CONVENIO

MARCO

DE ENTRE

COOPERACIN LA

EDUCATIVA CSAR

INTERINSTITUCIONAL

UNIVERSIDAD

VALLEJO Y LA UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL DE OTUZCO

Conste por el presente documento el Convenio Marco de Cooperacin Educativa Interinstitucional que suscribe de una parte la Universidad Csar Vallejo S.A.C, representada por la Decana de la Facultad de Educacin e Idiomas Dra. Helvidia Castillo Len identificada con DNI N 17869876, con domicilio en la Av. Larco 1770 TrujilloRegin La Libertad, a quien en adelante se denominar LA UNIVERSIDAD, y de la otra parte la Unidad de Gestin Educativa Local de Otuzco, representada por su Director, Prof. Jess Cosme Joaqun Ruiz, identificado con DNI. N 19557348, con domicilio en la Calle Bolvar N 767-Otuzco, Regin La Libertad, a quien en adelante se denominar como UGEL OTUZCO, conforme a las siguientes clusulas: CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES LA UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO S.AC, es una institucin de DERECHO PRIVADO, uno de cuyos propsitos es formar acadmicos y profesionales de alta calidad humanstica, cientfica y tecnolgica, con la satisfaccin de las necesidades sociales y con la promocin de cambios estructurales, dentro de la perspectiva de un proyecto educativo regional y nacional; en permanente interaccin con la comunidad, para el desarrollo integral de la persona, as como la difusin cultural y artstica, contribuyendo al desarrollo de la sociedad. LA UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL DE OTUZCO, es un rgano desconcentrado de la Gerencia Regional de Educacin de La Libertad y proporciona el soporte tcnico pedaggico, institucional y administrativo a los centros y programa educativos de su mbito.

De acuerdo al D.S. N 015-2002-ED, que aprueba el Reglamento de Organizacin y funciones de las Direcciones Regionales de Educacin y de las Unidades de Gestin Educativa, en el Ttulo IV, de la Organizacin de las Unidades de Gestin Educativa, en el Art. 21, inciso e dice: Suscribir convenios de cooperacin y/o contratos con entidades pblicas o privadas, nacionales o internacionales, encaminados a mejorar la calidad de la educacin.

CLUSULA SEGUNDA: OBJETIVO GENERAL El presente convenio marco de apoyo educativo interinstitucional tiene como objetivo, promover acciones de formacin permanente y capacitacin docente a travs de Programas de especialidad en Educacin, Programas de Complementacin Pedaggica y Capacitacin dirigido a los docentes de la provincia de Otuzco. CLUSULA TERCERA: COMPROMISO DE LAS PARTES LA UNIVERSIDAD se compromete a: a) Brindar DIPLOMADOS GRATUITOS por ao con la garanta acadmica de la FACULTAD DE EDUCACIN E IDIOMAS, en el marco de Proyeccin Social, a los docentes de las instituciones educativas pblicas de todos los niveles de la UGEL LOCAL LA UGEL DE OTUZCO se compromete a: a) Capacitar a los docentes de su jurisdiccin en forma gratuita en coordinacin con la UNIVERSIDAD. b) Coordinar con las Instituciones Educativas para brindar ambientes adecuados a los docentes a capacitar. c) Facilitar a los docentes su asistencia a los eventos de capacitacin en horarios distintos a su turno habitual de su horario de trabajo docente. d) Ofrecer la informacin requerida por materiales a los docentes. la UNIVERSIDAD para la entrega de

CLUSULA CUARTA: VIGENCIA, RESOLUCION. El presente convenio marco tendr vigencia a partir de la suscripcin por un periodo de tres aos, del 2013 al 2015, amplindose por otro periodo similar, salvo que una de las partes firmantes no cumpliera el compromiso asumido, debiendo ser comunicado oficialmente.

CLAUSULA QUINTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS

El presente convenio marco de apoyo educativo interinstitucional, se celebra de buena fe, por tanto, quienes suscriben acuerdan que cualquier controversia o reclamo entre las partes intervinientes que se deriven del presente convenio, inclusive los referentes a la aplicacin, interpretacin, ejecucin, nulidad o invalidez del mismo, sern resueltos de comn acuerdo.

Firmado en la ciudad de Trujillo a los veinte das del mes de junio del ao dos mil trece.

Dra. Helvidia Lucila Castillo Len Por LA UNIVERSIDAD

Prof. Jess Cosme Joaquin Ruiz Por LA UGEL DE OTUZCO