2012

LITERATURA INFANTIl Y JUVENIl

Todos los ttulos de Editorial Bamb estn incluidos en nuestro Plan Lector. Encuentra fcilmente todo el material didctico de las lecturas en www.bambulector.com

Ilustraciones de cubierta de Allan Rabelo, de la serie Los misterios de Laura Marlin

Descubre tambin las colecciones infantiles 2012 de Combel Editorial en: www.combeleditorial.com/es/catalogo

2012
LITERATURA INFANTIl Y JUVENIl

NDICE

PRIMEROS LEcTORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Fuera pesadillas! Miedos y manas El seor H El camino ms corto

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

No, no y no Daniel tiene un caso Los tres deseos Un hogar para Dog Pequeo Coco Monstruo, vas a comerme?

El beso de la princesa El marqus de la Malaventura Daniel quiere ser detective

ENIGMAS PRIMEROS LECTORES . . . . . . . . . . 9

La niebla apestosa Las ilusiones del mago

El tesoro de Barbazul

10
JVENES LEcTORES.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

La cala del Muerto Secuestro en el Caribe Alas de mariposa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

El regalo del ro S.O.S. Rata Rubinata Los gamopelsidas Un megaterio en el cementerio Catalinasss Sir Gadabout Sir Gadabout, de mal en peor Ojo! Vranek parece totalmente inofensivo! El pirata Mala Pata

Dragn busca princesa El hada Roberta La camiseta de scar La gran aventura El viaje de Doble-P El regreso de Doble-P

10

GRANdES LEcTORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mande a su hijo a Marte frica en el corazn Sentir los colores El misterio de la calle de las Glicinas Los hombres de Muchaca Bergil, el caballero perdido de Berlindon Fuga de Proteo 100-D-22 El laboratorio secreto Tom, piel de escarcha Ms all de las tres dunas

Las catorce momias de Bakr Fernando el Temerario Semana Blanca La tribu El secreto del doctor Givert Pequeas historias del Globo El enigma del Cid Almogvar sin querer Otoo azul

21

GRANdES VIAjES GRANDES LECTORES. . . 20

Heka. Un viaje mgico a Egipto

Raidho. Un viaje con los vikingos

22 2

DEScUBRIdORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Bering. En busca de Amrica

. . . . . . . . . . . . . . 21

Los que soaban con la Luna Bajo la arena de Egipto En la otra punta de la Tierra En busca del ro sagrado Al lmite de nuestras vidas

Shackleton. Expedicin a la Antrtida Brahe y Kepler. El misterio de una muerte inesperada En tierra de indios Al asalto del cielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

25

BAMB VIVENcIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Penny, cada del cielo Saboreando el cielo

Nieve en primavera La Casa del ngel de la Guarda

EXIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

29
Ana y la Sibila La cancin de Shao Li Un da de trigo Tigre, tigre Cantan los gallos

Ciudad de hurfanos El asunto Galindo La tuneladora Amsterdam Solitaire El ltimo muerto El libro azul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

EXIT Rcord .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Los muchachos de la calle Pl El gigante bajo la nieve

El vendedor de dulces

29

ClSIcOS UNIVERSAlES . . . . . . . . . . . . . . . 29

Romeo y Julieta La Odisea El magnetizador

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

El universo de Poe Cuento de Navidad Las aventuras de Tom Sawyer El crimen de lord Arthur Saville y otros relatos El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde Amor a la vida y otros relatos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

El enfermo imaginario El Valle del Miedo Orgullo y prejuicio

33

ClSIcOS CASTEllANOS. . . . . . . . . . . . . . . 33

Lazarillo de Tormes La tesis de Nancy Pasos Rinconete y Cortadillo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

El conde Lucanor Nueve liras de hiedra y un secreto Entremeses La Celestina

novedad primavera 2012

33 3

PRIMEROS LECTORES
Una coleccin de relatos breves para que los nios de 6 aos en adelante se adentren en el mundo de la lectura. Los textos, sencillos y de fcil comprensin, se combinan con magncas ilustraciones a todo color que estimularn su imaginacin. Cada ttulo, escogido por su valor educativo y literario, incluye un divertido punto de libro.

Fuera pesadillas! Elisenda Roca

Ilustraciones: Cristina Losantos Juan es un nio tranquilo y risueo de da, pero cuando llega la noche le asaltan toda clase de temores. Desde su cama ve sombras amenazadoras y criaturas terrorcas que desaparecen cuando sus padres encienden la luz. Su abuela le ensear cmo vencer el miedo. Porque quin dice que la oscuridad no puede ser divertida? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

NOVED

AD

Con pginas ilustradas a todo color Escrito en verso

Un cuento para ganarle la partida a las pesadillas

Eres capaz de cambiar, de aprender a mejorar. Supera lo que anda mal: lee el libro hasta el nal.

Incluye un ! punto de libro

Elisenda Roca es una conocida periodista de radio y televisin que ha obtenido numerosos y prestigiosos premios. Ha sido decana del Colegio de Periodistas de Catalunya y es autora de varios libros destinados a padres o futuros padres. Actualmente realiza entrevistas semanales para el peridico Ara.

PRIMEROS LECTORES
5

Miedos y manas Llus Farr

Ilustraciones: Merc Canals Rita andaba siempre encogida y arrastrando los pies. Y no era porque le hicieran dao los zapatos, ni tampoco porque le pesara demasiado el abrigo en invierno, no. Lo que Rita llevaba a la espalda y le pesaba tanto era una montaa enorme de miedos, manas y vergenza! Y se puede hacer tan poco con tanto peso encima!

El seor H Daniel Nesquens

Ilustraciones: Luciano Lozano Un hipoptamo cansado de su cautiverio en el zoo decide volver a su frica natal. Consigue salir del parque con la colabor acin de algunas personas, pero lo ms sorprendente es que nadie ni los empleados del zoo, ni los peatones que se cruzan en su camino, ni los clientes y camareros de una pizzera se extrae de verlo en libertad. 145 x 190 mm, 64 pgs. PVP: 6,75

PRIMEROS LECTORES

145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

El beso de la princesa Fernando Almena

Ilustraciones: Ulrike Mller Saponcio y Saponcia son los reyes de la laguna. Su hija, la princesita, quiere una moto, pero ellos no piensan consentrsela, y adems deciden que ya es hora de que se case. Quin ser el elegido? Puede una princesa sapo casarse con un prncipe humano? Y si la princesa sapo besa al prncipe humano, en qu se convertir? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

El camino ms corto Sergio Lairla

Ilustraciones: Gabriela Rubio Clara sale de casa con ganas de remojarse en el ro y no est dispuesta a que nada estropee su primer da de vacaciones. Por eso buscar una excusa para no ayudar a su amiga Estela a pintar la cerca de su casa. Divertido relato en que el autor cuenta cmo algo sin importancia puede crecer hasta el innito y complicarnos la vida. 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Lista de Honor de los Premios CCEI de Ilustracin

El marqus de la Malaventura Elisa Ramn

Ilustraciones: Montserrat Batet El marqus de la Malaventura colecciona animales disecados, pero le falta el rinoceronte negro. Dispuesto a cazarlo, hace las maletas y se embarca hacia frica. En su viaje, el loro del capitn descubre sus malas intenciones y decide avisar al rinoceronte. Qu har el animal? Conseguir el marqus su malvado objetivo? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

No, no y no Csar Fernndez Garca

Ilustraciones: Jordi Sales La familia Oso debe abandonar su hogar en las montaas nevadas. Oso Mediano no deja de protestar por el cambio, y aunque Hermana Osa intenta mostrarle el lado positivo, a l todo le parece mal en el nuevo valle y no deja de refunfuar. Pero pronto suceder algo que le har aprender a apreciar el lado positivo de la vida.

Daniel tiene un caso Marta Jarque

Ilustraciones: Daniel Jimnez Daniel se enfrenta a un nuevo caso con entusiasmo, valenta y su libreta de las pistas. Qu misterio encierra la caja con llave que encuentra en el cobertizo de su casa? Distinguir en plena noche el canto de la lechuza? Seguro que Daniel ser capaz de superar las dicultades con la compaa de Tango, su perro el. 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Daniel quiere ser detective Marta Jarque

Ilustraciones: Daniel Jimnez Daniel quiere ser detective y est convencido de que cuenta con lo que necesita para ello. Incluso tiene su primer caso: descubrir quin se ha comido su bocadillo de queso. Daniel sigue todas las pistas y toma nota en su cuaderno. Pero, ser valiente para llegar hasta el nal y cerrar el caso? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

PRIMEROS LECTORES
7

145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Un hogar para Dog Csar Fernndez Garca

Ilustraciones: Pep Brocal El perro Dog pierde su casa por culpa de una tormenta. Est desesperado y no deja de lamentarse. Los animales del bosque se ofrecen para ayudarlo a construir un nuevo hogar. Pero Dog est tan triste que solo ve problemas. Sus amigos le dicen que no debe preocuparse ni rendirse. Les har caso y buscar una solucin? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Los tres deseos Ricardo Alcntara

Ilustraciones: Montse Tobella

PRIMEROS LECTORES

Nicols no es feliz: quiere ser un nio especial y cree que ha nacido en el lugar equivocado. Le gustara ser un apuesto prncipe, un poderoso rey... o un pirata y surcar los mares! Un da aparece un genio grandote y le concede tres deseos. Pero Nicols acabar dndose cuenta de que lo que en realidad desea es lo que ya tiene. 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Monstruo, vas a comerme? Puricacin Menaya

Ilustraciones: Petra Steinmeyer Un nio encuentra un monstruo debajo de su cama. Cree que quiere comrselo, pero al monstruo no le gusta comer nios. Sabes lo que come este monstruo? Una cosa muy rica que el nio tambin probar. Una tierna historia que ayudar a vencer el miedo a quedarse solo en la habitacin. Muy recomendable para leer antes de dormir. 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Pequeo Coco Montse Ganges

Ilustraciones: Imapla En los Viejos Tiempos, el Gran Coco atemorizaba a los nios crueles y maleducados. Pero hace mucho que el Gran Coco se jubil porque ya nadie lo nombraba. Pero, atencin!, crees que puedes molestar y que el Gran Coco ya no te perseguir? Pues ndate con cuidado, porque aqu llega... el Pequeo Coco! 145 x 190 mm, 64 pgs. PVP: 6,75

ENIGMAS PRIMEROS LECTORES

Cuentos dirigidos a nios a partir de 6 aos con mentes despiertas e inquietas. Los lectores debern ayudar a los protagonistas a resolver algunos enigmas para llegar al desenlace de la historia. Todo un reto intelectual e imaginativo que pondr a prueba su ingenio. Cada ttulo se acompaa de un punto de libro coleccionable con un enigma para no dejar de pensar.

La niebla apestosa Joles Sennell

Ilustraciones: Marc Torrent Enigmas: ngels Navarro Bernardo es el hijo pequeo de un rey cuyo reino tiene un bosque invadido por una niebla apestosa. l solo, con una longaniza y un saquito de olor, conseguir, no solo averiguar la causa de la peste, sino tambin eliminarla. Quieres ayudarlo a resolver los enigmas que se esconden en el bosque y acompaarlo en esta aventura? 145 x 190 mm, 64 pgs. PVP: 6,75

Las ilusiones del mago Ricardo Alcntara

Agreste es un mago que est decidido a probar suerte y descifrar el enigma que tiene preocupado al rey y por el cual ofrece una buena recompensa. Quieres convertirte en su ayudante? Cuando hayis descubierto qu se esconde tras la puerta de la sala del cofre, disfrutaris de la recompensa? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

El tesoro de Barbazul ngels Navarro

Ilustraciones: Mariona Cabassa Enigmas: ngels Navarro Barbazul es un pirata como pocos: no tiene pata de palo, ni garo, ni bandera..., pero si llega a descifrar los enigmas, puede que consiga un tesoro. Quieres convertirte en su tripulacin y ayudarlo a encontrar el tesoro? 145 x 190 mm, 48 pgs. PVP: 6,75

Colecciona tus ENIGMAS-PUNTOS DE LIBRO!

PRIMEROS LECTORES
9

Ilustraciones: Gusti Enigmas: ngels Navarro

JVENES LECTORES
Una coleccin de libros manejables para lectores de 8 aos en adelante. Las ilustraciones, en blanco y negro, acompaan y hacen ms amena la lectura de unos relatos que destacan, tanto por su gran calidad literaria como por su voluntad pedaggica, al promover valores fundamentales de nuestra sociedad, como el respeto, la tolerancia o la solidaridad.

NUEVA SERIE

Descubre a Laura Marlin, la detective ms joven de la literatura con la que ya se emocionan ms de 70.000 jvenes en Europa. Traducida a seis idiomas.

La cala del Muerto Lauren St John

Ilustraciones: David Dean Traduccin: Marta Pino

PREMIO BLUE PETER DE LA BBC 2011 PRESELECCIONADO PARA LOS PREMIOS GALAXY NATIONAL BOOK AWARDS

Con una maleta repleta de libros, Laura se va a vivir con su to a Cornualles, convencida de que por n le espera una vida llena de aventuras. Pero all adonde mira no ve sino misterios, los cuales son reales, y mucho ms peligrosos de lo que podra imaginar Por qu el to Calvin oculta su pasado? Qu secreto esconde la cala del Muerto? 145 x 215 mm, 272 pgs. PVP: 7,30

JVENES LECTORES

NOVED

AD

Absorbente. Mantiene despierta la imaginacin de los lectores jvenes. Jake Hope. The Bookseller Apasionante, especial y enormemente entretenida. Lauren St John ha escrito una belleza Ryan Woods. Empire of Books

Secuestro en el Caribe Lauren St John

Ilustraciones: David Dean Traduccin: Marta Pino Imaginad que ganis un crucero al Caribe con estancia en una isla paradisaca. Pues el sueo se ha hecho realidad: Laura acaba de ganar unas increbles vacaciones que, sin embargo, podran costarle la vida. Lejos de su casa, la joven detective se embarca en una aventura trepidante en la que no faltan tiburones hambrientos ni temibles piratas. 145 x 215 mm, 304 pgs. PVP: 7,30

En un mundo obsesionado por las novelas de vampiros, Lauren St John recupera el gusto por las buenas historias de detectives del pasado.

Lauren St John naci en Zimbabue (frica) y se cri en una granja. Trabaj durante aos como corresponsal para The Sunday Times. Es autora de varios libros, entre ellos, un volumen de memorias sobre su infancia en frica y la multi-premiada serie de aventuras africanas La jirafa blanca. Laura Marlin es su primera serie de misterio dirigida a jvenes lectores. Para ms informacin: www.laurenstjohn.com.

10

Dragn busca princesa Puricacin Menaya

Ilustraciones: Francesc Infante El dragn Waldo sale de un cuento de David y cobra vida para ir en busca de la princesa que perdi cuando el libro en el que apareca se rompi por la mitad. En compaa de David y de su amiga Katia, Waldo vivir fantsticas aventuras en busca de una nueva princesa. Pero, lograr Waldo olvidar a la princesa de su cuento? 145 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 7,30

Ilustraciones: Pedro Espinosa Claudia admira a scar, el mejor futbolista del momento. Un da, Claudia encuentra una pista que puede desbaratar los planes de unos delincuentes. Decide resolver el caso y el destino lo conduce a scar. La ayuda su primo Ivn, con el que vivir emocionantes aventuras y se enfrentar a muchos peligros y miedos interiores. 145 x 215 mm, 96 pgs. PVP: 7,30

Alas de mariposa Pilar Alberdi

Ilustraciones: Mercedes de la Jara En los cuentos, una golondrina puede enamorarse de un junco, un rey ir desnudo por la calle... Pero, qu haras t si tuvieras que renunciar a lo que ms quieres? Esta es la historia de un nio y una mariposa... Pero la historia no es tan simple... Entonces... volvamos a empezar: esta es la historia tan mgica como real de un nio, una mariposa, un vendedor de antigedades, un pueblo... 145 x 215 mm, 80 pgs. PVP: 7,30

Carmen Gil, Medalla de Oro al Mrito en Educacin

El hada Roberta Carmen Gil Martnez

Ilustraciones: Pep Brocal Luca no se gusta nada y se siente desdichada. Las hadas deciden ayudarla y le mandan a Roberta, un hada de gran corazn, pero algo novata. Roberta acompaa a Luca a todas partes y la pone en apuros con sus hechizos desacertados. Pero al nal consigue que Luca descubra que es nica e irrepetible, como cada uno de nosotros. 145 x 215 mm, 96 pgs. PVP: 7,30

JVENES LECTORES
11

La camiseta de scar Csar Fernndez Garca

Premio International Latino Book Award Lista de Honor de los Premios CCEI

La gran aventura Jordi Sierra i Fabra

Ilustraciones: Josep Rods Milo Zederiak, un famoso escritor de cuentos, ha perdido la inspiracin a raz de la muerte de su mujer. Todas sus ideas y personajes han quedado atrapados dentro de su mente. El Mundo de la Fantasa no lo va a permitir y enva a Peter Pan, Bella y Hrcules a rescatarlos. Lo conseguirn? Volver Milo a escribir bellos cuentos? 145 x 215 mm, 128 pgs. PVP: 7,30

El regalo del ro Jess Ballaz

Ilustraciones: Sebasti Serra Un hombre ve bajar por el ro una cesta con un nio. El rey lo ha condenado a muerte, para evitar que se cumpliera la profeca de una anciana que haba armado que se casara con su hija. La infancia del beb transcurrir tranquila, pero su juventud estar llena de aventuras. Se casar con la hija del rey? Llegar a reinar? 145 x 215 mm, 80 pgs. PVP: 7,30

JVENES LECTORES

Autor ganador del Premio Nacional de LIJ Autor ganador del Premio Cervantes Chico

El viaje de Doble-P Fernando Lalana

Ilustraciones: Laura Ferracioli Doble-P es un extraterrestre que vive muy aburrido en su asteroide, Jijo. Su planeta favorito es la Tierra. As que un buen da decide lanzarse al espacio para visitarla, ya que siente mucha curiosidad por los humanos. Podr hacerse amigo de ellos? Pero en nuestro planeta se encontrar con una sorpresa mayscula... 145 x 215 mm, 176 pgs. PVP: 7,30

El regreso de Doble-P Fernando Lalana

Ilustraciones: Laura Ferracioli Siguen las aventuras de Doble-P, el simptico extraterrestre de apenas cuatro centmetros de estatura. Esta vez, todos sus paisanos (los 5.000 habitantes de Jijo) llegan a la Tierra para quedarse diez meses. Los amigos de Doble-P, Nicols y Margarita, no saben dnde esconderlos. Qu puede hacerse con tan ilustres visitantes? 145 x 215 mm, 192 pgs. PVP: 7,30

12

Autor ganador del Premio Nacional de LIJ Autor ganador del Premio Cervantes Chico

S.O.S. Rata Rubinata Estrella Ramn

Ilustraciones: Albert Asensio La Rata Rubinata es roja y vive en una alcantarilla en la que todas las ratas son grises. La vida no le resulta fcil, as que se esfuerza para parecerse a las dems, pero todo se le complica, y acaba en la crcel de ratas ms horrible del mundo. Por suerte tendr la ayuda de una rata forastera, la periodista Chambourci de Danon. 145 x 215 mm, 80 pgs. PVP: 7,30

Un megaterio en el cementerio Fernando Lalana

Ilustraciones: Anuska Allepuz El pueblo en el que vive el megaterio es como cualquier otro: con su plaza mayor, su ayuntamiento, su iglesia y su escuela. El maestro acaba de jubilarse y llega al pueblo uno nuevo, un joven llamado Alfonso. La que se va a armar cuando Alfonso descubra que Beltrn, el sepulturero del pueblo, es un megaterio! 145 x 215 mm, 80 pgs. PVP: 7,30

Lista de Honor White Ravens

Los gamopelsidas Aura Tazn

Ilustraciones: Luis Bustos Martn embarranca en las playas de Gamopelusia, la fabulosa isla de queso. Primero piensan que es un espa, pero pronto se dan cuenta de que se trata del Elegido, llamado por una vieja profeca para salvarlos del desastre. Martn pondr a trabajar su ingenio para cumplir la misin. Pero, cuidado!, la traicin acecha... 145 x 215 mm, 208 pgs. PVP: 7,30

Catalinasss Marisa Lpez Soria

Ilustraciones: Araiz Mesanza A Catalina acaban de instalarle un aparato corrector en la boca y no sabe qu impresin va a causar su nuevo aspecto. Menos mal que puede entretenerse buscando la palabra ms bonita del mundo. Porque a Catalina, aunque no le guste su nombre, le gustan muchsimo las palabras, su sonido, las imgenes que le evocan..., y lo que escoden. 145 x 215 mm, 112 pgs. PVP: 7,30

JVENES LECTORES
13

Sir Gadabout Martyn Beardsley

Ilustraciones: Tony Ross Traduccin: Pere Mart Casado Descubre a sir Gadabout, el Peor Caballero del Mundo... Y a los caballeros de la Tabla Redonda. Cuando la bella Ginebra desaparece, sir Gadabout sale en su bsqueda para rescatarla, y se embarca en una serie de catastrcas aventuras! No te las pierdas! Un cuento al estilo de Roald Dahl (con bromas tambin para los adultos). 145 x 215 mm, 96 pgs. PVP: 7,30

Premio del libro infantil y juvenil austraco Autora ganadora del Corine International Book Award

JVENES LECTORES

Ojo! Vranek parece totalmente inofensivo! Christine Nstlinger

Ilustraciones: Monse Fransoy Traduccin: Soraya Hernn-Gmez Leonore, Lele para todos, forma parte de un club de amigos. En su casa alquilan una habitacin al profesor Vranek, un viejo matemtico que odia a los nios. Un da, Lele descubre que Vranek tiene un plan para domesticar a los chicos. Ellos no se quedarn cruzados de brazos y harn lo imposible por denunciar las intenciones del profesor. 145 x 215 mm, 224 pgs. PVP: 7,30

El pirata Mala Pata Miriam Haas

Ilustraciones: Ulrike Mller Mala Pata es un pirata. Una noche, su barco es atacado por sorpresa por el temible pirata Sacamuelas, que rapta a media tripulacin. Para rescatar a sus compaeros, Mala Pata se aventura en una empresa llena de divertidas peripecias, y acaba en una isla buscando un tesoro escondido en una cueva habitada por un singular monstruo... 145 x 215 mm, 96 pgs. PVP: 7,30

Sir Gadabout, de mal en peor Martyn Beardsley

Ilustraciones: Tony Ross Traduccin: Pere Mart Casado Descubre a sir Gadabout, el Peor Caballero del Mundo... Cuando roban Excalibur, sir Gadabout, junto a sus compaeros, va en busca de sir Rudyard el Rancio. Tendrn que enfrentarse a toda clase de peligros si quieren devolver la poderosa espada al rey Arturo. Un cuento al estilo de Roald Dahl (con bromas tambin para los adultos). 145 x 215 mm, 104 pgs. PVP: 7,30

14

GRANDES LECTORES
Una coleccin dirigida a lectores de 11 aos en adelante, con libros para todos los gustos que combinan a la perfeccin descripcin, narracin y dilogo para crear historias que atraparn al joven lector desde la primera pgina. Novelas fascinantes y sugerentes con ingredientes tan diversos como el misterio, la fantasa o la aventura, que invitan a los lectores a perderse y evadirse a travs de la imaginacin.

Autor ganador del Premio Nacional de LIJ Autor ganador del Premio Cervantes Chico

No es sencillo ser una adolescente y menos, si eres una chica terrestre en el siglo xxiii. Elisa lo sabe bien. Como no ha sido buena estudiante, su padre ha decidido enviarla durante las vacaciones al colegio Gagarin, en Marte. Le esperan muchas sorpresas, nuevos amigos y algunos descubrimientos que cambiarn su vida para siempre. 145 x 210 mm, 152 pgs. PVP: 7,30

Sentir los colores M. Carmen de la Bandera

Quique es un chico de 12 aos al que apasiona el ftbol. Junto a su abuelo y su perro Lobi, nada le importa ms que su equipo, el Real Majstic. Los hinchas del Majstic alaban su entusiasmo. Cuando la violencia y el fanatismo se mezclen con lo deportivo, Quique deber decidir si todo vale en la defensa de los colores de su equipo. 145 x 210 mm, 96 pgs. PVP: 7,30

frica en el corazn M. Carmen de la Bandera

Diko es un joven dowayo de Camern que, fascinado por el paraso europeo y empujado por la crudeza de su cotidiano vivir, se decide a quemar las barreras que lo separan del norte y a embarcarse a cruzar el Estrecho. Con un estilo clido, este joven nos descubre las maravillas del continente africano, pero tambin su extrema dureza. 145 x 210 mm, 168 pgs. PVP: 7,30

GRANDES LECTORES
15

Mande a su hijo a Marte Fernando Lalana

Premio rbol de la vida

El misterio de la calle de las Glicinas Nria Pradas

A la salida del trabajo, Marc acude a su cita con Elena, su chica. Una muchacha se cruza en su camino. Marc la sigue y nunca llega a su destino La polica investiga su desaparicin, pero su hermano y Elena no pueden quedarse de brazos cruzados. Impelidos por la valenta de Delia, acabarn en primera lnea de fuego de una turbia intriga. 145 x 210 mm, 136 pgs. PVP: 7,30

GRANDES LECTORES

Bergil, el caballero perdido de Berlindon J. Carreras Guix

Bergil es un joven que perdi a su padre cuando an era un nio. A los 18 aos, ya es un caballero dispuesto a todo para defender a su rey; en su primera batalla conoce a Berk, un guerrero que podra ser su padre y que le salva la vida. Juntos lucharn contra el enemigo de su rey. Pero... qu oscuro secreto esconde Berk? 145 x 210 mm, 144 pgs. PVP: 7,30

Los hombres de Muchaca Mariela Rodrguez

Christian Thomas, un adolescente europeo, deportista y algo idealista, se prepara para entrar en la Universidad. Un da recibe la carta de un amigo que vive en un pas lejano. A partir de ah, el joven se ver envuelto en una emocionante aventura en la que deber poner a prueba su ingenio para descubrir un legado legendario. Disponible en e-book 145 x 210 mm, 160 pgs. PVP: 7,30

Fuga de Proteo 100-D-22 Milagros Oya

A causa del cambio climtico y de la aparicin de un extrao virus, la humanidad ha desaparecido de la faz de la Tierra. Solo ha sobrevivido un grupo de cientcos que, oculto en una base submarina, crea una sociedad hermtica y ordenada. Carso y sus amigos desean huir. Esta es la escalofriante historia de su fuga. 145 x 210 mm, 288 pgs. PVP: 7,30

16

Premio Branford Boase Premio Nestl Book

Tom, piel de escarcha Sally Prue

Traduccin: Clamo & Cran Tom pertenece a la Tribu, pero no es como los dems; es torpe y pesado, y la Tribu lo rechaza y lo enva a la ciudad de los demonios. Intenta esconderse, pero aparece Anna y se hacen amigos. Tom descubre el mundo de los humanos, pero se siente perdido: no encaja ni en la Tribu ni entre los humanos. Encontrar alguna salida? 145 x 210 mm, 184 pgs. PVP: 7,30

Pars, 2006. En el laboratorio secreto del loco Dr. Laffitte, los hermanos Robles encuentran una mquina infernal que produce terrorcas alucinaciones. Por accidente, los malvados cientcos de la empresa Trouton se apoderan de la mquina. Los Robles estn a punto de recuperarla cuando uno de ellos es secuestrado... 145 x 210 mm, 272 pgs. PVP: 7,30

Las catorce momias de Bakr Susana Fernndez Gabaldn

Los protagonistas de Ms all de las tres dunas vuelven con otra aventura. Esta vez cae en sus manos un objeto muy especial para ellos: el espejo de la princesa egipcia Neferure, envuelto en unas vendas que esconden misteriosos jeroglcos. Intrigas y persecuciones pondrn en peligro la vida de los protagonistas. 145 x 210 mm, 216 pgs. PVP: 7,30

Ms all de las tres dunas Susana Fernndez Gabaldn

En El Cairo existe una curiosa tienda de antigedades en la que trabaja Hassan. Un da aparece un extranjero con objetos de gran valor. Hassan descubre que proceden de una ciudad remota, quiz relacionada con la princesa Neferure, que vivi en Egipto hacia el ao 1500 a. C. En compaa de sus sobrinos, Hassan emprende una aventura increble. 145 x 210 mm, 224 pgs. PVP: 7,30

GRANDES LECTORES
17

El laboratorio secreto Llus Prats y Enric Roig

Semana Blanca Natalia Freire

ltimo curso del colegio, ltima Semana Blanca. La joven Alma est dispuesta a demostrar a todos que es una verdadera snowboarder. Un viaje a la nieve y una historia entre pandillas que compiten por demostrar quin es el rey del surf. Pero hay alguien ms en la montaa... Alma descubre algo y todo da un giro inesperado.

El secreto del doctor Givert Agust Alcoberro

Dos estudiantes descubren que han secuestrado a un famoso neurlogo, el clebre doctor Givert, e investigan hasta dar con l. Pero la bsqueda no acaba ah. El protagonista de la historia desconfa y duda de todo y de todos, incluso de su amigo, y decide seguir investigando por su cuenta... 145 x 210 mm, 96 pgs. PVP: 7,30

GRANDES LECTORES

145 x 210 mm, 144 pgs. PVP: 7,30

Fernando el Temerario Jos Luis Velasco

De nio, Fernando Fadrique, hijo de un siervo de la gleba, asiste a la derrota de Alarcos. En la batalla conoce al rey Alfonso VIII y a don Rodrigo de Coca, que lo acoge como paje. Gracias a su carcter decidido, Fernando salva la vida del rey en tres ocasiones. Pero su sueo es casarse con Ins de Talavera, una noble doncella. Disponible en e-book 145 x 210 mm, 168 pgs. PVP: 7,30

Finalista Premio Protagonista Jove M. Teresa Gallego, Premio Nacional de Traduccin

La tribu Anne-Laure Bondoux

Traduccin: M. Teresa Gallego Al descubrir que todas las ratas de su tribu han muerto en extraas circunstancias, el protagonista de esta historia deber enfrentarse a toda clase de peligros y buscarse una nueva tribu. Pero cuando los humanos deciden exterminar a todas las ratas de la ciudad, solo encuentra una solucin: la huida a una tierra lejana. 145 x 210 mm, 328 pgs. PVP: 7,30

18

El enigma del Cid M. Jos Luis

En Burgos, la clase de Pablo va a una exposicin sobre el Cid Campeador. Al da siguiente, han destrozado la urna de cristal que protega el famoso casco, pero no lo han robado. Qu buscaban, pues, los asaltantes? Pablo y sus amigos investigan por su cuenta y se embarcan en una fabulosa aventura para descubrir el enigma del Cid. 145 x 210 mm, 408 pgs. PVP: 7,30

Otoo azul Jos Ramn Aylln

Esta es la historia de una chica y un muchacho. En esa amistad hay una playa en otoo, un equipo de ftbol, clases y amigos, dos familias, un gusto por la vida, un cncer, una libreta roja, un secuestro y un buen nal. Los protagonistas se ven unidos y enriquecidos por los lazos de la amistad, del amor y del dolor compartido.

Pequeas historias del Globo ngel Burgas

Ilustraciones: Ignasi Blanch Cuentos que relatan diferentes realidades de jvenes de la misma edad en distintas zonas del planeta; y cuentos que retratan diversas realidades de jvenes en una zona tan comn para todos ellos como puede ser el metro de Barcelona. Cuentos que harn reexionar sobre la convivencia y sobre la necesidad de conseguir un mundo ms justo. 145 x 210 mm, 192 pgs. PVP: 7,30

Autor ganador del Premio Nacional de LIJ Autor ganador del Premio Cervantes Chico

Almogvar sin querer Fernando Lalana Luis A. Puente

A principios del siglo xiv enamorarse de la persona no indicada puede traer terribles consecuencias. El joven Garcs tendr ocasin de comprobarlo cuando, a causa de un amor prohibido, se vea obligado a cruzar el Mediterrneo para protagonizar una de las pginas ms asombrosas de la historia: la gesta de los almogvares en Bizancio. 145 x 210 mm, 176 pgs. PVP: 7,30

GRANDES LECTORES
19

145 x 210 mm, 160 pgs. PVP: 7,30

GRANDES VIAJES GRANDES LECTORES

Viajar sin moverse de casa nunca haba sido tan fcil. Con estas novelas, los lectores a partir de 12 aos conocern las grandes civilizaciones del pasado en un viaje trepidante y lleno de aventuras, en el que la divulgacin y el entretenimiento van de la mano. La sobrecubierta se convierte en un pster desplegable que combina documentos grcos y textos explicativos con informacin geogrca e histrica.

Incluye pster desplegable

GRANDES LECTORES

Heka. Un viaje mgico a Egipto Nria Pradas

Vctor tiene 12 aos y una vida de lo ms normal hasta que, un da, toda su realidad se ver alterada con el hallazgo de un escarabajo verde que lo transporta al antiguo Egipto. All conocer a un nio temerario y alocado llamado a ser el nuevo faran de las Dos Tierras, Tutmosis, que lo arrastrar a una serie de peligrosas aventuras. 145 x 210 mm, 120 pgs. PVP: 10,90

Incluye pster desplegable

Raidho. Un viaje con los vikingos Nria Pradas

Despus de su aventura en el antiguo Egipto, Vctor vuelve a viajar en el tiempo. En esta ocasin, el escarabajo verde lo transporta al tiempo de los vikingos. Poco despus de llegar es capturado y convertido en esclavo por Asgerd, una joven guerrera. Con ella y su familia, Vctor emprender un viaje por mar que llevar a los vikingos al descubrimiento de Groenlandia. 145 x 210 mm, 120 pgs. PVP: 10,90

20

DESCUBRIDORES
Novelas para lectores a partir de 12 aos que relatan las aventuras de algunos de los exploradores y cientcos pioneros de la Historia. Los relatos nos descubren las proezas de unos personajes que, con coraje y conanza, hicieron realidad aquello que nunca antes nadie haba logrado. Todas las novelas se complementan con un cuaderno documental, en las pginas centrales, con informacin y datos reales.

Bering. En busca de Amrica Jordi Corts

Petropavlovsk, 1741. Una expedicin promovida por los zares emprende el camino al norte de Siberia para hallar una ruta martima segura entre Rusia y Amrica. A bordo de uno de los barcos viaja Laurentz Waxell, un muchacho que, con solo 12 aos, quedar marcado para siempre por el horror vivido en aquellas regiones fras e inhspitas. 140 x 190 mm, 184 pgs. PVP: 9,50

NOVED

AD

Incluye un cuaderno con notas de la expedicin.

Shackleton. Expedicin a la Antrtida Llus Prats

Ernest Shackleton es ya un famoso explorador cuando emprende su expedicin ms ambiciosa: cruzar a pie la Antrtida. El desafo se convertir en una odisea cuando el buque en el que viaja, el Endurance, quede atrapado entre placas de hielo. Solo el tesn y la valenta de Shackleton conseguirn salvarlos a todos de una muerte segura. 140 x 190 mm, 256 pgs. PVP: 9,50

Brahe y Kepler. El misterio de una muerte inesperada M. Pilar Gil

En Praga, a principios del siglo xvii, dos hombres trabajan juntos para desentraar los misterios del universo. Uno de ellos es el astrnomo Tycho Brahe. El otro, su discpulo, es el matemtico Johannes Kepler. Cuando Brahe muera en extraas circunstancias, una misteriosa curandera investigar las causas de su muerte para demostrar su propia inocencia. 140 x 190 mm, 224 pgs. PVP: 9,50

DESCUBRIDORES
21

Revive uno de los episodios de la conquista de Siberia, la zona ms inhspita de la Tierra.

En tierra de indios. El descubrimiento del Lejano Oeste Philippe Nessmann

En 1804, la expedicin de los capitanes Lewis y Clark se decide a explorar el Lejano Oeste. Para ayudarlos a atravesar las tierras de los indios, de los bisontes y de los osos grises, se llevan con ellos a una joven squaw que les har de gua. La discreta Sacagawea tiene solo 16 aos y est embarazada, pero parece valiente. Lo suciente para una aventura como esta? 140 x 190 mm, 184 pgs. PVP: 9,50

NOVED

AD

DESCUBRIDORES

Sumrgete en el verdadero Far West y vive la emocin de explorar nuevos territorios de tribus indgenas. Basada en hechos histricos.

PREMIO SAINT EXUPRY 2011

Incluye un cuaderno de fotos para prolongar la aventura

22

Premio Montlimar

Al asalto del cielo. La leyenda de la Aeropostal Philippe Nessmann

De Mendoza a Santiago. Viernes 13 de junio de 1930, 11:15 h. Urgente. Guillaumet, que transporta el correo entre Chile y Argentina, ha desaparecido en los Andes. Sus amigos lo buscan sin demasiadas esperanzas; pero, podr sobrevivir? 140 x 190 mm, 184 pgs. PVP: 9,50

Bajo la arena de Egipto. El misterio de Tutankamn Philippe Nessmann

El Valle de los Reyes, 1922. Durante cinco aos, Howard Carter ha estado excavando la arena egipcia, siguiendo las huellas del misterioso Tutankamn. Tiene la sensacin de que su vida est ntimamente ligada a la del faran. 140 x 190 mm, 208 pgs. PVP: 9,50

En busca del ro sagrado. Las fuentes del Nilo Philippe Nessmann

Zanzbar, 1857. Hasta ahora, el misterio del origen del Nilo no se ha resuelto porque el entorno de este ro es extremadamente hostil. Dos aventureros, Richard Burton y John Speke, junto con un tercer compaero, Bombay, deciden emprender esta peligrosa aventura. 140 x 190 mm, 224 pgs. PVP: 9,50

Los que soaban con la Luna. Misin Apolo Philippe Nessmann

10... 9... 8... 7... 6... Ignicin!... 4... 3... 2... 1... 0... Despegue! En la dcada de 1960, hombres excepcionales hacen realidad un sueo: ir a la Luna. Jim Lovell participa en los primeros viajes. La misin Apolo 8 va bien: a su regreso es famoso. La angustiosa misin Apolo 13, que roza el desastre, har de l un hroe. 140 x 190 mm, 240 pgs. PVP: 9,50

En la otra punta de la Tierra. La vuelta al mundo de Magallanes Philippe Nessmann

Sevilla, 1519. El joven caballero de Malta, Antonio Pigafetta, oye que un navegante llamado Magallanes planea un largo viaje hacia las misteriosas islas Molucas de Indonesia, por una ruta que ningn hombre ha seguido jams. Con gran emocin, Antonio decide unirse a la expedicin. 140 x 190 mm, 256 pgs. PVP: 9,50

Al lmite de nuestras vidas. La conquista del polo Philippe Nessmann

1908. Matthew Henson y el capitn Peary emprenden el viaje al Polo Norte. Planean cruzar la extensa Groenlandia, en condiciones de fro extremo, y llegar a lugares recnditos donde nadie ha estado antes. 140 x 190 mm, 160 pgs. PVP: 9,50

DESCUBRIDORES
23

BAMB VIVENCIAS
Coleccin que acerca a los lectores a partir de 12 aos a historias reales, conmovedoras y cautivadoras que son toda una leccin de esperanza y coraje. A partir de la experiencia y el testimonio en primera persona de sus jvenes protagonistas, los lectores descubrirn la valenta y el espritu de superacin de unos jvenes enfrentados a algunos de los captulos ms oscuros y difciles de nuestra historia contempornea.

Premio Junceda a la mejor cubierta

Nieve en primavera. Crecer en la China de Mao Moying Li

Despus de ver cmo golpean a su director en pblico, Moying huye del colegio y busca la seguridad de su casa, pero han detenido a su padre y se han llevado sus libros. Solo encuentra refugio en la literatura. Pero, con los centros de enseanza cerrados y la mayora de los libros prohibidos, podr mantener viva su pasin por aprender? 145 x 210 mm, 208 pgs. PVP: 8

Premio Newbery Honor Book Finalista premio Protagonista Jove

BAMB VIVENCIAS

Penny, cada del cielo. Retrato de una familia italoamericana Jennifer L. Holm
A travs de los ojos de Penny, una chica de 11 aos de familia italoamericana, conocemos aspectos de la historia reciente de Estados Unidos y de cmo las circunstancias de la guerra afectaron, a veces de manera dramtica, a los americanos de origen italiano. Es una historia de familias: lo que las une y lo que las separa. Disponible en e-book 145 x 210 mm, 256 pgs. PVP: 8

Saboreando el cielo. Una infancia palestina Ibtisam Barakat

Poderosas y demoledoras memorias que reejan la infancia de la autora en un mundo hecho aicos por la guerra: la huida de su casa y la separacin de su familia cuando estalla la Guerra de los Seis Das; la dura vida de los refugiados palestinos; la inesperada alegra al conocer el alfabeto rabe... La lengua ser su refugio. 145 x 210 mm, 208 pgs. PVP: 8

La Casa del ngel de la Guarda. Un refugio para nias judas Kathy Clark
En 1944, durante la ocupacin de los alemanes en Hungra, envan a Susan y a Vera a un convento para esconderlas de los nazis. All, las hermanas aprenden el verdadero signicado del valor gracias a las monjas, que arriesgan sus vidas para acogerlas. Pero, cuando los soldados lleguen a altas horas de la noche, estarn a salvo? 145 x 210 mm, 248 pgs. PVP: 8

24

EXIT
Los lectores a partir de 14 aos y los no tan jvenes encontrarn en esta coleccin novelas cuidadosamente escogidas, de temas y gneros muy variados, que complacern incluso a los ms exigentes. Libros encuadernados en tapa dura y una prctica cinta como punto de libro para redescubrir a los lectores adolescentes los placeres de las buenas historias de aventuras, amor y misterio.

Ciudad de hurfanos Avi

Traduccin: Anna Cabeza En 1893, las calles de Nueva York estn llenas de vida y tambin de peligros. Si eres un repartidor de peridicos, como Maks Geless, de 13 aos, ms te vale tener cuidado con Bruno, el lder de una banda de ruanes con malas intenciones. Convertido en detective, Maks deber luchar contra poderosas fuerzas para defender a su familia. 150 x 215 mm, 400 pgs. PVP: 11,90

Incluida en la prestigiosa Lista Kirkus, creada por la crtica norteamericana, como uno de los Mejores Libros Juveniles de 2011.

El ambiente de las calles dickensianas resuena en el Lower East Side de Nueva York en esta excitante aventura. Booklist Una lectura emocionante para pasarlo fenomenal. Publishers Weekly
NOVED AD

Hazaas heroicas, huidas en el ltimo minuto, villanos crueles, coincidencias asombrosas y una familia rica en amor y esperanza forman parte de una aventura sorprendente y entretenida. Genial! Kirkus

EXIT
25

SERIE DETECTIVE FERMN ESCARTN de Fernando Lalana

Autor ganador del Premio Nacional de LIJ Autor ganador del Premio Cervantes Chico

Amsterdam Solitaire Fernando Lalana

Cuatro grandes empresarios se plantean el reto de fabricar un objeto maravilloso, nico e irrepetible, fuera del alcance de los ricos. Meses despus, cuando el detective Fermn Escartn es invitado a la presentacin de la estilogrca Amsterdam Solitaire, debe desentraar un robo impecable, casi perfecto, aparentemente imposible. 150 x 215 mm, 208 pgs. PVP: 11,90

EXIT

Premio International Latino Book Award

El asunto Galindo Fernando Lalana

Expulsado de la Universidad, el profesor Fermn Escartn decide convertirse en detective privado. Su primer caso le llegar a travs de un excompaero de colegio, Gumersindo Llamazares, brillante ejecutivo de una aseguradora. Escartn debe localizar al excntrico empresario Serafn Galindo, misteriosamente desaparecido. 150 x 215 mm, 200 pgs. PVP: 11,90

Lista de Honor White Ravens

Premio International Latino Book Award

La tuneladora Fernando Lalana

La misteriosa desaparicin del joven ingeniero responsable de la tuneladora que perfora los tneles del metro se va a convertir en uno de los casos ms espeluznantes de los muchos a los que se ha enfrentado el investigador privado Fermn Escartn. 150 x 215 mm, 216 pgs. PVP: 11,90

El ltimo muerto Fernando Lalana

Han pasado los aos y Fermn Escartn se enfrenta al que posiblemente sea el ltimo caso de su carrera: una doble investigacin que se inicia con un crimen espeluznante, contina con un misterio inexplicable y podra desembocar en su propia muerte. Un viaje divertido y aterrador desde los Monegros a la Suiza de las cuentas millonarias. 150 x 215 mm, 272 pgs. PVP: 11,90

26

Lista de Honor de los Premios CCEI

Finalista Premio Mandarache

El libro azul Llus Prats

A Leo no le gusta leer y preere los juegos de ordenador. Un da su profesor de historia le encarga un trabajo sobre Alejandro Magno. Leo y sus amigos, Rita y Abram, acuden a la biblioteca y descubren un libro muy especial. Los tres muchachos se vern envueltos en el trepidante argumento e incluso podrn modicarlo. 150 x 215 mm, 360 pgs. PVP: 11,90

La cancin de Shao Li Marisol Ortiz de Zrate

Londres, ao 2013. Natalia y su hermano Airon estn en Londres con su madre Natalia ha sido seleccionada para participar en el especial navideo de Un minuto de gloria, el programa de ms audiencia de la televisin. Los dos nios se pierden y cansados de esperar, empezarn ellos la bsqueda de su madre. En ese vagabundeo, Natalia recurre constantemente a Shao Li, su amiga ausente. Disponible en e-book 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 11,90

Tigre, tigre Lynne Reid Banks

Traduccin: Lola Dez

Premio Publishers Weekly Finalista Premio Protagonista Jove 2011 Premio International Latino Book Award

Dos cachorros de tigre hermanos son arrancados de la jungla y llevados a Roma. Al ms fuerte, Brutus, lo entrenan para matar en el Coliseo. El pequeo, Botas, se convierte en la mascota de Aurelia, la hija del Csar. Ella lo ama con locura; y Julius, su cuidador, le ensea cmo tratarlo. Pero, por una desafortunada broma, empieza la fatalidad... 150 x 215 mm, 216 pgs. PVP: 11,90

Ana y la Sibila Antonio Snchez-Escalonilla

Ana, una chica tmida e inteligente, est a punto de vivir una aventura extraordinaria durante su viaje de estudios a Roma. La joven no sospecha que la visita a la Capilla Sixtina desembocar en un viaje en el tiempo que la llevar, junto a Mario, un compaero de clase, hasta la Roma imperial. 150 x 215 mm, 304 pgs. PVP: 11,90

Un da de trigo Anna Cabeza

Ramn Arcs regresa a Rocalba, un pueblo de los Pirineos. All recuerda unos hechos de cuando era joven y dibujaba para un reconocido etngrafo. Durante aquel julio de 1948, Ramn dibuj objetos, guras y paisajes; y aprendi que, si escoges el camino de amar lo que haces, te acercas a ti mismo. En este viaje revive los araazos del primer amor. 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 11,90

Cantan los gallos Marisol Ortiz de Zrate

Cuatro personajes recorren a pie la Espaa gloriosa y en plena expansin de 1539 que, sin embargo, los rechaza porque los cuatro huyen de algo: una mujer que escapa de su pasado; una nia que deja atrs la infancia; un negro marcado por ser albino; un joven estrafalario en busca del amor... Pero lo que se ve no siempre es real 150 x 215 mm, 264 pgs. PVP: 11,90

EXIT
27

EXIT Rcord
Una coleccin de novelas dirigidas a lectores de todas las edades a partir de 9 aos. Pequeos clsicos modernos escritos por autores de gran prestigio internacional que, desde su publicacin, han mantenido intacta su capacidad de fascinar y atraer, generacin tras generacin, a lectores de todo el mundo.

Adan Kovacsis, Premio Nacional de Traduccin

Los muchachos de la calle Pl Ferenc Molnr

EXIT Rcord

Traduccin: Adan Kovacsics Budapest, 1907. Los muchachos de la calle Pl, liderados por el sabio y valiente Boka, no estn dispuestos a permitir que la temible banda del Jardn Botnico se apodere del terreno en el que suelen jugar. La lucha por el llamado grund se convierte en un noble juego de guerra regido por la estrategia, el honor y la camaradera. Por n lleg la hora de alcanzar la gloria. A partir de 12 aos. 145 x 210 mm, 216 pgs. PVP: 9,50

El vendedor de dulces R. K. Narayan

Traduccin: Laura Manero La vida de Jagan, el vendedor de dulces ms popular de la ciudad india de Malgudi, transcurre plcidamente entre las bandejas de dulces y las charlas con el primo, su amigo el. Su mundo se vendr abajo cuando su hijo Mali abandone los estudios para irse a Estados Unidos a hacerse escritor. El viaje no har sino aumentar todava ms la distancia que los separa. A partir de 14 aos. 145 x 210 mm, 240 pgs. PVP: 9,50

El gigante bajo la nieve John Gordon

Ilustraciones: Martn Tognola Traduccin: Roser Vilagrassa Durante una excursin de la escuela, Jonquil Winters y sus amigos Bill y Arf encuentran en el bosque un extrao objeto dorado. Pronto descubrirn que es la hebilla de un cinturn mgico de origen celta del que quieren apoderarse fuerzas malignas. Los tres jvenes protagonistas estn a punto de vivir una aventura inolvidable. A partir de 12 aos. 145 x 210 mm, 232 pgs. PVP: 9,50

28

CLSICOS UNIVERSALES
Los grandes ttulos de la literatura universal tienen un lugar de honor en esta coleccin que, a travs de cuidadosas versiones a cargo de los mejores traductores, acerca a lectores de 12 aos en adelante a joyas literarias que han fascinado a lectores de todo el mundo y todas las pocas. Cada ttulo, editado en tapa dura, incluye elegantes ilustraciones a color y un cuaderno documental con informacin completa sobre el autor y la obra.

NOVED

AD

Versiones en prosa Incluyen cuaderno documental Con ilustraciones a todo color

La obra de teatro ms conmovedora de Shakespeare. Romeo y Julieta William Shakespeare

Traduccin: Concha Cardeoso Ilustraciones: Toni Deu Cuando el amor se encarama a las ramas del destino, no hay quien lo detenga. l se llama Romeo y es un Montesco; ella, Julieta, una Capuleto. Hijos de dos nobles familias rivales de Verona, no lo tienen fcil, pero saben que estn hechos el uno para el otro. Una verdad que los ha convertido en los amantes ms clebres de la literatura. 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 14

PREMIO CRTICA SERRA DOR PREMIO INTERNATIONAL LATINO BOOK AWARD PREMIO JUNCEDA DE ILUSTRACIN

La Odisea Homero
Adaptacin: Rafael Mammos Ilustraciones: Pep Montserrat

MENCIN ESPECIAL

Una vez terminada la guerra de Troya, Ulises emprende el regreso a taca, donde lo esperan su hijo Telmaco y su el esposa Penlope. El viaje se alargar diez interminables aos durante los cuales el hroe griego y sus compaeros sufrirn toda suerte de desventuras. Solo la astucia ayudar a Ulises a llegar sano y salvo a su patria. 150 x 215 mm, 240 pgs. PVP: 14

Shakespeare, dramaturgo descomunal, [] un genio que alumbra y relumbra con luz propia. Concha Cardeoso, nota de la traductora

Uno de los grandes poemas picos de la literatura clsica. Versin reducida y con un lenguaje adecuado que mantiene la nobleza y el tono de la narracin original.

CLSICOS UNIVERSALES
29

M. Teresa Gallego, Premio Nacional de Traduccin

El magnetizador E.T.A. Hoffmann

Traduccin: Joan Fontcuberta Ilustraciones: Miguel Navia Magnetismo animal: accin que una persona ejerce sobre otra y que produce efectos de sugestin e hipnotismo encaminados a dominar su voluntad. Tambin se denomina mesmerismo. Pueden controlarse la vida y la muerte por medio de la hipnosis? El malco magnetizador de este inquietante relato de Hoffmann parece dispuesto a demostrarnos que es posible. 150 x 215 mm, 112 pgs. PVP: 12

El enfermo imaginario Molire

Traduccin: M. Teresa Gallego Ilustraciones: Fernando Vicente El pobre Argan est enfermo y pasa todo el da en cama, quejndose y pendiente de los remedios que le prescriben unos mdicos ms deseosos de ganar dinero a expensas de la enfermedad que de cortar de raz sus causas. Y, por si ese tormento fuera poco, su hija Anglique se ha enamorado del pretendiente equivocado. Por suerte, ah est Toinette, la criada, que no es mdico pero tiene remedios para todo. 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 12

CLSICOS UNIVERSALES

Orgullo y prejuicio Jane Austen

Traduccin: Roser Vilagrassa Ilustraciones: Jordi Vila i Delcls La gran casa de Nethereld Park tiene a un nuevo inquilino: el seor Bingley, un joven atractivo, rico y... soltero. La seora Bennet est encantada, pues su deseo ms ferviente es encontrar un buen partido para sus cinco hijas. Pero a Elisabeth, la ms rebelde de las hermanas, quien de verdad le interesa es el seor Darcy, un joven arrogante y misterioso. 150 x 215 mm, 384 pgs. PVP: 16

El Valle del Miedo Arthur Conan Doyle

Traduccin: Laura Manero Ilustraciones: Fernando Vicente Sherlock Holmes tiene un nuevo caso: el asesinato del seor Douglas, el propietario de una casa en el valle de Vermissa. Pero un giro inesperado complica el caso y el suspense de la historia nos arrastra hacia el fondo del Valle del Miedo. 150 x 215 mm, 288 pgs. PVP: 16

30

Conmemoramos el bicentenario del nacimiento de Charles Dickens

Premio Junceda a la mejor cubierta

Cuento de Navidad Charles Dickens

Traduccin: Jos Manuel lvarez Ilustraciones: Pep Montserrat El seor Scrooge es un viejo avaro y cascarrabias. No conoce la compasin ni la caridad, tiene el carcter avinagrado y un corazn duro como una piedra que no se ablanda ni tan siquiera cuando llega Navidad. Pero pronto va a recibir la visita inesperada de tres espritus que lo acompaarn a las Navidades de su infancia, del presente y del futuro. Y lo que descubrir le cambiar la vida. 150 x 215 mm, 144 pgs. PVP: 12

El universo de Poe Edgar Allan Poe

Traduccin: Jos Manuel lvarez Ilustraciones: Pep Montserrat Un escarabajo fantstico y el tesoro de un temible pirata; un castillo tenebroso en mitad de los Apeninos y una joven atrapada dentro de un retrato; un detective con anteojos verdes y el misterio de una carta que no aparece; un muerto que no est muerto... una semana con tres domingos! Todo eso es posible en el universo de Poe. 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 12

Las aventuras de Tom Sawyer Mark Twain

Traduccin: Celia Filipetto Ilustraciones: Fabio Sardo La vida en Saint Petersburg, un pueblecito situado a orillas del Misisipi, al suroeste de Estados Unidos, es tan plcida que incluso puede resultar aburrida. Pero Tom Sawyer, un muchacho curioso y travieso, es capaz de sacar provecho a cualquier hecho diario, como pintar una valla, o no tan cotidiano, como perseguir a un malvado asesino o ir en busca de un tesoro escondido en una cueva, acompaado de su inseparable amigo Huck. 150 x 215 mm, 240 pgs. PVP: 16

CLSICOS UNIVERSALES
31

El crimen de lord Arthur Savile y otros relatos Oscar Wilde

Traduccin: Jos Luis Lpez Muoz Ilustraciones: Roger Ibez Aquella noche, lady Windermere haba congregado en su casa a la or y nata de la sociedad londinense. No faltaba su quiromntico, un enigmtico gentleman capaz de leer el pasado y el futuro en las lneas de la mano. Lord Arthur se presta con entusiasmo, sin sospechar que el horror y la desgracia tambin se predicen... 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 12

CLSICOS UNIVERSALES

Amor a la vida y otros relatos Jack London

Traduccin: Carmen Franc Ilustraciones: Enrique Breccia Dos hombres avanzan rodeados de un paisaje majestuoso, abatidos y encorvados bajo el peso de sus fardos. Al cruzar un ro lleno de rocas, uno de ellos tropieza y se lastima. Su compaero no se detiene y lo abandona... Los ocho relatos de este volumen nos hablan de voluntad, fuerza vital e instinto de supervivencia. 150 x 215 mm, 224 pgs. PVP: 16

El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde Robert Louis Stevenson
Traduccin: Juan Antonio Molina Foix Ilustraciones: Fernando Vicente Qu hace ese extrao individuo, entrando en casa del doctor Jekyll? Es posible que un ser tan repugnante sea amigo del respetable mdico? Cmo un hombre tan ejemplar puede relacionarse con un monstruo como ese tal Hyde, capaz de cometer los crmenes ms atroces? Habr que investigar a Hyde... o acaso Jekyll nos oculta algo? 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 12

32

CLSICOS CASTELLANOS
Una coleccin para que los lectores de 12 aos en adelante descubran las obras maestras de grandes nombres de la literatura en castellano mediante adaptaciones que, con el mximo rigor y respeto por la obra original, actualizan y simplican su lenguaje. Ilustraciones a todo color que evocan la poca, un cuaderno documental sobre el autor, la obra y el contexto histrico, y un didctico apndice con el estudio de la obra.

Lazarillo de Tormes Annimo

Adaptacin: Alfredo Reina Ilustraciones: Fernando Vicente Los cmics y las pelculas estn plagados de hroes con superpoderes que luchan contra el mal. Pero Lazarillo de Tormes, un nio de la calle, solo cuenta con su ingenio para sobrevivir y hacer frente a la discriminacin y la hipocresa de una sociedad, la del siglo xvi, que no le ofrece otra herramienta para sobrevivir que el mal ejemplo. 150 x 215 mm, 240 pgs. PVP: 14

AD NOVED JUNIO 2012

Incluye cuaderno documental

La tesis de Nancy Ramn J. Sender

Edicin de Roberto Bravo Publicada en 1962, es una de las novelas ms sugerentes y divertidas de Ramon J. Sender. Nancy es una estudiante norteamericana recin llegada a Sevilla para conocer la cultura espaola. A travs de una mirada aguda y llena de humor, el lector descubre su perplejidad ante una lengua y unas costumbres que la confunden y atraen por igual. 150 x 215 mm, 192 pgs. PVP: 11

AD NOVED JUNIO 2012

Ms de 300.000 ejemplares vendidos

NUEVO DISEO 61. EDICIN

CLSICOS CASTELLANOS
33

Adaptacin con un lenguaje actual y literario, que conserva su signicado pleno y original.

Rinconete y Cortadillo Miguel de Cervantes

Adaptacin: Alfredo Reina Ilustraciones: David Benzal Cien millones de nios viven hoy sin hogar en el mundo. Antes reciban el nombre de pcaros. Hoy son nios de la calle, maltratados y explotados, que se ven empujados a la exclusin social, a la delincuencia y al sufrimiento. Igual que Rinconete y Cortadillo, no cuentan con ms ayuda para salir de ese mundo que su rme determinacin. 150 x 215 mm, 160 pgs. PVP: 12

El conde Lucanor Don Juan Manuel

Adaptacin: Emilia Navarro Ilustraciones: Joan Mundet Sherezade fue una famosa cuentacuentos que logr salvar su vida hechizando con sus historias a un sultn. Ella descubri el valor que tiene el cuento de nunca acabar para mantenerse a salvo de los peligros. El conde Lucanor tambin teme algo... Por eso tiene a Patronio, su particular cuentacuentos. 150 x 215 mm, 304 pgs. PVP: 14

Entremeses Miguel de Cervantes

Adaptacin: Emilia Navarro Ilustraciones: Roger Ibez Hoy en da, tienen una gran aceptacin entre el pblico frmulas breves de teatro humorstico como el sketch, monlogos o escenas cmicas en las que se retratan las debilidades humanas. Tambin Cervantes, en el siglo xvii, se vale del humor para mostrar lo que no poda decir en tono serio sobre una sociedad basada en la hipocresa y en las apariencias. 150 x 215 mm, 224 pgs. PVP: 14

CLSICOS CASTELLANOS

Pasos Lope de Rueda

Adaptacin: Emilia Navarro Ilustraciones: Jorge Gonzlez Con los Pasos nos remos por la misma razn por la que nos divertimos en el circo cuando actan el payaso listo y el payaso tonto, y este dice sus disparatadas ocurrencias. Los bobos de Rueda nos divierten y nos descubren ciertos mecanismos de la naturaleza humana, especialmente la crueldad hacia quienes se muestran ilusos o inocentes en la vida. 150 x 215 mm, 176 pgs. PVP: 14

Nueve liras de hiedra y un secreto Antologa potica

Adaptacin: Emilia Navarro y Alfredo Reina Ilustraciones: Pere Ginart Comunicar nuestros sentimientos se puede convertir en un tab, por miedo a que la sensibilidad cruce la delgada lnea que la separa del ridculo. Cada poca, cada cultura, cada poeta elaboran de forma diferente su experiencia de la vida. Esta es la historia sentimental de la poesa espaola hasta el siglo xvii. 150 x 215 mm, 224 pgs. PVP: 12

La Celestina Fernando de Rojas

Adaptacin: Alfredo Reina Ilustraciones: Enrique Lorenzo Calisto y Melibea, Romeo y Julieta y tantas otras parejas annimas, de cuya existencia solo conocemos su grati en la corteza de algn rbol olvidado, han sido y son vctimas de un amor imposible. El fracaso del amor conmueve a los lectores de todos los tiempos, porque se trata de un sentimiento sublime, pero frgil, en el que todos nos reconocemos. 150 x 215 mm, 384 pgs. PVP: 14

34

2012
RElAcIN dE TTUlOS

35

RELACIN DE TTULOS
Ttulo Coleccin Autor Ilustrador Pg.
A
frica en el corazn Al asalto del cielo Al lmite de nuestras vidas Alas de mariposa Almogvar sin querer Amor a la vida y otros relatos Amsterdam Solitaire Ana y la Sibila Grandes Lectores Descubridores Descubridores Jvenes Lectores Grandes Lectores Clsicos Universales EXIT EXIT Descubridores Grandes Lectores Descubridores Descubridores EXIT Jvenes Lectores EXIT Clsicos Universales Primeros Lectores Primeros Lectores Jvenes Lectores EXIT Primeros Lectores Primeros Lectores Clsicos Castellanos Clsicos Universales Clsicos Universales Grandes Lectores Clsicos Universales EXIT Rcord Jvenes Lectores Grandes Lectores EXIT Clsicos Universales Primeros Lectores Grandes Lectores Jvenes Lectores Jvenes Lectores Jvenes Lectores Grandes Lectores Primeros Lectores Enigmas Primeros Lectores EXIT Clsicos Universales Clsicos Universales EXIT Rcord Jvenes Lectores Descubridores Descubridores Descubridores Clsicos Castellanos Grandes Lectores Primeros Lectores Grandes Lectores M. Carmen de la Bandera Philippe Nessmann Philippe Nessmann Pilar Alberdi F. Lalana y Luis A. Puente Jack London Fernando Lalana Antonio Snchez Escalonilla Philippe Nessmann J. Carreras Guix Jordi Corts M. Pilar Gil Marisol Ortiz de Zrate Marisa Lpez Soria Avi Charles Dickens Marta Jarque Marta Jarque Puricacin Menaya Fernando Lalana Fernando Almena Sergio Lairla Don Juan Manuel Oscar Wilde Molire M. Jos Luis Robert Louis Stevenson John Gordon Carmen Gil Llus Prats y Enric Roig Llus Prats E.T.A. Hoffmann Elisa Ramn Nria Pradas Miriam Haas Jess Ballaz Fernando Lalana Agust Alcoberro Daniel Nesquens ngels Navarro Fernando Lalana Edgar Allan Poe Arthur Conan Doyle R. K. Narayan Fernando Lalana Philippe Nessmann Philippe Nessmann Philippe Nessmann Miguel de Cervantes Jos Luis Velasco Elisenda Roca Milagros Oya - - - - - - - - - - - - - - - 15 - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - - - - - - - - - - - - - - 23 Mercedes de la Jara 11

- - - - - - - - - - - - - - - 19 Enrique Breccia 32

- - - - - - - - - - - - - - - 26 - - - - - - - - - - - - - - - 27 - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - - - - - - - - - - - - - - 16 - - - - - - - - - - - - - - - 21 - - - - - - - - - - - - - - - 21 - - - - - - - - - - - - - - - 27 Araiz Mesanza 13

Bajo la arena de Egipto Bergil, el caballero perdido de Berlindon Bering. En busca de Amrica Brahe y Kepler. El misterio de una muerte inesperada

Cantan los gallos Catalinasss Ciudad de hurfanos Cuento de Navidad

- - - - - - - - - - - - - - - 25 Pep Montserrat Daniel Jimnez Daniel Jimnez Francesc Infante 31 7 7 11

Daniel quiere ser detective Daniel tiene un caso Dragn busca princesa

El asunto Galindo El beso de la princesa El camino ms corto El conde Lucanor El crimen de lord Arthur Savile y otros relatos El enfermo imaginario El enigma del Cid El extrao caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde El gigante bajo la nieve El hada Roberta El laboratorio secreto El libro azul El magnetizador El marqus de la Malaventura El misterio de la calle de las Glicinas El pirata Mala Pata El regalo del ro El regreso de Doble-P El secreto del doctor Givert El seor H El tesoro de Barbazul El ltimo muerto El universo de Poe El Valle del Miedo El vendedor de dulces El viaje de Doble-P En busca del ro sagrado En la otra punta de la Tierra En tierra de indios Entremeses

- - - - - - - - - - - - - - - 26 Ulrike Mller Gabriela Rubio Joan Mundet Roger Ibez Fernando Vicente 6 6 34 32 30

- - - - - - - - - - - - - - - 19 Fernando Vicente Martn Tognola Pep Brocal 32 28 11

- - - - - - - - - - - - - - - 17 - - - - - - - - - - - - - - - 27 Miguel Navia Montserrat Batet 30 7

- - - - - - - - - - - - - - - 16 Ulrike Mller Sebasti Serra Laura Ferracioli 14 12 12

- - - - - - - - - - - - - - - 18 Luciano Lozano Mariona Cabassa 6 9

- - - - - - - - - - - - - - - 26 Pep Montserrat Fernando Vicente 31 30

- - - - - - - - - - - - - - - 28 Laura Ferracioli 12

- - - - - - - - - - - - - - - 23 - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - - - - - - - - - - - - - - 22 Roger Ibez 34

Fernando el Temerario Fuera pesadillas! Fuga de Proteo 100-D-22

- - - - - - - - - - - - - - - 18 Cristina Losantos 5

- - - - - - - - - - - - - - - 16

36

Ttulo Coleccin Autor Ilustrador Pg.

H L
Heka. Un viaje mgico a Egipto La cala del Muerto La camiseta de scar La cancin de Shao Li La Casa del ngel de la Guarda La Celestina La gran aventura La niebla apestosa La Odisea La tesis de Nancy La tribu La tuneladora Las aventuras de Tom Sawyer Las catorce momias de Bakr Las ilusiones del mago Lazarillo de Tormes Los gamopelsidas Los hombres de Muchaca Los muchachos de la calle Pl Los que soaban con la Luna Los tres deseos Grandes Viajes Grandes Lectores Jvenes Lectores Jvenes Lectores EXIT Bamb Vivencias Clsicos Castellanos Jvenes Lectores Enigmas Primeros Lectores Clsicos Universales Clsicos Castellanos Grandes Lectores EXIT Clsicos Universales Grandes Lectores Enigmas Primeros Lectores Clsicos Castellanos Jvenes Lectores Grandes Lectores EXIT Rcord Descubridores Primeros Lectores Grandes Lectores Grandes Lectores Primeros Lectores Primeros Lectores Bamb Vivencias Primeros Lectores Clsicos Castellanos Jvenes Lectores Clsicos Universales Grandes Lectores Clsicos Castellanos Bamb Vivencias Grandes Lectores Primeros Lectores Grandes Viajes Grandes Lectores Clsicos Castellanos Clsicos Universales Jvenes Lectores Bamb Vivencias Jvenes Lectores Grandes Lectores Grandes Lectores Descubridores Jvenes Lectores Jvenes Lectores EXIT Grandes Lectores EXIT Primeros Lectores Jvenes Lectores Nria Pradas Lauren St John Csar Fernndez Garca Marisol Ortiz de Zrate Kathy Clark Fernando de Rojas Jordi Sierra i Fabra Joles Sennell Homero Ramon J. Sender Anne-Laure Bondoux Fernando Lalana Mark Twain Susana Fernndez Gabaldn Ricardo Alcntara Annimo Aura Tazn Mariela Rodrguez Ferenc Molnr Philippe Nessmann Ricardo Alcntara Fernando Lalana Susana Fernndez Gabaldn Llus Farr Puricacin Menaya Moying Li Csar Fernndez Garca Varios Cristine Nstlinger Jane Austen Jos Ramn Aylln Lope de Rueda Jennifer L. Holm ngel Burgas Montse Ganges Nria Pradas Miguel de Cervantes William Shakespeare Estrella Ramn Ibtisam Barakat Lauren St John Natalia Freire M. Carmen de la Bandera Llus Prats Martyn Beardsley Martyn Beardsley Lynne Reid Banks Sally Prue Anna Cabeza Csar Fernndez Garca Fernando Lalana - - - - - - - - - - - - - - - 20 David Dean Pedro Espinosa 10 11

- - - - - - - - - - - - - - - 27 - - - - - - - - - - - - - - - 24 Enrique Lorenzo Josep Rods Marc Torrent Pep Montserrat 34 12 9 29

- - - - - - - - - - - - - - - 33 - - - - - - - - - - - - - - - 18 - - - - - - - - - - - - - - - 26 Fabio Sardo 31

- - - - - - - - - - - - - - - 17 Gusti Fernando Vicente Luis Bustos 9 33 13

- - - - - - - - - - - - - - - 16 - - - - - - - - - - - - - - - 28 - - - - - - - - - - - - - - - 23 Montse Tobella 8

Mande a su hijo a Marte Ms all de las tres dunas Miedos y manas Monstruo, vas a comerme?

- - - - - - - - - - - - - - - 15 - - - - - - - - - - - - - - - 17 Merc Canals Petra Steinmeyer 6 8

Nieve en primavera No, no y no Nueve liras de hiedra y un secreto

- - - - - - - - - - - - - - - 24 Jordi Sales Pere Ginard Monse Fransoy Jordi Vila i Delcls 7 34 14 30

Ojo! Vranek parece totalmente inofensivo! Orgullo y prejuicio Otoo azul

- - - - - - - - - - - - - - - 19 Jorge Gonzlez 34

Pasos Penny, cada del cielo Pequeas historias del Globo Pequeo Coco

- - - - - - - - - - - - - - - 24 Ignasi Blanch Imapla 19 8

Raidho. Un viaje con los vikingos Rinconete y Cortadillo Romeo y Julieta

- - - - - - - - - - - - - - - 20 David Benzal Toni Deu Albert Asensio 34 29 13

S.O.S. Rata Rubinata Saboreando el cielo Secuestro en el Caribe Semana Blanca Sentir los colores Shackleton. Expedicin a la Antrtida Sir Gadabout Sir Gadabout, de mal en peor

- - - - - - - - - - - - - - - 24 David Dean 10

- - - - - - - - - - - - - - - 18 - - - - - - - - - - - - - - - 15 - - - - - - - - - - - - - - - 21 Tony Ross Tony Ross 14 14

T U

Tigre, tigre Tom, piel de escarcha Un da de trigo Un hogar para Dog Un megaterio en el cementerio

- - - - - - - - - - - - - - - 27 - - - - - - - - - - - - - - - 17 - - - - - - - - - - - - - - - 27 Pep Brocal Anuska Allepuz 8 13

37

NAdA cOMO lEER

Atencin al cliente Tel.: 902 107 007 bambu@editorialbambu.com www.editorialbambu.com www.bambulector.com

UFE1201