Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Times change. Increasingly efficient competition demands increasingly efficient machining methods. High Feed Milling is the key to
keeping your company in front.
Its a milling method that permits up to three times faster
machining than conventional methods. Instead of cutting with
greater depth and shortening tool life it does the opposite.
It pairs shallow depth of cut with high feed per tooth, sparing the
tools. Which gives higher metal removal rate than normal.
Its a method with generous advantages.
For example, the cutting forces are directed at the machine
spindle in the axial direction. Reducing vibrations and in turn
extending tool life. Leading to a better return on investment.
But thats not all!
Machining with a small cutting depth and fast feed per tooth
you can remove over 1,000 cubic centimetres per minute. As a
matter of fact, sometimes you can increase feed rates up to ten
times the normal rate. And even though its a roughing method,
near net shapes are achievable. Which allows you to skip semifinishing and go directly to the final finishing operation. Which
gives you the freedom to produce more components per machine.
Giving you a better foothold for competing with other companies.
High Feed Milling opens doors to more lucrative business.
ROUGHING...SEMI-FINISHING...FINISHING.
Not only is machining time shortened
for every piece, but the minimal radial
forces also reduce wear on the spindle
at the same time as cutting forces are
absorbed by the tool qualities that
cut downtime because of reduced maintenance needs.
Another HFM time-saver is the
number of operations. Since high feed
roughing with its small depths of cut
generates a shape close to the final requested form, semi-finishing
operations can often be eliminated. The NC programming is thus
simplified.
On top of this, the HFM process doesnt demand increased
rotational speed from the machine.
10
11
Some brief facts about every High Feed Milling tool. Their shared
feature is the savings in time. You avoid semi finishing. You reduce
tool changes. More time means more components. Youre freeing
up resources.
1 16 MM
JABRO SOLID END MILLS
A tool range perfect for small workpieces
and small cavities.
JHF980 for machining steel, stainless
steel, cast iron and superalloys.
JHF180 for machining hardened steel.
8 16 MM
MINIMASTER
In the area 8 - 12 mm, Jabro solid
end mills have better rigidity and
should be chosen when there are
applications with a lower depth of cut.
Minimaster offers flexibility, for each
diameter there are different shank
versions which will give you optimal
tool length for the application.
12
16 160 MM
R217/220.21
Fixed pocket range, including shanks
and shell end mill bodies.
Suitable for face milling, pocketing,
helical interpolation and plunging
applications.
R220.21 shell end mill bodies
R217.21 various shank types
218.19 inserts includes 4 different
sizes to cover the 16 - 208 mm diameters. A wide selection of cutting
geometries and grades for all kinds of
materials.
SCET120630T inserts 6.35 mm
thick insert type with a corner radius
of 3.0 mm. Mainly for heavy roughing
applications where the conditions are
stable. Suitable for milling operations
when the tool operates horizontally
against the workpiece.
20 25 MM
R217.21 WITH PCBN INSERTS
Milling with PCBN inserts allow hardened steel machining from 45 65HRc
with higher cutting data compared
to carbide machining, which leads to
increased productivity.
88 208 MM
R220.21-C
Indexable insert range with cassette
bodies, developed specifically for face
milling applications.
13
FIELD REPORTS
JHF180 APPLICATION TEST VERSUS TWO MAIN COMPETITORS
PARAMETERS
Machine
MakinoA55e
Coolant
Dry
Holder
HSK63A
Operation
vc
100 m/min
RPM
3200
fz
0.3 mm/tooth
vf
3800 mm/min
ap
0.254 mm
ae
8.0 mm
Time/pocket
8 min
APPLICATION
Producing a shallow pocket in 1.2344 53-55HRC SMG7a
Number of
pockets
Tool still in
good condition
Comp 1
Comp 2
JHF180
42CrMo4 (Group 7)
Shank
MM12-20095.3-3027
Insert
MM12-12.60-HF-MD10 F30M
Cutting data
vc
150 m/min
4000 rpm
fz
0.5 mm/tooth
vf
4000 mm/min
ap
0.3 mm
ae
9 mm
Roughing /cavity
Time/part
10 min
4 min
MM-B90
14
MM-HF
1.2344 (SMG7)
Hardness
57 HRc
Cutter
R217.21-1225.RE-R100.3A
Insert
218.19-100T-MD08-LF, CBN200
Cutting data
vc
1200 m/min
fz
0.6 mm/tooth
vf
23000 mm/min
ap
0.15 mm
ae
18 mm
cm3/min
370 cm3/min
CBN
Carbide
Operation
Roughing
Material
17-4 PH (SMG11)
Cutter
R217.21-1225.RE-R100.3A
Insert
Cutting data
vc
235 m/min
fz
1.0 mm/tooth
vf
9000 mm/min
ap
0.7 mm
ae
18 mm
9 minutes
Application
Time
Machining time/slot
HIGH FEED
R220.21 SCET12 INSERTS
Long tool length
180 mm
Material
X38CrMoV5.3 (SMG6)
Cutter
R220.21-0063-SC12.4A
Insert
SCET120630T-M14, F40M
267 m/min
fz
1.5 mm/tooth
vf
8000 mm/min
ap
1.5 mm
ae
40 mm
Tool life
138 min
Seco
Cutting data
vc
Competitor
Competitor
Seco
15
JHF180 HFM
JHF180 Solid carbide high feed end mill
JHF180 A / B / C
Tolerances:
Run-out = 0,01 mm
dmm = h5
Dc = 0,02/0,04 mm
r1 = +/-0,01 mm
Type
Part No.
Drawing
A/B/C
Dimensions in mm
Dc
Dc2
dmm
l2
l3
r1
r2
ap
zn
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
C
C
A
B
B
C
C
A
B
B
B
C
C
A
B
B
B
C
C
A
B
B
B
C
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
6
6
6
6
6
7
6
6
6
6
6
7
10
10
10
10
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
6
6
6
6
7
8
8
8
8
9
10
10
10
10
10
11
12
12
12
12
12
13
16
16
16
16
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
6
8
8
10
10
8
10
10
10
12
12
10
12
12
12
16
16
12
16
16
16
20
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
60
50
50
60
65
50
65
65
80
65
55
70
85
100
70
65
65
85
100
125
85
75
75
100
100
125
100
80
80
125
130
4
10
14
4
8
10
14
6
12
15
21
8
16
20
28
12
24
30
42
16
32
40
56
20
20
40
50
70
24
24
48
60
84
32
32
64
80
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
9
5
4
15
10
8,5
7
10
6
5
4
6
3,5
3
2
2
1,5
1,5
1,5
1,5
1
2
1,5
1,5
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
4
3
4
4
5
4
4
3
4
4
5
4
4
3
4
4
5
4
4
JHF180-MEGA-64
180020R050Z4-4-MEGA-64
180L020R050TNZ4-4-MEGA-64
180TL020R050TNZ3-4-MEGA64
180020R050Z4-6-MEGA-64
180ML020R050Z4-MEGA-64
180L020R050TNZ4-6-MEGA-64
180TL020R050TNZ3-6-MEGA64
180030R075Z4-MEGA-64
180ML030R075Z4-MEGA-64
180L030R075TNZ4-MEGA-64
180TL030R075TNZ3-MEGA-64
180040R100Z4-MEGA-64
180ML040R100Z4-MEGA-64
180L040R100TNZ4-MEGA-64
180TL040R100TNZ3-MEGA-64
180060R150Z4-MEGA-64
180ML060R150Z4-MEGA-64
180L060R150TNZ4-MEGA-64
180TL060R150TNZ3-MEGA-64
180070R150Z4-MEGA-64
180080R200Z4-MEGA-64
180ML080R200Z4-MEGA-64
180L080R200TNZ4-MEGA-64
180TL080R200TNZ3-MEGA-64
180090R200Z4-MEGA-64
180100R200Z4-MEGA-64
180100R200Z5-MEGA-64
180ML100R200Z4-MEGA-64
180L100R200TNZ4-MEGA-64
180TL100R200TNZ3-MEGA-64
180110R200Z4-MEGA-64
180120R300Z4-MEGA-64
180120R300Z5-MEGA-64
180ML120R300Z4-MEGA-64
180L120R300TNZ4-MEGA-64
180TL120R300TNZ3-MEGA-64
180130R300Z4-MEGA-64
180160R300Z4-MEGA-64
180160R300Z5-MEGA-64
180ML160R300Z4-MEGA-64
180L160R300TNZ4-MEGA-64
16
Material
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
Dc2 (mm)
JHF180
standard
ae
x Dc2
vc
(m/min)
135
70
10
zn = 3
11
12
13
16
2686
zn = 4
n (min-1)
21486
14324
10743
7162
5371
6139
4775
4297
3907
3581
3306
fz (mm)
vf (mm/min)
0,05
0,075
0,1
0,15
0,2
0,175
0,225
0,25
0,275
0,3
0,325
0,4
3223*
3223*
3223*
3223*
3223*
4297
4297
4297**
4297
4297**
4297
4297**
ap max
n (min-1)
0,15
0,2
0,25
0,35
0,45
0,4
0,5
0,5
0,5
0,55
0,55
0,55
11141
7427
5570
3714
2785
3183
2476
2228
2026
1857
1714
1393
fz (mm)
vf (mm/min)
0,04
0,06
0,08
0,12
0,16
0,14
0,18
0,2
0,22
0,24
0,26
0,32
1337*
1337*
1337*
1337*
1337*
1783
1783
1783*
1783
1783*
1783
2228*
ap max
0,075
0,1
0,125
0,175
0,225
0,2
0,25
0,25
0,25
0,275
0,275
0,275
10
11
12
13
16
JHF180
ML
Material
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
ae
x Dc2
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
ae
x Dc2
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
n (min-1)
21486
14324
10743
7162
5371
4297
3581
2686
fz (mm)
0,043
0,064
0,085
0,128
0,170
0,213
0,255
0,340
vf (mm/min)
3653
3653
3653
3653
3653
3653
3653
3653
ap max
0,12
0,16
0,2
0,28
0,36
0,4
0,44
0,44
n (min-1)
11141
7427
5570
3714
2785
2228
1857
1393
fz (mm)
vf (mm/min)
0,034
0,051
0,068
0,102
0,136
0,17
0,204
0,272
1515
1515
1515
1515
1515
1515
1515
1515
ap max
0,06
0,08
0,1
0,14
0,18
0,2
0,22
0,22
10
11
12
13
16
70
Dc2 (mm)
2
vc
(m/min)
135
ae
x Dc2
8
zn = 4
n (min-1)
21486
14324
10743
7162
5371
4297
3581
2686
fz (mm)
0,035
0,053
0,070
0,105
0,140
0,175
0,210
0,280
vf (mm/min)
3008
3008
3008
3008
3008
3008
3008
3008
ap max
0,09
0,12
0,15
0,21
0,27
0,3
0,33
0,33
n (min-1)
11141
7427
5570
3714
2785
2228
1857
1393
fz (mm)
vf (mm/min)
0,028
0,042
0,056
0,084
0,112
0,14
0,168
0,224
1248
1248
1248
1248
1248
1248
1248
1248
ap max
0,05
0,07
0,09
0,12
0,16
0,18
0,19
0,19
10
11
12
13
16
70
Dc2 (mm)
2
vc
(m/min)
135
9
zn = 4
JHF180
TL
Material
70
JHF180
L
Material
vc
(m/min)
135
Dc2 (mm)
8
zn = 4
n (min-1)
21486
14324
10743
7162
5371
4297
3581
fz (mm)
0,025
0,038
0,050
0,075
0,100
0,125
0,150
vf (mm/min)
1611
1611
1611
1611
1611
2149
2149
ap max
n (min-1)
0,06
0,08
0,1
0,14
0,18
0,2
0,22
11141
7427
5570
3714
2785
2228
1857
fz (mm)
vf (mm/min)
0,02
0,03
0,04
0,06
0,08
0,1
0,12
668
668
668
668
668
891
891
ap max
0,03
0,04
0,05
0,07
0,09
0,1
0,11
17
JHF180
standard
Material
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
ae
x Dc2
0,5
0,5
vc
(m/min)
145
80
Dc2 (mm)
3
10
zn = 3
11
12
13
16
2885
zn = 4
n (min-1)
23077
11539
11539
7692
5769
6594
5128
4615
4196
3846
3550
fz (mm)
0,08
0,16
0,16
0,24
0,32
0,28
0,36
0,4
0,44
0,48
0,52
0,64
vf (mm/min)
5539*
5539*
5539*
5539*
5539*
4297
7385
7385**
7385
7385**
7385
7385**
ap max
n (min-1)
0,15
0,25
0,25
0,35
0,45
0,4
0,5
0,5
0,5
0,55
0,55
0,55
12732
6366
6366
4244
3183
3638
2829
2546
2315
2122
1959
1592
fz (mm)
vf (mm/min)
0,06
0,12
0,12
0,18
0,24
0,21
0,27
0,3
0,33
0,36
0,39
0,48
2292*
2292*
2292*
2292*
2292*
3056
3056
3056*
3056
3056*
3056
3056*
ap max
0,075
0,125
0,125
0,175
0,225
0,2
0,25
0,25
0,25
0,275
0,275
0,275
10
11
12
13
16
Material
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
ae
x Dc2
0,5
0,5
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
ae
x Dc2
0,5
0,5
7a >48-56 HRc
7b >56-62 HRc
ae
x Dc2
0,5
0,5
18
145
80
8
zn = 4
n (min-1)
23077
15385
11539
7692
5769
4615
3846
2885
fz (mm)
vf (mm/min)
0,068
0,102
0,136
0,204
0,272
0,34
0,408
0,544
6277
6277
6277
6277
6277
6277
6277
6277
ap max
0,12
0,16
0,2
0,28
0,36
0,4
0,44
0,44
n (min-1)
12732
8488
6366
4244
3183
2546
2122
1592
fz (mm)
vf (mm/min)
0,051
0,0765
0,102
0,153
0,204
0,255
0,306
0,408
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
2597
ap max
0,06
0,08
0,1
0,14
0,18
0,2
0,22
0,22
10
11
12
13
16
n (min-1)
23077
15385
11539
7192
5769
4615
3846
2885
fz (mm)
vf (mm/min)
0,056
0,084
0,112
0,168
0,224
0,28
0,336
0,448
5169
5169
5169
5169
5169
5169
5169
5169
ap max
0,09
0,12
0,15
0,21
0,27
0,3
0,33
0,33
n (min-1)
12732
8488
6366
4244
3183
2546
2122
1592
fz (mm)
vf (mm/min)
0,042
0,063
0,084
0,126
0,168
0,21
0,252
0,336
2139
2139
2139
2139
2139
2139
2139
2139
ap max
0,045
0,06
0,075
0,105
0,135
0,15
0,165
0,165
10
11
12
13
16
vc
(m/min)
145
80
Dc2 (mm)
zn = 4
JHF180
TL
Material
vc
(m/min)
JHF180
L
Material
Dc2 (mm)
JHF180
ML
vc
(m/min)
145
80
Dc2 (mm)
3
8
zn = 4
n (min-1)
23077
15385
11539
7692
5769
4615
3846
fz (mm)
vf (mm/min)
0,04
0,06
0,08
0,12
0,16
0,2
0,24
2769
2769
2769
2769
2769
3692
3692
ap max
n (min-1)
0,06
0,08
0,1
0,14
0,18
0,2
0,22
12732
8488
6366
2444
3183
2546
2122
fz (mm)
vf (mm/min)
0,03
0,045
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
1146
1146
1146
1146
1146
1528
1528
ap max
0,03
0,04
0,05
0,07
0,09
0,1
0,11
Slot milling
Roughing
Seco Material Group
***coolant
vc
m/min
**fz
mm/tooth
**ap
ae
7a
120 - 150
0,025xDc2
1 x ap
Dc2
7b
60 - 80
0,02xDc2
0,5 x ap
Dc2
***coolant
vc
m/min
**fz
mm/tooth
**ap
max.
ae
7a
130 - 160
0,040xDc2
1 x ap
0,5xDc2
7b
70 - 90
0,030xDc2
0,5 x ap
0,5xDc2
ap table
Dc2
ap
0,15
0,20
0,25
0,35
0,40
0,45
0,50
10
0,50
11
0,50
12
0,55
13
0,55
16
0,55
19
JHF980 HFM
JHF980 A / B / C / D
Tolerances:
Run-out = 0,01 mm
dmm = h5
Dc = 0,02/0,05 mm
r1 = +/-0,05 mm
Type
Part No.
Drawing
A/B/C/D
Dimensions in mm
Dc
Dc2
dmm
l2
l3
r1
r2
ap
uncut
thickness
zn
A
A
C
A
A
C
A
A
C
A
A
C
A
A
C
A
A
C
A
A
C
B
B
B
D
B
B
B
B
D
B
B
B
B
D
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
1
1
1
1,5
1,5
1,5
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
6
6
6
6
6
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
60
60
70
80
60
80
90
60
80
100
70
70
80
100
80
80
80
90
110
80
80
80
110
130
0,07
0,07
0,07
0,1
0,1
0,1
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,25
0,25
0,25
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,07
0,07
0,07
0,1
0,1
0,1
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1
1
1
1
1
0,07
0,07
0,07
0,1
0,1
0,1
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,25
0,25
0,25
0,3
0,3
0,3
0,35
0,35
0,35
0,6
0,4
0,4
0,4
0,45
0,45
0,45
0,45
0,45
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,127
0,127
0,127
0,183
0,183
0,183
0,269
0,269
0,269
0,366
0,366
0,366
0,503
0,503
0,503
0,641
0,641
0,641
0,778
0,778
0,778
0,935
0,935
0,935
0,935
0,176
1,176
1,176
1,176
1,176
1,418
1,417
1,417
1,417
1,417
0,028
0,028
0,028
0,032
0,032
0,032
0,04
0,04
0,04
0,059
0,059
0,059
0,078
0,078
0,078
0,096
0,096
0,096
0,118
0,118
0,118
0,198
0,156
0,156
0,156
0,232
0,192
0,192
0,192
0,192
0,266
0,232
0,232
0,232
0,232
19,5
15,5
13
14
10,5
8,5
11
8
6,5
7
5
3,5
4
2,5
2
2
1,5
1
3
2
1,5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
3
5
7
4,5
7,5
10,5
6
10
14
9
15
21
12
20
28
15
25
35
18
30
42
12
24
40
56
15
30
30
50
70
18
36
36
60
84
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
3
2
3
2
2
3
2
3
2
2
JHF980-MEGA
63
62
13
19
23
29
43
45
980010-MEGA
980ML010-MEGA
980TL010-MEGA
980015-MEGA
980ML015-MEGA
980TL015-MEGA
980020-MEGA
980ML020-MEGA
980TL020-MEGA
980030-MEGA
980ML030-MEGA
980TL030-MEGA
980040-MEGA
980ML040-MEGA
980TL040-MEGA
980050-MEGA
980ML050-MEGA
980TL050-MEGA
980060-MEGA
980ML060-MEGA
980TL060-MEGA
980K080Z3-MEGA
980080-MEGA
980ML080-MEGA
980TL080-MEGA
980K100Z3-MEGA
980100-MEGA
980100Z3-MEGA
980ML100-MEGA
980TL100-MEGA
980K120Z3-MEGA
980120-MEGA
980120Z3-MEGA
980ML120-MEGA
980TL120-MEGA
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
20
Coolant*
M
M
M
M
M
M
M
M
E
E
E
vc
m/min
350-250
250-200
200-150
110-80
140-110
110-80
200-150
150-100
60-40
40-20
130-100
Slot milling
froughing
**fz
mm/tooth
0,033 x Dc
0,03 x Dc
0,027 x Dc
0,024 x Dc
0,024 x Dc
0,024 x Dc
0,024 x Dc
0,018 x Dc
0,018 x Dc
0,018 x Dc
0,021 x Dc
Side milling
Roughing
**ap
max
1 x ap
1 x ap
1 x ap
0,8 x ap
0,8 x ap
0,8 x ap
1 x ap
1 x ap
0,5 x ap
0,5 x ap
0,5 x ap
ae
mm
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
Dc2
vc
m/min
350-250
250-200
200-150
110-80
140-110
110-80
200-150
150-100
60-40
40-20
130-100
**fz
mm/tooth
0,055 x Dc2
0,05 x Dc2
0,045 x Dc2
0,04 x Dc2
0,04 x Dc2
0,04 x Dc2
0,04 x Dc2
0,03 x Dc2
0,024 x Dc2
0,024 x Dc2
0,035 x Dc2
**ap
max
1 x ap
1 x ap
1 x ap
0,8 x ap
0,8 x ap
0,8 x ap
1 x ap
1 x ap
0,5 x ap
0,5 x ap
0,5 x ap
ae
mm
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
0,5 x Dc2
Slotting
ap table**
Dc2
1,5
2
3
4
5
6
8
10
12
Side milling
ap
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
0,45
0,5
This tool is not centre cutting, therefore the depth of cut limit on the Z axis is always according to the ap value in this table.
Plunging
Plunging
Plunge milling
Seco
Material
Group
1-2
3-4
5-6
7a >48-56 HRc
8-9
10-11
12-13
14-15
20
21
22
Coolant*
M
M
M
M
M
M
M
M
E
E
E
vc
m/min
250-175
175-140
140-110
75-55
100-75
75-55
140-110
110-70
40-30
30-15
90-70
fz
mm/tooth
0,01 x Dc2
0,01 x Dc2
0,01 x Dc2
0,007 x Dc2
0,007 x Dc2
0,007 x Dc2
0,007 x Dc2
0,006 x Dc2
0,006 x Dc2
0,006 x Dc2
0,007 x Dc2
***pd
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
2 x Dc 2
ap
mm
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
0,3 x Dc2
* E = Emulsion
M = Mist spray
A = Air
If mistspray is not available use emulsion
** Reduce ap 20% and Feed per tooth 15% when using ML version
** Reduce ap 40% and Feed per tooth 30% when using L version
*** pd = plunge depth
21
Slot milling
Roughing
***coolant
vc
m/min
**fz
mm/tooth
**ap max.
ae
1-2
350-250
0,033xDc2
1 x ap
Dc2
Dc2
3-4
250-200
0,030xDc2
1 x ap
5-6
200-150
0,027xDc2
1 x ap
Dc2
Stainless Steel
8-9
140-110
0,024xDc2
0,8 x ap
Dc2
10-11
110-80
0,024xDc2
0,8 x ap
Dc2
12-13
200-150
0,024xDc2
1 x ap
Dc2
14-15
150-100
0,018xDc2
1 x ap
Dc2
Superalloys
20
60-40
0,018xDc2
0,5 x ap
Dc2
Difficult superalloys
21
40-20
0,018xDc2
0,5 x ap
Dc2
22
130-100
0,021xDc2
0,5 x ap
Dc2
vc
m/min
**fz
mm/tooth
**ap max.
ae
Side milling
Roughing
Seco Material Group
***coolant
Soft Steel
1-2
350-250
0,055xDc2
1 x ap
0,5xDc2
Normal Steel
3-4
250-200
0,050xDc2
1 x ap
0,5xDc2
5-6
200-150
0,045xDc2
1 x ap
0,5xDc2
Stainless Steel
8-9
140-110
0,040xDc2
0,8 x ap
0,5xDc2
10-11
110-80
0,040xDc2
0,8 x ap
0,5xDc2
12-13
200-150
0,040xDc2
1 x ap
0,5xDc2
14-15
150-100
0,030xDc2
1 x ap
0,5xDc2
Superalloys
20
60-40
0,024xDc2
0,5 x ap
0,5xDc2
Difficult superalloys
21
40-20
0,024xDc2
0,5 x ap
0,5xDc2
22
130-100
0,035xDc2
0,5 x ap
0,5xDc2
ap table
Plunge milling
vc
m/min
fz
mm/tooth
*ap-sd
ae
Dc2
ap
Soft Steel
1-2
250-175
0,01xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
1,5
0,10
Normal Steel
3-4
175-140
0,01xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
0,15
5-6
140-110
0,01xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
0,20
Stainless Steel
8-9
100-75
0,007xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
0,25
10-11
75-55
0,007xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
0,30
12-13
140-110
0,007xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
0,35
14-15
110-70
0,006xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
0,40
Superalloys
20
40-30
0,006xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
10
0,45
Difficult superalloys
21
30-15
0,006xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
12
0,50
22
90-70
0,007xDc2
2 x Dc2
0,3xDc2
22
***coolant
Minimaster Shanks
Keyway
shank
90
90
high-speed
90 Shrinkfit
87
85
80
89
89/85
l2 = l2by+ap
lp = lpby+ap
l3 = l3by+ap
23
Keyway shank
90-shank,
high speed
90-shanks,
Shrinkfit
90- shank
Spare parts
Part No.
Dc
dmm
D4
lpby
8*
l3by
10*
l3by
l2by
lc
MM08-12065.0-0000
12
12
17
65
65
MM08-10040.0-0007
10
7,6
40
MM08-10050.0-0007DS
10
7,6
MM08-16070.3-0007
MM08-16085.0-0016DS
MM08-16100.0-0032DS
8
8
8
16
16
16
7,6
7,6
7,6
22
37
52
7
16
32
MM08-16075.3-3012
MM08-10080.0-3023DS
8
8
16
10
7,6
7,6
27
40
MM08-16120.3-5048M
16
7,6
MM08-32250.0-10069
32
MM08-16150.0-1030M
MM08-12100.0-1035DS
MM08-12120.0-1050DS
MM08-16150.0-1050M
MM08-16150.0-1050DS
MM08-16150.0-1070M
MM08-16150.0-1070DS
8
8
8
8
8
8
8
MM08-20250.0-1050DS
Insert
Tension
screw
Sleeve
0,1
MM08-
MM08-0524
MM-05044
30
0,1
MM08-
MM08-0524
MM-05019
50
39
0,1
MM08-
MM08-0524
7
16
32
70
85
100
57,6
64
63
0,1
0,4
0,4
MM08MM08MM08-
MM08-0524
MM08-0524
MM08-0524
MM-05044
3,8
3,8
12
12
75
80
61
57
0,1
0,2
MM08MM08-
MM08-0524
MM08-0524
MM-05044
72
2,3
13,7
120
72
0,2
MM08-
MM08-0543
MM-05044
7,6
190
1,1
6,8
250
181
1,2
MM08-
MM08-0524
MM-05090
16
12
12
16
16
16
16
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
102
52
72
102
102
102
102
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
30
35
50
50
50
68,7
68,7
150
100
120
150
150
150
150
115,6
62
67
96
96
76
76
0,3
0,2
0,1
0,2
0,3
0,2
0,3
MM08MM08MM08MM08MM08MM08MM08-
MM08-0543
MM08-0524
MM08-0524
MM08-0582
MM08-0524
MM08-0582
MM08-0524
MM-05044
MM-05044
MM-05044
20
7,6
202
11,4
53,7
250
139
0,8
MM08-
MM08-0524
87-shank
85-shank
80-shank
89-shanks
89/ 85
-shanks
24
Dimensions in mm
Keyway
shank
90-shank
high speed
90-shank
Shrinkfit
90-shanks
Spare parts
Part No.
Dc
dmm
D4
lpby
10*
l3by
12*
l3by
l2by
lc
MM10-16065.0-0000
10
16
16
17
65
63,2
MM10-10045.0-0007
10
10
9,6
45
MM10-12060.0-0007DS
10
12
9,6
MM10-20075.3-0010
MM10-16085.0-0020DS
MM10-16105.0-0040DS
10
10
10
20
16
16
9,5
9,5
9,5
25
37
57
10
20
40
MM10-20085.3-3023
MM10-12085.0-3024DS
10
10
20
12
9,5
9,5
35
40
MM10-20140.3-5060
10
20
9,5
MM10-32250.0-10063
10
32
MM10-16160.0-1035M
MM10-12100.0-1035DS
MM10-14120.0-1050DS
MM10-16160.0-1055M
MM10-16160.0-1055DS
MM10-16160.0-1075M
MM10-16160.0-1075DS
10
10
10
10
10
10
10
MM10-20250.0-1055DS
10
Insert
Tension
screw
Sleeve
0,1
MM10-
MM10-0627
MM-06032
37
0,1
MM10-
MM10-0627
MM-06020
60
50
0,1
MM10-
MM10-061027
10
20
40
75
85
105
60
60
60
0,2
0,2
0,2w
MM10MM10MM10-
MM10-0627
MM10-061027
MM10-061027
MM-06048
4,8
4,8
23
23
85
85
58
61
0,2
0,1
MM10MM10-
MM10-0627
MM10-061027
MM-06048
90
2,8
14,2
140
76
0,3
MM10-
MM10-0627
MM-06116
9,5
190
1,4
250
186
1,3
MM10-
MM10-0627
MM-06116
16
12
14
16
16
16
16
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
112
52
72
112
112
112
112
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
35
35
50
50
50
71,6
71,6
160
100
120
160
160
160
160
122
63,2
64,6
101,7
101,7
82
82
0,4
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
MM10MM10MM10MM10MM10MM10MM10-
MM10-0651
MM10-061027
MM10-061027
MM10-0688
MM10-061027
MM10-0688
MM10-061027
MM-06048
MM-06032
MM-06032
20
9,5
202
14,3
58,3
250
146
0,9
MM10-
MM10-061027
87-shanks
85-shank
80-shank
89-shank
89/ 85
-shanks
25
Keyway shank
90-shank,
high speed
90-shank,
Shrinkfit
90-shanks
Spare parts
Part No.
Dc
dmm
D4
lpby
12*
l3by
14*
l3by
16*
l3by
l2by
lc
MM12-16065.0-0000
12
16
16
15,3
65
63,8
MM12-12055.0-0008
12
12
11,5
8,5
8,5
8,5
55
MM12-12070.0-0008DS
12
12
11,5
8,5
8,5
8,5
MM12-20080.3-0012
MM12-16095.0-0024DS
MM12-16115.0-0048DS
12
12
12
20
16
16
11,4
11,4
11,4
28
45
65
12
24
48
12
24
48
MM12-20095.3-3027
MM12-16090.0-3044DS
12
12
20
16
11,4
11,4
43
42
3,7
5,7
MM12-20150.3-5049
12
20
11,4
99,7
MM12-32250.0-10058
12
32
11,4
MM12-16170.0-1040
MM12-16120.0-1045DS
MM12-16170.0-1060
MM12-16170.0-1060DS
MM12-16170.0-1080
MM12-16170.0-1080DS
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
MM12-20250.0-1060DS
12
20
Insert
Tension
screw
Sleeve
0,1
MM12-
MM12-0637
MM-06032
45,3
0,1
MM12-
MM12-0637
MM-06020
70
61
0,2
MM12-
MM12-061037
12
24
48
80
95
115
63
67
63
0,2
0,3
0,3
MM12MM12MM12-
MM12-0637
MM12-061037
MM12-061037
MM-06048
24,8
24,8
27
43,8
95
90
63
46
0,2
0,3
MM12MM12-
MM12-0637
MM12-061037
MM-06048
3,4
14,8
26,2
150
101
0,3
MM12-
MM12-0637
MM-06116
190
1,7
7,3
13
250
191,6
1,3
MM12-
MM12-0637
MM-06116
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
120
70
120
120
120
120
17,1
17,1
17,1
17,1
17,1
17,1
40
45
60
60
74,4
74,4
40
45
60
60
80
80
170
120
170
170
170
170
126,8
71,7
106,6
106,6
87
87
0,4
0,3
0,2
0,4
0,4
0,4
MM12MM12MM12MM12MM12MM12-
MM12-0637
MM12-061037
MM12-0637
MM12-061037
MM12-0637
MM12-061037
MM-06116
MM-06116
MM-06116
11,4
120
17,1
69,9
74,3
250
152
0,9
MM12-
MM12-061037
87-shank
85-shank
80-shank
89-shanks
89/ 85
-shank
26
Keyway shank
90-shank,
high speed
90-shank,
Shrinkfit
90-shanks
Spare parts
Part No.
Dc
dmm
D4
lpby
16*
l3by
20*
l3by
l2by
lc
MM16-20070.0-0000
16
20
20
10
70
69
MM16-16070.0-0011M
16
16
15,2
11,3
11,3
70
MM16-20080.0-0011DS
16
20
15,2
11,3
11,3
MM16-25100.3-0019
MM16-20150.0-0038DS
MM16-20160.0-0076DS
MM16-16150.0-0080DS
16
16
16
16
25
20
20
16
15,2
15,2
15,2
15,2
40
90
100
100
19
38
76
80
MM16-20115.3-3045
MM16-25115.3-3035
16
16
20
25
15,2
15,2
65
59
MM16-25170.3-5056
16
25
15,2
MM16-32250.0-10047
16
32
MM16-20130.0-1045DS
MM16-20190.0-1055M
MM16-25170.0-1060
MM16-20190.0-1075M
MM16-20190.0-1075DS
MM16-20190.0-1095M
MM16-20190.0-1095DS
16
16
16
16
16
16
16
MM16-25250.0-1075DS
16
Insert
Tension
screw
Sleeve
0,2
MM16-
MM16-1045
MM-10030
57,2
0,1
MM16-
MM16-1045
MM-10030
80
65
0,3
MM16-
MM16--1045
19
38
76
80
100
150
160
150
77
108,4
80,3
68
0,3
0,5
0,6
0,3
MM16MM16MM16MM16-
MM16-1045
MM16--1045
MM16--1045
MM16--1045
MM-10062
7,6
7,6
45,7
35
115
115
69
76
0,2
0,3
MM16MM16-
MM16-1045
MM16-1045
MM-10062
MM-10062
114
4,5
27,4
170
114
0,5
MM16-
MM16-1045
MM-10132
15,2
190
2,2
13,6
250
202
1,3
MM16-
MM16-1045
MM-10132
32
20
25
20
20
20
20
15,2
15,2
19
15,2
15,2
15,2
15,2
190
130
110
130
130
130
130
2,2
22,8
0
22,8
22,8
22,8
22,8
13,6
55
28,6
75
75
95
95
250
190
170
190
190
190
190
202
132,2
106,7
112
112,5
92,8
92,8
1,3
0,6
0,5
0,5
0,6
0,5
0,5
MM16MM16MM16MM16MM16MM16MM16-
MM16--1045
MM16-1093
MM16-1093
MM16-1093
MM16--1045
MM16-10113
MM16--1045
MM-10062
MM-10062
MM-10062
MM-10062
25
15,2
190
22,8
87,4
250
134
1,3
MM16-
MM16--1045
87-shank
85-shank
80-shank
89-shanks
89/ 85
-shank
27
Seco
Mat
group
No.
F15M
F30M
490
430
430
375
360
315
330
285
265
235
230
210
160
140
280
240
10
205
11
160
12
285
250
13
255
225
14
235
205
15
190
165
16
1300
1200
17
1100
950
20
80
70
21
50
45
22
80
70
Grades
Ramping angle ()
fz
feed / tooth (mm)
rp
Programming
8 mm
0,3 - 0,6
0,8
10 mm
0,3 - 0,7
1,0
12 mm
0,3 - 0,8
1,2
16 mm
0,3 - 0,8
8,0
1,4
Inserts
Dimensions in mm
Grades
28
F40M
F30M
F15M
Inserts
T60M
Coated
Others
ap
l3
zc-value
MM08-08.40-HF-MD06
8,0
4,0
0,4
6,8
MM0612
MM10-10.50-HF-MD08
10,0
5,0
0,5
8,5
[ [
MM0612
MM12-12.60-HF-MD10
12,0
6,5
0,6
10,2
[ [
MM0612
MM16-16.60-HF-MD12
16,0
10,0
0,6
17,2
MM0416
Part No.
Wrench
HFM
R217.21
Combimaster
Type of
mounting
Dimension in mm
Part No.
Dc
Dc2
dmm
l1
l2
lp
ap
Insert
R217.21
-1416.0-R080.2
-1820.0-R100.2
-2025.0-R100.2
-2525.0-R100.3
-2532.0-R125.2
-3232.0-R125.3
9
11,4
16,4
16,4
21
21
16
20
25
25
32
32
14
18
20
25
25
32
35
40
150
160
170
170
195
195
105
110
120
114
139
135
0,6
0,7
0,7
0,7
1,0
1,0
2
2
2
3
2
3
0,2
0,3
0,4
0,6
1,0
1,1
53400
32600
29100
29100
19700
19700
Cylindrical
Cylindrical
Cylindrical
Cylindrical
Cylindrical
Cylindrical
218.19-080..
218.19-100..
218.19-100..
218.19-100..
218.19-125..
218.19-125..
R217.21
-0816.RE-R80.2
-1020.RE-R100.2A
-1020.RE-R100.2HA
-1225.RE-R100.3A
-1225.RE-R125.2HA
-1632.RE-R160.2HA
-1632.RE-R125.3A
-1635.RE-R125.3A
-1640.RE-R160.3HA
-1640.RE-R125.4A
9
11,4
10,4
16,4
12
16
21
24
23,9
29
16
20
20
25
25
32
32
35
40
40
23
28
28
35
35
40
40
40
40
40
M08
M10
M10
M12
M12
M16
M16
M16
M16
M16
0,6
0,7
1,0
0,7
1,5
1,8
1,0
1,0
1,8
1,0
2
2
2
3
2
2
3
3
3
4
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
53400
32600
32600
29100
29100
16200
19700
18800
14500
17600
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
218.19-080..
218.19-100..
218.19-100
218.19-100..
218.19-125
218.19-160..
218.19-125..
218.19-125..
218.19-160..
218.19-125..
Spare parts
Locking screw
Key
Torque value
Nm
For insert
218.19-080
218.19-100
218.19-125-T3
218.19-160-04
C02205-T07P
C02506-T08P
C03007-T09P
C03508-T15P
T07P-3
T08P-3
T09P-3
T15P-3
0,9
1,2
2,0
3,0
29
HFM
R220.21
Dimension in mm
Part No.
R220.21
-0040-R125.4A
-0042-R125.4A
-0050-R160.3A
-0050-R160.4A
-0052-R160.4A
-0063-R160.4A
-0063-R160.5A
-0066-R160.5A
-0080-R160.6
-0100-R160.7
Dc
Dc2
l1
ap
29
31
36
36
38
49,5
49,5
52,5
66,5
86,5
40
42
50
50
52
63
63
66
80
100
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
1,0
1,0
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Insert
4
4
3
4
4
4
5
5
6
7
17600
17200
12900
12900
12700
11500
11500
11200
10200
9100
0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,6
0,9
1,4
218.19-125..
218.19-125..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
Spare parts
Locking screw
Key
Torque value
Values (Nm)
Arbor screw
For cutter
Dia 4042 mm
Dia 5052 mm
Dia 636680 mm
Dia 100 mm
C03007-T09P
C03508-T15P
C03508-T15P
C03508-T15P
T09P-3
T15P-3
T15P-3
T15P-3
220.17-690
220.17-691
MC6S 12x35
2,0
3,0
3,0
3,0
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.21-00400042
R220.21-00500052
R220.21-00630080
R220.21-0100
30
dmm
D5m
Bkw
For
arbor
16
22
27
32
35
47
62
77
8,4
10,4
12,4
14,4
5,6
6,3
7
8
16
22
27
32
HFM
R220.21
Dimension in mm
Part No.
R220.21
-0050.SC12.3A
-0050-SC12.4A
-0052-SC12.4A
-0063-SC12.3A
-0063-SC12.4A
-0066-SC12.4A
-0080-SC12.4A
-0080-SC12.5A
-0084-SC12.5A
-0100-SC12.5A
-0125-SC12.6A
-8160-SC12.7
Dc
Dc2
ap
Dmm
D5m
l1
31
31
33
44
44
47
61
61
65
81
106
141
50
50
52
63
63
66
80
80
84
100
125
160
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
22
22
22
27
27
27
27
27
32
32
40
40
42
42
42
50
50
60
62
62
77
77
90
90
40
40
40
50
50
50
50
50
55
50
63
63
Insert
3
4
4
3
3
4
4
5
5
5
6
7
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,6
0,9
0,9
1,2
1,3
2,4
3,8
10700
10700
10500
9600
9600
9400
8500
8500
8300
7600
6800
6000
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
SCET120630T..
Spare parts
Locking screw
Key
Torque value
Values (Nm)
Arbor screw
For cutter
R220.210050-0052
R220.210063-0080
R220.210084
R220.210100-8160
C45011-T20P
C45011-T20P
C45011-T20P
C45011-T20P
T20P-4
T20P-4
T20P-4
T20P-4
220.17-692M
MC6S 12x35
MC6S 16x40
5,0
5,0
5,0
5,0
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.21-0050-0052
R220.21-0063
R220.21-0066
R220.21-0080
R220.21-0084-0100
R220.21-0125
R220.21-8160
dmm
D5m
Bkw
dhc1
For
arbor
For
spindle-nose
22
27
27
27
32
40
40
42
50
60
62
77
90
90
10,4
12,4
12,4
12,4
14,4
16,4
16,4
6,3
7
7
7
8
9
9
66,7
22
27
27
27
32
40
40
ISO40
31
Seco
Mat.
group
No.
Roughing
First choice
MP1500
MP2500
T350M
MS2500
MH1000
MK2000
MK3000
F15M
F25M
F30M
F40M
H25
218.19-M
505
450
390
490
445
410
375
360
340
218.19-M
445
395
345
430
385
360
330
315
300
218.19-M
370
330
285
360
325
300
275
260
250
218.19-MD
340
300
260
325
295
275
270
250
240
225
218.19-MD
275
245
210
265
240
225
220
205
195
185
218.19-MD
200
180
155
195
175
165
160
150
140
135
218.19-MD
160
140
120
218.19-M
260
240
280
230
220
218.19-M
225
210
245
200
190
Grades
10
218.19-M
195
180
210
170
165
11
218.19-M
150
140
165
135
130
12
218.19-MD
295
260
230
285
290
260
240
240
220
210
13
218.19-MD
265
235
205
255
255
230
215
215
195
185
14
218.19-MD
245
215
190
235
235
210
195
195
180
170
15
218.19-MD
195
175
150
190
190
170
160
160
145
140
16
218.19-E
970
975
17
218.19-E
780
785
20
218.19-M
60
75
60
55
21
218.19-M
40
50
35
35
22
218.19-M
60
75
60
55
Feed
Insert
dimension
Feed,
fz
(mm/tooth)
Max
ap
(mm)
218.19-080..
218.19-100..
218.19-125..
218.19-160..
0,3 - 0,8
0,5 - 1,5
0,5 - 2,0
0,5 - 3,0
0,6
0,7
1,0
1,8
Ramping angle
32
Initial values
fz
0,4
0,6
1
1,2
ap
0,4
0,5
0,8
1,5
rp
(mm)
Uncut
thickness (mm)
1
1,5
1,7
2,85
0,30
0,44
0,60
0,97
Helical interpolation
Diameter
(mm)
()
16
20
25
32
35
40
42
50
52
63
66
80
100
6,5
6,0
3,5
3,5
3,0
2,5
2,0
3,9
3,7
2,7
2,5
1,9
1,4
Uncut thickness
Diameter
(mm)
Dc2
Dia
(mm)
C min
Dia
(mm)
C max
Max
ap
(mm)
16
20/20HA
25
25HA
32
32HA
35
40
40HA
42
50
52
63
66
80
100
25
31
41
39
53
49
59
69
65
73
86
90
112
118
145
185
30
38
48
48
62
62
68
78
78
82
96
102
124
130
158
198
0,6
0,7
0,7
1,0
1,0
1,8
1,0
1,0
1,8
1,0
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Roughing
First choice
MP1500
MP2500
T350M
MS2500
MH1000
MK2000
MK3000
F15M
F25M
F30M
F40M
H25
218.19-M
230
215
205
220
215
205
215
195
210
218.19-M
210
205
190
210
205
190
200
180
195
218.19-M
180
170
160
175
170
160
170
155
160
218.19-MD
160
150
140
155
150
140
155
145
135
140
218.19-MD
145
125
115
130
125
115
130
125
110
110
218.19-MD
120
110
100
115
110
100
115
105
95
95
218.19-MD
90
70
50
218.19-M
200
190
205
185
190
218.19-M
175
165
180
155
165
10
218.19-M
140
130
145
120
150
11
218.19-M
125
120
130
115
120
12
218.19-MD
250
240
220
245
260
250
220
215
190
210
13
218.19-MD
220
210
190
215
230
220
190
185
165
180
14
218.19-MD
200
190
170
195
210
200
170
165
145
160
15
218.19-MD
170
160
150
170
185
170
150
135
120
140
16
218.19-E
1000
1200
17
218.19-E
600
800
20
218.19-M
55
60
50
50
21
218.19-M
30
40
30
30
22
218.19-M
55
60
50
50
Grades
Insert
dimension
fz
( mm/tooth )
Max ae
( mm )
16
20
25
25
32
32
35
40
40
42
50
52
63
66
80
100
218.19-080..
218.19-100..
218.19-100..
218.19-125..
218.19-125..
218.19-160..
218.19-125..
218.19-125..
218.19-160..
218.19-125..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
218.19-160..
0,09
0,11
0,11
0,13
0,13
0,15
0,13
0,13
0,15
0,13
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
5
7
7
9
9
11
9
9
11
9
11
11
11
11
11
11
33
Roughing
First choice
MP1500
MP2500
T350M
MS2500
F40M
490
340
SCET120630T-M14
510
450
395
SCET120630T-M14
445
395
345
430
300
SCET120630T-M14
370
330
285
360
250
SCET120630T-MD16
340
300
260
330
230
SCET120630T-MD16
275
245
215
265
185
135
SCET120630T-MD16
200
180
155
195
SCET120630T-MD16
65
SCET120630T-M14
330
260
245
280
220
SCET120630T-M14
285
225
210
245
190
10
SCET120630T-M14
245
195
180
210
165
11
SCET120630T-M14
190
150
140
165
130
12
SCET120630T-MD16
295
265
230
285
200
13
SCET120630T-MD16
265
235
205
255
180
14
SCET120630T-MD16
245
215
190
235
165
15
SCET120630T-MD16
195
175
150
190
130
16
SCET120630T-M14
17
SCET120630T-M14
20
SCET120630T-M14
65
75
55
21
SCET120630T-M14
40
50
35
22
SCET120630T-M14
65
75
55
Initial values
Initial values
Dia
(mm)
Insert
dimension
fz
mm/tooth
Max ap
(mm)
fz
ap
rp
(mm)
Uncut
Thickness (mm)
50-160
SCET120630T
0,5 - 3,0
1,2
1,5
4,4
1,1
Ramping angle
Dia
(mm)
()
50
2,30
52
2,20
63
0,90
66
0,85
80
0,80
84
0,80
100
0,75
125
0,70
160
0,65
Helical interpolation
Milling cutter diameter
34
C min / ap max
C max / ap max
220.21-SC12
Dc mm
Dc2 mm
C min
ap max
C max
ap max
50
31
50
81
52
33
52
85
98
102
63
44
63
107
124
66
47
66
113
130
80
61
80
141
158
84
65
84
149
166
100
81
100
181
198
125
106
125
231
248
160
141
160
301
318
Seco
Material Group No.
Rec. ap
(mm)
PCBN machining
First choice
CBN200
0,3
218.19-100T-MD08-LF
400/700
13
0,5
218.19-100T-MD08-LF
14
0,5
218.19-100T-MD08-LF
15
0,5
218.19-100T-MD08-LF
500/1500
Insert
dimension
fz
mm/tooth
Max ap
(mm)
rp
(mm)
Uncut
thickness (mm)
20-25
218.19-100T-MD028-LF
0,4/1,0
0,7
1,5
0,44
Ramping angle
Dia
(mm)
()
20
6,0
25
3,5
Helical interpolation
Milling cutter diameter
C min/ap max
C max/ap max
R217.21
Dc mm
Dc2 mm
C mm
ap max
C max
20
11,4
20
31,4
38
0,7
25
16,4
25
41,4
48
0,7
ap max
35
HFM
217.29-06
Cylindrical
Cyl/Weldon
Morse taper
Combimaster
Dimension in mm
Part No.
Dc
Dc2
dmm
l1
l2
lp
l3
lc
ap
Type of
mounting
R217.29
-2532.0-06.2.140
20
32
25
196
140
140
161
0,8
15600
Cylindrical
RP..1204
R217.29
-3232.3-06.3.060
-3240.3-06.4.075
20
28
32
40
32
32
84
99
120
135
60
75
49
75
70
70
6
6
3
4
0,6
0,7
15600
14000
Cyl/Weldon
Cyl/Weldon
RP..1204
RP..1204
R217.29
-0432.2-06.3.060
-0440.2-06.4.085
-0450.2-06.4.060
20
28
38
32
40
50
162
187
162
60
85
60
53
85
60
108,5
108,5
108,5
M16
M16
M16
6
6
6
3
4
4
0,7
0,9
1,1
15600
14000
12500
Morse No.4
Morse No.4
Morse No.4
RP..1204
RP..1204
RP..1204
R217.29
-1224.RE-06.2A
-1225.RE-06.2A
-1232.RE-06.2A
-1232.RE-06.3A
-1632.RE-06.2A
-1632.RE-06.3A
-1635.RE-06.2A
-1635.RE-06.3A
-1635.RE-06.4A
-1640.RE-06.3A
-1640.RE-06.4A
-1642.RE-06.4A
-1642.RE-06.5A
12
13
20
20
20
20
23
23
23
28
28
30
30
24
25
32
32
32
32
35
35
35
40
40
42
42
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
M12
M12
M12
M12
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
M16
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
2
2
2
3
2
3
2
3
4
3
4
4
5
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
18100
17700
15600
15600
15600
15600
15000
15000
15000
14000
14000
13600
13600
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
Combimaster*
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
Spare parts
Locking screw
Key*
For cutter
R217.29-..
36
C03508-T15P
T15P-3
HFM
220.29-06
Dimension in mm
Part No.
R220.29
-0040-06.3A
-0040-06.4A
-0044-06.4A
-0050-06.3A
-0050-06.4A
-0050-06.5A
Dc
Dc2
l1
ap
28
28
32
38
38
38
40
40
44
50
50
50
40
40
40
40
40
40
6
6
6
6
6
6
3
4
4
3
4
5
14000
14000
13300
12500
12500
12500
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
Spare parts
Locking screw
Key*
Arbor screw
For cutter
R220.29-00400044
R220.29-0050
C03508-T15P
C03508-T15P
T15P-3
T15P-3
220.17-690
220.17-691
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.29-00400044
R220.29-0050
dmm
D5m
Bkw
For
arbor
16
22
35
47
8,4
10,4
5,6
6,3
16
22
37
HFM
220.29-06
Dimension in mm
Part No.
R220.29
-0052-06.4A
-0052-06.5A
-0062-06.6A
-0063-06.4A
-0063-06.5A
-0063-06.6A
-0066-06.6A
Dc
Dc2
l1
ap
40
40
50
51
51
51
54
52
52
62
63
63
63
66
40
40
40
40
40
40
50
6
6
6
6
6
6
6
4
5
6
4
5
6
6
12300
12300
11200
11200
11200
11200
10900
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,7
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
Spare parts
Locking screw
Key*
Arbor screw
For cutter
R220.29-00520063
R220.29-0066
C03508-T15P
C03508-T15P
T15P-3
T15P-3
220.17-692
MC6S 12x35
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.29-00520063
R220.29-0066
38
dmm
D5m
Bkw
For
arbor
22
27
47
62
10,4
12,4
6,3
7
22
27
HFM
220.29-06
Dimension in mm
Part No.
R220.29
-0075-06.6A
-0080-06.6A
-0080-06.7A
-0092-06.7A
-0112-06.7A
-0137-06.8A
Dc
Dc2
l1
ap
63
68
68
80
100
125
75
80
80
92
112
137
50
50
50
50
50
63
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
8
10200
10000
10000
9200
8400
7600
0,9
1,0
1,0
1,0
1,6
2,8
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
RP..1204
Spare parts
Locking screw
Key*
Arbor screw
For cutter
R220.29-00750092
R220.29-01120137
C03508-T15P
C03508-T15P
T15P-3
T15P-3
MC6S 12x35
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.29-00750080
R220.29-00920112
R220.29-0137
dmm
D5m
Bkw
For
arbor
27
32
40
62
77
90
12,4
14,4
16,4
7
8
9
27
32
40
39
HFM
217.29-08
Combimaster
Dimension in mm
Part No.
R217.29
-1632.RE-08.2A
-1640.RE-08.3A
Dc
Dc2
l1
ap
16
24
32
40
40
40
M16
M16
8
8
Spare parts
Locking screw
Key*
For cutter
R217.29-1632..
R217.29-1640..
40
C05010-T20P
C05013-T20P
T20P-4
T20P-4
2
3
0,2
0,3
12200
10900
RP..1605
RP..1605
HFM
220.29-08
Dimension in mm
Part No.
R220.29
-0050-08.3A
-0052-08.4A
-0063-08.4A
-0063-08.5A
-0066-08.5A
-0066-08.6A
-0080-08.5A
-0080-08.6A
Dc
Dc2
l1
ap
34
36
47
47
50
50
64
64
50
52
63
63
66
66
80
80
50
50
50
50
50
50
50
50
8
8
8
8
8
8
8
8
3
4
4
5
5
6
5
6
9700
9600
8700
8700
8400
8400
7700
7700
0,4
0,4
0,6
0,6
0,6
0,6
0,9
1,0
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
Spare parts
Locking screw
Key*
Arbor screw
For cutter
R220.29-00500052
R220.29-0063
R220.29-00660080
C05013-T20P
C05013-T20P
C05013-T20P
T20P-4
T20P-4
T20P-4
220.17-692M
220.17-692
MC6S 12x35
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.29-00500063
R220.29-00660080
dmm
D5m
Bkw
For
arbor
22
27
47
62
10,4
12,4
6,3
7
22
27
41
HFM
220.29-08
Tool angles: o = 0
p = +4
f = 0
Dimension in mm
Part No.
R220.29
-0100-08.6MA
-0100-08.7A
-0125-08.6MA
-0125-08.8A
-8160-08.7M
-8160-08.9
Dc
Dc2
l1
ap
84
84
109
109
144
144
100
100
125
125
160
160
50
50
63
63
63
63
8
8
8
8
8
8
6
7
6
8
7
9
6800
6800
6100
6100
5400
5400
1,2
1,2
2,4
2,4
3,8
3,9
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
RP..1605
Spare parts
Locking screw
Key*
Anvil
Anvil screw
Key
For cutter
R220.29-010008.6
R220.29-010008.7
R220.29-012508.6
R220.29-012508.8
R220.29-816008.7
R220.29-816008.9
C05018-T20P
C05013-T20P
C05018-T20P
C05013-T20P
C05018-T20P
C05013-T20P
SRP1604M0
SRP1604M0
SRP1604M0
T20P-4
T20P-4
T20P-4
T20P-4
T20P-4
T20P-4
CA5010
CA5010
CA5010
H05-4
H05-4
H05-4
Dimensions of mounting
Dimension in mm
For cutter
R220.29-0100
R220.29-0125
R220.29-8160
42
dmm
D5m
Bkw
dmc1
For
arbor
For
spindle-nose
32
40
40
77
90
90
14,4
16,4
16,4
8
9
9
66,7
32
40
40
ISO 40
Roughing
First choice
MP1500
MP2500
T350M
MS2500
MK3000
F25M
F40M
T350M
480
425
370
390
355
320
T350M
420
370
325
340
310
280
T350M
350
310
270
285
255
235
MS2500
320
280
245
310
260
235
215
MS2500
260
230
200
250
210
190
175
MP2500
190
170
145
185
155
140
125
F40M
310
245
230
265
240
230
205
F40M
270
215
200
230
210
200
185
10
F40M
230
180
170
195
180
170
155
11
F40M
180
140
130
155
140
130
120
12
MK3000
280
245
215
225
205
185
13
MK3000
250
220
190
200
185
165
14
MK3000
230
205
175
185
170
155
15
MK3000
185
165
145
150
135
125
16
F40M
1145
1000
1050
955
870
17
F40M
925
805
850
770
700
20
MS2500
65
60
70
60
60
55
21
MS2500
40
35
45
40
35
35
22
MS2500
65
60
70
60
60
55
Feed
Initial values
Insert
Size
Insert
designation
fz
mm/tooth
Max ap
(mm)
fz
ap
12 mm
RPHT1204M0T-M15
0,3-1,5
2,5
0,6
2,0
16 mm
RPHT1605M0T-M18
0,4-2,0
3,0
0,7
2,5
43
R217/220.29 - 08
44
()
16
30,0
2,5
20
30,0
2,5
24
90,0
48
2,5
25
90,0
52
62
2,5
32
14,7
35
58
68
2,5
35
12,0
40
68
78
2,5
40
9,3
42
72
82
2,5
42
4,2
44
76
86
2,5
44
7,9
50
88
98
2,5
50
6,4
52
92
102
2,5
52
6,0
62
112
122
2,5
62
4,7
63
114
124
2,5
63
4,6
66
120
130
2,5
66
4,3
75
138
148
2,5
75
3,6
80
148
158
2,5
80
3,3
92
172
182
2,5
92
2,8
2,2
Dia (mm)
Dc2
Dia (mm)
C min
Dia (mm)
C max
Max ap
(mm)
16
25
30
2,5
20
28
38
24
36
46
25
38
32
Cutter
designation
R217/220.29 - 06
112
212
224
2,5
112
137
262
272
2,5
137
1,7
32
48
62
3,0
32
90,0
40
64
78
3,0
40
20,0
50
84
98
3,0
50
15,5
R217/220.29 - 08
52
86
102
3,0
52
13,0
63
110
124
3,0
63
9,5
66
116
130
3,0
66
8,5
80
144
158
3,0
80
6,0
100
184
198
3,0
100
5,0
125
234
248
3,0
125
3,5
160
304
318
3,0
160
2,5
HFM inserts
RP..12
Dimensions in mm
Tolerances: ( mm)
RPH.
D
0,013
s
0,025
Size
1204
1605
12,0
16,0
4,76
5,56
Prot. chamfer
Grades
M15
RPHT
1204M0T-M15
15
0,20
RPHT
1605M0T-M18
15
0,29
15
F40M
F30M
F25M
F15M
MS2500
T350M
MP1500
Angle
MH1000
Width
mm
MP2500
Cutting
rake
MK3000
Part No.
MK2000
Inserts
MK1500
Coated
[ [ [
[ [ [
M18
[ Stock standard
Subject to change refer to current price and stock-list
45
HFM inserts
218.19
Dimensions in mm
Tolerances: ( mm)
D
-080.
-100.
-125.
-150.
-160.
5,50
7,06
8,90
10,60
11,18
2,38
2,78
3,97
4,76
4,76
8
10
12,5
15
16
E04E09
ME07ME12
218.19
218.19
218.19
M04M12
218.19
MD04MD09
-100T-ME05
-125T-T3-ME07
-160T-04-ME08
10
12,5
16
0,8
0,8
1,2
20
20
20
0,06
0,08
0,09
20
20
20
-080T-M04
-100T-M06
-125T-T3-M07
-150T-04-M08
-160T-04-M08
8
10
12,5
15
16
0,4
0,8
0,8
1,2
1,2
10
10
10
10
10
0,05
0,06
0,08
0,09
0,09
20
20
20
20
20
-080T-MD04
-100T-MD08
-125T-T3-MD08
-125T-T3-MD10
-160T-04-MD09
-160T-04-MD11
8
10
12,5
12,5
16
16
0,4
0,8
0,8
0,8
1,2
1,2
0
0
0
0
0
0
0,05
0,08
0,08
0,09
0,09
0,11
20
31
20
31
20
31
[ Stock standard
Subject to change refer to current price and stock-list
46
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [
[ [ [ [
[ [ [ [
CBN200
20
20
20
20
H25
0,4
0,8
0,8
1,2
F40M
8
10
12,5
16
F30M
-080-E04
-100-E06
-125-T3-E06
-160-04-E07
F25M
Angle
T25M
Width
mm
MP1500
Cutting
rake
MH1000
r
MP2500
Part No.
MK3000
Inserts
Grades
MK2000
Prot. chamfer
F15M
s
0,013-0,07
MS2500
R
0,01
T350M
D
218.19- 0,01
Size
[
[
HFM inserts
SC..12
Dimensions in mm
Tolerances: ( mm)
SCE.
SCM.
D
0,025
0,08
s
0,025
0,13
m
0,025
0,13
Size
1206
12,7
6,35
Prot. chamfer
Grades
M14/MD16
F40M
F30M
F25M
F15M
MS2500
T350M
Angle
MP1500
Width
mm
MH1000
Cutting
rake
MP2500
r
MK3000
Part No.
MK2000
Inserts
MK1500
Coated
SCET
120630T-M14
3,0
15
0,12
15
[ [ [
[ [
SCET
120630T-MD16
3,0
15
0,12
15
[ [ [
[ Stock standard
Subject to change refer to current price and stock-list
47
ARGENTINA Seco Tools Argentina S.A. Tel: +54 11 48 92 00 60 Fax: +54 11 47 23 86 00.
AUSTRALIA Seco Tools Australia Pty. Ltd. Tel: +61 2 96 76 22 79 (local tel: 1300 55 7326) Fax:
+61 2 96 76 61 58 (local fax: 1300 65 7326). AUSTRIA Seco Tools Ges.m.b.H Tel: +43 2253 210
40 Fax: +43 2253 210 4011. BELGIUM Seco Tools Benelux N.V./S.A. Tel: +32 2 389 09 60 Fax:
+32 2 389 09 89. BOSNIA See Solvenia. BRAZIL Seco Tools Ind. e Com. Ltda. Tel: +55 15 2101
86 00 Fax: +55 15 2101 8606. BULGARIA See Sweden. CANADA Seco Tools Canada Inc. Tel:
+1 905 693 1780 Fax: +1 905 693 1788. CHINA Seco Tools (Shanghai) Co., Ltd. Tel: +86 21 54
26 55 00 Fax: +86 21 64 85 56 85. COLOMBIA Rexco Tools Tel: +57 1 660 6030 Fax: +57 1 311
0026. CROATIA See Slovenia. CZECH REPUBLIC Seco Tools CZ s.r.o. Tel: +420 530 500 811
Fax: +420 530 500 810. DENMARK Seco Tools A/S Tel: +45 43 44 7600 Fax: +45 43 44 5030.
FINLAND Seco Tools OY Tel: +358 09 2511 7200 Fax: +358 09 2511 7201. FRANCE Seco
Tools France S.A. Tel: +33 2 48 67 27 27 Fax: +33 2 48 67 27 05, Seco EPB Tel: +33 3 88 71
38 89 Fax: +33 3 88 70 98 98, Seco Ets. Planche S.A. Tel: +33 4 74 83 26 54 Fax: +33 4 74 83
26 59. GERMANY Seco Tools GmbH Tel: +49 211 240 10 Fax: +49 211 240 12 75. GREECE
Athens Mechanica Tel: +30 210 523 1284/5 Fax: +30 210 523 1286. HUNGARY Seco Tools
KFT. Tel: +36 1 267 6720 Fax: +36 1 267 6721. INDIA Seco Tools India (P) Ltd. Tel: +91 21 3766
7300 Fax: +91 21 3766 7410. INDONESIA Seco Tools (SEA) Pte Ltd. Tel: +62 21 7918
6441/6442 Fax: +62 21 7918 6440. ITALY Seco Tools Italia S.p.A. Tel: +39 031 97 81 11 Fax: +39
031 97 85 91 (local fax: 840 000938). JAPAN Seco Tools Japan K.K. Tel: +81 3 37 33 81 11 Fax:
+81 3 37 33 81 25. MACEDONIA See Slovenia. MALAYSIA Seco Tools Malaysia SDN. BHD
Tel: +60 3 9059 1833 Fax: +60 3 9059 4833. MEXICO Seco Tools de Mexico Tel/Fax: +52 818
350 6311. NETHERLANDS Seco Tools Benlux N.V. Tel: +31 183 63 66 00 Fax: +31 183 66 06 01,
Seco Jabro Tools b.v. Tel: +31 77 463 24 44 Fax: +31 77 463 14 54. NEW ZEALAND Seco Tools
New Zealand Ltd. Tel: +64 9 415 8441 Fax: + 64 9 415 8442. NORWAY Seco Tools A/S Tel:
+47 67 92 73 00 Fax: +47 67 92 73 02. PHILIPPINES See Singapore. POLAND Seco Tools
(Poland) Sp. z.o.o. Tel: +48 22 637 5383 Fax: +48 22 637 5384. PORTUGAL Seco Tools
Portugal, Lda. Tel: +351 256 371 650 Fax: +351 256 371 659. ROMANIA Seco Tools Romania
S.R.L. Tel: +40 268 414 723 Fax: +40 268 476 772. RUSSIA Seco Tools Russia Tel: +7 495 680
1322 Fax: +7 495 680 6241. SERBIA AND MONTENEGRO See Slovenia. SINGAPORE Seco
Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: +65 68 41 28 02 Fax: +65 68 41 28 01. SLOVAKIA Seco Tools SK s.r.o.
Tel: +421 33 551 3537 Fax: +421 33 551 3538. SLOVENIA Seco Tools SI d.o.o. Tel: +386 2 450
2340 Fax: +386 2 450 2341. SOUTH AFRICA Seco Tools South Africa (Pty.) Ltd. Tel: +27 11 362
2660 Fax: +27 11 362 1893. SOUTH KOREA Seco Tools Korea Ltd. Tel: +82 41 622 9785 Fax: +82
41 622 0985. SPAIN Seco Tools Espaa S.A. Tel: +34 93 474 5533 Fax: +34 93 474 5550. SWEDEN
Seco Tools AB Tel: +46 223 400 00 Fax: +46 223 718 60. SWITZERLAND Seco Tools AG Tel: +41
32 332 78 78 Fax: +41 32 332 78 79. TAIWAN Seco Tools (SEA) Taiwan Tel: +886 2 26 57 79 18
Fax: +886 2 26 57 94 61. THAILAND Seco Tools (Thailand) Co. Ltd. Tel: +66 2 74 67 801 Fax: +66
2 74 67 802. TURKEY Seco Tools A.S. Tel: +90 216 569 74 00 Fax: +90 216 575 73 83. UKRAINE
Seco Tools Ukraine Tel: +38 056 790 05 44 Fax: +38 056 790 05 43. UNITED KINGDOM Seco
Tools (U.K.) Ltd. Tel: +44 1789 76 43 41 Fax: +44 1789 76 11 70. USA Seco Tools Inc. Tel: +1 586
497 50 00 Fax: +1 586 497 5627/5629. VIETNAM Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: +84 8 91 44
393/91 43 164 Fax: +84 8 91 43 164.
Seco Tools AB, SE-737 82 Fagersta, Sweden. Tel. +46 223 400 00.
www.secotools.com
02636423 ST20086178 GB SECO TOOLS AB, Grafiska Byrn rebro/PA Group Karlstad 2008