You are on page 1of 46

Mai curat dect diamantul

Pentru tineretul nostru: O dragoste curat, O csnicie de dorit

de Madame J. C. de Ferrieres

Scrisoare ctre tnrul cititor


Drag tinere prieten! De muli ani Domnul mi-a ncredinat sarcina de a scrie o crticic pentru tineret, dar eu nu L-am ascultat i am fcut n repetate rnduri obieciunea: c n-a fi scriitoare i mi-am vzut mai departe de treburi. Abia cnd Domnul ne-a luat pe singurul nostru biea la el n cer, am simit pe inim o povar grea pentru copiii altor oameni care sunt expui aici pe pmnt ghiarelor pcatului. Atunci m-am decis s purced la lucru. n februarie 1955 manuscrisul a fost gata. nainte ca soul meu i cu mine s-l ducem editorului, l-am ncredinat Domnului prin rugciune. S apar ntr-o ediie de 3000 de exemplare?, furm ntrebai. nspimntat m-am uitat la soul meu: Da de unde, toat viaa noastr nu ne-ar ajunge pentru a le vinde pe toate! Da, 3000 de buci, replic soul meu linitit, avem obiceiul s cumprm cri i teze bune scrise de ali autori i s le distribuim gratuit celor care au nevoie de ajutor spiritual. De ce s nu pltim i aceast carte? Dac n-o s-o putem vinde, o vom drui, att de muli tineri au nevoie de ea. Nu ne putem nchipui, ct de mult poate fi depit prevederea noastr, dac o oper este confirmat de Dumnezeu. Dup dou luni i jumtate, prima ediie a fost aproape vndut i a trebuit s facem o nou comand. n opt ani s-au vndut multe mii de exemplare i comenzile pentru Mai curat dect diamantul sosesc mai departe. Numeroi tineri i tinere ne-au scris, dup ce au citit crticica. Scrisorile lor ne-au parvenit din toate colurile lumii. Muli ne-au scris plini de recunotin: Mulumesc Domnului c am citit acest avertisment la timp. Nimeni nu mi-a atras atenia asupra primejdiilor care pndesc pe tineri n aceast lume plin de p cate. Ce s-ar fi ntmplat cu mine, dac Isus nu mi-ar fi deschis ochii nainte de a fi prea trziu? Alii ne-au scris plini de dezamgire, fapt care ne-a sfiat inima:

cnd mi-a spus c toi tinerii triesc aa mpreun n-ar fi nimic ru la mijloc i cnd mi-am venit n fire, eram deja pe cale s devin mam. Ce oc a fost pentru mine! Ce dezamgire, ce ruine! N-am avut dect dou alternative: Ori s-mi pun capt zilelor, ori s-mi omor copilul, pentru a-mi ascunde necinstea. Am ales soluia a doua. M-am debarasat de copilul meu i acum sunt o uciga Doamne, nu mai pot dormi. M tem s nu-mi pierd minile. Sunt o uciga, o criminal. Minile mele sunt mnjite cu sngele copilaului meu. O, prieteni, dac ai putea citi astzi toate aceste scrisori pline de cin, dezamgire, ruine i lacrimi, pe care le-am primit de la aceti tineri pe care nici nu-i cunoteam, nu v-ai mai juca niciodat cu pcatul i voi, care citii aceste rnduri, n-ai mai spune niciodat: Doamna de Ferrieres este ntr-adevr prea sever! Dimpotriv ai fi recunosctori lui Dumnezeu c mai exist oameni, care vor s arate tineretului un drum sigur, pentru a-l crua de aceast suferin i de o via astfel ratat. Luptele voastre contra rului n aceast lume naintat sunt aprige, dar gndii-v la faptul c Domnul Isus v druiete vou tuturora puterea Sa care este mai tare dect put erea Diavolului i a pcatului. Drag cititorule, ruga mea este aceea c, citind aceast carte, vei fi binecuvntat.

Iunie 1963 Madame J. C. de Ferrieres

Introducere
Aveam 17 ani, cnd Isus Hristos mi-a salvat sufletul i din aceast zi, credina Lui m-a susinut pe calea dreapt. Cuvntul lui Dumnezeu (Biblia) spune la 1 Ioan 1:9: Dac ne mrturisim pcatele, El este credincios i drept, ca s ne ierte pcatele i s ne cureasc de orice nelegiuire. Am aflat personal acest lucru: Isus , Salvatorul nostru, nu numai c ne iart pcatele, dac venim la El, ci El ne cur i inimile de dorina de a pctui. Aceasta se cheam renatere, pocin, druirea unei inimi noi. Isus a spus (Ioan 3:3): Adevrat, adevrat, i spun c, dac un om nu se nate din nou, nu poate vedea mpria lui Dumnezeu. Dac nc nu eti un fiu al Domnului, este neaprat necesar c s devii, altfel nu vei putea s realizezi dorinele curate, pe care lectura acestei cri i le vor trezi.

CAPITOLUL 1
n ce relaii este viaa mea sentimental fa de credina mea?

Citete mai nti, mpreun cu mine, paginile minunate ale Bibliei, pe care le-a scris apostolul Pavel ctre Timotei, cnd a fost tot aa de tnr precum eti tu acum. 1 Tim. 1:5: inta poruncii este dragostea, care vine dintr-o inim curat, dintr-un cuget bun, i dintr-o credin neprefcut. Versetele 1719 ale aceluiai capitol sun: A mpratului veniciilor, a nemuritorului, nevzutului i singurului Dumnezeu, s fie cinstea i slava n vecii vecilor! Amin. Porunca pe care i-o dau, fiule Timotei, dup proorociile fcute mai nainte despre tine, este ca, prin ele s te lupi lupta cea bun, i s pstrezi credina i un cuget curat, pe care unii l-au pierdut, i au czut din credin.

1 Tim. 4:1216: Nimeni s nu-i dispreuiasc tinereea; ci fii o pild pentru credincioi: n vorbire, n purtare, n dragoste, n credin, n curenie. Pn voi veni, ia seama bine la citire, la ndemnare, i la nvatatura pe care o dai altora. Nu fi nepsator de darul care este n tine, care i-a fost dat prin proorocie, cu punerea mnilor de ctre ceata presbiterilor. Pune-i pe inim aceste lucruri, ndeletnicete-te n totul cu ele, pentru ca naintarea ta s fie vzut de toi. Fii cu luare aminte asupra ta nsui i asupra nvturii, pe care o dai altora: struiete n aceste lucruri, cci dac vei face aa, te vei mntui pe tine nsui i pe cei ce te ascult. 1 Tim. 6:1116: Iar tu, om al lui Dumnezeu, fugi de aceste lucruri, i caut neprihnirea, evlavia, credina, dragostea, rbdarea, blndeea. Lupt-te, lupta cea bun a credinei; apuc viaa venic la care ai fost chemat, i pentru care ai fcut aceea frumoas mrturisire naintea multor martori. Te ndemn, naintea lui Dumnezeu, care d via tuturor lucrurilor, i naintea lui Hristos Isus, care a fcut acea frumoas mrturisire naintea lui Pliat din Pont, s pzeti porunca, far prihan i fr vin pn la artarea Domnului nostru Isus Hristos, care va fi fcut la vremea ei de fericitul i singurul Stpnitor, mpratul mprailor i Domnul domnilor, singurul care are nemurirea, care locuiete ntr-o lumin, de care nu poi s te apropii, pe care nici un om nu L-a vzut, nici nu-L poate vedea, i care are cinstea i puterea venic! Amin. 1 Tim. 6:2021: Timotee, pzete ce i s-a ncredinat; feretete de flecriile lumeti i de mpotrivirile tiinei, pe nedrept numite astfel, pe care au mrturisit-o unii i au rtcit cu privire la credin. Harul s fie cu voi! Amin. 1 Ioan 2:214: V scriu, copilailor, fiindc pcatele v sunt iertate pentru Numele Lui. V scriu, prinilor, fiindc ai cunoscut pe Cel ce este de la nceput. V scriu, tinerilor, fiindc ai biruit pe cel ru. V-am scris, copilailor, fiindc ai cunoscut pe Tatl. V-am scris, prinilor, fiindc ai cunoscut pe Cel ce este de la nceput. V-am scris, tinerilor, fiindc suntei tari, i Cuvntul lui Dumnezeu rmne n voi, i ai biruit pe cel ru. i acum s ne dm socoteal asupra celor citite: Aici se poate rspunde numai: Credina i viaa mea sentimental formeaz un singur tot. Acestea dou nu pot fi desprite. La Rom. 12:1 citim c slujba noastr religioas ar fi raional; i dac este raional, trebuie s aduc soluia problemelor noastre. Dac credina ta nu crmuiete gndurile i faptele tale, atunci ntr-

adevr n-ai nici o credin. Am citit adineauri la 1 Tim. 1:5, c inta poruncii ar fi un cuget curat; cel mai preios lucru, pe care un om poate s-l posede. Cuvntul sfinenie este poate un cuvnt mare, dar el este att de simplu i natural pentru cel renscut, a crui via este ascuns cu Hristos n Dumnezeu (Col. 3:3) i n consecin condus prin Duhul lui Dumnezeu. La Evr. 12:14 ni se spune c fr sfinire nimeni nu poate vedea pe Domnul; dac ns ntr-adevr ai dobndit renaterea i ai dat viaa ta Domnului Isus, El o va lua n minile Sale. Vei poseda un caracter statornic i vei rmne credincios la ceea ce ai recunoscut ca drept. Inima ta va fi inundat de Sfntul Duh i de puterea de voin a lui Dumnezeu. i gustul tu se va schimba, nct nu vei mai risca s te ndrgoste ti de un om care nu este vrednic de tine. Ceea ce nu-i este plcut lui Dumnezeu, nici ie nu-i va mai plcea. Vei primi o mare putere de judecat; de aceea, oameni ambigui nu-i vor mai putea apare drept ngeri ai luminii. Domnul s-i fie desfatarea, ne spune Psalm 37:4, i El i va da tot ce-i dorete inima. E normal c oamenii tineri se gndesc la cstorie i fericire n familie. Dac-L slujeti pe Domnul Isus cu inim curat, aceea sau acela pe care El i l-a hrzit, va fi camaradul tu cel mai bun, fr s te neliniteti vreodat. Citete nc o dat Psalm 37:4 i s lum un exemplu: Citeti ntr-o gazet, c ntr-o ntreprindere este un post bun vacant; te prezini la seful personalului i te duci pe urm fericit acas. Totul e n ordine, inclusiv promisiunea unui salar bun. Dac deii acum acest post i te duci n fiecare zi la director i spui: Domnule director, v rog nu uitai salariul meu la sfritul lunii, i va spune mirat: Dar bine domnule (domnioar), acest lucru a fost convenit ntre noi. Dac i faci munca, e i sigur c vei fi pltit la sfiritul lunii. Tinere prieten, cu att mai mult Dumnezeu, care te iubete, i va ine fgduiala. Dac-L serveti din toat inima i lucrezi pentru venirea mpriei Sale ct se poate de bine, atunci El se va ine de fgduiala Sa, fr ca s fie necesar s i-o aminteti. i va da brbatul sau femeia care i se potrivete cel mai bine. Fii natural, amabil cu toat lumea i nu te gndi mereu la cstorie, fiindc, s tii, o persoan care este posedat de astfel de gnduri, i pierde far mecul. Dac m gndesc la experienele mele, pot s confirm numai Psalmul 37:4. Toate s-au petrecut aa, cum este scris. Din ziua n

care Domnul Isus m-a salvat, m-am strduit s duc, prin harul Su, o via curat i sfnt. Am lucrat ntotdeauna cu rvn pentru El, chiar cnd n-am fost nc consacrat pentru slujba Lui, ci a trebuit s-mi cstig pinea prin munc. Care a fost rsplata mea? Un brbat iubitor cu o inim nobil, sfinit o csnicie fericit . Rasplata Domnului este sigur; ea nu se mrginete ns numai la aceasta, deoarece exist oameni admirabili care niciodat nu se cstoresc, fiindc Dumnezeu le-a hrzit o alt cale. Dac ai fi unul sau una dintre acetia, s nu te gndeti niciodat c ai trit degeaba: Poate vei putea, la fel ca alii, s faci o oper mai mare pentru Domnul. El i va pregti n ast lume bucurii preioase i -i va drui n venicie o coroan.

CAPITOLUL 2
Este oare flirtul un pcat? Aceast ntrebare i-o pune cte un tnr. De multe ori auzi spunndu-se: Trebuie s profii de tinereea ta. Cu aceast prere sunt ntru totul de acord, dar o distracie care nelinitete contiina, nu este o plcere adevrat. Asta este o distracie, care cost scump. S ne nelegem mai nti asupra nsemntii cuvntului Flirt. Aceasta nsemneaz s te joci cu dragostea sau s simulezi dragoste, unde nici nu exist intenii serioase. Se poate numi i aa: a provoca o impresie greit. Dar pe aceast cale nu vom ajunge niciodat s fim cinstii. Un tnr viziteaz n mod regulat o fat, fr intenia de a se nsura vreodat cu ea. O invit cteodat s ias cu el i -i permite s-o mbrieze. Cnd s-a saturat de ea, o prsete. i permite cineva pe urm s-i reproeze tnrului aceast purtare sau observ el consternarea fetei, va fi destul de neobrzat s zic: Nu este greeala mea, nu i-am cerut niciodat simpatia. Unele tinere fete se poart la fel: O fat observ c un tnr i d atenie. Cu toate c n-ar vrea s se mrite cu el, totui se plimb cu el, fiindc posed o main, i-l las n credina c ar fi fericit

cnd el se afl la ea. Ea i permite chiar s-o mbrieze. Dac el ntr-o zi i vorbete de dragoste i -i povestete de planurile sale de viitor, ea simuleaz surprindere: O, am crezut c suntem numai camarazi; dragul meu, noi n-am putea avea niciodat o csnicie bun mpreun. Dragi prieteni, care citii aceste rnduri, nu s-ar putea oare ntmpla ca ntr-o bun zi s primii i voi rsplata unei inimi zdrobite i a unei mari decepii? Muli oameni se ntreab de ce sunt att de nefericii i din ce cauz soul sau soia lor i chinuiesc aa, fr a avea remucri. Ei nu cunosc cuvintele din Biblie, poate le-au i uitat: Ce seamn omul, aceea va i secera (Gal. 6:7.) Dac vrei s fii fericit n csnicia ta, atunci fii atent la purtarea ta n tineree, ca s nu te ncarci cu o osnd. Fericirea n csnicie i armonia nu cad din cer ca o gsc fript; nu, fiecare mucete nsui pentru soarta sa. Desigur exist i excepii, dar n general unei tinerei risipite, urmeaz o csnicie nefericit. Legea regal a Bibliei zice: Iubete-i aproapele ca pe tine nsui. i-ar conveni ca ceilalti s se joace cu inima ta parc-ar fi o minge de joac, ct timp le place, iar pe urm s te prseasc i s -i pierzi cumptul? i-ar conveni s fii culeas n treact ca o floare? i simi mirosul, i smulgi petalele i o arunci vetejit pe drum. tii c prin acest procedeu uuratic provoci unui tnr sensibil o ran adnc, care toat viaa nu se cicatrizeaz? tii c mult lume i curm viaa din cauza aceasta? Ai vrea s preiei o astfel de rspundere? Nu eti de prere c acest joc cost mult prea scump? Vezi, chiar dac la nceput i se pare nevinovat, chiar dac l gseti drgut i fermector, flirtul este un pom cu fructe amare. La 13 sau 14 ani am fcut cunotina cu un tnr care s-a strduit s ctige aprecierea i simpatia mea. Foarte tnr i fr experien cum am fost, am crezut c inteniile sale sunt tot att de curate ca i ale mele. Aflnd mai trziu c nu m iubete, am vrut s-mi iau viaa. Numai Dumnezeu m-a mpiedicat. Mai exist i un alt pericol n aceast privin: Dac ncepi s flirtezi ici i colo, i nsueti aceast obinuin i cum ai putea s rmi credincios mai trziu soului sau soiei? Vei fi obinuit s nu te ii de cuvnt i s-i mpietreti inima fa de nevoile i suferinele altor oameni, astfel c ajungi uor prad Satanei. Soul tu sau soia ta va continua atunci calea suferinei, n timp ce copiii ti, fr cldura unui cmin fericit, se clatin n via ca frunzele uscate

pe valurile oceanului slbatic. Muli dintre aceti copii, care au fost furai de dragoste, sfresc n diferite instituii; unii chiar n casa de corecie alii se afl ntr-o stare, care este mai rea dect moartea. O, aceast mizerie a divorurilor, a cror majoritate este fructul unei tinerei petrecute n flirt. Mai bine s ai mai puine aventuri, mai puine petreceri i mai puin succes la prieteni, pentru a fi onest fa de Dumnezeu. Drept rsplat El i va da, ceea ce inima ta dorete.

CAPITOLUL 3
A se ndrgosti sau dac dragostea bate la u Despre aceast tem a vrea s-i dau un mic avertisment. Unii tineri au o inim nestatornic i plin de toane. Dac cineva i se prezint drgu i amabil, s nu tragi repede concluzia c te iubete i s nu dai fru liber nchipuirii tale, ci reine-o. Exist oameni care sunt att de ncnttori, nct e greu s nu te ndrgosteti de ei. Dar Dumnezeu te ajut s-i nvingi sentimentele, fiindc n Gal. 5:22 este scris c, cumptarea este roada Sfntului Duh n noi. Cumptarea nseamn moderarea dorinelor i patimilor. Dac deci poi s fii stpn pe tine nsui, i economiseti multe lacrimi, dezamgiri i umiliri. Se tie c un tnr neexperimentat se ndrgostete mai usor. Ne rugm luni i ani: O, Doamne, l iubesc att de mult! Dumnezeule, f ca i el (ea) s m iubeasc! Nu vedem mai departe, vederea noastr este limitat. Noi nu nelegem c acela sau aceea pe care noi vrem s-l lum n cstorie, nu ne-ar putea face fericit niciodat. Dumnezeu cunoate ns, nc pe cineva, care se potrivete mai bine cu noi i cu care noi desigur ne vom putea nelege mai bine. Pe acest trm de multe ori noi vrem s smulgem cu de-a sila ceva din mna lui Dumnezeu, dar pentru binele nostru El trebuie s ne refuze rugminile, chiar i atunci cnd El ca printe iubitor este ntristat cnd ne vede mhnirea. S ngduim Domnului nostru s ne pregteasc fgaul vieii noastre i s aleag pentru noi,

i atunci vom fi scutii de multe greuti. Din pcate de multe ori nu putem s ateptm i atunci Dumnezeu trebuie s intervin pentru a ne salva dintr-o situaie n care am ajuns din neascultare. ine-i sentimentele n fru, atta timp ct nu eti sigur dac este voia lui Dumnezeu. O decepie poate duce pe unii oameni la complexe de inferioritate i la o amrciune care-i mpiedic i le ia posibilitatea unei cstorii fericite. Roag pe Domnul ca Duhul Su s te conduc, n-o vei regreta niciodat.

CAPITOLUL 4
Literatura n capitolul 2 am vorbit despre flirt, pericolul i consecinele sale. Acum vrem s apucm aceast ntrebare de la rdcin. Literatura modern este mama care a dat natere flirtului. Anumite ziare, reviste sau romane sunt amestecate n ntregime cu flirturi i murdrii. n general este vorba de o fat tnr care se ndrgoste te de un brbat nsurat un celibatar care iubete o femeie m ritata , sau un brbat cstorit, a crui inim se nflcreaz pentru soia colegului su. Se pare c spiritul timpului s-a furisat n gustul majoritii omenirii. Muli oameni n-ar mai cumpra ziare i crti, nu s-ar duce la cinema, dac n-ar gsi acolo o anumit cantitate de brutalitate sau sexualitate. De aceea nu este de mirat c judectoriile de tineret sunt aglomerate. i instituiile de educare pentru oameni greu de educat au devenit prea mici n toate rile. Este oare surprinztor c lipsesc chiar judectori i stabilimente pentru aceti tineri r ufctori? Astfel de fete i biei i-au nclinat deja spiritul, sufletul i trupul prin literatura murdar i proast, n timp ce erau nc la coal. Autorii acestor reviste, cri i caiete de film nesntoase i consacr toat capacitatea n a arta cititorilor privirea, trs turile, sentimentele i poftele acestor oameni care sunt vndui pcatului. Pentru acest scop, pctoii devin eroi, i copilul i adolescenii

care citesc i-i nsuesc aa ceva, sunt nsemnai n inim i la fa; chiar trupul lor este otrvit prin aceste gnduri i pofte murdare. Tinere! Tnar! Dac vrei s duci o via demn de a fi trit, atunci fii atent la ceea ce citeti. Exist mii de aa-zisi cretini care spun c i-au dat inima acum 20 sau 30 de ani Domnului, a cror via ns astzi nici pentru Dumnezeu, nici pentru oameni n-are nici o valoare. De ce? Pentru c ei n-au avansat n harul lui Dumnezeu! Vei gsi la ei de obicei teancuri ntregi de reviste i romane, ns nici o carte spiritual, care i-ar fi ajutat s se dezvolte mai departe. De asemenea o s observi c nu le place s citeasc Biblia. Permite-mi s-i dau un sfat bun: Las la o parte aceast materie de citit i umple-i biblioteca i sufletul tu cu opere educative i spirituale. Biblia s-i fie nsoitorul i prietenul cel mai bun! Citete Biblia dimineaa i seara, citete-o n pauza de prnz (chiar dac este numai un verset), cite te-o n tren sau n autobuz, n timp ce te duci la coal sau la munc. Un tnr slujitor al lui Dumnezeu a observat n trenul de la Nimes ctre Paris o fat tnr, drgu, care citea Biblia. Interesat a nceput o convorbire Astzi cei doi sunt cstorii spre mul umirea ambelor familii. Biblia n public este ca un steag n strintate. Ea poate fi motivul pentru o convorbire, care poate duce spre o csnicie binecuvntat, face prieteni devotai i care i mai adesea, slujete spre mntuirea unui suflet, pe care altfel niciodat nu l-ai fi cunoscut. n concluzie citez nc un verset din Filipeni 4:8: ncolo, fraii mei, tot ce este adevrat, tot ce este vrednic de cinste, tot ce este drept, tot ce este curat, tot ce este vrednic de iubit, tot ce este vrednic de primit, orice fapt bun, i orice laud, aceea s v nsufleeasc. Poi oare s ai astfel de gnduri, dup ce ai citit de un asasinat sau de un scandal? Nu, este imposibil. Aceia care mai arat interes pentru astfel de lectur, n-au recunoscut nc gustul Bibliei i valoarea sfinirii, sau ei au deviat de la fgaul cel drept i au ndrgit iari lumea, aa cum Dima a fcut-o. Cci Dima, din dragoste pentru lumea de acum, m-a prsit, scria apostolul Pavel trist (2 Timotei 4:10). Dac vrei s fii tare i drept, dac vrei s-i faci un cmin n care s domneasc fericirea i care s te aduc pn la venica glorie n faa lui Dumnezeu, atunci ascult sfatul minunat al Bibliei, prin a gndi i citi lucruri curate.

CAPITOLUL 5
Unde este hotarul ntre camaraderie i flirt? Romani 13:10-14: Dragostea nu face ru aproapelui: dragostea deci este mplinirea Legii. i aceasta cu att mai mult, cu ct tii n ce mprejurri ne aflm: este ceasul s v trezii n sfrit din somn; cci acum mntuirea este mai aproape de noi dect atunci cnd am crezut. Noaptea aproape a trecut, se apropie ziua. S ne dezbrcm dar de faptele ntunerecului, i s ne mbrcm cu armele luminii. S trim frumos, ca n timpul zilei, nu n chefuri i n beii; nu n curvii i n fapte de ruine; nu n certuri i n pizm; ci mbrcai-v n Domnul Isus Hristos, i nu purtai grij de firea pmnteasc, pentru ca s-i trezii poftele. Filipeni 1:2-6: Har vou i pace de la Dumnezeu, Tatl nostru, i de la Domnul Isus Hristos! Mulumesc Dumnezeului meu pentru toat aducerea aminte, pe care o pstrez despre voi. n toate rug ciunile mele m rog pentru voi toi, cu bucurie pentru partea, pe care o luai la Evanghelie, din cea dinti zi pn acum. Sunt ncredinat c Acela care a nceput n voi aceast bun lucrare, o va isprvi pn n ziua lui Isus Hristos. 1 Corinteni 9:24-27: Nu tii c cei ce alearg n locul de alergare, toi alearg, dar numai unul capt premiul? Alergai dar n aa fel ca s cptai premiul! Toi cei ce se lupt la jocurile de ob te, se supun la tot felul de nfrnri. i ei fac lucrul acesta ca s capete o cunun, care se poate vesteji: noi s facem lucrul acesta pentru o cunun, care nu se poate vesteji. Eu, deci, alerg, dar nu ca i cum n-a ti ncotro alerg. M lupt cu pumnul, dar nu ca unul care lovete n vnt. Ci m port aspru cu trupul meu, i-l in n stpnire, ca nu cumva, dup ce am propovduit altora, eu nsumi s fiu lepdat. 1 Cor. 10:31: Deci, fie c mncai, fie c bei, fie c facei alt ceva: s facei totul pentru slava lui Dumnezeu. Unde este deci hotarul ntre camaraderie i flirt? Aceasta este o problem dificil, dar a vrea s v ajut aici cu ajutorul Sfntului Duh. Este n natura omeneasc s-i plac flirtul. Un tnr vrea de exemplu s se distreze cu o fat cu care n-are de gnd s se cstoreasc vreodat. Dac contiina lui i avertizeaz pericolul, i

zice: Nu am fcut nici un ru, nu m-am purtat prost, n-am fcut nimic ruinos. Am mbriat-o numai parc a iubi-o. Da, dac te pori aa, te simi oare vrednic de Evanghelie? N-ai ncercat s-i satisfaci ceva din vechea ta natur i anume pe cheltuiala fericirii altora? Ai fost sigur pe fgaul biruinei venice din 1 Cor. 9:24, sau ai vrut s te joci cu focul? Unde este aici hotarul? Dac odat un tnar conduce o fat dup slujba religioas sau curs pn la casa printeasc, atunci el i ia rmas bun n faa porii. Poate fata l invit la o ceac de ceai sau altceva rcoritor. n timp ce fata pregtete ceaiul, ei stau de vorb sau rd cu un membru al familiei care li s-a alturat. S nu petrecei tot timpul cu glumitul. Poate acest prieten se afl n mari dificulti sau la o rscruce care decide toat viaa sa. ncepnd o convorbire serioas, poi s fii un instrument n minile lui Dumnezeu, pentru a ajuta pe acest suflet i a-i da fericire pmnteasc. Dup aceasta tnrul i ia rmas bun. Poate se mai face o scurt rugciune, iar apoi pleac. Nu este aceasta oare o prietenie bun i sntoas? Nu este ocazia cea mai bun de a se cunoate personal? Multe csnicii fericite au izvort din astfel de prietenii sntoase, adeseori i legturile spirituale ale unei fraterniti curate, care toat viaa i mai pstreaz o adiere aromat, chiar dac nu se mai ntlnesc. Aceasta este prietenia; dar flirtul? Putei s-mi spunei unde ncepe el? Da, aa ncepe: n timpul unei plimbri, pe strad sau n tramvai, tnrul ia fata de umr, i mngie mna i o mbrieaz. Cteodat ncepe aa: Dup ce tnrul a but o ceac de ceai mpreun cu fata, nu pleac, ci ncearc s-i atrag toat atenia i s-o mbrieze. Astfel el trezete fetei o speran pe care nici nu intenioneaz s-o mplineasc. Fetio, srutrile tale sunt prea valoroase pentru a fi druite primului venit. Pstreaz-le drept ceva preios. Nu te lsa niciodat mbriat de un tnr, dac n-ai intenia s te mrii cu el. Acest tnr nu te-ar mai stima i n-ai mai putea s te respeci tu nsi. Sunt foarte recunosctoare prinilor mei c m-au lmurit n aceast privin. Dar totui a vrea s v povestesc o ntmplare din anii mei de tineree. Ea este pu in hazlie, dar oricum de un efect bun. Aveam pe atunci 15 ani. Am fost o familie cu nou copii. Sigur au fost adesea colegi la noi. n acel timp locuiam ntr-o cas la ar. n fiecare smbt mama mea cocea cele nou pini pentru nevoile

sptmnii. Drept albie de pine ea folosea o cutie enorm cositorit de biscuii, pe care o punea pe o grind de lemn, ca s rmn curat. ntr-o zi cnd sora mea sttea de vorb cu nite colege n buctrie, s-a ntmplat c un baiat i cu mine am rmas cteva clipe singuri n sufragerie. Stteam de vorb cnd Comeliu s-a apropiat deodat de mine, pentru a m mbria. Cu o sritur m-am sculat protestnd energic i cnd el a vrut s-i ndeplineasc intenia, am fugit n jurul mesei spre camera alturat lng buctrie. Corneliu m-a urmat rznd i a fost sigur de tot c va putea s m opreasc, dar n-a vzut cutia de pine. Piciorul su se mpiedic de grtarul de lemn i poc, tronc totul czu vraite pe podeaua buc triei: grtarul de lemn, cutia de pine, cele nou pini i peste ele i Corneliu. ntre timp am reuit s m nchid n camera alturat. Ceilali care se aflau n buctrie, bnuiau ce s-a ntmplat i izbucnir ntr-un acces de rs. Eu de dup u, auzind zgomotul, am nceput i eu s rd din rsputeri. Corneliu n-a mai venit niciodat la noi; dar i astzi e denumit n familia noastr Corneliu cu cutia de pine, iar eu am fost scutit pentru totdeauna de prezena sa i de srutrile sale inutile. Dragele mele prietene, chiar dac cutiile de pine ale mamelor voastre dispar, nu v lsai mbriate de biei. Fii bune i prietenoase cu toi, dar gnditi-v c trupul vostru este templul Sfntului Duh, pe care trebuie s-l meninei curat i nentinat.

CAPITOLUL 6
Comportarea n general a) Cteva sfaturi A vrea s rog bieii i fetele s-i supravegheze comportarea. N-ar trebui s se in de mijloc pe strad sau n localuri publice, ci pur i simplu s mearg unul lng altul. Dac sunt logodii, s se in de bra. Acest lucru este foarte important, fiindc lumea din afar ne judec dup ceea ce vede. Un tnr cumsecade nu vrea niciodat ca lumea s gndeasc ru despre fata pe care o conduce. Bieii i fetele ar trebui s evite atingerea prea intim. Trebuie

s mai menionez c o fat n-are voie s se aeze niciodat pe genunchii tnrului nici n public, nici particular sau n glum. b) Uurtatea Nu exist nimic mai frumos pe aceast lume dect tineri amabili i veseli. n schimb nu exist nimic mai penibil dect tineri care-i petrec timpul povestind prostii! Anumii oameni au spiritul aa de gol i vorbirea lor este att de lipsit de gust, nct fiecare este uurat, dac ei pleac. N-ai vrea s fii mai bine n rndul acelora care au un spirit cinstit i dezvoltat i care sunt n msur s aib o influen nobil i binefctoare asupra mediul lor, fiindc Domnul este prezent n viaa lor? Serioi sau veseli, astfel de tineri vor fi ntotdeauna binevenii ntr-o comunitate, care e vrednic s poarte acest nume. Toi le vor cuta prietenia, iar aceia care n-au nici o inut spiritual, sunt adesea izgonii i rmn singuri.

c) Limbajul Evit vorbitul tare i rsul zgomotos; acest lucru nu se cade unui tnr cumsecade. Nu vorbi cu cuvinte complicate i nu simula simplitate fals, prin care eti n pericol s devii comun. Anumii tineri cred c sunt cinstii, fiindc ei nu njur. Dar limbajul lor este comun i vulgar sau astfel mbibat cu greeli, nct aceast neglijen ar putea s le duneze n afaceri. Acest lucru poate s fie chiar un motiv care le nchide porile spre anumite cercuri n care ei bucuros ar vrea s intre. Poate i s fac imposibil mplinirea dorinei celei mai arztoare. Dac nu eti sigur asupra modului tu de vorbire, atunci adreseaz-te n aceast privin unor oameni competeni. Noi trim numai o dat n aceast lume, s producem deci tot ce-i mai bun! d) inuta Dac stai n picioare sau pe scaun, fii ntotdeauna atent la inuta ta. Cteva exerciii de gimnastic, plimbatul n aer liber i o hran sntoas pot contribui mult la sntatea i inuta ta.

Fii atent la inuta ta cnd eti n societate. De altfel, feti, ai grij ca atunci cnd stai n picioare, clciele s-i fie apropiate, iar vrfurile picioarelor s fie ndeprtate puin spre exterior; n felul acesta coloana vertebral va fi ntrit. i cnd ezi pe scaun, greutatea va fi distribuit n mod uniform pe tot corpul, dac ii clciele apropiate i ai grij ca un picior s fie ceva mai n fa dect cel lalt. ine-i partea superioar a corpului ntotdeauna dreapt, asta o s-i stea bine. Dar niciodat s nu ii picioarele ca un biat, ci ele s fie ntotdeauna apropiate.

e) Corpul Nu exist nimic mai plcut dect un om tnr, ngrijit. De aceea ine-te curat la trup i suflet. Parfumurile nu pot s ndeprteze mirosul de transpiraie, aici nu ajut dect apa i spunul. S-i faci timp ntotdeauna pentru a-i ngriji i pstra corpul curat; i aceasta va contribui la pstrarea fericirii n csnicie. Cte csnicii au fost distruse n urma acestei neglijene, fiindc soului sau soiei i-a fost ruine pentru cellalt. Nici pentru Domnul i mpria Sa nu este o dovad bun, dac, drept copil al lui Dumnezeu, eti nengrijit. f) mbrcmintea Aceast tem este strns legat de cea precedent. Dac v-am sftuit s v ngrijii, aceasta nu nsemneaz c trebuie s pori mbrcminte scump sau s-i pierzi timpul prin a-i alege mbrcminte elegant. Tocmai n mbrcminte simpl poi s ari plcut i ngrijit, dac eti bine splat i pieptnat, dac unghiile sunt curatate i dinii splai. Este important mai ales s te pori natural. Adu-i aminte: corpul tu este un templu al Sfntului Duh. Dac te duci ntr-un magazin pentru a-i cumpra haine, ntreab-te ntotdeauna, dac haina este vrednic de o persoan care deine poziia ridicat a unui fiu al lui Dumnezeu n Hristos. n 1 Petru 2:9 citim: Voi ns suntei o seminie aleas, o preoie mprteasc, un neam sfnt, un popor, pe care Dumnezeu i l-a ctigat ca s fie al Lui, ca s vestii puterile minunate ale Celui ce v-a chemat din ntuneric la lumina Sa minunat. Ai trezit oare la ali oameni aceast impresie prin purtarea unei haine noi? Aceasta o scriu att

pentru biei ct i pentru fete. Unii oameni arat adesea ridicoli, cu toate c cheltuiesc muli bani pentru hainele lor. Ei nu se pricep s aleag nici calitatea, nici croiala, nici ceea ce este cel mai potrivit pentru felul lor. i aici Dumnezeu poate s te sftuiasc. Pentru a fi bine mbrcat s fii atent la urmtoarele puncte: s nu fii exagerat, adic, nu te ine prea mult conform modei, dar nici prea mult n urma modei; i una i alta produc un efect ridicol. Dac vrei s te mbraci plcut, i aici Dumnezeu te va conduce. Pentru ca hainele tale s fie ntotdeauna proaspete, fierul de clcat, vopseaua i acul de cusut s-i fie mereu ajutoare. La cumprarea unei haine s fii atent la o calitate bun, ca s fac impresie bun i dup o purtare ndelungat. mi permit s mai menionez aici un lucru care privete pe tinerii care i-au dedicat viaa lui Dumnezeu i caut sfinirea. Vezi adesea tineri care poart numai shorts, la reparatul mainii sau alte ocupaii ostenitoare. Eu gsesc c aici e nevoie i de un maiou, fiindc Biblia spune c suntei templul Sfntului Duh; de asemenea v-ai pstra cinstea fa de voi niv i fa de alii. Vezi de multe ori fete cu rochii fr mnec sau cu un decolteu mare. Cteodat ele poart i pantaloni (ceea ce este contra Cuvntului lui Dumnezeu n Deuteronom 22:5), cu toate c doresc s se mrite cu un tnr cumsecade. Multe fete nu tiu c tnrul serios i face o imagine despre fata pe care vrea s-o ia de soie; fetele usuratice si provocatoare nu corespund idealului sau. Fetele uuratice se mrit adesea cu brbai care n-au nici o valoare moral, pentru c numai ei se intereseaz pentru acestea. n general, aceste csnicii nu sunt de durat i ajung la divor. Copiii din csnicii divorate sunt nefericii i viitorul lor este pentru totdeauna marcat. Aceast lume este un loc al ntunecimii. n fiecare zi se distrug sute de csnicii (dovedit statistic: divorul i beia). Se pare c morala scade din zi n zi. Boala acestui secol este necurenia. Cauzele principale sunt felul cum se mbrac lumea astzi i literatura cu care se hrnete. trandurile sunt o capodoper a Satanei; tineretul i pierde pudicitatea i demnitatea, cnd vede brbai i femei la trand pe jumtate goi. Poate gseti mentalitatea mea cam ciudat, dar dac cugei, va trebui s-mi dai dreptate. Dac ndrgeti Biblia i o citeti, vei afla c, Cuvntul lui Dumnezeu ne ndeamn s nu ne potrivim acestei lumi (Rom. 12:2) si 1 Cor. 3:17, unde scrie: Dac nimicete

cineva Templul lui Dumnezeu, pe acela l va nimici Dumnezeu; cci Templul lui Dumnezeu este sfnt: i aa suntei voi. Vezi c merit s mergi pe fgaul cel bun, chiar dac lumea i bate joc de acesta. Viaa noastr pe aceast lume este scurt , dar ea va fi la timpul su rspltit n mrire. Dumnezeu a zis marelui preot Eli: Voi cinsti pe cine M cinstete (1 Sam. 2:30). Domnul rmne credincios spuselor Sale; ncearc, cinstete pe Dumnezeu i vei vedea c promisiunile Sale se vor adeveri i la tine. Dac te mbraci acas, la munc, n biseric i n vacan ntotdeauna cu buncuviin i gust, n-ai s regrei niciodat. Astfel vei fi scutit de a fi ispitit prin persoane uuratice, fiindc acestea vd repede c nu te pot folosi drept victim. De eti srac sau bogat, ceea ce posezi ntr-adevr sunt trupul i sufletul. g) Fardul i bijuteriile exagerate i aceast tem atinge pe cea anterioar, astfel c nu vom in sista prea mult. A vrea s remarc numai c nu exteriorul te face atrgtor, ci ceea ce este n interiorul tu. Un trup curat, un suflet sntos, un caracter statornic, o inim care este mai curat ca diamantul i ca re este umplut cu valoarea dumnezeiasc , sunt singura bijuterie care te face valoros; i nu produsele de frumusee care se cumpr n parfumerie. Poart numai acele bijuterii care-i sunt necesare. Alege modele simple de calitate bun, ca nfiarea ta s nu sufere. Numai personalitatea ta te face plcut i nu colierele i inelele etc.

CAPITOLUL 7
Banii Deja pentru tineret banii joac un mare rol. Pot s devin pentru tine drept binecuvntare sau blestem. nva s umbli bine cu ei. ncepe s-i pui ceva de-o parte: este un principiu biblic de a da a

zecea parte din venit lui Dumnezeu. Dup ce ai pltit locuina i hrana, s nu uii nici prinii ti, nici sracii. Dac eti ntr-adevr un copil al lui Dumnezeu, i va face o bucurie mult mai mare s donezi ceva pentru opera lui Dumnezeu, n loc s-i cumperi lucruri care nu sunt necesare. Poi de exemplu s donezi bani misiunii biblice. (Dac m gndesc la ceea ce Biblia mi-a dat deja n viaa mea, atunci nu pot s contribui dect bucuros la rspndirea Bibliei!) Poi s distribui sau s mprumui i tratate i cri spirituale, dup ce le-ai citit. n preajma ta nca multe suflete necesit ajutorul tu, pentru a cunoate drumul spre mpria cerului. n clipa n care ncepi s-i foloseti banii pentru propovduirea mpriei lui Dumnezeu, Domnul te va binecuvnta. Acum civa ani am fcut cunotin cu doi logodnici care ddur toate economiile pe care tnrul le fcuse pentru a cumpra logodnicei sale un inel de logodn, misiunilor. Logodnica a preferat un inel simplu. Logodnicul ncepuse tocmai o afacere i venitul su era foarte redus. Dar ncepnd cu aceast clip Dumnezeu a binecuvntat ntreprinderea ntr-atta c putea s ncheie contracte pentru peste 80.000 de lire sterline (cca. 1 milion mrci germane). Dup civa ani Domnul l chem la postul de propovduitor al Cuvntului astzi este unul din cei mai buni evangheliti n statul Africa de Sud. Niciodat s n-ai datorii bneti. Nici s nu mprumui bani sau haine. Aceasta este o obinuin regretabil i de multe ori nici nu este lipsa de bani. Obinuiete-te s atepi cu o cumprtur pn ai banii necesari. Trebuinele tale nu sunt niciodat aa de urgente precum crezi. Dac mai mergi la coal sau dac eti bolnav, atunci roag-te i Dumnezeu va rndui totul; s nu te njoseti folosind metodele mai uoare care n realitate sunt mai dificile. Folosete-i banii n mod contiincios. Va trebui s dm odat socoteal lui Dumnezeu asupra a tot ceea ce am primit, i asupra banilor; ct de mare va fi rsplata ta, dac te-ai dovedit drept un bun gospodar. Aceast poveste a vrea s v-o mai povestesc, pentru a v face curaj i pentru a arta c pentru Dumnezeu este uor s ctige oameni pentru el. Soul meu a fost medic naturist i a avut mare succes n meseria sa. Din pcate el a fost necredincios. n contradicie cu succesul su n meserie i cinstea pe care o poseda prin originea sa nobil i cu toate distraciile pe care le avea prin sport i n societatea lumeasc, viaa sa a fost goal i fr coninut.

Nulitatea tuturor acestor lucruri i chinuia ns ntr-atta, nct a avut intenia s-i pun capt vieii. Apoi pentru prima dat n viaa lui lu Biblia n mn; avea atunci 30 de ani. Mama sa i druise aceast carte patru ani nainte. Acum el ncepu cu aviditate s citeasc n ea. Dup cteva luni el i nchin, singur n genunchi n biroul su, inima sa lui Isus care a venit pe lume, suferind i vrsndu-i sngele pentru pcatele lumii. Citind n cursul zilei i seara Biblia, el fcea mari progrese: Adevrurile dumnezeieti cuprinse n Cuvntul lui Dumnezeu, se dezvluiau sufletului su unul dup altul. ntr-o zi el descoperise c ar trebui s dea o zeciuial din venitul su lui Dumnezeu; imediat ascult acestei lumini. A fost semnificativ c venitul su se mri de cinci ori n decurs de 15 luni. Plin de recunotin el se decise s dea lui Dumnezeu nc o zeciuial. ntr-o zi ns el s-a hotrt s dea i mai mult: S-a sfinit pentru a servi pe Domnul. Cnd ne-am cunoscut el a fost evanghelist i eu am activat de cinci ani la evanghelizarea tineretului. Dup cteva luni noi am tiut c Domnul ne-a destinat unul pentru altul. Acum suntem cstorii deja de muli ani i suntem nc aa de fericii mpreun! La scurt timp dup cstoria noastr am fost ntrebai dac am fi de acord s muncim ntr-o mic comunitate. Aceasta a fost att de srac, nct de multe ori nu tiam de unde o s ne parvin hrana zilei urmtoare; dar Dumnezeu nu ne uita niciodat. El ne-a dat ntotdeauna ceea ce aveam nevoie. Minunatele mpliniri ale rugciunilor noastre nu se mai pot numra. Ajutorul venea ntotdeauna din prile cele mai puin ateptate i ntotdeauna n momentul dorit. Soul meu punea dou zecimi chiar din sumele cele mai nensemnate la o parte. O contribuie o folosea pentru Dumnezeu, iar cealalt pentru cumprarea de Biblii, pentru a le putea da la aceia care aveau nevoie de una. Multe suflete au fost binecuvntate i salvate prin aceste mijloace. Tatl nostru ceresc nu ne ddea numai hrana de care aveam nevoie, ci i tot ceea ce ne trebuia. La abandonarea meseriei sale, soul meu predase i automobilul su mare pentru a servi Domnului. Aceast main ne fcu multe servicii, ns dup ctiva ani se observeau urme de vrst. Trebuia s ne obinuim cu gndul c n curnd nu va mai fi folosibil. Ne-am rugat lui Dumnezeu n aceast privin i cum a rspuns El? Era Crciunul: am fost invitai la vechi prieteni la prnz. Dup mas, domnul de Vos ntreb pe soul meu: Ioane, cred c ai ne-

voie de o main nou. Sigur! Soia mea i cu mine ne-am rugat lui Dumnezeu n aceast privin, i El ne va drui o soluie la timpul Su. Acum este imposibil s cumperi o main, spuse prietenul, dar mine s te duci la Johannesburg i s alegi maina cea mai bun, deoarece Domnul ne-a fcut cunoscut c Retha i eu s v druim o main! Soul meu a fost aa de micat, nct o clip n -a fost n stare s vorbeasc. Ziua urmtoare el a vrut s-i aleag obiectul visului. ns apoi veni nc o surpriz: Un preot din mprejurime ne telefonase: Am auzit c dorii s cumprai o main favorabil. Da. Vrei un Ford mare? Sigur, dar atunci ar trebui s a tept doi sau trei ani! Gndii-v, fratele meu a comandat acum trei ani un Ford; acum este gata, i fratele meu nu mai are nevoie de main. A vrut s mi-o dea mie, dar am deja una. Dac v intereseaz Aceasta a fost minunat; am ngenunchiat i i-am mulumit lui Dumnezeu cu lacrimi n ochi pentru ajutorul Su. Cnd ni s-a telefonat pe urm de la fabric c putem s lum maina, am avut prieteni invitai la prnz. Cnd ei au aflat vestea bun, ei ne-au pltit biletele de avion la Johannesburg. Cnd ne-am urcat mpreun cu fetia noastr n avion, ne-am simit ca cei mai fericii oameni. Cineva ne-a donat i un frigider att de necesar n climatul nostru! Dai, i vi se va da (Luca 6:38). Aceste ntmplri i le-am povestit pentru a-i arta cu ce drnicie Dumnezeu mplinete rugminile credincioilor Si. Plcut este slujba la un stpn demn de admirat, preioas este Biblia cu promisiunile ei pentru venicie! Nu numai pentru inimile noastre, aceast main a adus bucurie, am putut s ducem i muli oameni vrstnici, bolnavi i tineri la biseric i muli necredincioi au putut fi vizitai, ncurajai, salvai i sfinii! nainte de a ne ntoarce n Frana, am vndut maina.

CAPITOLUL 8
Ispita Aceast tem are mult asemnare cu cea a mbrcmintei. ns mai sunt lucruri care a vrea s le menionez cnd m rog pentru viitorul vostru.

Plimbarea n doi cu automobilul Astfel de pericole sunt aa de dese n lumea aceasta, nct m gndesc ntristat la tineret. Tinere cititor, n-a trebuit s lupi deja contra acestei ispite? n epoca noastr de o libertate exagerat, de multe ori bieii duc fete ntr-o main la locuri izolate ale oraului sau la ar pentru a inspira aer curat. Ei se ntorc pe urm numai trziu noaptea. Prieteni, a vrea s v avertizez, nu comitei niciodat aceast impruden; este o obinuin duntoare, care a adus deja mult necaz i mare mizerie: copii nefericii, prsii sau nimicii prin avort, cariere distruse, fiindc brbatul era nevoit s se nsoare cu o femeie cu alt mentalitate i educaie. Nu i-ar fi ruine unui tnr onest cu intenii curate, s apar n faa prinilor fetei, cu care el a ieit? M gndesc c un tnr este mai cinstit, dac are ntr-adevr intenia s se nsoare cu fata. Prinii fetei vor ngdui tnrului s-i viziteze, la fel prinii tnrului, aa nct amndoi vor putea s se cunoasc mai bine i s se obinuiasc cu cele dou medii. Acest lucru este de mare importan pentru o csnicie ulterioar. Sigur c nu te cstoreti cu socrii ti; dar atmosfera i armonia csniciei tale ar putea s fie adesea tulburate printr-o nenelegere ntre tine i soul tu sau soia ta i familia ei. Dragostea este ceva frumos, dar ea s nu se mrgineasc numai la dragostea ntre soi, ci i la cele dou familii. Tnrul ale crui intenii nu pot fi aprobate, ademenete fata spre locuri singuratice. Departe de prini va ajunge mai uor la scopul dorinelor sale nesntoase. Aparent nu este nimic ru dac o fat se duce cu maina cu un tnr, dar depinde de timpul i locul unde se duc. Logodnicii se ntlnesc de cele mai multe ori la prinii lor, ceea ce constituie o siguran. Prinii vor lsa tinerii bucuros singuri, pentru a putea discuta i a f uri planuri pentru viitor. Seara s nu se prelungeasc prea mult: zece i jumtate cred c ar fi timpul potrivit. (Aceasta depinde i de ndeprtarea locuinei.) Drumul trziu spre cas: Aceasta este foarte periculos. De multe ori tineri serioi au pctuit fiindc nu i-au dat seama i s-au mbriat pn noaptea trziu. Biblia spune: Vegheai i v rugai. La ce folosete ns rug ciunea pentru pstrarea cureniei, dac dup aceea te mbriezi jumtate din noapte, uii lumea real i eti biruit de dorine, asupra crora nu mai eti stpn. De aici rezult adesea griji i cin, care dureaz o via ntreag . Poate

mi vei rspunde c opinia lumii este alta. Aceasta o tiu din pcate prea bine, dar dac ai fi vzut pre ul necazurilor care nu mai pot fi reparate, pe care le-am cunoscut n timpul carierei mele, v-ai pune-o mai mult la inim. Te gndeti oare la sufletul tu i la cel al celorlali oameni?

CAPITOLUL 9
Ce fel de liberti pot s-mi permit? La aceast tem L-am rugat pe Dumnezeu s-mi ajute i Sfntul Duh mi-a dat urmtoarea lmurire pentru tine, tinere: Peste ctiva ani i tu vei fi nsurat cu o fat, care n ochii ti este creatura cea mai drgu i perfect, pe care ai ales-o drept regina cminului tu. Din aceast legtur fericit vor rezulta copilai spre marea voastr bucurie. Vei fi mndru s fii tatl lor i vei lucra din rsputeri ca ei s nu duc lips nici de locuin, nici de mbrcminte sau hran. i seara cnd te intorci acas, picioruele lor te vor ntmpina srind. Fetia ta cu bucle blonde va striga bucuroas: Vine tata! Ea i va pune braele n jurul gtului tu sau se va aeza pe genunchii ti i prin rsul ei vei uita repede de necazurile zilei. O vei vedea crescnd i vei veghea ca ea s fie pregtit ct se poate de bine pentru viitor. Poate o vei lsa s studieze muzica sau altceva frumos. Te vei bucura n toi aceti ani sincer de ea i vei fi mndru s-o vezi devenind o domnioar frumoas. Soia ta i cu tine vei observa pe urm c un tnr ale crui vizite devin tot mai dese n-are ochi dect pentru comoara voastr. Ai fcut ntotdeauna tot pentru ea: acum ea este coroana cminului vostru att de frumoas, de curat Spune-mi, cum ai vrea ca tnrul s-o trateze? Unde ar fi hotarul ntre permis i nepermis? Nu te-ai supra, dac tnrul s-ar distra numai cu fiica ta, i-ar dezonora trupul, ar trata-o cu uurin i i-ar lua diadema castitii de pe frunte? Aici, prietene, este rspunsul la ntrebarea ta: Pn unde pot s merg la o fat , ce fel de liberti pot s-mi permit?

Gndete-te c ea este comoara prinilor si, cum fetia ta va fi ntr-o zi pentru tine. i ie, feti, a vrea s-i dau acelai sfat. ntr-o zi vei fi, poate, mama unui tnr frumos. Desigur n-ai vrea ca fetele s-l seduc, s se ntineze cu ele sau ca ele s flirteze cu el lsndu-l dup aceea cu inima zdrobit.

CAPITOLUL 10
Purtare incorect Necurenie: Astzi din pcate exist muli tineri i tinere care nu mai pun valoare pe curenia trupului, cinstea i bunul renume. i aminteti ce zice Biblia (Prov. 22:1): Un nume bun este mai de dorit dect o bogie mare, i a fi iubit preuiete mai mult dect argintul i aurul. Tinere, dac ai fcut cunotina unei fete, a crei moral i se pare echivoc (n general le cunoti dup felul cum se mbrac , dup vorbit, dup privire), separ-te de ea, nu te juca cu focul. Dac atingi focul, te vei arde! Biblia spune (Prov. 6:2728): Poate cineva s ia foc n sn, fr s i se aprind hainele? Sau poate merge cineva pe crbuni aprini, fr s-i ard picioarele? Gndete-te la Domnul Isus, care din dragoste pentru tine a suferit i a murit! Gndete-te la prinii ti: nu primi nici o invitaie i nu cuta sub nici un prilej o revedere. Cnd un tnr este ispitit prin prezena unei fete, el trebuie s aib grij, fiindc o fat cu o inim nobil nu-i va sugera dect sentimente nobile; la ea te simi mai puternic, mai nlat n propria ta persoan i ntr-o atmosfer curat simi impulsul spre un ideal mai nalt. i pe tine, feti, vreau s te previn de tinerii care ncearc s te trag n pcat i de cei fr moral care intenioneaz numai s-i ia coroana cureniei de pe frunte, cu scuza: Te iubesc! Dragostea adevrat vine de la Dumnezeu; i Dumnezeu este sfnt, Dumnezeu este lumin, lui Dumnezeu i este scrb de necurenie. Dragostea adevrat dorete s te fereasc de suferin i de ruine. Cine ncearc s te seduc, nu te stimeaz, cum ar putea

s te iubeasc? n ochii si eti mai puin dect nimic. Un brbat care ia astfel cinstea unei fete, nu se va nsura cu ea dect n acele ri unde prinii l silesc. Dar o va trata pe urm ntr-un fel c ar fi fost mai bine pentru ea, dac nu s-ar fi nscut. Cine poate s descrie mizeria care se vede n cminele unde tinere mame caut sprijin fa de batjocur i dispre! Tnr prieten, vrei s nati n mod uuratic un copil, care va fi izgonit sau marcat de ruinea ta? 1 Cor. 13:5: Dragostea nu se poart necuviincios. Dragostea nu face nimic ce te face s nroeti. Dac un tnr i spune ceva sau i propune ceva ce te-ar face s roeti fa de prinii t i, poi s fii sigur, c nu are n inima sa nici o scnteie de dragoste pentru tine; acesta este numai un egoist, un savurant. Dragostea este frumoas, dragostea este curat. Pstreaz-i trupul cu orice pre neprihnit i evit acest soi de brbai ca pe o cium. Biblia d fetelor acelai avertisment: Prov. 6:27: Poate cineva s ia foc n sn, fr s i se aprind hainele? Este un vechi adevr: Creatorul a dat tuturor fetelor un sentiment de pudoare i un presentiment n inim, care le permit s simt rul nainte de a se intmpla. Dac faci cunotin cu un brbat care nu vorbete sau nu face nimic ce s-i displac, pe care fiecare l admir i care totui i provoac o neplcere, un fel de presimire, s tii c este Sfntul Duh al lui Dumnezeu care te avertizeaz pentru a te proteja. S ai grij, chiar dac ceilali cred contrariul. Numai mai trziu, poate dup muli ani, vei fi recunosctoare c ai ascultat vocea ta interioar.

CAPITOLUL 11
Adulterul Noi trim ntr-o epoc n care multor oameni cstorii nu le pas dac ei seduc tinere sau tineri. Acest flirt care ncepe inofensiv, sfrete adesea cu ruine, disperare sau ur; poate chiar printr -o mpuctur de revolver cruia i urmeaz o cin venic n iad; cteodat ei sfrete i printr-o via mizerabil dup gratiile reci

ale unei nchisori; mai demult i pe ghilotin, astzi pe scaunul electric sau n camera de gazare. Dac te-ai gndi numai la urmrile pcatului, l-ai evita! i n aceast privin Biblia explic: Dar cel ce preacurvete cu o femeie este un om fr minte, singur i pierde viaa cine face aa. Nu va avea dect ran i ruine, i ocara nu i se va terge. Prov. 6:32,33. Ar trebui neaprat s citeti i n Prov. 7, unde este vorba de o femeie rea. Acest capitol cuprinde lecii pline de nvminte, mai ales n versetele 22 si 23: De odat a nceput s mearg dup ea, ca boul care se duce la mcelrie, ca un cerb care alearg spre curs, ca pasrea care d buzna n la, fr s tie c o va costa viaa, pn ce sgeata i strpunge ficatul. Aceste versete sunt aplicabile i pentru tineri i tinere care nu iau n seam avertismentul i se las sedui de aceti demoni. Dumanul nostru cel mai mare, Satana, mbrac adesea o persoan cstorit cu un farmec care ne cucerete aproape; inima noastr se simte atras parc de o putere irezistibil. Isus este mai puternic dect Satana; dar calea de ieire depinde de tine. Dumnezeu i-a dat voina liber i astfel depinde de tine s reziti ispitei sau s cazi. Vrei s-i pierzi cinstea, frumuseea moral i sufletul pentru o experien care nu este demn sau vrei s-i nvingi potrivnicul adunndu-i toate puterile spirituale i morale? Un lucru este sigur: cei care au vrut ntr-adevr s biruiasc, n-au fost niciodat nvini. Aceast experien am fcut-o i eu: civa ani naintea cstoriei mele am fcut cunotin cu un brbat de care imediat m-am simit atras. Am avut mereu dorina s fiu n apropierea lui. Con tiina mea a fost zguduit, deoarece brbatul era nsurat. M-am strduit foarte mult s m debarasez de aceste sentimente, ns ele sau ntrit. Satana a tiut cum s procedeze; el nu m-a ispitit prin gnduri necurate sau dorine dubioase: el a tiut c mi -ar fi fost scrb de aa ceva, fiindc eram un copil al lui Dumnezeu. Nu, a fost un fel de vraj care prea foarte nevinovat. Dar cu experiena mea n Domnul am simit de ndat c acest lucru a fost foarte ru i periculos. Dar cum am mai menionat, cu ct am ncercat s m eliberez, cu att mai mult m-am mpleticit. Vrjmaul a ncercat totul pentru a m nvinge. Atunci am nceput s m rog ca niciodat, dar cerul prea s fie surd i strigtele mele de ajutor rmneau fr rspuns. Totu i am

fost decis s nu-mi dezamgesc Stpnul i s nu necinstesc numele Su sfnt. Activitatea mea cerea s fiu tot n apropierea acestui domn, care a fost n acelai conflict ca i mine; Satana aciona pe amndou prile deodat. Dar i el a fost un fiu al lui Dumnezeu i demn Stpnului su: niciodat n-a spus vreun cuvnt care ar fi trdat sentimentele sale; el nici nu ndrznea s se ating de mna mea, dar eu tiam c i el avea de luptat ca i mine n timpul nopii cnd toat lumea dormea, m-am rugat ore ntregi n camera mea. Demonul insista i a vrut s-mi sugereze c Domnul este decepionat de mine i nu ascult rugciunile mele. M-am mpotrivit: Aceasta este fals, Dumnezeul meu nu este decepionat de mine, pentru c mi-ai pus aceast ispit n cale. Dumnezeu tie c o s rmn tare. El m va ajuta. Aceast lupt de moarte a durat timp de ase zile i ase nopti; a asea zi era duminic. n timpul Sfintei Cine L-am rugat pe Dumnezeu n genunchi s m ajute: Doamne, dac nu-mi dai astzi biruina asupra acestei lupte, atunci a vrea s mor. Nu mai vreau s triesc, dac nu triesc pentru slava i onoarea Ta. Viaa mea nu mai are nici o valoare, dac nu este curat i sfnt; dac nu -mi dai sigurana consimmntului Tu, mai bine s mor. n timpul rugciunii lupta interioar a devenit att de puternic , nct tot corpul meu a fost parc scldat n sudoare i faa mea plin de lacrimi. Dar Dumnezeu este credincios. El a spus: Nu v-a ajuns nici o ispit, care s nu fi fost potrivit cu puterea omeneasc . i Dumnezeu, care este credincios, nu va ngdui s fii ispitii peste puterile voastre; ci, mpreun cu ispita, a pregtit i mijlocul s ieii din ea ca s-o putei rbda (1 Cor. 10:13). n aceast clip a rspuns Dumnezeu i m-a eliberat. Am vzut n nchipuire un nor mare negru ndeprtndu-se ncet de mine. M-am sculat curat prin sngele lui Isus Hristos i ntrit prin Sfntul Duh. Abia am putut s neleg c eram nc acelai om, nainte la ncercare, iar acum att de liber, renscut. De atunci s-au scurs muli ani; nc l vd pe acest cretin din cnd n cnd i nu neleg astzi cum am putut s-l gsesc aa de atrgtor. Eliberarea dumnezeiasc a fost total. Cuvntul lui Dumnezeu zice: Rezistai Satanei, atunci va fugi de voi! Aceast promisiune are valoare i pentru tine, dar trebuie s reziti imediat; s nu te joci cu ispita, ca s nu te treze ti numai

n clipa cnd morala i cinstea ta s-au dus. Dac eti zpcit n apropierea unui brbat nsurat i inima ta ncepe s bat mai repede, dac te gndeti la el, atunci adu aceste sentimente n faa lui Dumnezeu, pentru a putea nvinge, ct este nc timp. Poate cineva se gndete citind aceste rnduri: Pentru mine este prea trziu, am ajuns deja sub roi. A vrea s te ajut, s te smulgi din ghiarele Satanei. n Isaia 1:18 este scris: Venii totui s ne judecm, zice Domnul. De vor fi pcatele voastre cum e crmzul, se vor face albe ca zpada; de vor fi ro ii ca purpura, se vor face ca lna. n epistola ntia a lui Ioan citim n primul capitol, versetul 9: Dac ne mrturisim pcatele, El este credincios i drept, ca s ne ierte pcatele i s ne cureasc de orice nelegiuire. Domnul este milos i vrea ca toi s se pociasc. Fii atent, n Galateni 6:7 apostolul Pavel spune: Ce seamn omul, aceea va i secera. Dac n mod intenionat comi i un adulter, s tii c mai devreme sau mai trziu vei culege fructele: n clipa n care n-o atepi de loc, cnd csnicia ta ar trebui s fie unit, cineva o va strica i vei culege rsplata crud. Triete sincer pentru Domnul, atunci El i va drui puterea pentru biruin cnd apare ispita. n sfrit a vrea s te consolez nc puin: oamenii adesea mai vrstnici pe care i admiri pentru evlavia i pentru caracterul lor nobil, n-au rmas cruai de ispit, nu! Altfel Domnul n-ar fi putut s-i foloseasc pentru serviciul Su. Din contr: Domnitorul acestei lumi i-a ispitit prin toate mijloacele care-i stau la dispoziie, dar prin harul lui Dumnezeu ei au biruit. Dac aceti oameni pe care-i stimezi, au putut nvinge prin puterea lui Dumnezeu, o poi i tu. Harul Lui ajunge!

CAPITOLUL 12
Prinii ti Doi oameni i sunt cei mai importani pe aceast lume: dac ai fi dispreuit de lumea ntreag, ei sunt aceia care totui te iubesc: prinii ti. Chiar i cei nedemni se sacrific pentru copiii lor. De

aceea s-i iubeti i s-i preuieti. Tu vezi viaa altfel dect ei, lucru explicabil, cci ei au fost educai n alt epoc. Dac sunt crestini cinstii i sinceri, atunci n-ai s regrei nici pe lumea aceasta i nici pe cealalt c le-ai urmat exemplul. Faptul c ei nu v d lucrurile la fel ca tine, nu dovedete nici pe departe c ei se nal. Vorbete deschis cu ei asupra greutilor tale, asupra lumii tale sentimentale, a decepiilor, a devierilor. Rareori exist prini care s-i mustre sever copiii atunci cnd acetia i deschid inima n faa lor. Dimpotriv, se vor bucura i-i vor da cu plcere lmuriri limpezi. mpreun vei putea s ndeprtai tot ce ar putea s v duneze. Prinii ti vor fi fericii i impresionai de ncrederea ta i te vor iubi i mai mult, chiar dac ai svrit greeli. Arat-i dragostea pentru prinii ti fcndu-le cumprturi sau alte comisioane. Este trist s vezi ct de des mame vrstnice trebuie s duc sacoe grele cu cumprturi! Gndete-te, mama ta nu este sclava nici a tatlui, nici a copiilor! Ea are de mplinit un rol spiritual n cmin i mpreun cu tata ea este responsabil fa de cel Atotputernic pentru sufletele copiilor si. Ea trebuie s vegheze asupra educaiei lor i s-i conduc spre cele dumnezeieti. ntreinerea casei cade tot n sarcina unei mame, ns nu n calitatea de sclav. Arat-i c preuieti buctria ei. Nu este sfietor s vezi adesea mame obosite, bolnave care se chinuiesc toat ziua n buctrie, pentru ca la mas s nu aud dect critici din partea copiilor, n locul unei srutri i unui mulumesc, drag mam, nimeni nu gtete att de bine ca tine!

D-mi astzi D-mi astzi aceti trandafiri albi, curai, pe care vrei s mi-i pui ntr-o zi pe mormnt. Rnduiete-mi aceti crini ai dragostei n vasul meu cel mai preios. D-mi-i nc astzi, cnd parfumul lor poate s-mi nfrumuseeze viaa i s-mi fac bucurie. D-mi-i astzi cnd inima mea se mistuie prin lipsa dragostei.

Iar acest gard de spini pe care mi-l dai acuma, planteazl-l mai bine n locul lor pe mormnt. ntr-o zi nu voi mai ti nimic de trandafirii ti, i tufiul tu de spini nu-mi va mai face inima s sufere. Am vzut deja mult lume, biei i fete, care cheltuiser sume importante pentru excursii, o bijuterie scump pentru mireasa sau viitoarea mireas, ns pentru prini nu aveau niciodat, nici de ziua lor sau de Crciun, vreo atenie sau un cadou. Este frumos s-i nveseleti i s faci bucurii prietenilor prin cadouri, dar nici tata i mama nu trebuie uitai. Cinstete pe tatl tu i pe mama ta, ca s ai zile multe i s fii fericit n ara pe care i-o d Domnul, Dumnezeul tu (Deuteronom 5:16). S nu fii nepoliticos cu ei; s nu le pricinuieti necazuri. S se bucure tatl tu i mama ta, s se veseleasc cea care te-a nscut (Prov. 23:25). Ajut-i fraii i surorile unde poi, ca s avei o via familial frumoas. Ajutnd ca membrii de familie s devin fericii, pui piatra de temelie pentru fericirea ta personal. n cazurile unde brbatul sau femeie nu s-au mpcat cu partenerul, s-a constatat de multe ori c aceast persoan nu a convieuit panic nici cu fraii, nici cu surorile, ba nici chiar cu prinii. Oare este att de greu acest lucru? Roag-l pe Domnul pentru nelepciunea i rbdarea de care ai atta nevoie; El i le va drui. Pentru viaa ta spiritual i pentru sntatea ta este de o mare importan, dac trieti n pace cu cei din jurul tu, la coal, la munc sau n comunitate. Una din artele cele mai frumoase n via este aceea s te mpaci bine cu toat lumea i s fii amabil cu toi oamenii. Dar s nu fii molatic i s nu asculi toat plvrgeala. Pentru acest lucru e nevoie de un suflet mare, care nu se aga de mruniuri. Iubete i fii amabil! Dac ncepi s lucrezi, atunci ajut de asemenea s contribui cu ceva la gospodrie, indiferent dac prinii ti sunt cu stare sau nu. Acest lucru te va feri de egoism i vei nva s-i mpari bugetul, ceea ce i va aduce folos mai trziu.

CAPITOLUL 13
Tutunul i alcoolul Acetia sunt doi prieteni vechi, care numai cu greu ar putea fi desprii. Vreau s-i povestesc despre aceasta. Poate m vei ntreba: Ce este ru dac fumez? Doar nu este un pcat? Nu i -ai dat seama niciodat c igara adesea este primul pas spre alcool? Cunoti oare muli oameni care au nceput s bea nainte de a fuma sau cunoti muli oameni obinuii s bea care nu ntrebuineaz n mod regulat i tutunul? Nu, Satana se apropie mai nti cu o igar, dup aceea abia poi s refuzi un pharel. Nicotina sporete n organism dorina pentru o butur tare. Gseti oare frumos s risipeti banii astfel? Cnd soul meu i cu mine am fost n serviciul Domnului n diversele regiuni ale Africii de Sud, am ajutat adesea oameni sraci s ias din mizerie financiar. De multe ori am fcut trista observaie: Oameni care abia meritau numele de tat sau de mam au transformat fiecare iling pe care l-au gasit n buzunarele lor, n tutun, n timp ce copiii lor trebuiau s se duc la coal fr nici o bucat de pine. Aceti copii n-aveau haine groase n timpul iernii. I-am vzut de multe ori desculi n frigul cel mai mare, acoperii de degerturi. Srmanele lor degete nvineite nici nu erau n stare s in creionul la coal. i n acest timp prinii lor mbogeau pe tutungiu i pe plantatorul de tutun. Oare aceasta este drept? Nu este crud? n lumea ntreag exist milioane de tai i de mame care fac la fel. Din pcate ei au nceput s fumeze cnd erau nc tineri. Dei ei au contiina nempcat dac i las copiii n mizerie, patima tutunului este mai puternic. De-a lungul anilor otrava nicotinei acioneaz mai nti puin, pe urm tot mai mult asupra sistemului nervos, inimii i ntregului organism. Nu cere de la astfel de oameni s se debaraseze de aceast patim; deoarece privit omenete este prea trziu. Ziarele noastre au scris deja mult asupra daunei pe care tutunul o pricinuiete corpului omenesc. Am reinut unele fapte interesante: Un anume Dr. Hammond din Statele Unite a examinat 187.766 oameni n vrst de 50 pn la 70 de ani. Printre ei au fost fumtori i nefumtori. Aceast examinare a durat 10 ani. Deja dupa 8 ani

Dr. Hammond a publicat rezultatul n ziare n interesul omenirii. (Se vede ce concluzii ngrijortoare a tras el din aceast examinare.) Dup aceast publicare aciunile pieei tutunului au czut n mod considerabil. Iat rezultatele examinrii:

1. Procentajul cazurilor de moarte la fumtori ntre 50 i 70 de ani este de dou ori mai ridicat dect cel la nefumtori. 2. Procentajul persoanelor care mor din cauza unei boli de inim este la fumtori de dou ori mai ridicat dect la nefumtori. 3. Fumtorii care fumeaz mai mult ca 20 de igri pe zi, sunt de dou ori mai mult n pericol s moar ntre 50 i 64 de ani. 4. ntre obinuina fumatului i diferitele feluri de cancer exist o legtur nc necercetat. 5. Cinci fumtori moderai mor de cancer pulmonar fa de un singur nefumtor.

Aceasta este una din descoperirile cele mai importante care s-au fcut pe acest teren. Vrei s faci parte din aceti oameni care tiu s reziste acestor obinuine duntoare? Domnul Isus poate s-i druiasc aceast putere, fiindc este scris (2 Cor. 6:17-18 i 2 Cor. 7:1): De aceea: ,Ieii din mijlocul lor, i despriiv de ei, zice Domnul; nu v atingei de ce este necurat, i v voi primi. Eu v voi fi Tat, i voi mi vei fi fii i fiice, zice Domnul Cel Atotputernic. Deci, fiindc avem astfel de fgduine, prea iubiilor, s ne curim de orice ntinciune a crnii i a duhului, i s ne ducem sfinirea pn la capt, n frica de Dumnezeu. Louis XIV interzisese s se fumeze n prezena sa; de ce lai s se ridice acest fum cu miros neplcut n faa Dumnezeului tu? Oare nu eti un templu al Sfntului Duh i curat prin sngele lui Isus Hristos? Niciodat n-ai fuma la o slujb religioas. Spui c biserica este casa lui Dumnezeu. Biblia spune ns c Dumnezeu

nu locuiete n lcauri fcute de mini omeneti, ci n tine i n mine, dac suntem copii adevrai ai lui Dumnezeu (Fpt. Ap. 7:48; Ioan 14:23 sau 1 Cor. 3:16). Dac trupul tu este templul Lui, trebuie s te fereti de tot ce este necurat.

Alcoolul Citete foarte atent urmtoarele: Fiule, d-mi inima ta, i s gseasc plcere ochii ti n cile Mele. Cci curva este o groap adnc, i strina o fntna strmt. Ea pndete ca un ho, i mrete ntre oameni numrul celor stricai. Ale cui sunt vaietele? Ale cui sunt oftrile? Ale cui sunt nenelegerile? Ale cui sunt plngerile? Ale cui sunt rnirile fr pricin? Ai cui sunt ochii roii? Ale celor ce ntrzie la vin i se duc s goleasc paharul cu vin amestecat. Nu te uita la vin cnd curge rou i face mrgritare n pahar; el alunec uor, dar pe urm ca un arpe muc i neap ca un basilisc. Ochii i se vor uita dup femeile altora, i inima i va vorbi prostii. Vei fi ca un om culcat n mijlocul mrii, ca un om culcat pe vrful unui catarg. M-a lovit dar nu m doare! M-a btut dar nu simt nimic! Cnd m voi trezi? Mai vreau vin! (Prov. 23:26-35). Mizeria i decepiile pricinuite prin alcool sunt att de dese i ngrozitoare, nct ai prefera mai bine s-i ntorci faa i s nu mai vorbeti de acest lucru. Tineri! Tinere! Lumea este ntr-o stare proast i dac putei s-o schimbai, atunci putei totui s v rnduii viaa. Dac a scrie toate dramele a cror martor am fost n familii unde tatl sau mama au czut n viciul beiei, atunci v-ai ngrozi. A vrea s v dau numai sfatul s nu consumai buturi alcoolice nici la o nunt sau la o alt ocazie. Unica siguran pentru a nu cdea n aceast patim, este s nu ncepi. Gndete-te c aceti biei sclavi ai alcoolului, a cror nfiare mizerabil i repugn sau i provoac scrb, au fost i ei odat tineri frumoi i fete ca i tine. Dac ei ar fi prevzut ceea ce sunt astzi, ei ar fi refuzat primul pahar de vin. Prietenul care te invit i te ademenete la but, ar fi mai puin crud dac te-ar ucide printr-o mpuctur de revolver. Gseti c

exagerez? Nu poi s pricinuieti cuiva mai mult pagub dect s fii primul vinovat de beia lui. Vei spune: Am destul putere de voin pentru a ti cnd s ncetez. Dar dac nici n-ai atta voin i caracter s refuzi primul pahar, cum ai putea s refuzi un al doilea cnd eti nc sub efectul primului? A vrea s te implor n numele lui Isus i n interesul viitorului tu pmntesc i sufletului tu, precum i n interesul altora, s nu bei niciodat primul pahar. Numai aa ai sigurana c vei fi cruat de toat mizeria i necazul care rezult din butur.

CAPITOLUL 14
Drogurile Poate astzi nc n-ai nevoie de acest sfat. Eti curat, urti flirtul, i-e scrb de mirosul igrilor i nu-i plac buturile alcoolice, dar poate eti prea mult adncit n munca ta. Peste o lun-dou ai examen i trebuie s citeti nc toate aceste cri i s repei toat materia!!! Dominique i Camille m-au sftuit s iau un stimulent. Nu prea mult, asta ar fi periculos, dar totui puin, pentru a putea s lucrez seara o or sau dou mai mult i s pot re ine mai bine n memorie aceast teorie groaznic i aceste denumiri. Te simi prin aceasta extrem de bine i ai gnduri limpezi: Dac pot s naintez aa, sunt n faa unui mare succes; cariera mea profesional este ca i asigurat i pot s recompensez pe prinii mei pentru ceea ce au fcut pentru mine A doua zi eti toropit, iar aceasta este normal. Ai lucrat asear pn noaptea trziu. n curnd doza nu mai este suficient i trebuie s iei una ceva mai tare. Puin mai mult i nc ceva mai mult i deja nu mai poi s trieti fr tablete. Poate ai s ncetezi n acest an cu ele, dar anul viitor nu este prea ndeprtat de acesta , ncepi naintea unei lucrri scrise, iar peste dou luni este examenul. Va fi un succes ca n primul an. Dar nu: Capul meu a fost att de gol i pe urm a trebuit s predau o foaie goal sau: N-am putut s scot un cuvnt n faa examinatorului.

Dac nu chemi pe Domnul ca s te elibereze, atunci este prea trziu. Nu o tii, nimeni n familia ta nu o tie, dar succesele tale s-au dus, dac nu vei putea s te abii de la stimulent printr-o putere extraordinar de voin sau printr-un tratament de dezintoxicare dar i atunci la proxima ocazie acesta te pndete din nou. Ai ajuns aici: Nici un progres, nici o cstorie, nici un prieten; probabil va trebui s te internezi ntr-un sanatoriu de nervi. M-a lovit dar nu m doare! M-a btut dar nu simt nimic! Cnd m voi trezi? (Prov. 23:35). Nu exist oare alt mijloc pentru a avea noroc i succes? Da, i mai mult dect unul. Scoal-te duminica de diminea pentru a cinsti pe Dumnezeu; scoal-te n fiecare zi ceva mai devreme pentru a veghea i a te ruga. Acum civa ani un tnr nvtor l-a luat la o parte pe unul dintre elevii si: Tatl tu m-a vizitat: te aude rugndu-te, aceasta este bine, dar o or i jumtate n fiecare zi! S nu exagerezi nimic, nu uita c te pregteti pentru maturitate! Dar v asigur c nu pot s exist fr rugciune, chiar n timpul rugii Dumnezeu m nva. Chiar dac evlavia ta este altfel dect cea a camarazilor ti, totui cititul n Biblie i rugciunea sunt tot att de necesare ca i micul dejun i a respira n aer liber. S-i faci timp pentru a lua mprtania cu Dumnezeu i vei simi efectul toat ziua. Exist i metode practice: du-te n buctrie i du mamei tale care pregtete masa, puin prospeime n ncpere, amestec aluatul, pune masa sau f-i comisioane. Poate lipsete undeva un cui. Deschide cmara, pregtete un pacheel cu fructe sau prjitur i du-te cu bicicleta la o persoan care locuiete singuratic la cealalt margine a oraului. mprumut -i o carte bun, citete-i un capitol din Biblie i roag-te cu ea, nainte de a te ntoarce acas. Casa ei va fi dup aceea umplut de mirosul prezenei tale. Pe urm vei putea s-i rencepi munca cu puteri noi i cu harul lui Dumnezeu. Vei putea s-i spui de asemenea c n-ai nevoie de droguri i stimulente.

CAPITOLUL 15
Discoteca Este o ntrebare veche care se pune mereu i la care se dau diferite rspunsuri: Oare dansul este ceva ru? Aceast crticic ar fi incomplet, dac aceast tem nu s-ar meniona. Un copil adevrat al lui Dumnezeu n-are dorina s se duc la o discotec, fiindc aceast atmosfer nu-i priete. El nu se simte bine nici la discotec, nici la cinematograf sau n alte aa numite localuri de petrecere ale acestei lumi pctoase. Aceste distracii nu se mpac cu o via plin de ascultri ale rugciunilor. Fiindc vorbim de cinema, a vrea s transmit ntmplarea unei btrne doamne cretine, care mi s-a povestit. Pe cnd se afla n vizit la copiii ei nc nepocii, ei o rugar nsufleit s mearg cu ei la cinema, aceasta nefiind nimic ru. Ei o rugar atta, nct doamna se declar n sfrit de acord s-i acompanieze copiii la cinema. Sala era supraaglomerat. Spre marea surprindere a copiilor, mama nu se aez pe scaun, ci ngenunchie n faa lui, aa cum fcea n biseric. Mam, ce faci? se ngrozir copiii. Scoal -te repede, nu poi s ngenunchiezi ntr-un cinema, trebuie s ne fie ruine fa de oameni. Ea ns i ridic ochii spre cer i rspunse linitit: Dac ntr-un cinematograf n-ai voie s te rogi, atunci aici nu este locul unui cretin i ce a face, dac trompeta din cer ar rsuna rentoarcerea lui Isus Hristos i El m-ar gsi n aceast sal? Iertai-m, dar este mai bine s plec. Spunnd aceste cuvinte, ea plec acas. Aceast povestire i provoac poate un surs, dar ea conine totui mari adevruri i ar putea fi aplicat tot aa de bine i la o discotec. ndeprtai b uturile tari i femeile pe jumtate goale i ai vedea ci brbai s-ar mai duce acolo; sau trimitei tinere fete cretine acolo care sunt decent mbrcate, care nici nu beau i nici nu fumeaz i dintre care nici una nu s-ar lsa sedus la desfru. Ce credei, ci brbai s-ar mai osteni s mearg acolo? Multe drame care s-au sfrit prin divor i omor, au nceput n discotec. Oare cele mai multe fete i femei dec zute n-au dansat cu brbai crora le plcea butura i care le-au ademenit s participe i ele? Dup ce acestea i -au pierdut stpnirea de sine, s-au lsat seduse spre adulter i desfru. Aceasta se ntmpl n 90

din 100 de cazuri. Luminile strlucitoare, rochiile frumoase, aparenta veselie i vioiciunea muzicii te atrag, fiindc eti tnr, dar i aici cuvintele lui Solomon i gsesc confirmarea: Dar pe urm ca un arpe muc i neap ca un basilisc. (Prov. 23:32) n aceste locuri i n aceast atmosfer muli oameni tineri au ajuns sub roile unei viei pline de pcat, suferine i ruine. Acum ctva timp a trebuit s duc o fat tnr care a czut n pcat, ntr-un cmin. Dac ai fi vzut njosirea i spaima acestei fete, atunci ai avea dorina s te ndeprtezi de astfel de locuri care nseamn nceputul. Niciodat cineva n-a avut vreun ctig vizitnd discoteci, dar milioane de oameni au pierdut mult acolo. Vrei s-mi spui c acolo se furesc csnicii, dar tii oare cte divoruri rezult de acolo? Dumnezeu s-i druiasc har, ca s cugei n mod serios n aceast privin i s poi lua o decizie creia s-i rmi credincioas toat via a. Nu ndemna pe nimeni la dans: dac ai putea s vezi la nceput i sfritul! Invitaia ta ar putea s aib consecine imense care ar fi prea scumpe ca s le plteti vreodat. N-ai dect o via, pred-o fr condiii Domnului. F ce poi ca s aduci alte suflete Domnului, pentru a nu aprea ntr-o zi cu minile goale n faa Domnului. Cumpr tratate i distribuie-le. Viziteaz oameni bolnavi la spital i druiete-le Evanghelia (dac nu-o posed nc) i lectur spiritual. De multe ori ei vor fi ferici i dac te rogi cu ei; aceasta este binefctor. Viziteaz oameni tineri care se afl n dificulti momentane i roag-te pentru ei. ndeamn-i i prietenii la acest serviciu Atunci vei afla marea bucurie c nu trieti degeaba. Vei avea o existen fericit i plin: fiecare i va cuta prietenia. Am trit ceea ce spun, deoarece cnd privesc n urm, de la vrsta de 17 ani de cnd m-am pocit, trecutul mi se pare ca un fluviu frumos care prin harul lui Dumnezeu a adus la mii de oameni bucurie i consolare. Dac vrei s aduci bucurie altor oameni, bucuria nu te mai prsete. Dar oricui va bea din apa, pe care i -o voi da Eu, n veac nu-i va fi sete; ba nc apa, pe care i-o voi da Eu, se va preface n el ntr-un izvor de ap, care va ni n viaa venic (Ioan 4:14).

CAPITOLUL 16
Csnicia ta n cele mai multe cazuri i alegi n tineree partenerul (sau partenera) pentru via. De aceea ar fi bine s fii mp cat cu Dumnezeu i s te pori nelept n toate mprejurrile vieii. Exist oare ceva mai frumos dect perioada logodnei? Lumea ne pare transfigurat. Din pcate muli oameni se rentorc la realitate abia dup nunt i au apoi mai multe motive de a plnge dect de a fi fericii. Mulimea divorurilor de care scriu ziarele, este dovada c aceti oameni i-au ales partenerul singuri i Domnul, singurul care cerceteaz nlimile i adncimile inimii omeneti, n-a fost niciodat ntrebat. Cum a putea s tiu, care este aceea sau acela care mi-e destinat de Dumnezeu? Parc vd cum o fat speriat se uit la mine. Da, aceasta este desigur adesea greu, dar i aici Biblia cea preioas ne d un sfat practic nsoit fiind de o promisiune minunat a tatlui nostru ceresc: ncrede-te n Domnul din toat inima ta, i nu te bizui pe nelepciunea ta! Recunoate-L n toate cile tale, i El i va netezi crrile (Prov. 3:56). Dac nu te supui n toate circumstanele Cuvntului Su, cum vrei ca El s -i ia rspunderea pentru viitorul tu? Exist tineri cretini care greesc la alegerea partenerului i condamn pe Dumnezeu dup nunt spunnd: Am nvat copiii n coala duminical, am cntat n corul bisericii i iat, ce ru a ieit csnicia mea. Vezi, poi s fii prezent i s participi i la alte activiti i totui poate ai n inim nc anumite puncte unde Hristos este exclus i potrivnicul poate s intre. Te-ai consacrat oare cu totul lui Dumnezeu i I-ai servit cu inima curat? ntr-o csnicie echilibrat, cei doi parteneri se desvresc, chiar dac temperamentul lor difer cteodat, dar exist persoane care nu se vor desvri niciodat, deoarece firea lor nu este creat pentru a se nelege reciproc. Armonia spiritului este cel mai important element pentru o csnicie fericit, i doi oameni pe care Dumnezeu i-a hrzit unul altuia, se potrivesc i din punct de vedere moral. Fr aceast nrudire spiritual o armonie adevrat nu va putea fi cunoscut n csnicie. Unirea trupeasc, orict de sfnt i curat ar fi, nu ajunge pentru a ine piept ncercrilor timpului.

Numai soii care posed aceeai putere de atracie a spiritului, vor prefera ntotdeauna prezena partenerului lui de csnicie altor persoane. Trebuie s ai i aceleai interese. Un poet francez al secolului nostru a spus att de frumos: A iubi nseamn a privi n aceeai direcie. Aici avem nc o privelite asupra nelepciunii nem rginite a lui Dumnezeu, citind 2 Cor. 6:14-16: Nu v njugai la un jug nepotrivit cu cei necredincioi. Cci ce legtur este ntre neprihnire i frdelege? Sau cum poate sta mpreun lumina cu ntunericul? Ce nelegere poate fi intre Hristos i Belial? Sau ce legtur are cel credincios cu cel necredincios? Cum se mpac Templul lui Dumnezeu cu idolii? Cci noi suntem Templul Dumnezeului celui viu, cum a zis Dumnezeu: ,Eu voi locui i voi umbla n mijlocul lor; Eu voi fi Dumnezeul lor, i ei vor fi poporul Meu. Ai reinut cuvintele care sunt ntrebuinate n aceste fraze? n prima fraz: ce legtur; n a doua: mpreun; n a treia: ce nelegere; n a patra: ce legtur; i ntr-a cincia: cum se mpac. Scoate acum din csnicie aceste cinci cuvinte cu nelesul lor i ai s vezi ce va rmne. Acestea sunt chiar zidurile de temelie, zidurile i acoperiul cminului. nltur-le i nu mai rmne nimic! nelegi acum, tinere prieten, c nu poi s-i ngdui a te ndrgosti la ntmplare. nainte de a te nflcra pentru o figur frumoas, o nfiare brbteasc sau pentru talente remarcabile, este mai important a descoperi dac aceast persoan este aceea, pe care Dumnezeu a hrzit-o pentru tine. Acest simmnt poate fi confirmat prin certitudinea c mai nti v potrivii unul cu altul i apoi avei aceleai vederi. Credina joac pe acest trm un rol foarte nsemnat. Dac tu ntr-adevr te numeti un fiu al lui Dumnezeu, nu te gndi c ai putea fi fericit cu un om care nu este renscut. ntr-o astfel de csnicie nu exist nici acomodare, nici comunitate, armonie, parte i egalitate. De exemplu: Smbt seara soul tu sau soia ta vrea s se duc la cinema, tu ai dori ns s te duci la biseric. Duminic dimineaa el ar dori s se duc cu prieteni nepoci i n excursie, tu ns la slujba religioas. Duminic seara ai dori s te duci la adunare, dar el este obosit dup ziua petrecut la picnic i vrea s

se duc devreme la culcare. Luni seara i propui s vizitezi o persoan ce se gsete n nevoie, aa cum aveai obiceiul nainte de nunt; el ns este invitat la prieteni la srbtorirea unei zile de natere unde se bea i se danseaz. Dac mar i seara te duci la ora de rugciune, el vrea neaprat s vizioneze la televizor un meci de box. Miercurea este adunarea tinerilor, dar el avea obiceiul nainte de nunt s se duc la teatru i acum vrea s fac la fel. Joia ai vrut s invii pe cineva sau s vizitezi pe un tnr ce pare puin descurajat sau descumpnit, dar n sala comunitii este o reprezentaie sportiv, la care el vrea s fie de fa . Vineri seara are loc o adunare extraordinar cu un om pe care Dumnezeu l-a folosit deja mult i i -ar face plcere, dac ai putea fi de fa , dar el a promis prietenilor o partid de scat. Smbt dup mas ai dori s te retragi puin pentru a cuta intimitate cu Dumnezeu i pentru a nva lecia pentru coala de duminic, dar el a rezervat deja de mult un loc la meciul internaional de rugby. Nu este oare aa, nu relatez eu fapte adevrate? Judec singur! Unde se gsesc ntr-o astfel de csnicie acomodare, armonie, unitate de vedere, parte i egalitate, pentru care ar fi meritat s te cstoreti? Vezi acum c, presupunnd aceasta, este imposibil s fii fericit? Eu tiu c Satana amgete pe muli tineri cretini cu aceste gnduri: Oh, dup nunt am s-l (sau s-o) ctig pentru Hristos. Prietene, ntre mii se gsete numai una, sau unul, cruia s-i reueasc aceasta. Dac n-ai reuit aceasta nainte de cstorie, dup aceasta vei avea mult mai puin noroc s-i atingi acest scop. Dac privesc n urma la anii pe care i-am petrecut n slujba Domnului, mi amintesc nca bine tristetea si lacrimile care au fost acolo unde s-a slujit la doi stapni. Poate va trebui sa alegi ntre sufletul tau nemuritor si o astfel de casnicie. Nu este de mirare ca Dumnezeu prin profetul sau Amos a zis: Merg oare doi oameni mpreuna, fara sa fie nvoiti? (Amos 3:3). Ascult-m, cci eu vorbesc din experien. Dac intenionezi s-i prseti evlavia ta personal, pentru a plcea aceluia sau aceleia cu care ai dori s te cstoreti, tii ce i se intmpl ? Isus zice (i aceasta a trebuit s-o vd adesea n realitate, la oameni): Duhul necurat, cnd a ieit dintr-un om, umbl prin locuri fr ap, cutnd odihn, i n-o gsete. Atunci zice: ,M voi ntoarce n casa mea, de unde am ieit. i, cnd vine n ea, o gsete goal, mturat i mpodobit. Atunci se duce i ia cu el alte apte duhuri mai rele

dect el: intr n cas, locuiesc acolo, i starea din urm a omului acestuia ajunge mai rea dect cea dinti. Tocmai aa se va ntmpla i cu acest neam viclean (Matei 12:43-45). Dac te afli n aceast situaie, ai putea s fii pentru cellalt un tovar plcut i amabil? Ai putea s fii un tat iubitor, o mam blnd ce i crete cu nelepciune copiii i le este un exemplu bun? Nu-i liniti contiina zicnd: M voi duce mai departe la adunare. Eti sigur c o poi face, n timp ce soul sau soia ta se ded plcerilor acestei lumi? Nu va dura mult pn cnd ea sau el va gsi pe cineva drept partener, iar tu abia dac vei avea timp s observi: atunci ns locul tu n viaa lui va fi deja ocupat. Cci aceast lume este plin de oameni cruzi ce tot timpul se afl n cutarea unei przi. Tu strigi n naivitatea ta sincer: Nu, el nu, el m iubete prea mult, niciodat nu va ocupa cineva locul meu n inima lui. Niciodat nu o s-mi fie necredincioas, am ncredere n ea. Milioane de oameni ndrgostii au spus deja acelai lucru naintea ta, pn ce ntr-o zi li s-au deschis ochii, dar a fost prea trziu i rezultatul a fost ani plini de amrciune i singurtate. Te aud spunnd: Oh, tii, eu cunosc oameni cstorii care se acomodeaz bine i nu se despart pentru aceasta. i tu crezi c i tu ai putea s te acomodezi ntr-un astfel de caz. Este posibil c aceti oameni nu sunt divorai, dar tu i ntlneti numai n societate. Dac tu ai fi pastorul lor, cruia acetia, cu ocazia unei vizite, i-ar fi druit ncrederea lor i astfel ai fi putut vedea pn n adncul povestei lor; dac ai fi fost martorul remucrilor i al durerilor de nedescris ale acestor inimi sfrmate, atunci ai ti c adev rul nu se potrivete cu zmbetul de faad pe care l vezi tu de obicei pe feele lor. Acolo unde punctele centrale ale interesului se despart i principiile sfinte se contrazic i csnicia nu este divorat, acolo se sfarm aceste inimi n tain i singurtatea este mare! Oh, tinere prieten, dac ai ti ct de mult este Dumnezeu necesar n via! Nu numai n ziua nunii, aa cum muli gndesc! Cci de multe ori atunci este prea trziu! Este foarte necesar s cunoti pe Dumnezeu i c puterea Sa nemrginit se exercit deja n viaa ta, nainte ca o persoan nepocit ncepe s-i arate c se intereseaz de tine. Nu te juca cu aceast prietenie; ncepe imediat s te rogi i f ce -i spune Biblia i rsplata ta va fi mare. Astfel de idile ncep prin ncntare, dar cum se sfresc?

nainte de a ncheia acest capitol, doresc s-i mprtesc nc ceva din experiena mea personal. Chiar la nceputul acestei crulii am povestit c am avut privilegiul i cinstea s primesc pe Isus Hristos la vrsta de 17 ani ca pe salvatorul i stpnul meu personal. Prin harul Su I-am servit din acel moment din toat inima. Aceasta am fcut-o nu numai fiindc am fost virtuoas, ci fiindc am gsit c Isus i mntuirea pe care El o d, umple toate dorurile inimii omeneti. Nici n-a fost greu, s slujesc Domnului, cci natura Sa dumnezeiasc ncepu de ndat s influeneze asupra mea. n acel timp a trebuit s aleg ntre Domnul i un tnr nepocit pe care l iubeam sincer. Am vzut imediat c-mi era imposibil s fiu att pe placul Domnului ct i al acestui tnr. Lupta a fost puternic, dar harul lui Dumnezeu a fost mai tare. O parte din prul meu albise cu toat tinereea mea de atunci. Dar Sfntul Duh care conduce i consoleaz, m-a ajutat s uit i dup scurt timp prul meu alb czu. Ce fericit sunt astzi c atunci am ales just, deoarece acest tnr nu s-a pocit niciodat; el s-a nsurat civa ani mai trziu, n-a rmas credincios soiei sale i este acum a patra oar divorat. ntr-o zi am ntlnit-o pe sora sa care mi-a spus c el abia se mai hrnete i c triete aproape exclusiv din alcool i stupefiante. Ce recunosctoare sunt lui Dumnezeu c m-a cruat de o via plin de nespuse suferine lng un astfel de brbat. Cine ar fi putut s spun i cum a fi putut s ghicesc c Domnul m va chema un an mai trziu n slujba Sa? E adevrat c, de cnd eram de cinci ani, am simit cteodat aceast chemare. Am avut sigurana c ntr-o zi va trebui s ies din starea n care m aflam pentru a-L sluji pe Domnul; n-am bnuit ns c ora i timpul erau att de aproape. i dup aceast grea ncercare El nsui mi-a deschis toate uile, netezi greutile i m trimise Timp de civa ani am cutreierat ara n calitate de evanghelist. Am avut privilegiul s pun la picioarele Domnului un mare numr de suflete; i drept rspuns la rugciunile mele slabe muli bolnavi i vzur trupurile nsntoindu-se prin puterea divin. Oare aceasta nu este o mare cinste? Nu este o rsplat frumoas? Oare viaa mea ntr-adevr s-a sfrit pentru mine, cum am crezut cnd inima mea a fost att de crud dezamgit? Nu, dimpotriv, ar trebui s spun c viaa mea a nceput cu adevrat din aceast clip. Toate aceste suferine, toate aceste decepii, toate aceste manevre false le gsim n educaia fiilor lui Dumnezeu, a uriailor spi-

rituali ca Iosif, Moise, Daniel, a slujitorilor puternici ai Domnului, care au putut fi folosii de Dumnezeu de-a lungul secolelor. Noi toi trebuie s trecem prin suferine i lacrimi, pentru a putea cunoate bogiile vieii dumnezeieti i pentru a fi, n minile Mntuitorului, o binecuvntare pentru alii. Vrem s fim umili i puternici, vrem s fim plini de iubire i mil, vrem s nelegem suferinele aproapelui nostru; n-o s putem aceasta dect dup ce am suferit i am suportat nfrngeri. Dup cinci ani binecuvntai n opera evanghelizrii l-am cunoscut pe soul meu. El i prsise deja meseria de medic naturist i era de acum n slujba Domnului. Viaa mea de evanghelist mi-a adus atta bucurie, nct nu mi-am dorit nici un partener de via. Mntuitorul meu i opera Sa au fost totul pentru mine, absolut totul. Totui, cnd acest slujitor al lui Dumnezeu m-a ntrebat dac vreau s mpart viaa i munca sa cu el, am neles c a fost voia lui Dumnezeu i cteva luni dup aceea am fost cstorii. Niciodat nu voi uita frumoasa zi de nunt. Linitea lui Dumnezeu mi umpluse inima, fiindc tiam c acest tnr nobil era acela pe care Tatl meu ceresc l-a ales pentru mine. Am mpatit aceleai preri i a existat o armonie spiritual complet ntre noi. Biserica a fost mpodobit cu cele mai frumoase flori; muzica de org se revrs ca o cascad asupra mulimii prezente care, conform obiceiului, se ridic n clipa cnd mireasa puse piciorul pe pragul intrrii. M-am oprit un moment i am ridicat ochii murmurnd: Mulumescu-i ie, Doamne Isuse Hristoase, care mi-ai salvat sufletul i mi-ai pstrat curenia trupului. Pe urm m-am sprijinit de braul logodnicului meu i apoi ne-am promis n prezena sfnt a Celui Atotputernic s ne rmnem credincioi, pn cnd moartea ne va despri. Anii s-au scurs. i astzi cnd scriu aceste rnduri pentru tine, privind ndrt spre tinereea care mi este scump, privirile mi se ndreapt pline de recunotin spre timpul ndelungat al prieteniei conjugale; pline de recunotin pentru Domnul Isus i pentru partenerul meu credincios de via. Repet cuvintele care n ziua nunii mele au ieit din gura mea: Mulumescu-i ie, Doamne Isuse Hristoase, care mi-ai salvat sufletul i mi-ai pstrat curenia trupului. El vrea i El poate s fac acelai lucru i pentru tine; primete-L!

Poi s faci un mare serviciu lui Dumnezeu distribuind aceast crticic tuturor tinerilor pe care-i cunoti. Citete-o de dou sau de trei ori pe an i vei vedea, c vei primi din ea de fiecare dat puteri noi i curaj.

CUPRINS: Scrisoare ctre tnrul cititor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1. n ce relaii este viaa mea sentimental fa de credina mea? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Este oare flirtul un pcat? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. A se ndrgosti sau dac dragostea bate la u . . . . . . . 10 4. Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5. Unde este hotarul ntre camaraderie i flirt? . . . . . . . . . 13 6. Comportarea n general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 a) Cteva sfaturi b) Uurtatea c) Limbajul d) inuta e) Corpul f) mbrcmintea g) Fardul i bijuteriile exagerate 7. Banii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 8. Ispita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 a) Excursie n doi b) Ore trzii 9. Ce fel de liberti pot s-mi permit? . . . . . . . . . . . . . . . . 24 10. Purtare incorect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 11. Adulterul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 12. Prinii ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 13. Tutunul i alcoolul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 14. Drogurile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 15. Discoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 16. Csnicia ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39