Вы находитесь на странице: 1из 4

Japanese Encephalitis Among Three U.S.

Travelers
Returning From Asia, 2003-2008
JAMA. 2009;302(13):1410-1412
Online article and related content
current as of October 7, 2009. http://jama.ama-assn.org/cgi/content/full/302/13/1410

Correction Contact me if this article is corrected.

Citations Contact me when this article is cited.

Topic collections Viral Infections; Travel Medicine


Contact me when new articles are published in these topic areas.

Subscribe Email Alerts


http://jama.com/subscribe http://jamaarchives.com/alerts

Permissions Reprints/E-prints
permissions@ama-assn.org reprints@ama-assn.org
http://pubs.ama-assn.org/misc/permissions.dtl

Downloaded from www.jama.com by Joel Schofer on October 7, 2009


FROM THE CENTERS
FOR DISEASE CONTROL
AND PREVENTION Morbidity and Mortality Weekly Report

Case Reports specific IgM and neutralizing antibod-


Japanese Encephalitis Case 1 ies at CDC. The patient recovered fully.
Among Three U.S. On August 21, 2003, a woman aged 30
years was hospitalized in Minnesota with
Case 2
On July 26, 2005, on a return flight
Travelers Returning neck pain, confusion, and slow speech. to California from the Philippines, a
The patient was born in Korea, moved to woman aged 68 years developed weak-
From Asia, 2003-2008 theUnitedStatesatage3years,andmoved ness and loss of appetite. The next day,
back to Korea at age 26 years. For 7 she developed fever, chills, nausea, and
MMWR. 2009;58:737-740 months before illness onset, she had lived dry cough and was hospitalized on July
onanislandoffthecoastofsouthernThai- 28 to receive intravenous antibiotics. The
JAPANESE ENCEPHALITIS VIRUS (JEV), A land. She reportedly had no record of re- patient, an immigrant to the United States
mosquito-borne flavivirus, is a leading ceiving JE vaccine. On July 30, while in who reportedly never received JE vac-
cause of encephalitis in Asia.1 The risk Thailand, a dog bit her on the ankle. On cine, had spent the previous 3 months
for Japanese encephalitis (JE) for most August 1 and 4, she received rabies post- visiting friends and relatives in Manila.
travelers is low, but varies by travel des- exposureprophylaxiswithrabiesvaccine. On admission to the hospital, she had fe-
tination, duration, season, and activi- On August 7, she was hospitalized with ver (103.5°F [39.7°C]) and a periph-
ties.2 As part of routine surveillance and a nonspecific febrile illness, treated em- eral WBC count of 11,900/mm3 (85%
diagnostic testing, state health officials piricallywithintravenousantibiotics,dis- neutrophils). Other routine laboratory
or clinicians send specimens from pa- charged the next day, then rehospitalized tests, abdominal computed tomogra-
tients with unexplained encephalitis to duringAugust10-14foradditionalsymp- phy (CT) scan and ultrasound, and a
CDC. To characterize the epidemio- tomatic treatment. On August 20, she re- chest radiograph were unremarkable.
logic and clinical features of JE cases, turned to the United States. Within a few hours after admission,
CDC reviewed all laboratory-con- On admission to the Minnesota hos- the patient developed agitation, disori-
firmed cases that occurred during 1992 pital, she was afebrile with normal vital entation, and hypotension requiring in-
(when a JE vaccine was first licensed in signs. Routine laboratory studies and travenous vasopressors and she was
the United States) to 2008. Four cases brain scans were unremarkable. Cere- transferredtotheintensive-careunit.The
were identified, including one previ- brospinal fluid (CSF) showed lympho- next day, she became obtunded with
ously reported.3 This report describes the cytic pleocytosis (33 white blood cells spastic limb movements and upper-body
three previously unpublished cases. All [WBC]/mm3 [normal: 0-5 WBC/mm3] muscle tension. She was treated empiri-
were Asian immigrants or family mem- with 97% lymphocytes, 27 red blood cells cally with lorazepam, tetanus immune
bers who traveled to Asia to live or to visit (RBC) per mm 3 [normal: 0 RBC/ globulin, acyclovir, and fluconazole. CSF
friends or relatives and had not been vac- mm3]), slightly elevated protein (51 showed lymphocytic pleocytosis (75
cinated for JE. The three patients expe- mg/dL [(normal: 15-45 mg/dL]), and WBC/mm3 with 71% lymphocytes and
rienced fever with mental status changes, normal glucose concentrations. Other 29% neutrophils), elevated protein (133
but JE was recognized early in the clini- tests were negative, including bacterial mg/dL), and normal glucose concentra-
cal course of only one patient. All recov- cultures, polymerase chain reaction as- tions. CT and magnetic resonance
ered, but two patients had residual neu- says for herpes simplex and rabies vi- imaging (MRI) of the brain and electro-
rologic deficits. Travelers to Asia might ruses, a stool culture for enteroviruses, encephalography were noncontributory.
be at increased risk for JE because of ru- and enzyme immunoassays for immu- During the next 3 weeks, the patient was
ral itineraries and lack of perceived risk.4 noglobulin M (IgM) antibodies to a stan- extubated, regained her ability to speak,
To protect against JE, travelers should dard panel of domestic arboviruses.* and was able to walk with assistance. On
seek medical advice on protective mea- The patient received rabies immune August 24 (hospital day 28), she was dis-
sures, including possible JE vaccina- globulin and intravenous corticoste- charged for further outpatient rehabili-
tion, well in advance of departure for roids, and completed the rabies vacci- tation. Serum obtained on August 4 (day
Asia. While in Asia, travelers should use nation series. Her mental status im- 9 of illness) subsequently tested positive
personal protective measures to reduce proved over several days, and she was for JEV-specific IgM and neutralizing an-
the risk for mosquito bites. Health-care discharged on August 26 with a pre- tibodies at CDC.
providers should assess the risk for JE in sumptive diagnosis of viral meningoen- Case 3
travelers to Asia and provide appropri- cephalitis. Serum and CSF samples col- In mid-January, 2008, a previously
ate preventive or supportive treatment lected on August 21 (day 14 of illness) healthy boy aged 9 years and his family
measures. subsequently tested positive for JEV- flew from their home in Washington to
1410 JAMA, October 7, 2009—Vol 302, No. 13 (Reprinted) ©2009 American Medical Association. All rights reserved.

Downloaded from www.jama.com by Joel Schofer on October 7, 2009


FROM THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION

Phnom Penh, Cambodia, where they tional Center for Preparedness, Detection, and Con- friends or relatives might be less con-
trol of Infectious Diseases; GL Campbell, MD, A Griggs,
stayed for 1 week. He subsequently vis- MPH, AJ Panella, MPH, J Laven, O Kosoy, MS, RS Lan- cerned about or less aware of disease risks
ited family in rural southern Vietnam for ciotti, PhD, JE Staples, MD, M Fischer, MD, Arboviral associated with travel to those coun-
Diseases Br, Div of Vector-Borne Infectious Diseases,
nearly 3 weeks and stayed another 5 days National Center for Zoonotic, Vector-Borne, and En- tries, and thus might be less inclined to
in a hotel in Ho Chi Minh City. Three teric Diseases; M Duffy, DVM, EIS Officer, CDC. seek pretravel medical advice.4
weeks before departure to Asia, the fam- Although ⬍1% of JEV infections re-
ily had visited a travel medicine clinic but CDC Editorial Note: JE is predomi- sult in clinical disease, JE is a devastat-
deferred JE vaccination because of insuf- nately a disease of rural Asia and parts ing illness that has a case-fatality ratio
ficient time to complete a full primary se- of the western Pacific, especially where of approximately 30% and causes neu-
ries, which is typically administered over rice culture and pig farming coexist.1 In rologic sequelae in approximately 50%
30 days. JE-endemic countries, most adults have of survivors.1 No specific treatment ex-
On February 17, while in Ho Chi Minh protective immunity, and JE is primar- ists. Therefore, prevention is para-
City, the patient developed fever, head- ily a disease of children. However, travel- mount.‡ Travelers to JE-endemic coun-
ache,weakness,lossofappetite,andvom- associated JE can occur in any age group. tries should be advised of the risks for
iting.OnFebruary18,thefamilyreturned In temperate areas, JEV transmission oc- JE disease and the importance of per-
to Phnom Penh, where the patient was curs mainly in summer and fall; in tropi- sonal protective measures to reduce the
hospitalized with decreased mental sta- cal and subtropical areas, seasonal trans- risk for mosquito bites.9 The use of bed
tus, seizures, and progressive limb weak- mission varies with monsoons and nets, insect repellents, and protective
ness. On February 22, he was transferred irrigation practices, and might be ex- clothing, and avoidance of outdoor ac-
to a hospital in Bangkok where he had fe- tended or occur year-round. tivity, especially in the evening and at
ver, intermittent seizures, bilateral pap- TheriskforJEformosttravelerstoAsia night, are important preventive mea-
illedema,motoraphasia,involuntarylimb is low, but varies based on travel destina- sures for JE.2 JE vaccine can reduce fur-
movements, and somnolence requiring tion, duration, season, and activities. The ther the risk for infection for travelers
mechanical ventilation. CSF showed 5 overall incidence of JE among persons in high-risk settings, depending on sea-
WBC/mm3, 42 RBC/mm3, and normal traveling to Asia from countries where JE son, location, duration, and activities.
proteinandglucoseconcentrations.Head is not endemic is estimated to be ⬍1 case In March 2009, the Food and Drug Ad-
CT and MRI scans showed abnormalities per 1 million travelers.3 The risk to short- ministration approved a new inacti-
ofthethalami,basalganglia,andrightcau- term travelers whose visits are limited to vated Vero cell culture-derived JE vac-
date nucleus. A battery of laboratory tests urbanareasisnegligible.1,2 Incontrast,ex- cine (IXIARO) for use in persons aged
for potential encephalitis pathogens was patriates and travelers with prolonged ⱖ17 years. An inactivated mouse brain–
negative,† except for anti-JEV IgM in se- stays in rural areas where JE is endemic derived JE vaccine (JE-VAX) has been
rum and CSF. or epidemic are at greater risk, possibly licensed in the United States since 1992
Whilehospitalized,thepatientreceived similartothatoftheresident,nonimmune for use in persons aged ⱖ1 year. How-
anticonvulsants,diuretics,corticosteroids, population.2 Travelers on even brief trips ever, JE-VAX is no longer being pro-
antibiotics, and influenza antivirals. He to rural areas might have increased risk,5-7 duced, and limited supplies remain.
wasextubatedonFebruary27andairlifted especially if they are extensively exposed Therefore, CDC recommends that JE-
toahospitalintheUnitedStatesonMarch to mosquitoes.2 VAX only be used for children aged
18. The patient was discharged home on From 1973 to 1992, 11 JE cases were 1-16 years.
March 26 with substantial residual reported among U.S. residents, includ- JE should be suspected in a patient
cognitivedeficits,aphasia,andmotordys- ing five among civilian travelers.8 Since with evidence of a neuroinvasive viral
function. Six months later, he was walk- December 1992, when a JE vaccine was infection (e.g., encephalitis, aseptic
ing independently, eating solid food, and first licensed in the United States, only meningitis, or acute flaccid paralysis)
making gains in speech recovery. Serum four cases of JE have been reported who recently returned from a JE-
collected on March 25 (5 weeks after ill- among U.S. residents, the three travel- endemic country in Asia or the west-
ness onset) subsequently tested positive associated JE cases described in this re- ern Pacific. Health-care providers
for JEV-specific IgM and neutralizing an- port and the case reported previously in should contact their state or local health
tibodies at CDC, confirming the diagno- 2004.3 All four JE cases were among ci- department or CDC’s Division of Vec-
sis made in Thailand. vilian travelers or expatriates. Two of the tor-Borne Infectious Diseases (tele-
travel-associated JE cases described in phone: 970-221-6400) for assistance
Reported by: J Bakken, MD, St. Luke’s Infectious Dis-
ease Associates, Duluth; D Neitzel, MS, Minnesota Dept this report were Asian-native adults who with JEV diagnostic testing.
of Health. L Taylor, R Civen, MD, Los Angeles County had immigrated to the United States
Dept of Public Health, California. LL Plawner, MD, Se-
attle Children’s; S McKiernan, JS Duchin, MD, Public many years earlier, and the third was in Acknowledgments
Health–Seattle & King County; R Baer, MPH, N a U.S.-native child whose parents were The findings in this report are based, in part, on con-
Marsden-Haug, MPH, Washington State Dept of tributions by D Dassey, MD, Los Angeles County Dept
Health. S Thamthitiwat, MD, HC Baggett, MD, Div
Asian immigrants. Immigrants who re- of Public Health, California; T Feely, Public Health–
of Emerging Infections and Surveillance Svcs, Na- turn to their native countries to visit Seattle & King County, and A Marfin, MD, Washing-

©2009 American Medical Association. All rights reserved. (Reprinted) JAMA, October 7, 2009—Vol 302, No. 13 1411

Downloaded from www.jama.com by Joel Schofer on October 7, 2009


FROM THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION

ton State Dept of Health; N Marano, DVM, Div Global temisinin and to identify any contami- of over-the-counter medications (e.g.,
Migration and Quarantine, and JJ Sejvar, MD, and S
Hills, MBBS, Div of Vector-Borne Infectious Diseases, nants. Analysis indicated that the supple- acetaminophen), ill contacts, recent in-
National Center for Zoonotic, Vector-Borne, and En- ment contained 94%-97% of the 100 mg ternational travel, or exposure to unsafe
teric Diseases, CDC.
of artemisinin stated on the packaging food or water. Laboratory findings were
and the supplement contained no other consistent with hepatitis: a serum ala-
REFERENCES
common pharmaceutical active ingredi- nine aminotransferase of 898 IU/L (nor-
9 Available.
ents. Given the patient’s clinical course mal: 10-55 IU/L), aspartate aminotrans-
*WestNile,LaCrosse,St.Louisencephalitis,easternequine and laboratory evaluation, CDC inves- ferase of 280 IU/L (normal: 10-40 IU/L),
encephalitis, and western equine encephalitis viruses.
†CSF evaluated by bacterial culture, latex agglutina-
tigators concluded that the hepatitis bilirubin of 3.1 mg/dL (normal: 0.2-1.2
tion for Haemophilus influenzae type b, Streptococ- might have been associated with inges- mg/dL), and alkaline phosphatase of 258
cus pneumoniae, Streptococcus agalactiae, and Neis- tion of the herbal supplement contain- IU/L (normal: 40-150 IU/L). Five months
seria meningitidis serogroups A, B, C, Y, and W135,
and polymerase chain reaction for herpes simplex vi- ing artemisinin. More data are needed to earlier, on March 12, as part of an evalu-
rus and enteroviruses. establish any causal connection be- ation for inflammatory bowel disease,
‡Updated recommendations regarding the preven-
tion of travel-associated JE and a map of JE-endemic tween artemisinin and hepatitis. Health- all laboratory values had been found
areas are available at http://wwwn.cdc.gov/travel care providers should be aware of the within normal ranges.
/yellowbook/ch4/japanese-encephalitis.aspx.
possibility of hepatic toxicity in pa- Among laboratory findings on Au-
tients taking herbal supplements con- gust 21, the following were within nor-
Hepatitis Temporally taining artemisinin. mal ranges: white blood cell count, he-
moglobin, hematocrit, platelets, sodium
Associated With Case Report chloride, serum creatinine, glucose, and
an Herbal Supplement On August 21, 2008, a man aged 52 years
in Seattle, Washington, went to his
calcium. The patient’s potassium (3.4
mmol/L [normal: 3.4-5.2 mmol/L]) and
Containing primary-care physician with symptoms carbon dioxide content (22 mmol/L [nor-
ofseverefatigueanddarkurine.Hismedi- mal: 22-31 mmol/L]) were borderline
Artemisinin— cal history included lactose intolerance normal, and blood urea nitrogen was just
Washington, 2008 and irritable bowel syndrome but no below the normal range (8 mg/dL [nor-
known hepatic dysfunction or alcohol mal: 9-25 mg/dL]). Laboratory analysis
MMWR. 2009;58:854-856 abuse. His only medication was a mul- for hepatitis A antibody total and anti-
tivitamin. Two weeks earlier, the patient body IgM; hepatitis B core antibody, core
A RTEMISININS ARE A CLASS OF COM - had visited a naturopathic provider for antibody IgM, surface antigen, and sur-
pounds that include artesunate, arte- long-standing abdominal discomfort that face antibody; and hepatitis C antibody
mether, and artemisinin and have po- the provider attributed to a parasitic in- all were negative. Laboratory testing de-
tent antimalarial activity. In combination fection after stool studies reportedly tected no acetaminophen. Examination
with other drugs (artemisinin combina- showed an “unidentifiable protozoan.” of the patient’s stool for ova and para-
tion therapy), these compounds are the The naturopathic provider had started sites was negative.
first-line treatment recommended by the him on a 6-week course of an herbal The patient was admitted to the hos-
World Health Organization for Plasmo- supplement containing 100 mg of ar- pital on August 21, for continued moni-
dium falciparum infections. Artemisi- temisinin, two capsules orally three times toring and supportive care and dis-
nins have been available in the United a day, resulting in a dose of 7.5 mg/kg/ charged home on hospital day 3. During
States without a prescription as herbal day of artemisinin. The supplement was the next 2 weeks, the patient’s liver
supplements for at least 10 years; these manufactured and sold through a com- function test results and symptoms
supplements are marketed for general pany in the United States. Approximately gradually improved and had returned
health maintenance and for treatment of 1 week into therapy, the patient devel- to normal by September 4.
parasitic infections and cancers. On Au- opedworseningabdominalpainanddark
gust 27, 2008, CDC was notified of a pa- urine. Three days later, on August 18, Herbal Supplement Analysis
tient who developed hepatitis after a he stopped taking the supplement when On September 8, two samples from
1-week course of an herbal supplement his symptoms did not abate, and 3 days the patient’s home supply of the herbal
containing artemisinin. The patient had after that, he went to his primary-care supplement were sent to CDC for analy-
abdominal pain, dark urine, and labo- physician. siswithhigh-performanceliquidchroma-
ratory results consistent with hepatitis Physical examination by the primary- tography to determine whether the
(e.g., serum alanine aminotransferase of care physician revealed mild scleral ic- supplementcontained100mgofartemisi-
898 IU/L [normal: 10-55 IU/L]). Samples terus and upper abdominal tenderness. ninasstatedonthepackaging.Additional
of the supplement were sent to CDC and The patient reported no fever, cough, di- samples from the same bottle were sent
the Georgia Institute of Technology for arrhea, or other symptoms. He reported to the Georgia Institute of Technology
analysis to determine the amount of ar- no significant alcohol use, additional use to identify any other clinically relevant
1412 JAMA, October 7, 2009—Vol 302, No. 13 (Reprinted) ©2009 American Medical Association. All rights reserved.

Downloaded from www.jama.com by Joel Schofer on October 7, 2009

Вам также может понравиться