Modelizacin de los factores de crecimiento urbano como aporte a la sostenibilidad.

Estudio de caso: Manizales Colombia

Paula Andrea Cifuentes Ruiz
P.A Cifuentes

Arquitecta, MSC en Medio Ambiente y Desarrollo Universidad Nacional de Colombia Doctoranda Sostenibilidad, Tecnolo !a y "umanismo Universidad Polit#cnica de Catalu$a %mail& 'aula(cifuentes)catunesco(u'c(edu

Resumen
%n el 'resente estudio se 'ro'one una metodolo !a 'ara el estudio de los factores que *an contribuido al crecimiento de la ciudad de Manizales +Colombia, en una re resi-n de ./0 a$os( 1a es'acializaci-n de la ciudad se *a *ec*o 'or medio de Sistemas de 2nformaci-n 3eo r4fica S23, se *an enerado ma'as asociados a .5 factores incidentes +naturales, sociales, culturales y econ-micos,( 1os datos del S23 se *an 'rocesado mediante ca'as ti'o raster, obteniendo matrices num#ricas 'ara diferentes factores causales que *an sido analizados 'or medio del m#todo multicriterial de An4lisis de Com'onentes Princi'ales ACP( %l crecimiento 'ara cada 'eriodo se considera funci-n de los factores naturales y de distancia, los cuales interact6an entre s!, dando como resultado el 'atr-n de urbanizaci-n 'ara cada 'er!odo de tiem'o +7ariable de urbanizaci-n,( Descriptores: Modelizaci-n de la sostenibilidad, crecimiento urbano y 'lanificaci-n territorial( * * *

Title& Modelin urban ro8t* factors as contribution to sustainability( Case study& Manizales 9 Colombia Abstract& T*is study 'ro'oses a met*odolo y for studyin t*e factors t*at *ave contributed to t*e ro8t* of t*e city of Manizales +Colombia, in a re ression of ./0 years( T*e s'atialization of t*e city *as made t*rou * 3eo ra'*ic 2nformation Systems 32S, ma's 8ere enerated .5 factors associated 8it* incidents +natural, social, cultural and economic,(
P4 ina :. de .;<

P(A Cifuentes

T*e data *ave been 'rocessed t*rou * 32S raster layers, obtainin numerical matrices for different causal factors t*at *ave been analyzed by t*e met*od multicriterial Princi'al Com'onent Analysis PCA( T*e ro8t* for eac* 'eriod is considered de'endin on t*e distance and natural factors, 8*ic* interact 8it* eac* ot*er, resultin in t*e 'attern of urbanization for eac* time 'eriod +variable urbanization,( Descriptors: Sustainability modelin , urban ro8t* and territorial 'lannin

1 Introduccin
%l incremento de la 'oblaci-n mundial, el crecimiento urbano, el acelerado 'roceso de urbanizaci-n, y sus re'ercusiones sobre el medio natural *an 'rovocado a lo lar o de la *istoria desequilibrios ambientales que se *an ido convirtiendo en temas recurrentes de dia n-stico y an4lisis en diferentes reuniones de or anismos internacionales( A 'artir de la d#cada de los a$os setenta es abordado 'or 'rimera vez el tema del crecimiento en la reuni-n del Club de Roma +Meado8s, D( et al(, .;=>, que buscaba discutir sus conclusiones con los obiernos, las universidades y medios diversos, y 'ro'oner su erencias de 'roblemas a nivel mundial, las cuales son el 'unto de 'artida 'ara iniciativas 'uestas en e?ecuci-n en los niveles m4s altos de la toma de decisiones, '6blicas y 'rivadas, con el ob?eto de fomentar cambios de factores estrat# icos lobales( 1os resultados alertaban sobre los ries os del crecimiento acelerado y 'ro'on!an un cambio 'rofundo tanto en el 4mbito ecol- ico como en el social, mediante cambios tecnol- icos, culturales e institucionales, con el ob?etivo de evitar que la *uella ecol- ica de la *umanidad sobre'asase la ca'acidad de car a del sistema 'lanetario( %l tema de la Sostenibilidad de los asentamientos *umanos es tratado en las Conferencias de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos "umanos& "4bitat 2 en .;=5 y UN "4bitat 22 en.;;5, en la cual @outrosA3*ali, el Secretario 3eneral del Centro de las Naciones Unidas 'ara los Asentamientos "umanos admite que vamos diri idos *acia un nuevo si lo urbano, en el cual *abr4 inmensas a lomeraciones, me aciudades, que concentrar4n m4s ente de lo que 'ermiten las infraestructuras, y frente a ello debe im'lementarse una situaci-n urbana me?or administrada +UN%SCB, .;;;,( Cabe destacar un informe de ran trascendencia mundial en el que se reconoce am'liamente el 'roblema de los l!mites del crecimiento, CNuestro Duturo Com6nE o llamado tambi#n 2nforme @rundtland en .;:= 'ara la Comisi-n Mundial sobre Medio Ambiente y el Desarrollo de las Naciones Unidas, donde se acu$a y define el t#rmino CDesarrollo SostenibleE ba?o la 'remisa& es el que satisface las necesidades del presente, sin comprometer la capacidad para que las futuras generaciones puedan satisfacer sus propias necesidades. +F%CD, .;:=,( As! queda abierto un cam'o de refleGi-n y an4lisis sobre el crecimiento y los modelos de desarrollo im'lantados a escala lobal y los im'actos sobre el medio natural en todo el 'laneta y las re'ercusiones que ello tiene a futuro(
P4 ina :> de .;< Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia

1a *umanidad se est4 'reocu'ando y es consciente de que nos adentramos en un mundo insostenible, es 'or eso que desde entonces se *an continuado realizando numerosos estudios, informes, 'redicciones, sobre la relaci-n entre los bienes de la tierra y nuestros modelos de desarrollo( %n el caso del estudio del crecimiento urbano, encuentra cada d!a nuevos retos debido a los im'actos ambientales, sociales, econ-micos y culturales que com'renden los 'rocesos de urbanizaci-n( %n las 6ltimas d#cadas se *an 'roducido cambios im'ortantes en los 'atrones de crecimiento de la 'oblaci-n del 'laneta( Se 6n datos de Naciones Unidas +><<5,, se viene asistiendo a un 'roceso de urbanizaci-n lobal y acelerado( Se 6n Sattert*8aite, +><<5,, en Am#rica 1atina y el Caribe se 'rev# que la 'oblaci-n aumentar4 desde 0;H millones *asta 5<; millones *abitantes entre los a$os ><<< y ><0<( %n 1atinoam#rica se *an realizado diferentes estudios e investi aciones sobre el crecimiento urbano, asociados a la mar inaci-n social, a los ries os y a los desastres, al 'aisa?ismo y a la obernabilidad +Mertins, ><<=I Parrado, ><<.I P!rez, ><</ J 7#lez, .;;=, entre otros,, 'ero son 'ocos los estudios 'ara conocer cient!ficamente la evoluci-n de los 'atrones de urbanizaci-n y sus factores causales en las ciudades de ran tama$o, y muc*o menos en ciudades intermedias( Se destacan 'rinci'almente de manera reciente, investi aciones en C*ile que son 'ioneras en este ti'o de estudios desde *ace m4s de >< a$os +3aete, ><</I Az-car et( al(, ><<0I Az-car J San*ueza, ><<0,, se encuentran tambi#n en 7enezuela al unos estudios de metro'olizaci-n y desi ualdades sociales y territoriales como el 'resentado 'or @arrios +><<:,, en el caso de Colombia se encuentran estudios aislados en ciudades randes como @o ot4 y Cali +Tarc*-'ulos, ><<0I Sim-n, ><<0, aunque eneralmente se quedan en el 4mbito acad#mico y no alcanzan a ser a'licados, y en ciudades intermedia de la re i-n a la que 'ertenece la ciudad de estudio no eGisten antecedentes de investi aciones y estudios a'licados es'ec!ficamente al an4lisis de los factores causales de crecimiento de estas ciudades( Con el estudio del crecimiento de una ciudad, se 'ueden a'reciar los cambios en su estructura y la cantidad de 'oblaci-n que esta 'osee( Al res'ecto dice Fallner +.;=/, que el aumento demo r4fico de la ciudad en un 'a!s en v!as de desarrollo se debe a las mi raciones, al abandono 'reci'itado e indiscriminado del cam'o, a la incor'oraci-n de munici'ios lim!trofes, o la erecci-n de las ciudades sat#lites, que se *allan vinculadas funcionalmente a las randes ciudades( Autores como @erry et( al( +.;=5,I Trivelli +.;:.,I Ratcliffe +.;;5,I Asc*er +.;;>, atribuyen el crecimiento urbano al incremento del valor del suelo, anotan que los valores del suelo rural se van incrementando a medida que se incor'oran a la ciudad, 'ero que este incremento es s-lo el comienzo de una dis'uta de los valores del suelo entre 4reas urbanas( Por otro lado, autores como "ai +.;>=,I ClarK +.;H=,I "oyt +><</,, dicen que dada la com'etencia 'or el suelo urbano, aquellos es'acios de me?or accesibilidad adquieren mayor valor, al ser los sectores de mayor demanda( 1as v!as se convierten en factores im'ortantes de crecimiento urbano( Btro factor que *a sido 'rota onista en la confi uraci-n del es'acio urbano
Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<; P4 ina :0 de .;<

P(A Cifuentes

es la econom!a, Asc*er +.;;>,I 3arreau +.;;.,I estudian las relaciones econ-micas entre los diferentes sectores de la ciudad y su influencia en la morfolo !a urbana( Sin embar o eGisten otros factores que 'ueden incidir en el crecimiento de una ciudad como son la to'o raf!a y los equi'amientos +educativos, de salud, culturales, c!vicos o administrativos, entre otros,( Se 6n De Mattos +><<;,, en 1atinoam#rica el crecimiento urbano *a desencadenado nuevas modalidades de eG'ansi-n metro'olitana, donde la suburbanizaci-n, la 'olicentralizaci-n, la 'olarizaci-n social, la se re aci-n residencial, la fra mentaci-n de la estructura urbana, etc(, a'arecen como ras os destacados de una nueva eo raf!a urbana( Para Parrado +><<.,, en al unas ciudades de Am#rica 1atina, *a sido un im'ortante factor de crecimiento urbano, el sur imiento de nuevas zonas residenciales, comercios, equi'amientos y servicios destinados a ru'os sociales cada vez m4s se re ados es'acialmente( %n este marco, diversas actividades se *an ido des'le ando *acia lu ares es'ec!ficos en la 'eriferia, ori inando nuevos focos de crecimiento 'ara la localizaci-n de actividades de alta tecnolo !a y servicios es'ecializados y al mismo tiem'o, la eneraci-n de una serie de actividades como servicios comerciales a ran escala( As!, el 'atr-n de la ciudad com'acta da 'aso a otro, de una estructura polic!ntrica, la cual *a sido im'ulsada 'or las fuerzas del mercado( Se *ace evidente entonces, la necesidad de evaluar las causas del crecimiento urbano y determinar los factores que m4s *an influido en el estado actual de la ciudad, como una contribuci-n a la toma de decisiones y a la actuaci-n sobre las comunidades y territorios en constante crecimiento(

!b"eti#o $ Metodolo%&a
%l ob?etivo de esta investi aci-n es analizar el crecimiento urbano de la ciudad intermedia de Manizales desde .:/H a$o de fundaci-n de la ciudad, *asta el a$o ><<0, identificando los factores de crecimiento que m4s incidencia *an tenido en la eG'ansi-n de la misma(

.1 Cuantificacin del crecimiento %l incremento de la su'erficie urbana de la ciudad de Manizales se *a cuantificado en un 'eriodo de ./0 a$os( Para la identificaci-n de los factores *ist-ricos se realizaron inter'retaciones de fuentes como %scobar +.;;=,I @arrenec*e +><<0,I Mu$oz +.;;;,I Robledo +.;;5,I %s uerra +.;;=, .;;0,I 3iraldo +.;;.,I y 7alencia +.;;<,, ya que no eGisten consolidados *ist-ricos que 'ermitan determinar la evoluci-n de todos los equi'amientos de la ciudad de Manizales a trav#s de su *istoria( Tambi#n *a sido fundamental la informaci-n suministrada 'or la Secretaria de Planeaci-n Munici'al y la Universidad Nacional de Colombia, dic*a informaci-n *a sido inter'retada 'or los S23 Arcvie8 0(> y Arcma' ;(.( %stas *erramientas de an4lisis es'acial *an 'ermitido visualizar los 'atrones de crecimiento y los factores causales que *an uiado las
P4 ina :H de .;< Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia

transformaciones urbanas de la ciudad de estudio( A 'artir de dic*a informaci-n, se 'udieron construir tres ti'os de variables& 7ariables Naturales, 7ariables de Distancia y la 7ariable de Urbanizaci-n( 'ariables (aturales: est4n conformadas 'or los factores naturales que 'ro'ician o limitan el crecimiento del suelo urbano +Tabla .,( Conformadas 'or las variables Modelo Di ital de %levacionesA%1%7 y Pendiente del TerrenoAP%ND +ver Di ura .,(

Tabla "# $istado de %ariables &aturales

'igura "# ()emplo variable natural. *odelo +igital de (levaciones y Pendiente del Terreno

'ariables de Distancia: corres'onden a las distancias de los diferentes 'untos del terreno a al unos elementos relevantes en el crecimiento urbano, tales como equi'amientos, se calculan 'ara cada a$o considerado en el estudio +ver Tabla >, y se re'resentan r4ficamente en la Di ura
Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<; P4 ina :/ de .;<

P(A Cifuentes

0 con el e?em'lo de la variable Parques y zonas verdesAPARL, 'ara cada 'eriodo (

Tabla ,# $istado de variables de +istancia

)*o -)R./1001 21031/10014

+bicacin e,uipamiento

Distancia a e,uipamiento

P4 ina :5 de .;<

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

-)R./151521567/15154

-)R. /1563215 3/15634

-)R./15 121003/15 14

P4 ina := de .;<

P(A Cifuentes

P4 ina :: de .;<

-)R./155521508/15554

-)R./159521579/15954

-)R./157721538/15774

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia

'ariable de urbanizacin& esta variable toma el valor de . cuando se trata de terreno urbanizado, y < en caso contrario +ver Di ura H,( Con estas variables se analizaron los factores 'rinci'ales que *an influido en la eG'ansi-n urbana a lo lar o de la *istoria de la ciudad de Manizales en diferentes 'eriodos de a$os 'resentados en la Tabla 0 a continuaci-n(

-)R./ 88621555/ 8864

'igura ,# ()emplo de %ariable Parques. +istancias a Parques y -onas verdes.PAR/ por periodos

Tabla 0# Periodos de crecimiento urbano de *ani-ales anali-ados

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

P4 ina :; de .;<

P(A Cifuentes

'igura 0# %ariable 1rbana 1R2A por periodos

P4 ina ;< de .;<

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia

6 Resultados
6.1 :rea de estudio 1a ciudad de Manizales se encuentra en la re i-n centro occidente de la cordillera central de Colombia( %s la ca'ital del de'artamento de Caldas, cuenta con una 'oblaci-n a'roGimada de H.H(0:; *abitantes se 6n el censo nacional de ><</ +DAN%, ><</, eG'erimentando un incremento en su 'oblaci-n de :/=5>(=< *abitantes en .;0/ a >0;.H<(<< *abitantes en .;=0, *asta lle ar en el a$o ><<0 a re istrar H<>;.H(<< *abitantes( 1a ciudad se encuentra localizada a >(./< msnm( Se caracteriza 'or una 'reci'itaci-n anual entre .5<<A0<<< mm +2D%A, ><</,, con una tem'eratura 'romedio anual calculada en .=oC, su clima caracter!stico es ecuatorial de monta$a( Se *a tomado como 4rea de estudio es'ec!fica el 'er!metro urbano de la ciudad de Manizales 'ara el a$o ><<0( 1os datos es'aciales se *an mane?ado en formato raster, con tama$os de '!Gel de .< metros 'or .< metros( 1o anterior si nifica que el terreno se *a dividido en celdas cuadradas, y con toda la informaci-n dis'onible se *an elaborado los ma'as tem4ticos( Cada ma'a constituye en realidad una matriz con los datos de cada factor, f4cilmente eG'ortable a otros formatos de arc*ivo 'ara su an4lisis num#rico( 6. )n;lisis de Componentes -rincipales Con el ob?etivo de identificar los factores m4s influyentes en el 'roceso de urbanizaci-n de la ciudad de estudio en cada 'er!odo *ist-rico, se utiliza el m#todo de An4lisis de com'onentes Princi'ales ACP( Se *a tomado una 'orci-n del total de los datos dis'onibles( 1a muestra se obtiene mediante la Teor!a de Muestreo Aleatorio, la cual recomienda tomar un n6mero similar de individuos +celdas o unidades de terreno, en este caso, de las 'oblaciones ba?o estudio, que en este caso son dos, una de celdas urbanizadas, y otra de celdas sin urbanizar( Con esto, se evita la de'endencia estad!stica de una de las 'oblaciones y es condici-n necesaria 'ara ase urar una -'tima clasificaci-n de los individuos, es decir, que eGista una 'robabilidad ori en y un error de clasificaci-n i ual 'ara cada individuo de ambas 'oblaciones +Dillon J 3oldstein, .;:5,( Con la ayuda del Sistema de 2nformaci-n 3eo r4fica y del 'ro rama Mat1ab +Mat8orKs, ><<>, se *a obtenido de manera aleatoria una muestra de .<<< datos, /<< de los cuales corres'onden a celdas urbanizadas y /<< sin urbanizaci-n, 'ara cada a$o ba?o estudio( De esta manera, se obtienen muestras 'ara los a$os .:/H, .::H, .;>H, .;0/, .;H;, .;55, .;=;, .;;; y ><<0( 1as variables involucradas en cada 'er!odo de'enden de la dis'onibilidad de informaci-n y de la din4mica de la ciudad, que es diferente 'ara cada a$o( 1a decisi-n del n6mero de factores a utilizar se toma 'or medio del criterio de Maiser que es'ecifica la retenci-n de todo com'onente con un valor mayor a . +Diaz de Rada, ><<>,, de esta
Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<; P4 ina ;. de .;<

P(A Cifuentes

forma, los resultados se 'ueden inter'retar m4s f4cilmente( 1a matriz de com'onentes muestra valores que van de A. a ., y refle?an la im'ortancia relativa de cada variable( 1os valores cercanos a < indican nula im'ortancia de esa variable( 1os valores cercanos a . indican influencia muy alta y directa de esa variable, como se observa en las Tablas H y / a continuaci-n(

Tabla 7# Tabla resumen "837."499

Tabla 3. Tabla resumen "454.,660

P4 ina ;> de .;<

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia

Puede notarse que en todos los 'er!odos, 'ara el com'onente ., las variables m4s influyentes tienen relaci-n directa con distancia a equi'amientos, caminos de arrier!a y v!as, y relaci-n contraria con la variable drena?es, lo cual invita a 'ensar que la cercan!a a equi'amientos es un factor clave 'ara establecer lu ares de *abitaci-n en esta #'oca, mientras la distancia a cauces act6a de forma contraria( A 'artir de .;55, debido al crecimiento de la ciudad, la situaci-n urbana se com'le?iza, y sur en tres com'onentes en el an4lisis( Para los tres 6ltimos 'eriodos de a$os analizados en esta investi aci-n& .;=;, .;;; y ><<0, se marca una tendencia de *omo eneidad entre los factores de cada 'eriodo( %l 'rimer com'onente si ue estando relacionado con la distancia a equi'amientos y la variable elevaciones, reforzando la *i'-tesis de la im'ortancia de este ti'o de variables en el establecimiento de lu ares construidos( %l se undo com'onente tiene relaci-n con la 'endiente y la industria, y el tercero con la cercan!a a drena?es( %l factor cercan!a a universidades 'ierde relevancia en el a$o ><<0(

1 Conclusiones

Con la 'resente investi aci-n se *a lo rado conocer c-mo *a sido el crecimiento de la ciudad de Manizales y los factores que *an influido 'ara su estructuraci-n urbana y estado actual, a 'artir de la informaci-n dis'onible( A 'artir de los resultados del ACP se 'uede concluir que variables 7!as +72AS, y Parques +PARL, son determinantes 'ara el crecimiento de la ciudad de Manizales desde su fundaci-n y se encuentran 'resentes a lo lar o de todos los 'eriodos estudiados influyendo de manera 'ositiva al aumento de la urbanizaci-n de la ciudad de estudio( Desde el 'eriodo .;>H las industrias y las variables naturales como las elevaciones se encuentran entre los factores m4s influyentes en el crecimiento de la ciudad *asta el 'eriodo .;55 en el que comienzan a re istrarse m4s urbanizaci-n a causa de la eGistencia de equi'amientos educativos, de salud, y es'eciales como el aero'uerto( %l factor drena?es muestra que desde el 'eriodo .;55 *asta el 'eriodo ><<0 influye tambi#n en el crecimiento de la ciudad, lo que 'odr!a atribuirse al crecimiento de los barrios informales( Metodol- icamente, la 'ro'uesta 'resentada tiene como caracter!stica la asociaci-n del com'onente es'acial al an4lisis +es decir una mirada al territorio de manera es'acial, a'oyada en S23,, incor'orando con ello es'ecificidad al estudio( Cada dato eGiste en realidadI no se trata de una abstracci-n, ni de un indicador sub?etivo, sino de un valor medible( %n este caso, se utilizan ma'as en S23 con informaci-n asociada que 'ermiten la eneraci-n de datos que 'ueden a'rovec*arse con m#todos de c4lculo adecuados, 'ara obtener res'uestas num#ricas, que a su vez, 'ueden ser traducidas nuevamente a ma'as( %s decir, 'uede 'asarse de un ma'a a una matriz num#rica, o viceversa, se 6n se requiera(

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

P4 ina ;0 de .;<

P(A Cifuentes

Se resalta la im'ortancia de los m#todos estad!sticos 'ara modelar el tema del crecimiento urbano( %n los m#todos em'leados en la 'resente investi aci-n, el com'ortamiento de las variables cum'le los requisitos 'ara la a'licaci-n de estos 'rocedimientos, tambi#n resulta 6til 'ara identificar relaciones entre las variables utilizadas y la 'resencia o ausencia de urbanizaci-n( %n este sentido, a 'artir de los resultados obtenidos, resulta evidente que eGiste una fuerte relaci-n con ran 'redominio entre las 'endientes, las zonas verdes de la ciudad, las v!as, los equi'amientos, y la eGistencia de urbanizaci-n( %ste resultado confirma la interde'endencia socioAnatural del fen-meno de crecimiento urbano, y la im'ortancia que tienen adem4s del incremento de la 'oblaci-n, las variables relacionadas con el medio ambiente y los as'ectos econ-micos(

Referencias
Az-car, 3(, et( al(, +><<0,( CCambio en los 'atrones de crecimiento en una ciudad intermedia& el caso de C*ill4n en C*ile CentralE( Revista eure, 7ol( NN2N, NO :=( Az-car, 3( and San*ueza, R( +><<0,( C1a incidencia de factores re ionales y locales en el crecimiento urbano de C*ill4nE( Revista Urbano, enero, vol( 5, n6mero =( Universidad del @!o @!o +><<0,( Asc*er, D( +.;;>,( Met4'ole( Bu 1Pavenir des villes, %ditions Bdile Qacob( @arrenec*e, 3( +><<0,( "istoria urbano ambiental de Manizales( 7ivienda y ecosistema( Tesis de Maestr!a en Medio Ambiente y Desarrollo( Universidad Nacional de Colombia sede Manizales( @erry, M( et( al( +.;=5,(T*e eo ra'*y of economics systems( PretinceA"all Ne8 Qersey( ClarK, C( +.;H=,( Po'ulation ro8t* and land use, Macmillan, 1ondres( DAN% De'artamento Administrativo Nacional de %stad!stica( +><</,( CPoblaci-n censada des'u#s de com'ensada 'or omisiones de cobertura eo r4fica +.,>>R, y contin encia de transferencia +<,>5R,, en .;=0, .;:/, .;;0 y ><</, 'or 4reas, se 6n de'artamentosE( informaci-n del De'artamento Administrativo Nacional de %stad!stica 9DAN%( De Mattos, C( +><<>,( CMetro'olizaci-n y suburbanizaci-nE( Revista %UR%, nO >=( Santia o de C*ile( Diaz de Rada, 7( +><<>,( T#cnica de An4lisis Multivariante 'ara investi aci-n social y comercial( RaAMa %ditorial( Dillon, F( y M( 3oldstein( +.;:5,( Multivariate an4lisis( Met*ods and a''lications( %d( Qo*n Filey and Sons 1tda( %scobar, Q( +.;;=,( CTransformaciones urbanasE( Arquitectura Re'ublicana en Manizales( Manizales& Universidad de Caldas( %s uerra, Q( +.;;=,( Construcci-n de una ima en de 'ros'eridad .;</A.;0/, Revista Arquitectura Re'ublicana de Manizales( Manizales( %s uerra, Q( +.;;0,( 1a Reconstrucci-n de Manizales en los a$os 7einte 2m'licaciones 2deol- icas, Pol!ticas y Culturales( Tesis Maestr!a "istoria y Teor!a de la Arquitectura( Universidad Nacional de Colombia( 3aete, "( +><</,("acia un modelo de administraci-n y esti-n urbanismo 'ara ciudades intermedias( %l caso del 3ran Conce'ci-n en la Re i-n del @!oA@!o, C*ile( Tesis Doctoral( De'artament de Construccions ArquitectSniques 2( 3arreau, Q( +.;;.,( Urban S'ra8l in a U(S( Metro'olitan Area( Doubleday, Ne8 TorK( P4 ina ;H de .;< Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

Modelizaci-n de los factores de crecimiento urbano como a'orte a la sostenibilidad( %studio de caso& Manizales 9 Colombia
3iraldo, "( +.;;.,( CTratamientos de conservaci-n del 'atrimonio urban!stico y arquitect-nicoE C-di o de Construcciones y urbanizaciones de Manizales( Alcald!a Munici'al y Universidad Nacional de Colombia, Sede Manizales( "ai , R( +.;>=,( Re ional survoy of N( 7orUt ancf its environs ma?or economics factors in metro'olitan ro8t* and arren oment( "oyt, "( +><</,( T*e structure and ro8t* of residential nei na*bor*oods& .;0;( Pro ress in "uman 3eo ra'*y, 7ol( >;, No( 0, 0>.A0>/( 2D%A, 3ru'o de Traba?o Acad#mico en "idr4ulica y ambiental( 2nstituto de %studios Ambientales 2D%A( +><</,( Proyecto de 2nvesti aci-n( Cuencas eG'erimentales urbanas en Colombia( Caso Manizales( Dase >( Com'lementaci-n, An4lisis e 2nter'retaci-n de la 2nformaci-n ><</A><<= Convocatoria D2MA( Universidad Nacional de Colombia sede Manizales( MATFBRMS 2nc( MAT1A@( +><<>,( DocumentationANeural Net8orK ToolboG, 7ersion 5(/(<(.:<;.0V, Release( Meado8s, D( et al( +.;=>,( 1os l!mites del crecimiento, %l 'a!sUA uilar( Mertins, 3(, +><<=,( %l crecimiento CmodernoE es'ecialAurbano en @arranquilla& WPlaneaci-n '6blica 9oficial o mane?o del sector 'rivadoX Memorias Revista Di ital de "istoria y Arqueolo !a desde el Caribe( Universidad del norte( Mu$oz, Q( +.;;;,( Patrimonio Urban!stico, Arquitect-nico y Art!stico del munici'io de Manizales( CDARBM Universidad Nacional de Colombia( De'artamento de Arquitectura( Manizales( Naciones Unidas( +><<5,(Forld Urbanization Pros'ects& T*e ><</ Revision, Nueva TorK( Divisi-n de Poblaci-n, De'artamento de Asuntos %con-micos y Sociales, Naciones Unidas( Parrado, C( +><<.,( Metodolo !a 'ara la ordenaci-n del territorio ba?o el 'risma de la sostenibilidad +%studio de su a'licaci-n en la ciudad de Santa De de @o ot4 D(C,, Tesis Doctoral, De'artamento de 2n enier!a Minera y Recursos Naturales, Universidad Polit#cnica de Catalu$a P!rez, P( +><</,( C@uenos Aires& Ciudad Metro'olitana y 3obernabilidadE, Revista %studios Demo r4ficos y Urbanos, se'tiembreAdiciembre, a$oUvol( ><, n6mero <<0, %l Cole io de M#Gico, A(C( Distrito Dederal( Ratcliffe, A( +.;;5,( %structura y funci-n en la sociedad 'rimitiva, 0ra( ed( Pen!nsula( Robledo, Q( +.;;5,( 1a Ciudad en la Colonizaci-n Antioque$a( Manizales( %ditorial Universidad Nacional, @o ot4( Sattert*8aite, D( +><<5,( CButside t*e 1ar e Cities& T*e Demo ra'*ic 2m'ortance of Small Urban Centres and 1ar e 7illa es in Africa, Asia and 1atin AmericaE, "uman Settlements Discussion Pa'er( No( Urban <0( 1ondres& 2nternational 2nstitute for %nvironment and Develo'ment( Simon, A( +><<0,( "acia una Nueva Planificaci-n y Brdenaci-n Territorial, en la Ciudad de Santia o de Cali, Colombia, Universidad Polit#cnica de Catalu$a( Trivelli, P( +.;:.,( CRefleGiones en torno a la Pol!tica nacional de desarrollo urbanoE, Revista 1atinoamericana de %studios Urbano Re ionales 9%UR%, 2nstituto de Planificaci-n del Desarrollo Urbano y Re ional( Universidad Cat-lica de C*ile, vol( 7222, nO >>( Tarc*-'ulos, D( +><<0,( Dormas de crecimiento urbano en @o ot4& 'atrones urban!sticos y arquitect-nicos en la vivienda diri ida a sectores de ba?os in resos( UN%SCB, Pro rama U2AAC2M%S( +.;;;,( Ciudades intermedias y urbanizaci-n mundial( Ayuntamiento de 1leida( Fallner, %( +.;=/,( Sociolo !a Conce'tos y 'roblemas Dundamentales, %ditorial "erder(

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;

P4 ina ;/ de .;<

P(A Cifuentes
F%CD, Comisi-n Mundial del Medio Ambiente y del Desarrollo( +.;:=,( Nuestro Duturo Com6n( Alianza %ditorial( 7alencia, A( +.;;<,( Manizales en la din4mica colonizadora, .:H5A.;0<( Dondo editorial de la Universidad de Caldas( Manizales( 7#lez, D( +.;;=,( CPlaneaci-n, crecimiento urbano y cambio social en el centro *ist-rico de la ciudad de PueblaE( M#Gico& @enem#rita Universidad Aut-noma de Puebla U 2nstituto de Ciencias Sociales y "umanidades Alfonso 7#lez Plie o, >H:

P4 ina ;5 de .;<

Revista Internacional Sostenibilidad, Tecnologa y umanismo( N6mero H( A$o ><<;