HiPer II Series

RECEPTOR GNSS DE DOBLE FRECUENCIA

La siguiente generacin
n  GPS+GLONASS n  Robusto, ligero, construido con aleacin de magnesio n  Conectividad Bluetooth n  Integrada radio UHF n  Integrado GSM/GPRS n  Panel de LED brillantes n  Slot tarjetas SD/SDHC n  Batera Li-Ion extrable

tor el HiPerII. Ms pequeo, ligero y rpido. Ms asequible. El receptor HiPerII esta diseado con estos conceptos muy claros. Este receptor no solo ofrece mejoras sino que incrementa las prestaciones y la facilidad de uso as como una estructura personalizable dando a los clientes el mximo de exibilidad para elegir las opciones del sistema que necesitan. Seguimiento de seal GPS+ de doble frecuencia Topcon lidera la industria de la tecnologa de seguimiento de seal GPS+GLONASS de doble frecuencia ofreciendo una capacidad de posicionamiento superior a la de los receptores solo GPS. Hace que se tenga una diferencia real cuando la visibilidad del cielo esta limitada, como en caones urbanos o en terrenos boscosos, prximos a vallas muy altas, u otras obstrucciones. Mvil con radio interna transmisora/ receptora No ms los de conexin de una radio externa. El HiPerII tiene la opcin de radio interna con capacidad para recibir y transmitir, lo que elimina cables tanto del mvil como de la base. Topcon da la opcin de elegir protocolo de radio interna con Topcon Digital UHF o Satel. Modem GSM interno para red RTK Diseado como el mvil ideal para redes RTK, el HiPerII da la opcin de trabajar con un modem interno celular GSM. En un diseo completamente integrado, el HiPer II elimina los los de modems externos y cables, todo en un diseo ligero y robusto. Mensajes de voz Mlti-lingue, un mensaje con un tono de voz claro notica al usuario sobre la informacin ms critica del receptor as como de su estado, como por ejemplo interrupcin de seal de satlites, interferencia de radio, batera baja, memoria baja y otros aspectos. Esta caracterstica mejora su eciencia dando informacin sin tener que mirar los LED del display o a la pantalla de la controladora. El interface de usuario del software TopSURV, fcil de navegar e intuitivo ofrece a todos los usuarios una completa funcionalidad con la menor curva de aprendizaje. TopSURV contempla todas las tareas topogrficas, incluyendo toma de datos, control y replanteo. l  Software de controladora TopSURV
FC-25A

opcon marca el estndar de la industria una vez ms presentando la siguiente generacin de nuestro famoso recep-

Completamente integrado, solucin GNSS avanzada

Durabilidad que aguanta las condiciones ms severas La carcasa de aleacin de magnesio provee la mxima robustez al cuerpo del receptor compacto y ligero. Con grado de proteccin IP67 y prueba al choque MIL-STD 202G, Mtodo 214A, el Hiper II puede abordar casi cualquier condicin en campo.

Almacenamiento de datos con tarjetas SD o SDHC Se pueden guardar desde grandes volmenes de datos de observaciones estticas hasta proyectos de topografa extensos en el tiempo, con largas jornadas o sesiones y monitorizacin de desplazamientos todo en las populares tarjetas tipo SD o de gran capacidad SDHC.

Topcon Tools El potente y completo software de gestin de datos GNSS y posproceso completa la solucin total GNSS desde el campo al final. Con una gestin de datos, procesado y anlisis comprensible, Topcon Tools libera toda la potencia de la solucin GNSS de Topcon .

Eleccin de controladora de campo Topcon no solo ofrece la mayor flexibilidad con el diseo del receptor HiPerII, sino que permite elegir la controladora de campo. Elegir entre la pequea y ligera FC-25A, la gama media FC-250 o la ultra-robusta, con teclado completo
FC-2500 FC-250

FC-2500 para las mayores prestaciones en campo.

Ms pequeo, rpido, asequible.

Compacto, ligero, solucin libre de cables para todas las aplicaciones de posicionamiento GNSS

HiPer II

8 2 9 10

3 4

5 6

11 12 13

1 2 3 4

Antena GNSS L1/L2 Pantalla LED super brillante Timer de sesin Mdulo interno Bluetooth

5 6 7 8

Botn de encendido Vida de batera disponible

Radio interna y/o modem GSM/GPRS (opcional) Conectividad Radio

11 12

Conectividad serie Memoria remanente Nmero de satlites seguidos

10

Receptor GNSS 72 canales L1/L2 Conectividad Bluetooth

13

Configuracin estndar HiPerII Receptor GNSS HiPerII Batera BDC58 Li-Ion x 2 Cargador CDC68 Cable serie  Espaciador 100mm (para HiPerII con radio UHF) Conversor de 5/8 Manual de usuario (CD-ROM) Estuche de transporte

Adapte el sistema a sus propias necesidades Receptor de funcionalidad totalmente personalizable y una amplia variedad de opciones que dan mxima exibilidad al confeccionar el sistema HiPerII a sus propias necesidades. GPS o GPS+GLONASS L1 o L1/L2 Radio modem celular interno UHF Digital Esttico o esttico+RTK

Eleccin de Dispositivo de memoria Controladora de campo Solucin de software

El lder en tecnologa de posicionamiento... Topcon ofrece productos de posicionamiento con amplias prestaciones e integracin sin igual. La historia de Topcon y sus avances tecnolgicos y nuestra reputacin de abilidad superior signican que no hay otra empresa que pueda proveerle de una mejor Solucin Total de Posicionamiento. Desde el levantamiento hasta la inspeccin, Topcon a travs de su red de distribucin, proporciona tecnologa innovadora que da a los topgrafos, ingenieros civiles, constructores, propietarios y operadores de maquinaria la ventaja competitiva para acometer asuntos crticos como el aumento de benecios, aumento de calidad, mejora de productividad, disminucin de costes operativos y mejora de seguridad en el trabajo. Total integracin de posicionamiento de principio a n: Ese es el objetivo de Topcon. Cuando es el momento de dar el paso al siguiente nivel, es el momento de pensar en Topcon. El lder en satisfaccin del cliente... Para asegurarse que sus instrumentos Topcon se mantienen con las ms altas prestaciones, su distribuidor local Topcon ofrece tcnicos de servicio formados y certicados por fbrica. Si no hay servicio disponible en su zona, nuestro Centro de Servicios Europeo le ofrece reparaciones y una poltica de sustitucin. Especicaciones adicionales
*1  La precisin depende del nmero de satlites utilizados, obstrucciones, geometra de satlites (DOP), tiempo de ocupacin, efecto multipath, condiciones atmosfricas, longitud baselnea, procedimiento utilizado y calidad de datos. *2 Estndar 1Hz, disponibles ms altas velocidades de actualizacin *3 Disponible protocolo interno UHF digital o Satel *4 Fuente de batera externa

ESPECIFICACIONES
CAPACIDADES DE SEGUIMIENTO Nmero de canales Seales seguidas GPS GLONASS SBAS 72 canales universales L1 CA, L1/L2 Cdigo-P, L2C L1/L2 CA, L1/L2 Cdigo-P WAAS, EGNOS, MSAS

PRECISIN POSICIONAMIENTO*1 Esttico Cinemtico RTK L1+L2 Solo L1 L1+L2 L1+L2 H: 3mm + 0.5ppm V: 5mm + 0.5ppm H: 3mm + 0.8ppm V: 4mm + 1ppm H: 10mm + 1ppm H: 10mm + 1ppm <0.3m V: 15mm + 1ppm V: 15mm + 1ppm

DGNSS INTERFACE USUARIO Operacin un solo botn Panel pantalla GESTIN DE DATOS Formato de datos Ratio actualizacin/Output* 2 Puerto comunicacin COMUNICACIN INALMBRICA Modem Bluetooth Radio UHF*3 Modem GSM*3 PROTECCIN MEDIOAMBIENTAL Proteccin Polvo / Agua Choque Temperatura uso/almacenaje Humedad FSICAS Carcasa

Para encendido, reset receptor, inicializacin de memoria Indicadores 22 LED de estado

RTCM SC104 2.1/2.2/2.3/3.0/3.1, CMR, CMR+, NMEA, TPS 1Hz, 5Hz, 10Hz, 20Hz RS-232C (4.800 a 115.200 bps)

V.1.1, Class 1, 115.200bps Interna, receptor (RX) y transmisor (TX), 410 a 470 MHz Interno

IP67 (IEC 60529:2001) con todos los conectores tapados Proteccin contra inmersin temporal hasta 1m de profundidad Caida de jaln de 2m, SAEJ1455, Seccin 4.7 (4G ECM), MIL-STD 202G, Mtodo 214A 40C a +65C / 45C a +70C 100%, condensacin

Aleacin de magnesio Dimetro 184 x Altura 95mm 1.1kg / 195g 115 a 230g dependiendo de las especicaciones del modem

Tamao Peso receptor HiPerII/BDC58 Peso modems radio/GSM modem ALIMENTACIN Batera estndar BDC58 Tiempo de uso a 20C Cargador CDC68 Tiempo recarga Alimentacin externa

Extrable, batera recargable Li-ion, 7.2V, 4.3Ah >7.5 horas en modo esttico con conexin Bluetooth Aprox. 4 horas a 25C (de 100 a 240V AC (50/60Hz)*4) Voltaje de entrada 6.7 a 18V DC

www.topcon.eu
Su distribuidor Topcon autorizado es: La marca mundial Bluetooth y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dicha marca por son de sus respectivos propietarios. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. 2010 Topcon Corporation. Todos los derechos reservados 11/2010
grat-werbeagentur.de

Topcon es bajo licencia. Otras marcas y nombres registrados

Av. de la Industria, 35 28760 Tres Cantos Madrid TL: 902 103 930 FX: 902 170 393 atencioncliente@inlandgeo.com www.inlandgeo.com

T307ES - Spanish - B