Вы находитесь на странице: 1из 22

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!

erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.

E$ la C#udad de Sa$ (ua$/ a d#ec#oc+o &.01 de octu!re

d2a" del 3e"

del a4o do" 3#l trece/ "e re5$e$

lo" *#e3!ro" de la Sala Se%u$da de la Corte de (u"t#c#a/ "e%5$ +a "#do #$te%rada para e$te$der e$ la pre"e$te cau"a/ doctore" Adol)o Ca!allero/ (ua$ Carlo" Ca!allero

6#dal 7 Carlo" Eduardo 8ala%uer/ a )#$ de redactar la "e$te$c#a/ pr#3era co$)or3e e$ lo lo d#"po$e$ lo" art". por 97: 7 976 del

parte/

pert#$e$te/ roce"al la

re3#"#;$

art2culo :0: del C;d#%o u"o la recurre$te :0< del de

e$al. No +a!#e$do +ec+o co$te3plada > por a$te el la

)acultad el

art2culo

C. . ./

=r#!u$al

#$ex#"te$c#a de cue"t#o$e" #$c#de$tale"> "e pla$te; co3o 5$#ca cue"t#;$ a re"ol?er la "#%u#e$te@ AE" procede$te el recur"o de ca"ac#;$ deduc#do e$ auto"B E$ "u ca"o@ ACuD re"oluc#;$ corre"po$de

d#ctarB>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> EL SEE,F *INIS=F, DF. AD,LG, CA8ALLEF,/ d#'o@>>>>>>>> >>> Co$tra la "e$te$c#a de )ec+a trece de 3arHo del a4o 20.</ o!ra$te a )". <<</<<: 7 ?ta./ d#ctada por la Sala Se%u$da de la CI3ara e$ lo e$al 7 Correcc#o$al/ Dre". Carlo"

#$terpo$e$

recur"o

extraord#$ar#o

lo"

F#?adeo 7 Ger3I$ CuJ/ a )a?or del #3putado

a!lo Al!erto

C#cc+#$ell#K 3a$te$#e$do a$te e"ta I$"ta$c#a Super#or el re3ed#o pla$teado/ a )". <<0/<99 ?ta. 7 <7./<70 ?ta.. A"#3#"3o d#"pu"o el aparta3#e$to del 'ueH

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N2

#$"tructor.>>>>>>>>>>>>> >>> El )allo recurr#do +#Ho lu%ar al recur"o de apelac#;$ deduc#do por la Luerella/ declara$do e$ co$"ecue$c#a la $ul#dad del "o!re"e#3#e$to d#ctado por el : (uH%ado de I$"trucc#;$/ a )a?or del e$cartado/ a )". <09/<07 7 ?ta.> >>> Acude$ lo" co3o por la recurre$te" pr#3er por la Lue ?2a lo" ca"ator#a/ ar%u3e$to" de

#$?oca$do/ !r#$dado"

a%ra?#o/

"e$te$c#a

cr#t#cada

carecer2a$

lo%#c#dad/ de$ota$do lo" 3#"3o"

la )alta de a$Il#"#" de

la" pre"e$te" actuac#o$e" por +a!er to3ado co3o !a"a3e$to lo" err;$eo" ar%u3e$to" del *#$#"ter#o 5!l#co

G#"cal.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Aduce$/ e$ tal "e$t#do/ Lue la "e$te$c#a atacada co$"#der; Lue la #$?e"t#%ac#;$ "e e$co$tra!a #$co3pleta 7 Lue $o +a!2a e$ "at#")ec+o el art. el .:: I$"tructor del C / lo" recaudo" Lue la

e"ta!lec#do" e$t#e$de$

co$clu"#;$ de

ale'ada

real#dad.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> I$d#ca$ ta3!#D$/ del 3Dd#co e$ relac#;$ )ore$"e &a al lo" ped#do )#$e" de de

#$ter?e$c#;$

deter3#$ar la ex#"te$c#a o $o de acce"o car$al1 Lue el +ec+o e$ro"trado a "u de)e$"o "e l#3#t; exclu"#?a3e$te al a!u"o por toca3#e$to/ $o "#e$do rele?a$te la prue!a

3e$c#o$ada.>>>>>> >>> A%re%a$/ ade3I"/ Lue la" duda" Luedaro$ de"pe'ada"

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N<

por lo" #$)or3e" Lue deter3#$aro$ Lue el #3putado carece de per)#l de a!u"ador/ Lue la 3e$or ut#l#Ha!a u$ le$%ua'e adult#Hado- 7 Lue D"ta $o tu?o "2$to3a" o act#tude" Lue +#c#era$ &co$)or3e "o"pec+ar lo u$a "#tuac#;$ la de tal $aturaleHa S#l?#a

declarara

doce$te

Gue$te"1.>>>>>>>>>>> >>> Ale%a$ por de otra la parte/ CI3ara e$ cua$to Lue a la el )alta D.6.D. prue!a de e" $o

tra$"cr#pc#;$ co$"#derado $ece"#ta

GD"ell/ 7 Lue

prue!a

docu3e$tal

d#c+a

"er

tra"cr#pta

para

Lue

o!te$%a

?alor

pro!ator#o.>>>>>>>>>>>> >>> Fe)#ere$/ a"#3#"3o/ Lue la "e$te$c#a de la CI3ara carece de de!#da )u$da3e$tac#;$/ e?#de$c#I$do"e tal

au"e$c#a al reproc+ar u$a )allo del I$"tructor/ "#$

care$c#a de 3ot#?ac#;$ del acred#tar de la" "upue"ta" d#c+o

)ale$c#a"

pro$u$c#a3#e$to.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> or 5lt#3o/ )or3ula$ re"er?a" del ca"o )ederal.>>>>>>

>>> A )". <::/<:6 7 ?ta./ la Luerella "ol#c#ta el rec+aHo del recur"o #$terpue"to e$ raH;$/ pr#$c#pal3e$te/ de la au"e$c#a de de)#$#t#?#dad del )allo d#"cut#do.>>>>>>>>>>> >>> or "u parte/ el Sr. G#"cal Ge$eral de la Corte/

#3pue"to del re3ed#o extraord#$ar#o deduc#do/ "e exp#de )u$dada3e$te "ol#c#ta$do Lue "e declare 3al co$ced#do el recur"o/ por $o co$)#%urar"e $#$%u$o de lo" "upue"to" Lue

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N9

podr2a$ +a!#l#tar la apertura de la #$"ta$c#a "uper#or.>> >>> E$tra$do e$ la 3ater#a propue"ta por la recurre$te/ corre"po$de Lue pre?#o a todo 3e exp#da re"pecto de la cue"t#;$ at#$e$te a la ad3#"#!#l#dad )or3al o $o del recur"o #$coado.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ tal "e$t#do/ co$"#dero Lue el pla$teo ca"ator#o re"ulta ad3#"#!le 7 Lue de!e proceder"e a a$Il#"#" de la Lue'a )or3ulada.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$t#e$do Lue/ "#$ !#e$ e$ pr#$c#p#o la "oluc#;$ dada

por la CI3ara #3pl#ca la "u!"#"te$c#a de u$a re"oluc#;$ de )alta de 3Dr#to &Lue e$ tDr3#$o" %e$erale" $o re?#"te carIcter exa3e$ otra "oluc#;$.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Ello e" a"2/ por cua$to el "o!re"e#3#e$to decretado por el I$"tructor a )a?or de C#cc+#$ell# &co$ de)#$#t#?o1/ "#tuac#;$ e$ el ca"o part#cular tra2do a

la

d#)#ere

$ota!le3e$te/

aco$"e'a$do

po"ter#or#dad al auto de )alta de 3Dr#to de )". .6./.77 7 ?ta.1/ co$"t#tu7; re"pecto #$duda!le3e$te de la cual u$a "e$te$c#a ad3#"#!le d#c+a el

de)#$#t#?a/ recur"o

re"ulta por

ca"ator#o

#$terpue"toK

raH;$/

)u$da3e$tal3e$te/ te$#e$do e$ cue$ta el "tatu" proce"al de C#cc+#$ell# a$ter#or a la apelac#;$ 7 "u co$"ecue$te expectat#?a 'ur2d#ca %e$erada re"pecto de la co$clu"#;$

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N:

del proce"o 7 el le?a$ta3#e$to de la 3ed#da cautelar de re"tr#cc#;$ de acerca3#e$to a 3e$ore" de edad/ #3pue"ta oportu$a3e$teK lle?a a la apertura de e"ta I$"ta$c#a

Extraord#$ar#a/ a )#$ de "al?a%uardar lo" derec+o" del #3putado 7 del de!#do proce"o.>> >>> or e$de/ "e 'u"t#)#ca #$duda!le3e$te la $ece"#dad de e"ta I$"ta$c#a Super#or del )allo atacado/

re?#"#;$ por

a$te u$ pro$u$c#a3#e$to ad?er"o Lue ?#$o a 3od#)#car la total de"?#$culac#;$ del #3putado al proce"o/ todo lo cual por "u" e)ecto" podr2a oca"#o$ar u$ %ra?a3e$ de lo"

c#erta3e$te

#rrepara!le. *Ix#3e

la e$?er%adura

a%ra?#o" pla$teado" 7 el te$or de lo" )u$da3e$to" dado" por el A-

quo.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> or lo expue"to/ "#$ +e"#tac#;$ al%u$a co$"#dero

&co3o lo a$t#c#para1

Lue el recur"o de ca"ac#;$ re"ulta

ad3#"#!le )or3al3e$te 7 Lue a3er#ta e$ co$"ecue$c#a "u e"tud#o pro)u$doK tarea a la cual 3e ded#carI e$ lo" pIrra)o" "u!"#%u#e$te".>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> *er#ta$do e$to$ce" lo ar%M#do por la Lue'o"a/

co3prue!o Lue la CI3ara/ a lo" e)ecto" de declarar $ula la re"oluc#;$ del I$"tructor/ expre"; Lue la

#$?e"t#%ac#;$ de!2a pro)u$d#Har"eK co3o 3ed#o de alca$Har certeHa a lo" )#$e" de decretar el proce"a3#e$to de

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N6

C#cc+#$ell# o por el co$trar#o proceder a "o!re"eerlo/ e$er?a$do de)#$#t#?a3e$te la acc#;$ pe$al co$tra

aLuel.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ e"a #$tel#%e$c#a/ #$d#c; el tr#!u$al A-quo Lue era o"te$"#!le el apre"ura3#e$to raHo$e" Lue e$ el d#ctado del auto

re?ocado. La"

pu$tual#H; co3o

)u$da3e$to/

)uero$ la" "#%u#e$te"@ a1 No "e a%re%; la re?#"ac#;$ 3Dd#ca de la 3e$or da3$#)#cadaK !1 Se o3#t#; a%re%ar la tra"cr#pc#;$ de la CI3ara GD"ell &7a Lue e$ e"a

oportu$#dad/ "upue"ta3e$te

la $#4a +a!r2a re#terado el

a!u"o "u)r#do por "u pro%e$#tor1K c1 No "e recepc#o$; la declarac#;$ de la 3ae"tra de la 3e$or. or tale" de

recaudo" #$cu3pl#do"/ la CI3ara co$"#der; #$"u)#c#e$te la )u$da3e$tac#;$ reLuer#do del )allo/ el a art. co$trar#o .:: "e$"u del de lo

por

c;d#%o

r#tual.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> A+ora !#e$/ a la luH de la" co$"ta$c#a" arr#3ada"/ lo" ar%u3e$to" precede$te3e$te #$d#cado" $o 'u"t#)#ca$ e$ 3odo al%u$a la co$clu"#;$ Lue "e alca$H;.>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ pr#3er lu%ar/ e$ cua$to a la )alta del #$)or3e 3Dd#co co$"#%$ado/ re"ulta o!?#o Lue carece de "e$t#do ex#%#r tal ele3e$to/ +a!#da cue$ta de lo" tDr3#$o" de la de$u$c#a (o"e)#$a/ de 7 *ar2a de el G. otra" del#to L#"# 8ala%uer/ pro%e$#tora colectada" La de Lue

co$"ta$c#a" #$?e"t#%ado.

c#rcu$"cr#!e$

de$u$c#a$te

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N7

re)#r#; "upue"to" toca3#e$to" del #3putado "o!re la Ho$a %e$#tal de la peLue4a/ a3pl#a$do la de$u$c#a e$ tor$o al 3#"3o )actu3 7 rat#)#ca$do po"ter#or3e$te e$ "ede

'ud#c#al lo ?ert#do a$te la pre?e$c#;$ &)". 0./ .9/ 0:/07 7 ?ta./ re"pect#?a3e$te1. a%re%ado" a )". A"#3#"3o/ 02/09 7 lo" 0:/07/ #$)or3e" de la"

p"#col;%#co" p"#c;lo%a"

u%l#e"e 7 Sa#H/

$o alude$ e$ $#$%5$ 3o3e$to

a otro t#po de co$tacto 3I" allI del "upue"to toca3#e$to/ por lo Lue reLuer#r tal #$)or3e 3Dd#co $o e" u$a raH;$ ?aledera para dec#d#r re"pecto a la "#tuac#;$ proce"al del e$cartado/ de"cartI$do"e a%re%ac#;$/ para ?alorar co3o rele?a$te "u co3pletar la

#$"trucc#;$.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> >>> E$ cua$to a la )alta de la tra"cr#pc#;$ de la CI3ara GD"ell real#Hada a (o"e)#$a &#$troduc#da por la de)e$"a/ a )". <.0 e$tre lo" cue"t#o$a3#e$to" e)ectuado" a la la!or del I$"tructor1/ ar%u3e$to ta3!#D$ receptado por el A-quo/ ca!e aclarar Lue $o "ur%e tal o!l#%ac#;$ le%al e$ la d#"po"#c#;$ e"pec2)#ca Lue re%ula d#c+a pro!a$Ha/ por cua$to el art2culo 2N6 !#" &Lue re"ult; #$corporado al c;d#%o de r#to por el art.. de la Le7 N 0..9N/ del .2/0/.01 o3#te cualLu#er #$d#cac#;$ e$ tal "e$t#do.>>>>>> >>> Ello "e co3padece l;%#ca3e$te co$ la $aturaleHa de tal 3ed#da/ e$ raH;$ Lue@ d) Las alternativas del acto

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N0

sern seguidas desde el exterior del recinto a travs de vidrio espejado, micrfono, equipo de video o cualquier otro medio tcnico con que cuente el Jue , el !iscal " el Asesor Letrado de #enores, pudiendo estar presente la defensa " el querellante si lo $u%iere&K e" dec#r/ Lue la aud#e$c#a cele!rada e" ?#"ual#Hada 3#e$tra" "e ?a

de"arrolla$do/ e)ectuI$do"e la" pre%u$ta" co$)or3e lo" pu$to" o te3a" acordado" &I$c. !/

#!2de31.>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> O ade3I" e"t#pula la $or3a/ por otra parte/ Lue@ f) 'e dejar constancia del acto en soporte audiovisual que acompa(ar el acta la%rada de la reali acin de la

audiencia&.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >> >>> ue" !#e$/ a )". .90 luce %lo"ada el acta de )ec+a

2./.2/.0/ Lue da cue$ta de la real#Hac#;$ de la 3ed#da &co$ pre"e$c#a 7 #$clu"o la de la Luerella$te/ part#cular "u letrado ell#Ha

apoderado

p"#c;lo%a

L#c.

Sc+artH3a$1 7 a )". .0:/ co$"ta la recepc#;$ por el : (uH%ado de I$"trucc#;$ del "oporte tDc$#co D.6.D. Lue co$t#e$e la %ra!ac#;$

re"pect#?a.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Se co3pre$de e$to$ce" Lue/ a part#r de la a%re%ac#;$ co3o prue!a docu3e$tal/ "e tor$a )act#!le aprec#ar todo lo aco$tec#do $o e$ la aud#e$c#a/ $or3a cua$ta" Lue ?ece" orde$e "ea la

$ece"ar#o/

ex#"t#e$do

al%u$a

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,NN

tra"cr#pc#;$

de

lo

%ra!adoK

a3D$

de

Lue

u$a

"#3ple

e"cr#tura $u$ca lo%rar2a re)le'ar e$ toda "u 3a%$#tud la" ?#?e$c#a" de"arrollada".>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> De!o de"tacar Lue e$ el d#cta3e$ del A%e$te G#"cal N ./ o!ra$te a )". 2N6/2N7/ alude el Dr. Gu#llD$ a la o!"er?ac#;$ de la aud#e$c#a %ra!adaK para lo cual 7a +a!2a "ol#c#tado pre?#a3e$te a tale" )#$e"/ la re3#"#;$ del "oporte d#%#tal &)". all2

2N01.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> S#tuac#;$ Lue co$duce a co$clu#r Lue la Sra. G#"cal de CI3ara $# el tr#!u$al A-quo/ proced#ero$ a adoptar #%ual te3pera3e$to/ o3#t#e$do reLuer#r tal prue!a

docu3e$tal para ?alorarlaK l#3#tI$do"e ape$a" a 3e$c#o$ar co3o "upue"ta )ale$c#a- de la #$"trucc#;$ Lue $o "e +a!2a a%re%ado la tra"cr#pc#;$ alud#da/ pe"e a Lue &lo re#tero1 $o ex#"te $or3a al%u$a Lue co$te$%a u$ recaudo de tal

$aturaleHa.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >> >>> or ta$to/ re"ulta re4#do co$ el derec+o r#tual e

#l;%#co el raHo$a3#e$to del (uH%ador/ al pla$tear d#c+a o!'ec#;$ "#$ )u$da3e$to ?aledero al%u$o/ )re$te a lo" #3porta$te" ?alore" e$

'ue%o.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.0

>>> Co3o 5lt#3o ele3e$to a de)#$#r/ re"ta el a"u$to de la declarac#;$ de la 3ae"tra de la 3e$or.>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Expre"; el Se$te$c#a$te/ e$ co$"o$a$c#a co$ la Sra. G#"cal de CI3ara/ Lue@ )entre otras medidas ser*a de gran real importancia el para de el descu%rimiento maestra de de la la verdad &)".

testimonio

la

ni(a

<<:1.>>>>>>>> >>> A e"ta altura del a$Il#"#"/ el de"co$oc#3#e$to de la" co$"ta$c#a" de la cau"a Lue e?#de$c#a la CI3ara/ tr#!u$al re?#"or Lue de!#; +a!er"e co3pe$etrado pro)u$da3e$te co$ la prue!a produc#da 7 a )#$e" de e3#t#r re"ulta u$a "oluc#;$

co$%rue$te

'u"ta/

)ra$ca3e$te

alar3a$te.>>>>>>>>> >>> De la prue!a produc#da puede co3pro!ar"e Lue a )". .9 7 0: ?ta./ la de$u$c#a$te 3e$c#o$; Lue la" 3ae"tra"

*ar2a (o"D 7 S#l?#a le 3a$#)e"taro$ Lue (o"e)#$a e"ta!a 3u7 tr#"te 7 lloro$aK la pr#3era le +a!r2a #$)or3ado Lue la $#4a "e a)erra!a per3a$e$te3e$te a "u %uardapol?o. A )". 2N0 la Luerella "ol#c#t; a la co$?ocator#a Lue de la

doce$te

S#l?#a

Gue$te"/

e)ecto"

!r#$dara

te"t#3o$#o.>>>>>>> >>> A )". <0< 7 ?ta./ o!ra declarac#;$ te"t#)#cal de S#l?#a Sara Gue$te"/ Lu#e$ corro!or; Lue )ue la 3ae"tra t#tular de (o"e)#$a dura$te el a4o 20.0/ e$ la "ala de tre" a4o" del Cole%#o Sa$ Gra$c#"co de A"2" 7 Lue la

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N..

3ae"tra aux#l#ar era al%u#e$ de $o3!re *ar2a (o"D/ $o recorda$do el apell#do. Aclar; Gue$te" Lue e"ta 5lt#3a tra!a'; "olo u$o" 3e"e" cu!r#e$do u$a

"uple$c#a.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> La te"t#%o Gue$te" )ue cate%;r#ca e$ "u" d#c+o" al a"e?erar Lue la $#4a@ )vivi el proceso de adaptacin en el jard*n de manera normal, como sus compa(eros, sin manifestar alguna conducta que llamara la atencin de la dicente)nunca expres nada que a la declarante pudiera alertarla de algo fuera de lo com+n)nunca o%serv en #ar*a Josefina ,icc$inelli actitudes que la llevara a sospec$ar que la ni(a fuera v*ctima de alg+n tipo de a%uso&)". <0< 7

?ta.1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> De lo expue"to "ur%e/ co3o pr#3era co$clu"#;$/ Lue la 3ae"tra t#tular aport; u$ relato Lue de"autor#Ha

%ra?e3e$te lo a)#r3ado por la de$u$c#a$te 7 Lue "# la 3e$or/ e$ al%5$ 3o3e$to de3o"tr; e$o'o o ro3p#; e$ lla$to dura$te ep#"od#o "u" cla"e"/ tal c#rcu$"ta$c#a co$"t#tu7e u$

$or3al e$ raH;$ de la corta edad 7 el e$tor$o

#$"t#tuc#o$al e$ el Lue "e e$co$tra!a@ )es mu" com+n que los ni(os ese que concurren de a la sala de tres a a(os veces

manifiesten

tipo

conductas-

Josefina

esta%a ms triste)expresando %roncas, empujando a sus compa(eros- .ero al $a%lar con la ni(a, despus de $a%er

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.2

logrado un %uen v*nculo con la misma, esta no manifest algo que llamara la atencin&)". <0<

?ta.1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Felac#o$ado co$ ello/ puede c#tar"e el ele3e$to

o!'et#?o co$"t#tu#do por el #$)or3e #$"erto e$ la l#!reta o !olet2$ de la peLue4a/ co$ 3ot#?o de "u cur"ado

e"colar/ e$cue$tra

e$ el a4o 20.0. E$ el 3#"3o &cu7a cop#a "e %lo"ada a )". 20N/2.: ?ta.1/ $o ex#"te

#$d#cac#;$ de $#$%5$ t#po de pro!le3a/ trau3a o "#%$o expre"#?o de a$%u"t#a/ dolor/ co$)u"#;$ o alterac#;$ e$ (o"e)#$a.>>>>>>>>>>>>>>> >>> rue!a aca!ada de ello/ "e +alla/ e"pec#al3e$te/ e$ E?olut#?a- del per2odo 'ul#o>$o?#e3!re/ Lue

la G#c+a

reHa@ Apreciacin /eneral '0 1tapa del A(o2 Josefina es una ni(a reflexiva capa a las diferentes su de dar su punto de vista frente propuestas, su de 3 desarrollo a(os)esto en $a el 2.:

actividades "

demostrado pensamiento-

crecimiento Acredito sala

&)".

?ta.1.>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Se4alado lo precede$te/ la "e%u$da co$clu"#;$ Lue puede o!te$er"e e" la a!"oluta #$$ece"ar#edad de co$?ocar a la tal *ar2a (o"D-/ e$ raH;$ Lue la 3ae"tra pr#$c#pal de"cart; rotu$da3e$te cualLu#er ca3!#o e$ el

co3porta3#e$to de (o"e)#$a 7 ade3I" porLue la aux#l#ar per3a$ec#; poco t#e3po por la "uple$c#a Lue cu!r2a. Er%o/

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.<

la per"o$a autor#Hada para dar )e de ello e" la doce$te t#tular 7 $o u$a "uple$te Lue tu?o u$ co$tacto

re"tr#$%#do a u$ !re?e per2odoK co$ lo cual el 5lt#3o ar%u3e$to de la Ade3I" de3o"trado re"oluc#;$ $#$%u$a Lue de tal cr#t#cada la" decae +a

#$e?#ta!le3e$te. 3a$#)e"tado o

parte"

pro!a$Ha

re"ulte

dec#"#?a para poder re"ol?er u$ a"u$to co3o el ?e$t#lado e$ e"ta cau"a.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E" pue" e?#de$te Lue lo" tre" ele3e$to" Lue 3e$c#o$; la CI3ara para )u$dar la "oluc#;$ a$ulator#a/ por lo" 3ot#?o" apu$tado" e$ e"to" co$"#dera$do"/ "e derru3!a$ e"trep#to"a3e$te.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >> >>> A+ora !#e$/ pe"e a la" %ra?e" )alla" de

)u$da3e$tac#;$ pre%u$tar"e "#

Lue o"te$ta la re"oluc#;$ atacada/ ca!e e)ect#?a3e$te re"ta al%u$a 3ed#da de

#$"trucc#;$ o puede por el co$trar#o co$"#derar"e a%otada la 3#"3a.>>>> >>> Co$"#dero "#$ duda al%u$a &7 e$ e"to 3e a$t#c#po $ue?a3e$te a la )u$da3e$tac#;$ Lue expo$drD1/ Lue #$"trucc#;$ co3pletada 7 de"ple%ada Lue por el "#$ I$"tructor re"er?a/ "e la +alla la la

procede

de)#$#r

"#tuac#;$ de C#cc+#$ell# co$)or3e lo re"uelto por r#3era I$"ta$c#a.> >>> E$ tal co3et#do/ ad?#erto

co3o )u$da3e$tal la prue!a

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.9

&Lue la CI3ara o3#t#; ?#"ual#Har 7 3er#tar1 de CI3ara GD"ell/ cu7a aud#e$c#a aprec#D e$ )or3a 2$te%ra/

proced#e$do a repet#r e$ ?ar#a" oca"#o$e" la" "ecue$c#a" 3I" rele?a$te"/ relac#o$ada" co$ c#erta" act#tude" 7

re"pue"ta" !r#$dada" por (o"e)#$a a la p"#c;lo%a *ar#"a Gu$e".>> >>> uedo de"tacar a"2/ ?ar#o" ele3e$to" Lue 3e parece$

prepo$dera$te" 7 Lue expl#carD de la )or3a 3I" 3et;d#ca 7 ex+au"t#?a po"#!le.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ pr#3er lu%ar/ e$ co$trapo"#c#;$ a lo" %ra?e"

#$)or3e" e3#t#do" por la" p"#c;lo%a" S#l?#a

u%l#e"e 7

Adr#a$a Sa#H/ (o"e)#$a $o de3o"tr; e$ $#$%5$ 3o3e$to u$ Ip#ce de a$%u"t#a dura$te la e$tre?#"ta. =a3poco pudo prec#"ar e$ LuD co$"#"t2a el da4o- Lue "upue"ta3e$te le +a!2a +ec+o "u papI. S#tuac#;$ Lue $o puede "er "o"la7ada e$ )or3a al%u$a/ por cua$to )ue e"ca"o el t#e3po Lue 3ed#; e$tre lo" e"tud#o" de aLuella" &07 7 2N/.0/.0/ re"pect#?a3e$te1 7 la real#Hac#;$ de la CI3ara GD"ell &2./.2/.01K e" dec#r/ ape$a" do" 3e"e".>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ la aud#e$c#a real#Hada/ la $#4a 3aLu#$al3e$te 9< "K 6

rep#t#; Lue "u padre le +ac2a da4o &a lo" 9 3#$.

3#$./ <9 "K N 3#$./ <2 ".K .. 3#$./ 9. "1/ no pudiendo precisar en qu consista ese dao.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> A$te la #$"#"te$c#a de la p"#c;lo%a/ d#'o a lo" 7 3#$./ .N "/ Lue el padre le toc; la c+uc+#$a- e$ el

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.:

!a4o/ cua$do le la?a!a la col#ta- 7 a lo" 7 3#$. 97 "/ re"po$d#; Lue e"ta!a !#e$ Lue el padre la toLue.>>>>>>>>> >>> A lo" .2 3#$./ 22 "./ expre"; a$te la pre%u$ta de la e"pec#al#"ta/ Lue Adriana (una chica amiga), le dijo que cuente que su padre le medi el dedo en la chuchina-.>>> >>> E$tre otra" co"a" Lue de"pertaro$ 3# ate$c#;$/ )ue Lue u$a $#4a de ta$ corta edad ut#l#Hara el tDr3#$o pacientes&/ &2N 3#$./ .0 "1/ jue a& &2< 3#$./ <0 " 7 29 3#$./ < "1/ dura$te la e$tre?#"ta 7 3I" a5$ Lue ex+#!#era u$ ro"ar#o Lue/ cua$do le pre%u$t; la e$tre?#"tadora por el 3ot#?o de lle?arlo/ re"po$d#; Lue "u 3adre "e lo

+a!2a dado/ Lue "e trata!a de u$ (e"5"-/ Lue lo lle?a!a para Lue la cu#de@ )acordate 3#$./ que mi pap me $ace .0

da(o-&:9

"1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> =al ter3#$olo%2a 7 act#tud de (o"e)#$a/

#$e?#ta!le3e$te 3e co$duce a pe$"ar

e$ la receptac#;$

de u$ )uerte 3e$"a'e adulto/ e$ tor$o a lo Lue de!2a expre"ar dura$te la e$tre?#"ta/ lle%a$do a ?er!al#Harlo la $#4a "#$ e3oc#;$

al%u$a.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E"e cuadro de co3porta3#e$to de la p"#c;lo%a *ar2a Ale'a$dra ar3o$#Ha co$ el #$)or3e ell#Ha/ Lu#e$ #$d#c;@

'e manifiesta por parte de la ni(a, en ese momento un discurso ver%al corto " con caracter*sticas so%re

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.6

adaptadas a sus capacidades cognitivas " emocionales, no acorde a la etapa de su desarrollo en su evolutivo4

o%servndose ver%al)$ace

cierta

adulti acin ante

comportamiento de la

referencia,

ciertas

preguntas

entrevistadora, de su amiga Adriana, quien aparentemente le dice que su pap le $ace da(o, que est en penitencia " luego no puede explicar lo ver%ali ado ni sostener el dilogo)'e o%serv en el momento de la entrevista,

frases estereotipadas como por ejemplo2 5a(o, penitencia " ante la incapacidad de sostener el dilogo en relacin al tema, manifiesta cierto cansancio " a%urrimiento)no se podr*a determinar si la ni(a vivi situaciones de a%uso- &)". .:.1.>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ )or3a a$Ilo%a "e exp#d#; la p"#c;lo%a ad"cr#ta a la Secretar2a Soc#al/ L#c. *ar#"a Gu$e"/ al #$)or3ar Lue@ 1l relato de los $ec$os es acotado, o%servndose que la menor utili a un voca%ulario adulti ado& en relacin a los sucesos a%usivos que la implicar*an, no da muestras de correlato de angustia)no se o%serva tendencia a la fa%ulacin& &)". 296 7

?ta.1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> FecuDrde"e Lue a )". N0 !#" la p"#c;lo%a Adr#a$a Sa#H declar; Lue la $#4a le +a!2a co$tado Lue "u padre le toca!a lo" %e$#tale" 7 le +ac2a doler/ Lue ella e$to$ce" te$2a "ue4o" 3alo". =a3!#D$ la p"#c;lo%a u%l#e"e #$)or3;

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.7

al%o "#3#lar@ (o"e)#$a le d#'o Lue el padre le toca!a la ?a%#$a 7 Lue ella le dec2a Lue $o lo +#c#era/ pero Lue Dl le re"po$d2a Lue $o le #3porta!a 7 Lue lo +ac2a porLue

le da!a la %a$a &)". ..2 ?ta.1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Lo lla3at#?o de todo ello e" Lue la 3e$or dura$te el de"arrollo de la CI3ara GD"ell/ $# u$a "ola ?eH 3e$c#o$;

Lue "u padre le +ac2a doler cua$do la toca!a/ $# ta3poco Lue ella le p#d#; Lue $o lo +#c#era/ $# a"#3#"3o alud#;

a te$er 3#edo o pe"ad#lla" a cau"a de lo" "uce"o"/ $# "e 3o"tr; co+#!#da/ a)l#%#da/ te3ero"a o e$ e"tado de e"trD" o a$%u"t#a por lo "upue"ta3e$te ?#?#do.>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> Fe#tero el e"ca"o t#e3po Lue +a!r2a tra$"curr#do

e$tre el "upue"to a!u"o "exual por toca3#e$to" reiterado Lue e"t#3aro$ Sa#H 7 u%l#e"e 7 la e$tre?#"ta e$ CI3ara

GD"ell e$ la cual $o "e co$"tato $ada de lo 3e$c#o$ado.> >>> ,tro pu$to Lue pro?oc; e$ 3# per"o$a u$ a"o3!ro pro)u$do/ )uero$ la" e"ca!ro"a" re)ere$c#a" e)ectuada"

"o!re el #3putado/ co$"#%$ada" a tra?D" de lo" #$)or3e" 7a c#tado" &de u%l#e"e 7 Sa#H1/ "o!re la !a"e de dato" "e atr#!u7e o de al 3e$o"

aportado" por la de$u$c#a$te. E$ la" 3#"3a" a C#cc+#$ell# u$a lo "uerte de co3pul"#;$ El #$)or3e Lue

te$de$c#a co$"#%$a co$ducta"

+ac#a Lue de

"exual. 8ala%uer co$

u%l#e"e tu?o co$

L#"#

3a$#)e"t; "u"

aLuel <1/

"educc#;$

cu4ada"

&)".

pre"e$c#a de otra" de"?#ac#o$e" "exuale" &)". 91. Sa#H

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.0

3a$#)e"t; a "u ?eH Lue "e%5$ la de$u$c#a$te/ tu?o co$ducta" de #$)#del#dad co$ do"

el #3putado $#4era" e

#$"#$uac#o$e" a3oro"a" +ac#a la" do" +er3a$a" de la Sra. L#"# &)". :1.>>>>>>>>>> >>> Cote'a$do d#c+o" #$)or3e" &Lue reprodu'ero$ lo Lue la de$u$c#a$te real#Hado" a %ra)#c;1 co$ lo" e"tud#o" p"#col;%#co"

C#cc+#$ell#/ el co$tra"te e" a!#"3al. A"2/

la per#c#a e)ectuada e$ )or3a co$'u$ta por el p"#Lu#atra )ore$"e HDctor del G#ud#ce 7 la p"#c;lo%a Sa$dra 6e%a e"ta!lece re"pecto de a!lo Al!erto C#cc+#$ell#/ Lue@

'e aprecia normalidad de los procesos mentales " de su comportamiento)aspectos conativos 6conjunto de funciones de la voluntad que a%arcan desde el impulso intencional $asta la reali acin prctica de la accin propuesta) se encuentran dentro de parmetros normales- .resenta un %uen control de los impulsos " su comportamiento

personal " social es el adecuado a las circunstancias " al am%iente sociocultural en que se desenvuelve- 1l 'r.a%lo Al%erto ,icc$inelli presenta un desarrollo

psicosexual sin ning+n tipo de pertur%acin patolgica& &)". 26<1. D#l#%e$c#a Lue )ue rat#)#cada por lo"

e"pec#al#"ta" e$ la" te"t#3o$#ale" de )". 279 7 ?ta. 7 27: 7 ?ta..>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ "u3a/ $o ca!e "#$o ad3#t#r/ e$ !a"e a la

exper#e$c#a acu3ulada 7 a lo deter3#$ado por la per#c#a/

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N.N

Lue el per)#l p"#col;%#co del #3putado d#"ta e$or3e3e$te del Lue )recue$te3e$te "e o!"er?a e$ a!u"adore"

"exuale".>>>>>>>> >>> =a3poco 3e pr#?o de dec#r/ por la rele?a$c#a Lue t#e$e ello e$ u$a ?#"#;$ co$textual del a"u$to tratado/ Lue de acuerdo co$ el tra!a'o de Del G#ud#ce 7 6e%a/

?ar#a" de la" a"e?erac#o$e" Lue C#cc+#$ell# !r#$d; e$ la declarac#;$ #$da%ator#a de )". .22/.29 7 ?ta./ Luedaro$ co$)#r3ada"K co3o por e'e3plo la ded#cac#;$ por "u" +#'o" (o"e)#$a 7 (ua$ etc. =a3!#D$ de ?#ct#3#Har a!lo/ el !ue$ co3porta3#e$to "oc#al/ "ur%e$ &7 e"to "#$ I$#3o "#$o a lo" )#$e"

de tal de"car%o a la

de$u$c#a$te/

#$d#cado" e$ el pIrra)o precede$te1/ al%u$o" ele3e$to" Lue puede$ ?#$cular"e &relac#o$ado" ar3;$#ca3e$te co$ la co$ e"tud#o" de "u ex

po"ter#ore"

p"#colo%2a

c;$7u%e/ a "a!er@

peLue4o" arre!ato" de #ra/ celo"

#$)u$dado" 7 ?ar#ac#o$e" del carIcter de *ar2a Ga!r#ela L#"# 8ala%uer1 Lue da$ "oporte 7 cred#!#l#dad al relato de C#cc+#$ell#.> >>> E$ e"a or#e$tac#;$/ la L#c. *ar2a Ale'a$dra co$"#%$; al%o co$trad#ctor#o re"pecto de ell#Ha la"

a)#r3ac#o$e" de la de$u$c#a$te 3#"3o@ 1l modo " en el con que

7 de"co$certa$te e$ "2 /a%riela de define .a%lo, las no del

caracter*sticas encuentra

comportamiento los patrones

relacin

psicolgicos

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N20

perfil de un a%usador&&)". 226/2<01. e"ta!lece ta3!#D$ Lue@ Acorde

El 3#"3o #$)or3e a lo expuesto

anteriormente, dic$a escalada en parejas pos con"ugales, como el caso de /a%riela " .a%lo, dan lugar a lo que denominamos divorcios destructivos& &)".

22N1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> La p"#c;lo%a )ore$"e *ar#"a Gu$e" por "u parte

deter3#$; e$ cua$to a la de$u$c#a$te@ )la entrevistada evidencia ciertos rasgos de personalidad $istrica2

disociacin afectiva, la%ilidad emocional con tendencia a la explosividad, agresin contenida, celotipia4 que traslucen 7nmadure un funcionamiento psicosexual& del &)" tipo todo-nada29. 7

?ta.1.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> =odo lo expre"ado de"de Lue #$#c#ara el a$Il#"#" del pre"e$te recur"o/ a la luH de la total#dad de la" Lue )ue

actuac#o$e" produc#da"/ ";lo 3e autor#Ha a co$clu#r e)ect#?a3e$te/ la 3e$or (o"e)#$a pro!a!le3e$te

#$duc#da a dec#r la" co"a" Lue d#'o/ e$ u$ co$texto de pro)u$da de"a?e$e$c#a de "u" padre". ,tra +#p;te"#" $o "er2a co$%rue$te co$ la prue!a

reu$#da.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$t#e$do Lue e"ta cau"a $o puede "o"la7ar el pe$o"o co$)l#cto de #$tere"e" der#?ado del d#?orc#o de

C#cc+#$ell# 7 L#"# 8ala%uer 7 Lue la "oluc#;$ de la

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N2.

r#3era I$"ta$c#a/ lue%o de acop#ar $u3ero"a 7 rele?a$te prue!a e$ tor$o a lo" "uce"o" de$u$c#ado"/ )ue la

correcta/ corre"po$d#e$do +acerla pre?alecerK "#$ Lue "e 'u"t#)#Lue la "u!"#"te$c#a del auto de )alta de 3Dr#to 7 3e$o" por c#erto/ co3o co$"ecue$c#a de lo" #$co$"#"te$te" ar%u3e$to" Lue adu'era la AlHada. La re"oluc#;$ de la Sala II de la CI3ara/ co$)or3; u$ pro$u$c#a3#e$to

#$)u$dado 7 ar!#trar#o por $o re"ultar u$a der#?ac#;$ l;%#ca de la" co$clu7e$te" prue!a"

colectada".>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> *e #$cl#$o e$ de)#$#t#?a/ e$ co$"#derac#;$ a todo lo expue"to 7 e$ ple$o co$?e$c#3#e$to de ello/ por la

a$ulac#;$ de la "e$te$c#a del =r#!u$al A>Luo/ co$)#r3a$do e$ co$"ecue$c#a el "o!re"e#3#e$to Lue )uera decretado e$ la I$"trucc#;$ a )". <09/<07 7

?ta.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> =al e" 3# ?oto.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> L,S SEE,FES *INIS=F,S DFES. (UAN CAFL,S CA8ALLEF, 6IDAL O CAFL,S EDUAFD, 8ALAGUEF/

DI(EF,N@>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> or "u" )u$da3e$to"/ $o" ad+er#3o" al ?oto e3#t#do

precede$te3e$te.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>> E$ 3Dr#to al re"ultado de la ?otac#;$ Lue a$tecede/ el =r#!u$al FESUEL6E@ I1 A$ular la "e$te$c#a d#ctada e$ )ec+a trece &.<1 de 3arHo de 20.</ por la Sala Se%u$da de

SALA SEGUNDA Expte. N 6072 caratulado c/ CICHINELLI a!lo Al!erto "/ del#to co$tra la #$te%r#dad "exual &e$ per'u#c#o de (o"e)#$a *ar#a C#cc+#$ell# "/ CASACI,N22

la CI3ara e$ lo

e$al 7 Correcc#o$al/ o!ra$te a )".

<<</<<: ?ta.> II1 Co$)#r3ar el "o!re"e#3#e$to decretado por el Cu#$to (uH%ado de I$"trucc#;$ e$ )ec+a cuatro &091 de "ept#e3!re de 20.2 &)". 7 <09/<07 ?ta.1. !a'e$ III1 lo"

rotocol2ce"e/

$ot#)2Lue"e

oportu$a3e$te

auto". Gdo. Dre". Adol)o Ca!allero/ (ua$ Carlo" Ca!allero 6#dal 7 Carlo" Eduardo 8ala%uer. A$te 32@ HDctor Ga!#I$ *el; P Secretar#o Letrado de la Corte de (u"t#c#a.> Cp2>6072 CS FE S.2 20.<>I6>60N

Вам также может понравиться