SERVICIOS Y PRODUCTOS EN BIOTECNOLOGIA VEGETAL

DIAGNSTICOS VEGETALES S.A.

Agalla De Corona
Nuevas Enfermedades

Pg. 2

SINTOMAS
enfermedad se caracteriza por la aparicin de tumores o agallas de diferente forma y tamao y un dao que puede variar desde ningn efecto aparente en rboles adultos, hasta la muerte de plantas recin establecidas. El nivel de infeccin en viveros puede alcanzar fcilmente al 90% de la poblacin. Segn el grado de proliferacin y ubicacin de las agallas puede ocurrir una severa interrupcin de la absorcin y transporte de agua y nutrientes. Las plantas afectadas presentan un menor desarrollo, con hojas ms pequeas y clorticas y una mayor susceptibilidad a otros patgenos y a condiciones ambientales adversas, especialmente a las bajas temperaturas en invierno.

Durante el otoo algunos tumores se pudren

parcial o completamente desde afuera hacia el centro, reiniciando su crecimiento en la primavera, junto con la aparicin de nuevos centros de tumores. Normalmente, las agallas se ubican en la zona del cuello o corona del tronco principal, pero tambin pueden ubicarse en la raz principal o secundaria. Los sntomas areos no son especficos, pueden confundirse con deficiencias nutricionales o con daos por enfermedades radiculares provocadas por hongos del suelo. Las agallas estn compuestas de tejido vascular y parnquima desorganizado y aparecen como pequeas hinchazones carnosas de color blanco que generalmente se tornan de color pardo en otoo-invierno. Generalmente se pueden desarrollar nuevas agallas alrededor de la principal y tambin el desarrollo puede permanecer latente, si es que la infeccin ocurre en el perodo de dormancia de las plantas.

La

INFECCIN Y PATOGENICIDAD
La bacteria Agrobacterium vive en el suelo y
para infectar las races de las plantas necesita de heridas, a travs de las cules logra ponerse en contacto con las clulas de la raz y transferir parte de su ADN a su interior. Este trozo proteico transmite informacin para que las clulas de la planta se dividan y crezcan sin control, lo que determina la produccin de agallas, que pueden pasar desapercibidas para el agricultor. Las especies de Agrobacterium se caracterizan por ser patgenos que penetran e infectan exclusivamente a sus hospedantes a travs de heridas que pueden ser producidas en forma natural o artificial, tanto por agentes abiticos como biticos. Este aspecto es de suma importancia en el control y manejo de la enfermedad.

Agalla de corona en raz Arandano

Agrobacterium tumefaciens es la bacteria que causa la enfermedad produciendo agallas de tamao variable dependiendo del hospedante atacado y avance de la infeccin. Las agallas aparecen primero como pequeas protuberancias esfricas y blandas en las races y tronco, cerca de la lnea del suelo. Su consistencia puede ser esponjosa o leosa y dura.

Pg. 3

Diagrama esquemtico que muestra cmo Agrobacterium induce la formacin de tumores en plantas

DESARROLLO
La bacteria puede sobrevivir en el suelo durante varios aos como saprfito, es decir, alimentndose
de materiales en descomposicin. Penetra en plantas hospederas a travs de heridas recientes provocadas por herramientas de cultivo, injertos, insectos, nemtodos, heladas o por grietas en la emergencia de nuevas races. Al interior del hospedero la bacteria modifica el material gentico de ste, hacindolo producir el amino cido opina, utilizado solamente por la bacteria, y una gran cantidad de hormonas que forman las agallas al estimular la divisin y crecimiento celular. Las agallas son visibles despus de 2 a 4 semanas de la infeccin cuando la temperatura flucta entre 20 C y 30 C. Los tumores recin formados no estn protegidos por una epidermis y son fcilmente atacados por insectos y microorganismos saprfitos. La descomposicin de la periferia de la agalla libera la bacteria en el suelo, diseminndose a grandes distancias por el agua de riego, inundaciones, y en el suelo adherido a los equipos de labranza y plantas.

Pg. 4

DETECCIN
Para la deteccin de la enfermedad primero
es aconsejable observar y analizar las plantas que tengan algn sntoma que pudiera ser sospechoso, como ejemplares dbiles o con detencin del crecimiento. Luego se recomienda enviar algunos ejemplares representativos a un Laboratorio de Diagnstico con el fin de confirmar la presencia del patgeno y evaluar las medidas preventivas pertinentes. En Diagnsticos Vegetales S.A., estamos desarrollando y brindando un nuevo servicio de deteccin de Agrobacterium sp. por tcnicas de Biologa Molecular. Estas herramientas nos permiten identificar a las cepas patognicas y sus genes de virulencia (ipt y virD2) capaces de inducir la formacin de tumores en plantas susceptibles. Adems trabajamos desde el rea de Clnica Vegetal a disposicin de los productores y viveros para establecer controles peridicos.

427 pb ipt 224 pb viD2

600 pb 500 pb 400 pb 300 pb 200 pb 100 pb

Tcnicas de Biologa Molecular PCR-Electroforesis

CONTROL
La proteccin del tumor de cuello no es una tarea fcil ya que el patgeno es un parsito tpico
de herida y cualquier procedimiento que disminuya las heridas en las races y en el cuello de las races puede proporcionar un control efectivo. Una solucin parcial puede ser una esterilizacin del suelo y del material de propagacin antes de su utilizacin para la multiplicacin. No se puede curar a las plantas con engrosamiento y sta es la razn por la que la prevencin es tan esencial. No deben utilizarse para cultivar plantas provenientes de zonas infectadas con la bacteria. El comercio de plantas con engrosamiento est prohibido y no deben filtrarse en los viveros. Esta situacin debe ser evitada, para lo cual se sugieren las siguientes estrategias de manejo: Usar sustratos tratados con vapor u otro mtodo de esterilizacin Desinfectar siempre las herramientas de poda Prestar especial atencin y revisar las plantas que lleguen al campo desde los viveros Aplicacin de insecticidas Evitar generar heridas en las plantas

Pg. 5

IMPORTANCIA
El dao del patgeno primeramente aparece
en los viveros y en rboles jvenes donde el perjuicio econmico puede ser importante. A menudo ataca a las frutas con hueso, frutas con cscara, rboles ornamentales as como hierbas dicotiledneas. Los efectos de la enfermedad varan con las condiciones ambientales y otros factores como las cepas bacteriales presentes, pero puede ser devastadora, causando altsimas prdidas de productividad al disminuir el vigor de las plantas y afectar gravemente la calidad de los cultivos.

Agalla de corona en tallo Vid

DIAGNSTICOS VEGETALES S.A.

MEXICO 2446 - B7604FMR - MAR DEL PLATA - REPBLICA ARGENTINA Tel.: +54 223 4729430 Fax: +54 223 4756679 Info@diagnosticosvegetales.com www.diagnosticosvegetales.com