SECCIN 3

MEDICIN
La informacin que se presenta en esta seccin proporciona informacin suficiente para determinar las cantidades de flujo con un grado razonable de exactitud, pero no necesariamente a la precisin deseada para la transferencia de custodia. De acuerdo a la exactitud aceptable para la transferencia de custodia debe estar entre las partes involucradas, la informacin y procedimientos suplementarios que sean necesarios, tales como el Manual API de las Normas de Medicin de Petrleo. Gua del clculo del flujo: La Gua de clculo de flujo (Fig. 3-2) es el punto de partida recomendado para cualquier determinacin de medicin de lquidos. Esta tabla identifica los datos necesarios para determinar los flujos de gas, lquido y vapor que utilizan contadores mecnicos o dispositivos de presin diferencial. Las ecuaciones para determinar ya sea cantidades volumtricas o de masas se muestran en la figura. 3-4. MEDIDAS DEL GAS: MEDIDAS DEL MEDIDOR DE ORIFICIO: El dispositivo de medicin diferencial ms utilizado, el medidor de orificio, es ampliamente aceptado para su uso en la medicin de volmenes de lquidos o vapores. Los procedimientos presentados en este captulo para el clculo de flujo mediante el uso de un medidor de orificio estn diseados para proporcionar soluciones aproximadas utilizando una calculadora de mano o su equivalente, y no incluyen el rigor, procedimientos de solucin iterativa requeridos cuando se utiliza la ecuacin de flujo Reader-Harris/Gallagher recomendado por precisin, clculos de transferencia de custodia con equipo de cmputo. Los procedimientos para la aplicacin de la ecuacin Reader-Harris/Gallagher se pueden encontrar en el captulo 14.3 del Manual API de las Normas de Medicin de Petrleo. BRIDAS DE ORIFICIO (fig. 3-5a): Las bridas de orificio requieren que la lnea debe ser cerrada y despresurizada con el fin de inspeccionar o cambiar la placa de orificio. Los pernos de las bridas se aflojan y se quitan. Las pestaas se extienden por el uso de pernos "Jack", y se retira la placa. Cuando las bridas de orificio son utilizas, la presin de ubicacin del grifo de los agujeros puede ser determinado mediante la medicin de la cara de la brida hasta la presin central del orificio de colada. Variaciones permisibles se muestran en la Figura (3-7). CAMARA INDIVIDEUAL DE ORIFICIO DE MONTAJE (Fig. 3-5b): Este ajuste tambin requiere que la lnea este cerrada y despresurizada con el fin de revisar o cambiar la placa de orificio. Sin embargo, este ajuste no requiere romper parte de las bridas. En su lugar, se aflojan los tornillos en la placa de cubierta y se elimina la placa de cubierta. El soporte de la placa de orificio y la placa de orificio se retira a continuacin de la conexin. Estos accesorios proporcionan una alineacin precisa de la placa de orificios.

DOBLE CAMARA DE ORIFICIO DE MONTAJE (Fig. 3-5c): Este accesorio permite la eliminacin y el control de una placa de orificio, mientras que la lnea sigue bajo presin. Esto permite que el soporte de la placa de orificio y la placa de orificio ser levantados en la cavidad superior de la instalacin mediante el uso de una manivela. Una vlvula se cierra para separar la cavidad superior de la cavidad inferior del accesorio. Una vlvula se cierra entonces para separar la cavidad superior de la cavidad inferior del accesorio. La cavidad superior se despresuriza, y se retira la placa de cubierta superior, y la placa de orificios puestos hacia fuera. PLACAS DE ORIFICIO: El mnimo, y el mximo espesores recomendados de placas de orificio para diferentes tamaos de tubera se dan en la Figura 3-6. Tambin se muestran en esta figura las presiones diferenciales mximas permisibles para placas de acero inoxidable del espesor recomendado a una temperatura mxima de 150 grados F. MEDIDOR DE TUBOS: El trmino "medidor de tubos" se entender por el tubo de aguas arriba hacia delante de la accesorio del orificio del mismo dimetro interno que el accesorio del orificio (UL longitud en la Fig. 3-9.) Y el tubo de aguas abajo similar (DL para la longitud en la figura. 3-9) siguiendo el orificio. ACONDICIONADORES DE FLUJO (Fig. 3-3): El uso de acondicionadores de flujo es eliminar remolinos y corrientes cruzadas creadas por las tuberas, accesorios y vlvulas aguas arriba del medidor de tubos. Por favor, consulte API Captulo 14.3 (AGA Informe No. 3) para las especificaciones detalladas para los acondicionadores de flujo.

CALCULOS DEL ORIFIO PARA GASES: TAMAO DE ORIFICIOS: Es a menudo necesario un clculo simple del tamao de una placa de orificios para las nuevas tasa o para el cambio de las tasas de flujo a travs de medidores de tuberia existentes. El procedimiento utiliza una cantidad existente o supuesta de flujo, una presin diferencial deseada a una presin esttica especfica, una temperatura estimada que fluye, y una gravedad especfica determinada o asumida. El coeficiente de orificio clave se calcula a partir de la ecuacin de flujo de gas. Este valor calculado se compara entonces con la figura. 3-13, y el siguiente tamao ms grande, generalmente se selecciona. VELOCIDAD DE FLUJO EN EL ORIFICIO: Es la velocidad medida en el orificio.

PRUEBAS DE POZO EN EL ORIFICIO: A menudo es necesario para determinar una cantidad de fluido aproximada de una cabeza de pozo o campo de ventilacin separado de la atmsfera para los propsitos de prueba. El uso de un "probador de boca de pozo" ha sido una prctica comn desde los primeros das de la industria de petrleo y gas. Vea la Figura 3-14. Un orificio est instalado entre un par de bridas, a la salida de una boquilla de la tubera que es al menos ocho dimetros de tubo largo. El borde cuadrado del orificio enfrenta el flujo. El dimetro de la boquilla de la tubera no debe ser mayor que los accesorios anteriores. La conexin de presin puede ser hecha en la brida de aguas arriba o en cualquier punto en la boquilla de la tubera dentro de los tres dimetros del orificio. El diferencial de presin a travs del orificio es la diferencia entre la presin de aguas arriba y la presin atmosfrica. Una velocidad de flujo aproximada puede calcularse a partir de:

Para condiciones distintas de 60 F (flujo) y G de 0.6, los factores de correccin deben aplicarse.

MEDIDORES ULTRASONICOS: En esta seccin se ofrece un breve resumen de los medidores ultrasnicos. Si se requieren diseo del medidor y los clculos de calidad de custodia, consulte Informe de la Asociacin Americana de Gas # 9. Estos medidores estn diseados para la medicin de slo lquido de fase nica. Un medidor ultrasnico (UM) es un dispositivo de deteccin de la velocidad del fluido. (Ver Figura 3-15) La velocidad del gas que fluye se determina por los tiempos de trnsito de impulsos de alta frecuencia entre dos transductores pareados.