You are on page 1of 230

CDIGO PROCESAL CIVIL

Cdigo Procesal Civil aprobado por Ley 439 de 19/11/2013 La Disposicin Transitoria Primera de la presente norma dispone la entrada en vigencia plena de la misma el !" #"$ %&' sin em(argo la Disposicin Transitoria Seg)nda esta(lece *)e al momento de s) p)(licacin' es decir el $+"%%"$ %,' entrar-n en vigencia de .orma anticipada alg)nas de s)s disposiciones las c)ales est-n re.eridas a/ se0alamiento de domicilio procesal' r1gimen de com)nicacin procesal' sistema de cmp)to de pla2os procesales' r1gimen so(re n)lidad de actos procesales' procedimiento de citacin 3 empla2amiento' 3 rec)sacin 3 e4c)sa5

LIBRO PRIM RO !I"PO"ICIO# " $ # R%L " &'&(LO I !I"PO"ICIO# " )(#!%M #&%L "

%R&'C(LO 1* +PRI#CIPIO",* l proceso civil se s-s.e/.a e/ los pri/cipios de0 1* Oralidad* La oralidad es la 1or2a de desarrollar el proceso3 si/ per4-icio de la escri.-ra e/ los ac.os es.ablecidos por la Ley* 2* Legalidad* La a-.oridad 4-dicial3 e/ los procesos deber5 ac.-ar co/ arreglo a lo disp-es.o e/ la Ley* 3* !isposi.ivo* l proceso se co/s.r-ye e/ 1-/ci/ al poder de disposici/ de la pre.e/si/ de los s-4e.os i2plicados e/ la .-.ela 4-risdiccio/al* 4* !irecci/* Co/sis.e e/ la po.es.ad de la a-.oridad 4-risdiccio/al para e/ca2i/ar las ac.-acio/es procesales de 2a/era e1ica6 y e1icie/.e3 y orde/a a las par.es3 s-s apoderados y abogados al c-2pli2ie/.o de las disposicio/es legales* 7* I/2ediaci/* Per2i.e a la a-.oridad 4-risdiccio/al3 el co/.ac.o perso/al y direc.o co/ las par.es e/ las a-die/cias3 co/ la pr-eba y los 8ec8os 9-e se alega/ e/ el proceso3 e:cep.o e/ los ac.os procesales 9-e deba/ c-2plirse por co2isi/ 1-era de la 4-risdicci/ de ;-6gado*

<* Co/ce/.raci/* !e.er2i/a la co/4-/ci/ de la ac.ividad procesal e/ el 2e/or /=2ero posible de ac.os3 para evi.ar s- dispersi/* >* P-blicidad* La p-blicidad e:ige co2o co/dici/ i/dispe/sable la di1-si/ de la ac.ividad procesal3 salvo 9-e la a-.oridad 4-dicial decida lo co/.rario c-a/do la Ley lo de.er2i/e* ?* "a/ea2ie/.o* )ac-l.a a la a-.oridad 4-dicial para adop.ar decisio/es des.i/adas a s-bsa/ar de1ec.os procesales e/ la .ra2i.aci/ de la ca-sa3 sie2pre 9-e /o a1ec.e/ los pri/cipios del debido proceso y de la seg-ridad 4-r@dica3 de 2a/era 9-e se co/cl-ya la .ra2i.aci/ de la ca-sa co/ la debida celeridad procesal* 9* $ra.-idad* l proceso civil es gra.-i.o3 sie/do As.a la co/dici/ para 8acer realidad el acceso a la 4-s.icia e/ co/dicio/es de ig-aldad* 10* Celeridad* La eco/o2@a del .ie2po procesal es.5 edi1icada sobre -/ co/4-/.o de i/s.i.-.os orie/.ados a co/seg-ir -/a pro/.a sol-ci/ de las co/.ie/das 4-diciales3 i2pidie/do la i/ercia de las a-.oridades 4-diciales3 par.es3 abogadas y abogados3 y servidores 4-diciales* l ;-e6 /o podr5 apla6ar -/a a-die/cia o dilige/cia /i s-spe/derla por ra6o/es 9-e e:presa2e/.e a-.orice el prese/.e Cdigo* 11* I/.erc-l.-ralidad* La a-.oridad 4-dicial e/ el desarrollo del proceso deber5 co/siderar 9-e el e4ercicio de los derec8os i/divid-ales y colec.ivos3 per2i.e/ la co/vive/cia de -/a diversidad c-l.-ral3 i/s.i.-cio/al3 /or2a.iva y li/gB@s.ica* 12* &ra/spare/cia* Los ac.os procesales se carac.eri6a/ por o.orgar a las par.es i/1or2aci/ =.il y 1iable 1acili.a/do la p-blicidad de los 2is2os3 co/ el ob4e.o de 9-e la 4-risdicci/ c-2pla co/ la 1i/alidad de pro.eger derec8os e i/.ereses 9-e 2ere6ca/ .-.ela 4-r@dica* 13* Ig-aldad procesal* La a-.oridad 4-dicial d-ra/.e la s-s.a/ciaci/ del proceso .ie/e el deber de aseg-rar 9-e las par.es3 es.A/ e/ ig-aldad de co/dicio/es e/ el e4ercicio de s-s derec8os y gara/.@as procesales3 si/ discri2i/aci/ o privilegio e/.re las par.es* 14* ve/.-alidad* :ige reali6ar ac.ividades co/4-/.as3 de/.ro de -/ 2is2o pla6o3 a-/ c-a/do sea/ e:cl-ye/.es3 co/.rarias e i/co2pa.ibles* 17* Co/.radicci/* Las par.es .ie/e/ derec8o a e:po/er s-s arg-2e/.os y reba.ir los co/.rarios* 1<* Cerdad 2a.erial* La a-.oridad 4-dicial deber5 veri1icar ple/a2e/.e los 8ec8os 9-e sirve/ de 2o.ivo a s-s decisio/es3 para lo c-al deber5 adop.ar las 2edidas proba.orias /ecesarias a-.ori6adas por la Ley3 a-/ c-a/do /o 8aya/ sido prop-es.as por las par.es* 1>* Probidad* :ige e/ la ac.-aci/ de las a-.oridades 4-diciales3 par.es3 represe/.a/.es3 a-:iliares de la 4-risdicci/ y .erceros 9-e i/.ervie/e/ e/ el proceso3 de co/d-cirse e/ los ac.os procesales co/ b-e/a 1e3 leal.ad y veracidad*

%R&'C(LO 2* +IMP(L"O PROC "%L,* Las a-.oridades 4-diciales e/ 1or2a i/depe/die/.e de la ac.ividad de las par.es3 .e/dr5/ a s- cargo la respo/sabilidad de adop.ar las 2edidas orie/.adas a la 1i/ali6aci/ del proceso y evi.ar s- parali6aci/3 proc-ra/do 9-e los .r52i.es se desarrolle/ co/ la 2ayor celeridad3 de/.ro de los pla6os procesales* %R&'C(LO 3* +B( #% ) D L %L&%! PROC "%L,* I* Las a-.oridades 4-diciales es.5/ e/ la obligaci/ de i2pedir y sa/cio/ar .oda 1or2a de 1ra-de procesal3 col-si/3 dilaci/3 y e/ s-2a c-al9-ier 2a/i1es.aci/ de i/co/d-c.a procesal* II* Las par.es y e/ ge/eral 9-ie/es i/.ervie/e/ e/ el proceso3 debe/ ac.-ar e/ 1or2a 8o/es.a3 de b-e/a 1e3 co/ leal.ad y veracidad sobre la base del co/oci2ie/.o cier.o de los 8ec8os y el e/.e/der racio/al del derec8o aplicable3 respe.a/do a la a-.oridad 4-dicial y los derec8os del adversario* %R&'C(LO 4* +! R CEO %L ! BI!O PROC "O,* &oda perso/a .ie/e derec8o a -/ proceso 4-dicial 4-s.o y e9-i.a.ivo3 e/ el 9-e s-s derec8os se aco2ode/ a lo es.ablecido a disposicio/es 4-r@dicas ge/erales aplicables a los 9-e se 8alle/ e/ -/a si.-aci/ si2ilarF co2pre/de el co/4-/.o de re9-isi.os 9-e debe observar .oda servidora o servidor 4-dicial e/ las i/s.a/cias procesales3 co/1or2e a la Co/s.i.-ci/ Pol@.ica del s.ado3 los &ra.ados y Co/ve/ios I/.er/acio/ales de !erec8os E-2a/os y la Ley* %R&'C(LO 7* +#ORM%" PROC "%L ",* Las /or2as procesales so/ de orde/ p=blico y3 e/ co/sec-e/cia3 de obligado aca.a2ie/.o3 .a/.o por la a-.oridad 4-dicial co2o por las par.es y eve/.-ales .erceros* "e e:cep.=a/ de es.as reglas3 las /or2as 9-e3 a-/9-e procesales3 sea/ de car5c.er 1ac-l.a.ivo3 por re1erirse a i/.ereses privados de las par.es* %R&'C(LO <* +I#& RPR &%CIG#,* %l i/.erpre.ar la Ley Procesal3 la a-.oridad 4-dicial .e/dr5 e/ c-e/.a 9-e el ob4e.o de los procesos es la e1ec.ividad de los derec8os reco/ocidos por la Ley s-s.a/.iva* / caso de vac@o e/ las disposicio/es del prese/.e Cdigo3 se rec-rrir5 a /or2as a/5logas3 la e9-idad 9-e /ace de las leyes y a los pri/cipios ge/erales del derec8o3 preserva/do las gara/.@as co/s.i.-cio/ales e/ .odo 2o2e/.o*

&'&(LO II %(&ORI!%! " ;(!ICI%L " %P'&(LO PRIM RO

)(#CIG# ;(RI"!ICCIO#%L %R&'C(LO >* +)(#CIG#,* I* La a-.oridad 4-dicial es el .i.-lar de la 1-/ci/ 4-risdiccio/al* Las servidoras y los servidores a-:iliares slo reali6ar5/ los ac.os per2i.idos por la Ley del Grga/o ;-dicial y el prese/.e Cdigo3 ba4o respo/sabilidad* II* Las a-.oridades 4-diciales s-s.a/ciar5/ y resolver5/ las ca-sas so2e.idas a sco2pe.e/cia3 de ac-erdo a las leyes del s.ado Pl-ri/acio/al* %R&'C(LO ?* +I#! P #! #CI%,* Las a-.oridades 4-diciales so/ i/depe/die/.es e/ el e4ercicio de s-s 1-/cio/es y es.5/ so2e.idas slo a la Co/s.i.-ci/ y las leyes* %R&'C(LO 9* +OBLI$%&ORI !%!,* I* Las decisio/es de las a-.oridades 4-diciales debe/ ser aca.adas por .odas las a-.oridades y perso/as i/divid-ales o colec.ivas* Las a-.oridades e/ ge/eral es.5/ e/ la obligaci/ de pres.ar asis.e/cia para el c-2pli2ie/.o de las resol-cio/es 4-diciales* II* 1* Para el c-2pli2ie/.o de s-s decisio/es3 las a-.oridades 4-diciales podr5/0 !ispo/er el a-:ilio de la 1-er6a p=blica3 9-e deber5 pres.arse a solo re9-eri2ie/.o*

2* !ecre.ar co/2i/a.orias y sa/cio/es eco/2icas ba4o la 2odalidad de 2-l.as3 si/ 9-e e/ /i/g=/ caso el c-2pli2ie/.o de obligacio/es civiles p-eda 8acerse e1ec.ivo a .ravAs del apre2io corporal de la obligada - obligado*

C%P'&(LO " $(#!O ;(RI"!ICCIG# D COMP & #CI% %R&'C(LO 10* +C%RHC& R D %LC%#C ,* La 1-/ci/ 4-risdiccio/al es i/delegable y s- 52bi.o abarca .odo el .erri.orio del Pl-ri/acio/al* %R&'C(LO 11* +CRI& RIO" ! COMP & #CI%,* I* La co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial para co/ocer de -/ as-/.o se de.er2i/a por ra6/ de 2a.eria y .erri.orio* II* &odo proceso .e/dr5 dos i/s.a/cias3 salvo a9-ellos 9-e por Ley se .ra2i.e/ e/ =/ica i/s.a/cia* %R&'C(LO 12* +R $L%" ! COMP & #CI%,* s.ado

/ el proceso civil se observar5/ las sig-ie/.es reglas de co2pe.e/cia0 1* / las de2a/das co/ pre.e/sio/es reales o 2i:.as sobre bie/es e/ ge/eral3 ser5 co2pe.e/.e0 a, La a-.oridad 4-dicial del l-gar do/de es.-viere si.-ado el bie/ li.igioso o del do2icilio de la par.e de2a/dada3 a elecci/ de la par.e de2a/da/.e* b, "i los bie/es 1-ere/ varios y es.-viere/ si.-ados e/ l-gares di1ere/.es3 el de a9-el do/de se e/co/.rare c-al9-iera de ellos* c, "i -/ i/2-eble abarcare dos o 25s 4-risdiccio/es3 el 9-e eligiere la par.e de2a/da/.e* 2* a, / las de2a/das co/ pre.e/sio/es perso/ales3 ser5 co2pe.e/.e0 La a-.oridad 4-dicial del do2icilio real de la par.e de2a/dada*

b, l del l-gar do/de deba c-2plirse la obligaci/3 o el de do/de 1-e s-scri.o el co/.ra.o3 a elecci/ del de2a/da/.e* c, / caso de co/.ra.os por 2edio elec.r/ico3 ser5 co2pe.e/.e la a-.oridad 4-dicial pac.ada e/ el co/.ra.o3 y a 1al.a de As.e3 la a-.oridad 4-dicial del do2icilio real de la par.e de2a/dada3 salvo 9-e la Ley especiali6ada dispo/ga lo co/.rario* 3* / las s-cesio/es3 ser5 co2pe.e/.e0

a, La a-.oridad 4-dicial del l-gar del =l.i2o do2icilio real de la o del ca-sa/.e3 o el de do/de se 8allare c-al9-iera de los bie/es s-cesorios* b, "i el 1alleci2ie/.o oc-rriere e/ el e:.ra/4ero3 el del =l.i2o do2icilio real 9-e la o el ca-sa/.e 8-biere co/s.i.-ido e/ el s.ado Pl-ri/acio/al3 o el de do/de se 8allare c-al9-iera de los bie/es s-cesorios* %R&'C(LO 13* +PRGRRO$% ! L% COMP & #CI% POR R%IO# ! & RRI&ORIO,* La co2pe.e/cia por ra6/ de .erri.orio se p-ede prorrogar =/ica2e/.e por co/se/.i2ie/.o e:preso o .5ci.o de las par.es* / 1or2a e:presa3 c-a/do ellas co/vie/e/ e/ so2e.erse a -/a a-.oridad 4-dicial 9-e para -/a o para a2bas par.es /o es co2pe.e/.eF e/ 1or2a .5ci.a3 c-a/do la par.e de2a/dada co/.es.a a/.e -/a a-.oridad 4-dicial i/co2pe.e/.e3 si/ opo/er es.a e:cepci/* %R&'C(LO 14* +"("P #"IG# ! L% COMP & #CI%,* La co2pe.e/cia de -/a a-.oridad 4-dicial p-ede s-spe/derse e/ .odos los as-/.os 9-e co/oce o slo e/ de.er2i/ado as-/.o* / el pri2er caso3 por c-al9-iera de las ca-sas 9-e priva/ a la a-.oridad 4-dicial de s-s 1-/cio/es3 co2o la s-spe/si/ 2o.ivada por acci/ pe/al3 vacaci/ o lice/ciaF y e/ el seg-/do caso3 por e:c-sa o rec-saci/3 o por la co/cl-si/ del plei.o*

%R&'C(LO 17* +"("P #"IG# & MPOR%L ! L% COMP & #CI%,* La co2pe.e/cia se s-spe/de .e2poral2e/.e e/ de.er2i/adas ca-sas0 1* 2* 3* Por apelaci/ co/cedida e/ e1ec.o s-spe/sivo* Por ac-erdo de las par.es3 e/ los casos per2i.idos por Ley* Por s-spe/si/ del as-/.o e/ los casos seJalados por Ley*

%R&'C(LO 1<* +PKR!I!% ! L% COMP & #CI%,* La a-.oridad 4-dicial perder5 co2pe.e/cia por0 1* 2* 3* 4* :c-sa declarada legal* Rec-saci/ probada* Resolverse e/ s- co/.ra la co2pe.e/cia s-sci.ada Co/cl-si/ del plei.o*

C%P'&(LO & RC RO CO#)LIC&O" ! COMP & #CI% %R&'C(LO 1>* +PROC ! #CI%,* Los co/1lic.os de co2pe.e/cia 9-e se s-sci.are/ e/.re dos o 25s 4-6gados o .rib-/ales para de.er2i/ar a c-al correspo/de el co/oci2ie/.o de la ca-sa3 podr5/ pro2overse de o1icio o a i/s.a/cia de par.e3 por i/8ibi.oria o por decli/a.oria3 a/.es de 8aberse co/se/.ido la co2pe.e/cia recla2ada* %R&'C(LO 1?* +I#EIBI&ORI%,* La i/8ibi.oria3 se i/.e/.ar5 a/.e el 4-e6 o .rib-/al a 9-iA/ se co/sidere co2pe.e/.e3 pidiA/dole diri4a al 9-e se es.i2are i/co2pe.e/.e para 9-e se i/8iba y le re2i.a el proceso* %R&'C(LO 19* +! CLI#%&ORI%,* Por v@a de decli/a.oria se pla/.ear5 a/.e el 4-6gado o .rib-/al 9-e se co/sidere i/co2pe.e/.e3 pidiA/dole se separe del co/oci2ie/.o de la ca-sa y re2i.a el proceso a la a-.oridad .e/ida por co2pe.e/.e* %R&'C(LO 20* +PROC !IMI #&O ! L% I#EIBI&ORI%,* "i pla/.eada la i/8ibi.oria la a-.oridad 4-dicial se declarare co2pe.e/.e3 se dirigir5 a la 4-e6a o 4-e6 o .rib-/al .e/ida o .e/ido por i/co2pe.e/.e3 aco2paJa/do 1o.ocopia legali6ada del 2e2orial e/ 9-e se 8-biere pla/.eado la i/8ibi.oria3 co2o de la resol-ci/ correspo/die/.e y de25s reca-dos sobre los 9-e 8-biere 1-/dado s- co2pe.e/ciaF

asi2is2o3 solici.ar5 a la a-.oridad 4-dicial s- i/8ibi.oria3 la re2isi/ del e:pedie/.e o3 e/ s- de1ec.o3 el e/v@o de As.e al .rib-/al s-perior lla2ado por Ley para diri2ir el co/1lic.o* %R&'C(LO 21* +PROC !IMI #&O ! L% I#EIBI&ORI% %#& L% %(&ORI!%! ;(!ICI%L R L( RI!%,* I* La a-.oridad re9-erida previa /o.i1icaci/3 se pro/-/ciar5 e/ el pla6o de c-are/.a y oc8o 8oras acep.a/do o /ega/do la i/8ibi.oria* II* "i la a-.oridad re9-erida acep.are la i/8ibi.oria3 re2i.ir5 la ca-sa a/.e el 4-6gado o .rib-/al re9-ire/.e3 e2pla6a/do a las par.es para 9-e co2pare6ca/ a/.e es.e =l.i2o* s.a resol-ci/ ser5 i/apelable* III* "i la a-.oridad re9-erida /egare la i/8ibi.oria y se declarare co2pe.e/.e3 e/ el .Ar2i/o de c-are/.a y oc8o 8oras e/viar5 las ac.-acio/es si/ o.ra s-s.a/ciaci/ al .rib-/al s-perior para diri2ir el co/1lic.o3 co2-/ica/do al 2is2o .ie2po a la o el re9-ire/.e para 9-e re2i.a las s-yas e/ ig-al pla6o si las o los 4-eces se e/co/.rare/ e/ el 2is2o asie/.o 4-dicial o3 e/ el de seis d@as si lo es.-viere/ e/ asie/.os di1ere/.es* %R&'C(LO 22* +PROC !IMI #&O ! L% I#EIBI&ORI% %#& &RIB(#%L !IRIMI!OR,* !e/.ro de los ci/co d@as de recibidas las ac.-acio/es de a2bas a-.oridades 4-diciales o a los 9-i/ce d@as de re2i.idas a9-ellas slo por la a-.oridad re9-erida3 el .rib-/al s-perior resolver5 el co/1lic.o si/ o.ra s-s.a/ciaci/ /i -l.erior rec-rso3 declara/do0 1* La co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial 9-e co/oci e/ s- orige/ la de2a/da pri/cipal* 2* La i/co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial de orige/3 e/ c-yo caso dispo/dr5 la re2isi/ de obrados a la a-.oridad co/siderada co2pe.e/.e* 3* La i/co2pe.e/cia de a2bas3 e/ c-yo caso dispo/dr5 la re2isi/ de a/.ecede/.es al 4-6gado o .rib-/al 9-e co/sidere co2pe.e/.e para co/ocer el as-/.o* %R&'C(LO 23* +"("P #"IG# ! L PROC "O,* !-ra/.e el co/1lic.o y desde 9-e la a-.oridad 4-dicial 1-ere /o.i1icada3 a2bas a-.oridades 4-diciales deber5/ abs.e/erse de .oda ac.-aci/ sobre lo pri/cipal3 salvo las 2edidas ca-.elares 9-e podr5 solici.arse a c-al9-iera de ellas*

C%P'&(LO C(%R&O PO! R "3 ! B R " D R "PO#"%BILI!%! " ! L% %(&ORI!%! ;(!ICI%L %R&'C(LO 24* +PO! R ",* La a-.oridad 4-dicial .ie/e poder para0

1* a,

Rec8a6ar e/ 1or2a i/2edia.a y 1-/da2e/.ada la de2a/da c-a/do0 "ea 2a/i1ies.a2e/.e i2propo/ible*

b, "e recla2e -/ derec8o s-4e.o a pla6o de cad-cidad y As.e 8aya ve/cido3 sie2pre 9-e se .ra.e de derec8os i/dispo/ibles* 2* I2p-lsar el proceso observa/do el .r52i.e 9-e legal2e/.e correspo/da3 c-a/do el re9-erido por la par.e /o sea el adec-ado* 3* 4erci.ar las po.es.ades y deberes 9-e le co/cede es.e Cdigo para e/ca-6ar adec-ada2e/.e el proceso y la averig-aci/ de la verdad de los 8ec8os y derec8os i/vocados por las par.es* 4* !ispo/er e/ c-al9-ier 2o2e/.o del proceso3 8as.a a/.es de se/.e/cia3 la prese/cia de las par.es3 .es.igos o peri.os3 a ob4e.o de 1or2-lar aclaracio/es o co2ple2e/.acio/es 9-e 1-ere/ /ecesarias para 1-/dar la resol-ci/* 7* Rec8a6ar si/ s-s.a/ciaci/3 la pr-eba i/ad2isible e/ relaci/ al ob4e.o de la co/.roversia* <* Rec8a6ar los i/cide/.es 9-A .ie/da/ a dila.ar o e/.rabar el proceso*

>* I2po/er a las abogadas o los abogados y a las par.es3 sa/cio/es pec-/iarias co2p-lsivas y progresivas c-a/do obs.ac-lice/ 2aliciosa2e/.e el desarrollo del proceso3 observa/do co/d-c.a i/co2pa.ible co/ la A.ica pro1esio/al y el respe.o a la 4-s.icia* ?* "a/cio/ar co/ arres.o de 8as.a oc8o 8oras a las o los abogados o a las par.es3 9-e 1al.e/ 2a/i1ies.a2e/.e al respe.o a la a-.oridad 4-dicial3 servidores 4-diciales o par.e co/.rariaF i2pida/ - obs.ac-lice/ 2aliciosa2e/.e c-al9-ier a-die/cia o dilige/cia* %R&'C(LO 27* +! B R ",* "o/ deberes de las a-.oridades 4-diciales0 1* )allar3 aplica/do las reglas de derec8o posi.ivo3 si/ 9-e e/ /i/g=/ caso p-eda/ e:c-sarse ba4o pre.e:.o de 1al.a3 osc-ridad o i/s-1icie/cia de la Ley e/ las ca-sas so2e.idas a s- 4-6ga2ie/.o* "lo podr5/ 1allar por e9-idad c-a/do3 .ra.5/dose de derec8os dispo/ibles3 las par.es lo solici.e/* 2* 3* !ic.ar resol-cio/es de/.ro de los pla6os seJalados por es.e Cdigo* !ispo/er las 2edidas /ecesarias para aseg-rar la e1ec.iva ig-aldad de las par.es*

4* Co/siderar 9-e el e4ercicio de los derec8os i/divid-ales y colec.ivos3 per2i.e/ la co/vive/cia de -/a diversidad c-l.-ral3 i/s.i.-cio/al3 /or2a.iva y li/gB@s.ica*

7* / la a-die/cia deber5/ .o2ar e/ c-e/.a la cos2ovisi/ de las perso/as 9-e i/.ervie/e/ e/ la 2is2a3 vela/do por el respe.o de s-s .radicio/es y cos.-2bresF as@ co2o la co2pre/si/ adec-ada de la realidad do/de dese2peJa s-s 1-/cio/es* %R&'C(LO 2<* +R "PO#"%BILI!%! ",* I* 1* 2* 3* 4* Las a-.oridades 4-diciales ser5/ respo/sables por0 !e2orar i/4-s.i1icada2e/.e e/ proveer* !ic.ar provide/cias i/apropiadas* Proceder co/ dolo o 1ra-de* "e/.e/ciar i/c-rrie/do e/ error i/e:c-sable*

II* Las a-.oridades 4-diciales .ie/e/ respo/sabilidad civil3 pe/al y discipli/aria3 es.ablecida e/ la 1or2a 9-e de.er2i/a la Ley*

T6T7LO III PARTES CAP6T7LO PRI8ERO GE9ERALIDADES

%R&'C(LO 2>* +P%R& ",* "o/ par.es ese/ciales e/ el proceso la o el de2a/da/.e3 la o el de2a/dado y .erceros e/ los casos previs.os por la Ley* %R&'C(LO 2?*M +O&RO" "(; &O" PROC "%L ",* Co/c-rre/ .a2biA/ al proceso las servidoras y los servidores a-:iliares de la ad2i/is.raci/ de 4-s.icia seJalados e/ la Ley del Grga/o ;-dicial3 abogadas y abogados3 peri.os3 .rad-c.ores3 i/.Arpre.es3 deposi.arios3 ad2i/is.radores3 i/.erve/.ores3 2ar.illeros3 co2isio/ados3 y e/ ge/eral a9-ellas o a9-ellos 9-e /o .ie/e/ i/.erAs e/ el ob4e.o del proceso3 pero 9-e ac.=a/ e/ As.e de -/a - o.ra 1or2a* %R&'C(LO 29* +C%P%CI!%! I#C%P%CI!%!,*

I* &oda perso/a /a.-ral o colec.iva 9-e .e/ga capacidad de obrar3 podr5 i/.erve/ir e/ el proceso e/ calidad de par.e ac.ora3 de2a/dada o .ercero3 ya sea direc.a2e/.e o por represe/.aci/*

II* Las y los i/capaces /o podr5/ i/.erve/ir por s@ 2is2os e/ el proceso3 debie/do ac.-ar por 2edio de s-s represe/.a/.es* %R&'C(LO 30* +C%P%CI!%! I#C%P%CI!%! "OBR CI#I #& ",*

I* "i la perso/a i/capa6 9-e es.-viere li.iga/do se .or/are capa63 co/.i/-ar5 los .r52i.es por s@ 2is2a o 2edia/.e apoderado y3 los ac.os co/s-2ados a/.es de esa co2parece/cia ser5/ v5lidos* "i la perso/a capa6 d-ra/.e el proceso se i/capaci.are y es.-viere ac.-a/do perso/al2e/.e3 co2probado el 8ec8o3 se le desig/ar5 represe/.a/.e 4-dicial3 e/ -/ pla6o 25:i2o de .res d@as* II* "i ac.-are 2edia/.e represe/.aci/3 As.a o As.e se i/capaci.are3 se co2-/icar5 a la a-.oridad 4-dicial3 a e1ec.o de la desig/aci/ re1erida e/ el Par5gra1o a/.erior3 debie/do co/.i/-ar e/ el e4ercicio del 2a/da.o3 si/ s-spe/si/ del proceso3 8as.a s- s-s.i.-ci/* %R&'C(LO 31* +"(C "IG# PROC "%L ! L%" P%R& ",* I* La s-cesi/ procesal se prese/.a c-a/do -/a perso/a oc-pa el l-gar de -/a de las par.es e/ el proceso3 ree2pla65/dola co2o s-4e.o ac.ivo o pasivo del derec8o disc-.ido* II* 1* 2* 3* :is.e s-cesi/ procesal c-a/do0 )allece -/a perso/a 9-e sea par.e e/ el proceso* "e dis-elve o e:.i/g-e -/a perso/a colec.iva* "e ad9-iere por ac.o e/.re vivos -/ derec8o o -/ bie/ li.igioso*

III* "i d-ra/.e la s-s.a/ciaci/ del proceso 1alleciere la perso/a /a.-ral 9-e i/.ervie/e co2o par.e3 o 1-ere declarada la desaparici/ o el 1alleci2ie/.o pres-/.o3 el proceso co/.i/-ar5 co/ los s-cesores* IC* La co/.rapar.e podr5 pedir el e2pla6a2ie/.o de los s-cesores si/ 9-e sea /ecesario 9-e As.os ago.e/ el .r52i.e s-cesorio3 debie/do precederse e/ la 2is2a 1or2a previs.a para la de2a/da* Mie/.ras .a/.o el proceso e/ 9-e 1-ero/ lla2ados 9-edar5 s-spe/dido por el pla6o de c-are/.a d@as3 salvo 9-e se e/c-e/.re e/ es.ado de dic.arse se/.e/cia3 e/ c-yo caso la s-spe/si/ se prod-cir5 desp-As de pro/-/ciada ella* C* La a-.oridad 4-dicial a .ie2po de dispo/er la s-spe/si/ del proceso3 2a/dar5 la ci.aci/ perso/al o 2edia/.e -/a p-blicaci/ de edic.o a las o los 8erederos3 o.org5/doseles 8as.a -/ pla6o de .rei/.a d@as3 para s- co2parece/cia* "i las o los 8erederos o la o el albacea3 /o se prese/.are/3 se declarar5 la e:.i/ci/ de la i/s.a/cia o la prosec-ci/ de la ca-sa seg=/ correspo/da3 debie/do e/ es.e =l.i2o caso desig/arse -/a o -/ de1e/sor* CI* "i e/ el c-rso del proceso sobrevi/iere la 1-si/ o escisi/ de alg-/a perso/a colec.iva 9-e 1ig-re co2o par.e3 los s-cesores e/ el derec8o deba.ido podr5/ co2parecer

para 9-e se les reco/o6ca .al car5c.er* respec.o de ellos a-/9-e /o co/c-rra/*

/ .odo caso3 la se/.e/cia prod-cir5 e1ec.os

%R&'C(LO 32* +!I"OL(CIG# ! P R"O#% COL C&IC%,* "i la perso/a colec.iva e/ li.igio se disolviere3 el proceso co/.i/-ar5 co/ 9-ie/es es.A/ a cargo de la li9-idaci/ del pa.ri2o/io* %R&'C(LO 33* +&R%#") R #CI% ! L ! R CEO O ! BI # LI&I$IO"O,* I* / caso de .ra/s1ere/cia por ac.o e/.re vivos del derec8o o del bie/ li.igioso e/ .odo o e/ par.e3 el ad9-ire/.e podr5 s-ceder e/ 1or2a .o.al o parcial a la o el e/a4e/a/.e e/ el proceso* II* !e e:is.ir oposici/3 se dic.ar5 resol-ci/ de previo y especial pro/-/cia2ie/.o* "i ella 1-ere ad2i.ida3 la o el e/a4e/a/.e co/servar5 s- co/dici/ de par.e e/ el proceso3 pero co2o li.isco/sor.e ac.ivo o pasivo de la o el ad9-ire/.eF e/ caso co/.rario3 la o el s-cesor procesal oc-par5 el l-gar de s- e/a4e/a/.e* %R&'C(LO 34* +M #OR " M%#CIP%!O",* Los 2e/ores e2a/cipados por 2a.ri2o/io podr5/ ac.-ar direc.a2e/.e y co/ ple/a capacidad por s-s derec8os perso/ales y perso/al@si2os* %R&'C(LO 37* +R PR " #&%CIG# PROC "%L,*

I* La perso/a /a.-ral podr5 ac.-ar por i/.er2edio de represe/.a/.e3 sea 9-e As.e se 8allare previs.o por la Ley3 por poder o.orgado al e1ec.o o desig/ado por la a-.oridad 4-dicial*

II* La represe/.aci/ de la perso/a colec.iva deber5 adec-arse a las disposicio/es 9-e de.er2i/aro/ s- creaci/ y 9-e es.A/ previs.as e/ s- /or2a i/.er/a3 y se e4ercer5 por s-s rga/os a-.ori6ados* "i se .ra.are de -/ represe/.a/.e desig/ado e/ el ac.o co/s.i.-.ivo3 /o re9-erir5 prese/.ar poder especial para ac.-ar a /o2bre del e/.e colec.ivo3 salvo revoca.oria de 2a/da.o* l represe/.a/.e deber5 acredi.ar la e:is.e/cia legal del e/.e colec.ivo respec.o del c-al alega s- represe/.aci/ y .ra.5/dose de -/ represe/.a/.e co/ve/cio/al3 el poder 9-e acredi.e s- perso/er@a*

III* / c-al9-ier caso3 el represe/.a/.e deber5 prese/.ar el doc-2e/.o id/eo e/ spri2era i/.erve/ci/ e/ el proceso*

IC* l desaparecido declarado 4-dicial2e/.e3 i/.erve/dr5 2edia/.e represe/.a/.e desig/ada o desig/ado al e1ec.o* %R&'C(LO 3<* +R PR " #&%CIG# ! PL #O ! R CEO,*

Las 2adres o los padres 9-e co2pare6ca/ e/ represe/.aci/ de s-s 8i4as o 8i4os 2e/ores de edad /o e2a/cipados por 2a.ri2o/io3 /o es.ar5/ obligados a prese/.ar los cer.i1icados de /aci2ie/.o3 salvo 9-e la a-.oridad 4-dicial3 a pe.ici/ de par.e o de o1icio3 los e2pla6are a prese/.arlas3 ba4o apercibi2ie/.o de .e/er por i/e:is.e/.e la represe/.aci/ i/vocada*

%R&'C(LO 3>* +R PR " #&%CIG# ! P R"O#%" COL C&IC%" N&R%#; R%",*

I* Las perso/as colec.ivas e:.ra/4eras3 s-s s-c-rsales3 age/cias o es.ableci2ie/.os 9-e realice/ ac.ividades debida2e/.e a-.ori6adas e/ Bolivia3 es.5/ s-4e.as a las 2is2as e:ige/cias de represe/.aci/ 9-e la Ley seJala para las perso/as colec.ivas /acio/ales3 salvo co/ve/io i/.er/acio/al o disposici/ legal e/ co/.rario*

II* l poder 9-e se o.orgare e/ el e:.ra/4ero3 debida2e/.e .rad-cido3 c-a/do correspo/da3 y legali6ado3 deber5 prese/.arse e/ el pri2er escri.o e/ 9-e el apoderado se aperso/e co2o .al* C%P'&(LO " $(#!O

%PO! R%!% O %PO! R%!O ;(!ICI%L

%R&'C(LO 3?* +CO#"&I&(CIG#,*

I* La par.e co/ capacidad para co2parecer por s@ al proceso podr5 co/s.i.-ir -/o o 25s apoderados* "i las o los apoderados 1-ere/ varios podr5/ ac.-ar i/dis.i/.a2e/.e cada -/o de ellas o ellos as-2ir5 respo/sabilidad a/.e s- 2a/da/.e por los ac.os procesales 9-e realice*

II* l s.ado y de25s rga/os de derec8o p=blico3 podr5/ desig/ar apoderadas o apoderados para los procesos e/ 9-e 1-ere/ par.e* %R&'C(LO 39* +C%P%CI!%!,*

La represe/.aci/ 4-dicial podr5 ser co/1erida a c-al9-ier perso/a 9-e .e/ga capacidad de obrar*

%R&'C(LO 40* +%C P&%CIG# D %!MI"IG# ! L% P R"O# R'%,*

I*

La acep.aci/ de la o el apoderado 4-dicial se pres-2e por s- e4ercicio*

II* %d2i.ida la perso/er@a de la o el apoderado3 As.a o As.e3 as-2e las respo/sabilidades 9-e las leyes le i2po/e/ y s-s ac.os obliga/ a la o el 2a/da/.e* %R&'C(LO 41* +OBLI$%CIO# ",*

La o el apoderado es.5 obligado a seg-ir .odos los .r52i.es del proceso 2ie/.ras /o cese legal2e/.e el 2a/da.o* Las ci.acio/es3 /o.i1icacio/es y e2pla6a2ie/.os 9-e le 1-ere/ prac.icadas3 i/cl-so co/ las resol-cio/es3 .e/dr5/ la 2is2a e1icacia 9-e si se 8iciere/ a la o el 2a/da/.e3 si/ 9-e le sea per2i.ido pedir se e/.ie/da/ co/ As.e* "e e:cep.=a/ los ac.os 9-e por disposici/ de es.e Cdigo deba/ ser ci.ados3 /o.i1icados y e2pla6ados a la par.e*

%R&'C(LO 42* + N& #"IG# ! L M%#!%&O,*

I* l poder co/1erido para -/o o 25s plei.os de.er2i/ados3 c-ales9-iera 1-ere/ s-s 1ac-l.ades3 co2pre/der5 las de i/.erpo/er y .ra2i.ar los rec-rsos ordi/arios y e:.raordi/arios3 as@ co2o las diversas i/s.a/cias y e.apas de a9-ellos3 i/cl-ye/do los procesos preli2i/ares3 ca-.elares3 de e4ec-ci/ de se/.e/cia e i/cide/.ales y e/ s-2a3 reali6ar .odos los ac.os procesales3 e:.e/sivo pero /o li2i.a.iva para 8acer e1ec.iva la se/.e/cia* Para reali6ar ac.os 4-r@dicos de disposici/ de derec8os3 .ales co2o co/1esar3 desis.ir del proceso o de la pre.e/si/3 co/ciliar3 .ra/sigir3 s-spe/der el proceso y s-s.i.-ir o delegar la represe/.aci/3 se re9-iere de 1ac-l.ades especiales co/.e/idas e/ el poder*

II* "i la par.e de2a/dada reco/vie/e3 la o el apoderado es.ar5 obligada - obligado a respo/der3 a-/ c-a/do /o se lo 8-biera co/1erido 2a/da.o especial para .al ac.o* %R&'C(LO 43* +"("&I&(CIG# D ! L $%CIG# ! L M%#!%&O,*

I* La o el apoderado podr5 s-s.i.-ir s-s 1ac-l.ades3 sie2pre 9-e es.A a-.ori6ada o a-.ori6ado e:presa2e/.e para ello* La delegaci/ 1ac-l.a al delega/.e para revocarla3 y res-2ir la represe/.aci/*

II* La ac.-aci/ de la o el apoderado s-s.i.-.o o delegado obliga a la par.e represe/.ada de/.ro de los l@2i.es de las 1ac-l.ades co/1eridas*

III* La 1or2alidad para s-s.i.-ir o delegar es la 2is2a 9-e la e:igida para o.orgar el poder* %R&'C(LO 44* +C " ! L% R PR " #&%CIG#,*

La represe/.aci/ de la o el apoderado cesar50

1* Por revocaci/ del 2a/da.o 9-e co/s.e e/ el e:pedie/.e3 e/ c-yo caso la o el 2a/da/.e deber5 co2parecer por s@ o co/s.i.-ir /-evo apoderado ba4o pe/a de co/.i/-arse el proceso e/ rebeld@a* "i/ e2bargo3 la e4ec-ci/ de -/ ac.o procesal por la o el 2a/da/.e /o s-po/e la revocaci/ del poder3 salvo declaraci/ e:pl@ci.a e/ .al se/.ido*

2* Por re/-/cia de la o el apoderado3 caso e/ el c-al As.a o As.e deber53 ba4o pe/a de daJos y per4-icios3 co/.i/-ar los .r52i.es 8as.a el ve/ci2ie/.o del pla6o 1i4ado por la a-.oridad 4-dicial a la o el 2a/da/.e para 9-e co2pare6ca perso/al2e/.e o desig/e /-evo apoderado* La resol-ci/ 9-e o.orga el pla6o co/.e/dr5 apercibi2ie/.o de co/.i/-arse el proceso e/ rebeld@a y ser5 /o.i1icada por cAd-la e/ el do2icilio de la o el 2a/da/.e3 co/1or2e al %r.@c-lo >23 Par5gra1o CI3 de es.e Cdigo*

3*

Por e:.i/ci/ de la perso/alidad de la perso/a colec.iva 2a/da/.e*

4*

Por co/cl-si/ de la ca-sa para la c-al se o.org el 2a/da.o*

7*

Por 2-er.e o i/capacidad de la o del 2a/da/.e3 e/ c-yo caso0

a, Co2probado el 8ec8o3 la a-.oridad 4-dicial s-spe/der5 la .ra2i.aci/ y ci.ar5 a las o los 8erederos3 .-.ora o .-.or3 2edia/.e edic.o p-blicado por -/a sola ve63 para 9-e e/ el pla6o de .rei/.a d@as se 8aga/ prese/.es y as-2a/ de1e/sa prosig-ie/do el 4-icio e/ el es.ado e/ el 9-e se e/co/.rare* "i las o los 8erederos o .-.ora o .-.or /o se prese/.are/ e/ el pla6o seJalado3 se declarar5 la e:.i/ci/ de la i/s.a/cia o rebeld@a3 seg=/ correspo/da* "i el 2a/da/.e sie/do i/capa6 /o .-viera .-.or o .-.ora3 se le desig/ar5 represe/.a/.e 4-dicial* La o el apoderado e/ el caso de 2edidas -rge/.es3 co/.i/-ar5 e4ercie/do perso/er@a 8as.a 9-e las o los 8erederos o represe/.a/.es3 as-2a/ la de1e/sa 9-e correspo/da*

b, C-a/do el 1alleci2ie/.o o la i/capacidad de la o el 2a/da/.e 8-biere sido de co/oci2ie/.o de la o el 2a/da.ario3 As.e deber5 dar par.e del 8ec8o a la a-.oridad 4-dicial e/ el pla6o de .res d@asF asi2is2o3 deber5 i/dicar el /o2bre y do2icilio o los 8erederos o de la .-.ora o el .-.or3 s@ los co/ociere* / caso de i/c-2pli2ie/.o perder5 el derec8o a percibir 8o/orarios 9-e se deve/gare/ co/ pos.erioridad aco/.eci2ie/.o3 si/ per4-icio de la respo/sabilidad civil o pe/al*

<* Por 2-er.e o i/capacidad de la o el apoderado3 e/ c-yo caso se s-spe/de/ .r52i.e del proceso3 dispo/ie/do la a-.oridad 4-dicial e/ la 2is2a provide/cia3 9-e la o el 2a/da/.e co2pare6ca por s@ o /-evo apoderado3 e/ el pla6o de .res d@as3 co/ ci.aci/ 2edia/.e cAd-la e/ s- do2icilio seJalado* Ce/cido el pla6o si/ 9-e la o el 2a/da/.e c-2pliere lo orde/ado3 se declarar5 la e:.i/ci/ de la i/s.a/cia o co/.i/-ar5 el proceso e/ s- rebeld@a3 seg=/ correspo/da*

>* Por resol-ci/ 4-dicial 1-/da2e/.ada3 c-a/do la o el apoderado ac.-A co/ 2alicia o .e2eridad rei.erada* %R&'C(LO 47* +(#I)IC%CIG# ! L% R PR " #&%CIG#,*

I* C-a/do ac.-are/ e/ el proceso diversas perso/as co/ -/ i/.erAs co2=/3 deber5/ 8acerlo co/4-/.a2e/.e* "i /o lo 8iciere/3 la a-.oridad 4-dicial3 de o1icio o a i/s.a/cia de par.e y desp-As de co/.es.ada la de2a/da3 les i/.i2ar5 a -/i1icar s- represe/.aci/ sie2pre 9-e 8-biere co2pa.ibilidad o 9-e el derec8o o 1-/da2e/.o de la de2a/da 1-ere el 2is2o o ig-ales las de1e/sas* % es.e e1ec.o3 seJalar5 a-die/ciaF si las o los i/.eresados

/o co/c-rriere/ o /o se avi/iere/ e/ el /o2bra2ie/.o de represe/.a/.e =/ico3 desig/ar5 de e/.re las o los 9-e i/.ervi/iere/ e/ el proceso*

II* La -/i1icaci/ /o podr5 dispo/erse si3 .ra.5/dose de proceso ordi/ario3 las par.es /o llegare/ a ac-erdo sobre la perso/a 9-e as-2ir5 la represe/.aci/ =/ica* / caso de /ega.iva de -/a perso/a a la desig/aci/ de apoderada o apoderado co2=/3 9-eda obligada a li.igar por separado*

III* !isp-es.a la -/i1icaci/3 podr5 ser revocada por ac-erdo -/5/i2e de las par.es3 o por la a-.oridad 4-dicial a pe.ici/ de -/a de ellas3 sie2pre 9-e 8-biere 2o.ivo 4-s.i1icado* La revocaci/ del poder o la re/-/cia de la apoderada o el apoderado co2=/ /o s-r.e/ e1ec.os 2ie/.ras /o se desig/e -/o /-evo y As.e se aperso/e al proceso*

IC* Prod-cida la -/i1icaci/3 la o el represe/.a/.e =/ico .e/dr53 respec.o de s-s 2a/da/.es3 .odas las 1ac-l.ades y respo/sabilidades i/8ere/.es al 2a/da.o* %R&'C(LO 4<* +R PR " #&%CIG# "I# M%#!%&O,*

#adie podr5 pre.e/der as-2ir la represe/.aci/ de -/a perso/a3 si/ 2a/da.o e:preso3 salvo0

I* l esposo o esposa por s- c/y-ge3 los padres por los 8i4os o viceversa3 el 8er2a/o por el 8er2a/o3 s-egros por s-s yer/os y /-eras o viceversa3 y los socios o co2-/eros3 c-a/do la perso/a a 9-ie/ represe/.a se e/co/.rare i2pedida de 8acerlo o a-se/.e del pa@s3 sie2pre 9-e /o se .ra.e de pre.e/sio/es perso/al@si2as*

II* La o el represe/.ado 8as.a a/.es de la se/.e/cia3 ra.i1icar5 lo ac.-ado e/ s/o2bre*

III* "i la o el represe/.ado /o ra.i1icare lo ac.-ado a s- /o2bre3 se .e/dr5 por /-las las ac.-acio/es de la o el represe/.a/.e3 i2po/iA/dose daJos y per4-icios a es.a =l.i2a si 8-biere l-gar*

IC* La ra.i1icaci/ es .5ci.a c-a/do la o el represe/.ado co2pare6ca por s@ o por apoderado y /o rec8ace e:presa2e/.e las ac.-acio/es* La ra.i1icaci/ parcial o co/dicio/al /o es v5lida*

C* La ra.i1icaci/ .ie/e e1ec.os re.roac.ivos a la 1ec8a de co2parece/cia de la o del represe/.a/.e*

CI*

#o procede es.a represe/.aci/ e/ los procesos vol-/.arios y co/c-rsales*

C%P'&(LO & RC RO

LI&I"CO#"ORCIO

%R&'C(LO 4>* +LI&I"CO#"ORCIO )%C(L&%&ICO,*

I* !os o 25s perso/as podr5/ li.igar e/ 1or2a co/4-/.a co2o de2a/da/.es o de2a/dadas e/ el 2is2o proceso3 c-a/do s-s pre.e/sio/es 1-ere/ co/e:as por s- ca-sa - ob4e.o3 o c-a/do la se/.e/cia a dic.arse respec.o de -/a p-diere a1ec.ar a la o.ra*

II* Los li.isco/sor.es 1ac-l.a.ivos ser5/ i/depe/die/.es3 salvo disposici/ e/ co/.rario*

.e/idos

co2o

s-4e.os

procesales

III* Los ac.os de -/ li.isco/sor.e /o 1avorece/ /i per4-dica/ a los o.ros y .a2poco a1ec.a/ la -/idad del proceso* %R&'C(LO 4?* +LI&I"CO#"ORCIO # C "%RIO,*

I* C-a/do por la /a.-rale6a de la relaci/ 4-r@dica s-bs.a/cial3 ob4e.o del proceso3 /o p-diere pro/-/ciarse se/.e/cia3 si/ la co/c-rre/cia o el e2pla6a2ie/.o de .odos los i/.eresados3 seg=/ se .ra.e del li.isco/sorcio ac.ivo o pasivo3 respec.iva2e/.e3 .odos los li.isco/sor.es ac.ivos deber5/ co2parecer y .odos los pasivos deber5/ ser e2pla6ados e/ 1or2a legal*

II* Los rec-rsos y ac.-acio/es procesales de -/o de los li.isco/sor.es 1avorecer5/ a los o.ros* "i/ e2bargo3 los ac.os 9-e i2pli9-e/ disposici/ del derec8o e/ li.igio slo .e/dr5/ e1icacia si 1-ere/ co/se/.idos por .odos los li.isco/sor.es* %R&'C(LO 49* +)%C(L&%! " ! L% %(&ORI!%! ;(!ICI%L,*

I* / el caso del li.isco/sorcio /ecesario ac.ivo3 si /o co2pareciere/ .odos los i/.eresados3 la a-.oridad 4-dicial3 /o proseg-ir5 la .ra2i.aci/ de la de2a/da 8as.a .a/.o /o sea/ ci.ados* La 2is2a 1ac-l.ad e4ercer5 .ra.5/dose del li.isco/sorcio /ecesario pasivo3 2ie/.ras la par.e /o proporcio/e e/ .Ar2i/o 9-e 1i4e la a-.oridad 4-dicial3 los da.os /ecesarios para 9-e .odos los li.isco/sor.es p-eda/ ser ci.adas y ci.ados*

II* "i desp-As de ci.ada o co/.es.ada la de2a/da se es.ableciere la e:is.e/cia de o.ras perso/as 9-e p-diere/ reves.ir la calidad de li.isco/sor.es /ecesarios3 se s-spe/der5 la .ra2i.aci/ de la ca-sa 9-e se es.able6ca correc.a2e/.e la relaci/ procesal co/1or2e al par5gra1o a/.erior* C%P'&(LO C(%R&O

I#& RC #CIG# ! & RC RO"

" CCIG# I

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 70* +%LC%#C ,*

I* "e ad2i.e la i/.erve/ci/ de .erceros c-a/do As.os as-2e/ la calidad de par.e e/ el proceso3 9-eda/do e/ co/sec-e/cia vi/c-lados a la se/.e/cia3 salvo 9-e la Ley es.able6ca lo co/.rario*

II* La i/.erve/ci/ de s-4e.os origi/aria2e/.e /o de2a/da/.es /i de2a/dados procede3 2ie/.ras se e/c-e/.re pe/die/.e el proceso3 para 9-ie/ acredi.e .e/er i/.erAs leg@.i2o e/ el res-l.ado y e/ los e1ec.os del li.igio*

III* La solici.-d de i/.erve/ci/ de .erceros /o re.ro.raer5 /i s-spe/der5 el desarrollo del proceso3 salvo 9-e la Ley es.able6ca lo co/.rario*

IC* La par.e de2a/da/.e o de2a/dada podr5 prese/.ar oposici/ a la ci.aci/ del .ercero3 la 9-e ser5 res-el.a por a-.o i/.erloc-.orio3 slo apelable e/ el e1ec.o devol-.ivo c-a/do se rec8ace la i/.erve/ci/*

C* La a-.oridad 4-dicial3 sie2pre 9-e co/sidere 9-e p-diera e:is.ir 1ra-de o col-si/3 de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 orde/ar5 la ci.aci/ de las perso/as 9-e res-l.are/ per4-dicadas para 9-e 8aga/ valer s-s derec8os d-ra/.e el proceso3 e/ c-yo caso3 se podr5 orde/ar la s-spe/si/ de .r52i.es 8as.a por .rei/.a d@as* %R&'C(LO 71* +CL%" ",*

!e ac-erdo co/ la 1or2a co/ la 9-e se prod-ce la i/.erve/ci/ del .ercero3 p-ede ser0

1*

Col-/.aria3 sea pri/cipal o accesoria*

2*

)or6osa*

" CCIG# II

I#& RC #CIG# COL(#&%RI% PRI#CIP%L D %CC "ORI%

%R&'C(LO 72* +& RC R'% ! !OMI#IO NCL(D #& ,*

L-ie/ alegare -/ derec8o posi.ivo y de e:is.e/cia cier.a3 e/ .odo o e/ par.e sobre el bie/ o derec8o 9-e se disc-.e e/ -/ proceso pe/die/.e3 podr5 i/.erve/ir 1or2-la/do spre.e/si/ co/.ra las par.es*

%R&'C(LO 73* +& RC R'% ! ! R CEO PR ) R #& ,*

L-ie/ aleg-e -/ derec8o de crAdi.o privilegiado o pre1ere/cial3 podr5 propo/er e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia s- pre.e/si/ de ser pagado a/.es 9-e a la par.e ac.ora3 debie/do ded-cir s- pre.e/si/ 8as.a a/.es de 8acerse e1ec.ivo el pago al acreedor de2a/da/.e*

%R&'C(LO 74* +& RC R'% CO%!D(C%#& "IMPL ,*

I* L-ie/ .e/ga co/ -/a de las par.es -/a relaci/ 4-r@dica s-bs.a/cial3 a la 9-e /o deba/ e:.e/derse los e1ec.os de la se/.e/cia3 pero 9-e p-eda verse a1ec.ada des1avorable2e/.e si dic8a par.e es ve/cida3 podr5 i/.erve/ir e/ el proceso co2o coady-va/.e de ella*

II* s.a i/.erve/ci/ podr5 ad2i.irse slo e/ pri2era i/s.a/cia3 8as.a la a-die/cia preli2i/ar*

III* l .ercero p-ede reali6ar los ac.os procesales 9-e /o es.A/ e/ oposici/ a la par.e 9-e coady-va y /o i2pli9-e/ disposici/ del derec8o disc-.ido*

IC* l coady-va/.e si2ple /o es par.e e/ el proceso3 si/o -/ a-:iliar de la par.e a la 9-e coady-va3 y /o se re9-iere s- vol-/.ad e/ los ac.os de desis.i2ie/.o3 .ra/sacci/ co/ciliaci/ - o.ro ac.o de disposici/* %R&'C(LO 77* +& RC R'% CO%!D(C%#& LI&I"CO#"ORCI%L,*

I* L-ie/ co2o .i.-lar de -/a relaci/ 4-r@dica s-bs.a/cial co/sidere 9-e pres-2ible2e/.e p-eda/ e:.e/derse e/ s- co/.ra los e1ec.os de -/a se/.e/cia3 por c-ya ra6/ se e/c-e/.re legi.i2ada o legi.i2ado e/ el proceso co2o de2a/da/.e o de2a/dado3 podr5 i/.erve/ir co2o li.isco/sor.e de -/a par.e3 reco/ociA/dosele las 2is2as 1ac-l.ades y obligacio/es 9-e a ella*

II*

s.a i/.erve/ci/ p-ede ad2i.irse i/cl-so e/ seg-/da i/s.a/cia*

%R&'C(LO 7<* +%P L%CIG# POR & RC RO,*

Pro/-/ciada la se/.e/cia o a-.o de1i/i.ivo3 si s-s e1ec.os p-diera/ per4-dicar los i/.ereses de -/ .ercero3 As.e se e/co/.rar5 1ac-l.ado para pla/.ear rec-rso de apelaci/ co/.ra la *resol-ci/ de2os.ra/do doc-2e/.al2e/.e s- calidad de i/.eresado* / es.e cas el .Ar2i/o para i/.erpo/er el rec-rso ser5 de die6 d@as3 co2p-.ables desde la =l.i2a /o.i1icaci/ a las par.es*

%R&'C(LO 7>* +OPO"ICIG# % (# MB%R$O,*

(/ .ercero podr5 opo/erse al e2bargo orde/ado prac.icado sobre bie/es 2-ebles propios acredi.a/do s- derec8o de propiedad* &a2biA/ podr5 opo/erse alega/do ser de.e/.ador a /o2bre del e4ec-.ado o .e/er -/ derec8o e:igible sobre la cosa e2bargada3 e/ es.os =l.i2os casos /o se s-spe/der5 el e2bargo3 pero se respe.ar5 el derec8o del .ercero* l procedi2ie/.o para es.os casos3 es el de la v@a i/cide/.al3 debie/do ser ded-cida es.a pre.e/si/ 8as.a a/.es de la aprobaci/ del ac.a de re2a.e*

" CCIG# III

I#& RC #CIG# )ORIO"%

%R&'C(LO 7?* +CI&%CIG# !

CICCIG#,*

I* &ra.5/dose de pre.e/sio/es e/ las 9-e se disc-.a la .i.-laridad de -/ derec8o ad9-irido de 1or2a o/erosa3 la par.e de2a/dada3 a .ie2po de co/.es.ar3 podr5 pedir se ci.e de evicci/ a s- ca-sa/.e*

II* La o el gara/.e de evicci/ ser5 ci.ada o ci.ado para 9-e co2pare6ca de/.ro del pla6o de la co/.es.aci/* %R&'C(LO 79* + ) C&O" ! L% CI&%CIG#,*

I* "i la o el ci.ado de evicci/ /o co2pareciere o3 8abie/do co2parecido3 /o as-2iere de1e/sa por la par.e 9-e solici. la ci.aci/3 el proceso co/.i/-ar5 co/.ra es.e =l.i2o3 salva/do s-s derec8os co/.ra a9-el*

II*

"i la o el ci.ado co2pareciere3 .o2ar5 la ca-sa e/ el es.ado e/ 9-e se e/c-e/.re*

III* "i la se/.e/cia ca-sare per4-icio a la par.e de2a/dada3 e/ e4ec-ci/ de 1allos3 se li9-idar5 por la v@a i/cide/.al los daJos y per4-icios ocasio/ados por el e/a4e/a/.e co/1or2e a las /or2as del Cdigo Civil*

IC* / -/o - o.ro s-p-es.o3 la a-.oridad 4-dicial3 e/ -/ pla6o de ci/co d@as3 co/vocar5 a a-die/cia3 e/ la 9-e3 esc-c8a/do a las par.es3 dic.ar5 a-.o i/.erloc-.orio 9-e podr5 ser0

1* !eclara.ivo de la procede/cia del lla2a2ie/.o3 e/ c-yo caso el proceso co/.i/-ar5 co/.ra la par.e de2a/dadla y la o el ci.ado co/ el car5c.er de li.isco/sor.e*

2* !eses.i2a.orio del lla2a2ie/.o3 debie/do proseg-ir la ca-sa co/.ra el pri/cipal3 c-yos derec8os 9-edar5/ salvados para 9-e los 8aga valer co/.ra s- e/a4e/a/.e*

C* Co/.ra el a-.o i/.erloc-.orio proceder5 =/ica2e/.e el rec-rso de apelaci/ e/ e1ec.o devol-.ivo* %R&'C(LO <0* +LL%M%MI #&O # C%"(% ! (# & RC RO,*

La par.e de2a/dada e/ el pla6o previs.o para la co/.es.aci/3 podr5 solici.ar la ci.aci/ de -/ .ercero3 a 9-ie/ se co/sidere 9-e la co/.roversia le es co2=/ o a 9-ie/ la se/.e/cia p-diere a1ec.ar* l ci.ado /o podr5 ob4e.ar la ci.aci/ y co2parecer5 co/ los 2is2os derec8os y deberes de par.e de2a/dada*

%R&'C(LO <1* +! #(#CI% ! & RC RO",*

"e prod-ce c-a/do pro2ovida la de2a/da co/.ra el 9-e posee -/a cosa a4e/a3 la par.e de2a/dada de/-/cia el /o2bre y do2icilio del poseedor o propie.ario3 ba4o respo/sabilidad de daJos y per4-icios e/ caso de o2isi/3 a 1i/ de 9-e el proceso co/.i/=e co/ As.e* La par.e ac.ora -/a ve6 co/ocida la de/-/cia 1or2-lada por la par.e de2a/dada3 debe dirigir la de2a/da co/.ra el poseedor o propie.ario3 per2i.ie/do la

e:cl-si/ de la par.e de2a/dada origi/al3 de lo co/.rario s- de2a/da deber5 ser rec8a6ada por 1al.a de legi.i2aci/*

C%P'&(LO L(I#&O

! B R " D R "PO#"%BILI!%! "

%R&'C(LO <2* +! B R " ! L%" P%R& " D R PR " #&%#& ",*

"o/ deberes de las par.es y de las o los represe/.a/.es0

1* Proceder co/ veracidad3 8o/es.idad3 leal.ad y b-e/a 1e e/ .odos s-s ac.os e i/.erve/cio/es e/ el proceso*

2* %bs.e/erse de -sar e:presio/es agravia/.es3 di1a2a.orias o .e2erarias e/ el e4ercicio de s-s derec8os*

3* $-ardar respe.o y decoro a la a-.oridad 4-dicial y a las par.es3 abogadas o abogados y servidoras o servidores a-:iliares de 4-s.icia*

4* %ca.ar las rde/es de la a-.oridad 4-dicial d-ra/.e el desarrollo del proceso y co/c-rrir a las a-die/cias y o.ras ac.-acio/es 4-diciales*

7*

vi.ar el -so de rec-rsos dila.orios 9-e obs.ac-lice/ el c-rso /or2al del proceso*

<*

Reali6ar las dilige/cias es.ablecidas por Ley de/.ro de los pla6os procesales*

%R&'C(LO <3* +R "PO#"%BILI!%!,*

I* Las par.es3 represe/.a/.es3 .erceros y abogados3 so/ respo/sables por los per4-icios 9-e ca-se/ co/ s-s ac.-acio/es procesales /eglige/.es3 .e2erarias o de 2ala 1e*

II* C-a/do la a-.oridad 4-dicial co/sidere 9-e la abogada o el abogado ac.=a co/ /eglige/cia3 .e2eridad o 2ala 1e3 re2i.ir5 a/.ecede/.es a la i/s.i.-ci/ 9-e correspo/da3 para e1ec.os discipli/arios* %R&'C(LO <4* +!%OO" D P R;(ICIO",*

C-a/do la 2ala 1e o la .e2eridad res-l.are/ ple/a2e/.e acredi.adas3 la par.e podr5 ser co/de/ada3 ade25s de las cos.as y cos.os3 a los daJos y per4-icios3 9-e se li9-idar5/ e/ la v@a i/cide/.al3 e/ el 2is2o proceso*

%R&'C(LO <7* +& M RI!%! D M%L% ) ,*

:is.e .e2eridad y/o 2ala 1e c-a/do0

1*

"e s-s.raiga3 2-.ile o i/-.ilice alg-/a par.e o pie6a del e:pedie/.e*

2*

"e obs.r-ya la prod-cci/ de 2edios proba.orios*

3* "ea 2a/i1ies.a la care/cia de 1-/da2e/.o legal de la de2a/da3 e:cepci/3 2edio de i2p-g/aci/3 i/cide/.e o a sabie/das se aleg-e/ 8ec8os co/.rarios a la realidad*

4* "e -.ilice el proceso o ac.o procesal para 1i/es clara2e/.e ilegales co/ propsi.o doloso o 1ra-d-le/.o*

7* Por c-al9-ier 2edio se e/.orpe6ca rei.erada2e/.e el desarrollo /or2al del proceso*

<*

"e 8aga/ .ra/scripcio/es o ci.as deliberada2e/.e i/e:ac.as*

>* Las par.es3 apoderados3 .erceros o abogados por ra6o/es i/4-s.i1icadas /o asis.a/ a la a-die/cia ge/era/do dilaci/*

?*

"e -se/ e:presio/es agravia/.es3 di1a2a.orias o .e2erarias*

&'&(LO IC

%C&ICI!%! PROC "%L

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

" CCIG# I

%C&O" PROC "%L "

%R&'C(LO <<* +PR C%L #CI% ! L% COL(#&%! ! CL%R%!%,*

I* Los ac.os procesales se pres-2ir5/ sie2pre reali6ados por ac.o de vol-/.ad de los i/.eresados3 prevalecie/do la vol-/.ad declarada3 salvo disposici/ e/ co/.rario*

II*

Los ac.os procesales debe/ .e/er por ca-sa -/ i/.erAs leg@.i2o*

%R&'C(LO <>* +)ORM%,*

C-a/do la 1or2a de los ac.os procesales /o es.-viere e:presa2e/.e de.er2i/ada e/ es.e Cdigo3 se e:igir5 la 9-e res-l.e i/dispe/sable e id/ea para el ob4e.o del proceso*

%R&'C(LO <?* +I!IOM%,*

I* / los ac.os procesales se -.ili6ar5 el idio2a cas.ella/o o el prepo/dera/.e e/ la regi/3 9-e ser5 de1i/ido por la "ala Ple/a de cada &rib-/al !epar.a2e/.al de ;-s.icia3 aseg-ra/do 9-e e/ los .rib-/ales de apelaci/ y casaci/ sea/ per1ec.a2e/.e e/.e/dibles los ac.-ados*

II* / caso de -.ili6arse el cas.ella/o - o.ro idio2a e i/.erve/ir e/ el proceso 9-ie/ /o co/o6ca As.e3 la a-.oridad 4-dicial /o2brar5 -/a .rad-c.ora3 .rad-c.or o i/.Arpre.e3 seg=/ las circ-/s.a/cias3 si/ 25s .r52i.e*

III* "i c-al9-iera de las par.es ade25s de s- idio2a 8ablare el cas.ella/o pero 1-ere a/al1abe.a o a/al1abe.o3 se proceder5 de ac-erdo al par5gra1o a/.erior* " CCIG# II

M MORI%L "

%R&'C(LO <9* +M MORI%L " ! L%" P%R& ",*

I* Los 2e2oriales de las par.es deber5/ ser redac.ados por 2edio .Ac/ico o 2a/-scri.o y s-scri.os por las par.es y abogados*

II* "e i/dicar5 e/ ellos la a-.oridad 4-dicial a/.e el c-al so/ dirigidos3 co/ los /o2bres de las par.es y la i/divid-ali6aci/ del proceso*

III* Llevar5/ e/ la par.e s-perior -/a s-2a o res-2e/ del pe.i.orio y al 1i/al el l-gar y la 1ec8a del 2e2orial*

IC*

"i la par.e /o s-piere o /o p-diere 1ir2ar3 es.a2par5 s-s i2presio/es digi.ales*

C* Los 2e2oriales prese/.ados por perso/as 9-e co/c-rre/ al proceso e/ 1or2a ocasio/al3 deber5/ observar los 2is2os re9-isi.os e:igidos para las par.es pri/cipales* %R&'C(LO >0* +COPI%",*

&odo 2e2orial ser5 aco2paJado de .a/.as copias o 1o.ocopias3 clara2e/.e legibles3 c-5/.as sea/ las perso/as 9-e .-viere/ 9-e ser /o.i1icadas*

%R&'C(LO >1* +C%R$O,*

I* &odo 2e2orial llevar5 cargo3 el 9-e3 se 8ar5 co/s.ar los doc-2e/.os aco2paJados y el d@a y 8ora de prese/.aci/ 9-e ser5 p-es.o co/ le.ra legible3 o co/ 1ec8ador al pie del 2e2orial y 1ir2ado por la o el servidor recep.or*

II* %de25s de las copias a 9-e se re1iere el ar.@c-lo a/.erior3 se aco2paJar5 o.ra3 e/ la 9-e se po/dr5 el cargo* s.a copia co/ la 1ir2a y sello de la o el servidor recep.or ser5 dev-el.a a la o el prese/.a/.e*

III* / los rec-rsos ordi/arios o e:.raordi/arios o e/ las /o.as de provisi/ para .es.i2o/ios o reprod-cci/ de 1o.ocopias legali6adas3 el cargo seg=/ correspo/da3 ser5 p-es.o por la secre.aria o el secre.ario3 ba4o s- respo/sabilidad* " CCIG# III

!OMICILIO PROC "%L

%R&'C(LO >2* +" O%L%MI #&O,*

I* Las par.es y de25s co2parecie/.es e/ el proceso deber5/ seJalar co/ precisi/ e/ el pri2er 2e2orial3 a .ie2po de s- co2parece/cia3 el do2icilio 9-e co/s.i.-ye/ para 1i/es de la co2-/icaci/ procesal e/ los casos e:presa2e/.e seJalados por es.e Cdigo*

II* Las par.es3 las abogadas o los abogados3 .a2biA/ podr5/ co2-/icar a la a-.oridad 4-dicial el 8ec8o de dispo/er 2edios elec.r/icos3 .ele25.icos o de i/1o.eleco2-/icaci/3 co2o do2icilio procesal3 a los 1i/es de recibir /o.i1icacio/es y e2pla6a2ie/.os*

III* "i e/ el pri2er 2e2orial /o se seJalare el do2icilio3 se .e/dr5 por co/s.i.-ido el do2icilio e/ es.rados a .odos los e1ec.os del proceso*

IC* l do2icilio procesal 1-era de es.rados3 ser5 1i4ado e/ -/ radio de vei/.e c-adras co/ respec.o al asie/.o del 4-6gado e/ las capi.ales de !epar.a2e/.o3 y e/ el res.o de die6*

C* l do2icilio seJalado co/1or2e a los a/.eriores par5gra1os3 s-bsis.ir5 8as.a 9-e sea ca2biado por o.ro*

CI* C-a/do la par.e ac.-are 2edia/.e apoderado 4-dicial3 As.e es.ar5 obligado a seJalar el do2icilio procesal de s- 2a/da/.e3 si /o lo 8iciere3 se .e/dr5 por do2icilio procesal3 el propio de la o del apoderado y3 a 1al.a de As.e3 ser5 el es.rado 4-dicial* C%P'&(LO " $(#!O

RK$IM # ! COM(#IC%CIG# PROC "%L

" CCIG# I

CI&%CIG#

%R&'C(LO >3* +R $L% $ # R%L,*

I* %d2i.ida la de2a/da3 se ci.ar5 a la par.e de2a/dada para 9-e la co/.es.e opo/ga e:cepcio/es e/ pla6o legal o se la e2pla6ar5 para 9-e co2pare6ca c-a/do as@

de.er2i/e la a-.oridad 4-dicial3 es.ar5 a derec8o co2o e1ec.o de la ci.aci/ o e2pla6a2ie/.o y ser5 /o.i1icada co/ los ac.os y resol-cio/es 9-e se seJalare/ e/ es.e Cdigo*

II* La ci.ada o el ci.ado por -/a a-.oridad 4-dicial3 /o podr5 serlo desp-As por o.ra3 sobre el 2is2o as-/.o* %R&'C(LO >4* +CI&%CIG# P R"O#%L,*

I*

La ci.aci/ co/ la de2a/da ser5 prac.icada e/ 1or2a perso/al*

II* / la ci.aci/ se e/.regar5 a la par.e copia de la de2a/da y s- resol-ci/3 lo c-al deber5 co/s.ar e/ la dilige/cia respec.iva3 co/ i/dicaci/ del l-gar3 1ec8a y 8ora y co/ 1ir2a de la ci.ada o el ci.ado3 as@ co2o de la servidora o servidor p=blico* "i la ci.ada o el ci.ado re8-sare3 ig/orare 1ir2ar o es.-viere i2posibili.ada o i2posibili.ado para ello3 se 8ar5 co/s.ar e/ la dilige/cia co/ i/.erve/ci/ de .es.igo3 debida2e/.e ide/.i1icado 9-e 1ir2ar5 .a2biA/ e/ la dilige/cia*

III* La par.e reco/ve/ida3 ser5 ci.ada co/ la reco/ve/ci/ 2edia/.e cAd-la3 e/ el do2icilio procesal seJalado e/ la de2a/da* %R&'C(LO >7* +CI&%CIG# POR CK!(L%,*

I* "i la par.e 9-e debiera ser ci.ada /o 1-ere e/co/.rada3 la o el servidor3 co2isio/ada o co2isio/ado3 de4ar5 ced-l/ a c-al9-iera de los 1a2iliares o depe/die/.es 2ayores de diecioc8o aJos* La o el o1icial de dilige/cias o la perso/a co2isio/ada3 deber5 ide/.i1icar a la perso/a a 9-ie/ e/.rega el ced-l/ y 1ir2ar5 e/ la dilige/cia y e/ caso de /ega.iva3 deber5 1ir2ar el .es.igo de ac.-aci/ debida2e/.e ide/.i1icado*

II* "i /o 1-ere e/co/.rada /i/g-/a de las perso/as ci.adas e/ el Par5gra1o a/.erior o /o p-diera ide/.i1icarse3 la servidora o el servidor 1i4ar5 el ced-l/ de ci.aci/ e/ la p-er.a del do2icilio3 co/ i/.erve/ci/ de -/ .es.igo 9-e ser5 debida2e/.e ide/.i1icado y 1ir2ar5 .a2biA/ e/ la dilige/cia*

III* / los casos a/.eriores3 la o el o1icial de dilige/cias o la perso/a co2isio/ada3 deber5 aco2paJar a la dilige/cia de ci.aci/ o e2pla6a2ie/.o -/a 1o.ogra1@a del i/2-eble e/ la 9-e se prac.ic3 la dilige/cia y de la perso/a 9-e recepcio/ el ced-l/ o prese/ci el ac.o3 agrega/do ade25s -/ cro9-is de -bicaci/*

IC* / caso de /o poder -bicar el i/2-eble do/de se prac.icara la ci.aci/ y desp-As de 8aber i/dagado e/ el veci/dario3 la o el servidor p=blico3 represe/.ar5 el 8ec8o*

C* "i la ci.aci/ por cAd-la se 8-biere prac.icado e/ el do2icilio i/dicado por la par.e de2a/da/.e y .al do2icilio res-l.are ser 1also3 la dilige/cia ser5 /-la*

%R&'C(LO ><* +CO#& #I!O ! L% CK!(L%,*

I*

La cAd-la co/.e/dr5 los sig-ie/.es da.os0

1*

#o2bre y do2icilio de la perso/a 9-e ser5 ci.ada*

2*

&rib-/al o 4-6gado e/ el 9-e se .ra2i.a el proceso*

3*

#a.-rale6a del proceso*

4*

)ir2a y sello de la secre.aria o el secre.ario*

II* Las copias o 1o.ocopias de 2e2oriales3 i/1or2es de peri.os3 li9-idacio/es y o.ras ac.-acio/es procesales podr5/ servir co2o cAd-las y co/.e/dr5/3 ade25s3 la provide/cia o resol-ci/ de la a-.oridad 4-dicial3 a-.e/.icadas co/ la 1ir2a y sello de la secre.aria o el secre.ario* %R&'C(LO >>* +CI&%CIG# POR COMI"IG#,*

I* "i la par.e de2a/dada .-viere s- do2icilio 1-era de la 4-risdicci/ .erri.orial de la a-.oridad 4-dicial3 ser5 ci.ada por co2isi/*

II* "i la par.e de2a/dada residiere 1-era del s.ado Pl-ri/acio/al3 ser5 ci.ada por co2isi/ 2edia/.e e:8or.o s-plica.orio3 co/1or2e a las /or2as 1i4adas e/ es.e Cdigo o los ac-erdos i/.er/acio/ales* %R&'C(LO >?* +CI&%CIG# POR !IC&O",*

I* "i la par.e seJalare 9-e la o el de2a/dado /o .ie/e do2icilio co/ocido3 la a-.oridad 4-dicial3 deber5 re9-erir i/1or2es a las a-.oridades 9-e correspo/da co/ el ob4e.o de es.ablecer el do2icilio*

II* &ra.5/dose de perso/as desco/ocidas o i/de.er2i/adas o c-yo do2icilio /o p-diera es.ablecerse3 la par.e solici.ar5 la ci.aci/ 2edia/.e edic.os3 previo 4-ra2e/.o de desco/oci2ie/.o* !e1erida la solici.-d3 el edic.o se p-blicar5 por dos veces co/ i/.ervalo /o 2e/or a ci/co d@as3 e/ -/ peridico de circ-laci/ /acio/al3 o a 1al.a de As.e3 se di1-/dir5 e/ -/a radiodi1-sora o 2edio .elevisivo3 /acio/al o local3 e/ la 2is2a 1or2a y pla6o previs.os*

III* %gregadas las p-blicacio/es al e:pedie/.e3 si la par.e de2a/dada /o co2pareciere e/ el pla6o de .rei/.a d@as3 co/.ados desde la pri2era p-blicaci/3 se le desig/ar5 de1e/sora o de1e/sor de o1icio3 co/ 9-ie/ se e/.e/der5/ -l.eriores ac.-acio/es* s obligaci/ de la de1e/sora o de1e/sor proc-rar 9-e la par.e de2a/dada .o2e co/oci2ie/.o de la de2a/da3 as@ co2o la de1e/sa y seg-i2ie/.o de la ca-sa 8as.a la co/cl-si/ del proceso3 ba4o pe/a de /-lidad*

IC* La o el ci.ado por edic.os podr5 co2parecer para as-2ir s- de1e/sa e/ el es.ado 9-e se e/c-e/.re la ca-sa3 as@ co2o 8acer -so de los 2edios i2p-g/a.orios previs.os por el prese/.e Cdigo* %R&'C(LO >9* +CI&%CIG# %L "&%!O D O&R%" P R"O#%" COL C&IC%",*

I* "i la par.e de2a/dada 1-ere el s.ado o la perso/a colec.iva de derec8o p=blico3 se ci.ar5 a la o el perso/ero legal de la e/.idad es.a.al correspo/die/.e3 si/ per4-icio de /o.i1icarse a la Proc-rad-r@a $e/eral del s.adoF s- 1al.a de aperso/a2ie/.o /o i2por.ar5 /-lidad de obrados*

II* "i la par.e de2a/dada 1-ere co/.ra -/a perso/a colec.iva de derec8o privado3 la ci.aci/ se prac.icar5 a s- perso/ero o represe/.a/.e legal* %R&'C(LO ?0* +CI&%CIG# &HCI&%,*

"i la par.e de2a/dada o reco/ve/ida co2pareciere a/.e la a-.oridad 4-dicial para co/.es.ar3 opo/er e:cepcio/es o as-2ir alg-/a 1or2a de de1e/sa3 se la .e/dr5 por ci.ada e/ 1or2a .5ci.a co/ la de2a/da o reco/ve/ci/*

%R&IC(LO ?1* +PROCI"IO# ",*

I* l &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia y los &rib-/ales !epar.a2e/.ales de ;-s.icia3 de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 a /o2bre del s.ado Pl-ri/acio/al3 co/ 2e/ci/ del &rib-/al re2i.e/.e3 &rib-/al o ;-6gado des.i/a.ario3 par.es i/.ervi/ie/.es3 /a.-rale6a y ob4e.o del proceso3 se dirigir5/ a los ;-6gados o &rib-/ales i/1eriores 2edia/.e provisio/es ci.a.orias3 e4ec-.orias o co2p-lsorias*

II* Las provisio/es ci.a.orias co/.e/dr5/ la .ra/scripci/ de los 2e2oriales de las par.es y la resol-ci/ 9-e dispo/e la ci.aci/* Las e4ec-.orias3 ade25s de la .ra/scripci/ de las pie6as seJaladas3 co/.e/dr5/ la resol-ci/ 9-e dispo/e el c-2pli2ie/.o del ac.o o dilige/cia correspo/die/.e3 y las co2p-lsorias3 la preve/ci/ o co/2i/a.oria para sc-2pli2ie/.o opor.-/o e/ el pla6o seJalado al e1ec.o*

III* La a-.oridad 4-dicial co2isio/ada deber5 dar es.ric.a observa/cia a las provisio/es 9-e les 1-ere/ libradas3 ba4o respo/sabilidad " CCIG# II

#O&I)IC%CIG#

%R&'C(LO ?2* +R $L% $ # R%L,*

I* !esp-As de las ci.acio/es co/ la de2a/da y la reco/ve/ci/3 las ac.-acio/es 4-diciales e/ .odas las i/s.a/cias y 1ases del proceso deber5/ ser i/2edia.a2e/.e /o.i1icadas a las par.es e/ la secre.aria del 4-6gado o .rib-/al o por 2edios elec.r/icos3 co/1or2e a las disposicio/es de la prese/.e "ecci/*

II* Las resol-cio/es pro/-/ciadas e/ a-die/cia se .e/dr5/ por /o.i1icadas a 9-ie/es es.-viere/ prese/.es e/ ella* %R&'C(LO ?3* +)ORM%" ! #O&I)IC%CIG#,*

I* Las /o.i1icacio/es se prac.icar5/ por la o el o1icial de dilige/cias e/ las 1or2as y co/dicio/es 9-e seJala el prese/.e Cdigo y3 e/ s- caso3 por correo3 1acs@2il3 radiogra2a3 .elegra2a3 ac.a /o.arial3 co2isi/ a a-.oridad p=blica o policial - o.ro 2edio .Ac/ica2e/.e id/eo 9-e a-.orice el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia*

II* C-a/do los 4-6gados3 .rib-/ales y las par.es o los des.i/a.arios de los ac.os de co2-/icaci/ disp-siere/ de 2edios elec.r/icos3 .ele25.icos3 i/1o.eleco2-/icacio/es3 o de o.ra clase se2e4a/.e 9-e per2i.a/ el e/v@o y la recepci/ de escri.os y doc-2e/.os de .al 1or2a 9-e es.A gara/.i6ada la a-.e/.icidad de la co2-/icaci/ y de s- co/.e/ido3 y 9-ede co/s.a/cia 1e8acie/.e de la re2isi/ y recepci/ @/.egras y del 2o2e/.o e/ 9-e se 8iciero/3 los ac.os de co2-/icaci/ podr5/ e1ec.-arse por a9-ellos 2edios co/ co/s.a/cia del recibo respec.ivo* %R&'C(LO ?4* +C%R$% ! %"I"& #CI% %L &RIB(#%L O ;(I$%!O,*

I* Por pri/cipio3 las ac.-acio/es 4-diciales3 e/ .odos los grados3 ser5/ i/2edia.a2e/.e /o.i1icadas a las par.es e/ la secre.ar@a del 4-6gado o .rib-/al3 e:cep.o e/ los casos previs.os por Ley*

II* Co/ es.e ob4e.o3 las par.es3 las y los abogados 9-e ac.=e/ e/ el proceso3 .e/dr5/ la carga procesal de asis.e/cia obliga.oria a la secre.ar@a del 4-6gado o .rib-/al* Podr5 ac.-ar co2o proc-radora o proc-rador del pro1esio/al3 -/ es.-dia/.e de la carrera de derec8o3 c-a/do es.e lo a-.ori6are*

III* "i la par.e o s- abogada o abogado o proc-rador de es.os =l.i2os3 /o se aperso/are al 4-6gado o .rib-/al3 se .e/dr5 por e1ec.-ada la /o.i1icaci/ y se se/.ar5 la dilige/cia respec.iva*

IC* #o se co/siderar5 c-2plida la /o.i1icaci/ si el e:pedie/.e o la ac.-aci/ /o se e/co/.rare e/ secre.ar@a3 e/ c-yo caso3 se 8ar5 co/s.ar es.a circ-/s.a/cia e/ el libro de co/.rol de /o.i1icacio/es - o.ro 2edio a-.ori6ado del 4-6gado o .rib-/al3 ba4o respo/sabilidad de la o el o1icial de dilige/cias y de la o el secre.ario3 9-eda/do e/ .al caso pos.ergada la /o.i1icaci/ para el d@a 85bil sig-ie/.e* %R&'C(LO ?7* +#O&I)IC%CIG# # "&R%!O",*

C-a/do la par.e a 9-ie/ deba /o.i1icarse co/c-rriere al 4-6gado3 ser5 /o.i1icada por la o el o1icial de dilige/cias3 9-ie/ le 1ra/9-ear53 el e:pedie/.e para la lec.-ra del ac.-ado correspo/die/.e y le e/.regar5 la cAd-la3 debida2e/.e s-scri.a por la o el secre.ario* % co/.i/-aci/ se se/.ar5 dilige/cia de la /o.i1icaci/ 9-e s-scribir5/ la servidora o el servidor y la o el i/.eresado* "i As.e /o p-diere o se resis.iere a 1ir2ar3 se de4ar5 co/s.a/cia*

%R&'C(LO ?<* +#O&I)IC%CIG# POR CORR O,*

I* La a-.oridad 4-dicial c-a/do correspo/da podr5 dispo/er la /o.i1icaci/ por correo y se 8ar5 /ecesaria2e/.e por car.a cer.i1icada3 e/ la 9-e la o el o1icial de dilige/cias3 ba4o respo/sabilidad3 i/cl-ir5 copias co/ .ra/scripci/ de las pie6as per.i/e/.es3 para el co/oci2ie/.o de la resol-ci/ 4-dicial*

II* l correo e/.regar5 la car.a a la o el des.i/a.ario3 8acie/do 1ir2ar ac-se de recibo3 el c-al ser5 dev-el.o a la a-.oridad 4-dicial3 ba4o co/s.a/cia*

III* "i la perso/a a 9-ie/ debe /o.i1icarse /o se e/co/.rare e/ el do2icilio ser5 dev-el.o a la a-.oridad 4-dicial* %R&'C(LO ?>* +#O&I)IC%CIG# POR %(&ORI!%! PPBLIC% O POLICI%L,*

C-a/do la /o.i1icaci/ deba prac.icarse e/ l-gares ale4ados do/de /o e:is.a la posibilidad de 9-e se c-2pla por los 2edios a/.erior2e/.e seJalados3 podr5 prac.icarse por i/.er2edio de la a-.oridad p=blica o policial del l-gar3 9-ie/ re2i.ir5 a la a-.oridad co2i.e/.e copia o 1o.ocopia del ced-l/ debida2e/.e 1ir2ado por la i/.eresada o el i/.eresado o de 9-ie/ la reciba*

%R&'C(LO ??* +COMI"IG# % O&R%" %(&ORI!%! ",*

I* C-a/do la a-.oridad 4-dicial .-viere 9-e orde/ar dilige/cias de /o.i1icaci/ de/.ro de s- 4-risdicci/ y /o p-diere c-2plirlas a .ravAs de la o el o1icial de dilige/cias3 podr5 co2isio/arlas a o.ras a-.oridades 4-diciales y3 a 1al.a de As.as3 a las ad2i/is.ra.ivas*

II* C-a/do .e/ga 9-e co2-/icar s-s ac.os o resol-cio/es a a-.oridades /o 4-diciales3 lo 8ar5 por o1icio - o.ro 2edio .Ac/ica2e/.e id/eo* " CCIG# III

PL%IO" PROC "%L "

%R&'C(LO ?9* +C%RHC& R,*

I*

Los pla6os procesales so/ pere/.orios*

II* Las par.es3 e:presa2e/.e y de co2=/ ac-erdo3 de 2odo previo o d-ra/.e sdesarrollo3 podr5/ pedir la abreviaci/ de los pla6os por el .ie2po 9-e es.i2e/ co/ve/ie/.e o la s-spe/si/ de los 9-e es.-viere/ e/ c-rso3 e/ es.e =l.i2o caso3 por -/a sola ve6 y por -/ pla6o 25:i2o de .rei/.a d@as* La a-.oridad 4-dicial acceder5 a la pe.ici/ si/ o.ro .r52i.e* %R&'C(LO 90* +COMI #IO3 &R%#"C(R"O D C #CIMI #&O,*

I* Los pla6os es.ablecidos para las par.es co2e/6ar5/ a correr para cada -/a de ellas3 a par.ir del d@a sig-ie/.e 85bil al de la respec.iva ci.aci/ o /o.i1icaci/3 salvo 9-e por disposici/ de la Ley o de la /a.-rale6a de la ac.ividad a c-2plirse .-viere/ el car5c.er de co2-/es3 e/ c-yo caso correr5/ a par.ir del d@a 85bil sig-ie/.e al de la =l.i2a /o.i1icaci/*

II* Los pla6os .ra/sc-rrir5/ e/ 1or2a3 i/i/.err-2pida3 salvo disposici/ co/.raria* "e e:cep.=a/ los pla6os c-ya d-raci/ /o e:ceda de 9-i/ce d@as3 los c-ales slo se co2p-.ar5/ los d@as 85biles* / el c2p-.o de los pla6os 9-e e:ceda/ los 9-i/ce d@as se co2p-.ar5/ los d@as 85biles y los i/85biles*

III* Los pla6os ve/ce/ el =l.i2o 2o2e/.o 85bil del 8orario de 1-/cio/a2ie/.o de los 4-6gados y .rib-/ales del d@a respec.ivoF si/ e2bargo3 si res-l.are 9-e el =l.i2o d@a correspo/de a d@a i/85bil3 el pla6o 9-edar5 prorrogado 8as.a el pri2er d@a 85bil sig-ie/.e*

IC* Ce/cido el pla6o3 la o el secre.ario3 si/ /ecesidad de orde/ alg-/a3 i/1or2ar5 verbal2e/.e del ve/ci2ie/.o a la a-.oridad 4-dicial3 a 1i/ de 9-e dic.e la resol-ci/ 9-e correspo/da* %R&'C(LO 91* +!'%" D EOR%" EHBIL ",*

I* "o/ d@as 85biles para la reali6aci/ de ac.os procesales .odos a9-ellos e/ los c-ales 1-/cio/a/ los 4-6gados y .rib-/ales del s.ado Pl-ri/acio/al*

II* "o/ 8oras 85biles las correspo/die/.es al 8orario de 1-/cio/a2ie/.o de las o1ici/as 4-dicialesF si/ e2bargo3 .ra.5/dose de dilige/cias 9-e deba/ prac.icarse 1-era del 4-6gado3 ser5/ 8oras 85biles las 9-e 2edie/ e/.re las seis y las dieci/-eve 8oras* %R&'C(LO 92* +E%BILI&%CIG# ! !'%" D EOR%" I#EHBIL ",*

I* !e o1icio o a pe.ici/ de par.e3 podr5 dispo/erse la 8abili.aci/ de d@as y 8oras i/85biles para la reali6aci/ de ac.os o dilige/cias c-yo c-2pli2ie/.o sea -rge/.e*

II* La 8abili.aci/ se pedir5 d-ra/.e los d@as y 8oras e/ 9-e 1-/cio/a/ los 4-6gados y .rib-/ales*

III* Los ac.os de desapodera2ie/.o3 la/6a2ie/.o y e4ec-ci/ de 2edidas ca-.elares3 e/ /i/g=/ caso podr5/ e4ec-.arse e/ 8oras de la 2adr-gada3 9-e co2pre/de desde las cero 8oras 8as.a seis de la 2aJa/a* %R&'C(LO 93* +E%BILI&%CIG# &HCI&%,*

La ac.-aci/ i/iciada e/ d@a y 8ora 85biles podr5 llevarse 8as.a s- co/cl-si/ e/ 8oras i/85biles3 si/ /ecesidad de 8abili.aci/ e:presa*

%R&'C(LO 94* +PL%IO ! L% !I"&%#CI%,*

I* Para .oda dilige/cia 9-e deba prac.icarse 1-era del asie/.o 4-dicial3 pero de/.ro del .erri.orio del s.ado Pl-ri/acio/al3 se a2pliar5/ los pla6os 1i4ados por es.e Cdigo a ra6/ de -/ d@a por cada doscie/.os Qil2e.ros o cada 1racci/ 9-e /o ba4e de cie/3 sie2pre 9-e e:is.a .ra/spor.e aAreo3 1l-vial3 1erroviario o de carre.era*

II* "i /o 8-biere/ es.os servicios3 la a2pliaci/ ser5 de -/ d@a por cada sese/.a Qil2e.ros* %R&'C(LO 97* +IMP !IM #&O POR ;("&% C%("%,*

I* % la o el i2pedido por 4-s.a ca-sa3 /o le corre pla6o /i le depara per4-icio3 desde el 2o2e/.o e/ 9-e /ace el i2pedi2e/.o y 8as.a s- cese*

II* "e co/sidera 4-s.a ca-sa la 9-e prove/ga de 1-er6a 2ayor o caso 1or.-i.o i/s-perable para la par.e3 9-e se e/c-e/.re e/ la i2posibilidad de reali6ar el ac.o por s@ o por 2a/da.aria o 2a/da.ario* " CCIG# IC

%(!I #CI%"

%R&'C(LO 9<* +!IR CCIG#,*

La a-.oridad 4-dicial presidir5 perso/al2e/.e las a-die/cias3 ba4o pe/a de /-lidad y podr5 adop.ar las 2edidas y resol-cio/es /ecesarias pa/ s- reali6aci/ y desarrollo3 salvo los casos previs.os por es.e Cdigo*

%R&'C(LO 9>* +CO#&I#(I!%!,*

I* Las a-die/cias3 si 1-ere/ varias3 ser5/ 1i4adas co/ la 2ayor pro:i2idad posible3 a 1i/ de aseg-rar la co/.i/-idad del proceso*

II* / el caso de s-spe/si/ obligada de la a-die/cia3 se 1i4ar5 e/ el 2is2o ac.o de o1icio3 /-evo d@a y 8ora para s- rea/-daci/* %R&'C(LO 9?* +%C&%,*

I* Lo obrado e/ a-die/cia se doc-2e/.ar5 e/ ac.a res-2ida 9-e la o el secre.ario labrar5 d-ra/.e s- .ra/sc-rso o e/ pla6o 25:i2o de c-are/.a y oc8o 8oras3 ba4o respo/sabilidad*

II* Para aseg-rar la 1idelidad del ac.a3 las par.es podr5/ pedir aclaracio/es o co2ple2e/.acio/es y 1or2-lar observacio/es3 las c-5les se resolver5/ de i/2edia.o*

III*

Las ac.as deber5/ co/.e/er0

1*

L-gar3 1ec8a3 8ora y e:pedie/.e al 9-e correspo/de*

2* #o2bre de las o los i/.ervi/ie/.es y co/s.a/cia de la asis.e/cia o i/asis.e/cia de las o los obligados a co2parecer3 i/dic5/dose e/ s- caso3 el 2o.ivo de la a-se/cia3 si se co/ociere*

3*

Relaci/ circ-/s.a/ciada de lo obrado*

4* Pe.icio/es de las par.es o resol-cio/es de la a-.oridad 4-dicial dic.adas e/ el desarrollo de la a-die/cia*

7*

)ir2a y sello de la a-.oridad 4-dicial y de la o el secre.ario*

" CCIG# C

NP !I #& "

%R&'C(LO 99* +)ORM%CIG# !

NP !I #& ",*

Co/ el pri2er 2e2orial o ac.a i/icial de .oda ca-sa3 se 1or2ar5 -/ e:pedie/.e al 9-e ser5/ i/corporadas cro/olgica y s-cesiva2e/.e las ac.-acio/es pos.eriores3 p-die/do ser As.e elec.r/ico*

%R&'C(LO 100* +CO#"(L&% D NEIBICIG#,*

I* Los e:pedie/.es per2a/ecer5/ e/ las o1ici/as para s- e:a2e/ por las par.es y por .odas o .odos los 9-e .-viere/ i/.erAs e/ s- e:8ibici/*

II* "i el e:pedie/.e 1-ere /egado a la par.e 9-e solici.a s- e:8ibici/3 se podr5 recla2ar verbal2e/.e a/.e la a-.oridad 4-dicial3 9-e resolver5 de i/2edia.o lo 9-e correspo/da*

III* Los e:pedie/.es /o podr5/ ser .rasladados de los .rib-/ales y 4-6gados3 a 2e/os 9-e e:is.a orde/ e:presa* %R&'C(LO 101* +& "&IMO#IO"3 C R&I)IC%!O" D )O&OCOPI%",*

I* Las par.es o .erceros i/.eresados podr5/ pedir se les 1ra/9-ee .es.i2o/io o 1o.ocopias legali6adas del e:pedie/.e e/ 1or2a .o.al o parcial3 o cer.i1icado 9-e re1le4e los p-/.os solici.ados3 lo 9-e ser5 de1erido co/ /o.i1icaci/ de la par.e co/.raria3 o de a2bas si la pe.ici/ provi/iere de -/ .ercero*

II* Las oposicio/es 1-/dadas3 ser5/ res-el.as por la a-.oridad 4-dicial si/ rec-rso -l.erior*

III* Las par.es y .erceros i/.eresados p-ede/ recabar 1o.ocopias si2ples si/ /ecesidad de orde/ 4-dicial y co/ solo re9-eri2ie/.o verbal a la secre.aria o secre.ario* %R&'C(LO 102* +PROEIBICIG# ! R &IRO ! NP !I #& ,*

Los e:pedie/.es /o podr5/ ser re.irados del 4-6gado o del .rib-/al3 2ie/.ras es.A e/ .r52i.e el proceso3 salvo a-.ori6aci/ 4-dicial debida2e/.e 1-/da2e/.ada*

%R&'C(LO 103* +%RCEICO !

NP !I #& ",*

% la co/cl-si/ del proceso3 el e:pedie/.e ser5 arc8ivado* C-al9-iera de las par.es3 pos.erior2e/.e3 podr5 solici.ar por escri.o3 el desarc8ivo*

%R&'C(LO 104* +R PO"ICIG# !

NP !I #& ",*

La reposici/ de e:pedie/.es es.ar5 s-4e.a al sig-ie/.e procedi2ie/.o0

1* "i el e:.rav@o o pArdida 1-ere slo de alg-/a o alg-/as pie6as del e:pedie/.e3 la a-.oridad 4-dicial 2a/dar5 la reposici/ 2edia/.e provide/cia3 si/ s-spe/der el procedi2ie/.o3 a 2e/os 9-e ello 1-ere i/dispe/sable*

2* "i el e:.rav@o o pArdida 1-ere .o.al3 la a-.oridad 4-dicial3 de o1icio3 dic.ar5 la provide/cia de reposici/3 i/.i2a/do a las par.es o a o.ras a-.oridades 4-diciales o /o 4-diciales a 9-e 8-biere l-gar3 para 9-e e/ el pla6o de die6 d@as re2i.a/ .odos los doc-2e/.os posibles3 .r5.ese de origi/ales3 .es.i2o/ios3 cer.i1icacio/es3 1o.ocopias legali6adas3 ced-lo/es - o.ros* l perso/al s-bal.er/o3 e/ el pla6o de .ercero d@a3 ac-2-lar5 al e:pedie/.e las copias de los ac.os procesales 9-e p-diere/ ser ob.e/idos al e1ec.o i/.i2ado3 si/ per4-icio de o.ras 2edidas 9-e se co/sidere /ecesarias3 y elevar5 los i/1or2es del caso*

3* Ce/cidos los die6 d@as3 sobre la base de los doc-2e/.os agregados al /-evo e:pedie/.e3 se dar5 por rep-es.o el origi/al e:.raviado o perdido 2edia/.e a-.o i/.erloc-.orio3 y se dispo/dr5 la prosec-ci/ de la ca-sa*

C%P'&(LO & RC RO

#(LI!%! ! LO" %C&O" PROC "%L "

%R&'C(LO 107* + "P CI)ICI!%! D &R%"C #! #CI% ! L% #(LI!%!,*

I* #i/g=/ ac.o o .r52i.e 4-dicial ser5 declarado /-lo si la /-lidad /o es.-viere e:presa2e/.e de.er2i/ada por la Ley3 ba4o respo/sabilidad*

II* #o obs.a/.e3 -/ ac.o procesal podr5 ser i/validado c-a/do care6ca de los re9-isi.os 1or2ales i/dispe/sables para la ob.e/ci/ de s- 1i/* l ac.o ser5 v5lido3 a-/9-e sea irreg-lar3 si co/ Al se c-2pli co/ el ob4e.o procesal al 9-e es.aba des.i/ado3 salvo 9-e se 8-biere provocado i/de1e/si/* %R&'C(LO 10<* +! CL%R%CIG# ! #(LI!%!,*

I* La /-lidad podr5 ser declarada dA o1icio o a pedido de par.e3 e/ c-al9-ier es.ado del proceso3 c-a/do la Ley la cali1i9-e e:presa2e/.e*

II* &a2biA/ la /-lidad podr5 ser declarada a pedido de la par.e 9-e /o co/c-rri a ca-sarla y 9-e .e/ga i/.erAs e/ la observa/cia de la /or2a respec.iva3 c-a/do el ac.o care6ca de los re9-isi.os 1or2ales i/dispe/sables para la ob.e/ci/ de s- 1i/ y 8aber s-1rido i/de1e/si/* %R&'C(LO 10>* +"(B"%#%CIG# ! ! ) C&O" )ORM%L ",*

I* "o/ s-bsa/ables los ac.os 9-e /o 8aya/ c-2plido co/ los re9-isi.os 1r2ales ese/ciales previs.os por la Ley3 sie2pre y c-a/do s- 1i/alidad se 8-biera c-2plido*

II* #o podr5 pedirse la /-lidad de -/ ac.o por 9-ie/ la 8a co/se/.ido3 a-/9-e sea de 2a/era .5ci.a*

III* Co/s.i.-ye co/1ir2aci/ .5ci.a3 /o 8aber recla2ado la /-lidad e/ la pri2era opor.-/idad 85bil* %R&'C(LO 10?* +#(LI!%! # " $(#!% I#"&%#CI%,*

I* l .rib-/al de seg-/da i/s.a/cia 9-e deba pro/-/ciarse sobre -/ rec-rso de apelaci/3 apreciar5 si se pla/.e alg-/a 1or2a de /-lidad i/s-bsa/able de la se/.e/cia o /-lidad e:presa de ac.os de la pri2era i/s.a/cia3 co/1or2e a lo disp-es.o e/ el prese/.e Cdigo*

II* "i la recla2aci/ de /-lidad 8-biere sido pla/.eada a .ie2po de la apelaci/3 se resolver5 sobre ella3 y slo e/ caso de rec8a6arla3 se pro/-/ciar5 sobre los agravios de la apelaci/* "i se op.a por la declaraci/ de /-lidad se dispo/dr5 la devol-ci/ de obrados al i/1erior para 9-e se .ra2i.e la ca-sa a par.ir de los ac.os v5lidos3 co/ respo/sabilidad al i/1erior de ac-erdo a Ley* %R&'C(LO 109* + N& #"IG# ! L% #(LI!%!,*

I* La /-lidad declarada de -/ ac.o procesal /o i2por.ar5 la de los a/.eriores /i de los pos.eriores 9-e sea/ i/depe/die/.es de a9-el* Los ac.os procesales 9-e res-l.are/ a1ec.ados co/ la declaraci/ de /-lidad3 de o1icio ser5/ declarados /-los*

II* La /-lidad de -/ ac.o especi1ico /o a1ec.a a o.ros 9-A sea/ i/depe/die/.es3 /i i2pide 9-e se prod-6ca/ los e1ec.os para los c-ales el ac.o es id/eo3 salvo 9-e la Ley dispo/ga lo co/.rario*

III* La a-.oridad 4-dicial a .ie2po de 1-/da2e/.ar s- decisi/ deber5 especi1icar si la /-lidad declarada de -/ ac.o procesal a1ec.a a o.ros ac.os a/.eriores o pos.eriores al ac.o /-lo* C%P'&(LO C(%R&O

%C&O" ! PROPO"ICIG#

" CCIG# I

! M%#!%

%R&'C(LO 110* +)ORM% D CO#& #I!O ! L% ! M%#!%,*

La de2a/da ser5 escri.a3 salvo disposici/ e:presa e/ co/.rario3 y deber5 re-/ir los sig-ie/.es re9-isi.os de 1or2a y co/.e/ido0

1*

La i/dicaci/ de la a-.oridad 4-dicial a/.e 9-ie/ se i/.erp-siere*

2*

"-2a o s@/.esis de la pre.e/si/ 9-e se ded-4ere*

3* l /o2bre3 do2icilio y ge/erales de la par.e de2a/da/.e o del represe/.a/.e legal3 si se .ra.are dA perso/a colec.iva*

4* l /o2bre3 do2icilio y ge/erales de la par.e de2a/dada* "i se .ra.are de perso/a colec.iva3 la i/dicaci/ de s- represe/.a/.e legal*

7*

l bie/ de2a/dado desig/5/dolo co/ .oda e:ac.i.-d*

<*

La relaci/ precisa de los 8ec8os*

>*

La i/vocaci/ del derec8o e/ 9-e se 1-/da*

?*

La c-a/.@a3 c-a/do s- es.i2aci/ 1-ere posible*

9*

La pe.ici/ 1or2-lada e/ .Ar2i/os claros y posi.ivos*

10*

Las 1ir2as de la par.e ac.ora o apoderado y de la abogada o abogado*

%R&'C(LO 111* +PR( B% CO# L% ! M%#!%,*

I* "e aco2paJar5 a la de2a/dar@a pr-eba doc-2e/.al rela.iva a s- pre.e/si/* "i la par.e /o disp-siere de doc-2e/.os a .ie2po de prese/.ar la de2a/da se i/dicar5 e/ As.a3 el co/.e/ido y el l-gar do/de se e/c-e/.re/ y se solici.ar5 s- i/corporaci/ al proceso* / es.e =l.i2o caso3 la a-.oridad 4-dicial de o1icio co/2i/ar5 la re2isi/ de la doc-2e/.aci/ re9-erida e/ -/ .Ar2i/o /o 2ayor a .res d@as*

II* "i la par.e pre.e/de prod-cir o.ros 2edios de pr-eba3 deber5 seJalarlos precisa/do los 8ec8os 9-A 9-iere de2os.rar*

III* Podr5/ ser prop-es.as co/ pos.erioridad a la de2a/da las pr-ebas sobrevi/ie/.es re1eridas a 8ec8os /-evos3 y las 2e/cio/adas por la co/.rapar.e a .ie2po de co/.es.arla y reco/ve/irla* %R&'C(LO 112* +!OC(M #&O" PO"& RIOR " O %#& RIOR ",*

!esp-As de i/.erp-es.a la de2a/da3 slo se ad2i.ir5 doc-2e/.os de 1ec8a pos.erior a ella o3 sie/do a/.eriores3 ba4o 4-ra2e/.o o pro2esa de /o 8aberse .e/ido co/oci2ie/.o de los doc-2e/.os*

%R&'C(LO 113* +! M%#!% ! ) C&(O"%,*

I* "i la de2a/da /o se a4-s.are a los re9-isi.os seJalados e/ el %r.@c-lo 110 del prese/.e Cdigo3 se dispo/dr5 la s-bsa/aci/ de los de1ec.os e/ pla6o de .res d@as3 ba4o apercibi2ie/.o3 e/ caso co/.rario3 de .e/erse por /o prese/.ada a9-ella*

II* "i 1-ere 2a/i1ies.a2e/.e i2propo/ible3 se la rec8a6ar5 de pla/o e/ resol-ci/ 1-/da2e/.ada* Co/.ra el a-.o deses.i2a.orio slo procede el rec-rso de apelaci/ e/ el e1ec.o s-spe/sivo si/ rec-rso -l.erior* / caso de revocarse la resol-ci/ de/ega.oria3 el .rib-/al s-perior i2po/dr5 respo/sabilidad a la a-.oridad 4-dicial i/1erior* %R&'C(LO 114* +! M%#!% CO# PR & #"IG# MPL&IPL ,*

/ la de2a/da co/ pre.e/si/ 2=l.iple deber5/3 co/c-rrir los sig-ie/.es re9-isi.os0

1*

"e .ra.e de pre.e/sio/es de 2a.erias ig-ales3 a/5logas o co/e:as*

2* Las pre.e/sio/es /o sea/ co/.rarias e/.re s@3 salvo el caso de 9-e -/a se propo/ga co2o al.er/a.iva de la o.ra*

3*

&odas p-eda/ s-s.a/ciarse por el 2is2o procedi2ie/.o*

%R&'C(LO 117* +%MPLI%CIG# D MO!I)IC%CIG#,*

I* La de2a/da podr5 ser a2pliada o 2odi1icada 8as.a a/.es de la co/.es.aci/* / .al caso3 la a2pliaci/ o 2odi1icaci/ deber5/ ci.arse a la par.e de2a/dada3 co/ los 2is2os e1ec.os de la ci.aci/ co/ la de2a/da origi/al*

II*

"i desp-As de co/.es.ada sobrevie/e alg=/ 8ec8o /-evo 9-e i/1l-ya sobre el derec8o pre.e/dido por las par.es e/ el proceso3 As.as podr5/ alegarlo y probarlo 8as.a a/.es de la se/.e/ciaF si 1-ere pos.erior3 podr5/ alegarlo y probarlo e/ seg-/da i/s.a/cia* / a2bos casos se co/ceder5 a la co/.rapar.e las 1ac-l.ades de co/.radicci/ y pr-eba correspo/die/.es* %R&'C(LO 11<* + ) C&O" ! L% ! M%#!%,*

La prese/.aci/ de la de2a/da 1or2al2e/.e id/ea s-r.ir5 los sig-ie/.es e1ec.os0

1* La co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial /o se 2odi1icar5 a-/9-e pos.erior2e/.e var@e/ las circ-/s.a/cias 9-e la de.er2i/aro/*

2* La legi.i2aci/ de las par.es s-bsis.ir5 a-/9-e los 8ec8os 9-e la s-s.e/.e/ 8-biere/ ca2biado*

3* La pre.e/si/ e4erci.ada /o podr5 ser al.erada 1-era de los l@2i.es previs.os por es.e Cdigo*

4*

#o se podr5 i/iciar o.ro proceso co/ la 2is2a pre.e/si/*

7*

Los de25s e1ec.os s-s.a/ciales legal2e/.e es.ablecidos*

" CCIG# II

CI&%CIG# D MPL%I%MI #&O

%R&'C(LO 11>* +OB; &O D PL%IO,*

I* La ci.aci/ co2o ac.o procesal de co2-/icaci/3 .ie/e por ob4e.o po/er e/ co/oci2ie/.o de la par.e de2a/dada la e:is.e/cia 1or2al de la de2a/da para 9-e es.A a derec8o*

II* "e prac.icar5 ba4o respo/sabilidad3 e/ el pla6o 25:i2o de die6 d@as co2p-.ados a par.ir de la ad2isi/ de la de2a/da3 salvo caso de 1-er6a 2ayor - orde/ e:presa e/ co/.rario* %R&'C(LO 11?* + ) C&O" ! L% CI&%CIG#,*

La ci.aci/ co/ la de2a/da o co/ la reco/ve/ci/ prod-cir5 los sig-ie/.es e1ec.os0

1* La par.e de2a/dada es preve/ida co/ la de2a/da y /o podr5 ser ci.ada por o.ra a-.oridad 4-dicial sobre el 2is2o as-/.o*

2*

I/.err-2pe la prescripci/*

3*

!a l-gar a 9-e los i/.ereses legales corra/ desde el d@a de la ci.aci/*

4*

!e.er2i/a la 2ora del de-dor*

7* Obliga a la res.i.-ci/ de los 1r-.os percibidos por el poseedor a par.ir de esa 1ec8a*

<*

Los de25s e1ec.os 4-r@dicos es.ablecidos por Ley*

%R&IC(LO 119* +C%R$% ! L CI&%!O,*

La perso/a ci.ada .ie/e la carga de co2parecer o co/s.i.-ir apoderada o apoderado y seJalar do2icilio ba4o apercibi2ie/.o de lo 9-e e/ derec8o correspo/da*

%R&'C(LO 120* +C%"O ! )%LL CIMI #&O,*

"i3 prac.icada la ci.aci/3 1alleciere la par.e de2a/dada a/.es de la co/.es.aci/3 se ci.ar5 a los 8erederos e/ la 1or2a seJalada e/ es.e Cdigo3 ba4o pe/a de /-lidad*

%R&'C(LO 121* +#(#I!%! ! L% CI&%CIG#,*

s /-la .oda re/-/cia a la ci.aci/ co/ la de2a/da o la reco/ve/ci/F asi2is2o es /-la la ci.aci/ 9-e /o se a4-s.e a los precep.os es.ablecidos e/ es.e Cdigo*

%R&'C(LO 122* + MPL%I%MI #&O,*

s la co/voca.oria a la par.e de2a/dada para 9-e co2pare6ca a/.e la a-.oridad 4-dicial co/ ob4e.o de reali6ar -/ ac.o procesal de.er2i/ado de/.ro de pla6o legal o 4-dicial*

%R&'C(LO 123* +)ORM%" D PL%IO" ! L MPL%I%MI #&O,*

I* "i la par.e de2a/dada .-viere s- do2icilio e/ la ci-dad o poblaci/ do/de se .ra2i.a el proceso3 el e2pla6a2ie/.o se prac.icar5 observa/do las 1or2alidades previs.as para las /o.i1icacio/es 9-e se reali6a/ de/.ro de la 4-risdicci/ de la a-.oridad 4-dicial 9-e co/oce la ca-sa*

II* "i la par.e de2a/dada .-viere do2icilio e/ o.ra ci-dad o poblaci/3 el e2pla6a2ie/.o se prac.icar5 observa/do las 1or2alidades es.ablecidas para las /o.i1icacio/es 1-era del asie/.o 4-dicial* / es.e caso se agregar5 el pla6o de la dis.a/cia3 previs.o e/ es.e Cdigo*

III* "i la par.e de2a/dada se e/co/.rare 1-era del pa@s3 ser5 e2pla6ado 2edia/.e e:8or.o s-plica.orio librado a la a-.oridad del l-gar do/de es.-viere do2iciliado* l pla6o3 para co2parecer ser5 1i4ado por la a-.oridad 4-dicial e/.re -/ 2@/i2o de sese/.a y -/ 25:i2o de /ove/.a d@as* %R&'C(LO 124* +#(LI!%! ! L MPL%I%MI #&O,*

I* La o2isi/ o al.eraci/ de las 1or2alidades del e2pla6a2ie/.o de.er2i/ar5 s/-lidad*

II* l e2pla6a2ie/.o a-/9-e care6ca de re9-isi.os 1or2ales3 si 8-biera c-2plido s1i/alidad ser5 v5lido* " CCIG# III

CO#& "&%CIG#

%R&'C(LO 127* +)ORM% D CO#& #I!O,*

/ la co/.es.aci/3 la par.e de2a/dada observar5 los sig-ie/.es re9-isi.os0

1* La prese/.ar5 por escri.o3 observa/do las 1or2as previs.as para la de2a/da3 e/ el pla6o de .rei/.a d@as co/.ados a par.ir de la ci.aci/*

2* !eber5 pro/-/ciarse sobre los 8ec8os alegados e/ la de2a/da3 sobre la a-.e/.icidad de los doc-2e/.os aco2paJados3 c-ya a-.or@a le 1-ere a.rib-ida y sco/.e/ido* "- sile/cio o evasiva se .e/dr5 co2o ad2isi/ de los 8ec8os y de la a-.e/.icidad de los doc-2e/.os*

3* :po/dr5 co/ claridad y precisi/ los 8ec8os 9-e alegare co2o 1-/da2e/.o de sde1e/sa*

4* %co2paJar5 la pr-eba 9-e le i/c-2ba e i/dicar5 las de25s 9-e pre.e/diere dilige/ciar3 seJala/do e:presa2e/.e 9-e 8ec8os pre.e/de de2os.rar*

7* Podr5 opo/er las e:cepcio/es previas seJaladas e/ el %r.@c-lo 12? de es.e Cdigo* %R&'C(LO 12<* +%C&I&(! " ! L% P%R& ! M%#!%!%,*

La par.e de2a/dada podr53 co/1or2e a s-s i/.ereses3 alla/arse a la pre.e/si/3 pla/.ear e:cepcio/es previas3 as-2ir -/a ac.i.-d de 2era e:pec.a.iva3 co/.es.ar /ega.iva2e/.e o ded-cir reco/ve/ci/* "i op.are por 25s de -/a de es.as ac.i.-des3 lo 8ar5 e/ 1or2a si2-l.5/ea y e/ el 2is2o ac.o*

%R&'C(LO 12>* +%LL%#%MI #&O % L% ! M%#!%,*

I* La par.e de2a/dada a .ie2po de co/.es.ar3 podr5 alla/arse a la de2a/da3 acep.a/do la pre.e/si/ de la par.e ac.ora*

II* "i el alla/a2ie/.o a la de2a/da 1-ere .o.al3 se pro/-/ciar5 se/.e/cia si/ /ecesidad de o.ra pr-eba /i .r52i.e3 y si 1-ere slo parcial3 se .e/dr5 por probada e/ la par.e alla/ada3 debie/do proseg-ir la s-s.a/ciaci/ e/ lo de25s*

III* #o ser5 ad2isible el alla/a2ie/.o si el ob4e.o de la pre.e/si/ es de orde/ p=blico3 si se .ra.are de derec8os i/dispo/ibles o si los 8ec8os e/ 9-e se 1-/da la de2a/da /o p-diere/ ser probados por co/1esi/* %R&'C(LO 12?* + NC PCIO# " PR CI%",*

I*

Las e:cepcio/es previas so/0

1*

I/co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial*

2* I/capacidad de la par.e de2a/da/.e o i2perso/er@a de s- apoderada o apoderado*

3*

)al.a de legi.i2aci/ o i/.erAs leg@.i2o 9-e s-r4a de los .Ar2i/os de la de2a/da*

4*

Li.ispe/de/cia*

<* !e2a/da de1ec.-osa2e/.e prop-es.a3 .r52i.e i/adec-ada2e/.e dado por la a-.oridad 4-dicial a la 2is2a o i/debida ac-2-laci/ de pre.e/sio/es*

>* !e2a/da i/.erp-es.a a/.es de oc-rrido el ve/ci2ie/.o del .Ar2i/o o el c-2pli2ie/.o de la co/dici/*

?*

2pla6a2ie/.o de .erceros3 e/ los casos 9-e correspo/da*

9*

Prescripci/ o cad-cidad*

10*

Cosa 4-6gada*

11*

&ra/sacci/ o co/ciliaci/*

12*

!esis.i2ie/.o del derec8o*

II* La a-.oridad 4-dicial podr5 declarar3 a-/ de o1icio3 la i/co2pe.e/cia3 la i/capacidad del ac.or o de s- represe/.a/.e3 la cosa 4-6gada y la .ra/sacci/* La prescripci/ y la cad-cidad slo podr5/ declararse a i/s.a/cia de par.e*

III* Las de1e/sas sobrevi/ie/.es 1-/dadas e/ 8ec8os /-evos y dirigidas al 1o/do o 2Ari.o de la ca-sa3 deber5/ 4-s.i1icarse co/ pr-eba pre co/s.i.-ida y podr5/ opo/erse e/ c-al9-ier es.ado de la ca-sa3 a-/ e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia* %R&'C(LO 129* +MO!O ! PL%#& %RL%",*

I* Pla/.eadas las e:cepcio/es previas ser5/ corridas e/ .raslado al de2a/da/.e para 9-e las co/.es.e e/ 9-i/ce d@as3 salvo 9-e 2ediare reco/ve/ci/3 e/ c-yo caso el pla6o ser5 el previs.o para la co/.es.aci/ a la reco/ve/ci/*

II* Las e:cepcio/es previas ser5/ res-el.as e/ la a-die/cia preli2i/ar a .ie2po del sa/ea2ie/.o del proceso* " CCIG# IC

R CO#C #CIG#

%R&'C(LO 130* +)ORM% D CO#& #I!O,*

La par.e de2a/dada podr5 reco/ve/ir e/ el 2is2o escri.o de co/.es.aci/3 observa/do e/ lo per.i/e/.e los 2is2os re9-isi.os e:igidos para la de2a/da* )-era de es.a opor.-/idad /o podr5 ded-cirla3 9-eda/do a salvo s- derec8o para 8acerlo valer e/ proceso dis.i/.o*

%R&'C(LO 131* +%!MI"IBILI!%!,*

La reco/ve/ci/ ser5 ad2isible slo e/ procesos ordi/arios sie2pre 9-e correspo/da a la co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial 9-e co/ociere la de2a/da3 por ra6/ de la 2a.eria*

%R&'C(LO 132* +MO!I)IC%CIG# O %MPLI%CIG#,*

La par.e de2a/dada podr5 a2pliar o 2odi1icar s- reco/ve/ci/ slo 8as.a a/.es de la co/.es.aci/ a As.a por la par.e ac.ora* "e observar5 el %r.@c-lo 1173 Par5gra1o II de es.e Cdigo*

%R&'C(LO 133* +&RHMI& ,*

I* Pla/.eada la reco/ve/ci/ se correr5 .raslado a la par.e ac.ora3 9-ie/ deber5 respo/der e/ el pla6o de .rei/.a d@as observa/do las 1or2as previs.as para la co/.es.aci/*

II* !esp-As de i/.erp-es.a la reco/ve/ci/3 slo se ad2i.ir5/ doc-2e/.os de 1ec8a pos.erior o3 sie/do a/.eriores3 ba4o 4-ra2e/.o de /o 8aberse .e/ido co/oci2ie/.o de ellos*

III*

La reco/ve/ci/ se s-s.a/ciar5 y resolver5 4-/.a2e/.e co/ la de2a/da pri/cipal*

C%P'&(LO L(I#&O

PR( B%

" CCIG# I

PRI#CIPIO" $ # R%L "

%R&'C(LO 134* +PRI#CIPIO ! C R!%! M%& RI%L,*

La a-.oridad 4-dicial e/ relaci/ a los 8ec8os alegados por las par.es3 averig-ar5 la verdad 2a.erial3 valiA/dose de los 2edios de pr-eba prod-cidos e/ base a -/ a/5lisis i/.egral*

%R&'C(LO 137* +# C "I!%! ! PR( B%,*

I* Las a1ir2acio/es de 8ec8o e1ec.-adas por -/a par.e 9-e 1-ere/ releva/.es o co/.rover.idas3 debe/ ser probadas*

II* &a2biA/ re9-iere/ pr-eba los 8ec8os e:presa o .5ci.a2e/.e ad2i.idos3 si as@ lo dispo/e la Ley* %R&'C(LO 13<* +C%R$% ! L% PR( B%,*

I* L-ie/ pre.e/de -/ derec8o3 debe probar los 8ec8os co/s.i.-.ivos de spre.e/si/*

II* L-ie/ co/.radiga la pre.e/si/ de s- adversario3 debe probar los 8ec8os i2pedi.ivos3 2odi1ica.orios o e:.i/.ivos del derec8o de la par.e ac.ora*

III* La carga de la pr-eba 9-e el prese/.e Cdigo i2po/e a las par.es /o i2pedir5 la i/icia.iva proba.oria de la a-.oridad 4-dicial* %R&'C(LO 13>* + N #CIG# ! L% PR( B%,*

#o re9-iere/ pr-eba0

1* Ley*

Los 8ec8os ad2i.idos por la par.e adversa3 salvo las li2i.acio/es seJaladas por

2* Los 8ec8os /o.orios3 co/ocidos por la ge/eralidad de las perso/as3 salvo 9-e co/s.i.-ya/ el 1-/da2e/.o de la pre.e/si/ y /o sea/ ad2i.idos por las par.es*

3*

Los 8ec8os evide/.es c-ya e:is.e/cia se acredi.e por s@ 2is2a*

4*

Las pres-/cio/es es.ablecidas por la Ley*

%R&'C(LO 13?* +PRO!(CCIG# ! L% PR( B%,*

Las pr-ebas ser5/ prod-cidas e/ a-die/cia3 co/1or2e a lo disp-es.o para cada proceso e/ par.ic-lar3 salvo disposici/ co/.raria*

%R&'C(LO 139* +PR( B% )( R% ! L% " ! ;(!ICI%L,*

C-a/do las pr-ebas .e/ga/ 9-e prod-cirse 1-era del asie/.o del 4-6gado3 la a-.oridad 4-dicial podr5 .rasladarse para recibirlas o co2isio/ar s- recepci/ a las a-.oridades 4-diciales de las localidades respec.ivas y3 a 1al.a de ellas3 a -/a a-.oridad ad2i/is.ra.iva3 co/cedie/do e/ s- caso el .Ar2i/o de la dis.a/cia previs.o e/ el prese/.e Cdigo*

%R&'C(LO 140* +R C PCIG# ! PR( B% # L N&R%#; RO,*

"i la pr-eba debiere prod-cirse 1-era del s.ado3 Pl-ri/acio/al de Bolivia3 la a-.oridad 4-dicial co2isio/ar5 a la a-.oridad 4-dicial correspo/die/.e3 sie2pre 9-e se prese/.e/ c-al9-iera de las circ-/s.a/cias sig-ie/.es0

a,

l 8ec8o a probar 8-biere oc-rrido 1-era del s.ado Pl-ri/acio/al de Bolivia*

b, Los arc8ivos - o1ici/as 9-e co/.-viere/ los doc-2e/.os se e/co/.rare/ e/ el e:.ra/4ero*

c,

La perso/a 9-e deber5 declarar residiere e/ el e:.ra/4ero*

%R&'C(LO 142* +R CE%IO ! L% PR( B%,*

!e.er2i/ados los 8ec8os a probar3 la a-.oridad 4-dicial rec8a6ar5 de o1icio o a pe.ici/ de par.e el dilige/cia2ie/.o de las pr-ebas 2a/i1ies.a2e/.e i/co/d-ce/.es o pro8ibidas por la regla de derec8o* !e la 2is2a 2a/era a .ie2po de dic.ar se/.e/cia3 podr5 deses.i2ar las pr-ebas i2per.i/e/.es al ob4e.o del proceso*

%R&'C(LO 141* +PR( B% ! L ! R CEO,*

I*

l derec8o aplicable al 2arge/ de s- /acio/alidad3 /o re9-iere pr-eba*

II* l derec8o e:.ra/4ero o la cos.-2bre slo /ecesi.a/ ser probados c-a/do la a-.oridad 4-dicial /o los co/o6ca* Para la de.er2i/aci/ de las /or2as de es.a clase3 la a-.oridad 4-dicial /o 9-eda li2i.ada a las pr-ebas 9-e le o1re6ca/ las par.esF es.5 1ac-l.ada para servirse de o.ras 1-e/.es de co/oci2ie/.o y para orde/ar .odo lo 9-e co/d-6ca al aprovec8a2ie/.o de los 2is2os* %R&'C(LO 143* +PR( B% &R%"L%!%!%,*

Las pr-ebas legal2e/.e prod-cidas e/ -/ proceso .e/dr5/ la 2is2a valide6 y e1icacia e/ o.ro seg-ido e/.re las 2is2as par.es3 sie2pre 9-e e/ el pri2ero se 8-biere/ prod-cido por -/a de las par.es co/.ra la o.ra*

%R&'C(LO 144* +M !IO" ! PR( B%,*

I* "o/ 2edios legales de pr-eba3 los doc-2e/.os3 la co/1esi/3 las declaracio/es de .es.igos3 la i/specci/ 4-dicial3 la reco/s.r-cci/ de 8ec8os3 el peri.a4e3 las pres-/cio/es y la pr-eba por i/1or2e*

II* Ig-al2e/.e se co/sidera/ 2edios legales de pr-eba los doc-2e/.os y 1ir2as digi.ales y los doc-2e/.os ge/erados 2edia/.e correo elec.r/ico3 e/ las co/dicio/es previs.as e/ la Ley*

III* Las par.es p-ede/ valerse de c-al9-ier o.ro 2edio de pr-eba /o pro8ibido e:presa2e/.e por la Ley3 y 9-e co/sidere/ co/d-ce/.es a la de2os.raci/ de s-s pre.e/sio/es* s.os 2edios se pro2over5/ y evac-ar5/ aplica/do por a/alog@a las disposicio/es rela.ivas a los 2edios de pr-eba se2e4a/.es co/.e2plados e/ el prese/.e Cdigo3 y e/ s- de1ec.o e/ la 1or2a 9-e dispo/ga la a-.oridad 4-dicial* %R&'C(LO 147* +C%LOR%CIG# ! L% PR( B%,*

I* La a-.oridad 4-dicial al 2o2e/.o de pro/-/ciar la resol-ci/ .e/dr5 la obligaci/ de co/siderar .odas y cada -/a de las pr-ebas prod-cidas3 i/divid-ali6a/do c-ales le ay-daro/ a 1or2ar co/vicci/ y c-ales 1-ero/ deses.i2adas3 1-/da2e/.a/do s- cri.erio*

II* Las pr-ebas se apreciar5/ e/ co/4-/.o .o2a/do e/ c-e/.a la i/divid-alidad de cada -/a de las prod-cidas y de ac-erdo co/ las reglas de la sa/a cr@.ica o pr-de/.e cri.erio3 salvo 9-e la Ley dispo/ga e:presa2e/.e -/a regla de apreciaci/ dis.i/.a*

III* / la valoraci/ de los 2edios de pr-eba3 la a-.oridad 4-dicial3 apreciar5 las 2is2as .o2a/do e/ c-e/.a la realidad c-l.-ral e/ la c-al se 8a ge/erado el 2edio proba.orio* %R&'C(LO 14<* +R C(RRIBILI!%! ! L%" R "OL(CIO# " "OBR PR( B%",*

Las resol-cio/es dic.adas por la a-.oridad 4-dicial sobre rec8a6o3 prod-cci/ y dilige/cia2ie/.o de la pr-eba3 ser5/ apelables e/ el e1ec.o di1erido si/ rec-rso -l.erior*

" CCIG# II

PR( B% !OC(M #&%L

%R&'C(LO 14>* +!OC(M #&O",*

I* La pr-eba doc-2e/.al ser5 prese/.ada por la par.e a 9-ie/ i/.eresa o c-a/do la a-.oridad 4-dicial as@ lo re9-iere e/ los casos e/ 9-e la Ley o la /a.-rale6a de los 8ec8os lo precisare*

II* Los doc-2e/.os ser5/ prese/.ados e/ origi/ales* "i se .ra.are de 1o.ocopias legali6adas deber5/ g-ardar 1idelidad co/ el origi/al3 acredi.ada por servidora o servidor p=blico a-.ori6ado 9-e .e/ga el origi/al e/ s- poder y 9-e3 e/ caso de d-da3 deber5 e:8ibirlo*

III* Los doc-2e/.os p=blicos o.orgados e/ el e:.ra/4ero debida2e/.e legali6ados a/.e la respec.iva a-.oridad p=blica3 ser5/ prese/.ados para s- ad2isi/ y procesa2ie/.o e/ la ca-sa3 salvo las e:cepcio/es es.ablecidas e/ leyes o .ra.ados* &ra.5/dose de doc-2e/.os redac.ados e/ idio2a e:.ra/4ero3 deber5 aco2paJarse la .rad-cci/ legal e/ cada caso3 salvo las e:cepcio/es 2e/cio/adas*

IC* C-a/do se .ra.e de libros o doc-2e/.os e:.e/sos3 la .rad-cci/ co2pre/der5 slo a9-ella par.e o par.es per.i/e/.es al ob4e.o del proceso* %R&'C(LO 14?* +CL%" " ! !OC(M #&O",*

I*

l doc-2e/.o p=blico es0

1*

l o.orgado por 1-/cio/ario a-.ori6ado e/ e4ercicio de s- cargo*

2* La escri.-ra p=blica y de25s doc-2e/.os o.orgados por o a/.e /o.ario de 1e p=blica*

II* l doc-2e/.o privado .e/dr5 valor3 a-.e/.icidad y e1icacia de doc-2e/.o p=blico3 c-a/do0

1*

E-biere sido declarado co2o reco/ocido por a-.oridad 4-dicial*

2* Eabie/do sido /egada la 1ir2a y r=brica por la par.e co/.ra 9-ie/ se op-siere3 se lo declare a-.A/.ico por resol-ci/ 4-dicial e4ec-.oriada*

3* E-biere sido i/scri.o co/ las 1or2alidades legales per.i/e/.es e/ regis.ro p=blico3 a pedido de la par.e co/.ra 9-ie/ se op-siere*

4* E-biere sido prese/.ado e/ el proceso a1ir25/dose es.ar s-scri.o o es.ar 2a/-scri.o por la par.e co/.ra 9-ie/ se op-siere3 si/ 9-e 8-biere sido opor.-/a2e/.e .ac8ado de 1also*

III*

l doc-2e/.o digi.ali6ado o elec.r/ico e/ los .Ar2i/os 9-e seJale la Ley*

IC* leyes*

l doc-2e/.o 2erca/.il se regir5 por las /or2as del Cdigo de Co2ercio y o.ras

%R&'C(LO 149* +I#!ICI"IBILI!%! D C%LOR PROB%&ORIO,*

I* La e1icacia proba.oria de los doc-2e/.os p=blicos o privados3 es i/divisible y co2pre/der5 a-/ lo 2era2e/.e e/-/ciado3 sie2pre 9-e .-viere relaci/ direc.a co/ lo disp-es.o e/ el ac.o o co/.ra.o*

II* l doc-2e/.o p=blico se pres-2e a-.A/.ico 2ie/.ras /o se de2-es.re lo co/.rarioF ig-al regla se aplicar5 al doc-2e/.o privado c-yas 1ir2as y r=bricas se e/c-e/.re/ reco/ocidas o a-.e/.icadas a/.e a-.oridad co2pe.e/.e*

III* l doc-2e/.o privado a-/ si/ reco/oci2ie/.o de 1ir2as 8ar5 1e e/.re par.es3 salvo 9-e opor.-/a2e/.e se desco/o6ca la 1ir2a o e/ s- caso la a-.or@a o 1alsedad* %R&'C(LO 170* +C%LOR PROB%&ORIO ! L $%LII%!%" D C R&I)IC%!%",* & "&IMO#IO"3 COPI%"3 )O&OCOPI%"

Los .es.i2o/ios3 copias3 1o.ocopias legali6adas y cer.i1icados .e/dr5/ el 2is2o valor proba.orio 9-e el origi/al3 c-a/do0

1* E-biere/ sido o.orgados por /o.ario - o.ro 1-/cio/ario a-.ori6ado3 sie2pre 9-e el origi/al se e/co/.rare a s- cargo*

2* Co/sis.a/ e/ reprod-ccio/es 2ec5/icas o .Ac/icas del doc-2e/.o origi/al3 sie2pre 9-e es.-viere/ debida2e/.e a-.e/.icadas por el 1-/cio/ario a c-yo cargo se e/c-e/.re el origi/al y 1-ere/ o.orgadas por orde/ 4-dicial o de a-.oridad co2pe.e/.e*

3* C-a/do se .ra.e de la reprod-cci/ de doc-2e/.os privados vol-/.aria2e/.e reco/ocidos a/.e /o.ario de 1e p=blica*

4* C-a/do sea/ ge/erados 2edia/.e correo elec.r/ico o se .ra.e de doc-2e/.os digi.ali6ados3 cer.i1icados por e/.idad co2pe.e/.e* %R&'C(LO 171* +"I&(%CIG# ! LO" !OC(M #&O",*

I* !oc-2e/.os e/ O1ici/as P=blicas* La par.e 9-e pre.e/diere servirse de doc-2e/.o 9-e se e/c-e/.re e/ -/a o1ici/a p=blica3 podr5 pedir se le 1ra/9-ee .es.i2o/io3 copia o 1o.ocopia legali6ada del 2is2o3 co/ orde/ 4-dicialF ig-al2e/.e3 el abogado de la par.e podr5 solici.arlos direc.a2e/.e3 especi1ica/do el proceso a 9-e ser5 des.i/ado* La i/s.i.-ci/ o a-.oridad re9-erida e/ /i/g=/ caso podr5 /egar s- 1ra/ca.-ra* C-a/do la par.e 8-biere i/.erve/ido e/ el ac.o3 /o /ecesi.ar5 a-.ori6aci/ 4-dicial3 para so.orga2ie/.o y ser5 s-1icie/.e solici.-d verbal*

II* !oc-2e/.os e/ Poder del %dversario* La par.e 9-e pre.e/diere servirse de doc-2e/.o 9-e se e/c-e/.re e/ poder de la o.ra3 podr5 pedir a la a-.oridad 4-dicial 9-e la i/.i2e para s- prese/.aci/ e/ el pla6o 9-e al e1ec.o se 1i4e3 si/ 9-e el i/.i2ado p-eda resis.ir la orde/ 4-dicial* C-a/do por o.ros ele2e/.os del proceso3 la e:is.e/cia y co/.e/ido del doc-2e/.o res-l.are veros@2il3 la /ega.iva a prese/.arlo se .e/dr5 co2o reco/oci2ie/.o de ese co/.e/ido*

III* !oc-2e/.os e/ Poder de &erceros* C-a/do la par.e pre.e/diera servirse de doc-2e/.os 9-e se e/c-e/.re/ e/ poder de .erceros3 solici.ar5 a la a-.oridad 4-dicial 9-e orde/e s- e/.rega e/ origi/ales3 e/ el caso e/ 9-e As.os per.e/e6ca/ a los re9-ire/.es3 o e/ copias o 1o.ocopias a-.e/.icadas3 si/ 9-e el re9-erido p-eda rec8a6ar la orde/ 4-dicial3 co/ cargo al re9-ire/.e* l .ercero re9-erido podr5 opo/erse a la e/.rega slo si el doc-2e/.o 1-ere de s- e:cl-siva propiedad y la e:8ibici/ p-diere ca-sarle per4-icio3 si.-aci/ 9-e ser5 apreciada por la a-.oridad 4-dicial para de.er2i/ar lo 9-e correspo/da* %R&'C(LO 172* +!OC(M #&O" COM RCI%L ",*

La pr-eba por libros de co2ercios y o.ros doc-2e/.os co2erciales se regir5 por las /or2as es.ablecidas e/ la Ley*

%R&'C(LO 173* +! "CO#OCIMI #&O,*

I* Los doc-2e/.os 9-e se prese/.e/ co/ la de2a/da o co/ la reco/ve/ci/ slo podr5/ ser ob4e.ados al 2o2e/.o de la co/.es.aci/*

II* Los doc-2e/.os aco2paJados co/ la co/.es.aci/ a la de2a/da o a la reco/ve/ci/3 o e/ c-al9-ier o.ra opor.-/idad e/ 9-e 1-ere ad2isible s- prese/.aci/3 slo podr5/ ser ob4e.ados de/.ro de los seis d@as sig-ie/.es al de s- /o.i1icaci/3 e:cep.o si se .ra.are de doc-2e/.os prese/.ados e/ a-die/cia3 e/ c-yo caso el desco/oci2ie/.o deber5 1or2-larse e/ la 2is2a* %R&'C(LO 174* +! #(#CI% ! )%L" !%!,*

I* La par.e 9-e de/-/cie la 1alsedad 2a.erial o ideolgica de -/ doc-2e/.o p=blico o de -/ doc-2e/.o privado a-.A/.ico o .e/ido por a-.A/.ico prese/.ado por s- adversario3 deber5 8acerlo e/ las opor.-/idades seJaladas e/ el %r.@c-lo a/.erior pro2ovie/do de2a/da i/cide/.al de 1alsedad*

II* La de/-/cia de 1alsedad 2a.erial o ideolgica o de /-lidad del doc-2e/.o se pla/.ear5 co2o de1e/sa e/ el c-rso del proceso*

III* "i de la .ra2i.aci/ de la de/-/cia se evide/ciare la co2isi/ de -/ deli.o3 se re2i.ir5 a/.ecede/.es al Mi/is.erio P=blico* %R&'C(LO 177* +!OC(M #&O" # I!IOM% C%"& LL%#O ( O&RO,*

I*

Los doc-2e/.os deber5/ prese/.arse e/ idio2a cas.ella/o*

II* Los doc-2e/.os e/ o.ro idio2a deber5/ prese/.arse aco2paJados de scorrespo/die/.e .rad-cci/ al cas.ella/o* "i la par.e co/.ra 9-ie/ se opo/e/ pidiere s.rad-cci/ o1icial3 la a-.oridad 4-dicial desig/ar5 peri.o .rad-c.or3 e/ c-yo caso los gas.os correr5/ a cargo del solici.a/.eF e2pero3 si la a-.oridad 4-dicial co/siderare /ecesario3 podr5 orde/ar de o1icio la .rad-cci/ y los gas.os ser5/ prorra.eados e/.re las par.es* " CCIG# III

CO#) "IG#

%R&'C(LO 17<* +%LC%#C ! L% CO#) "IG#,*

:is.e co/1esi/ c-a/do la par.e ad2i.e .o.al o parcial2e/.e la veracidad de -/ 8ec8o perso/al o de s- co/oci2ie/.o3 des1avorable a s- i/.erAs o 1avorable a la del adversario*

%R&'C(LO 17>* +CL%" " ! CO#) "IG#,*

I* :is.e/ dos clases de co/1esi/3 la 4-dicial 9-e podr5 ser provocada o espo/.5/ea3 y la e:.ra4-dicial*

II* s co/1esi/ 4-dicial provocada la 9-e -/a par.e absolviere e/ vir.-d de pe.ici/ e:presa y co/1or2e a i/.erroga.orio de la o.ra par.e3 o disp-es.a de o1icio por la a-.oridad 4-dicial3 ba4o 4-ra2e/.o o pro2esa de decir la verdad y de25s 1or2alidades es.ablecidas por Ley*

III* s co/1esi/ 4-dicial espo/.5/ea la 9-e se 1or2-lare e/ la de2a/da3 la co/.es.aci/ o e/ c-al9-ier o.ro ac.o del proceso y a-/ e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia3 si/ i/.erroga.orio previoF e/ As.e =l.i2o caso3 i2por.ar5 re/-/cia a los be/e1icios acordados e/ la se/.e/cia*

IC* La co/1esi/ e:.ra4-dicial es la 9-e .ie/e l-gar 1-era del proceso* C-a/do sea 1or2-lada por la par.e o por 9-ie/ legal2e/.e la represe/.e3 s-r.ir5 el 2is2o e1ec.o 9-e la 4-dicial e/ los casos e/ 9-e 1-ere ad2isible la pr-eba de .es.igos*

La co/1esi/ e:.ra4-dicial de la par.e a -/ .ercero .e/dr5 el valor de pres-/ci/ si2ple* %R&'C(LO 17?* +CO#) "IG# ! P%R& ,*

I* Las par.es podr5/ rec@proca2e/.e de1erirse a co/1esi/ e i/.errogarse por co/d-c.o de la a-.oridad 4-dicial e/ la a-die/cia de recepci/ de pr-eba*

II* La co/1esi/ /ecesaria2e/.e se absolver5 de 2a/era perso/al3 salvo 9-e la Ley e:presa2e/.e dispo/ga lo co/.rario* %R&'C(LO 179* +CO#) "IG# ! P R"O#%" COL C&IC%",*

I* Los perso/eros3 direc.ores o gere/.es de perso/as colec.ivas de derec8o p=blico o privado de c-al9-ier /a.-rale6a3 podr5/ co/1esar e/ represe/.aci/ de las 2is2as*

II* "i /egare/ s- calidad de represe/.a/.es3 es.ar5/ obligados a la pr-eba per.i/e/.e e i/dicar3 ade25s3 la perso/a 9-e i/vis.iere la represe/.aci/* %R&'C(LO 1<0* +CO#) "IG# ! LI&I"CO#"OR& ,*

La co/1esi/ de -/ li.isco/sor.e /o per4-dicar5 a los o.ros*

%R&'C(LO 1<1* +R L(I"I&O" ! L% CO#) "IG#,*

Los re9-isi.os de la co/1esi/ so/0

1* &e/er la o el co/1esa/.e capacidad de obrar y poder de disposici/ sobre el derec8o*

2* Recaer sobre 8ec8os 9-e prod-6ca/ co/sec-e/cias 4-r@dicas adversas al co/1esa/.e o 1avorables a 9-ie/ la de1iera*

3*

"er libre3 e:presa y co/scie/.e*

4* Cersar sobre 8ec8os perso/ales de la o el co/1esa/.e o de los 9-e .-viere co/oci2ie/.o direc.o*

7*

s.ar debida2e/.e probada3 si 1-ere e:.ra4-dicial*

%R&'C(LO 1<2* + ) C&O" ! L% CO#) "IG# ;(!ICI%L,*

I*

La co/1esi/ 4-dicial co/s.i.-ir5 pr-eba3 e:cep.o 9-e0

1* s.-viere e:cl-ida por la Ley respec.o a los 8ec8os 9-e co/s.i.-ye/ el ob4e.o del proceso3 o a1ec.are derec8os 9-e el co/1esa/.e /o p-diere re/-/ciar o .ra/sigir v5lida2e/.e*

2*

Recayere sobre 8ec8os c-ya i/ves.igaci/ o i/1or2aci/ es.A pro8ibida por Ley*

3* )-ere op-es.a a doc-2e/.os 1e8acie/.es de da.a a/.erior3 ya agregados al e:pedie/.e*

II* La co/1esi/ 4-dicial 8ace ple/a pr-eba co/.ra la par.e 9-e la reali6a3 salvo 9-e se .ra.are de 8ec8os respec.o de los c-ales la Ley e:ige o.ro 2edio de pr-eba o recayere sobre derec8os i/dispo/ibles* %R&'C(LO 1<3* +I#& RPR &%CIG# ! L% CO#) "IG#,*

I*

/ caso de d-da3 la co/1esi/ se i/.erpre.ar5 e/ 1avor de 9-ie/ la abs-elve*

II*

La co/1esi/ ser5 i/divisible3 e:cep.o si0

1* l co/1esa/.e i/vocare 8ec8os i2pedi.ivos3 2odi1ica.orios3 absol-.a2e/.e separables o i/depe/die/.es -/os de o.ros*

e:.i/.ivos

2* Los 8ec8os e:p-es.os por el co/1esa/.e 1-ere/ i/veros@2iles o co/.rarios a -/a pres-/ci/ legal*

3*

Las 2odalidades del caso 8iciere/ procede/.e s- divisibilidad*

%R&'C(LO 1<4* +R &R%C&%CIG#,*

La par.e 9-e de1iere a co/1esi/ /o podr5 re.rac.arse c-a/do el de1erido 8-biere sido e2pla6ado y es.-viere pres.o a absolverla*

%R&'C(LO 1<7* +I#& RRO$%&ORIO % L% O L CO#) "%#& ,*

I* l i/.erroga.orio a la o el co/1esa/.e se 1or2-lar5 por la a-.oridad 4-dicial3 co/ s-4eci/ al c-es.io/ario prop-es.o por el de1ere/.e o al disp-es.o de o1icio* Las preg-/.as recaer5/ e/ 1or2a clara y precisa sobre los 8ec8os releva/.es o co/.rover.idos* La a-.oridad 4-dicial deber5 co/siderar la co/dici/ socio c-l.-ral de la o el co/1esa/.e a los e1ec.os de 1or2-lar las preg-/.as* Las preg-/.as obsc-ras3 a2big-as3 i2per.i/e/.es o i/=.iles3 ser5/ rec8a6adas por la a-.oridad 4-dicial de o1icio o a solici.-d de par.e*

II* Co/cl-ido el i/.erroga.orio3 las par.es3 por i/.er2edio de s-s abogadas o abogados3 podr5/ solici.ar aclaracio/es a las resp-es.as3 sie2pre por i/.er2edio de la a-.oridad 4-dicial3 9-e d-ra/.e el ac.o podr5 1or2-lar a s- ve6 las preg-/.as 9-e es.i2e co/ve/ie/.es*

III* l i/.erroga.orio de la par.e podr5 e1ec.-arse por la a-.oridad 4-dicial e/ el c-rso de c-al9-ier a-die/cia3 de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 si/ /ecesidad de e2pla6a2ie/.o previo* &a2biA/ podr5 e1ec.-arse previo e2pla6a2ie/.o espec@1ico3 de o1icio o a pe.ici/ de par.e*

IC* "i las preg-/.as 1-ere/ osc-ras la a-.oridad 4-dicial podr5 1or2-lar o.ras preg-/.as* "i el co/1esa/.e se /egare a co/.es.ar o lo 8iciere co/ evasivas3 la a-.oridad

4-dicial lo a2o/es.ar5 para 9-e respo/da e/ 1or2a clara y co/cre.a3 ba4o apercibi2ie/.o de 9-e se pres-2ir5/ por cier.os los 8ec8os seJalados e/ el i/.erroga.orio3 9-e ser5/ valorados a .ie2po de la se/.e/cia3 ig-al e1ec.o prod-cir5 la i/co2parece/cia del co/1esa/.e a la a-die/cia si/ ca-sa 4-s.i1icada* %R&'C(LO 1<<* +&R%!(C&OR O I#&KRPR & ,*

I* "i la o el co/1esa/.e /o s-piere cas.ella/o o /o p-diera 8ablar3 el i/.erroga.orio se 1or2-lar5 a .ravAs de .rad-c.or o i/.erpre.e3 seg=/ el caso3 9-e ser5 desig/ado de o1icio por la a-.oridad 4-dicial e/ la 2is2a a-die/ciaF si /o 1-ere posible3 se s-spe/der5 la a-die/cia por -/ pla6o 25:i2o de .res d@as para desig/ar a la o el .rad-c.or o i/.erpre.e*

II*

La o el .rad-c.or o i/.Arpre.e deber5 re-/ir los sig-ie/.es re9-isi.os0

1*

$o6ar de capacidad de obrar*

2*

!o2i/ar el idio2a del co/1esa/.e y el cas.ella/o*

3*

#o .e/er /i/g-/a ca-sa de i2pedi2e/.o*

4* Pres.ar 4-ra2e/.o o pro2esa de .rad-cir o i/.erpre.ar de 1or2a 1e8acie/.e c-a/.o seJale la o el co/1esa/.e* %R&'C(LO 1<>* +CO#) "IG# )( R% ! L L($%R ! L PROC "O,*

&ra.5/dose de par.e 9-e ac.-are e/ el proceso por i/.er2edio de apoderada o apoderado3 por .e/er do2icilio real o de 8ec8o co/s.i.-ido e/ l-gar dis.a/.e de la sede del .rib-/al3 9-e 8iciere ra6o/able2e/.e ad2isible s- i/co/c-rre/cia3 o 9-e .-viere do2icilio co/s.i.-ido e/ el e:.ra/4ero3 la recepci/ de la co/1esi/ podr5 ser co2isio/ada a la a-.oridad 4-dicial co2pe.e/.e del l-gar*

" CCIG# IC

! CL%R%CIG# ! & "&I$O"

%R&'C(LO 1<?* +PROC ! #CI%,*

&oda perso/a 2ayor de diecisAis aJos podr5 ser prop-es.a co2o .es.igo y .e/dr5 el deber de co2parecer y declarar3 salvo las e:cepcio/es es.ablecidas por Ley*

%R&'C(LO 1<9* +&%CE%",*

I*

La .ac8a absol-.a procede co/.ra0

1*

L-ie/es padeciere/ de e/a4e/aci/ 2e/.al o per.-rbaci/ psicolgica grave*

2* Los 9-e se e/c-e/.re/ e/ es.ado de e2briag-e6 o ba4o el e1ec.o de s-s.a/cias es.-pe1acie/.es o al-ci/ge/as*

3*

Los 9-e 8-biere/ sido co/de/ados por 1also .es.i2o/io*

4* Los ciegos y sordos co/ relaci/ a 8ec8os percep.ibles por la vis.a o el o@do3 respec.iva2e/.e*

II*

La .ac8a rela.iva procede co/.ra0

1* l parie/.e e/ l@/ea direc.a3 as@ co2o el parie/.e cola.eral 8as.a el c-ar.o grado de co/sa/g-i/idad o seg-/do de a1i/idadF y el derivado de v@/c-los de adopci/*

2*

l depe/die/.e de la par.e 9-e lo o1reciere*

3* L-ie/ .-viere i/.erAs direc.o o i/direc.o e/ el li.igio3 por s@ 2is2o o por pare/.esco de/.ro de los grados es.ablecidos e/ el /-2eral 1 de es.e par5gra1o*

4*

Los p-pilos por s-s .-.ores y viceversa*

7*

L-ie/ .-viere li.igio pe/die/.e co/ la par.e co/.raria a s- prese/.a/.e*

<* l a2igo @/.i2o de la par.e 9-e lo prese/.are o el e/e2igo 2a/i1ies.o de la par.e adversa*

>*

"er de-dor o acreedor de alg-/a de las par.es*

%R&'C(LO 1>0* +PL%IO P%R% &%CE%R,*

I* La par.e i/.eresada podr5 .ac8ar a los .es.igos de la co/.rapar.e de/.ro de los .res d@as de 8aber sido /o.i1icada co/ la pr-eba .es.i1ical prop-es.a e/ la de2a/da o e/ la reco/ve/ci/* Pasado es.e pla6o3 cad-car5 el derec8o de .ac8ar*

II*

La pr-eba de .ac8a se prod-cir5 =/ica2e/.e e/ a-die/cia*

%R&'C(LO 1>1* +&%CE%" I#%!MI"IBL ",*

I*

Las .ac8as /ecesaria2e/.e ser5/ co/cre.asF /o se ad2i.ir5/ .ac8as ge/erales*

II* "er5 i/ad2isible la pr-eba .es.i1ical para i/validar las declaracio/es de los .es.igos de .ac8a*

III* C-a/do -/a par.e co/.rai/.errogare a los .es.igos o1recidos por la o.ra3 se .e/dr5 por re.irada la .ac8a 9-e co/.ra ellos 8-biere prop-es.o* %R&'C(LO 1>2* +C%LOR ! L%" &%CE%",*

I* La .ac8a prop-es.a /o i2pedir5 recibir la declaraci/ de la perso/a o1recida co2o .es.igo3 pero3 probada la .ac8a3 la a-.oridad 4-dicial e/ se/.e/cia presci/dir5 de la declaraci/3 salvo 9-e a.e/.as las circ-/s.a/cias del caso3 /o asig/are al 8ec8o probado gravedad s-1icie/.e para i/validar la declaraci/*

II* Podr5 probarse3 ade25s de las ca-sales 2e/cio/adas e/ el %r.@c-lo 1<9 de es.e Cdigo3 o.ras 9-e .e/diere/ a dis2i/-ir o des.r-ir la 1e de -/ .es.igo* %R&'C(LO 1>3* +PR( B% ! L%" &%CE%",*

I* Las circ-/s.a/cias 9-e a1ec.a/ la credibilidad e i2parcialidad de los .es.igos ser5/ debida2e/.e probadas por las par.es e/ a-die/cia y apreciadas por la a-.oridad 4-dicial e/ se/.e/cia*

II* l reco/oci2ie/.o por el .es.igo de la veracidad de la ca-sal de .ac8a 9-e se le i2p-.a3 dispe/sa de .oda o.ra pr-eba* %R&'C(LO 1>4* +O)R CIMI #&O ! PR( B% & "&I)IC%L,*

I* C-a/do se o1re6ca pr-eba .es.i1ical3 se deber5 aco2paJar la lis.a de .es.igos co/ desig/aci/ de /o2bres y apellidos3 do2icilio3 pro1esi/3 o1icio - oc-paci/ 8abi.-al y /=2ero de cAd-la de ide/.idad* "i /o 1-ere posible co/ocer alg-/os de esos da.os3 bas.ar5 i/dicar los /ecesarios para i/divid-ali6ar al .es.igo*

II* #o podr5/ propo/erse 25s de ci/co .es.igos sobre el ob4e.o del proceso3 salvo 9-e e:is.a 2o.ivo 1-/dado a 4-icio de la a-.oridad 4-dicial* %R&'C(LO 1>7* + MPL%I%MI #&O ! L & "&I$O,*

I* l .es.igo ser5 e2pla6ado por cAd-la 9-e deber5 dilige/ciarse por lo 2e/os co/ .res d@as de a/.icipaci/ a la a-die/cia y3 apercibi2ie/.o de las sa/cio/es legales a 9-e dar5 l-gar s- desobedie/cia o 1also .es.i2o/io*

II* "e presci/dir5 del e2pla6a2ie/.o c-a/do la par.e 9-e prop-so al .es.igo as-2iere la carga de 8acerlo co2parecerF e2pero3 si el .es.igo /o co/c-rriere3 se

presci/dir5 de s- declaraci/3 salvo lo disp-es.o por el %r.@c-lo 243 /-2eral 3 del prese/.e Cdigo*

III* l .es.igo 9-e legal2e/.e e2pla6ado re8-sare co2parecer ser5 co/d-cido a prese/cia la a-.oridad 4-dicial por la 1-er6a p=blica* l .es.igo 9-e se /egare a declarar i/c-rrir5 e/ desobedie/cia y ser5 sa/cio/ado co/ arres.o 8as.a -/ 25:i2o de vei/.ic-a.ro 8oras* %R&'C(LO 1><* +%(!I #CI%,*

La pr-eba .es.i1ical se recibir5 e/ a-die/cia3 i/.errog5/dose a cada .es.igo e/ 1or2a separada3 previo 4-ra2e/.o o pro2esa de decir la verdad3 observa/do el sig-ie/.e procedi2ie/.o0

1* La a-.oridad 4-dicial i/.errogar5 a la o el .es.igo3 sobre s- /o2bre3 es.ado civil3 do2icilio3 /acio/alidad o3 /aci/ o p-eblo i/d@ge/a origi/ario ca2pesi/o al 9-e per.e/ece3 pro1esi/3 o1icio - oc-paci/ 8abi.-al3 y si e:is.e e/ relaci/ a ella o Al alg-/a ca-sal de .ac8a*

2* / 1or2a i/2edia.a se orde/ar5 al .es.igo 9-e 8aga -/a e:posici/ de los 8ec8os 9-e perso/al2e/.e le co/s.e e/ relaci/ al ob4e.o de la co/.roversiaF asi2is2o3 9-e 4-s.i1i9-e s-s a1ir2acio/es3 e:plica/do las circ-/s.a/cias de .ie2po3 2odo y l-gar e/ 9-e 8-biere oc-rrido cada 8ec8o*

3* &er2i/ada la declaraci/ del .es.igo3 las par.es podr5/ i/.errogarlo libre2e/.e por i/.er2edio de s-s abogados y ba4o la direcci/ del 4-6gador3 9-e e/ c-al9-ier 2o2e/.o podr5 1or2-lar /-evas i/.errogacio/es3 rec8a6ar las preg-/.as i2per.i/e/.es o agravia/.es para el .es.igo3 as@ co2o dar por .er2i/ado el i/.erroga.orio*

4* Cada preg-/.a /o es.ar5 re1erida a 25s de -/ 8ec8oF ser5 clara y co/cre.a* #o se ad2i.ir5/ las preg-/.as ve4a.orias - o1e/sivas3 .a2poco podr5 asesorarse de abogado a .ie2po de respo/der*

7* l .es.igo /o podr5 leer /o.as o ap-/.es3 a 2e/os 9-e por la @/dole de la preg-/.a la a-.oridad 4-dicial as@ lo dispo/ga* / es.e caso se de4ar5 e/ el ac.a co/s.a/cia de las resp-es.as dadas e/ esa 1or2a* %R&'C(LO 1>>* +# $%&IC% % R "PO#! R,*

La o el .es.igo /o es.5 obligado a respo/der preg-/.as 9-e lo e:po/ga/ a Al o a s-s parie/.es 8as.a el c-ar.o grado de co/sa/g-i/idad3 a e/4-icia2ie/.o pe/al o co2pro2e.a/ s- 8o/orF asi2is2o3 c-a/do la preg-/.a lo e:po/ga a violar -/ secre.o pro1esio/al3 2ili.ar3 cie/.@1ico3 ar.@s.ico o i/d-s.rial 9-e es.-viere obligado a g-ardar3 salvo 9-e 2edie co/se/.i2ie/.o i/1or2ado del a1ec.ado*

%R&'C(LO 1>?* +P RM%# #CI%,*

!esp-As de pres.ada s- declaraci/3 los .es.igos per2a/ecer5/ e/ es.rados si/ co2-/icaci/ e/.re ellos3 a los e1ec.os de eve/.-ales declaracio/es co2ple2e/.arias o careos3 e:cep.o 9-e la a-.oridad 4-dicial a-.orice s- re.iro*

%R&'C(LO 1>9* +C%R O,*

"e podr5 dispo/er de o1icio o a pe.ici/ de par.e y sie2pre 9-e 1-ere per.i/e/.e3 el careo de .es.igos e/.re s@ o de As.os co/ las par.es*

%R&'C(LO 1?0* +! CL%R%CIG# ! %(&ORI!%! " ; RHRL(IC%",*

l Preside/.e y Cicepreside/.e del s.ado Pl-ri/acio/al3 Mi/is.ros de s.ado3 Preside/.es de las C52aras de "e/adores y !ip-.ados3 Magis.rados del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 Magis.rados del &rib-/al Co/s.i.-cio/al Pl-ri/acio/al3 Co/se4eros de la Magis.ra.-ra3 Magis.rados del &rib-/al %groa2bie/.al3 )iscal $e/eral del s.ado3 Proc-rador $e/eral del s.ado3 !e1e/sor del P-eblo3 Co/.ralor $e/eral del s.ado3 Co2a/da/.e e/ ;e1e de las )-er6as %r2adas3 Co2a/da/.es de )-er6a3 2ba4adores y Mi/is.ros Ple/ipo.e/ciarios3 podr5/ declarar por escri.o co/ la 2a/i1es.aci/ de 9-e lo 8ace/ ba4o 4-ra2e/.o o pro2esa de decir la verdad3 e/ -/ pla6o 25:i2o de ci/co d@as co2p-.ables desde s- /o.i1icaci/* La par.e co/.raria a la 9-e o1reciere el .es.igo podr5 prese/.ar co/.ra i/.erroga.orio 9-e ser5 i/cl-ido e/ el despac8o a librarse*

%R&'C(LO 1?1* +! CL%R%CIG# # !OMICILIO,*

Las declaracio/es de ad-l.os 2ayores3 las perso/as 9-e se 8allare/ e/1er2as o es.-viere/ i2posibili.adas de co2parecer3 se recibir5/ e/ s- do2icilio3 e/ c-yo caso se .o2ar5/ las 2edidas correspo/die/.es para aseg-rar el /or2al dese/volvi2ie/.o de la a-die/cia e/ ese do2icilio o e/ el l-gar do/de se e/co/.rare la o el .es.igo3 co/ asis.e/cia de las par.es y s-s abogados3 si deseare/ co/c-rrir al ac.o*

%R&'C(LO 1?2* +& "&I$O" &R%B%;%!OR ",*

I* "i el .es.igo 1-ere e2pleado - obrero3 p=blico o privado3 la a-.oridad 4-dicial3 a pe.ici/ de par.e 8ar5 co/ocer la ci.aci/ al e2pleador3 para 9-e le sea co/cedida lice/cia si/ desc-e/.o de s-s s-eldos o salarios*

II* l re9-erido /o podr5 /egar la lice/cia ba4o /i/g-/a circ-/s.a/cia3 co/ apercibi2ie/.o de i/c-rrir e/ desobedie/cia* %R&'C(LO 1?3* +& "&I$O" CO# C%P%CI!%! " !I) R #CI%!%",*

&ra.5/dose de .es.igos sordos3 2-dos o sordo2-dos 9-e slo p-diere/ 8acerse e/.e/der por le/g-a4e especiali6ado3 se les /o2brar5 i/.Arpre.e*

%R&'C(LO 1?4* N&R%#; RO",*

+& "&I$O"

I#!'$ #%

ORI$I#%RIO

C%MP "I#O"

Las o los .es.igos per.e/ecie/.es a las /acio/es y p-eblos i/d@ge/a origi/ario ca2pesi/os3 y ci-dada/as o ci-dada/os e:.ra/4eros podr5/ declarar e/ s- idio2a3 debie/do 1or2-larse las preg-/.as y resp-es.as a .ravAs de .rad-c.or*

%R&'C(LO 1?7* +)%L"O & "&IMO#IO,*

"i las declaracio/es arro4are/ i/dicios graves de 1also .es.i2o/io - o.ro deli.o3 por los c-ales la a-.oridad 4-dicial co/sidere 9-e el .es.igo 1al.a3 co/ocie/do la verdad3 e/ 1or2a i/2edia.a de/-/ciar5 el 8ec8o al 2i/is.erio p=blico*

%R&'C(LO 1?<* +%PR CI%CIG#,*

La a-.oridad 4-dicial a .ie2po de dic.ar se/.e/cia3 s-4e.5/dose a las reglas de la sa/a cr@.ica o pr-de/.e cri.erio3 apreciar5 las circ-/s.a/cias y 2o.ivos 9-e corrobora/ o dis2i/-ye/ la 1-er6a proba.oria de las declaracio/es .es.i1icales*

" CCIG# C

I#"P CCIG# D R CO#"&R(CCIG# ! E CEO"

%R&'C(LO 1?>* +PROC ! #CI%,*

I* La a-.oridad 4-dicial de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 podr5 dilige/ciar a/.es 9-e o.ros 2edios de pr-eba3 i/speccio/ar l-gares o cosas3 co/ la 1i/alidad de esclarecer 8ec8os 9-e i/.erese/ a la decisi/ del proceso*

II* %l decre.ar la i/specci/3 i/divid-ali6ar5 s- ob4e.o y de.er2i/ar5 el l-gar3 1ec8a y 8ora de s- reali6aci/ de/.ro de los die6 d@as sig-ie/.es3 p-die/do dispo/er la co/c-rre/cia de peri.os o .es.igos*

III*

"i 8-biere -rge/cia3 la /o.i1icaci/ se prac.icar5 co/ -/ d@a de a/.icipaci/*

%R&'C(LO 1??* +PROC !IMI #&O,*

I* La a-.oridad 4-dicial dirigir5 perso/al2e/.e la dilige/cia* Las par.es podr5/ co/c-rrir co/ s-s abogados y asesores .Ac/icos para 1or2-lar las observacio/es per.i/e/.es de las 9-e se de4ar5 co/s.a/cia e/ ac.a*

II*

La i/co/c-rre/cia de las par.es /o s-spe/der5 la i/specci/*

III* Los peri.os salvar5/ las e:plicacio/es .Ac/icas del caso3 p-die/do dispo/erse 9-e i/1or2e/ por separado e/ 2a.erias 9-e as@ lo 4-s.i1i9-e/3 e/ pla6o 9-e se les 1i4ar5 al e1ec.o*

IC*

Los .es.igos ser5/ i/.errogados libre2e/.e sobre el ob4e.o de la i/specci/*

%R&'C(LO 1?9* +R CO#"&R(CCIG# ! E CEO",*

Observa/do el procedi2ie/.o a/.erior3 podr5 procederse a la reco/s.r-cci/ de 8ec8os ba4o la direcci/ de la a-.oridad 4-dicial para co2probar si ellos se reali6aro/ o p-diero/ 8aberse reali6ado de -/a 2a/era de.er2i/ada* % es.e e1ec.o3 se podr5 dispo/er 9-e co2pare6ca/ las par.es3 peri.os y .es.igos*

%R&'C(LO 190* +! B R ! COL%BOR%CIG#,*

I* Las par.es y .erceros .e/dr5/ el deber de pres.ar la 25:i2a colaboraci/ para el 2e4or c-2pli2ie/.o de las i/speccio/es y reco/s.r-ccio/es*

II* / el caso de 9-e .erceros re8-sare/ colaborar3 se podr5 dispo/er las 2edidas co/2i/a.orias per.i/e/.es*

III* "i -/a o a2bas par.es /egare/ s- colaboraci/3 la a-.oridad 4-dicial podr5 i/.i2ar s- prese/cia3 y si a pesar de ello persis.iere la resis.e/cia3 se dispo/dr5 la s-spe/si/ de la dilige/cia3 debie/do i/.erpre.arse la /ega.iva a colaborar co2o pr-eba de la veracidad de las a1ir2acio/es de la par.e co/.raria3 respec.o del 8ec8o 9-e se pre.e/da probar* %R&'C(LO 191* +"("P #"IG# ! &R%B%;O O &RH#"I&O,*

C-a/do la i/specci/ se e1ec.-are e/ locales o si.ios de 2-c8a co/c-rre/cia o .r5/si.o i/.e/so o 2ediare/ o.ras circ-/s.a/cias 9-e di1ic-l.e/ la dilige/cia3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar53 co/ ay-da de la 1-er6a p=blica si 1-ere /ecesario3 la desoc-paci/ o s-spe/si/ del .raba4o o .r5/si.o 2ie/.ras d-rare la i/specci/ o reco/s.r-cci/* % es.e

e1ec.o la a-.oridad 4-dicial deber5 co2-/icar opor.-/a2e/.e a las a-.oridades ad2i/is.ra.ivas3 la dilige/cia a reali6arse*

%R&'C(LO 192* +$%"&O",*

La par.e 9-e 8-biere solici.ado la i/specci/ o la reco/s.r-cci/ s-1ragar5 los gas.os 9-e As.a p-diere ocasio/ar* "i 8-biere sido orde/ada de o1icio3 los gas.os ser5/ pagados a prorra.a por las par.es3 a 2e/os 9-e -/a de ellas o a2bas go6are/ del be/e1icio de gra.-idad3 caso e/ el c-al los gas.os ser5/ s-1ragados por el &esoro ;-dicial*

" CCIG# CI

PR( B% P RICI%L

%R&'C(LO 193* +PROC ! #CI%,*

I* La pr-eba pericial ser5 ad2isible c-a/do la apreciaci/ de los 8ec8os 9-e i/.eresa/ al proceso re9-iriere co/oci2ie/.os especiali6ados e/ alg-/a cie/cia3 ar.e3 i/d-s.ria o .Ac/ica*

II* Las par.es podr5/ solici.ar slo -/ dic.a2e/ pericial sobre -/ 2is2o p-/.o3 salvo 9-e se prod-4era la i2p-g/aci/ de s-s co/cl-sio/es e/ .ie2po y 1or2a opor.-/os* La a-.oridad 4-dicial podr5 dispo/er de o1icio -/ /-evo dic.a2e/ c-a/do3 a s- 4-icio3 1-ere /ecesario* %R&'C(LO 194* +#PM RO ! P RI&O",*

I* l peri.o ser5 -/o slo3 salvo 9-e las par.es3 de co2=/ ac-erdo3 decida/ o.ra cosa o c-a/do la co2ple4idad de la c-es.i/ so2e.ida a proceso lo re9-iera*

II* C-a/do el dic.a2e/ pericial re9-iriere co/oci2ie/.os de al.a especiali6aci/3 la a-.oridad 4-dicial3 a pe.ici/ de par.e o de o1icio3 podr5 1or2-lar co/s-l.as a

-/iversidades3 acade2ias3 colegios pro1esio/ales3 i/s.i.-.os y e/.idades p=blicas o privadas de car5c.er cie/.@1ico3 c-l.-ral o .Ac/ico* %R&'C(LO 197* +PROC !IMI #&O,*

I* La par.e 9-e solici.e -/ e:a2e/ pericial seJalar5 los p-/.os sobre los c-ales versar5 la pr-eba* l adversario podr5 ob4e.arla o agregar /-evos p-/.os*

II* La a-.oridad 4-dicial resolver5 e/ la a-die/cia preli2i/ar sobre la procede/cia del dic.a2e/3 desig/ar5 co/ cri.erio propio al peri.o y 1i4ar5 los p-/.os sobre los 9-e versar5 la pericia3 de ac-erdo co/ las proposicio/es de las par.es y los 9-e co/sidere /ecesarios*

III* / la 2is2a provide/cia se 1i4ar5 -/ pla6o pr-de/cial para la prese/.aci/ del dic.a2e/3 9-e podr5 ser prorrogado por -/a sola ve6 e/ caso de 2o.ivo 1-/dado* %R&'C(LO 19<* +%C P&%CIG# ! L C%R$O,*

I* l peri.o acep.ar5 el cargo a/.e el secre.ario del .rib-/al o 4-6gado3 de/.ro de los .res d@as de s- /o.i1icaci/ co/ el /o2bra2ie/.o3 ba4o 4-ra2e/.o o pro2esa de dic.a2i/ar co/1or2e a s- leal saber y e/.e/der*

II* "i el peri.o de/.ro de los .res d@as sig-ie/.es a s- desig/aci/ /o acep.are el cargo de o1icio3 si/ 25s .r52i.e3 se /o2brar5 o.ro e/ s- ree2pla6o*

III* "i el peri.o /o co/c-rriere a 2a/i1es.ar s- acep.aci/ si/ ca-sa 4-s.i1icada3 s/o2bra2ie/.o 9-edar5 si/ e1ec.o y se /o2brar5 o.ro e/ 1or2a i/2edia.a* %R&'C(LO 19>* +R C("%CIG#,*

I* l peri.o3 de/.ro del pla6o de .res d@as3 podr5 i/8ibirse del cargo c-a/do .e/ga 2o.ivos 1-/dados para ello*

II* Podr5 ser rec-sado por las 2is2as ca-sas previs.as para las a-.oridades 4-diciales* &a2biA/ ser5 rec-sable por 1al.a de .@.-lo pro1esio/al o por i/co2pe.e/cia /o.oria e/ la 2a.eria del dic.a2e/* %R&'C(LO 19?* +R MOCIG#,*

I* "er5 re2ovido el peri.o 9-e desp-As de 8aber acep.ado el cargo3 re8-sare dar sdic.a2e/ o /o lo prese/.are e/ el pla6o 9-e le 1-e co/cedido* La a-.oridad 4-dicial de o1icio3 /o2brar5 o.ro e/ s- l-gar y co/de/ar5 al re2ovido a pagar los gas.os de las dilige/cias 1r-s.radas y los daJos y per4-icios ocasio/ados a las par.es3 si As.as los recla2are/* l peri.o ree2pla6ado perder5 el derec8o a cobrar 8o/orarios*

II* "i los peri.os 1-ere/ varios3 la /eglige/cia de -/o de ellos /o e:c-sar5 a los o.ros3 9-ie/es deber5/ reali6ar las dilige/cias y dic.a2i/ar de/.ro de pla6o* %R&'C(LO 199* +!IC&%M # I#M !I%&O,*

C-a/do el ob4e.o de la pericia 1-ere de .al /a.-rale6a 9-e per2i.a al peri.o dic.a2i/ar i/2edia.a2e/.e3 as@ deber5 8acerlo e/ a-die/cia o por escri.o*

%R&'C(LO 200* +PL%#O" D NHM # " CI #&')ICO",*

La a-.oridad 4-dicial de o1icio o a pedido de par.e3 podr5 orde/ar0

1* laboraci/ o e4ec-ci/ de pla/os3 releva2ie/.os3 reprod-ccio/es 1o.ogr51icas3 ci/e2a.ogr51icas3 1o.ocopias - o.ras3 de ob4e.os3 doc-2e/.os o l-gares co/ el e2pleo de 2edios o i/s.r-2e/.os .Ac/icos*

2*

:52e/es cie/.@1icos /ecesarios para el 2e4or esclareci2ie/.o de los 8ec8os*

%R&'C(LO 201* + #&R $% ! L !IC&%M #,*

I* /.regado el dic.a2e/ pericial ser5 /o.i1icado a las par.es3 9-e de/.ro de los .res d@as sig-ie/.es o e/ la a-die/cia de pr-eba3 podr5/ pedir las aclaracio/es o a2pliacio/es

9-e es.i2e/ /ecesarias3 las 9-e ser5/ salvadas por el peri.o d-ra/.e el c-rso de la a-die/cia o3 e/ s- caso3 e/ el pla6o 9-e seJale la a-.oridad 4-dicial* l dic.a2e/ podr5 ser e:a2i/ado e/ a-die/cia3 e/ prese/cia del peri.o 9-e lo 1or2-l*

II* / la 2is2a opor.-/idad3 las par.es podr5/ i2p-g/ar las co/cl-sio/es del peri.a4e3 aco2paJa/do las pr-ebas 9-e las 4-s.i1i9-e/ o3 si correspo/diere3 solici.ar5/ /-evo peri.a4e3 debie/do la a-.oridad 4-dicial resolver e/ a-die/cia*

III* La a-.oridad 4-dicial podr5 re9-erir del peri.o las aclaracio/es y co2ple2e/.acio/es 9-e e/.ie/da /ecesarias y dispo/er3 a pedido 1-/dado de par.e o de o1icio3 la reali6aci/ de -/ /-evo peri.a4e* %R&'C(LO 202* +)( RI% PROB%&ORI% ! L !IC&%M #,*

La 1-er6a proba.oria del dic.a2e/ pericial ser5 es.i2ada por la a-.oridad 4-dicial e/ co/sideraci/ a la co2pe.e/cia del peri.o3 los pri/cipios cie/.@1icos o .Ac/icos e/ 9-e se 1-/da3 la co/corda/cia de s- aplicaci/ co/ las reglas de la sa/a cr@.ica y de25s pr-ebas y ele2e/.os de co/vicci/ 9-e la ca-sa o1reciere* La a-.oridad 4-dicial /o es.5 obligada obligado a seg-ir el cri.erio del peri.o y podr5 apar.arse del dic.a2e/ 2edia/.e resol-ci/ 1-/dada*

%R&'C(LO 203* +$%"&O" D EO#OR%RIO",*

I* Los 8o/orarios del peri.o ser5/ c-bier.os por la par.e 9-e solici. la pericia* "i la pericia 8-biere sido disp-es.a por la a-.oridad 4-dicial3 o re9-erida por a2bas par.es3 o pedida por -/a sola de ellas a la 9-e pos.erior2e/.e se 8-biere ad8erido la o.ra3 ser5/ pagados a prorra.a*

II* Los 8o/orarios ser5/ reg-lados .o2a/do e/ c-e/.a la i2por.a/cia del .raba4o reali6ado* " CCIG# CII

PR( B% POR I#)ORM

%R&'C(LO 204* +PROC ! #CI%,*

I* Los i/1or2es salvados por e/.idades p=blicas o privadas 8ar5/ pr-eba c-a/do recaiga/ sobre p-/.os clara2e/.e i/divid-ali6ados y re1eridos a 8ec8os o ac.os 9-e res-l.e/ de la doc-2e/.aci/3 arc8ivo o regis.ro del rga/o i/1or2a/.e*

II* #o se ad2i.ir5 la pe.ici/ de i/1or2e e/ 9-e 2a/i1ies.a2e/.e se pre.e/da s-s.i.-ir o a2pliar o.ro 2edio de pr-eba 9-e espec@1ica2e/.e correspo/da por disposici/ de la Ley o por la /a.-rale6a del 8ec8o c-ya pr-eba se pre.e/da*

III* La e/.idad re9-erida podr5 represe/.ar el i/1or2e solici.ado si e:is.iere ca-sa de reserva o secre.o3 lo 9-e se po/dr5 e/ co/oci2ie/.o de la a-.oridad 4-dicial de/.ro de ci/co d@as de recibida la orde/3 e/ c-yo caso se observar5 la resol-ci/ 9-e al e1ec.o se dic.e* %R&'C(LO 207* +! R CEO N& #"ICO,*

I* Los abogados3 y e/ ge/eral 9-ie/es ac.=e/ e/ represe/.aci/ de o.ro3 podr5/ solici.ar e/ c-al9-ier o1ici/a3 p=blica o privada3 .es.i2o/io3 copia legali6ada o 1o.ocopia a-.e/.icada del doc-2e/.o 9-e les i/.erese o de la ac.-aci/ ad2i/is.ra.iva 9-e se pre.e/da3 aclara/do 9-e lo 8ace/ para prese/.arlo co2o pr-eba e/ proceso i/iciado o por i/iciarse3 o para c-al9-ier 1i/alidad l@ci.a*

II* La a-.oridad 4-dicial .a2biA/ podr5 dispo/er 9-e el i/1or2e sea recabado direc.a2e/.e por -/o de los 1-/cio/arios de s- depe/de/cia*

III* La co/.rapar.e podr5 pla/.ear las proposicio/es 9-e es.i2e /ecesarias para 9-e el i/1or2e solici.ado sea ob4e.ivo y a4-s.ado a los 8ec8os a 9-e 8abr5 de re1erirse*

IC* &a2biA/ podr5 i2p-g/ar la 1alsedad del i/1or2e3 9-eda/do 1ac-l.ada para re9-erir la e:8ibici/ de los asie/.os3 doc-2e/.os y de25s a/.ecede/.es s-s.e/.a.orios de la i2p-g/aci/F As.a slo podr5 ser 1or2-lada e/ la propia a-die/cia e/ 9-e se prese/.are y s-s.a/ciarse observa/do el procedi2ie/.o previs.o para los i/cide/.es3 o de/.ro del .ercero d@a sig-ie/.e al de la /o.i1icaci/ co/ la provide/cia 9-e orde/are la ac-2-laci/ del i/1or2e*

" CCIG# CIII

PR "(#CIO# "

%R&'C(LO 20<* +C%LOR PROB%&ORIO,*

I* Las pres-/cio/es 4-diciales co/s.i.-ir5/ pr-eba c-a/do a 4-icio de la a-.oridad 4-dicial sea/ graves3 precisas y co/corda/.es3 e/ los casos e/ 9-e la Ley ad2i.a pr-eba .es.i1ical*

II*

Las pres-/cio/es legales se regir5/ por las disposicio/es del Cdigo Civil*

C%P'&(LO " N&O

PROC !IMI #&O" PO"& RIOR " P%R% L% PRO!(CCIG# ! PR( B%

%R&'C(LO 20>* +PR( B%" PO"& RIOR ",*

I* Co/cl-ida la a-die/cia y al re.irarse la a-.oridad 4-dicial para 1-/dar s- decisi/3 /o se ad2i.ir5 /i/g-/a o.ra pr-eba /i solici.-d alg-/a*

II* La a-.oridad 4-dicial3 co/cl-ida la a-die/cia3 e/ 1or2a e:cepcio/al podr5 dispo/er la pr-eba 9-e co/sidere /ecesaria para 2e4or proveer y 9-e 1-ere i2por.a/.e para la 1or2aci/ de s- cri.erio3 dispo/ie/do sobre la 1or2a y el .ie2po e/ 9-e deber5 ser recibida* / es.e caso3 de4ar5 co/s.a/cia de las ra6o/es por las c-ales /o disp-so opor.-/a2e/.e s- dilige/cia2ie/.o d-ra/.e el c-rso del proceso* %R&'C(LO 20?* + ) C&O" ! L%" !ILI$ #CI%" ! M ;OR PROC PL%IO" P%R% !IC&%R " #& #CI%,* R "OBR LO"

I* La a-die/cia para dic.ar se/.e/cia /o podr5 pos.ergarse por 25s de .rei/.a d@as3 co2p-.ados a par.ir de la =l.i2a a-die/cia*

II* La a-.oridad 4-dicial .e/dr5 el deber de orde/ar las 2edidas /ecesarias para posibili.ar 9-e la prod-cci/ de las pr-ebas para 2e4or proveer sea/ i/corporadas co/ la a/.elaci/ debida a la a-die/cia 1i/al*

III* / es.a a-die/cia se dilige/ciar5 la pr-eba 9-e p-diere ser recibida y se oir5 a cada par.e por el .ie2po 9-e la a-.oridad 4-dicial co/sidere /ecesario* La a-.oridad 4-dicial para .o2ar s- decisi/3 podr5 decre.ar c-ar.o i/.er2edio3 leva/.ado el c-al e/ 1or2a i/2edia.a pro/-/ciar5 se/.e/cia 1-/dada* C%P'&(LO "KP&IMO

R "OL(CIO# " ;(!ICI%L "

" CCIG# I

PROCI! #CI%" D %(&O"

%R&'C(LO 209* +PROCI! #CI%",*

I* Las provide/cias slo .e/der5/ al desarrollo del proceso y3 orde/ar5/ ac.os de 2era e4ec-ci/*

II* #o re9-erir5/ o.ras 1or2alidades 9-e e:presarse por escri.o3 i/dicarse el l-gar3 1ec8a y la 1ir2a de la a-.oridad 4-dicial* / las ac.-acio/es orales las provide/cias co/s.ar5/ e/ el ac.a* %R&'C(LO 210* +%(&O" I#& RLOC(&ORIO",*

Los a-.os i/.erloc-.orios resolver5/ c-es.io/es 9-e se s-sci.are/ d-ra/.e la .ra2i.aci/ del proceso* %de25s de los re9-isi.os i/dicados e/ el %r.@c-lo precede/.e3 co/.e/dr5/0

1*

La precisi/ del ob4e.o de la decisi/*

2*

Los 1-/da2e/.os 4-r@dicos*

3*

La decisi/ e:presa3 posi.iva y precisa de las c-es.io/es pla/.eadas*

4*

La i2posici/ de cos.as y 2-l.as e/ s- caso*

%R&'C(LO 211* +%(&O" ! )I#I&ICO",*

I* Los a-.os de1i/i.ivos resolver5/ c-es.io/es 9-e re9-iere/ s-s.a/ciaci/3 po/e/ 1i/ al proceso y /o res-elve/ el 2Ari.o de la ca-sa*

II*

!eber5/ c-2plir co/ los re9-isi.os previs.os para el a-.o i/.erloc-.orio*

%R&'C(LO 212* +PL%IO",*

I* Las provide/cias 9-e deba/ dic.arse e/ orde/ a pe.icio/es escri.as de las par.es3 e/ el pla6o de vei/.ic-a.ro 8oras*

II* d@as*

Los a-.os i/.erloc-.orios y de1i/i.ivos3 ser5/ dic.ados e/ el pla6o 25:i2o de ci/co

III* / los casos previs.os e/ el prese/.e Cdigo y c-a/do a2eri.e el as-/.o3 se dic.ar5/ e/ a-die/cia las resol-cio/es seJaladas e/ los par5gra1os a/.eriores* " CCIG# II

" #& #CI%3 %(&O ! CI"&% D %(&O "(PR MO

%R&'C(LO 213* +" #& #CI%,*

I* La se/.e/cia po/dr5 1i/ al li.igio e/ pri2era i/s.a/cia3 recaer5 sobre las cosas li.igadas e/ la 2a/era e/ 9-e 8-biere/ sido de2a/dadas3 sabida 9-e 1-ere la verdad 2a.erial por las pr-ebas del proceso*

II*

La se/.e/cia co/.e/dr50

1* l e/cabe6a2ie/.o3 co/ de.er2i/aci/ del proceso3 /o2bre de las par.es i/.ervi/ie/.es y s-s ge/erales y3 ob4e.o del li.igio*

2*

La par.e /arra.iva co/ e:posici/ s-ci/.a del 8ec8o y del derec8o 9-e se li.iga*

3* La par.e 2o.ivada co/ es.-dio de los 8ec8os probados y e/ s- caso los /o probados3 eval-aci/ de la pr-eba3 y ci.a de las leyes e/ 9-e se 1-/da3 ba4o pe/a de /-lidad* s.a par.e3 para el caso de 1-/darse e/ 4-rispr-de/cia ordi/aria o co/s.i.-cio/al3 se li2i.ar5 a precisar de 2a/era ob4e.iva las ra6o/es 4-r@dicas del precede/.e3 si/ /ecesidad de 8acer -/a .ra/scripci/ del 1allo 9-e osc-re6ca la 1-/da2e/.aci/*

4* La par.e resol-.iva3 co/ decisio/es claras3 posi.ivas y precisas sobre la de2a/da o la reco/ve/ci/ e/ s- caso3 declara/do el derec8o de los li.iga/.es y co/de/a/do o absolvie/do .o.al o parcial2e/.e*

7*

l pla6o 9-e se o.orgare para s- c-2pli2ie/.o*

<*

l pro/-/cia2ie/.o sobre cos.os y cos.as*

>* La i2posici/ de 2-l.a e/ el caso de declararse .e2eridad o 2alicia por par.e de los li.iga/.es3 abogadas o abogados*

?*

l l-gar y 1ec8a e/ 9-e se pro/-/cia*

9* La 1ir2a de la a-.oridad 4-dicial3 la a-.ori6aci/ de la o el secre.ario co/ los sellos respec.ivos del 4-6gado* %R&'C(LO 214* +PRO#(#CI%MI #&O POR L(I!%!,*

"i 2ediare ac-erdo de par.es y As.as .-viere/3 ade25s3 la libre disposici/ de s-s derec8os disc-.idos e/ el proceso3 la a-.oridad 4-dicial podr5 1allar por e9-idad*

%R&'C(LO 217* +CO#! #% %L P%$O ! R "%RCIMI #&O ! !%OO" D P R;(ICIO",*

)R(&O"

I#& R " "

D %L

"i la se/.e/cia co/de/are al pago de 1r-.os o i/.ereses o al resarci2ie/.o de daJos y per4-icios3 deber5 1i4ar e/ ca/.idad l@9-ida y co/ pla6o de.er2i/ado para s- c-2pli2ie/.o o3 e:cepcio/al2e/.e3 es.ablecer5 las bases sobre las c-ales 8abr5 de 8acerse sli9-idaci/ e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia*

%R&'C(LO 21<* +PL%IO" P%R% !IC&%R " #& #CI%,*

I* La a-.oridad 4-dicial deber5 dic.ar se/.e/cia al cabo de la a-die/cia3 e/ c-ya opor.-/idad se dar5 lec.-ra a la 2is2a a los e1ec.os de s- /o.i1icaci/* "i/ e2bargo c-a/do el caso as@ lo a2eri.e podr5 dic.ar sola2e/.e la par.e resol-.iva*

II* La a-.oridad 4-dicial podr5 di1erir la 1-/da2e/.aci/ del 1allo para -/a -l.erior a-die/cia3 9-e se reali6ar5 e/ -/ pla6o /o 2ayor de vei/.e d@as*

III* % la a-.oridad 4-dicial s-ple/.e /o se le aplicar5 los pla6os seJalados e/ los par5gra1os a/.eriores*

IC* Los pla6os para i2p-g/ar se co/.ar5/ a par.ir del d@a sig-ie/.e a la celebraci/ de es.a a-die/cia3 do/de se /o.i1icar5 el 1allo* Para el caso de 9-e -/a de las par.es /o asis.iere a la a-die/cia3 el pla6o se co2p-.ar5 a par.ir de s- /o.i1icaci/*

C* / los procesos de es.r-c.-ra 2o/i.oria3 la a-.oridad 4-dicial deber5 pro/-/ciar se/.e/cia e/ el pla6o de ci/co d@as3 co2p-.ables desde el i/greso a despac8o del e:pedie/.e* %R&'C(LO 21>* +C%LI! I ! L% " #& #CI%,*

s v5lida la se/.e/cia pro/-/ciada 1-era del pla6o previs.o por es.e Cdigo3 pero3 dar5 l-gar a sa/ci/ discipli/aria a la a-.oridad 4-dicial3 co/1or2e a Ley*

%R&'C(LO 21?* +%(&O ! CI"&%,*

I* l a-.o de vis.a es el 1allo de seg-/da i/s.a/cia 9-e deber5 c-2plir co/ los re9-isi.os de la se/.e/cia e/ .odo lo 9-e 1-ere per.i/e/.e*

II*

s.e 1allo deber5 ser0

1*

I/ad2isible*

a,

"i se 8-biere i/.erp-es.o el rec-rso de apelaci/ desp-As de ve/cido el .Ar2i/o*

b,

Por 1al.a de e:presi/ de agravios*

2*

Co/1ir2a.orio*

3*

Revoca.orio .o.al o parcial*

4*

%/-la.orio o reposi.orio*

III* "i se 8-biere o.orgado e/ la se/.e/cia 25s o 2e/os de lo pedido y 8-biere sido recla2ado e/ grado de apelaci/3 el .rib-/al de al6ada deber5 1allar e/ el 1o/do*

%R&'C(LO 219* +%(&O "(PR MO,*

l &rib-/al "-pre2o de 4-s.icia se pro/-/ciar5 2edia/.e a-.o s-pre2o y deber5 c-2plir co/ los re9-isi.os sig-ie/.es0

1* li.igio*

/cabe6a2ie/.o co/ ide/.i1icaci/ del proceso3 /o2bre de las par.es y ob4e.o del

2* Par.e /arra.iva co/ e:posici/ res-2ida del a-.o de vis.a i2p-g/ado3 del rec-rso y de la resp-es.a3 As.a =l.i2a si la 8-biere*

3*

La doc.ri/a aplicable al caso*

4*

La 1-/da2e/.aci/*

7*

Par.e resol-.iva3 e/ .Ar2i/os claros3 posi.ivos y precisos*

%R&'C(LO 220* +)ORM%" ! L %(&O "(PR MO,*

La 1or2a del a-.o s-pre2o ser50

I*

I2procede/.e3 c-a/do0

1*

"e 8-biere i/.erp-es.o el rec-rso desp-As de ve/cido el .Ar2i/o*

2* P-die/do 8aber apelado /o se 8-biere 8ec8o -so de es.e rec-rso ordi/ario3 e:cep.o 9-e la par.e es.-viese co/1or2e co/ la se/.e/cia y es.a 1-ese a/-lada3 revocada .o.al o parcial2e/.e e/ grado de apelaci/*

3*

La resol-ci/ /o ad2i.a rec-rso de casaci/*

4* l rec-rso /o c-2pliera co/ lo previs.o por el %r.@c-lo 2>43 Par5gra1o I del prese/.e Cdigo*

7*

La o el rec-rre/.e /o 8-biera i/.erve/ido e/ las i/s.a/cias a/.eriores*

II* I/1-/dado3 c-a/do el .rib-/al /o e/co/.rare 8aber sido violada la Ley o leyes ac-sadas e/ el rec-rso*

III*

%/-la.orio de obrados co/ o si/ reposici/*

1*

/ el pri2er caso3 c-a/do sea res-el.o por0

a,

%-.oridad 4-dicial i/co2pe.e/.e o por .rib-/al i/.egrado co/.ravi/ie/do la Ley*

b, %-.oridad 4-dicial legal2e/.e i2pedida o c-ya e:c-sa o rec-saci/ es.-viere pe/die/.e o 8-biera sido declarada legal por .rib-/al co2pe.e/.e*

c, )al.ar alg-/a dilige/cia o .r52i.e declarados ese/ciales3 1al.a e:presa2e/.e pe/ada co/ la /-lidad por la Ley*

2*

/ el seg-/do caso3 c-a/do0

a,

"e o.org-e 25s de lo pedido por las par.es*

b,

E-biere apelaci/ desis.ida*

IC* Casa/do3 c-a/do la resol-ci/ i/1ri/giere la Ley o leyes ac-sadas e/ el rec-rso3 e/ es.e caso 1allar5 e/ lo pri/cipal del li.igio3 aplica/do las leyes co/c-lcadas y

co/de/a/do e/ respo/sabilidad de 2-l.a a la a-.oridad 4-dicial i/1rac.ora3 a 2e/os 9-e e/co/.rare e:c-sable el error* La casaci/ podr5 ser .o.al o parcial* " CCIG# III

CO"&%" D CO"&O"

%R&'C(LO 221* +CO#! #%CIO# " # L% " #& #CI%,*

Las resol-cio/es 4-diciales i2po/dr5/3 seg=/ correspo/da3 co/de/aci/ e/ cos.as3 co/de/aci/ e/ cos.as y cos.os o declarar5/ /o 8aber l-gar a la co/de/aci/*

%R&'C(LO 222* +R $(L%CIG# ! CO"&%" D CO"&O",*

La a-.oridad 4-dicial reg-lar5 los alca/ces de la co/de/a e/ cos.as y cos.os3 .a/.o respec.o del 2o/.o co2o de los obligados y be/e1iciarios3 e/ a.e/ci/ a la ac.ividad procesal desarrollada*

%R&'C(LO 223* +C%"O" ! CO#! #%,*

I* / la se/.e/cia 9-e declarare i2probada la de2a/da e/ .odas s-s par.es3 se co/de/ar5 e/ cos.as y cos.os al de2a/da/.e*

II* / la se/.e/cia pro/-/ciada co/.ra el de2a/dado3 As.e ser5 co/de/ado e/ cos.as y cos.os*

III* / procesos dobles /o procede co/de/aci/ e/ cos.as y cos.os e/ pri2era i/s.a/cia*

IC*

/ los a-.os de vis.a las co/de/acio/es ser5/ las sig-ie/.es0

1*

"i se declarare i/ad2isible la apelaci/3 cos.as y cos.os al apela/.e*

2* "i se co/1ir2are el 1allo del i/1erior e/ .odas s-s par.es3 cos.as y cos.os al apela/.e*

3*

"i se revocare el 1allo del i/1erior3 /o se i2po/dr5 co/de/aci/*

C*

/ a-.os s-pre2os las co/de/acio/es ser5/ las sig-ie/.es0

1*

"i se declarare i2procede/.e el rec-rso3 cos.as y cos.os al rec-rre/.e*

2*

"i se lo declarare i/1-/dado3 cos.as y cos.os al rec-rre/.e*

3* "i se dic.are la casaci/3 se i2po/dr5 la co/de/aci/ al perdedor e/ lo pri/cipal del 1allo casado*

CI* Las resol-cio/es 9-e rec8a6are/ los i/cide/.es3 co/de/ar5/ e/ cos.as al i/cide/.is.a3 si/ per4-icio de la co/de/a e/ cos.os si correspo/diere*

CII* Las resol-cio/es de rec8a6o a rec-rsos de reposici/ co2pre/der5/ .a2biA/ la co/de/aci/ e/ cos.as*

CIII* Los rec-rsos de co2p-lsa rec8a6ados dar5/ l-gar a la i2posici/ de 2-l.a3 a 1avor del &esoro ;-dicial*

IN* l .rib-/al o a-.oridad 4-dicial3 a.e/didas las circ-/s.a/cias e/ cada caso3 de.er2i/ar5 si la co/de/a es solidaria o si3 e/ s- caso3 es divisible e/.re los li.isco/sor.es*

N* "i las resol-cio/es 1-ere/ a/-la.orias3 se podr5 sa/cio/ar co/ respo/sabilidad a la a-.oridad 9-e 8-biere dic.ado la resol-ci/ a/-lada* %R&'C(LO 224* +%LC%#C ! L%" CO"&%" D CO"&O",*

I* Las cos.as co2pre/de/ .odos los gas.os /ecesarios y 4-s.i1icados e1ec.-ados por la par.e vic.oriosa3 .ales co2o .asas y derec8os 4-diciales3 8o/orarios de peri.os3 deposi.arios3 2ar.illeros3 p-blicacio/es y o.ros valores legal2e/.e es.ablecidos*

II*

Los cos.os co2pre/de/ los 8o/orarios de abogado y los derec8os del 2a/da.ario*

%R&'C(LO 227* +&%"%CIG#3 R $(L%CIG# D OR! # ! P%$O,*

I* l secre.ario3 por orde/ de la a-.oridad 4-dicial3 .asar5 las cos.as e/ el pla6o 25:i2o de dos d@as*

II* #o.i1icadas las par.es co/ la .asaci/3 podr5/ recla2ar - observar e/ el pla6o de .ercero d@a*

III* %probada la .asaci/ de las cos.as o re/-/ciadas As.as3 podr5 la a-.oridad 4-dicial reg-lar los cos.os3 orde/a/do al 2is2o .ie2po s- pago de/.ro de .ercero d@a* s.a resol-ci/ podr5 ser apelada e/ el e1ec.o devol-.ivo3 e/ el .Ar2i/o de .res d@as si/ rec-rso -l.erior*

IC* "i la par.e co/de/ada al pago de las cos.as o cos.os /o los 8iciere e1ec.ivos de/.ro del .Ar2i/o 1i4ado por la Ley o la a-.oridad 4-dicial3 9-eda e:pedi.a la v@a de la e4ec-ci/ 1or6osa de resol-cio/es pasadas e/ a-.oridad de cosa 4-6gada* " CCIG# IC

%CL%R%CIG#3 #MI #!% D COMPL M #&%CIG#

%R&'C(LO 22<* +PROC ! #CI%,*

I* La a-.oridad 4-dicial .ie/e la 1ac-l.ad de corregir o e/2e/dar de o1icio los errores 2a.eriales adver.idos e/ las resol-cio/es 4-diciales*

II* Los errores 2a.eriales3 /-2Aricos3 gra2a.icales o 2eca/ogr51icos podr5/ ser corregidos a-/ e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia*

III* Las par.es podr5/ solici.ar aclaraci/ sobre alg=/ co/cep.o osc-ro3 correcci/ de c-al9-ier error 2a.erial o s-bsa/aci/ de o2isi/ e/ 9-e se 8-biere i/c-rrido e/ la se/.e/cia3 a-.o de vis.a o a-.o s-pre2o e/ el pla6o i2prorrogable de vei/.ic-a.ro 8oras co/.adas a par.ir de la /o.i1icaci/3 sie/do i/ad2isible -/a ve6 ve/cido dic8o pla6o* "i se .ra.are de resol-ci/ dic.ada e/ a-die/cia3 lo ser5 si/ o.ro .r52i.e e/ la 2is2a a-die/cia*

IC* La aclaraci/3 e/2ie/da o co2ple2e/.aci/ /o podr5 al.erar lo s-s.a/cial de la decisi/ pri/cipal*

C* Respec.o de cada 1allo de 1o/do3 las par.es podr5/ -sar de es.a 1ac-l.ad por -/a sola ve6F e/ es.e caso3 se s-spe/der5 el pla6o para i/.erpo/er el correspo/die/.e rec-rso e/ lo pri/cipal* !ic8o pla6o co2e/6ar5 a correr /-eva2e/.e a par.ir de la /o.i1icaci/ co/ el a-.o 9-e accedi o de/eg la aclaraci/3 e/2ie/da o co2ple2e/.aci/* " CCIG# C

)IC%CI% ! L%" R "OL(CIO# "

%R&'C(LO 22>* + )IC%CI% ! L%" PROCI! #CI%" D %(&O" I#& RLOC(&ORIO",*

/ las provide/cias y a-.os i/.erloc-.orios 9-e /o pre4-6gare/ lo pri/cipal e/ el li.igio3 /i cor.are/ o.ro procedi2ie/.o -l.erior s-spe/die/do la co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial3 As.a podr5 de o1icio o a i/s.a/cia de par.e 8acer e/ c-al9-ier es.ado del proceso a/.es de la se/.e/cia3 las 2-.acio/es o revocacio/es 9-e correspo/da/3 debida2e/.e 1-/dadas*

%R&'C(LO 22?* +CO"% ;(I$%!%,*

Los a-.os de1i/i.ivos y las se/.e/cias ad9-iere/ la calidad de cosa 4-6gada c-a/do0

1*

#o 1-ere/ s-scep.ibles de i/s.a/cias o rec-rsos pos.eriores*

2*

Las par.es co/si/.iere/ e:presa o .5ci.a2e/.e e/ s- e4ec-.oria*

%R&'C(LO 229* +%LC%#C ! L% " #& #CI%,*

I*

La cosa 4-6gada alca/6a a las par.es y a s-s s-cesores a .@.-lo -/iversal*

II* &a2biA/ alca/6a los e1ec.os de la se/.e/cia a las perso/as 9-e .ra4ere/ o derivare/ s-s derec8os de a9-ellas* / /i/g=/ caso a1ec.ar5 a .erceros ad9-ire/.es de b-e/a 1e a .@.-lo o/eroso de bie/es o derec8os y 9-e .e/ga/ .@.-lo i/scri.o e/ el regis.ro p=blico correspo/die/.e*

III* %lca/6a ig-al2e/.e a los socios3 co2-/eros o code-dores solidarios e i/divisibles co/1or2e a las reglas del Cdigo Civil y a los .i.-lares de derec8os sobre la cosa a4e/aF a es.os =l.i2os3 c-a/do se co/.rovier.e -/ des2e2bra2ie/.o 9-e /o es el propio respec.o del 2is2o bie/* %R&'C(LO 230* + ) C&O" ! L% CO"% ;(I$%!% # PROC "O PR NI"& #& ,*

La cosa 4-6gada e/ proceso co/.e/cioso .e/dr5 e1ec.o e/ o.ro proceso -l.erior sie2pre 9-e se .ra.e de las 2is2as par.es3 se 1-/de e/ la 2is2a ca-sa y verse sobre el 2is2o ob4e.o*

%R&'C(LO 231* + ) C&O" ! L% CO"% ;(I$%!% # PROC "O CO# CI&%CIG# % P R"O#%" I#CI R&%" O I#! & RMI#%!%",*

/ los procesos e/ 9-e 8-biere/ sido de2a/dadas perso/as c-ya ide/.idad se desco/o6ca3 la se/.e/cia s-r.ir5 e1ec.os e/ relaci/ a .odas las de25s co2pre/didas e/ la de2a/da3 salvo 9-e se co2pr-ebe e/ el 2is2o proceso o e/ o.ro pos.erior 9-e side/.idad 1-e co/ocida por alg-/a de las par.es*

&'&(LO C

M !IO" N&R%OR!I#%RIO" ! CO#CL("IG# ! L PROC "O

C%P'&(LO PRIM RO

&R%#"%CCIG#

%R&'C(LO 232* +OPOR&(#I!%!,*

/ c-al9-ier es.ado del proceso3 las par.es p-ede/ .ra/sigir3 para diri2ir los derec8os e/ li.igio3 co/1or2e a las /or2as del Cdigo Civil*

%R&'C(LO 233* +)ORM% D &RHMI& ,*

I*

La .ra/sacci/ ser5 prese/.ada por escri.o*

II* Para s- 8o2ologaci/3 la a-.oridad 4-dicial3 e:a2i/ar5 el c-2pli2ie/.o de los sig-ie/.es re9-isi.os0

1*

Capacidad de las par.es*

2*

"i se ac.=a 2edia/.e apoderada o apoderado3 se .e/ga 1ac-l.ad de .ra/sigir*

3*

L-e se .ra.e de derec8os dispo/ibles*

III* "i la .ra/sacci/ /o 1-ere 8o2ologada3 se proseg-ir5 el .r52i.e de la ca-sa* La apelaci/ de la /ega.iva se co/ceder5 e/ e1ec.o devol-.ivo*

IC* Las par.es podr5/ solici.ar 8o2ologaci/ de -/ co/.ra.o .ra/saccio/al a la a-.oridad 4-dicial3 e/ los .Ar2i/os es.ablecidos e/ los par5gra1os a/.eriores3 a-/ c-a/do /o e:is.a proceso e/.re As.as* La solici.-d s-scri.a y prese/.ada por a2bas par.es3 ser5 8o2ologada i/2edia.a2e/.e* / caso de ser prese/.ada slo por -/a de As.as3 se correr5 e/ .raslado a la o.ra 2edia/.e ci.aci/3 para 9-e e/ el pla6o de ci/co d@as sea respo/dida* &ra/sc-rrido el pla6o para la resp-es.a3 co/ o si/ ella3 se proceder5 a la 8o2ologaci/3 salvo rec8a6o e:preso de la 2is2a3 e/ c-yo caso se /egar5 la solici.-d*

C* / caso de -/a .ra/sacci/ /o 8o2ologada3 previa a la e:is.e/cia de -/ proceso 4-dicial3 las par.es podr5/ 8acerla valer 2edia/.e e:cepci/* C%P'&(LO " $(#!O

CO#CILI%CIG#

%R&'C(LO 234* +R $L%" $ # R%L ",*

I* &odos los derec8os s-scep.ibles de disposici/ por s- .i.-lar3 as@ co2o los .ra/sigibles3 podr5/ ser ob4e.o de co/ciliaci/ e/ el proceso*

II*

La co/ciliaci/ podr5 ser i/s.ada por la a-.oridad 4-dicial o por las par.es*

III*

Las par.es de 2-.-o ac-erdo podr5/ ac-dir direc.a2e/.e al co/ciliador 4-dicial*

IC* La a-.oridad 4-dicial3 a .ie2po de la a-die/cia preli2i/ar3 .ie/e el deber de i/s.ar a las par.es a co/ciliaci/3 ba4o pe/a de /-lidad*

C* Las par.es podr5/ co/ciliar e/ la a-die/cia preli2i/ar o e/ c-al9-ier e.apa o 1ase del proceso*

%R&'C(LO 237* +CL%" " ! CO#CILI%CIG#,*

I*

La co/ciliaci/ podr5 ser previa o i/.raprocesal*

II* La co/ciliaci/ previa se rige por lo disp-es.o e/ el Cap@.-lo I3 &@.-lo I del Libro "eg-/do del prese/.e Cdigo*

III* / la co/ciliaci/ i/.raprocesal3 i/iciado el proceso3 la a-.oridad 4-dicial i/s.ar5 a las par.es a co/ciliaci/ e/ la a-die/cia preli2i/ar3 propo/ie/do a .al 1i/ 2edios id/eos3 de lo 9-e se de4ar5 co/s.a/cia e/ ac.a* %si2is2o3 las par.es3 e/ c-al9-ier es.ado del proceso3 podr5/ pro2over la co/ciliaci/ e/ c-yo caso la a-.oridad 4-dicial seJalar5 a-die/cia* %R&'C(LO 23<* +CO#CILI%CIG# P%RCI%L,*

"i la co/ciliaci/ slo recayere sobre par.e del li.igio o se relacio/are co/ alg-/o de los s-4e.os procesales3 la ca-sa co/.i/-ar5 respec.o de los p-/.os /o co/ciliados o de las perso/as /o co2pre/didas por a9-ella*

%R&'C(LO 23>* +%PROB%CIG# D C%LOR ! CO"% ;(I$%!%,*

I* La co/ciliaci/ co/s.ara e/ ac.a3 la c-al ser5 1ir2ada por las par.es3 la a-.oridad 4-dicial y re1re/dada por la o el secre.ario*

II* La co/ciliaci/ aprobada .ie/e e1ec.os de cosa 4-6gada e/.re las par.es y s-s s-cesores a .@.-lo -/iversal* %R&'C(LO 23?* +I# NI"& #CI% ! PR ;(I$%MI #&O,*

C-a/.o e:p-siere la a-.oridad 4-dicial e/ la a-die/cia de co/ciliaci/3 /o i2por.ar5 pre4-6ga2ie/.o3 a-/9-e es.-viere re1erido al 1o/do de la co/.roversia* Las opi/io/es ver.idas por la a-.oridad 4-dicial e/ la a-die/cia de co/ciliaci/3 /o so/ ca-sales de e:c-sa /i rec-saci/*

C%P'&(LO & RC RO

! "I"&IMI #&O

%R&'C(LO 239* +R &IRO ! ! M%#!%,*

%/.es de la ci.aci/ co/ la de2a/da3 As.a podr5 ser re.irada por la par.e ac.ora y se la .e/dr5 por /o prese/.ada*

%R&'C(LO 240* +C%R%C& R " D )ORM%" ! L ! "I"&IMI #&O,*

I*

l proceso y la pre.e/si/ 4-r@dica p-ede/ ser desis.idos*

II*

l desis.i2ie/.o es0

a,

:preso y /o se pres-2e3 debie/do precisarse s- co/.e/ido y alca/ce*

b,

I/co/dicio/al y slo a1ec.a a la par.e 9-e desis.e*

III*

Prese/.ado el desis.i2ie/.o3 As.e /o podr5 ser re.irado*

%R&'C(LO 241* +! "I"&IMI #&O ! L PROC "O,*

I* La par.e ac.ora e/ c-al9-ier es.ado del proceso y a/.es de la se/.e/cia3 e/ ac.o de vol-/.ad e:preso3 podr5 desis.ir del 2is2o* / es.e caso3 y sie2pre 9-e /o 8-biere co/.es.aci/ o reco/ve/ci/3 la a-.oridad 4-dicial dic.ar5 a-.o aproba.orio si/ o.ro .r52i.e3 orde/a/do el arc8ivo de obrados*

II* / caso de 9-e el desis.i2ie/.o 1-ere prese/.ado desp-As de la co/.es.aci/ se re9-erir5 el co/se/.i2ie/.o de la par.e de2a/dada y -/a ve6 acep.ado por As.a3 ser5 aprobado co/ cos.as a la par.e ac.ora3 salvo ac-erdo de par.es* "i /o 1-ere acep.ado3 se proseg-ir5 el .r52i.e de la ca-sa3 seg=/ correspo/da a s- es.ado*

III* l desis.i2ie/.o de la reco/ve/ci/ 9-e 8-biere pla/.eado la par.e de2a/dada ser5 aprobado e/ los 2is2os .Ar2i/os y co/ los 2is2os e1ec.os precede/.e2e/.e seJalados* / es.e caso3 la .ra2i.aci/ proseg-ir5 slo co/ respec.o a la de2a/da pri/cipal*

IC* "i .a/.o par.e ac.ora co2o la de2a/dada y reco/vi/ie/.e 1or2-lare/ desis.i2ie/.o rec@proco3 se pro/-/ciar5 a-.o aproba.orio si/ o.ro .r52i.e y se orde/ar5 el arc8ivo de obrados*

C* l desis.i2ie/.o del proceso e/ pri2era i/s.a/cia de4a las si.-acio/es 4-r@dicas e/ el 2is2o es.ado 9-e .e/@a/ a/.es de la de2a/da y /o i2pide la prese/.aci/ de o.ra /-eva* %R&'C(LO 242* +! "I"&IMI #&O ! L% PR & #"IG#,*

I* / las 2is2as opor.-/idades a 9-e se re1iere el %r.@c-lo a/.erior3 la par.e ac.ora podr5 desis.ir de la pre.e/si/ 4-r@dica o re/-/ciar a s- derec8o* / es.e caso3 /o se re9-erir5 la acep.aci/ de la par.e de2a/dada3 debie/do la a-.oridad 4-dicial li2i.arse a e:a2i/ar si el ac.o procede por la /a.-rale6a del derec8o e/ li.igio o por el ob4e.o de la de2a/da y dic.ar a-.o aproba.orio 9-e dA por .er2i/ado el proceso3 el c-al /o podr5 pro2overse e/ el 1-.-ro*

II* "i la par.e de2a/dada 9-e i/.erp-so reco/ve/ci/ 1-ere 9-ie/ desis.e de spre.e/si/ o re/-/cia a s- derec8o3 se aplicar5 e/ lo per.i/e/.e lo disp-es.o e/ el Par5gra1o a/.erior*

III* "i las dos par.es desis.iere/ de s- pre.e/si/ o re/-/ciare/ a s- derec8o e/ 1or2a rec@proca3 la a-.oridad 4-dicial3 e:a2i/a/do s- procede/cia3 los aprobar5 co/ .odos s-s e1ec.os3 si/ 9-e /i/g-/a p-eda pos.erior2e/.e i/iciar /-evo proceso* %R&'C(LO 243* +! "I"&IMI #&O LI&I"CO#"ORCIO )%C(L&%&ICO,* P%RCI%L ! L% PR & #"IG# D #

I* "i el desis.i2ie/.o 1-ere parcial3 el proceso co/.i/-ar5 respec.o de las pre.e/sio/es /o co2pre/didas e/ Al*

II* "i 1-ere/ varias o varios las o los de2a/da/.es y el desis.i2ie/.o 1-ere ded-cido por -/a o -/o de ellas o ellos3 el proceso co/.i/-ar5 respec.o de las de25s par.es*

III* "i el desis.i2ie/.o 1-ere de la de2a/da reco/ve/cio/al3 se aplicar5/ las reglas de los a/.eriores par5gra1os* %R&'C(LO 244* +M !IO" IMP($#%&ORIO",*

I* l desis.i2ie/.o de los 2edios i2p-g/a.orios i2por.ar5 la e4ec-.oria del a-.o3 se/.e/cia o a-.o de vis.a i2p-g/ado*

II* "i la co/.rapar.e .a2biA/ 8-biere rec-rrido3 el proceso co/.i/-ar5 sola2e/.e e/ lo rela.ivo a s- i2p-g/aci/*

III* Los .rib-/ales de apelaci/ o casaci/3 prese/.ado el desis.i2ie/.o3 lo aprobar5/ si/ 25s .r52i.e3 co/ cos.as* %R&'C(LO 247* +! "I"&IMI #&O # & RC R'%",*

I* l desis.i2ie/.o del .erceris.a coady-va/.e si2ple3 /o a1ec.a los i/.ereses de la par.e coady-vada3 /i s-spe/de la .ra2i.aci/ de la ca-sa*

II* "i el .erceris.a e:cl-ye/.e desis.iere de s- i/.erve/ci/ e/ el proceso3 previo .raslado y acep.aci/ de las par.es3 ser5 aprobado co/ cos.as al .erceris.a*

III* "i el desis.i2ie/.o del .erceris.a e:cl-ye/.e 1-ere de s- pre.e/si/ o derec8o3 ser5 aprobado si/ 25s .r52i.e3 co/ cos.as*

IC* / c-al9-ier caso3 el a-.o aproba.orio dispo/dr5 se de4e/ si/ e1ec.o las 2edidas ca-.elares 9-e 8-biere/ podido ser orde/adas co2o co/sec-e/cia de la .ercer@a*

C* l desis.i2ie/.o de i/.erve/ci/ de/.ro del proceso por par.e del .erceris.a de derec8o pre1ere/.e3 ser5 aprobado3 previo .raslado a las par.es y co/ co/de/aci/ de cos.as*

CI* "i el desis.i2ie/.o 1-ere de s- pre.e/si/ o de s- derec8o3 ser5 aprobado si/ 25s .r52i.e3 co/ cos.as*

CII* l desis.i2ie/.o del proceso sea de la par.e de2a/da/.e o de la o el reco/ve/cio/is.a3 e/ caso de .ercer@a e:cl-ye/.e3 /o podr5 aprobarse si/ la acep.aci/ del .erceris.a* %R&'C(LO 24<* +IMPROC ! #CI% ! L ! "I"&IMI #&O,*

#o procede el desis.i2ie/.o de los represe/.a/.es de i/capaces3 salvo a-.ori6aci/ 4-dicial* &a2poco procede c-a/do se .ra.a de derec8os i/dispo/ibles*

C%P'&(LO C(%R&O

N&I#CIG# POR I#%C&ICI!%!

%R&'C(LO 24>* +PROC ! #CI%,*

I* L-edar5 e:.i/g-ida la i/s.a/cia c-a/do las par.es /o c-2pla/ co/ las obligacio/es des.i/adas a la co/.i/-idad del proceso e/ los sig-ie/.es casos0

1* &ra/sc-rridos .rei/.a d@as a co/.ar desde la 1ec8a de ad2isi/ de la de2a/da pri/cipal3 la o el de2a/da/.e /o 8-biese c-2plido co/ las obligacio/es 9-e le i2po/e la Ley para 9-e sea prac.icada la ci.aci/ de la par.e de2a/dada*

2* &ra/sc-rridos .rei/.a d@as a co/.ar desde la a2pliaci/ o 2odi1icaci/ de la de2a/da 8ec8a a/.es de la ci.aci/3 la par.e de2a/da/.e3 /o 8-biese c-2plido co/ las obligacio/es seJaladas e/ el /-2eral a/.erior*

3* !e/.ro del .Ar2i/o de seis 2eses co/.ados desde la /o.i1icaci/ de resol-ci/ de s-spe/si/ del proceso por la 2-er.e3 1alleci2ie/.o pres-/.o de alg-/o de los li.iga/.es o por 8aber perdido el car5c.er co/ el 9-e obraba/3 los i/.eresados /o 8-biese/ ges.io/ado la co/.i/-aci/ de la ca-sa /i dado c-2pli2ie/.o a las obligacio/es 9-e la Ley les i2po/e para proseg-irlas*

II* / el caso de los /-2erales 1 y 2 del prese/.e %r.@c-lo3 /o correr5/ los pla6os seJalados por ra6o/es de 1-er6a 2ayor a.rib-ible al rga/o 4-risdiccio/al* %R&'C(LO 24?* +R "OL(CIG#,*

I* La a-.oridad 4-dicial e/ c-al9-iera de los casos a/.eriores3 de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 pro/-/ciar5 a-.o de1i/i.ivo declara/do e:.i/g-ido el proceso co/ cos.as3 si correspo/de*

II* La resol-ci/ 9-e declare e:.i/g-ida la i/s.a/cia3 podr5 ser apelada si/ rec-rso -l.erior e/ el e1ec.o s-spe/sivo* %R&'C(LO 249* + ) C&O",*

La par.e ac.ora podr5 ded-cir /-eva de2a/da e/ el .Ar2i/o de seis 2eses a par.ir de la e4ec-.oria del a-.o de1i/i.ivo seJalado e/ el a/.erior %r.@c-loF e/ caso de /o 8acerlo cad-car5 s- derec8o*

&'&(LO " N&O

M !IO" ! IMP($#%CIG# ! L%" R "OL(CIO# " ;(!ICI%L "

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 270* +IMP($#%BILI!%! ! L%" R "OL(CIO# " ;(!ICI%L ",*

I* Las resol-cio/es 4-diciales so/ i2p-g/ables3 salvo disposici/ e:presa e/ co/.rario*

II* P-ede re/-/ciarse a la i2p-g/aci/ e/ 1or2a e:presa o .5ci.a de/.ro del proceso* :presa2e/.e3 c-a/do e/ 1or2a y pla6o la par.e as@ lo declare3 i/depe/die/.e2e/.e de la acep.aci/ de la o.ra par.e3 y e/ 1or2a .5ci.a3 c-a/do se de4e ve/cer el pla6o o se realice -/ ac.o i/co2pa.ible co/ la vol-/.ad 2a/i1ies.a de rec-rrir* %R&'C(LO 271* +L $I&IM%CIG#,*

C-al9-iera de las par.es3 i/cl-so los .erceros3 es.5 legi.i2ado para e4erci.ar el derec8o de i2p-g/aci/ de las resol-cio/es 9-e les ca-sare/ agravio*

%R&'C(LO 272* +CL%" ",*

Los 2edios de i2p-g/aci/ 4-dicial so/0

1*

Reposici/*

2*

%pelaci/*

3*

Casaci/*

4*

Co2p-lsa*

7*

Revisi/ e:.raordi/aria de se/.e/cia*

C%P'&(LO " $(#!O

R C(R"O ! R PO"ICIG#

%R&'C(LO 273* +PROC ! #CI%,*

I* l rec-rso de reposici/ procede co/.ra las provide/cias y a-.os i/.erloc-.orios co/ ob4e.o de 9-e la a-.oridad 4-dicial3 adver.ida de s- error3 los 2odi1i9-e3 de4e si/ e1ec.o o a/-le*

II* s.e rec-rso podr5 pla/.earse e/ c-al9-ier 2o2e/.o del proceso3 i/cl-sive e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia3 si la /a.-rale6a de lo res-el.o lo per2i.e* %R&'C(LO 274* +PROC !IMI #&O,*

I* s.e rec-rso se i/.erpo/dr5 verbal2e/.e e/ la a-die/cia o por escri.o 1-/da2e/.ado e/ el pla6o de .res d@as co/.ados a par.ir de la /o.i1icaci/ co/ la provide/cia o a-.o i/.erloc-.orioF e/ es.e =l.i2o caso3 sie2pre 9-e /o 8-biere/ sido dic.adas e/ a-die/cia*

II* La a-.oridad 4-dicial podr5 resolver i/2edia.a2e/.e y si/ s-s.a/ciaci/3 el rec-rso3 2a/.e/ie/do3 2odi1ica/do3 de4a/do si/ e1ec.o o a/-la/do la provide/cia o a-.o i/.erloc-.orio*

III* l rec-rso pla/.eado por escri.o ser5 corrido e/ .raslado co/ pla6o de .res d@as3 co/ la co/.es.aci/ o si/ ella3 se dic.ar5 resol-ci/ si/ 25s .r52i.e*

IC* l rec-rso de reposici/3 pla/.eado e/ la a-die/cia co/.ra provide/cias3 ser5 co/.es.ado e/ la 2is2a3 y deber5 ser res-el.o i/2edia.a2e/.e*

C* La apelaci/ co/.ra los a-.os i/.erloc-.orios podr5 ser al.er/a.iva del rec-rso de reposici/3 debiA/dose ded-cir a2bos rec-rsos de 2a/era co/4-/.a* %R&'C(LO 277* +IRR C(RRIBILI!%! ! R "OL(CIG#,*

La resol-ci/ 9-e 2odi1icare o de4are si/ e1ec.o la rec-rrida3 es i/i2p-g/able* "i/ per4-icio de reprod-cir la c-es.i/ ob4e.o de la reposici/3 al rec-rrir de la se/.e/cia o a-.o de1i/i.ivo3 si 1-era procede/.e*

C%P'&(LO & RC RO

R C(R"O ! %P L%CIG#

%R&'C(LO 27<* +#%&(R%L I% D OB; &O,*

La apelaci/ es el rec-rso ordi/ario co/cedido e/ 1avor de la par.e li.iga/.e 9-e i2p-g/e -/a resol-ci/ 4-dicial 9-e le ca-se agravio3 co/ ob4e.o de 9-e el .rib-/al s-perior la 2odi1i9-e3 revo9-e3 de4e si/ e1ec.o o a/-le*

%R&'C(LO 27>* +PROC ! #CI%,*

I* Procede el rec-rso de apelaci/ co/.ra las se/.e/cias3 a-.os de1i/i.ivos y o.ras resol-cio/es 9-e e:presa2e/.e es.able6ca la Ley*

II* #o se co/siderar5/ co2o ca-sales de apelaci/ los errores de derec8o 9-e /o a1ec.are/ la par.e resol-.iva de la se/.e/cia* %R&'C(LO 27?* +IMPROC ! #CI%,*

#o procede apelaci/ co/.ra las provide/cias de si2ple s-s.a/ciaci/ y resol-cio/es co/.ra las c-ales la Ley e:presa2e/.e las pro8@be*

%R&'C(LO 279* + ) C&O",*

l rec-rso de apelaci/3 si/ per4-icio de lo es.ablecido para la e4ec-ci/ provisio/al de las se/.e/cias y a-.os de1i/i.ivos3 a 9-e se re1iere el %r.@c-lo 402 de es.e Cdigo3 se co/cede0

1* / el e1ec.o s-spe/sivo3 e/ c-yo caso la co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial se s-spe/de3 desde 9-e se e:pide el a-.o de co/cesi/ 8as.a 9-e el .rib-/al de seg-/da i/s.a/cia dev-elva el e:pedie/.e para 9-e se c-2pla lo res-el.o por el s-perior e/ grado3 i2pidie/do la e4ec-ci/ de la se/.e/cia o a-.o de1i/i.ivo*

2* / el e1ec.o devol-.ivo3 e/ c-yo caso se per2i.e la prosec-ci/ de .r52i.es e/ lo pri/cipal3 si/ per4-icio de la al6ada3 co/ i/dicaci/ de las pie6as es.ric.a2e/.e /ecesarias a 1o.ocopiarse3 9-e deber5/ ser legali6adas3 y s- re2isi/ separada2e/.e3 al .rib-/al s-perior* / caso de la 1al.a de pago de gas.os para las 1o.ocopias legali6adas re1eridas3 e/ el pla6o de c-are/.a y oc8o 8oras co2p-.ables desde la /o.i1icaci/ co/ el a-.o de co/cesi/ del rec-rso3 se aplicar5 s- cad-cidad y e4ec-.oria de la resol-ci/ i2p-g/ada*

3* / el e1ec.o di1erido3 e/ c-yo caso se li2i.ar5 al si2ple a/-/cio del rec-rso3 si/ per4-icio del c-2pli2ie/.o de la resol-ci/ i2p-g/ada y si/ 9-e se s-spe/da el proceso3 se reservar5 la i/.erposici/ y 1-/da2e/.aci/ 4-/.a2e/.e co/ -/a eve/.-al apelaci/ de la se/.e/cia* "i la se/.e/cia 1-ere apelada3 se correr5 .raslado de a2bos rec-rsos a la co/.rapar.e3 co/ c-ya co/.es.aci/ o si/ ella ser5/ co/cedidos para s- resol-ci/ e/ 1or2a co/4-/.a por el s-perior e/ grado* "i la se/.e/cia /o 1-ere apelada por la 2is2a par.e3 el a/-/cio de apelaci/ co/ e1ec.o di1erido se .e/dr5 por re.irada* %R&'C(LO 2<0* +PROC ! #CI% ! D !I) RI!%,* L%" %P L%CIO# " "("P #"IC%3 ! COL(&IC%

I* La apelaci/ .e/dr5 e1ec.o s-spe/sivo slo e/ proceso ordi/ario c-a/do se .ra.e de se/.e/cias o a-.os 9-e po/ga/ 1i/ al li.igio3 o 8aga/ i2posible s- co/.i/-aci/*

II* / los de25s casos3 la apelaci/ /o .e/dr5 e1ec.o s-spe/sivo y deber5 ser co/cedida devol-.iva2e/.e*

III* l a/-/cio y pos.erior i/.erposici/ de la apelaci/ e/ e1ec.o di1erido proceder5 co/.ra las sig-ie/.es resol-cio/es e/ pri2era i/s.a/cia0

1* %-.os i/.erloc-.orios 9-e resolviere/ c-es.io/es previas3 e:cep.o las 2e/cio/adas e/ el %r.@c-lo 3<>3 Par5gra1o I3 #-2eral 3*

2*

%-.os i/.erloc-.orios 9-e resolviere/ i/cide/.es*

3* Resol-cio/es sobre proposici/3 prod-cci/3 de/egaci/ y dilige/cia2ie/.o de la pr-eba*

4* Resol-cio/es 9-e /o cor.are/ el procedi2ie/.o -l.erior3 salvo 9-e el prese/.e Cdigo dispo/ga lo co/.rario* %R&'C(LO 2<1* +%P L%CIG# ! " #& #CI%" D %(&O" ! )I#I&ICO",*

I* l rec-rso de apelaci/ co/.ra se/.e/cias o a-.os de1i/i.ivos3 se i/.erpo/dr5 por escri.o 1-/dado e/ el pla6o de die6 d@as y se s-s.a/ciar5 co/ .raslado a la par.e co/.raria*

II* / el escri.o de co/.es.aci/3 9-e deber5 ser prese/.ado e/ el 2is2o pla6o 1i4ado e/ el par5gra1o a/.erior3 la par.e co/.raria podr5 ad8erirse al rec-rso y 1-/dar a la ve6 s-s agravios3 9-e se s-s.a/ciar5/ co/ .raslado al pri2er rec-rre/.e e/ el pla6o de die6 d@as*

III* C-al9-iera de las par.es podr5 solici.ar el dilige/cia2ie/.o de pr-eba e/ seg-/da i/s.a/cia3 .a/.o e/ el escri.o de i/.erposici/ del rec-rso co2o e/ el de co/.es.aci/3 y el .rib-/al s-perior acceder5 a la solici.-d e/ los sig-ie/.es casos0

1*

C-a/do las par.es lo pidiere/ de co2=/ ac-erdo*

2* C-a/do3 decre.adas las pr-ebas e/ pri2era i/s.a/cia3 /o 8-biere/ sido dilige/ciadas por ca-sas /o i2p-.ables a las par.es 9-e las o1reciero/*

3*

C-a/do versare sobre 8ec8os oc-rridos desp-As de la se/.e/cia*

4* C-a/do se .ra.are de desvir.-ar doc-2e/.o 9-e /o se p-do prese/.ar e/ pri2era i/s.a/cia3 por 1-er6a 2ayor o caso 1or.-i.o o por obra de la par.e co/.raria* / es.os casos3 se solici.ar5 el dilige/cia2ie/.o de la pr-eba correspo/die/.e3 co/1or2e a lo prescri.o para prese/.ar pr-eba co/ la de2a/da* %R&'C(LO 2<2* +%P L%CIG# ! %(&O" I#& RLOC(&ORIO",*

l rec-rso de apelaci/ co/.ra los a-.os i/.erloc-.orios3 se regir5 por lo disp-es.o e/ el ar.@c-lo a/.erior3 co/ las sig-ie/.es 2odi1icacio/es0

1* "i se .ra.are de a-.os i/.erloc-.orios dic.ados 1-era de a-die/cia3 se podr5 apelar de ellas e/ el pla6o de .res d@as* Corrido e/ .raslado el rec-rso3 la co/.rapar.e podr5 co/.es.ar e/ el 2is2o pla6o*

2* "i se .ra.are de a-.os i/.erloc-.orios dic.ados e/ a-die/cia3 deber5 a/-/ciarse la apelaci/ e/ ella e i/.erpo/erse y s-s.a/ciarse de/.ro del pla6o para apelar previs.o e/ el /-2eral a/.erior* %R&'C(LO 2<3* +CO#C "IG#,*

I* I/.erp-es.a e/ la 1or2a y pla6o la apelaci/3 ser5 ad2i.ida co/ i/dicaci/ e:presa del e1ec.o e/ 9-e se la co/cede3 previas las /o.i1icacio/es a las par.es3 ser5 re2i.ido al .rib-/al s-perior e/ el .Ar2i/o de vei/.ic-a.ro 8oras*

II* "i el rec-rso 1-ere rec8a6ado o 1-ere co/cedido e/ e1ec.o 9-e /o correspo/de3 la par.e podr5 8acer -so del rec-rso de co2p-lsa* %R&'C(LO 2<4* +PROC !IMI #&O # " $(#!% I#"&%#CI%,*

I* Recibido el e:pedie/.e origi/al c-a/do se 8-biera co/cedido la apelaci/ e/ el e1ec.o s-spe/sivo3 el .rib-/al s-perior decre.ar5 la radica.oria de la ca-sa3 seJala/do a-die/cia e/ el pla6o 25:i2o de 9-i/ce d@as para el dilige/cia2ie/.o de la pr-eba a 9-e se re1iere el %r.@c-lo 2<13 Par5gra1o III de es.e Cdigo3 e/ caso de 8abArselas solici.ado o si el .rib-/al viere por co/ve/ie/.e 8acer -so de s- 1ac-l.ad de 2e4or proveer* / es.a

a-die/cia las par.es podr5/ 1or2-lar s-s co/cl-sio/es y l-ego se /o2brar5 vocal rela.or para 9-e e/ el pla6o 25:i2o de vei/.e d@as3 se proceda a la relaci/ de la ca-sa* Ce/cido es.e pla6o el .rib-/al seJalar5 d@a y 8ora de a-die/cia para la lec.-ra del a-.o de vis.a3 9-e /o podr5 e:ceder de .res d@as*

II* &ra.5/dose de apelaci/ e/ el e1ec.o devol-.ivo el .rib-/al s-perior decre.ar5 la radica.oria y previo sor.eo de vocal rela.or3 se pro/-/ciar5 a-.o de vis.a e/ el pla6o de 9-i/ce d@as* %R&'C(LO 2<7* +)%C(L&%! " ! L &RIB(#%L ! " $(#!% I#"&%#CI%,*

I* l a-.o de vis.a deber5 circ-/scribirse a los p-/.os res-el.os por el i/1erior y 9-e 8-biera/ sido ob4e.o de apelaci/ y 1-/da2e/.aci/*

II* #o podr5 2odi1icar el co/.e/ido de la resol-ci/ i2p-g/ada e/ per4-icio de la par.e apela/.e3 salvo 9-e la co/.rapar.e 8-biere apelado e/ 1or2a pri/cipal o se 8-biere ad8erido*

III* !eber5 decidir sobre p-/.os o2i.idos e/ la se/.e/cia de pri2era i/s.a/cia3 a-/9-e /o se 8-biera solici.ado aclaraci/3 co2ple2e/.aci/ o e/2ie/da3 sie2pre 9-e e/ los agravios se 8-biere recla2ado pro/-/cia2ie/.o sobre .ales agravios* %R&'C(LO 2<<* +!I"I! #CI% D LL%M%MI #&O,*

I* "i e/ el .rib-/al de apelaci/ se s-sci.are diside/cia3 As.a y s-s 1-/da2e/.os se 8ar5/ co/s.ar al pie del 1allo*

II* "i s-sci.ada la diside/cia3 /o e:is.iere el /=2ero de vo.os s-1icie/.es para dic.ar resol-ci/3 se lla2ar53 por .-r/o3 al vocal de la o.ra sala civil3 e/ los .rib-/ales do/de 8-biere/ dos salasF y3 e/ el caso de 9-e slo 8-biere -/a3 se co/vocar5 al vocal de la "ala "ocial y al de la "ala Pe/al3 e/ ese orde/ y a 1al.a de ellos al vocal s-ple/.e3 9-ie/ e2i.ir5 s- vo.o desp-As de los diside/.es3 e/ el pla6o de vei/.e d@as* %R&'C(LO 2<>* +#O&I)IC%CIG# CO# L %(&O ! CI"&%,*

(/a ve6 pro/-/ciado el a-.o de vis.a3 se /o.i1icar5 a las par.es por s- .-r/o3 e/ la "ecre.ar@a de C52ara*

%R&'C(LO 2<?* +R C(R"O CO#&R% L %(&O ! CI"&%,*

Co/.ra el 1allo de seg-/da i/s.a/cia procede el rec-rso de casaci/ e/ los casos previs.os e/ es.e Cdigo*

%R&'C(LO 2<9* + ; C(CIG# PROCI"IO#%L,*

I* "i se rec-rriere de -/a se/.e/cia de co/de/a3 la par.e ve/cedora podr5 solici.ar la e4ec-ci/ provisio/al3 pres.a/do gara/.@a s-1icie/.e para respo/der3 e/ s- caso3 a los gas.os 4-diciales y daJos y per4-icios ocasio/ados a la par.e co/.raria*

II* La solici.-d se prese/.ar5 a/.e la 2is2a a-.oridad 4-dicial 9-e co/oci e/ pri2era i/s.a/cia3 1or25/dose e/ los casos e/ los 9-e se re2i.e obrados origi/ales3 c-ader/o separado 9-e co/.e/dr5 las pie6as i/dispe/sables3 y se s-s.a/ciar53 observa/do3 e/ lo 9-e 1-ere per.i/e/.e3 lo disp-es.o para la e4ec-ci/ de se/.e/cias*

III* La par.e perdedora slo podr5 opo/erse a la solici.-d co/ el 1-/da2e/.o de 9-e la e4ec-ci/ provisio/al de la se/.e/cia le ca-sa per4-icio grave y es de di1@cil reparaci/3 circ-/s.a/cia 9-e la a-.oridad 4-dicial apreciar5 seg=/ las circ-/s.a/ciasF .oda o.ra oposici/ ser5 rec8a6ada de i/2edia.o* La oposici/ se .ra2i.ar5 co/ .raslado a la o.ra par.e* "i la a-.oridad 4-dicial es.i2are 9-e e:is.e esa posibilidad3 e:igir5 a la par.e obligada a 9-e pres.e gara/.@a s-1icie/.e para aseg-rar3 e/ .odo caso3 lo 9-e 8abr5 de ser ob4e.o de e4ec-ci/3 25s i/.ereses3 cos.as y cos.os3 y los 9-e el .r52i.e pos.erior del rec-rso p-diere ocasio/ar*

IC* / l-gar de e4ec-ci/ provisio/al3 podr5/ adop.arse 2edidas ca-.elares3 si la par.e i/.eresada as@ lo solici.are* C%P'&(LO C(%R&O

R C(R"O ! C%"%CIG#

%R&'C(LO 2>0* +PROC ! #CI%,*

I* l rec-rso de casaci/ procede para i2p-g/ar a-.os de vis.a dic.ados e/ procesos ordi/arios y e/ los casos e:presa2e/.e seJalados por Ley*

II* #o procede el rec-rso de casaci/ e/ los procesos ordi/arios derivados de las resol-cio/es pro/-/ciadas e/ los procesos e:.raordi/arios* %R&'C(LO 2>1* +C%("%L " ! C%"%CIG#,*

I* l rec-rso de casaci/ se 1-/da e/ la e:is.e/cia de -/a violaci/3 i/.erpre.aci/ err/ea o aplicaci/ i/debida de la Ley3 sea e/ la 1or2a o e/ el 1o/do* Proceder5 .a2biA/ c-a/do e/ la apreciaci/ de las pr-ebas se 8-biera i/c-rrido e/ error de derec8o o error de 8ec8o* s.e =l.i2o deber5 evide/ciarse por doc-2e/.os o ac.os a-.A/.icos 9-e de2-es.re/ la e9-ivocaci/ 2a/i1ies.a de la a-.oridad 4-dicial*

II* / c-a/.o a las /or2as procesales3 slo co/s.i.-ir5 ca-sal la i/1racci/ o la err/ea aplicaci/ de a9-ellas 9-e 1-ere/ ese/ciales para la gara/.@a del debido proceso y recla2adas opor.-/a2e/.e a/.e 4-e6as3 4-eces o .rib-/ales i/1eriores*

III* #o se co/siderar5/ co2o ca-sales de casaci/ los errores de derec8o 9-e /o a1ec.are/ la par.e resol-.iva del a-.o de vis.a* %R&'C(LO 2>2* +L $I&IM%CIG#,*

I* vis.a*

l rec-rso slo podr5 i/.erpo/erse por la par.e 9-e recibi -/ agravio e/ el a-.o de

II* #o podr5 8acer -so del rec-rso 9-ie/ /o apel de la se/.e/cia de pri2era i/s.a/cia /i se ad8iri a la apelaci/ de la co/.rapar.e3 c-a/do la resol-ci/ del .rib-/al s-perior 8-biere co/1ir2ado .o.al2e/.e la se/.e/cia apelada* %R&'C(LO 2>3* +PL%IO,*

l rec-rso se i/.erpo/dr5 e/ .odos los casos3 de/.ro del pla6o de die6 d@as co2p-.ables a par.ir de la /o.i1icaci/ co/ el a-.o de vis.a*

%R&'C(LO 2>4* +R L(I"I&O",*

I*

l rec-rso deber5 re-/ir los sig-ie/.es re9-isi.os0

1* "er5 prese/.ado por escri.o a/.e el .rib-/al 9-e dic. el a-.o de vis.a c-ya casaci/ se pre.e/da*

2* Ci.ar5 e/ .Ar2i/os claros y precisos el a-.o de vis.a del 9-e se rec-rriere3 y s1oliaci/*

3* :presar53 co/ claridad y precisi/3 la Ley o leyes i/1ri/gidas3 violadas o aplicadas i/debida o err/ea2e/.e i/.erpre.adas3 especi1ica/do e/ 9-A co/sis.e la i/1racci/3 la violaci/3 1alsedad o error3 ya se .ra.e de rec-rso de casaci/ e/ el 1o/do3 e/ la 1or2a o e/ a2bos* s.as especi1icacio/es deber5/ 8acerse precisa2e/.e e/ el rec-rso y /o 1-/darse e/ 2e2oriales a/.eriores3 /i s-plirse pos.erior2e/.e*

II*

l .rib-/al /egar5 direc.a2e/.e la co/cesi/ del rec-rso c-a/do0

1*

E-biere sido i/.erp-es.o desp-As de ve/cido el pla6o*

2*

C-a/do la resol-ci/ i2p-g/ada /o ad2i.a rec-rso de casaci/*

%R&'C(LO 2>7* + ) C&O",*

La prese/.aci/ del rec-rso e/ .ie2po y 1or2a s-spe/der5 el c-2pli2ie/.o de1i/i.ivo de la se/.e/cia3 si/ per4-icio de s- e4ec-ci/ provisio/al3 si as@ lo solici.a la par.e i/.eresada*

%R&'C(LO 2><* +I#& RPO"ICIG# ! L R C(R"O,*

I* l rec-rso de casaci/ co/.ra a-.os de vis.a3 se i/.erpo/dr5 por escri.o a/.e el 2is2o .rib-/al 9-e pro/-/ci el 1allo3 c-2plie/do los re9-isi.os previs.os por el %r.@c-lo 2>4 del prese/.e Cdigo3 corriA/dose e/ .raslado a la par.e co/.raria3 9-e podr5 respo/der e/ el 2is2o pla6o*

II* C-2plidos los pla6os es.ablecidos e/ el par5gra1o a/.erior3 co/ o si/ resp-es.a3 el .rib-/al co/ceder5 el rec-rso a/.e el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 dispo/ie/do la re2isi/ de los obrados origi/ales e/ 1or2a i/2edia.a*

III* #o.i1icadas las par.es co/ el a-.o de co/cesi/ la o el rec-rre/.e deber5 proveer el i2por.e de los gas.os de re2isi/ del e:pedie/.e e/ el pla6o 25:i2o de 9-i/ce d@as3 ba4o pe/a de declararse3 de o1icio3 la cad-cidad del rec-rso y la e4ec-.oria del a-.o de vis.a rec-rrido* %R&'C(LO 2>>* +PROC !IMI #&O %#& L &RIB(#%L "(PR MO ! ;("&ICI%,*

I* Recibidos los obrados3 el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 ba4o respo/sabilidad3 de/.ro de -/ pla6o /o 2ayor de die6 d@as3 e:a2i/ar5 si se c-2pliero/ los re9-isi.os previs.os por el %r.@c-lo 2>4 del prese/.e Cdigo3 y de /o ser as@3 dic.ar5 resol-ci/ declara/do i2procede/.e el rec-rso3 e/ c-yo caso se .e/dr5 por e4ec-.oriada la resol-ci/ rec-rrida para s- co/sig-ie/.e c-2pli2ie/.o por el i/1erior*

II* "i se ad2i.iere el rec-rso3 ser5 pasado el e:pedie/.e e/ el .Ar2i/o de c-are/.a y oc8o 8oras para sor.eo de 2agis.rado rela.or3 9-ie/ .e/dr5 el pla6o de .rei/.a d@as para relacio/ar la ca-sa 2a.eria del rec-rso*

III* %d2i.ido el rec-rso3 la o el rec-rre/.e3 podr5 solici.ar a-die/cia a ob4e.o de co/c-rrir a As.a y 8acer las aclaracio/es 9-e es.i2are co/ve/ie/.es*

IC* Los 2agis.rados 9-e co/c-rra/ a la vis.a de la ca-sa3 podr5/ pedir aclaracio/es3 lec.-ra de las pie6as del proceso 9-e 4-6g-e/ /ecesarias3 e i/cl-so la e/.rega del proceso para i/1or2arse perso/al2e/.e por el pla6o de .res d@as*

C* Co/cl-ida la relaci/ de la ca-sa3 la 2agis.rada o el 2agis.rado rela.or3 prese/.ar5 para co/sideraci/ de la "ala el proyec.o de casaci/3 e/ la 1or2a previs.a por el %r.@c-lo 220 del prese/.e Cdigo* %R&'C(LO 2>?* +CO&O3 !I"I! #CI% D LL%M%MI #&O,*

I* Las resol-cio/es 9-e adop.e la "ala ser5/ por 2ayor@a absol-.a de vo.os de s-s 2ie2bros*

II* "i e/ el .rib-/al de casaci/ se s-sci.are diside/cia3 As.a y s-s 1-/da2e/.os se 8ar5/ co/s.ar al pie del 1allo*

III* "-sci.ada la diside/cia3 se lla2ar5 a la 2agis.rada o el 2agis.rado de la o.ra "ala Civil3 e/ caso de 9-e 8-biere/ dos salasF y e/ caso de 9-e 8-biere -/a3 se co/vocar5 a la 2agis.rada o 2agis.rado de la "ala "ocial o de la "ala Pe/al3 e/ ese orde/3 y a 1al.a de ellos a los s-ple/.es* C%P'&(LO L(I#&O

COMP(L"%

%R&'C(LO 2>9* +PROC ! #CI%,*

l rec-rso de co2p-lsa procede por /ega.iva i/debida del rec-rso de apelaci/ o del de casaci/3 o por co/cesi/ err/ea del rec-rso de apelaci/ e/ e1ec.o 9-e /o correspo/da3 a 1i/ de 9-e el s-perior declare la legalidad o ilegalidad de la resol-ci/ ob4e.o del rec-rso*

%R&'C(LO 2?0* +PL%IO D )ORM%,*

l rec-rso se i/.erpo/dr5 por escri.o 1-/dado a/.e la 2is2a a-.oridad 4-dicial 9-e de/eg el rec-rso o lo co/cedi err/ea2e/.e3 e/ el pla6o de .res d@as co/.ados a par.ir de la 1ec8a de /o.i1icaci/ co/ el a-.o correspo/die/.e*

%R&'C(LO 2?1* +PROC !IMI #&O,*

I* Recibido el 2e2orial de co2p-lsa3 la a-.oridad 4-dicial3 decre.ar5 se re2i.a/ 1o.ocopias legali6adas de las pie6as es.ric.a2e/.e /ecesarias al s-perior e/ grado* l rec-rre/.e e/ el pla6o de dos d@as de s- /o.i1icaci/3 proveer5 los reca-dos correspo/die/.es3 ba4o pe/a de cad-cidad del rec-rso*

II* l i/c-2pli2ie/.o de es.a obligaci/ por la a-.oridad 4-dicial co2p-lsada dar5 2Ari.o a la i2posici/ de las sa/cio/es de respo/sabilidad discipli/aria3 si/ per4-icio del derec8o 9-e asis.e al rec-rre/.e de ac-dir al s-perior de/-/cia/do el 8ec8o para 9-e As.e a s- ve6 orde/e la i/2edia.a re2isi/ de a/.ecede/.es* %R&'C(LO 2?2* +R "OL(CIG#,*

I* l .rib-/al s-perior dic.ar5 resol-ci/ e/ el pla6o de .res d@as de recibida la ca-sa3 declara/do la legalidad o ilegalidad de la co2p-lsa*

II* "i se declarare la legalidad de la co2p-lsa3 orde/ar5 se s-s.a/cie o co/ceda el rec-rso de/egado3 seg=/ correspo/da3 libra/do al e1ec.o provisi/ co2p-lsoria %R&'C(LO 2?3* +#(LI!%! I#%!MI"IBILI!%!,*

I* "i el s-perior declarare legal la co2p-lsa3 .odo lo ac.-ado por el i/1erior a par.ir de la i/.erposici/ del rec-rso3 ser5 /-lo de ple/o derec8o*

II*

#o ser5 ad2isible /i/g=/ rec-rso co/.ra la resol-ci/ 9-e res-elva la co2p-lsa*

C%P'&(LO " N&O

R C(R"O N&R%OR!I#%RIO ! R CI"IG# ! " #& #CI%

%R&'C(LO 2?4* +PROC ! #CI%,*

Eabr5 l-gar al rec-rso e:.raordi/ario de revisi/ a/.e el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia de -/a se/.e/cia e4ec-.oriada e/ proceso ordi/ario3 e/ los casos sig-ie/.es0

I* "i ella se 8-biere 1-/dado e/ doc-2e/.os declarados 1alsos por o.ra se/.e/cia e4ec-.oriada 9-e se 8-biere dic.ado co/ pos.erioridad a la se/.e/cia 9-e se .ra.are de rever*

II* "i 8abiA/dose dic.ado e:cl-siva2e/.e e/ vir.-d de pr-eba .es.i1ical3 los .es.igos 8-biere/ sido co/de/ados por 1also .es.i2o/io e/ las declaracio/es 9-e sirviero/ de 1-/da2e/.o a la se/.e/cia*

III* "i se 8-biere ga/ado i/4-s.a2e/.e e/ vir.-d de co8ec8o3 viole/cia o 1ra-de procesal declarado e/ se/.e/cia e4ec-.oriada*

IC* "i desp-As de pro/-/ciada3 se recobrare/ doc-2e/.os decisivos de.e/idos por 1-er6a 2ayor o por obra de la par.e e/ 1avor de la c-al se 8-biere dic.ado3 previa se/.e/cia declara.iva de es.os 8ec8os y e4ec-.oriada* %R&'C(LO 2?7* +L $I&IM%CIG#,*

l rec-rso e:.raordi/ario de revisi/ ser5 i/.erp-es.o por 9-ie/es 8-biere/ sido par.e e/ el proceso ordi/ario3 por s-s s-cesores o ca-sa8abie/.es a .@.-lo -/iversal o par.ic-lar*

%R&'C(LO 2?<* +PL%IO,*

I* l rec-rso e:.raordi/ario de revisi/ slo podr5 i/.erpo/erse de/.ro del pla6o 1a.al de -/ aJo co2p-.able desde la 1ec8a e/ 9-e la se/.e/cia 9-ed e4ec-.oriada*

II* "i se prese/.are ve/cido es.e pla6o3 ser5 rec8a6ado de i/2edia.oF si/ e2bargo3 si d-ra/.e -/ aJo3 /o se 8-biere 1allado a=/ e/ el proceso dirigido a la co2probaci/ de las ca-sales seJaladas e/ el %r.@c-lo 2?4 del prese/.e Cdigo3 bas.ar5 9-e de/.ro de es.e pla6o se 8iciere pro.es.a 1or2al de -sar el rec-rso3 el c-al deber5 ser 1or2ali6ado e/ el pla6o 1a.al de .rei/.a d@as co2p-.ables desde la e4ec-.oria de la se/.e/cia pro/-/ciada e/ dic8o proceso* %R&'C(LO 2?>* +%!MI"IBILI!%!,*

l rec-rso e:.raordi/ario de revisi/ ser5 ad2isible sie2pre 9-e c-2pliere co/ los re9-isi.os sig-ie/.es0

1* Prese/.aci/ de las 1o.ocopias legali6adas de las se/.e/cias respec.ivas co/ cer.i1icaci/ de s-s e4ec-.orias*

2* :presi/ co/cre.a de la ca-sa 9-e se i/vocare y los 1-/da2e/.os 9-e se alegare/*

3* I/dicaci/ del 4-6gado do/de se e/co/.rare el e:pedie/.e e/ el c-al se pro/-/ci la se/.e/cia i2p-g/ada*

4* Prese/.aci/ de .a/.as copias o 1o.ocopias del rec-rso co2o par.es 8-biere/ i/.erve/ido e/ el proceso 9-e se rever5* %R&'C(LO 2??* +PROC !IMI #&O,*

I* l &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia -/a ve6 veri1icado la observa/cia de los pla6os y los re9-isi.os seJalados3 dispo/dr5 9-e el .rib-/al o 4-6gado do/de se e/c-e/.ra el proceso lo re2i.a e/ el pla6o 25:i2o de die6 d@as3 y e2pla6ar5 a las par.es 9-e 8-biere/ li.igado e/ el 2is2o3 a s-s s-cesores o ca-sa8abie/.es3 para 9-e co/.es.e/ al rec-rso e/ el pla6o de .rei/.a d@as co2p-.ables a par.ir de la ci.aci/*

II* Respo/dido el rec-rso3 se observar5 el .r52i.e previs.o para los procesos i/cide/.ales*

III* / el 2e2orial de prese/.aci/ del rec-rso o e/ c-al9-ier 2o2e/.o del procedi2ie/.o3 la par.e rec-rre/.e podr5 pedir la s-spe/si/ de los e1ec.os de la se/.e/cia i2p-g/ada* l &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia dar5 c-rso a la pe.ici/ si de las circ-/s.a/cias res-l.a 9-e el rec-rso p-diere es.ar 1-/dado y e:is.a la posibilidad de 9-e la de2ora del .r52i.e p-diere ca-sar per4-icios graves a la par.e rec-rre/.e3 e/ c-yo caso se deber5 pres.ar gara/.@a s-1icie/.e* %R&'C(LO 2?9* +R C(R"O )(#!%!O,*

I* "i se declarare 1-/dado el rec-rso3 se dic.ar5 /-eva se/.e/cia a/-la/do .o.al o parcial2e/.e o 2odi1ica/do la a/.erior*

II* "i se rec8a6are el rec-rso se co/de/ar5 al pago de daJos y per4-icios al rec-rre/.e3 si 8-biere l-gar* %R&'C(LO 290* +IRR C(RRIBILI!%!,*

La se/.e/cia 9-e res-elva el rec-rso slo ad2i.ir5 el pedido de aclaraci/3 e/2ie/da o co2ple2e/.aci/*

%R&'C(LO 291* +CO"&%" D CO"&O",*

I*

Las cos.as y cos.os del rec-rso deses.i2ado ser5/ de cargo del rec-rre/.e*

II* "i el rec-rso se declarare 1-/dado3 se co/de/ar5 e/ cos.as y cos.os al rec-rrido3 si As.e 8-biere .e/ido par.icipaci/ e/ los 8ec8os 9-e diero/ l-gar a la revoca.oria de la se/.e/cia*

III*

/ los de25s casos3 las cos.as y cos.os se de.er2i/ar5/ seg=/ las circ-/s.a/cias*

LIBRO " $(#!O

! "%RROLLO ! LO" PROC "O"

&'&(LO I

PROC "O" PR LIMI#%R "

C%P'&(LO PRIM RO

CO#CILI%CIG# PR CI%

%R&'C(LO 292* +OBLI$%&ORI !%!,*

"e es.ablece co/ car5c.er obliga.orio la co/ciliaci/ previa3 la 9-e se regir5 por las disposicio/es del prese/.e Cdigo3 por lo 9-e al pro2overse de2a/da pri/cipal deber5 aco2paJarse ac.a e:pedida y 1ir2ada por el co/ciliador a-.ori6ado*

%R&'C(LO 293* +%"(#&O" NCL(I!O" ! L% CO#CILI%CIG# PR CI%,*

"e e:cep.=a/ de la co/ciliaci/ previa0

1*

Los procesos e/ 9-e 1-ere/ par.e los i/capaces de obrar*

2*

% 9-ie/es e:presa2e/.e les pro8@be la Ley*

3*

/ be/e1icio de gra.-idad3 dilige/cias prepara.orias y 2edidas ca-.elares*

4*

/ procesos co/c-rsales*

7* / procesos vol-/.arios si se s-sci.arA co/.ie/da3 la co/ciliaci/ ser5 obliga.oria co/1or2e lo prevA el %r.@c-lo 472 del prese/.e Cdigo*

<* C-a/do la par.e de2a/dada .-viere s- do2icilio e/ 4-risdicci/ depar.a2e/.al dis.i/.a al l-gar do/de se pro2over5 la de2a/da pri/cipal o e/ el e:.erior3 o c-a/do sdo2icilio 1-era desco/ocido* %R&'C(LO 294* +%PLIC%CIG# OP&%&IC%,*

/ los procesos e4ec-.ivos y o.ros procesos 2o/i.orios3 la co/ciliaci/ previa ser5 op.a.iva para la par.e de2a/da/.e3 si/ 9-e la o el re9-erido p-eda c-es.io/ar la v@a*

%R&'C(LO 297* +%LC%#C D C " ! L% CO#)I! #CI%LI!%!,*

I* La co/1ide/cialidad 9-e debe g-ardar el co/ciliador i/cl-ye el co/.e/ido de los papeles o c-al9-ier o.ro 2a.erial de .raba4o 9-e las par.es 8aya/ prese/.ado3 co/1eccio/ado o eval=e/ a los 1i/es de la co/ciliaci/*

II*

La co/1ide/cialidad /o re9-iere ac-erdo e:preso de las par.es*

III*

La co/1ide/cialidad cesa e/ los sig-ie/.es casos0

a, Por disposici/ e:presa y 1-/da2e/.ada de la a-.oridad 4-dicial o a-.ori6aci/ e:presa de las par.es 9-e i/.ervi/iero/*

b, Para evi.ar la co2isi/ de -/ deli.o o3 si As.e se es.5 co2e.ie/do3 i2pedir 9-e co/.i/=e co2e.iA/dose*

IC* l cese de la co/1ide/cialidad debe ser i/.erpre.ado co/ car5c.er res.ric.ivo y los s-p-es.os de e:cepci/ s-rgir de 2a/era evide/.e* %R&'C(LO 29<* +PROC !IMI #&O,*

I* La a-die/cia de co/ciliaci/ previa se co/vocar5 por la o el co/ciliador* Para es.e ac.o se ci.ar5 y e2pla6ar5 al 1-.-ro de2a/dado co/ -/a a/.icipaci/ /o 2e/or a .res d@as*

II* La a-.oridad dispo/dr5 se lleve a cabo dic8a ac.-aci/3 co/ la prese/cia de las par.es* La prese/cia de abogados /o es obliga.oria*

III* I/s.alada la a-die/cia por la o el co/ciliador3 e:plicar5 a las par.es las ve/.a4as de la co/ciliaci/3 -.ili6a/do las .Ac/icas adec-adas para lograr s- 1i/alidad*

IC* "eg-ida2e/.e la par.e 9-e pro2ovi la co/ciliaci/ 1i4ar5 s- pre.e/si/ co/ claridad y precisi/3 a s- ve63 la o.ra par.e se pro/-/ciar5 sobre la prop-es.a* La o el co/ciliador podr5 propo/er al.er/a.ivas de sol-ci/3 ac.-a/do co/ b-e/a 1e y ec-a/i2idad3 9-e podr5 ser acep.ada o deses.i2ada por las par.es*

C* / caso de li.isco/sorcio 1ac-l.a.ivo3 la co/ciliaci/ podr5 llevarse a cabo i/cl-sive co/ -/o o alg-/os de los li.isco/sor.es* / caso de li.isco/sorcio /ecesario3 la co/ciliaci/ deber5 llevarse a cabo co/ la co/c-rre/cia o el e2pla6a2ie/.o de .odos los li.isco/sor.es*

CI* l co/ciliador leva/.ar5 -/ ac.a res-2ida de las pre.e/sio/es de las par.es3 seJala/do de 2a/era precisa e/ 9-e aspec.os 8-bo ac-erdo* "i se llegare a -/ ac-erdo .o.al o parcial3 co/s.ar5 e/ el ac.a3 el c-al ser5 s-scri.o por las par.es y el co/ciliador*

CII* I/2edia.a2e/.e de co/cl-ida la a-die/cia3 la o el co/ciliador po/dr5 e/ co/oci2ie/.o de la a-.oridad 4-dicial3 el co/.e/ido del ac.a* La a-.oridad 4-dicial aprobar5 la co/ciliaci/3 si/ co/de/aci/ e/ cos.as y cos.os3 sie2pre 9-e verse sobre derec8os dispo/ibles3 2edia/.e a-.o de1i/i.ivo co/ e1ec.o de se/.e/cia y valor de cosa 4-6gada3 /o ad2i.ie/do rec-rso alg-/o* "i la co/ciliaci/ recayere sobre -/a par.e del li.igio3 ser5 aprobada parcial2e/.e3 salva/do derec8os respec.o de los p-/.os /o co/ciliados* "i la co/ciliaci/ 1-ere deses.i2ada3 el procedi2ie/.o se .e/dr5 por co/cl-ido*

CIII* La i/co2parece/cia del ci.ado a co/ciliaci/ de.er2i/ar5 -/a pres-/ci/ si2ple e/ co/.ra de s- i/.erAs e/ el proceso 9-e pos.erior2e/.e 1-ere 1or2ali6ado*

IN* "i -/a de las par.es /o p-diere co/c-rrir a la a-die/cia3 8ar5 co/ocer el i2pedi2e/.o a/.es de s- veri1ica.ivo y3 si la a-.oridad lo e/co/.rare 4-s.i1icado3 seJalar5 /-eva a-die/cia*

N* l do2icilio real de las par.es se .e/dr5 co2o s-bsis.e/.e para el proceso pos.erior3 a co/dici/ de 9-e As.e se 1or2alice de/.ro de los seis 2eses sig-ie/.es co2p-.ables desde la 1ec8a de la a-die/cia*

NI* La a-.oridad 4-dicial 9-e aprob la co/ciliaci/ ser5 co2pe.e/.e para la e4ec-ci/ de los ac-erdos arribados e/ el ac.a de co/ciliaci/* %R&'C(LO 29>* +& "&IMO#IO O )O&OCOPI% L $%LII%!%,*

l .es.i2o/io o 1o.ocopia legali6ada del ac.a de co/ciliaci/ y a-.o de1i/i.ivo de aprobaci/3 .e/dr5/ valor de doc-2e/.o p=blico o a-.A/.ico para el e4ercicio de los derec8os de1i/idos por es.a v@a3 as@ co2o para s- i/scripci/ e/ el regis.ro 9-e correspo/da*

C%P'&(LO " $(#!O

N #CIG# ! CO"&O" D CO"&%"

%R&'C(LO 29?* +PROC ! #CI%,*

I* La e:e/ci/ de cos.os y cos.as3 co2o proceso preli2i/ar3 ser5 co/cedido =/ica2e/.e a 9-ie/ /o .-viere 2edios eco/2icos s-1icie/.es para li.igar o 8acer valer alg=/ derec8o3 a-/9-e .-viere lo i/dispe/sable para la s-bsis.e/cia* s.a e:e/ci/ es perso/al e i/.ra/s2isible*

II* Las i/s.i.-cio/es de be/e1ice/cia p=blica go6a/ de es.a e:e/ci/ si/ /ecesidad de declara.oria 4-dicial*

III* "i el re9-eri2ie/.o 1-era slo de -/ abogado3 bas.ar5 9-e la a-.oridad 4-dicial lo desig/e de la lis.a re2i.ida por el Mi/is.erio de ;-s.icia* %R&'C(LO 299* +OPOR&(#I!%!,*

I* La solici.-d podr5 1or2-larse a/.es de la de2a/da co2o proceso previo o e/ o.ro es.ado del 2is2o3 e/ c-yo caso se .ra2i.ar5 co2o proceso i/cide/.al*

II*

La pe.ici/ podr5 1or2-larse 2edia/.e car.a y si/ 1ir2a de abogado*

%R&'C(LO 300* +R L(I"I&O",*

La solici.-d co/.e/dr50

1*

La 2e/ci/ de los 8ec8os e/ 9-e se 1-/dare*

2*

La i/dicaci/ de la perso/a o perso/as co/ 9-ie/es se 8-biere de li.igar*

3* La 4-s.i1icaci/ de la i2posibilidad de ob.e/ci/ de rec-rsos pec-/iarios para c-brir los gas.os 4-diciales* %R&'C(LO 301* +PROC !IMI #&O,*

I* La solici.-d se prese/.ar5 a/.e la a-.oridad 4-dicial 9-e debiere co/ocer la ca-sa pri/cipal*

II* "i es.-viere e/ c-rso el proceso pri/cipal3 /o se i/.err-2pir53 debie/do s-s.a/ciarse la solici.-d co2o de2a/da i/cide/.al* %R&'C(LO 302* +R "OL(CIG#,*

I* La a-.oridad 4-dicial si/ /ecesidad de .r52i.e alg-/o3 resolver5 la solici.-d de/.ro de .res d@as3 acorda/do la e:e/ci/ .o.al o parcial2e/.e3 o /eg5/dola*

II*

La resol-ci/ 9-e co/cediere o /egare la e:e/ci/3 /o ca-sar5 e4ec-.oria*

III* La 9-e lo co/cediere podr5 ser de4ada si/ e1ec.o a pe.ici/ de la o.ra par.e3 c-a/do se de2-es.re i/cide/.al2e/.e 9-e el be/e1iciario ya /o .ie/e derec8o al be/e1icio* "i 1-ere de/ega.oria3 el i/.eresado podr5 o1recer o.ras pr-ebas y solici.ar /-eva resol-ci/*

IC*

La resol-ci/ ser5 apelable e/ el e1ec.o devol-.ivo3 si/ rec-rso -l.erior*

%R&'C(LO 303* + ) C&O",*

I*

L-ie/ ob.-viere la e:e/ci/0

1* &e/dr5 derec8o a la asig/aci/ de abogado pa.roci/a/.e a .ravAs del Mi/is.erio de ;-s.icia*

2* s.ar5 e:e/.o .o.al o parcial2e/.e de los ara/celes 4-diciales3 de las cos.as y cos.os*

II* Las y los abogados .e/dr5/ derec8o al pago de s-s 8o/orarios prove/ie/.es de la co/de/aci/ e/ cos.os a la par.e adversa* %R&'C(LO 304* + ) C&O N& #"ICO,*

/ los procesos e/ 9-e el be/e1icio sea declarado e/ 1avor de la par.e de2a/da/.e3 la par.e de2a/dada go6ar5 del 2is2o be/e1icio3 9-e se co/solidar5 si la acci/ de la par.e de2a/da/.e 1-ere rec8a6ada3 y si /o e:is.iere/ co/de/acio/es par.ic-lares*

C%P'&(LO & RC RO

!ILI$ #CI%" PR P%R%&ORI%"

%R&'C(LO 307* +PRI#CIPIO $ # R%L,*

/ .odo proceso podr5 s-s.a/ciarse -/a e.apa preli2i/ar por i/icia.iva de 9-ie/ pre.e/diere de2a/dar o por 9-ie/ s-p-siere 1-/dada2e/.e 9-e ser5 de2a/dado3 a/.e la a-.oridad 4-dicial3 9-e co/ocer5 del proceso pri/cipal co/ la 1i/alidad de0

1* !e.er2i/ar o co2ple.ar la legi.i2aci/ ac.iva o pasiva de las par.es e/ el 1-.-ro proceso*

2*

%/.icipar el dilige/cia2ie/.o de la pr-eba 9-e p-diera perderse*

3* Prac.icar las dilige/cias 9-e correspo/da/ para veri1icar la 2ora del de-dor y ob.e/er ele2e/.os proba.orios 9-e sirva/ de 1-/da2e/.o al proceso pos.erior3 co2o da.os co/.ables y o.ros doc-2e/.os de /a.-rale6a si2ilar*

4*

4erci.ar c-al9-ier o.ra 2edida ca-.elar 9-e o.org-e 2Ari.o al proceso pos.erior*

%R&'C(LO 30<* + #(#CI%CIG#,*

I* %de25s de o.ras de la 2is2a /a.-rale6a3 podr5/ solici.arse co2o 2edidas prepara.orias0

1* La declaraci/ 4-rada 9-e podr5 pres.ar la perso/a co/.ra 9-ie/ se prop-siere dirigir la de2a/da sobre alg=/ 8ec8o rela.ivo a s- perso/alidad3 co2probaci/ si/ la c-al /o p-diera i/iciarse e1ica62e/.e el proceso* / /i/g=/ caso es.a 2edida ser5 ad2isible c-a/do s- co/.e/ido sea -/a co/1esi/ provocada3 ba4o pe/a de /-lidad*

2* l reco/oci2ie/.o de 1ir2as y r=bricas ser5 4-dicial y /o.arial3 es.a =l.i2a se regir5 por s- Ley especiali6ada* l reco/oci2ie/.o de 1ir2as y r=bricas 4-dicial e/ doc-2e/.o privado es.ar5 s-4e.o a las sig-ie/.es reglas0

a, C-a/do se .ra.e de perso/as /a.-rales3 a9-ella a 9-ie/ se opo/e -/ doc-2e/.o privado es.5 obligada a reco/ocer o /egar 1or2al2e/.e si es de s- le.ra o 1ir2a*

b, 2pla6ada la perso/a3 si /o co/c-rriere3 se .e/dr5 por reco/ocidas la 1ir2a y r=brica y la e1ec.ividad del doc-2e/.oF lo 2is2o oc-rrir53 si co/c-rrie/do3 diere resp-es.as evasivas*

c, "i el o.orga/.e del doc-2e/.o 8-biere 1allecido3 se e2pla6ar5 a s-s 8erederos* "i As.os 2a/i1es.are/ 9-e /o les co/s.a la 1ir2a o la le.ra de s- ca-sa/.e3 la a-.oridad 4-dicial a solici.-d de par.e3 orde/ar5 la co2probaci/ pericial observa/do el procedi2ie/.o previs.o e/ los i/cisos 9-e sig-e/* "i /o co/c-rriere/ al e2pla6a2ie/.o3 la 1ir2a y la e1ec.ividad del doc-2e/.o se .e/dr5/ por reco/ocidos*

d, "i la perso/a e2pla6ada /egare s- 1ir2a y r=brica3 la a-.oridad 4-dicial3 a pedido de par.e3 dispo/dr5 se prac.i9-e pericia e/ la v@a i/cide/.al*

e, l dic.a2e/ pericial ser5 valorado por la a-.oridad 4-dicial3 a los e1ec.os de de.er2i/ar lo 9-e correspo/da* "i el dic.a2e/ seJalare la i2posibilidad de de.er2i/ar la a-.or@a3 la par.e i/.eresada podr5 ac-dir a la v@a ordi/aria*

1, "i las 1ir2as y r=bricas 1-ere/ declaradas a-.A/.icas3 el 1alsario ser5 co/de/ado al pago de las cos.as de la pericia*

g, / el caso de las perso/as 4-r@dicas3 la e1ec.ividad del doc-2e/.o ser5 reco/ocida por s- perso/ero* "i As.e 8-biere de4ado de serlo o por c-al9-ier circ-/s.a/cia se e/co/.rare i2pedido3 la e1ec.ividad del doc-2e/.o ser5 reco/ocida por 9-ie/ lo ree2place o s-pla*

8, &ra.5/dose de doc-2e/.os privados o.orgados por perso/as 9-e /o p-eda/ 1ir2ar o por a/al1abe.os e/ los 9-e co/s.e/ s-s i2presio/es digi.ales p-es.as e/ prese/cia de .res perso/as de los c-ales -/o ser5 a r-ego y dos .es.igos 9-e sepa/ leer y escribir3 es.os =l.i2os s-scriba/ al pie* l o.orga/.e reco/ocer5 el co/.e/ido del doc-2e/.o y el 8ec8o de 8aber es.a2pado s-s i2presio/es3 los .es.igos reco/ocer5/ s-s 1ir2as y r=bricas* "i /o 1-ere posible es.a 1or2a de reco/oci2ie/.o3 la a-.oridad 4-dicial3 a solici.-d de par.e3 orde/ar5 la co2probaci/ 9-e correspo/da e/ la v@a i/cide/.al*

3*

La e:8ibici/ de0

a,

Bie/ 2-eble 9-e ser5 ob4e.o de la pre.e/si/*

b, Los .es.a2e/.os3 a pe.ici/ de 9-ie/ se creyere 8eredero3 lega.ario - o.ro .ercero 9-e 4-s.i1i9-e -/ i/.erAs leg@.i2o*

c, Los .@.-los - o.ros doc-2e/.os 9-e e/ el caso de la evicci/3 4-s.i1i9-e/ derec8o de propiedad del bie/ ve/dido*

d, l .@.-lo 9-e e/ el caso de sa/ea2ie/.o3 4-s.i1i9-e la posesi/ ac.-al de la perso/a 9-e .e/ga 9-e ser de2a/dada de reivi/dicaci/ - o.ra acci/ real*

e, Los doc-2e/.os de la sociedad o co2-/idad3 por el socio o co2-/ero o por 9-ie/ los .-viere e/ s- poder3 para 9-e el i/.eresado p-eda 1-/dar la acci/ correspo/die/.e o as-2ir de1e/sa e/ 4-icios pro2ovidos por .erceros*

4* l /o2bra2ie/.o de -/ de1e/sor 9-e lo represe/.e e/ el proceso e/ los casos de desaparici/*

7* La desig/aci/ de -/ .-.or para el li.igio3 e/ el caso del i/capa6 9-e 8abie/do sido de2a/dado3 careciere de .-.or o represe/.a/.e legal*

<*

l dilige/cia2ie/.o de i/specci/ 4-dicial3 pericial o .es.i1ical a/.icipados c-a/do0

a,

P-diere al.erarse o perecer el bie/*

b,

P-diere/ 2odi1icarse las circ-/s.a/cias /ecesarias para el 4-icio*

c, "e .ra.are de .es.igos de edad ava/6ada o grave2e/.e e/1er2os o pr:i2os a a-se/.arse del pa@s*

>* La ci.aci/ de 9-ie/ 8-biere de ser de2a/dado por reivi/dicaci/ - o.ra acci/ para la 9-e 1-ere /ecesario co/ocer el car5c.er e/ vir.-d del c-al oc-pa el bie/ ob4e.o del 4-icio a pro2overse y3 e:prese a 9-A .@.-lo lo .ie/e*

II* #o proceder5 la e:8ibici/ de doc-2e/.os privados a/-lados3 doc-2e/.os accesibles e/ arc8ivos p=blicos y 2edios de pr-eba 9-e debiera/ ser e:8ibidos por el .e/edor de los 2is2os* %R&'C(LO 30>* +PROC !IMI #&O,*

I* La par.e 9-e de2a/dare las dilige/cias prepara.orias i/dicar5 co/ claridad a9-ella 9-e pre.e/de y s- 1i/alidad co/cre.a e/ la 1-.-ra de2a/da pri/cipal*

II* La a-.oridad 4-dicial cali1icar5 la pre.e/si/ y dispo/dr5 s- ad2isi/ o s- rec8a6o* / el pri2er caso3 se .ra2i.ar5 -/ila.eral2e/.e o bila.eral2e/.e3 seg=/ correspo/da* La i/.i2aci/ des.i/ada a co2probar la 2ora se .ra2i.ar5 e/ 1or2a -/ila.eral*

III* Las dilige/cias se dispo/dr5/ co/ ci.aci/ perso/al de la par.e co/.ra 9-ie/ se pre.e/da/3 salvo si la ci.aci/ p-diere 1r-s.rar la 1i/alidad y e1icacia de las 2edidas ca-.elaresF e/ es.e =l.i2o caso3 dilige/ciadas las 2edidas3 se dar5 co/oci2ie/.o de ellas a la co/.rapar.e* "i se .ra.are del dilige/cia2ie/.o de 2edios de pr-eba3 la o.ra par.e podr5 co2ple.arla o e/ s- caso acredi.ar pr-eba e/ co/.rario*

IC* Las dilige/cias se veri1icar5/ e/ a-die/cia 9-e la a-.oridad 4-dicial seJalar5 al e1ec.oF slo si res-l.are i/dispe/sable por la /a.-rale6a de las 2is2as3 se dilige/ciar5/ 1-era de la a-die/cia*

C* "i la par.e ci.ada para reco/oci2ie/.o de 1ir2as y r=bricas co/c-rriere 1-era de la 8ora seJalada e/ el e2pla6a2ie/.o3 pero de/.ro del 8orario de labores 4-diciales del d@a

seJalado3 la a-.oridad 4-dicial es.ar5 obligada a llevar a cabo la a-die/cia correspo/die/.e* %R&'C(LO 30?* +OPO"ICIG#,*

I* La par.e co/.ra 9-ie/ se pidiere la 2edida3 podr5 opo/erse a As.a e/ el pla6o de ci/co d@as de la ci.aci/ o bie/ solici.ar s- aclaraci/3 2odi1icaci/ o a2pliaci/3 lo 9-e se resolver5 si/ -l.erior rec-rso*

II* / /i/g=/ caso se podr5/ pla/.ear e:cepcio/es /i i/cide/.es3 las 9-e deber5/ reservarse para el proceso pri/cipal* %R&'C(LO 309* +R C(R"O",*

La resol-ci/ 9-e rec8ace la dilige/cia ad2i.ir5 rec-rso de apelaci/ e/ el e1ec.o devol-.ivo*

&'&(LO II

PROC "O C%(& L%R

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 310* +OPOR&(#I!%!,*

I* Las 2edidas ca-.elares podr5/ solici.arse a/.es de la de2a/da o d-ra/.e la s-s.a/ciaci/ del proceso*

II* C-a/do se pla/.ee/ co2o 2edida prepara.oria de de2a/da3 cad-car5/ de ple/o derec8o si /o se prese/.are la de2a/da pri/cipal de/.ro de los .rei/.a d@as sig-ie/.es de 8abArselas e4ec-.ado* La a-.oridad 4-dicial de o1icio dispo/dr5 el leva/.a2ie/.o de las 2edidas ca-.elares3 co/de/5/dose a la par.e de2a/da/.e3 si 8-biere l-gar3 al pago de daJos3 per4-icios y cos.as*

III* Las 2edidas se decre.ar5/ =/ica2e/.e a i/s.a/cia de par.e3 ba4o respo/sabilidad de 9-ie/ las pidiere3 salvo 9-e la Ley dispo/ga lo co/.rario* %R&'C(LO 311* +R L(I"I&O" D PROC ! #CI%,*

I*

La pe.ici/ co/.e/dr50

1*

l 1-/da2e/.o de 8ec8o de la 2edida*

2*

La de.er2i/aci/ de la 2edida y s-s alca/ces*

II* Las 2edidas ca-.elares se orde/ar5/ c-a/do la a-.oridad 4-dicial es.i2e 9-e so/ i/dispe/sables para la pro.ecci/ del derec8o3 sie2pre 9-e e:is.a peligro de per4-icio o 1r-s.raci/ del 2is2o por la de2ora del proceso*

III* La verosi2ili.-d del derec8o y el peligro de per4-icio deber5/ 4-s.i1icarse doc-2e/.al2e/.e3 si/ 9-e sea /ecesaria pr-eba ple/a* %R&'C(LO 312* +COMP & #CI%,*

"er5 co2pe.e/.e para dispo/er las 2edidas ca-.elares3 si 8-biere/ sido pla/.eadas co2o 2edida prepara.oria3 la a-.oridad 4-dicial 9-e deba co/ocer la de2a/da pri/cipal*

%R&'C(LO 313* +M !I!% OR! #%!% "I# COMP & #CI%,*

"i la 2edida 1-ere orde/ada por -/a a-.oridad 4-dicial i/co2pe.e/.e3 ser5 v5lida sie2pre 9-e 8-biere sido orde/ada de co/1or2idad co/ las disposicio/es co/.e/idas e/ el

prese/.e Cap@.-lo3 pero /o se prorrogar5 s- co2pe.e/cia para el co/oci2ie/.o de la ca-sa pri/cipal* La a-.oridad 4-dicial 9-e decre. la 2edida3 i/2edia.a2e/.e desp-As de ser re9-erido por par.e i/.eresada3 re2i.ir5 los a/.ecede/.es a la a-.oridad 9-e sea co2pe.e/.e*

%R&'C(LO 314* +)%C(L&%! " ! L% %(&ORI!%! ;(!ICI%L,*

I*

La a-.oridad 4-dicial .e/dr5 las sig-ie/.es 1ac-l.ades0

1* Para evi.ar per4-icios i//ecesarios3 podr5 li2i.ar la 2edida ca-.elar solici.ada o dispo/er o.ra di1ere/.e o 2e/os rig-rosa si lo es.i2are s-1icie/.e para la pro.ecci/ de los derec8os*

2*

"eJalar s- alca/ce*

II* Las 2edidas ca-.elares s-bsis.ir5/ 2ie/.ras d-re/ las circ-/s.a/cias 9-e las de.er2i/aro/* La a-.oridad 4-dicial de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 podr5 dispo/er s2odi1icaci/3 s-s.i.-ci/ o cese3 e/ ra6/ de la 2e4or pro.ecci/ de los derec8os* %R&'C(LO 317* +R "OL(CIG# D C(MPLIMI #&O,*

I* Las 2edidas ca-.elares se decre.ar5/ si/ a-die/cia de la o.ra par.e* #i/g=/ i/cide/.e /i observaci/ pla/.eados por la o el ca-.elado co/ la 2edida podr5 i2pedir se4ec-ci/*

II* "i el a1ec.ado co/ las 2edidas ca-.elares /o 8-biere .e/ido co/oci2ie/.o de ellas a .ie2po de s- e4ec-ci/3 ser5 /o.i1icado de/.ro del pla6o de .res d@as co2p-.ables desde s- e4ec-ci/*

III* !e la valoraci/ de la pr-eba o1recida3 la a-.oridad 4-dicial resolver5 1-/dada2e/.e la ad2isi/ o rec8a6o de la 2edida* %R&'C(LO 31<* +M !I!%" PROCI"IO#%L " D %#&ICIP%!%",*

I* La a-.oridad 4-dicial podr5 dispo/er las 2edidas provisio/ales 9-e correspo/da/ o e/ s- caso3 a/.icipar la reali6aci/ de de.er2i/adas dilige/cias para evi.ar 9-e se ca-se a la par.e3 a/.es de la se/.e/cia3 -/ per4-icio grave o de di1@cil reparaci/3 o para aseg-rar provisio/al2e/.e la decisi/ sobre el 1o/do*

II* La a-.oridad 4-dicial a pe.ici/ de par.e o de o1icio3 .a2biA/ podr5 dispo/er3 co2o 2edida provisio/al a/.icipada3 el re2a.e de bie/es 9-e se 8-biere/ e2bargado o 9-e e/ ge/eral se e/co/.rare/ so2e.idos a 2edidas ca-.elares3 c-al9-iera 9-e 1-ere la 2a.eria del proceso3 y 9-e corra/ riesgo de perecer3 de.eriorarse3 depreciarse o desvalori6arse3 o c-ya co/servaci/ irrog-e per4-icios o gas.os desproporcio/ados a s- valor*

III* La a-.oridad 4-dicial e/ es.os casos3 dispo/dr5 se 8aga el depsi.o 4-dicial del prod-c.o* %R&'C(LO 31>* I#!("&RI%L ",* +BI # " ! "&%BL CIMI #&O" COM RCI%L " O

C-a/do se .ra.e de 2edidas 9-e a1ec.are/ bie/es 2-ebles3 2ercader@as o 2a.erias pri2as per.e/ecie/.es a es.ableci2ie/.os co2erciales3 i/d-s.riales o a1i/es3 /ecesarios para s- 1-/cio/a2ie/.o3 la a-.oridad 4-dicial podr5 a-.ori6ar o.ras 2edidas para /o co2pro2e.er el proceso de 1abricaci/ o /egociaci/*

%R&'C(LO 31?* +BI # " I# MB%R$%BL ",*

"o/ bie/es i/e2bargables0

1*

Los s-eldos y salarios3 salvo 9-e se .ra.e de pe/sio/es de asis.e/cia 1a2iliar*

2* Las pe/sio/es3 4-bilacio/es3 2o/.ep@os3 re/.as de ve4e6 o i/valide6 y de25s be/e1icios sociales es.ablecidos legal2e/.e3 e:cep.o el caso de asis.e/cia 1a2iliar*

3* Las pre/das de -so perso/al y los 2-ebles i2presci/dibles 9-e g-ar/ece/ la vivie/da del de-dor y de s- 1a2ilia3 salvo 9-e la de-da prove/ga de la ad9-isici/ de los 2is2os 2-ebles o de al9-ileres de la casa* "o/ e2bargables los bie/es s-/.-arios*

4*

Los libros rela.ivos a la ac.ividad laboral del de-dor*

7* Las 259-i/as3 8erra2ie/.as3 i/s.r-2e/.os y o.ros ob4e.os de .raba4o de 9-e se sirve el de-dor i/dispe/sables para el e4ercicio de s- pro1esi/ - o1icio o para la e/seJa/6a de alg-/a cie/cia3 pro1esi/3 ar.e - o1icio3 de 2a/era i/divid-al3 salvo el caso de bie/es pre/dados o c-a/do la de-da prove/ga de la ad9-isici/ de esos bie/es*

<* Los ar.@c-los de co/s-2o y s-bsis.e/cia perso/al y 1a2iliar por -/ per@odo de seis 2eses*

>*

Los 2a-soleos3 sarc1agos y /ic8os perpe.-os*

?*

%9-ellos 9-e seJale e:presa2e/.e la Ley*

%R&'C(LO 319* +("O ! BI # " MB%R$%!O",*

Los bie/es e2bargados 9-e se e/co/.rare/ a1ec.ados a los servicios p=blicos3 /o obs.a/.e el e2bargo3 seg-ir5/ -.ili65/dose por el de-dor* La a-.oridad 4-dicial3 e/ .odos los casos3 li2i.ar5 al 2@/i2o i/dispe/sable las pro8ibicio/es de -so de los bie/es e2bargados3 salvo disposici/ e/ co/.rario*

%R&'C(LO 320* +M !I!%" "I# CO#&R%C%(& L%,*

Las 2edidas ca-.elares podr5/ orde/arse ba4o respo/sabilidad de la par.e solici.a/.e3 si/ /ecesidad de dar ca-ci/* La a-.oridad 4-dicial deber5 1-/dar s- decisi/ e/ co/sideraci/ a la verosi2ili.-d del derec8o3 el peligro e/ la de2ora3 la posibilidad 4-r@dica y la proporcio/alidad de la 2edida* "i/ e2bargo3 se re9-erir5 co/.raca-.ela c-a/do se .ra.e de i/.erve/ci/ 4-dicial y e/ los casos seJalados por Ley*

%R&'C(LO 321* +MO!I)IC%CIG#,*

I* l acreedor podr5 pedir la a2pliaci/3 2e4ora o s-s.i.-ci/ de la 2edida ca-.elar decre.ada3 4-s.i1ica/do 9-e ella /o c-2ple adec-ada2e/.e la 1-/ci/ de gara/.@a*

II* l de-dor podr5 solici.ar el ca2bio de -/a 2edida ca-.elar por o.ra 9-e le res-l.e 2e/os per4-dicial3 sie2pre 9-e As.a gara/.i6are s-1icie/.e2e/.e el derec8o del acreedor* !e la 2is2a 2a/era3 podr5 pedir la s-s.i.-ci/ por o.ros bie/es del 2is2o valor o la red-cci/ del 2o/.o por el c-al la 2edida ca-.elar 8-biere sido disp-es.a3 sie2pre 9-e correspo/da*

III*

La resol-ci/ se dic.ar5 previo .raslado a la o.ra par.e por el pla6o de .res d@as*

%R&'C(LO 322* +R C(R"O,*

La resol-ci/ 9-e ad2i.iere o de/egare -/a 2edida ca-.elar - orde/are s- s-s.i.-ci/ o 2odi1icaci/ por o.ra3 podr5 ser i2p-g/ada por v@a de apelaci/ e/ e1ec.o devol-.ivo*

%R&'C(LO 323* +R "PO#"%BILI!%!,*

I* C-a/do se disp-siere 9-e -/a 2edida ca-.elar se leva/.e por 8aberse de2os.rado 9-e el solici.a/.e ab-s o se e:cedi e/ s- derec8o para ob.e/erla3 la resol-ci/ lo co/de/ar5 al resarci2ie/.o de daJos y per4-icios si la o.ra par.e lo solici.are*

II* La de.er2i/aci/ del 2o/.o se s-s.a/ciar5 por v@a i/cide/.al* "i/ per4-icio de lo disp-es.o e/ el Par5gra1o a/.erior3 la a-.oridad 4-dicial3 de o1icio3 podr5 aplicar 2-l.a* C%P'&(LO " $(#!O

M !I!%" C%(& L%R " $ #KRIC%"

%R&'C(LO 324* +PO! R C%(& L%R $ #KRICO,*

)-era de los casos previs.os e/ los %r.@c-los 9-e sig-e/3 9-ie/ .-viere 1-/dado 2o.ivo para .e2er 9-e d-ra/.e el .ie2po a/.erior al reco/oci2ie/.o 4-dicial de s- derec8o3 As.e p-diere s-1rir -/ per4-icio i/2i/e/.e o irreparable3 podr5 solici.ar las 2edidas -rge/.es 9-e seg=/ las circ-/s.a/cias3 1-ere/ las 25s ap.as para aseg-rar provisio/al2e/.e el c-2pli2ie/.o de la se/.e/cia*

C%P'&(LO & RC RO

M !I!%" C(%& L%R " "P C')IC%"

" CCIG# I

%#O&%CIG# PR C #&IC%

%R&'C(LO 327* +PROC ! #CI%,*

I* La a/o.aci/ preve/.iva de la de2a/da co/.e/ciosa3 proceder5 sobre derec8os de propiedad de bie/es i/2-ebles o 2-ebles s-4e.os a regis.ro c-a/do la pre.e/si/ .e/ga por 1i/alidad la co/s.i.-ci/3 2odi1icaci/ o e:.i/ci/ de -/ derec8o real3 o c-al9-ier 1or2a de des2e2braci/ del derec8o 2edia/.e se/.e/cia*

II* La a/o.aci/ preve/.iva e/ -/ regis.ro p=blico co/s.i.-ye -/ ac.o de p-blicidad y /o i2pide a s- .i.-lar el e4ercicio del co/.e/ido de s- derec8o3 /i o.orga al 9-e ob.-vo la pre1ere/cia*

III*

La orde/ de la a-.oridad 4-dicial co/.e/dr5 los sig-ie/.es da.os0

1*

#o2bre de las par.es del proceso*

2*

l ob4e.o*

3*

#a.-rale6a de la ca-sa*

4*

"i.-aci/ de los bie/es*

7*

l /=2ero de la 2a.r@c-la o da.os de regis.ros si a9-ella /o e:is.iera*

IC* "i la se/.e/cia de pri2era i/s.a/cia es 1avorable a la par.e 9-e solici. la 2edida3 a pe.ici/ de As.a3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 el e2bargo o sec-es.ro de los bie/es a1ec.ados co/ la a/o.aci/* " CCIG# II

MB%R$O PR C #&ICO D " C( "&RO

%R&'C(LO 32<* +PROC ! #CI%,*

I* l acreedor de -/a obligaci/ e/ di/ero o e/ especie podr5 pedir e2bargo preve/.ivo c-a/do0

1*

l de-dor /o .-viere do2icilio e/ el .erri.orio del s.ado Pl-ri/acio/al*

2* l crAdi.o co/s.are e/ doc-2e/.o p=blico o privado reco/ocido y /o co/.are co/ -/a gara/.@a s-1icie/.e*

3* l co8eredero3 el co/d2i/o o el socio co/ respec.o a los bie/es de la 8ere/cia del co/do2i/io o de la sociedad3 respec.iva2e/.e3 acredi.are/ la verosi2ili.-d del derec8o y el peligro de la de2ora*

4* La perso/a 9-e .-viere 9-e de2a/dar reivi/dicaci/3 divisi/ de 8ere/cia3 /-lidad de .es.a2e/.o o si2-laci/3 - o.ras accio/es reales respec.o del bie/ de2a/dado 2ie/.ras d-re el 4-icio3 prese/.ar5 pr-eba doc-2e/.al 9-e 8aga veros@2il s- pre.e/si/*

7* "e de2a/dare el c-2pli2ie/.o de -/ co/.ra.o de co2prave/.a3 si el derec8o 1-ere veros@2il*

II*

l sec-es.ro de bie/es 2-ebles y se2ovie/.es3 proceder5 c-a/do0

1* l e2bargo /o aseg-re por s@ solo el derec8o pre.e/dido por la par.e solici.a/.e3 sie2pre 9-e se prese/.e doc-2e/.o 9-e 8iciere veros@2il el crAdi.o c-ya e1ec.ividad se .ra.a de gara/.i6ar*

2* )-ere /ecesaria la g-arda o co/servaci/ de bie/es para aseg-rar el res-l.ado de la se/.e/cia*

3*

l de-dor o1reciere bie/es para s- descargo*

III* La a-.oridad 4-dicial al dispo/er el e2bargo preve/.ivo o el sec-es.ro3 desig/ar5 deposi.ario a 9-ie/ adver.ir5 las respo/sabilidades 9-e co/1or2e a Ley as-2e*

IC* l sec-es.ro /o procede c-a/do el de2a/dado .e/ga .@.-lo de propiedad o posesi/ del bie/ por 25s de -/ aJo* %R&'C(LO 32>* + ; C(CIG# D ) C&O",*

La e4ec-ci/ y e1ec.os del e2bargo preve/.ivo y sec-es.ro se s-4e.ar5/ a lo disp-es.o e/ el Cap@.-lo II3 &@.-lo C del Libro "eg-/do de es.e Cdigo*

%R&'C(LO 32?* +PRIORI!%!,*

I* l acreedor 9-e 8-biere ob.e/ido e/ 1or2a priori.aria el e2bargo o sec-es.ro de los bie/es de s- de-dor 9-e /o se e/c-e/.re/ vi/c-lados a ca-sas leg@.i2as de pre1ere/cia3 .e/dr5 derec8o a cobrar @/.egra2e/.e s- crAdi.o3 i/.ereses3 cos.as y cos.os3 co/ prelaci/ a o.ros acreedores3 salvo e/ el caso de co/c-rso*

II* Los e2bargos o sec-es.ros pos.eriores a1ec.ar5/ =/ica2e/.e al sobra/.e 9-e 9-edare desp-As de pagados los crAdi.os 9-e diero/ l-gar a e2bargos o sec-es.ros a/.eriores* " CCIG# III

I#& RC #CIG# ;(!ICI%L

%R&'C(LO 329* +I#& RC #&OR %!MI#I"&R%!OR,*

I* La i/.erve/ci/ co/ 1ac-l.ades de ad2i/is.raci/ o si/ ellas3 a 1al.a de o.ra 2edida ca-.elar o co2ple2e/.aria de -/a a/.erior2e/.e disp-es.a3 podr5 orde/arse a pedido de -/ socio o copropie.ario3 si los ac.os - o2isio/es de los ad2i/is.radores o poseedores de los bie/es de la sociedad o de la copropiedad3 p-diere/ ocasio/ar grave per4-icio o p-siere/ e/ peligro las ac.ividades propias de la sociedad o de la copropiedad*

II* l i/.erve/.or ad2i/is.rador .e/dr5 la 1ac-l.ad de coad2i/is.rar co/ el ad2i/is.rador /a.-ral o s-s.i.-irlo* %R&'C(LO 330* +O&R%" )ORM%" ! I#& RC #CIG#,*

La a-.oridad 4-dicial a solici.-d de c-al9-ier i/.eresado leg@.i2o3 a-/9-e /o 1-ere socio o copropie.ario3 podr5 desig/ar0

1* (/ i/.erve/.or i/1or2a/.e para 9-e 8aga co/ocer el es.ado de los bie/es3 ob4e.o del proceso o las operacio/es o ac.ividades desarrolladas por el i/.erve/.or ad2i/is.rador a 9-ie/ al-de el %r.@c-lo a/.erior3 co/ la periodicidad disp-es.a e/ la resol-ci/ per.i/e/.e*

2* (/ i/.erve/.or reca-dador3 c-a/do la 2edida recayere sobre bie/es prod-c.ores de 1r-.os civiles o /a.-rales* "- 1-/ci/ se li2i.ar5 e:cl-siva2e/.e a la reca-daci/ de la par.e e2bargada3 si/ i/4ere/cia alg-/a e/ la ad2i/is.raci/* La a-.oridad 4-dicial de.er2i/ar5 el 2o/.o de la reca-daci/3 9-e /o podr5 e:ceder del ci/c-e/.a por cie/.o de las e/.radas br-.as3 debie/do el i2por.e ser deposi.ado a la orde/ del 4-6gado de/.ro del pla6o 9-e se de.er2i/e* %R&'C(LO 331* +%&RIB(CIO# " ! L% %(&ORI!%! ;(!ICI%L,*

Para desig/ar i/.erve/.or3 la a-.oridad 4-dicial .e/dr5 e/ c-e/.a 9-e0

1* La desig/aci/ recaiga e/ perso/a id/ea para dese2peJar la 1-/ci/ y sea a4e/a a la sociedad i/.erve/ida*

2* La resol-ci/ 9-e dispo/ga la 2edida seJalar5 las 1-/cio/es del i/.erve/.or y el pla6o de ella3 9-e podr5 prorrogarse =/ica2e/.e c-a/do la a-.oridad 4-dicial lo dispo/ga*

3* La co/.raca-.ela ser5 1i4ada .e/ie/do e/ c-e/.a la clase de i/.erve/ci/ y los per4-icios3 cos.as y cos.os 9-e la 2edida p-diere irrogar* &ra.5/dose de i/.erve/.or i/1or2a/.e3 /o re9-erir5 co/.raca-.ela3 salvo 2e4or cri.erio de la a-.oridad 4-dicial* %R&'C(LO 332* +OBLI$%CIO# " D R "PO#"%BILI!%! ! L I#& RC #&OR,*

I*

"o/ obligacio/es del i/.erve/.or0

1* !ese2peJar perso/al2e/.e la 1-/ci/3 observa/do es.ric.a2e/.e las i/s.r-ccio/es 9-e i2par.a la a-.oridad 4-dicial*

2* Pres.ar i/1or2es peridicos 2ie/.ras d-re la i/.erve/ci/ y -/o 1i/al al co/cl-ir s-s 1-/cio/es e/ el c-al se ri/da c-e/.as de s- co2e.ido*

3*

Cigilar la co/servaci/ del ac.ivo y c-idar 9-e los bie/es /o s-1ra/ de.erioro*

4* !ar c-e/.a3 e/ el caso del i/.erve/.or i/1or2a/.e3 de .oda irreg-laridad 9-e advir.iere e/ la ad2i/is.raci/*

II*

l i/.erve/.or ser5 respo/sable civil y pe/al2e/.e por los ac.os de s- ges.i/*

%R&'C(LO 333* +EO#OR%RIO,*

I* l i/.erve/.or percibir5 el 8o/orario 1i4ado por la a-.oridad 4-dicial3 -/a ve6 aprobado el i/1or2e 1i/al de s- ges.i/*

II* "i la ac.-aci/ del i/.erve/.or .-viere 9-e prolo/garse d-ra/.e -/ pla6o 9-e a cri.erio de la a-.oridad 4-dicial 4-s.i1i9-e el pago de a/.icipos3 previo co/oci2ie/.o de par.es3 ellos se 1i4ar5/ e/ proporci/ al i2por.e .o.al de s- 8o/orario*

III* Para la reg-laci/ del 8o/orario3 se .e/dr5/ e/ c-e/.a la /a.-rale6a y 2odalidades de la i/.erve/ci/3 las -.ilidades ob.e/idas co2o co/sec-e/cia de ella3 el .ie2po de d-raci/ y o.ras circ-/s.a/cias 9-e correspo/da/* %R&'C(LO 334* +R MOCIG#,*

l i/.erve/.or ser5 re2ovido3 si/ derec8o a percibir 8o/orarios3 a pe.ici/ de par.e o de o1icio3 c-a/do0

1*

#o c-2pliere s- co2e.ido o revelare 1al.a de ido/eidad*

2* 4erciere s-s 1-/cio/es co/ /eglige/cia i/ad2isible 9-e co2pro2e.a el i/.erAs de las par.es y la co/servaci/ de los bie/es*

3*

I/c-rriere e/ ab-so e/ el e4ercicio de s-s 1-/cio/es*

" CCIG# IC

I#EIBICIG# ! BI # "

%R&'C(LO 337* +%!MI"IBILI!%!,*

I* / .odos los casos e/ 9-e 8-biere l-gar al e2bargo y As.e /o p-diere 8acerse e1ec.ivo por /o co/ocerse los bie/es del de-dor o por /o c-brir ellos el 2o/.o de la de-da3 el acreedor podr5 solici.ar la i/8ibici/ de ve/der o gravar los bie/es del de-dor* La 2edida se de4ar5 si/ e1ec.o sie2pre 9-e el de-dor co/si/.iere e/ el e2bargo de s-s bie/es 8as.a el 2o/.o de lo debido o al.er/a.iva2e/.e o1reciere gara/.@as s-1icie/.es*

II* La i/8ibici/ s-r.ir5 e1ec.os desde la 1ec8a de s- a/o.aci/ e/ el regis.ro correspo/die/.e y co/ceder5 pre1ere/cia sobre las 2edidas de i/8ibici/ orde/adas co/ pos.erioridad* " CCIG# C

PROEIBICIG# ! I##OC%R D CO#&R%&%R

%R&'C(LO 33<* +PROEIBICIG# ! I##OC%R,*

I* 9-e0

La pro8ibici/ de i//ovar se podr5 dispo/er e/ .oda clase de procesos3 sie2pre

1*

l derec8o 1-ere veros@2il*

2* :is.iere peligro de 9-e si se al.era la si.-aci/ de 8ec8o o de derec8o3 la 2odi1icaci/ p-diere i/1l-ir e/ la se/.e/cia o 8acer i/e1ica6 o i2posible s- e4ec-ci/*

II* :cepcio/al2e/.e3 c-a/do /o sea aplicable o.ra 2edida previs.a por la Ley y a/.e la i/2i/e/cia de -/ per4-icio irreparable3 la a-.oridad 4-dicial p-ede orde/ar 2edidas des.i/adas a repo/er -/ es.ado de 8ec8o o de derec8o c-ya al.eraci/ vaya a ser o es el s-s.e/.o de la de2a/da3 e/ los sig-ie/.es casos0

1* Procesos i/.erdic.os* La a-.oridad 4-dicial a pe.ici/ de par.e o e:cepcio/al2e/.e de o1icio3 p-ede dic.ar e/ el proceso la 2edida ca-.elar 9-e e:i4a la /a.-rale6a y alca/ces de la si.-aci/ prese/.ada*

2* Obra /-eva per4-dicial y daJo .e2ido* C-a/do la de2a/da persiga la de2olici/ de -/a obra e/ e4ec-ci/ 9-e daJa la propiedad o la posesi/ del de2a/da/.e3 la a-.oridad 4-dicial podr5 dispo/er la parali6aci/ de los .raba4os de edi1icaci/* !e ig-al 2a/era p-ede orde/ar las 2edidas de seg-ridad .e/die/.es a evi.ar el daJo 9-e p-diera ca-sar la ca@da de -/ bie/ e/ r-i/a o e/ si.-aci/ de i/es.abilidad*

3* %b-so de derec8o* C-a/do la de2a/da versa sobre el e4ercicio ab-sivo de -/ derec8o3 la a-.oridad 4-dicial podr5 dic.ar las 2edidas i/dispe/sables para evi.ar la co/s-2aci/ de -/ per4-icio irreparable*

4* !erec8o a la i/.i2idad3 a la i2age/ y a la vo6* C-a/do la de2a/da de reco/oci2ie/.o o res.ableci2ie/.o del derec8o a la i/.i2idad de la vida perso/al o 1a2iliar3 as@ co2o la preservaci/ y debido aprovec8a2ie/.o de la i2age/ o la vo6 de -/a perso/a3 la a-.oridad 4-dicial podr5 dic.ar la 2edida 9-e e:i4a la /a.-rale6a y circ-/s.a/cias de la si.-aci/ prese/.ada* %R&'C(LO 33>* +PROEIBICIG# ! CO#&R%&%R,*

I* C-a/do por disposici/ de la Ley o lo acordado e/ el co/.ra.o3 o para aseg-rar la e4ec-ci/ 1or6ada de los bie/es3 ob4e.o del li.igio3 1-ere procede/.e la pro8ibici/ de co/.ra.ar sobre de.er2i/ados bie/es3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la 2edida3 i/divid-ali6a/do el ob4e.o de la 2is2a y dispo/ie/do s- i/scripci/ e/ los regis.ros correspo/die/.es3 as@ co2o la /o.i1icaci/ a los i/.eresados y .erceros 9-e seJale el solici.a/.e*

II* La pro8ibici/ 9-edar5 si/ e1ec.o si 9-ie/ la ob.-vo /o ded-4ere la de2a/da de/.ro del pla6o de .rei/.a d@as de 8aber sido disp-es.a3 y e/ c-al9-ier 2o2e/.o e/ 9-e se de2os.rare s- i2procede/cia* &'&(LO III

PROC "O" I#CI! #&%L "

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 33?* +PRI#CIPIO,*

&oda c-es.i/ accesoria co/ el ob4e.o pri/cipal del li.igio y /o so2e.ida a -/ procedi2ie/.o especiali6ado3 se .ra2i.ar5 por la v@a i/cide/.al*

%R&'C(LO 339* +R $L% $ # R%L,*

Los i/cide/.es /o s-spe/der5/ la prosec-ci/ de la ca-sa pri/cipal3 a 2e/os 9-e la Ley e:presa2e/.e lo seJale*

%R&'C(LO 340* +R CE%IO "I# &RHMI& ,*

"i el i/cide/.e pro2ovido 1-ere 2a/i1ies.a2e/.e i2procede/.e3 la a-.oridad 4-dicial deber5 rec8a6arlo si/ 25s .r52i.e3 1-/da/do s- decisi/*

%R&'C(LO 341* +I#CI! #& " # %(!I #CI%,*

Los i/cide/.es 9-e se pla/.eare/ e/ el c-rso de -/a a-die/cia se 1or2-lar5/ verbal2e/.e y3 o@da la par.e co/.raria3 se decidir5/ de i/2edia.o*

%R&'C(LO 342* +I#CI! #& " )( R% ! %(!I #CI%,*

I* l proceso i/cide/.al 9-e se pla/.eare 1-era de la a-die/cia se 1or2-lar5 por escri.o y se s-s.a/ciar5 previo .raslado a la co/.rapar.e para 9-e sea co/.es.ado de/.ro de .res d@as*

II* &a/.o co/ la de2a/da i/cide/.al co2o co/ la co/.es.aci/3 las par.es aco2paJar5/ las pr-ebas per.i/e/.es3 si se .ra.are de c-es.io/es 9-e as@ lo re9-iera/* La a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la recepci/ de la pr-eba e/ -/a sola a-die/cia3 a c-yo .Ar2i/o3 o@das las e:posicio/es de las par.es3 se resolver5 el i/cide/.e*

III* "i el i/cide/.e versare sobre c-es.io/es de p-ro derec8o3 si las par.es /o o1reciere/ pr-eba o si la a-.oridad 4-dicial /o co/siderare /ecesaria la recepci/ de ella3 se dic.ar5 resol-ci/ si/ 25s .r52i.e*

IC* "i e:is.iere/ dos o 25s i/cide/.es e/ es.ado de resol-ci/3 ser5/ decididos e/ -/ 2is2o a-.o* %R&'C(LO 343* +"%#CIO# ",*

I* La resol-ci/ 9-e rec8ace -/ i/cide/.e co/de/ar5 e/ cos.as3 cos.os y 2-l.as a la par.e i/cide/.is.a3 9-e se a-2e/.ar5/ e/ progresi/ geo2A.rica3 8as.a ci/co veces3 e/ caso de /-evos i/cide/.es rec8a6ados a la 2is2a par.e*

II* La resol-ci/ .a2biA/ co/.e/dr53 e/ s- caso3 la declara.oria de .e2eridad por la co/d-c.a del i/cide/.is.a o s- abogado3 i2po/iA/dose -/a 2-l.a i/divid-al o co/4-/.a e/ 1avor del &esoro ;-dicial*

III* "i la declara.oria de .e2eridad se dic.are co/.ra el abogado3 los a/.ecede/.es y la resol-ci/ de rec8a6o ser5/ re2i.idos3 de o1icio3 e/ 1o.ocopias a-.e/.icadas3 a/.e el &rib-/al de Eo/or correspo/die/.e* %R&'C(LO 344* +R C(R"O",*

I* Las resol-cio/es 9-e res-elva/ los i/cide/.es3 ad2i.ir5/ rec-rso de reposici/ co/ al.er/a.iva de apelaci/*

II* "i las resol-cio/es se pro/-/cia/ a/.es de se/.e/cia se co/ceder5/ e/ el e1ec.o di1erido* C%P'&(LO " $(#!O

I#CI! #& " "P CI%LII%!O"

" CCIG# I

%C(M(L%CIG#

%R&'C(LO 347* +PROC ! #CI%,*

I* Procede la ac-2-laci/ de procesos 9-e se e/c-e/.re/ pe/die/.es a/.e el 2is2o 4-6gado o a/.e o.ro - o.ros di1ere/.es3 sie2pre 9-e la se/.e/cia 9-e 8-biere de dic.arse e/ -/o de los procesos p-diere prod-cir e1ec.os de cosa 4-6gada e/ el o.ro - o.ros3 o c-a/do las pre.e/sio/es provi/iere/ de la 2is2a ca-sa*

II*

"e re9-erir5 ade25s 9-e0

1* La a-.oridad 4-dicial a/.e 9-ie/ se realice la ac-2-laci/ sea co2pe.e/.e3 por ra6/ de la 2a.eria3 para co/ocer e/ .odos los procesos*

2* Los procesos se e/c-e/.re/ e/ pri2era i/s.a/cia y /o es.A/ e/ es.ado de pro/-/ciarse se/.e/cia*

3*

P-eda/ s-s.a/ciarse por los 2is2os procedi2ie/.os*

4* Los procesos 9-e .e/ga/ por ob4e.o idA/.icas pre.e/sio/es e/.re las 2is2as par.es3 o sobre pre.e/sio/es di1ere/.es3 pero prove/ie/.es de la 2is2a ca-saF sea/

ig-ales o di1ere/.es las par.es o sobre pre.e/sio/es di1ere/.es3 sie2pre 9-e las par.es sea/ idA/.icas y recaiga/ sobre los 2is2os bie/es* %R&'C(LO 34<* +PROC !IMI #&O,*

I* La ac-2-laci/ podr5 decre.arse de o1icio o a pedido de par.e3 e/ c-al9-ier 2o2e/.o del proceso y a/.es de pro/-/ciarse se/.e/cia*

II* "er5 co2pe.e/.e para orde/ar la ac-2-laci/3 la a-.oridad 4-dicial 9-e 8-biere as-2ido co/oci2ie/.o previo de -/a de las ca-sas*

III* La ac-2-laci/ e/ lo 1or2al3 se pla/.ear5 co/ los re9-isi.os es.ablecidos para la de2a/da e/ lo 9-e 1-ere per.i/e/.e3 y se s-s.a/ciar5 co/ .raslado a los de25s i/.eresados para 9-e respo/da/ e/ el pla6o de ci/co d@as3 a c-yo ve/ci2ie/.o la a-.oridad 4-dicial .e/ida por co2pe.e/.e dispo/dr5 la ac-2-laci/ de los de25s e:pedie/.es* "i la a-.oridad 4-dicial re9-erida /egare la re2isi/3 As.a o la a-.oridad re9-ire/.e so2e.er5 la c-es.i/ al &rib-/al !epar.a2e/.al de ;-s.icia3 9-e diri2ir5 si/ o.ro .r52i.e*

IC* La solici.-d de ac-2-laci/ s-spe/der5 el .r52i.e del proceso e/ el c-al se solici.a* !e la 2is2a 2a/era3 la recepci/ de la orde/ de re2isi/ de los procesos .e/dr5 el 2is2o e1ec.o s-spe/sivo sobre los o.ros3 salvo las 2edidas ca-.elares de -rge/cia*

C* Re2i.idos los e:pedie/.es3 el &rib-/al !epar.a2e/.al3 dic.ar5 la resol-ci/ 9-e correspo/da3 si/ rec-rso -l.erior*

CI*

l proceso 25s recie/.e se ac-2-lar5 al 25s a/.ig-o*

CI* !ecre.ada la ac-2-laci/3 el proceso 9-e se e/c-e/.re 25s adela/.ado e/ s.r52i.e3 9-edar5 e/ s-spe/so 8as.a 9-e .odos los o.ros lleg-e/ al 2is2o es.ado* Co/seg-ida la ig-alaci/ e/ el ava/ce de los procesos3 .odos se .ra2i.ar5/ e/ -/ slo e:pedie/.e y se 1allar5/ por -/a 2is2a se/.e/cia* " CCIG# II

R C("%CIG# D NC("%"

%R&'C(LO 34>* +C%("%" ! R C("%CIG#,*

"o/ ca-sas de rec-saci/0

1* l pare/.esco o relaci/ co/y-gal de la a-.oridad 4-dicial co/ alg-/a de las par.es3 s-s abogados o 2a/da.arios3 8as.a el c-ar.o grado de co/sa/g-i/idad o seg-/do de a1i/idad3 o el derivado de los v@/c-los de adopci/*

2* La relaci/ de co2padre3 padri/o o a8i4ado de la a-.oridad 4-dicial co/ alg-/a de las par.es3 prove/ie/.e de 2a.ri2o/io o ba-.i6o*

3* La a2is.ad @/.i2a de la a-.oridad 4-dicial co/ alg-/a de las par.es o s-s abogados3 9-e se 2a/i1es.are por .ra.o y 1a2iliaridad co/s.a/.es*

4* La e/e2is.ad3 odio o rese/.i2ie/.o de la a-.oridad 4-dicial co/ alg-/a de las par.es o s-s abogados3 9-e se 2a/i1es.are por 8ec8os co/ocidos* / /i/g=/ caso proceder5 la rec-saci/ por a.a9-es - o1e/sas i/1eridas a la a-.oridad 4-dicial desp-As de 9-e 8-biere co2e/6ado a co/ocer el as-/.o*

7* La co/dici/ de la a-.oridad 4-dicial de acreedor3 de-dor o gara/.e de alg-/a de las par.es3 e:cep.o de las e/.idades ba/carias y 1i/a/cieras*

<* La e:is.e/cia de -/ li.igio pe/die/.e de la a-.oridad 4-dicial co/ alg-/a de las par.es3 sie2pre 9-e /o 8-biere sido pro2ovido e:presa2e/.e para i/8abili.ar al 4-6gador*

>* La co/dici/ de la a-.oridad 4-dicial co2o abogado3 2a/da.ario3 .es.igo3 peri.o o .-.or e/ el proceso 9-e deba co/ocer*

?* Eaber 2a/i1es.ado cri.erio sobre la 4-s.icia o i/4-s.icia del li.igio 9-e co/s.e e/ ac.-ado 4-dicial3 a/.es de as-2ir co/oci2ie/.o de Al*

9* Los be/e1icios i2por.a/.es o regalos recibidos por la a-.oridad 4-dicial de alg-/a de las par.es*

10* La de/-/cia o 9-erella pla/.eada por la a-.oridad 4-dicial co/.ra -/a de las par.es3 o la de c-al9-iera de As.as co/.ra a9-el3 co/ a/.erioridad a la i/iciaci/ del li.igio* %R&'C(LO 34?* +OBLI$%CIG# ! NC("%,*

I* La a-.oridad 4-dicial co2pre/dida e/ c-al9-iera de las ca-sas de rec-saci/ .e/dr5 la obligaci/ de e:c-sarse e/ s- pri2era ac.-aci/* La e:c-sa /o procede a pedido de par.e*

II* !ecre.ada la e:c-sa3 la a-.oridad 4-dicial re2i.ir5 obrados origi/ales de i/2edia.o al lla2ado por Ley*

III* / caso de e:c-sa de .odos los vocales de -/ &rib-/al !epar.a2e/.al o de .odos los 2agis.rados del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 el Preside/.e3 /o obs.a/.e 8aberse e:c-sado3 co/vocar5 a los s-ple/.es e/ el orde/ es.ablecido por la Ley*

IC*

"er5 /-lo .odo ac.o o resol-ci/ pro/-/ciada desp-As de la e:c-sa*

%R&'C(LO 349* + NC("% OB" RC%!%,*

I* "i la a-.oridad 4-dicial a c-yo co/oci2ie/.o pase el proceso es.i2are ilegal la e:c-sa3 la elevar5 e/ co/s-l.a3 e/ el d@a3 a/.e el s-perior e/ grado3 co/ copias a-.e/.icadas de las pie6as per.i/e/.es3 si/ per4-icio de as-2ir co/oci2ie/.o y proseg-ir los .r52i.es de la ca-sa*

II*

l s-perior e/ grado dic.ar5 resol-ci/ e/ el pla6o de seis d@as3 si/ rec-rso -l.erior*

%R&'C(LO 370* + NC("% ! CL%R%!% IL $%L,*

I* "i la e:c-sa 1-ere declarada ilegal3 la a-.oridad s-perior dispo/dr5 la devol-ci/ de los obrados a la a-.oridad 4-dicial 9-e se 8-biere e:c-sado ilegal2e/.e3 9-ie/ reas-2ir5 la co2pe.e/cia y ade25s se i2po/dr5 2-l.a de .res d@as de 8aber*

II* "i la e:c-sa 1-ere declarada legal3 se i2po/dr5 2-l.a a la a-.oridad 4-dicial co/s-l.a/.e*

III* Las e:c-sas declaradas ilegales .e/dr5/ la respo/sabilidad discipli/aria seJalada e/ la Ley* %R&'C(LO 371* +OPOR&(#I!%! ! L% R C("%CIG#,*

I* "i la a-.oridad 4-dicial3 si/ e2bargo de 8allarse co2pre/dida e/ alg-/a de las ca-sas del %r.@c-lo 34> del prese/.e Cdigo3 /o se e:c-sare3 proceder5 la rec-saci/*

II* La rec-saci/ podr5 ser ded-cida por c-al9-iera de las par.es3 e/ la pri2era ac.-aci/ 9-e realice e/ el proceso* "i la ca-sal 1-ere sobrevi/ie/.e3 se ded-cir5 de/.ro de los .res d@as de .e/erse co/oci2ie/.o de s- e:is.e/cia y 8as.a a/.es de 9-edar la ca-sa e/ es.ado de resol-ci/* %R&'C(LO 372* +COMP & #CI%,*

I* "er5 co2pe.e/.e para co/ocer de la rec-saci/ .ra.5/dose de 4-e6as y 4-eces3 el &rib-/al !epar.a2e/.al de ;-s.icia e/ la "ala de la 2a.eria 9-e correspo/daF si 1-ere ded-cida co/.ra -/o o 25s vocales3 correspo/der5 s- co/oci2ie/.o a la 2is2a "ala del &rib-/al !epar.a2e/.al de la 9-e 1or2e/ par.e los rec-sadosF y si 1-ere ded-cida co/.ra -/o o 25s 2agis.rados del &rib-/al "-pre2o3 correspo/der5 s- co/oci2ie/.o a la 2is2a "ala 9-e co/1or2e el o los rec-sados*

II*

La a-.oridad 4-dicial 9-e co/o6ca de la rec-saci/3 es irrec-sable*

" CCIG# III

PROC !IMI #&O I#CI! #&%L ! L% R C("%CIG#

%R&'C(LO 373* +&RHMI& ,*

I* La rec-saci/ se pla/.ear5 co2o i/cide/.e a/.e la a-.oridad 4-dicial c-ya rec-saci/ se pre.e/da3 co/ descripci/ de la ca-sal o ca-sales e/ 9-e se 1-/da3 aco2paJa/do o propo/ie/do .oda la pr-eba de la 9-e la par.e rec-sa/.e i/.e/.are valerse*

II* Prese/.ada la de2a/da3 si la a-.oridad rec-sada se alla/are a la 2is2a3 se .e/dr5 por acep.ada la rec-saci/* %l e1ec.o ser5/ aplicables los %r.@c-los 349 y 370 del prese/.e Cdigo e/ lo 9-e correspo/da*

III* "i la a-.oridad 4-dicial /o se alla/are3 re2i.ir5 a/.ecede/.es de la rec-saci/ a/.e 9-ie/ co/ocer5 de ella e/ el pla6o 25:i2o de .res d@as3 co/ i/1or2e e:plica.ivo de las ra6o/es por las 9-e /o acep.a la rec-saci/3 aco2paJa/do o propo/ie/do e/ s- caso la pr-eba de la 9-e i/.e/.are valerse*

IC* "i e/ la rec-saci/ /o se alegare co/cre.a2e/.e alg-/a de las ca-sas3 si la i/vocada 1-ere 2a/i1ies.a2e/.e i2procede/.e3 si /o se 8-biere/ observado los re9-isi.os 1or2ales previs.os e/ el par5gra1o I a/.erior o si se prese/.are 1-era de la opor.-/idad precep.-ada e/ el %r.@c-lo 3713 Par5gra1o II3 del prese/.e Cdigo3 la de2a/da ser5 rec8a6ada si/ 25s .r52i.e por el .rib-/al co2pe.e/.e*

C* La rec-saci/ /o s-spe/der5 la co2pe.e/cia de la a-.oridad 4-dicial3 9-ie/ co/.i/-ar5 co/ el .r52i.e del proceso 8as.a 9-e lleg-e al es.ado de pro/-/ciarse se/.e/cia* Los ac.os procesales c-2plidos ser5/ v5lidos a-/ c-a/do 1-ere declarada la separaci/*

CI* / /i/g=/ caso podr5 rec-sarse a la a-.oridad 4-dicial 9-e co/o6ca de la rec-saci/* %R&'C(LO 374* +%(!I #CI%,*

I* %d2i.ida la de2a/da3 el .rib-/al co2pe.e/.e seJalar5 d@a y 8ora para a-die/cia3 9-e .e/dr5 l-gar e/ el pla6o 25:i2o de die6 d@as co2p-.ables desde la recepci/ por a9-el*

II* La par.e rec-sa/.e co2parecer5 a la a-die/cia e/ 1or2a perso/al3 salvo 2o.ivo 1-/dado 9-e 4-s.i1icare la co2parece/cia por represe/.a/.e* l rec-sado lo 8ar5 perso/al2e/.e*

III* La i/co2parece/cia de la par.e rec-sa/.e o s- represe/.a/.e dar5 l-gar a la declara.oria de desis.i2ie/.o de la de2a/da3 co/ e:presa co/de/aci/ e/ cos.asF la del rec-sado3 /o i2pedir5 la co/.i/-aci/ de los procedi2ie/.os*

IC* I/s.alada la a-die/cia3 la par.e rec-sa/.e ra.i1icar5 s- de2a/da y a2bas par.es prod-cir5/ la pr-eba o1recida* %R&'C(LO 377* +R "OL(CIG#,*

I* / la 2is2a a-die/cia3 el .rib-/al resolver5 la rec-saci/3 /o ser5 /ecesario el sor.eo de la ca-sa e/.re s-s 2ie2bros*

II* La resol-ci/ 9-e declare probada la rec-saci/ separar5 de1i/i.iva2e/.e al rec-sado del co/oci2ie/.o de la ca-sa3 y la deses.i2a.oria co/de/ar5 e/ cos.as y 2-l.a al rec-sa/.e*

III*

La resol-ci/ /o ad2i.ir5 rec-rso alg-/o*

" CCIG# IC

C%"O" "P CI%L " ! R C("%CIG#

%R&'C(LO 37<* +&RHMI& ,*

I* / los &rib-/ales !epar.a2e/.ales3 la rec-saci/ de -/o o 25s vocales de "ala se pla/.ear5 a/.e As.a3 observa/do el procedi2ie/.o seJalado e/ los %r.@c-los 3733 374 y 377 del prese/.e Cdigo3 e/ lo 9-e 1-ere per.i/e/.e*

II* La rec-saci/ de .odos los vocales de -/ &rib-/al !epar.a2e/.al se pla/.ear5 a/.e As.e* / .al caso3 la o el Preside/.e del &rib-/al !epar.a2e/.al3 /o obs.a/.e es.ar de2a/dado3 se li2i.ar5 a co/vocar a las o los s-ple/.es*

III* La rec-saci/ de -/o o 25s 2agis.rados del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia se i/.erpo/dr5 a/.e la 2is2a "ala del &rib-/al de 2a.eria y bas.ar5 9-e 8aya -/o 85bil para 1or2ar "ala3 lla2a/do al 2agis.rado s-ple/.e*

IC* La rec-saci/ de los 2agis.rados s-ple/.es del &rib-/al "-pre2o y vocal s-ple/.e de los &rib-/ales !epar.a2e/.ales3 se regir5 por el 2is2o procedi2ie/.o aplicable a los .i.-lares*

C* La rec-saci/ de los servidores de apoyo 4-dicial se i/.erpo/dr5 a/.e la a-.oridad 4-dicial 9-e co/o6ca de la ca-sa y ser5 decidida por la 2is2a3 si/ rec-rso -l.erior3 .e/ie/do los 2is2os e1ec.os del Par5gra1o II del %r.@c-lo 377 del prese/.e Cdigo* " CCIG# C

R #!ICIG# ! C( #&%"

%R&'C(LO 37>* +PROC ! #CI%,*

I* &oda perso/a 9-e se co/siderare co/ derec8o a e:igir re/dici/ de c-e/.as de o.ra3 podr5 pedir 9-e se declare por la a-.oridad 4-dicial 9-e es.5 obligado a re/dirlas*

II*

l procedi2ie/.o se s-4e.ar5 a lo disp-es.o para los i/cide/.es 1-era de a-die/cia*

%R&'C(LO 37?* + ) C&O",*

I* "i la resol-ci/ declarare 9-e la par.e de2a/dada es.5 obligada a re/dir c-e/.as3 se le co/ceder5 -/ pla6o de 8as.a .rei/.a d@as3 seg=/ la co2ple4idad del caso*

II* La re/dici/ de c-e/.as debe prese/.arse e/ .Ar2i/os claros y precisos co/ cargos y descargos e/ orde/ cro/olgico de 2odo 9-e p-eda/ ser e:a2i/adas 15cil2e/.e y3 co/ .odos los co2proba/.es3 i/s.r-2e/.os3 papeles y libros 9-e per.e/e6ca/ a la c-e/.a*

III* "i las c-e/.as 1-ere/ prese/.adas de/.ro del pla6o seJalado y la par.e ac.ora /o es.-viera co/1or2e3 podr5 ordi/ari6ar la ca-sa3 debie/do 1or2ali6arse la de2a/da de i2p-g/aci/ e/ el .Ar2i/o de .rei/.a d@as3 cad-ca/do s- derec8o*

IC* "i las c-e/.as /o se prese/.are/ de/.ro del pla6o3 se es.ar5 a las c-e/.as 9-e de s- par.e p-diera prese/.ar la par.e ac.ora e/ .odo c-a/.o la par.e obligada a re/dirlas /o probare ser i/e:ac.o* / es.e caso3 las c-e/.as se disc-.ir5/ e/ proceso ordi/ario*

C* La par.e ac.ora podr5 op.ar direc.a2e/.e por la v@a ordi/aria3 previa co/ciliaci/3 si as@ lo viere co/ve/ie/.e* C%P'&(LO & RC RO

& RC R'%"

I#& RC #CIG# ! & RC RO"

%R&'C(LO 379* +PROC !IMI #&O,*

I* La .ercer@a se pla/.ear5 por escri.o observa/do los re9-isi.os de la de2a/da e/ lo 9-e 1-ere per.i/e/.e* La .ercer@a ser5 corrida e/ .raslado a las par.es y3 si se s-sci.are oposici/3 se la s-s.a/ciar5 y resolver5 e/ -/a sola a-die/cia* s.e 2is2o procedi2ie/.o se aplicar5 a las o.ras clases de i/.erve/ci/ de .erceros e/ lo 9-e 1-ere per.i/e/.e*

II* La resol-ci/ slo ser5 apelable e/ e1ec.o devol-.ivo si se rec8a6a la .ercer@a* La resol-ci/ 9-e rec8ace la .ercer@a co/de/ar5 e/ cos.as y cos.os a la par.e 9-e pla/.e la .ercer@aF la 9-e la acogiere3 co/de/ar5 e/ cos.as y cos.os a la par.e oposi.ora*

III*

/ lo par.ic-lar3 se .e/dr5 e/ c-e/.a las sig-ie/.es reglas0

1* &ra.5/dose de .ercer@as vol-/.arias3 se correr5 e/ .raslado a cada par.e* La a-.oridad 4-dicial pro/-/ciar5 resol-ci/ ad2i.ie/do o rec8a6a/do3 9-e slo ser5 apelable e/ es.e =l.i2o caso*

2* / el caso de las .ercer@as coady-va/.es3 el .erceris.a .o2ar5 la ca-sa e/ el es.ado e/ 9-e se 8allare3 /o siA/dole per2i.ido re.ro.raerla /i s-spe/der s- c-rso* "i correspo/diere3 la a-.oridad 4-dicial podr5 dispo/er la -/i1icaci/ de la represe/.aci/*

3* / las e:cl-ye/.es3 9-ie/ pla/.e la .ercer@a i/.erve/dr5 e/ el proceso por s@ 2is2o3 co2o -/a par.e 25s* La alegaci/ de 8ec8os y la prod-cci/ de pr-eba por par.e del .erceris.a se s-4e.ar5/ al .r52i.e del proceso e/ el c-al se aperso/e3 go6a/do las par.es de las 2is2as 1ac-l.ades proba.orias e/ relaci/ a .ales 8ec8os* %R&'C(LO 3<0* +& RC R'%" C%(& L%R ",* # PROC "O" ! ; C(CIG#3 ; C(&ICO" O

I* La .ercer@a prop-es.a e/ procesos de e4ec-ci/3 e4ec-.ivos o ca-.elares por 9-ie/ co2pare6ca co2o co/sec-e/cia de 2edidas ca-.elares 9-e a1ec.are/ s-s bie/es o sobre los c-ales alegare 2e4or derec8o 9-e el e2barga/.e3 ser5 .ra2i.ada corrie/do e/ .raslado a las par.es3 debie/do respo/der As.as e/ el pla6o de ci/co d@as* / lo de25s3 se s-4e.ar5 al .r52i.e de los procesos i/cide/.ales*

II* &ra.5/dose de .ercer@a e:cl-ye/.e de do2i/io3 /o se s-spe/der5 el .r52i.e e/ lo pri/cipal 8as.a llegarse al es.ado de re2a.e del bie/ li.igado* l .r52i.e de es.as .ercer@as 9-edar5 dispe/sado c-a/do se .ra.e de bie/es c-yo derec8o propie.ario se 4-s.i1i9-e co/ la correspo/die/.e i/scripci/ e/ el regis.ro p=blico correspo/die/.e* ;-s.i1icado el derec8o de propiedad 9-e 1-/da2e/.a la .ercer@a co/ el cer.i1icado per.i/e/.e3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la ca/celaci/ de la ca-.ela3 co/ /o.i1icaci/ a las par.es3 9-e slo podr5/ opo/erse alega/do y proba/do error e/ el i/1or2e regis.ral o 1alsedad de la i/scripci/* Las oposicio/es de c-al9-ier o.ro gA/ero 9-e p-diere/ ded-cirse /o ser5/ ad2i.idas3 si/ per4-icio del derec8o de 8acArselas valer e/ el proceso 9-e correspo/da* / e4ec-ci/ de se/.e/cia el .erceris.a de do2i/io e:cl-ye/.e .a2biA/ deber5 aco2paJar -/ depsi.o 4-dicial por el valor del vei/.e por cie/.o de la base de la s-bas.a*

III* / el caso de las .ercer@as de pago pre1ere/.e3 el .r52i.e e/ lo pri/cipal co/.i/-ar5 desarroll5/dose3 pero 9-edar5 s-spe/dido el pago 8as.a 9-e se res-elva la .ercer@a pla/.eada* %R&'C(LO 3<1* +)%C(L&%! ! L & RC RI"&%,*

l .erceris.a podr5 solici.ar e/ c-al9-ier 2o2e/.o se de4e/ si/ e1ec.o las 2edidas decre.adas sobre los bie/es s-4e.os a s- derec8o propie.ario3 o1recie/do ca-.ela s-1icie/.e a 4-icio de la a-.oridad 4-dicial3 para respo/der al crAdi.o del e2barga/.e e/ caso 9-e /o probare ser s-yos los bie/es e2bargados*

&'&(LO IC

PROC "O ! CO#OCIMI #&O

C%P'&(LO PRIM RO

PROC "O OR!I#%RIO

%R&'C(LO 3<2* +PROC ! #CI%,*

I* l proceso ordi/ario procede e/ .odos los casos e/ 9-e la Ley /o seJala o.ro especiali6ado para s- .r52i.e*

II* La de2a/da ser5 precedida /ecesaria2e/.e de la co/ciliaci/3 si/ per4-icio de las 2edidas prepara.orias y ca-.elares 9-e se 8-biere/ solici.ado* %R&'C(LO 3<3* +PROC !IMI #&O,*

I* %go.ada la v@a co/cilia.oria3 el proceso se i/iciar5 co/ la prese/.aci/ de la de2a/da3 9-e deber5 re-/ir los re9-isi.os de 1or2a y co/.e/ido seJalados e/ el %r.@c-lo 110 del prese/.e Cdigo*

II* !ic.ada la provide/cia de ad2isi/ de la de2a/da3 e/ ella se correr5 .raslado y se orde/ar5 la ci.aci/ de la par.e de2a/dada*

III* d@as*

Ci.ada legal2e/.e3 la par.e de2a/dada deber5 co/.es.ar e/ el pla6o de .rei/.a

IC* % .ie2po de la co/.es.aci/3 la par.e de2a/dada podr5 reco/ve/ir* "e correr5 .raslado de la reco/ve/ci/ a la par.e ac.ora3 para 9-e co/.es.e e/ el 2is2o pla6o de .rei/.a d@as*

C* "i se op-siere/ a la de2a/da o la reco/ve/ci/3 e:cepcio/es previas3 se correr5 .raslado a la par.e ac.ora o a la par.e de2a/dada3 seg=/ 1-ere el caso3 por -/ pla6o de 9-i/ce d@as*

CI* &ra/sc-rridos los pla6os seJalados3 co/ co/.es.aci/ o si/ ella3 se co/vocar5 de o1icio a-die/cia preli2i/ar e/ -/ pla6o /o 2ayor a ci/co d@as* %R&'C(LO 3<4* +R B L!'%,*

I* "i .ra/sc-rrido el pla6o para la co/.es.aci/3 la par.e de2a/dada /o co2pareciere3 de o1icio o a pe.ici/ de par.e se declarar5 la rebeld@a*

II* !eclarada la rebeld@a3 se /o.i1icar5 a la par.e de2a/dada e/ s- do2icilio real 2edia/.e cAd-la* &odas las ac.-acio/es y resol-cio/es pos.eriores se /o.i1icar5/ e/ es.rados3 e:cep.o la se/.e/cia3 salvo 9-e la par.e de2a/dada as-2a de1e/sa*

III* La rebeld@a de la par.e de2a/dada ge/erar5 e/ s- co/.ra -/a pres-/ci/ si2ple3 respec.o a los 8ec8os alegados por el ac.or e/ .a/.o /o 1-ere/ co/.radic8os*

IC* La par.e ac.ora podr5 pedir el e2bargo de los bie/es del rebelde - o.ras 2edidas ca-.elares co/sideradas /ecesarias3 las c-ales s-bsis.ir5/ 8as.a la co/cl-si/ de la ca-sa*

C* La par.e declarada rebelde podr5 co2parecer e/ c-al9-ier 2o2e/.o del proceso y .o2ar5 la ca-sa e/ el es.ado e/ 9-e se 8allare* %R&'C(LO 3<7* +%(!I #CI% PR LIMI#%R,*

I* Co/vocada la a-die/cia preli2i/ar3 las par.es co2parecer5/ e/ 1or2a perso/al3 e:cep.o 2o.ivo 1-/dado 9-e 4-s.i1icare la co2parece/cia por represe/.a/.e* Las perso/as colec.ivas y los i/capaces co2parecer5/ por i/.er2edio de s-s represe/.a/.es*

II* "i se s-spe/diere por i/asis.e/cia de -/a de las par.es3 a.rib-ible a ra6/ de 1-er6a 2ayor i/s-perable3 la a-die/cia podr5 pos.ergarse por -/a sola ve6* La 1-er6a 2ayor deber5 4-s.i1icarse 2edia/.e pr-eba doc-2e/.al e/ el .Ar2i/o de .res d@as de s-spe/dida la a-die/cia*

III* Ce/cido el .Ar2i/o y a/.e la i/asis.e/cia /o 4-s.i1icada de la par.e ac.ora o reco/vi/ie/.e se .e/dr5 co2o desis.i2ie/.o de la pre.e/si/3 co/ .odos s-s e1ec.os* "i la a-se/cia i/4-s.i1icada 1-era de la par.e de2a/dada e/ la /-eva a-die/cia3 1ac-l.ar5 a la a-.oridad 4-dicial a dic.ar se/.e/cia de i/2edia.o3 .e/ie/do por cier.os los 8ec8os alegados por la o el ac.or e/ .odo c-a/.o /o se 8-biere probado lo co/.rario y sie2pre 9-e /o se .ra.are del caso previs.o por el %r.@c-lo 12>3 Par5gra1o III3 del prese/.e Cdigo* %R&'C(LO 3<<* +%C&ICI!%! " # L% %(!I #CI% PR LIMI#%R,*

I*

/ la a-die/cia preli2i/ar se c-2plir5/ las sig-ie/.es ac.ividades0

1* Ra.i1icaci/ de la de2a/da y de la co/.es.aci/3 y e/ s- caso3 de la reco/ve/ci/ y s- co/.es.aci/F ig-al2e/.e3 alegaci/ de 8ec8os /-evos 9-e /o 2odi1i9-e/ las pre.e/sio/es o las de1e/sas3 as@ co2o aclarar e:.re2os osc-ros3 co/.radic.orios o i2precisos a 4-icio de la a-.oridad 4-dicial o de las par.es*

2* &e/.a.iva de co/ciliaci/ 9-e deber5 reali6ar la a-.oridad 4-dicial respec.o de .odos o alg-/os de los p-/.os co/.rover.idos*

3* Recepci/ de pr-eba rela.iva a e:cepcio/es3 si e:is.iere/ 8ec8os 9-e3 sie/do s-scep.ibles de pr-eba3 As.a 8-biere sido pedida 4-/.a2e/.e co/ las e:cepcio/es*

4* "a/ea2ie/.o del proceso3 pro/-/ci5/dose a-.o i/.erloc-.orio para resolver las e:cepcio/es o /-lidades adver.idas por la a-.oridad 4-dicial o ac-sadas por la par.e3 i/cl-ye/do la i2propo/ibilidad de la de2a/da y la legi.i2aci/ e/ la ca-sa3 c-a/do As.as p-eda/ ser res-el.as al co2ie/6o de la s-s.a/ciaci/*

7* Prrroga de la a-die/cia c-a/do /o se 8-biere podido prod-cir la .o.alidad de la pr-eba o dic.ar resol-ci/ de sa/ea2ie/.o* / el pri2er caso3 podr5 di1erirse la recepci/ 8as.a o.ra a-die/cia 9-e se reali6ar5 e/ pla6o /o 2ayor de die6 d@as*

<* )i4aci/ de1i/i.iva del ob4e.o del procesoF de.er2i/aci/3 orde/a2ie/.o y dilige/cia2ie/.o de los 2edios de pr-eba ad2isibleF recepci/ de las pr-ebas c-yo dilige/cia2ie/.o 1-ere posible e/ la a-die/cia3 o co/voca.oria a a-die/cia co2ple2e/.aria respec.o de las 9-e /o se 8-biere/ prod-cido 8as.a s- co/cl-si/*

II* Las par.es podr5/ propo/er /-evos 2edios de pr-eba 9-e3 a 4-icio de la a-.oridad 4-dicial3 se re1iera/ a 8ec8os /-evos o rec.i1icacio/es 8ec8as e/ la propia a-die/cia* %R&'C(LO 3<>* +R "OL(CIO# " D R C(R"O" # L% %(!I #CI% PR LIMI#%R,*

I* Las resol-cio/es pro/-/ciadas e/ la a-die/cia preli2i/ar ad2i.ir5/ los sig-ie/.es rec-rsos0

1* Las provide/cias de 2ero .r52i.e3 rec-rso de reposici/ pla/.eado e/ la 2is2a a-die/cia y res-el.a e/ 1or2a i/2edia.a*

2* l a-.o i/.erloc-.orio 9-e resolviere e:cepcio/es previas3 ad2i.ir5 rec-rso de apelaci/ co/ e1ec.o di1erido*

3* La resol-ci/ 9-e declare probadas las e:cepcio/es de i/co2pe.e/cia3 prescripci/3 cad-cidad3 .ra/sacci/3 co/ciliaci/ y cosa 4-6gada3 ad2i.ir5 rec-rso de apelaci/ e/ el e1ec.o s-spe/sivo*

II*

Ig-al2e/.e3 e/ es.a a-die/cia podr5/ adop.arse las sig-ie/.es 2edidas0

1* "i el a-.o i/.erloc-.orio declarare probada la e:cepci/ de li.ispe/de/cia3 se orde/ar5 el arc8ivo de obrados o la ac-2-laci/3 c-a/do correspo/da*

2* "i se acogiere la e:cepci/ de de2a/da de1ec.-osa3 la par.e de2a/da/.e podr5 s-bsa/ar los de1ec.os e/ la 2is2a a-die/cia3 e/ c-yo caso se per2i.ir5 a la par.e de2a/dada co2ple2e/.ar s- co/.es.aci/ e/ 2Ari.o de las aclaracio/es 1or2-ladas por la par.e ac.ora*

3* "i se acogiere la e:cepci/ de 1al.a de capacidad3 perso/er@a o represe/.aci/3 se co/ceder5 -/ pla6o de die6 d@as para la s-bsa/aci/ de lo o2i.ido3 ba4o apercibi2ie/.o de .e/erse por /o prese/.ada la de2a/da*

4* "i se disp-siere la i/.erve/ci/ de -/ .ercero3 se proceder5 a s- ci.aci/ co/1or2e a derec8o* / es.e caso3 co2o e/ el a/.erior3 se s-spe/der5 la a-die/cia a s-s e1ec.os*

III* Las e:cepcio/es3 /-lidades y o.ras c-es.io/es prop-es.as por las par.es ser5/ res-el.as e/ -/a sola resol-ci/ dic.ada e/ a-die/cia para sa/ear el proceso3 salvo 9-e la a-.oridad 4-dicial se declare i/co2pe.e/.e3 e/ c-yo caso /o se resolver5/ o.ras c-es.io/es*

IC* "i el as-/.o 1-ere de p-ro derec8o o sie/do de 8ec8o3 se 8-biere dilige/ciado .o.al2e/.e la pr-eba3 o se resolviere presci/dir de la a=/ /o dilige/ciada3 ser5/ o@das las alegacio/es de las par.es y se pro/-/ciar5 se/.e/cia*

C* &odo c-a/.o e:p-siere3 declarare - orde/are la a-.oridad 4-dicial e/ la a-die/cia preli2i/ar /o sig/i1ica pre4-6ga2ie/.o* %R&'C(LO 3<?* +%(!I #CI% COMPL M #&%RI%,*

I* "i e/ la a-die/cia preli2i/ar /o se 8-biere podido dilige/ciar .o.al2e/.e la pr-eba3 se co/vocar5 a las par.es para a-die/cia co2ple2e/.aria 9-e se reali6ar5 de/.ro de los 9-i/ce d@as sig-ie/.es3 d-ra/.e c-ya vige/cia se veri1icar5/ /ecesaria2e/.e las dilige/cias 9-e se 8-biere disp-es.o reali6ar 1-era de a-die/cia3 co2o i/speccio/es3 pericias3 i/1or2es y o.ras si2ilares3 a 1i/ de 9-e es.A/ c-2plidas e/ opor.-/idad de la a-die/cia co2ple2e/.aria*

II* #o se s-spe/der5 la a-die/cia co2ple2e/.aria3 /i se de4ar5 de dilige/ciar la pr-eba por a-se/cia de -/a de las par.es3 salvo el =/ico caso de 1-er6a 2ayor debida2e/.e co2probado* La a-die/cia podr5 ser prorrogada3 por =/ica ve63 de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 si 1al.are dilige/cia2ie/.o de alg-/a pr-eba 9-e deba c-2plirse 1-era del asie/.o 4-dicial3 e/ c-yo caso la a-.oridad 4-dicial 1i4ar5 /-eva 1ec8a para rea/-daci/ de la a-die/cia3 de/.ro de los 9-i/ce d@as sig-ie/.es*

III* La i/asis.e/cia de la par.e a la a-die/cia co2ple2e/.aria sig/i1icar5 pres-/ci/ des1avorable para ella*

IC* / la a-die/cia co2ple2e/.aria ser5/ recibidos .odos los 2edios de pr-eba* Los .es.igos y peri.os3 -/a ve6 o@dos por s- orde/3 per2a/ecer5/ e/ el ac.o a e1ec.o de aclaracio/es o careos posibles3 salvo a-.ori6aci/ de la a-.oridad 4-dicial para s- re.iro* Los .es.igos y peri.os s-scribir5/ el ac.a correspo/die/.e*

C* "e labrar5 ac.a res-2ida de .odo lo ac.-ado y se ac-2-lar5/ al e:pedie/.e los i/1or2es y de25s doc-2e/.os recibidos* / par.ic-lar3 1-era de las aclaracio/es o co2ple2e/.acio/es de las par.es3 se 8ar5/ co/s.ar las resol-cio/es de la a-.oridad 4-dicial sobre la ad2isi/ o rec8a6o de alg-/a pr-eba co/.rover.ida3 as@ co2o sobre la i/.erposici/ de rec-rsos*

CI* La a-.oridad 4-dicial oir5 seg-ida2e/.e los alega.os de las par.es3 a c-yo ob4e.o 1i4ar5 el .ie2po /ecesario 9-e /o e:ceder5 de die6 2i/-.os para cada -/a y 9-e podr5 ser prorrogado por -/ lapso si2ilar* Por e:cepci/3 .ra.5/dose de as-/.os de /o.oria co2ple4idad3 .a2biA/ podr5 co/ceder -/a a2pliaci/ 9-e sa.is1aga la /ecesidad de alegacio/es adec-adas a dic8a si.-aci/*

CII*

% co/.i/-aci/3 la a-.oridad 4-dicial pro/-/ciar5 se/.e/cia*

C%P'&(LO " $(#!O

PROC "O N&R%OR!I#%RIO

%R&'C(LO 3<9* +C%RHC& R,*

I* l proceso e:.raordi/ario se s-s.a/cia e/ -/a sola a-die/cia e/ la 9-e se co/ce/.ra .odo el .r52i.e y el pro/-/cia2ie/.o de la se/.e/cia sobre el 1o/do de la pre.e/si/ 4-r@dica s-s.e/.ada e/ la de2a/da3 as@ co2o sobre la de1e/sa y las e:cepcio/es op-es.as por la co/.rapar.e*

II* "e .ra2i.ar5/ por la v@a del proceso e:.raordi/ario las co/.roversias rela.ivas3 par.ic-lar2e/.e3 a los i/.erdic.os de co/servar y rec-perar la posesi/3 as@ co2o los de obra /-eva per4-dicial3 de daJo .e2ido y desalo4o de vivie/da3 si/ per4-icio de co/ciliaci/ previa o adopci/ de 2edidas prepara.orias y ca-.elares*

III*

#o ser5 ad2isible de2a/da reco/ve/cio/al*

%R&'C(LO 3>0* +PROC !IMI #&O,*

l proceso e:.raordi/ario se regir5 por lo es.ablecido para el ordi/ario e/ lo per.i/e/.e3 co/ las sig-ie/.es 2odi1icacio/es0

1* "e co/vocar5 a -/a sola a-die/cia para pro2over de o1icio la co/ciliaci/ i/.ra procesal3 1i4arse los p-/.os de deba.e3 dilige/ciarse los 2edios de pr-eba y3 si/ /ecesidad de alega.os3 dic.arse se/.e/cia*

2* Co/.es.ada la de2a/da3 se dispo/dr5 la recepci/ de la pr-eba 9-e solici.ada por las par.es3 /o p-diere dilige/ciarse e/ la a-die/cia3 de 2a/era 9-e e/ opor.-/idad de ella la pr-eba se 8alle i/corporada* %R&'C(LO 3>1* +" #& #CI% D " $(#!% I#"&%#CI%,*

I* La a-.oridad 4-dicial se pro/-/ciar5 e/ se/.e/cia sobre .odas las e:cepcio/es y de1e/sasF e2pero3 si e/.re ellas se e/co/.rare la de i/co2pe.e/cia 9-e 1-ere ob4e.o de resol-ci/ 9-e la aco4a3 o2i.ir5 pro/-/ciarse sobre las o.ras*

II* / seg-/da i/s.a/cia slo se ad2i.ir5 co2o pr-eba la 9-e se e/.ie/da /ecesaria para 2e4or proveer3 la doc-2e/.al sobre 8ec8os sobrevi/ie/.es a la de2a/da o 9-e se declare3 ba4o 4-ra2e/.o o pro2esa3 de /o 8abArsela co/ocido 8as.a desp-As de la de2a/da o la co/.es.aci/*

III* / seg-/da i/s.a/cia3 el &rib-/al cali1icar5 la procede/cia o i2procede/cia de las pr-ebas es.i2adas de dilige/cia2ie/.o /ecesario y para 2e4or proveer3 i/cl-ye/do las o1recidas co/ 4-ra2e/.o o pro2esa de s- ob.e/ci/ recie/.e* %R&'C(LO 3>2* +R C(R"O",*

I* Co/.ra la se/.e/cia dic.ada e/ proceso e:.raordi/ario correspo/de el rec-rso de apelaci/ previs.o por los %r.@c-los 27< y sig-ie/.es del prese/.e Cdigo*

II*

#o es ad2isible el rec-rso de casaci/*

%R&'C(LO 3>3* +C'% OR!I#%RI%,*

I* Las se/.e/cias 9-e a1ec.e/ s-s.a/cial2e/.e los derec8os co/.rover.idos e/.re las par.es per2i.ir5/ a la par.e perdedora ac-dir al proceso ordi/ario para la de1e/sa de sderec8o 2a.erial*

II*

Los procesos e:.raordi/arios /o so/ ac-2-lables a los procesos ordi/arios*

%R&'C(LO 3>4* + ; C(CIG# ! " #& #CI%,*

Las se/.e/cias se e4ec-.ar5/ de ac-erdo a las reg-lacio/es co/.e/idas e/ los %r.@c-los 39> y sig-ie/.es del prese/.e Cdigo*

C%P'&(LO & RC RO

PROC "O !

"&R(C&(R% MO#I&ORI%

" CCIG# I

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 3>7* +PRI#CIPIO,*

I* l proceso 2o/i.orio es el rAgi2e/ co/1or2e al c-al3 prese/.ado el doc-2e/.o o doc-2e/.os co/s.i.-.ivos 9-e de2-es.re/ la 1-/dabilidad de la pre.e/si/3 la a-.oridad 4-dicial3 previa veri1icaci/ de los pres-p-es.os ge/erales de co2pe.e/cia3 capacidad y legi.i2aci/3 as@ co2o los espec@1icos del proceso 9-e se pre.e/de3 acoge la de2a/da 2edia/.e -/a se/.e/cia i/icial*

II* Co/ la de2a/da y la se/.e/cia ser5 ci.ada la par.e de2a/dada para 9-e p-eda opo/er e:cepcio/es e/ el pla6o de die6 d@as*

III* "i /o se op-siere/ e:cepcio/es e/ el pla6o seJalado3 la se/.e/cia pasar5 e/ a-.oridad de cosa 4-6gada y el proceso 9-edar5 .er2i/ado3 e/.ra/do e/ 1ase de e4ec-ci/* %R&'C(LO 3><* +PROC ! #CI%,*

l proceso de es.r-c.-ra 2o/i.oria proceder5 e/ los sig-ie/.es casos0

1*

4ec-.ivos*

2*

/.rega del bie/*

3*

/.rega de la 8ere/cia*

4*

Resol-ci/ de co/.ra.o por i/c-2pli2ie/.o de la obligaci/ de pago*

7*

Cese de la copropiedad*

<*

!esalo4o e/ rAgi2e/ de libre co/.ra.aci/*

>*

O.ros e:presa2e/.e seJalados por Ley*

%R&'C(LO 3>>* +R L(I"I&O",*

I* / .odos los casos3 4-/.a2e/.e co/ la de2a/da3 se deber5 aco2paJar doc-2e/.o a-.A/.ico o legali6ado por a-.oridad co2pe.e/.e3 e:cep.o c-a/do se .ra.e de desalo4o e/ rAgi2e/ de libre co/.ra.aci/ o de e/.rega del bie/ derivada de co/.ra.o verbal* / es.e =l.i2o s-p-es.o3 e/ e.apa preli2i/ar 9-e se seg-ir5 por la v@a i/cide/.al3 podr5 es.ablecerse la pr-eba de la e:is.e/cia del co/.ra.o y de s- c-2pli2ie/.o por la par.e ac.ora*

II* / los casos de resol-ci/ de co/.ra.o o desalo4o por 1al.a de pago de al9-ileres3 correspo/der5 -/a i/.i2aci/ previa a pedido de la par.e ac.ora3 9-e se prac.icar5 por el pla6o de die6 d@as* " CCIG# II

PROC "O ; C(&ICO

%R&'C(LO 3>?* +PROC ! #CI%,*

l proceso e4ec-.ivo se pro2-eve e/ vir.-d de alg-/o de los .@.-los re1eridos e/ el ar.@c-lo sig-ie/.e3 sie2pre 9-e de ellos s-r4a la obligaci/ de pagar ca/.idad l@9-ida y e:igible*

%R&'C(LO 3>9* +&'&(LO ; C(&ICO,*

"o/ .@.-los e4ec-.ivos0

1*

Los doc-2e/.os p=blicos*

2* Los doc-2e/.os privados s-scri.os por la obligada - obligado o s- represe/.a/.e vol-/.aria2e/.e reco/ocidos o dados por reco/ocidos por a/.e a-.oridad co2pe.e/.e3 o reco/ocidos vol-/.aria2e/.e a/.e /o.ario de 1e p=blica*

3* Los .@.-los3 valores y doc-2e/.os 2erca/.iles 9-e de ac-erdo al Cdigo de Co2ercio .-viere/ 1-er6a e4ec-.iva*

4*

Las c-e/.as aprobadas y reco/ocidas por resol-ci/ 4-dicial e4ec-.oriada*

7* Los doc-2e/.os de crAdi.o por e:pe/sas co2-/es e/ edi1icios a1ec.ados al rAgi2e/ de la propiedad 8ori6o/.al*

<*

Los doc-2e/.os de crAdi.o por arre/da2ie/.o de bie/es*

>* La co/1esi/ de de-da l@9-ida y e:igible a/.e la a-.oridad 4-dicial co2pe.e/.e para co/ocer e/ la e4ec-ci/*

?* La .ra/sacci/ /o aprobada 4-dicial2e/.e3 9-e co/s.e e/ escri.-ra p=blica o doc-2e/.o privado reco/ocido*

9* / .odos los casos e/ 9-e la Ley co/1iera al acreedor3 el derec8o de pro2over proceso e4ec-.ivo* %R&'C(LO 3?0* +PROC !IMI #&O,*

I* Prese/.ada la de2a/da3 la a-.oridad 4-dicial e:a2i/ar5 c-idadosa2e/.e el .@.-lo e4ec-.ivo y3 reco/ocie/do s- co2pe.e/cia3 capacidad3 legi.i2aci/ de las par.es3 as@ co2o la li9-ide6 y el pla6o ve/cido de la obligaci/3 dic.ar5 se/.e/cia i/icial dispo/ie/do el e2bargo y 2a/da/do llevar adela/.e la e4ec-ci/ 8as.a 8acerse e1ec.iva la ca/.idad recla2ada3 i/.ereses3 cos.as y cos.os*

II* "i la a-.oridad 4-dicial co/siderare 9-e el doc-2e/.o carece de 1-er6a e4ec-.iva3 declarar5 9-e /o 8ay l-gar a la e4ec-ci/3 2edia/.e a-.o i/.erloc-.orio* (/a - o.ra resol-ci/ se dic.ar5 si/ /o.icia del de-dor*

III* / la 2is2a se/.e/cia3 dispo/dr5 se ci.e de e:cepcio/es a la par.e e4ec-.ada* "i ellas 1-ere/ op-es.as3 se ac.-ar5 co/1or2e a lo disp-es.o e/ el %r.@c-lo 3?2 del prese/.e Cdigo* Por el co/.rario3 si el e4ec-.ado /o op-siere e:cepcio/es3 la se/.e/cia se .e/dr5 por e4ec-.oriada y se pasar5 direc.a2e/.e a la 1ase de e4ec-ci/3 observa/do el .r52i.e previs.o por los %r.@c-los 39> y sig-ie/.es de es.e Cdigo*

IC* C-a/do /o e:is.a dilige/cia 4-dicial de reco/oci2ie/.o de 1ir2as y r=bricas e/ 1or2a previa a la de2a/da e4ec-.iva3 se i/.i2ar5 de pago al de-dor por el .o.al de lo debido e i/.ereses3 de/.ro de .ercero d@a3 ba4o apercibi2ie/.o de cos.as y cos.osF si/ e2bargo3 es.a i/.i2aci/ /o ser5 /ecesaria e/ los casos 9-e leyes especiali6adas as@ lo dispo/ga/* %R&'C(LO 3?1* +CI&%CIG# ! NC PCIO# ",*

I* Ci.ada la par.e e4ec-.ada3 dispo/dr5 de -/ pla6o de die6 d@as para opo/er e/ -/ 2is2o ac.o .odas las e:cepcio/es 9-e .-viere co/.ra la de2a/da3 aco2paJa/do .oda la pr-eba doc-2e/.al de 9-e dispo/ga y 2e/cio/a/do los 2edios de pr-eba de 9-e i/.e/.are valerse*

II*

La par.e e4ec-.ada podr5 opo/er las sig-ie/.es e:cepcio/es0

1*

I/co2pe.e/cia*

2* )al.a de perso/er@a e/ el e4ec-.a/.e o e/ el e4ec-.ado o e/ s-s represe/.a/.es3 por carecer de capacidad civil para es.ar e/ 4-icio o de represe/.aci/ s-1icie/.e*

3*

)al.a de 1-er6a e4ec-.iva*

4*

Li.ispe/de/cia3 por e:is.ir o.ro proceso e4ec-.ivo*

7* )alsedad o i/8abilidad del .@.-lo co/ 9-e se pidiere la e4ec-ci/* La pri2era podr5 1-/darse =/ica2e/.e e/ ad-l.eraci/ del doc-2e/.oF la seg-/da se li2i.ar5 a las 1or2as e:.r@/secas del .@.-lo3 si/ l-gar a disc-.irse la legi.i2idad de la ca-sa* "i 8-biere 2ediado reco/oci2ie/.o e:preso de la 1ir2a3 /o proceder5 la e:cepci/ de 1alsedad*

<*

La prescripci/ o cad-cidad*

>*

Pago doc-2e/.ado .o.al o parcial*

?* Co2pe/saci/ de crAdi.o l@9-ido res-l.a/.e de doc-2e/.o 9-e .-viere 1-er6a e4ec-.iva*

9*

Re2isi/3 /ovaci/3 .ra/sacci/3 co/ciliaci/ y co2pro2iso doc-2e/.ado*

10*

Cosa 4-6gada*

11*

Be/e1icio de e:c-si/ - orde/ o divisi/*

III* C-a/do leyes especiali6adas es.able6ca/ li2i.a.iva2e/.e las e:cepcio/es ad2isibles3 a9-ellas 9-e /o par.icipare/ de es.e car5c.er ser5/ rec8a6adas si/ .ra2i.aci/* %R&'C(LO 3?2* +%(!I #CI%,*

Op-es.as las e:cepcio/es3 la a-.oridad 4-dicial co/vocar5 a a-die/cia 9-e se reali6ar5 observa/do el .r52i.e previs.o para el proceso e:.raordi/ario*

%R&'C(LO 3?3* +" #& #CI%,*

I* "i se 8-biere op-es.o e:cepcio/es3 .odas ellas se resolver5/ e/ la se/.e/cia de1i/i.iva a pro/-/ciarse e/ la a-die/cia*

II* "i e/.re las e:cepcio/es op-es.as 1ig-rare la de i/co2pe.e/cia y As.a se declarare probada3 la a-.oridad 4-dicial se abs.e/dr5 de pro/-/ciarse sobre las res.a/.es3 y e4ec-.oriada esa resol-ci/3 9-ie/ 1-ere co2pe.e/.e3 resolver5 las de25s e:cepcio/es* %R&'C(LO 3?4* + ) C&O" ! L% I#COMP & #CI%,*

"i el a-.o i/.erloc-.orio declarare probada la e:cepci/ de i/co2pe.e/cia3 se dispo/dr5 9-e los a/.ecede/.es sea/ re2i.idos a co/oci2ie/.o de la a-.oridad co2pe.e/.e para la decisi/ del proceso3 sie/do v5lido .odo lo ac.-ado e/ As.e*

%R&'C(LO 3?7* +R C(R"O",*

Co/.ra la se/.e/cia de1i/i.iva 9-e res-elva las e:cepcio/es la par.e agraviada podr5 pla/.ear rec-rso de apelaci/ 9-e se co/ceder5 e/ el e1ec.o devol-.ivo co/1or2e a los %r.@c-los 2<13 2<33 2<4 Par5gra1o II3 y sig-ie/.es del prese/.e Cdigo3 e/ .odo lo 9-e 1-ere per.i/e/.e*

%R&'C(LO 3?<* +PROC "O OR!I#%RIO PO"& RIOR,*

I* Lo res-el.o e/ el proceso e4ec-.ivo podr5 ser 2odi1icado e/ proceso ordi/ario pos.erior3 sie2pre 9-e la acci/ .e/ga por ob4e.o el derec8o 2a.erial y de /i/g-/a 2a/era el procedi2ie/.o del proceso e4ec-.ivo*

II* s.e proceso podr5 pro2overse por c-al9-iera de las par.es -/a ve6 e4ec-.oriada la se/.e/cia3 e/ el pla6o de seis 2eses* Ce/cido es.e pla6o3 cad-car5 el derec8o a de2a/dar la revisi/ del 1allo dic.ado e/ el proceso e4ec-.ivo*

III* l proceso ordi/ario pro2ovido se .ra2i.ar5 por separado y /o podr5 parali6ar la e4ec-ci/ de la se/.e/cia dic.ada e/ es.e =l.i2o* " CCIG# III

O&RO" PROC "O" MO#I&ORIO"

%R&'C(LO 3?>* +PRI#CIPIO,*

l procedi2ie/.o es.ablecido para el proceso 2o/i.orio ser5 aplicable a los casos 9-e sig-e/3 debie/do dispo/erse e/ la resol-ci/ de ad2isi/ lo 9-e correspo/da e/ relaci/ a la /a.-rale6a del proceso pro2ovido*

%R&'C(LO 3??* +C(MPLIMI #&O ! OBLI$%CIO# ! !%R,*

I* Por es.e proceso3 la par.e ac.ora podr5 pedir la e/.rega de -/ bie/ 2-eble o i/2-eble 9-e /o 1-ere -/a s-2a de di/ero3 ade-dada por 2a/da.o de la Ley3 .es.a2e/.o3 co/.ra.o3 ac.o ad2i/is.ra.ivo o declaraci/ -/ila.eral de vol-/.ad e/ los casos e/ 9-e As.a p-eda i2po/erse co/ car5c.er obliga.orio3 sie2pre 9-e la par.e ac.ora acredi.e la obligaci/ de e/.regar y3 e/ s- caso3 el c-2pli2ie/.o por s- par.e de la pres.aci/ 9-e le es correspo/die/.e3 2edia/.e doc-2e/.o p=blico o privado reco/ocido o dado por reco/ocido a/.e la a-.oridad 4-dicial o reco/ocido vol-/.aria2e/.e a/.e /o.ario de 1e p=blica3 o co/ la 4-s.i1icaci/ 9-e prevA el %r.@c-lo 3>>3 Par5gra1o I del prese/.e Cdigo*

II* !esde el 2o2e/.o de s- ci.aci/ co/ la i/.i2aci/3 la par.e de2a/dada 9-edar5 e/ calidad de deposi.ario3 ba4o las respo/sabilidades civiles y pe/ales i/8ere/.es al casoF salvo 9-e la a-.oridad 4-dicial seg=/ las circ-/s.a/cias de.er2i/e el sec-es.ro* %R&'C(LO 3?9* + #&R $% ! L% E R #CI%,*

C-a/do -/ .ercero obs.ac-lice a los 8erederos la .o2a de posesi/ de los bie/es s-cesorios3 si/ acredi.ar /i/g=/ derec8o sobre ellos3 ser5 ci.ado e/ la v@a del proceso 2o/i.orio para 9-e 8aga e1ec.iva la e/.rega de los bie/es a los ca-sa8abie/.es*

%R&'C(LO 390* +R "OL(CIG# ! CO#&R%&O POR )%L&% ! P%$O,*

C-a/do se de2a/de3 previa la i/.i2aci/ 8ec8a co/1or2e al %r.@c-lo 3>> Par5gra1o II3 del prese/.e Cdigo3 la resol-ci/ de co/.ra.o por 1al.a de c-2pli2ie/.o de la obligaci/ de pago3 la par.e ac.ora acredi.ar53 2edia/.e doc-2e/.o reco/ocido a/.e a-.oridad co2pe.e/.e3 o dado por reco/ocido3 o vol-/.aria2e/.e reco/ocido a/.e /o.ario de 1e p=blica3 el co/.ra.o c-ya resol-ci/ se de2a/da por i/c-2pli2ie/.o3 as@ co2o3 e/ scaso3 el c-2pli2ie/.o de la obligaci/ 9-e le es propia*

%R&'C(LO 391* +C " ! L% COPROPI !%!,*

Podr5 de2a/darse el cese del es.ado de copropiedad co2=/ o si/ i/divisi/ 1or6osa 9-e 8aya .e/ido orige/ co/.rac.-al3 c-a/do e:is.a i2posibilidad de la c2oda divisi/ del bie/3 para s- ve/.a e/ p=blica s-bas.a*

%R&'C(LO 392* +! "%LO;O # RK$IM # ! LIBR CO#&R%&%CIG#,*

I* s.e proceso .ie/e por 1i/alidad el desalo4o de i/2-ebles3 so2e.idos al rAgi2e/ de la libre co/.ra.aci/3 9-e /o co/s.i.-ye/ vivie/da3 c-ya .e/e/cia se co/cedi e/ vir.-d de co/.ra.o de arre/da2ie/.o celebrado por escri.o o verbal2e/.e*

II* "e aco2paJar5 a la de2a/da los doc-2e/.os 9-e pr-ebe/ la relaci/ co/.rac.-al y e/ caso de ser verbal3 se proceder5 co/1or2e al %r.@c-lo 3>> Par5gra1o I3 del prese/.e Cdigo*

III*

Para el desalo4o de vivie/da se ac-dir5 al proceso e:.raordi/ario*

%R&'C(LO 393* +PROC ! #CI%,*

I* l desalo4o de locales de co2ercio3 i/d-s.ria3 o1ici/as y o.ros a/5logos3 s-4e.os al rAgi2e/ de libre co/.ra.aci/3 proceder5 por 1e/eci2ie/.o del pla6o del co/.ra.o o por i/c-2pli2ie/.o de c-al9-iera de s-s obligacio/es*

II* La a-.oridad 4-dicial co/ceder5 e/ se/.e/cia para la e/.rega de los i/2-ebles3 los pla6os sig-ie/.es0

1* Para .ie/das3 depsi.os3 p-lper@as3 o1ici/as3 co/s-l.orios3 bares3 ca/.i/as3 salo/es de bailes y a/5logos3 .rei/.a d@as*

2* Para casas co2erciales3 res.a-ra/.es3 co/1i.er@as3 co2edores3 8o.eles3 i/d-s.rias 2e/ores y o.ros a/5logos3 sese/.a d@as*

3* Para sa/a.orios3 cl@/icas y es.ableci2ie/.os i/d-s.riales co/ 25s de vei/.e .raba4adores3 /ove/.a d@as* %R&'C(LO 394* + NC PCIO# ",*

I* Ci.ada la par.e de2a/dada3 dispo/dr5 de -/ pla6o de die6 d@as para opo/er e/ -/ 2is2o ac.o .odas las e:cepcio/es 9-e .-viere co/.ra la de2a/da3 aco2paJa/do .oda la pr-eba doc-2e/.al de 9-e dispo/ga y 2e/cio/a/do los 2edios de pr-eba de 9-e i/.e/.are valerse*

II*

La par.e de2a/dada podr5 opo/er las sig-ie/.es e:cepcio/es0

1*

I/co2pe.e/cia*

2* )al.a de perso/er@a e/ el de2a/da/.e o e/ el de2a/dado o e/ s-s represe/.a/.es3 por carecer de capacidad civil para es.ar e/ 4-icio o de represe/.aci/ s-1icie/.e*

3*

)al.a de legi.i2aci/*

4*

Li.ispe/de/cia*

7* !e2a/da i/.erp-es.a a/.es del ve/ci2ie/.o del .Ar2i/o o el c-2pli2ie/.o de la co/dici/*

<* )alsedad del .@.-lo co/ el 9-e se s-s.e/.are la de2a/da* s.a e:cepci/ podr5 1-/darse =/ica2e/.e e/ ad-l.eraci/ del doc-2e/.o* "i 8-biere 2ediado reco/oci2ie/.o e:preso de la 1ir2a3 /o proceder5 la e:cepci/ de 1alsedad*

>*

La prescripci/ o cad-cidad*

?*

C-2pli2ie/.o o i/c-2pli2ie/.o de la obligaci/*

9*

Co2pe/saci/*

10*

Re2isi/3 /ovaci/3 .ra/sacci/3 co/ciliaci/ y co2pro2iso doc-2e/.ado*

11*

Cosa 4-6gada*

%R&'C(LO 397* +R "OL(CIO#,*

I* / es.e .ipo de procesos se aplicar5 e/ lo per.i/e/.e lo disp-es.o e/ el %r.@c-lo 213 del prese/.e Cdigo*

II*

La se/.e/cia i/icial dispo/dr53 e/ procesos de0

1* C-2pli2ie/.o de obligaci/3 la e/.rega del bie/ o bie/es i/divid-ali6ados3 ba4o co/2i/a.oria de e:pedirse 2a/da2ie/.o de desapodera2ie/.o*

2* /.rega de 8ere/cia3 la posesi/ de los bie/es a los 8erederos3 ba4o co/2i/a.oria de e:pedirse 2a/da2ie/.o de desapodera2ie/.o*

3*

Resol-ci/ de co/.ra.o3 la e:.i/ci/ del co/.ra.o3 25s pago de daJos y per4-icios*

4*

Cese de copropiedad3 la s-bas.a del bie/ o bie/es*

7* !esalo4o3 la devol-ci/ del desapodera2ie/.o3 seg=/ correspo/da*

bie/3

ba4o

al.er/a.iva

de

la/6a2ie/.o

III* / .odos los casos e/ relaci/ al pla6o3 se aplicar5 lo previs.o e/ el %r.@c-lo 399 Par5gra1o III3 del prese/.e Cdigo* %R&'C(LO 39<* +R C(R"O" D ; C(CIG#,*

I* / 2a.eria de rec-rsos se aplicar5 e/ lo per.i/e/.e lo previs.o e/ el %r.@c-lo 3?7 del prese/.e Cdigo*

II* 4ec-.oriada la se/.e/cia y ve/cidos los pla6os seJalados e/ el Par5gra1o II del %r.@c-lo a/.erior3 se e:pedir5 2a/da2ie/.o de la/6a2ie/.o co/ 1ac-l.ad de alla/ar* l 2is2o podr5 e4ec-.arse e/ d@as y 8oras 85biles* Los bie/es la/6ados ser5/ e/.regados al arre/da.ario y e/ s- caso al deposi.ario 9-e desig/are la a-.oridad 4-dicial*

III* "i e:is.iere resis.e/cia del arre/da.ario o de .erceros3 la 1-er6a p=blica pres.ar5 el a-:ilio /ecesario si/ o.ro re9-isi.o 9-e la sola e:8ibici/ del 2a/da2ie/.o*

IC* "i el desalo4o se prod-4ere por 1al.a de pago de al9-ileres3 a pe.ici/ de par.e3 la a-.oridad 4-dicial dispo/dr5 la re.e/ci/ de los bie/es 2-ebles i/dispe/sables para gara/.i6ar el pago de los al9-ileres deve/gados3 co/ e:cepci/ de los e/-2erados e/ el %r.@c-lo 31? del prese/.e Cdigo3 p-die/do el de2a/da/.e ser /o2brado deposi.ario* &'&(LO C

PROC "O" !

; C(CIG#

C%P'&(LO PRIM RO

; C(CIG# ! " #& #CI%"

%R&'C(LO 39>* +PROC ! #CI%,*

I* Las se/.e/cias pasadas e/ a-.oridad de cosa 4-6gada se e4ec-.ar5/ slo a i/s.a/cia de par.e i/.eresada3 si/ al.erar /i 2odi1icar s- co/.e/ido3 por la a-.oridad 4-dicial de pri2era i/s.a/cia 9-e 8-biere co/ocido el proceso*

II* Podr5 e4ec-.arse parcial2e/.e la se/.e/cia a-/ c-a/do se 8-biere i/.erp-es.o rec-rsos de apelaci/ o casaci/ co/.ra ella3 por los i2por.es correspo/die/.es a la par.e de la co/de/a 9-e 8-biere 9-edado e4ec-.oriada* / es.e caso3 el .@.-lo e4ec-.orio co/sis.ir5 e/ .es.i2o/io o 1o.ocopia legali6ada e/ el 9-e co/s.e 8aber reca@do se/.e/cia 1ir2e e/ relaci/ a la par.e c-ya e4ec-ci/ se pre.e/de*

III* "i /o 1-ere posible la e4ec-ci/ de la se/.e/cia e/ la 1or2a de.er2i/ada3 la a-.oridad 4-dicial li9-idar5 e/ la v@a i/cide/.al los daJos y per4-icios 9-e ocasio/a/ el i/c-2pli2ie/.o de la se/.e/cia* %R&'C(LO 39?* +%(&ORI!%! ! CO"% ;(I$%!%,*

Las se/.e/cias recibir5/ a-.oridad de cosa 4-6gada c-a/do0

1*

La Ley /o reco/ociere e/ el plei.o o.ra i/s.a/cia /i rec-rso*

2*

Las par.es co/si/.iere/ e:presa o .5ci.a2e/.e e/ s- e4ec-.oria*

%R&'C(LO 399* +)%C(L&%! " ! L% %(&ORI!%! ;(!ICI%L D ! L%" P%R& ",*

I* La e.apa de e4ec-ci/ se circ-/scribir5 a la reali6aci/ o aplicaci/ co/cre.a de lo es.ablecido e/ la se/.e/cia*

II* La a-.oridad 4-dicial dirigir5 el proceso co/ po.es.ad ple/a adop.a/do .odas las 2edidas /ecesarias para la e4ec-ci/ de la se/.e/cia* Las par.es ac.-ar5/ e/ -/ pla/o de ig-aldad3 li2i.5/dose e:cl-siva2e/.e al co/.rol del c-2pli2ie/.o de la se/.e/cia*

III* "i la a-.oridad 4-dicial /o 8-biere 1i4ado pla6o para el c-2pli2ie/.o de la se/.e/cia3 ella deber5 e4ec-.arse de/.ro de .ercero d@a* C-a/do por circ-/s.a/cias especiales /o 1-ere posible el c-2pli2ie/.o de la se/.e/cia e/ el pla6o 1i4ado e/ ella o e/ el seJalado e/ es.e par5gra1o3 la a-.oridad 4-dicial podr5 co/ceder -/ pla6o pr-de/cial e i2prorrogable* %R&'C(LO 400* + ; C(CIG# CO%C&IC% ! L%" " #& #CI%",*

I* La e4ec-ci/ de se/.e/cias pasadas e/ a-.oridad de cosa 4-6gada /o podr5 s-spe/derse e/ /i/g=/ caso3 por /i/g=/ rec-rso ordi/ario o e:.raordi/ario3 /i el de co2p-lsa3 /i el de rec-saci/3 /i por /i/g-/a solici.-d 9-e .e/diere a dila.ar o i2pedir el proceso de e4ec-ci/3 9-e ser5/ rec8a6ados e/ 1or2a i/2edia.a*

II* "i/ e2bargo si e:is.iera ac-saci/ por 1alsedad 2a.erial o ideolgica e/ 2a.eria pe/al 9-e recayera sobre el doc-2e/.o base de la acci/3 se s-spe/der5 provisio/al2e/.e s- e4ec-ci/F 25s si se opo/e s- 1alsedad co2o e:cepci/ civil3 la a-.oridad 4-dicial seg=/ las circ-/s.a/cias podr5 s-spe/der provisio/al2e/.e se4ec-ci/*

III* "i el doc-2e/.o base de la e4ec-ci/ 1-ere declarado /-lo e/ o.ro proceso co/ se/.e/cia e4ec-.oriada3 la a-.oridad 4-dicial s-spe/der5 de 2a/era de1i/i.iva la e4ec-ci/* %R&'C(LO 401* +"%#CIO# " P C(#I%RI%",*

I* La a-.oridad 4-dicial de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 e/ c-al9-ier e.apa de la e4ec-ci/ del proceso3 podr5 i2po/er sa/cio/es pec-/iarias para la e4ec-ci/ de la se/.e/cia*

II* Las sa/cio/es pec-/iarias se 1i4ar5/ e/ -/a ca/.idad e/ di/ero pagable por cada d@a de 2ora e/ el c-2pli2ie/.o3 p-die/do op.arse por sa/cio/es co2p-lsivas y progresivas para aseg-rar el c-2pli2ie/.o de los 2a/da.os 4-diciales* "- i2por.e be/e1iciar5 a la par.e per4-dicada por el i/c-2pli2ie/.o*

III* La sa/ci/ .o2ar5 e/ c-e/.a la /a.-rale6a del as-/.o3 la c-a/.@a y las posibilidades eco/2icas del obligado y podr5/ ser rea4-s.adas o de4adas si/ e1ec.o si a9-el desis.iere de s- resis.e/cia y 4-s.i1icare .o.al o parcial2e/.e s- proceder3 de 2a/era 9-e sig/i1i9-e/ -/a e1ec.iva co/s.ricci/ psicolgica para s- c-2pli2ie/.o*

IC* Las sa/cio/es pec-/iarias e/ caso de i/c-2pli2ie/.o e/ el pago3 dar5/ l-gar al e2bargo de los bie/es del de-dor3 previa .asaci/ por peri.o 9-e desig/e la a-.oridad 4-dicial3 ser5/ re2a.ados para c-brir el 2o/.o* %R&'C(LO 402* + ; C(CIG# PROCI"IO#%L D ; C(CIG# ! )I#I&IC%,*

I* La e4ec-ci/ provisio/al y la e4ec-ci/ de1i/i.iva de se/.e/cias se reali6ar5/ observa/do ig-ales procedi2ie/.os* l proceso i/cide/.al de li9-idaci/3 c-a/do 1-ere /ecesario a pe.ici/ de par.e3 ser5 a/.erior a a2bas 1or2as de e4ec-ci/*

II* / los casos de e4ec-ci/ de se/.e/cia co/.ra la 9-e se 8-biere 1or2-lado rec-rso de apelaci/ o casaci/3 la e4ec-ci/ 9-edar5 e/ s-spe/so c-a/do la a-.oridad 4-dicial 1-era /o.i1icada legal2e/.e co/ la revoca.oria de la se/.e/cia o casaci/ del a-.o de vis.a*

III* "i el a-.o de vis.a co/1ir2are la se/.e/cia3 declarar5 al 2is2o .ie2po co2o de1i/i.iva3 la e4ec-ci/ provisio/al* &ra.5/dose del rec-rso de casaci/3 se obrar5 de la 2is2a 2a/era* "i el a-.o de vis.a revocare la se/.e/cia o el a-.o s-pre2o la casare3 orde/ar5 9-e las cosas v-elva/ a s- es.ado a/.erior3 co/ daJos y per4-iciosF de /o ser posible3 se abo/ar5/ los daJos y per4-icios 9-e 8-biere ca-sado la e4ec-ci/ provisio/al*

IC* La par.e 9-e 8-biere s-1rido la e4ec-ci/ provisio/al de4ada si/ e1ec.o3 .e/dr5 /ove/.a d@as co2p-.ables a par.ir de la resol-ci/ para recla2ar el pago de daJos y per4-icios3 9-e se c-a/.i1icar5/ por la v@a i/cide/.al de li9-idaci/F ve/cido el pla6o3 cad-car5 s- derec8o y se ca/celar5 la gara/.@a pres.ada por la par.e e4ec-.a/.e* %R&'C(LO 403* + ) C&O" CO# R L%CIG# % & RC RO",*

La revocaci/ y la casaci/ e/ /i/g=/ caso podr5/ per4-dicar los derec8os de .erceros de b-e/a 1e 9-e ad9-iriero/ a .@.-lo o/erosoF .a2poco dar5/ l-gar a la a/-laci/ de los ac.os o co/.ra.os 9-e 8-biere/ sido celebrados co/ la o el propie.ario apare/.e de los bie/es*

C%P'&(LO " $(#!O

; C(CIG# CO%C&IC% ! "(M%" ! !I# RO

%R&'C(LO 404* +PROC ! #CI%,*

La e4ec-ci/ coac.iva de s-2as de di/ero procede sie2pre 9-e se .ra.e de -/a obligaci/ de pagar s-2a l@9-ida y e:igible3 s-s.e/.ada e/ los sig-ie/.es .@.-los0

1* "e/.e/cia pasada e/ a-.oridad de cosa 4-6gada* 2* CrAdi.o pre/dario o 8ipo.ecario i/scri.o3 e/ c-ya escri.-ra el de-dor 8-biere re/-/ciado a los .r52i.es del proceso e4ec-.ivo* 3* CrAdi.o 8ipo.ecario o pre/dario3 agrario o i/d-s.rial i/scri.o3 e/ el 9-e el de-dor 8-biere 1or2-lado re/-/cia al proceso e4ec-.ivo*

4* &ra/sacci/ aprobada 4-dicial2e/.e*

7* Co/ciliaci/ aprobada*

<* La-do arbi.ral e4ec-.oriado* %R&'C(LO 407* +" #& #CI%" L( IL'L(I!%",* !I"PO# # P%$O ! "(M%"

"i la se/.e/cia 9-e co/de/are el pago de 1r-.os3 daJos y per4-icios /o de.er2i/ la s-2a l@9-ida ade-dada3 As.a ser5 es.ablecida por la v@a i/cide/.al e/ 1or2a previa a la v@a de e4ec-ci/ coac.iva* Ig-al sol-ci/ se aplicar5 c-a/do e/ o.ro ac.o 4-r@dico se es.able6ca de-da il@9-ida e:igible*

%R&'C(LO 40<* +"(M% IL'L(I!% PROC ! #& ! )R(&O",*

I* C-a/do la de2a/da .-viere por ob4e.o el cobro de 1r-.os3 la a-.oridad 4-dicial3 ad2i.ida la de2a/da y corrida e/ .raslado3 co/2i/ar5 a la par.e de-dora a 1or2-lar sli9-idaci/ a .ie2po de respo/der3 de lo 9-e se correr5 e/ .raslado a la par.e ac.ora*

II* "i la par.e de2a/dada /o prese/.are li9-idaci/ de los 1r-.os3 se es.ar5 a la prese/.ada por la par.e ac.ora* %R&'C(LO 40>* +"(M% IL'L(I!% PROC ! #& ! !%OO" D P R;(ICIO",*

I* La par.e ac.ora para pro2over de2a/da de e4ec-ci/ coac.iva3 previa2e/.e deber5 es.ablecer los daJos y per4-icios3 observa/do el procedi2ie/.o previs.o para los procesos i/cide/.ales*

II* / los casos de los %r.@c-los 4073 40< y Par5gra1o a/.erior del prese/.e Cdigo3 co/.ra la resol-ci/ 9-e de.er2i/e la s-2a l@9-ida3 podr5 i/.erpo/erse rec-rso de apelaci/ e/ el e1ec.o devol-.ivo3 si/ rec-rso -l.erior* %R&'C(LO 40?* +I#ICIO ! L% ; C(CIG#,*

I* La par.e acreedora al pla/.ear la de2a/da de e4ec-ci/3 aco2paJar5 el .@.-lo coac.ivo 9-e la 4-s.i1i9-e y solici.ar5 el e2bargo de los bie/es de la par.e coac.ivada*

II* La a-.oridad 4-dicial e:a2i/ar5 c-idadosa2e/.e el .@.-lo prese/.ado por el acreedor y si co/siderare 9-e .ie/e s-1icie/.e 1-er6a coac.iva3 dic.ar5 se/.e/cia3 orde/a/do el e2bargo y llevar adela/.e la e4ec-ci/ coac.iva 8as.a 9-e se 8aga e1ec.iva la s-2a recla2ada3 i/.ereses3 cos.as y cos.os3 de/.ro del pla6o de .res d@as3 ba4o apercibi2ie/.o de procederse al re2a.e del bie/ dado e/ gara/.@a o e2bargado*

III* "i el doc-2e/.o careciere de 1-er6a coac.iva3 la a-.oridad 4-dicial declarar5 9-e /o 8ay l-gar a la e4ec-ci/* La resol-ci/ es apelable e/ el e1ec.o devol-.ivo3 si/ rec-rso -l.erior*

IC* / -/o y o.ro s-p-es.o3 la a-.oridad 4-dicial se pro/-/ciar5 e/ el pla6o de .res d@as co2p-.ables a par.ir de la radica.oria del proceso3 si/ /o.icia de la par.e coac.ivada* %R&'C(LO 409* + NC PCIO# ",*

I* C-2plida e1ec.iva2e/.e la 2edida ca-.elar3 se ci.ar5 a la par.e coac.ivada3 9-ie/ podr5 opo/er =/ica2e/.e las e:cepcio/es de0 1* 2* 3* 4* 7* <* I/co2pe.e/cia* )al.a de 1-er6a coac.iva* )alsedad e i/8abilidad del .@.-lo* Prescripci/* Pago doc-2e/.ado* Cosa 4-6gada3 .ra/sacci/ y co/ciliaci/*

II* Las e:cepcio/es deber5/ opo/erse de/.ro del pla6o de ci/co d@as pere/.orios desde la ci.aci/ co/ la de2a/da y se/.e/cia* #o se ad2i.ir5/ i/cide/.es3 oposicio/es - o.ras 1or2as de c-es.io/a2ie/.o procesal*

III* La a-.oridad 4-dicial rec8a6ar5 si/ s-s.a/ciaci/0

1* &oda e:cepci/ 9-e /o 1-ere de las e/-2eradas*

2* Las 9-e correspo/die/do a las 2e/cio/adas3 /o 1-ere/ op-es.as co/ claridad y precisi/*

3* Las 9-e es.a/do vi/c-ladas a c-es.io/es de 8ec8o3 /o se 4-s.i1icare/ co/ pr-eba doc-2e/.al - o.ros 2edios proba.orios*

IC* "i las e:cepcio/es 1-ere/ ad2i.idas3 se s-s.a/ciar5/ corrie/do e/ .raslado a la o.ra par.e3 9-ie/ deber5 respo/der e/ el pla6o de ci/co d@as3 sig-iA/dose e/ lo de25s el .r52i.e previs.o para el proceso e4ec-.ivo*

C* "i /o se 8-biere/ op-es.o e:cepcio/es o si As.as 1-ere/ rec8a6adas por i/ad2isibles3 se proseg-ir5 la e4ec-ci/ coac.iva si/ o.ro .r52i.e* %R&'C(LO 410* +R "OL(CIG# D ) C&O",*

I* La resol-ci/ 9-e rec8ace las e:cepcio/es y la 9-e se dic.e e/ los casos previs.os e/ el Par5gra1o II del %r.@c-lo a/.erior3 ser5/ apelables e/ el e1ec.o devol-.ivo*

II* / los casos del %r.@c-lo 4043 /-2erales 2 al 73 del prese/.e Cdigo3 9-eda a salvo para c-al9-iera de las par.es3 el derec8o a pro2over de2a/da ordi/aria e/ el pla6o de seis 2eses3 desde la e4ec-.oria de la se/.e/cia*

III* La par.e coac.ivada perdedora slo podr5 pro2over proceso ordi/ario e/ relaci/ al .@.-lo coac.ivo3 c-yo proceso /o s-spe/der5 el re2a.e /i o.ras 2edidas e2erge/.es de la e4ec-ci/* %R&'C(LO 411* + ; C(CIG# ! L MB%R$O,*

I* l e2bargo se e4ec-.ar5 por la o el o1icial de dilige/cias o c-al9-ier o.ra a-.oridad 9-e al e1ec.o se co2isio/e*

II* l e2bargo de i/2-ebles se 8ar5 e1ec.ivo por s- i/scripci/ e/ el Regis.ro de !erec8os Reales y de ig-al 2a/era el de 2-ebles s-4e.os a regis.roF el de 2-ebles3 2edia/.e s- apre8e/si/3 p-diA/dose desig/ar deposi.ario al propio de-dor o a -/ .erceroF y el de crAdi.os3 por la /o.i1icaci/ al de-dor del e4ec-.ado*

III* l e2bargo ge/Arico de derec8os co2pre/der5 .odos los bie/es i/2-ebles y 2-ebles s-4e.os a regis.ro3 prese/.es y 1-.-ros del de-dor y las -/iversalidades de s-s bie/es3 e:cep.-5/dose los bie/es co/cre.os 9-e i/.egre/ las 2is2as3 9-e ser5/ ob4e.o de e2bargos espec@1icos* %R&'C(LO 412* +%MPLI%CIG# ! L MB%R$O,*

l acreedor e/ c-al9-ier 2o2e/.o de la e4ec-ci/3 podr5 pedir la a2pliaci/ del e2bargo3 si los bie/es e2bargados 1-ere/ i/s-1icie/.es* La a-.oridad 4-dicial cali1icar5 la /ecesidad de la a2pliaci/ y e/ s- caso la de1erir53 advir.ie/do al acreedor de srespo/sabilidad por los daJos 9-e ca-sare e/ el e:ceso del e2bargo*

%R&'C(LO 413* +LIL(I!%CIG#,*

I* C-a/do el e2bargo o re.e/ci/ 8-biere reca@do sobre -/a s-2a de di/ero3 -/a ve6 1ir2e la se/.e/cia3 o c-a/do se 8-biere pedido la e4ec-ci/ provisio/al3 el acreedor prese/.ar5 la li9-idaci/ de capi.al e i/.ereses* P-es.a e/ co/oci2ie/.o de la par.e e4ec-.ada3 As.e podr5 observarla e/ el pla6o de .res d@as* %probada la li9-idaci/ por co/1or2idad o sile/cio de la par.e de-dora3 o por9-e la a-.oridad 4-dicial 8-biere rec8a6ado las observacio/es3 se 8ar5 pago i/2edia.o al acreedor del i2por.e 9-e res-l.are*

II* C-a/do el e2bargo o re.e/ci/ 8-biere reca@do sobre -/ crAdi.o del de-dor3 el acreedor 9-edar5 1ac-l.ado3 por esa sola circ-/s.a/cia3 para reali6ar las ges.io/es 4-diciales de cobro* %R&'C(LO 414* +I# )IC%CI% ! %C&O" ! !I"PO"ICIG#,*

I* &odo ac.o 4-r@dico de disposici/ o de co/s.i.-ci/ de grav52e/es del bie/ e2bargado3 9-e se reali6are e/ 1or2a pos.erior a la e1ec.ividad del e2bargo3 ser5 i/e1ica6 respec.o al e2barga/.e y /o a1ec.ar5 el c-rso del proceso /i s-s res-l.ados*

II* La e4ec-ci/ co/.i/-ar5 co2o si el ac.o de disposici/ o de co/s.i.-ci/ de grav52e/es /o e:is.iere* La a-.oridad 4-dicial a pedido del acreedor3 orde/ar5 la ca/celaci/ de dic8os ac.os e/ los regis.ros correspo/die/.es3 co/ /o.i1icaci/ del .ercero e/ c-yo 1avor se 8-biere reali6ado el ac.o* %R&'C(LO 417* +PR L%CIG#,*

I* l orde/ de la 1ec8a de i/scripci/ e/ el regis.ro correspo/die/.e de los e2bargos e4ec-.ados3 1i4a el orde/ de pre1ere/cia de los acreedores para 8acer e1ec.ivos s-s crAdi.os*

II* &ra.5/dose de e2bargos /o i/scribibles 9-e se e1ec.ivi6a/ 2edia/.e sapre8e/si/3 co2o e/ el caso de 2-ebles /o s-4e.os a regis.ro3 o 9-e se 8ace/ e1ec.ivos por s- /o.i1icaci/3 co2o e/ el caso de crAdi.os3 el orde/ de prelaci/ se de.er2i/a por la 1ec8a de la e4ec-ci/ cier.a del e2bargo* %R&'C(LO 41<* +M !I!%" PR CI%",*

I* %/.es de orde/ar el re2a.e3 la a-.oridad 4-dicial re9-erir5 cer.i1icacio/es o i/1or2es sobre0

a, Los i2p-es.os del i/2-eble o 2-ebles s-4e.os a regis.ro 9-e ser5/ re2a.ados*

b, Las de-das por e:pe/sas co2-/es3 si se .ra.are de -/ bie/ a1ec.ado al rAgi2e/ de propiedad 8ori6o/.al*

c, Las 8ipo.ecas o grav52e/es 9-e pesare/ sobre el bie/*

II* Las cer.i1icacio/es a 9-e se re1iere/ los i/cisos a y b del Par5gra1o a/.erior3 deber5/ ser e:pedidas por 9-ie/ correspo/da3 ba4o respo/sabilidad3 e/ -/ pla6o 25:i2o de ci/co d@as3 ve/cido el c-al3 co/ i/1or2es o si/ ellos3 se proseg-ir5 los .r52i.es del re2a.e3 de lo 9-e se de4ar5 co/s.a/cia e/ los avisos correspo/die/.es* %R&'C(LO 41>* +&%"%CIG# ! LO" BI # ",*

I* Prac.icado el e2bargo3 la a-.oridad 4-dicial de o1icio o a pe.ici/ de par.e3 dispo/dr5 la .asaci/ del bie/ e2bargado3 salvo 9-e las par.es3 de co2=/ ac-erdo3 de/.ro del proceso a-.orice/ la ve/.a al 2e4or pos.or*

II* l valor de los bie/es e2bargados ser5 el es.ablecido por peri.o =/ico desig/ado por la a-.oridad 4-dicial* s.a .asaci/ podr5 ser i2p-g/ada por c-al9-iera de las par.es al .ercero d@a de s- /o.i1icaci/3 e/ c-yo caso la a-.oridad 4-dicial resolver5 e/ el pla6o de ci/co d@as*

III* l 8o/orario del peri.o ser5 1i4ado por la a-.oridad 4-dicial e/ co/sideraci/ al .raba4o reali6ado y la i2por.a/cia del as-/.o3 y e/ /i/g=/ caso podr5 ser s-perior al dos por cie/.o del valor .asado y aprobado* %R&'C(LO 41?* +M%R&ILL RO,*

I* Los &rib-/ales !epar.a2e/.ales de ;-s.icia abrir5/ -/ regis.ro e/ el 9-e podr5/ i/scribirse co2o 2ar.illeros 9-ie/es re=/a/ los re9-isi.os de ido/eidad 9-e regla2e/.e el Co/se4o de la Magis.ra.-ra*

II* !e dic8o regis.ro ser5 sor.eado la o el 2ar.illero 9-e acep.ar5 el cargo de/.ro de .ercero d@a de /o.i1icado3 salvo si e:is.iere ac-erdo de par.es para propo/erlo y re-/iere re9-isi.os a sa.is1acci/ de la a-.oridad 4-dicial*

III* La o el 2ar.illero /o podr5/ ser rec-sadosF si/ e2bargo3 la a-.oridad 9-e procedi a la desig/aci/ podr5 re2overlo si 2ediare/ circ-/s.a/cias graves*

IC* l ac.o de re2a.e ser5 reali6ado por la o el 2ar.illero desig/ado3 9-ie/ /o podr5 delegar s-s 1-/cio/es /i s-spe/der el ac.o* !o/de /o e:is.a 2ar.illero3 dese2peJar5 es.as 1-/cio/es -/ /o.ario de 1e p=blica* %R&'C(LO 419* +R M%& ,*

I* s.ablecido de 2odo de1i/i.ivo el valor del bie/3 la a-.oridad 4-dicial3 a pe.ici/ de par.e3 seJalar5 l-gar3 d@a y 8ora para el re2a.e*

II* l aviso de seJala2ie/.o de re2a.e co/.e/dr5 los /o2bres de la par.e e4ec-.a/.e3 par.e e4ec-.ada y 2ar.illero o /o.ario3 los bie/es a re2a.arse3 la base de As.os y el l-gar del re2a.e*

III* l aviso se p-blicar5 -/a sola ve63 e/ -/ rga/o de pre/sa o3 a 1al.a de As.e3 se di1-/dir5 e/ -/a radiodi1-sora o 2edio .elevisivo3 /acio/al o local3 a-.ori6ado3 e/ la 2is2a 1or2a y co/dicio/es* !o/de /o e:is.iere/ 2edios de di1-si/3 el aviso se 1i4ar5 e/ el .ablero del .rib-/al y e/ o.ros si.ios 9-e a cri.erio de la a-.oridad 4-dicial aseg-re/ la 25:i2a p-blicidad del re2a.e*

%R&'C(LO 420* +! PG"I&O ! $%R%#&'%,*

I* &odo i/.eresado e/ el re2a.e deber5 deposi.ar a/.e el 2ar.illero o /o.ario3 a/.es o e/ el ac.o del re2a.e3 el vei/.e por cie/.o de la base3 2edia/.e depsi.o 4-dicial o e/ di/ero e1ec.ivo*

II* Los depsi.os de los pos.ores 9-e /o ob.-viere/ la ad4-dicaci/ les ser5/ dev-el.os i/2edia.a2e/.e3 salvo el caso previs.o e/ el par5gra1o III del ar.@c-lo sig-ie/.e3 y el depsi.o del ad4-dica.ario pasar5 al &esoro ;-dicial3 a la orde/ de la a-.oridad 4-dicial*

III* / los l-gares do/de /o 8-biere o1ici/a ad2i/is.ra.iva del &esoro ;-dicial3 el depsi.o del ad4-dica.ario 9-edar5 e/ poder del 2ar.illero o /o.ario 8as.a 9-e la a-.oridad 4-dicial de.er2i/e lo procede/.e* %R&'C(LO 421* +! R CEO CO#!ICIO#%L D "OBR " IMI #&O,*

I* l ad4-dica.ario deber5 pagar de/.ro de .ercero d@a el saldo del i2por.e correspo/die/.e al bie/ ad4-dicado* Mie/.ras /o pag-e el saldo del precio3 /o podr5 reali6ar ac.os 4-r@dicos de disposici/ del bie/3 /i co/s.i.-irlo co2o gara/.@a para el c-2pli2ie/.o de obligacio/es* l pago del precio de/.ro del pla6o co/solidar5 el derec8o del ad4-dica.ario3 9-e s-r.ir5 e1ec.os co/ car5c.er re.roac.ivo desde el 2o2e/.o de la ad4-dicaci/*

II* "i el ad4-dica.ario /o oblare el precio de/.ro del .Ar2i/o seJalado3 se resolver5 sderec8o re.roac.iva2e/.e 8as.a el 2o2e/.o de la ad4-dicaci/ y perder5 el depsi.o e1ec.-ado3 9-e se co/solidar5 e/ 1avor del &esoro ;-dicial co/ desc-e/.o de las cos.as y cos.os ca-sados al e4ec-.a/.e3 p-die/do el pos.or 9-e o1er. el precio i/2edia.a2e/.e i/1erior ad4-dicarse el bie/ por el valor de s- o1er.a3 sie2pre 9-e /o 8-biere re.irado s- depsi.o*

III* l seg-/do ad4-dica.ario deber5 oblar el precio de/.ro de los .res d@as sig-ie/.es desp-As de 8aber sido /o.i1icado co/ la opci/* "i /o oblare el precio e/ el pla6o de .res d@as3 ig-al2e/.e se resolver5 s- derec8o co/ car5c.er re.roac.ivo y perder5 el depsi.o e/ la 1or2a seJalada e/ el Par5gra1o a/.erior*

IC* Reali6ado el re2a.e y a/.es de s- aprobaci/ la par.e e4ec-.ada o e/ s- de1ec.o el .erceris.a podr5 liberar los bie/es re2a.ados paga/do el i2por.e del capi.al3 i/.ereses3 cos.as y cos.os* %R&'C(LO 422* +%(" #CI% ! PO"&OR ",*

I* "i se resolviere el derec8o del pri2er ad4-dica.ario y el seg-/do pos.or /o 8iciere -so de la 1ac-l.ad 9-e le co/1iere el %r.@c-lo a/.erior e/ s- Par5gra1o II3 resolviA/dose .a2biA/ s- derec8o3 o si e/ la s-bas.a /o se prese/.are/ pos.ores3 el 2ar.illero o /o.ario i/1or2ar5 de/.ro del pla6o de vei/.ic-a.ro 8oras a la a-.oridad 4-dicial de la ca-sa3 9-ie/ a pe.ici/ de par.e seJalar5 /-evo d@a3 8ora y l-gar para el re2a.e3 co/ la reba4a del vei/.e por cie/.o del valor de la base*

II* "i e/ la seg-/da s-bas.a .a2poco 8-biere pos.or3 el acreedor podr5 ad4-dicarse el bie/ e/ el valor de la =l.i2a base*

III* / .odos los casos e/ 9-e se reali6are -/a /-eva s-bas.a3 los avisos se p-blicar5/ por -/a sola ve6 co/ ci/co d@as de a/.icipaci/ al d@a de la s-bas.a* %R&'C(LO 423* +! CL%R%CIG# ! R "OL(CIG#,*

I* La resol-ci/ del derec8o del ad4-dica.ario ser5 declarada por la a-.oridad 4-dicial3 de o1icio3 por el slo 8ec8o del i/c-2pli2ie/.o de pago del saldo de precio* s.a resol-ci/ ser5 dic.ada de/.ro de los dos d@as sig-ie/.es*

II* Res-el.o el derec8o3 se .e/dr5 por i/e:is.e/.e la ad4-dicaci/ e1ec.-ada e/ 1avor del pos.or3 correspo/die/do procederse de ac-erdo co/ lo previs.o e/ el %r.@c-lo 4213 Par5gra1os I y II3 del prese/.e Cdigo* %R&'C(LO 424* +#(LI!%! ! L R M%& ,*

I* La a-.oridad 4-dicial slo podr5 declarar la /-lidad del re2a.e por 1al.a de la p-blicaci/ previs.as e/ el %r.@c-lo 4193 Par5gra1o III3 del prese/.e Cdigo*

II* La /-lidad deber5 pla/.earse de/.ro de .ercero d@a de reali6ado el re2a.e y se la .ra2i.ar5 co2o i/cide/.e*

III* #o se ad2i.ir5 o.ras circ-/s.a/cias o ca-sas de /-lidad* %R&'C(LO 427* +P%$O ! L PR CIO D %PROB%CIG# ! L R M%& ,*

I* !e/.ro del .ercero d@a de reali6ado el re2a.e3 el ad4-dica.ario3 previo pago .o.al del saldo correspo/die/.e al precio del bie/ re2a.ado3 pedir5 la aprobaci/ del re2a.e*

II* La a-.oridad 4-dicial dic.ar5 a-.o aproba.orio del re2a.e y orde/ar5 se e:.ie/da la respec.iva 2i/-.a de .ra/s1ere/cia y s- pro.ocoli6aci/3 as@ co2o de las ac.-acio/es correspo/die/.es3 si/ 9-e sea /ecesaria la co2parece/cia del e4ec-.ado*

III* Co/ el pago del precio y la aprobaci/ del re2a.e3 la ve/.a 4-dicial 9-edar5 per1eccio/ada* %R&'C(LO 42<* +COMPR% # COMI"IG#,*

La o el ad4-dica.ario 9-e 8-biere ac.-ado por co2isi/3 a .ie2po de oblar el precio y pedir la aprobaci/ del re2a.e3 podr5 i/dicar el /o2bre de s- co2i.e/.e y3 e/ sde1ec.o3 se lo .e/dr5 por ad4-dica.ario de1i/i.ivo*

%R&'C(LO 42>* +L C%#&%MI #&O ! ! L BI #,*

M !I!%" PR C%(&ORI%" D

#&R $%

I* &oda 2edida ca-.elar 9-e 8-biere reca@do sobre el bie/ re2a.ado se leva/.ar5 -/a ve6 aprobado el re2a.e*

II* Previo a la e/.rega del bie/ re2a.ado3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la /o.i1icaci/ al e4ec-.ado3 oc-pa/.es y poseedores para 9-e 8aga/ e/.rega del bie/ al dAci2o d@a3 e/ caso de /ega.iva a la e/.rega del bie/ re2a.ado3 la a-.oridad 4-dicial3 librar5 2a/da2ie/.o de desapodera2ie/.o3 9-e se e4ec-.ar5 co/ el a-:ilio de la 1-er6a p=blica si 1-ere /ecesario* #o se podr5 al.erar derec8os de .erceros e2erge/.es de ac.os 4-r@dicos debida2e/.e regis.rados co/ a/.erioridad al e2bargo o de a9-ellos doc-2e/.os 9-e .e/ga/ 1ec8a cier.a3 p-die/do los i/.eresados ded-cir oposici/ por

v@a i/cide/.al de/.ro del pla6o de die6 d@as de la /o.i1icaci/ al e4ec-.ado3 oc-pa/.es y poseedores*

III* C-a/do la ad4-dicaci/ sea de -/ bie/ i/2-eble o 2-eble s-4e.o a regis.ro3 e/ si/.egridad3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 el pago 9-e correspo/da slo desp-As de 8aberse e/.regado 1@sica2e/.e el bie/ al ad4-dica.ario*

IC* #o se e:pedir5 2a/da2ie/.o de desapodera2ie/.o c-a/do la ad4-dicaci/ co2pre/da accio/es y derec8os* %R&'C(LO 42?* +COMI"IG# ! L% O L M%R&ILL RO O #O&%RIO,*

La co2isi/ de la o el 2ar.illero o /o.ario se pagar5 de ac-erdo al ara/cel 1i4ado por la a-.oridad seJalada por Ley3 y e/ s- de1ec.o ser5 1i4ada por la a-.oridad 4-dicial e/ co/sideraci/ al .raba4o reali6ado y la i2por.a/cia del as-/.o* l 2o/.o e/ /i/g=/ caso podr5 ser 2ayor al dos por cie/.o del valor del bie/*

C%P'&(LO & RC RO

; C(CIG# ! O&R%" OBLI$%CIO# "

%R&'C(LO 429* +OBLI$%CIO# " ! !%R,*

I* Para la e4ec-ci/ de -/a se/.e/cia 9-e orde/e el c-2pli2ie/.o de -/a obligaci/ de dar c-yo ob4e.o sea alg=/ bie/ de.er2i/ado 9-e se 8alle e/ el pa.ri2o/io del de-dor3 se librar5 2a/da2ie/.o para desapoderar de ella al obligado y e/.regarla al ac.or3 co/ el a-:ilio3 e/ s- caso3 de la 1-er6a p=blica*

II* "i 1-ere i2posible la e4ec-ci/ e/ especie o /o se e/co/.rare e/ el pa.ri2o/io del obligado3 si/o e/ la de -/ .ercero3 9-e .e/ga .@.-lo co/ 1ec8a a/.erior al e2bargo3 se proceder5 a la e4ec-ci/ por el valor del bie/3 25s daJos y per4-icios 9-e se li9-idar5/ por la v@a i/cide/.al*

III* / los procesos sobre e/.rega de -/ bie/ por ve/ci2ie/.o del pla6o de -/ co/.ra.o o por o.ro .@.-lo 9-e oblig-e la e/.rega3 procede la e4ec-ci/ a/.icipada de la 1-.-ra decisi/3 c-a/do el de2a/da/.e acredi.e el derec8o a la res.i.-ci/ pre.e/dida y el aba/do/o del bie/* %R&'C(LO 430* +OBLI$%CIO# " ! E%C R,*

I* &ra.5/dose de obligacio/es de 8acer3 si el e4ec-.ado /o las c-2pliere e/ el pla6o seJalado por la a-.oridad 4-dicial3 el e4ec-.a/.e las reali6ar5 por s@ y a cos.a de a9-el3 e/ c-yo caso el e4ec-.ado deber5 res.i.-ir los gas.os e/ 9-e 8-biere i/c-rrido el e4ec-.a/.e3 e/ el pla6o de die6 d@as* Ce/cido el 2is2o si/ 9-e se 8-biere/ c-bier.o los gas.os3 el e4ec-.a/.e podr5 recaer sobre los bie/es del de-dor* &a2biA/ el acreedor3 e/ l-gar de la pres.aci/ debida3 .e/dr5 la opci/ de pedir daJos y per4-icios li9-idables e/ la v@a i/cide/.al*

II* "i se .ra.are de obligaci/ /o s-scep.ible de c-2pli2ie/.o por .ercero3 a pedido de par.e podr5 perseg-irse s- c-2pli2ie/.o e/ especie3 co/2i/5/dose al e4ec-.ado para 9-e la 8aga e1ec.iva e/ el .Ar2i/o de die6 d@as* "i /o lo 8iciere3 el e4ec-.ado 9-edar5 rea.ado al pago de los daJos y per4-icios e2erge/.es3 9-e se li9-idar5/ por la v@a i/cide/.al*

III* "i el co/de/ado al o.orga2ie/.o de escri.-ra p=blica de .ra/s1ere/cia de -/ derec8o y e/ s- caso a e1ec.-ar la e/.rega del bie/3 /o c-2pliere co/ la obligaci/ e/ el pla6o de die6 d@as3 la a-.oridad 4-dicial3 s-bsidiaria2e/.e3 o.orgar5 la escri.-ra3 y si as@ correspo/de3 dispo/dr5 se e1ec.=e la e/.rega e/ la 1or2a es.ablecida por el Par5gra1o I del %r.@c-lo a/.erior*

IC* / .odos los casos a/.erior2e/.e previs.os3 los gas.os 9-e se ca-sare/ al acreedor ser5/ li9-idados por v@a i/cide/.al y s- cobro3 l-ego de aprobada la li9-idaci/3 se reali6ar5 de ac-erdo a lo es.ablecido e/ los %r.@c-los 404 y sig-ie/.es del prese/.e Cdigo3 e/ .odo lo 9-e 1-ere per.i/e/.e* %R&'C(LO 431* +OBLI$%CIO# " ! #O E%C R,*

I* "i la se/.e/cia co/de/are a /o 8acer alg-/a cosa y el obligado la 9-ebra/.are3 el acreedor .e/dr5 opci/ para pedir se repo/ga/ las cosas al es.ado e/ 9-e se 8allaba/3 si 1-ere posible3 a cos.a del de-dor3 o se i/de2/ice/ los daJos y per4-icios3 observa/do lo disp-es.o e/ el ar.@c-lo a/.erior*

II* Para aseg-rar el c-2pli2ie/.o de las se/.e/cias3 la a-.oridad 4-dicial3 de o1icio o a solici.-d de par.e3 podr5 aplicar las sa/cio/es pec-/iarias y progresivas a 9-e se re1iere el %r.@c-lo 401 del prese/.e Cdigo*

III* s.as sa/cio/es pec-/iarias ser5/ ig-al2e/.e i/c-2pli2ie/.o de las obligacio/es de dar y 8acer* &'&(LO CI

aplicadas

e/

caso

de

PROC "O" CO#C(R"%L "

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 432* +CO#C P&O D CL%" ",*

I* l proceso co/c-rsal procede e/ los casos e/ 9-e la o el de-dor /o co2ercia/.e se e/co/.rare e/ es.ado de cesaci/ de pagos*

II*

l proceso co/c-rsal es /ecesario o vol-/.ario*

III* l proceso co/c-rsal /ecesario ser5 pro2ovido c-a/do .res o 25s acreedores 8-biere/ i/iciado procesos e4ec-.ivos para el cobro de s-s crAdi.os a -/a o -/ de-dor y /o e:is.iere/ bie/es s-1icie/.es para c-brir las obligacio/es*

IC* l proceso co/c-rsal vol-/.ario ser5 pro2ovido por la o el de-dor de b-e/a 1e e i/solve/.e 9-e desee 8acer cesi/ de bie/es3 .-viere o /o 4-icios e4ec-.ivos pe/die/.es3 c-a/do e:is.iere/ .res o 25s acreedores* %R&'C(LO 433* +(#IC R"%LI!%!,*

I* %2bos procesos so/ -/iversales y co2pre/der5/ .odas las de-das y bie/es de la par.e co/c-rsada3 e:cep.o los bie/es i/e2bargables*

II* "e ac-2-lar5/ al proceso co/c-rsal .odos los procesos e4ec-.ivos y de e4ec-ci/ coac.iva de s-2as de di/ero3 s-s.a/ciados e/ el 2is2o 4-6gado o e/ o.ros3 e/ el es.ado e/ 9-e se e/co/.rare/* C%P'&(LO " $(#!O

PROC !IMI #&O ! LO" CO#C(R"O"

%R&'C(LO 434* +! M%#!%,*

I* l co/c-rso /ecesario podr5 ser pro2ovido por c-al9-ier acreedor 9-e acredi.e los re9-isi.os previs.os e/ el %r.@c-lo 4323 Par5gra1o III3 del prese/.e Cdigo*

II* "i la de-dora o el de-dor e/ es.ado de i/solve/cia 8-biere pro2ovido co/c-rso vol-/.ario3 1or2-lar5 pro.es.a e:presa de 8acer e/.rega 1@sica de s-s bie/es3 aco2paJa/do dos lis.as 4-radas3 -/a co/sig/a/do la /2i/a de .odos s-s acreedores3 co/ 2e/ci/ de s-s /o2bres3 do2icilios3 relaci/ de los crAdi.os3 i/.ereses3 es.ado de c-e/.as3 gara/.@as y e:is.e/cia de e4ec-ci/ 1or6osa de alg-/o de ellosF y o.ra3 9-e co2pre/der5 -/a relaci/ de.allada de s-s bie/es y derec8os3 i/cl-ye/do los i/e2bargables3 doc-2e/.os 9-e 4-s.i1i9-e/ el derec8o3 regis.ros3 -bicaci/3 s-per1icie3 es.ado 1@sico3 valor es.i2a.ivo y o.ros da.os 9-e 1-ere/ /ecesarios*

III* "i/ el c-2pli2ie/.o de es.os re9-isi.os3 la de2a/da ser5 rec8a6ada e/ 1or2a i/2edia.a* %R&'C(LO 437* +%!MI"IG# D M !I!%" PR CI%",*

I*

%d2i.ido el co/c-rso3 la a-.oridad 4-dicial dispo/dr50

1* l .raslado a la par.e de-dora o a la par.e acreedora y s-s ci.acio/esF e/ s- caso3 2edia/.e edic.os* / es.e =l.i2o3 preve/dr5 a las o los acreedores3 9-e 9-ie/es co2pare6ca/ desp-As de celebrada la 4-/.a3 .o2ar5/ el co/c-rso e/ el es.ado e/ 9-e se 8alle*

2* La ac-2-laci/ de .odos los procesos e4ec-.ivos y de e4ec-ci/ coac.iva de s-2as de di/ero3 pe/die/.es e/ el 2is2o o e/ o.ros 4-6gados* "i e/ el 2is2o o e/ o.ros3 es.-viere/ e/ .r52i.e procesos preli2i/ares3 ca-.elares o de e4ec-ci/ 9-e .-viere/ relaci/ co/ el co/c-rso3 se orde/ar5 ig-al2e/.e la ac-2-laci/*

3* Las 2edidas ca-.elares /ecesarias para preservar los bie/es3 el crAdi.o de la o el de-dor y el co/.rol de s- correspo/de/cia para es.e 1i/*

4* La desig/aci/ de s@/dico provisorio3 9-ie/3 -/a ve6 /o.i1icado y previa acep.aci/3 proceder5 a leva/.ar i/ve/.ario de los bie/es y derec8os de la par.e co/c-rsada3 co/s.i.-yA/dose e/ deposi.ario de los 2is2os*

7* La i/.i2aci/ a la o el de-dor3 para 9-e prese/.e y e/.reg-e los doc-2e/.os e/ relaci/ a los crAdi.os y los bie/es3 e/ -/ pla6o /o 2ayor de die6 d@as* / c-a/.o a los bie/es la i/.i2aci/ ser5 ba4o co/2i/a.oria de desapodera2ie/.o*

<* La .ra/s1ere/cia a /o2bre de la a-.oridad 4-dicial del co/c-rso3 del prod-c.o de re2a.es reali6ados y c-al9-ier depsi.o e1ec.-ado por la o el de-dor e/ o.ros 4-6gados*

>* La co/voca.oria a 4-/.a de acreedores3 seJala/do al e1ec.o3 d@a y 8ora para de/.ro de .rei/.a d@as co2p-.ables a par.ir de la p-blicaci/ del =l.i2o edic.o* La i/asis.e/cia de las o los acreedores co/vocados /o s-spe/der5 la 4-/.a* Las o los i/asis.e/.es .o2ar5/ la ca-sa e/ el es.ado e/ 9-e se e/c-e/.re y ser5/ apercibidos por si/asis.e/cia*

II* %d2i.ido el co/c-rso3 se 8ar5/ e:igibles .odas las de-das3 a-/ las 9-e /o .-viere/ pla6o ve/cido3 as@ co2o las s-4e.as a co/dici/3 y cesar5 el c-rso de los i/.ereses*

III* La ad2isi/ del proceso co/c-rsal /o s-spe/der5 el pago 9-e la o el ad4-dica.ario de -/ de.er2i/ado bie/ re2a.ado e/ proceso e4ec-.ivo o de e4ec-ci/ coac.iva de s-2as de di/ero3 debe e1ec.-ar e/ pla6o legal de/.ro del 2is2oF .a2poco la resol-ci/ 9-e podr@a sobreve/ir por el re2a.e e1ec.-ado y la ad4-dicaci/ correspo/die/.e* %R&'C(LO 43<* +CO#& "&%CIG#,*

I* La o el de-dor3 e/ el co/c-rso /ecesario3 o las o los acreedores e/ el vol-/.ario3 respo/der5/ a la de2a/da e/ el .Ar2i/o de 9-i/ce d@as co2p-.ables a par.ir de sci.aci/ o3 e/ s- caso3 desde la 1ec8a del =l.i2o edic.o*

II* % .ie2po de respo/der3 la par.e co/c-rsada podr5 propo/er ac-erdo a s-s acreedores para 1i4ar pla6os y co/dicio/es 9-e posibili.e/ el c-2pli2ie/.o de las obligacio/es* s.a 2is2a 1ac-l.ad se 8ar5 e:.e/siva a la o el de-dor cesio/ario3 e/ ocasi/ de pla/.earse la de2a/da*

III* Las proposicio/es se co/siderar5/ y resolver5/ e/ la 4-/.a de acreedores* %R&'C(LO 43?* +OPO"ICIG# %L CO#C(R"O,*

I* / el co/c-rso /ecesario3 la o el de-dor 9-eda legi.i2ado para opo/erse a la declaraci/ del 2is2o a .ie2po de co/.es.ar la de2a/da3 y e/ el vol-/.ario3 las o los acreedores e/ ig-al opor.-/idad*

II* %d2i.ido el co/c-rso y ci.ada la par.e acreedora3 las de25s resol-cio/es ser5/ /o.i1icadas e/ la secre.ar@a del 4-6gado*

III* Las oposicio/es al co/c-rso se .ra2i.ar5/ si/ s-spe/si/ del co/c-rso3 co/1or2e al proceso e:.raordi/ario3 co/ ci.aci/ del s@/dico 9-e ac.-ar5 co2o par.e*

IC* / la a-die/cia3 la a-.oridad 4-dicial i/s.ar5 a las par.es a co/ciliaci/3 y si As.a /o 1-ere posible3 esc-c8a/do a las par.es dic.ar5 resol-ci/*

C* La resol-ci/ 9-e rec8a6are la oposici/ al co/c-rso ser5 apelable e/ e1ec.o devol-.ivo3 e/ .a/.o la 9-e la declarare probada3 e/ el s-spe/sivoF e/ a2bos casos3 si/ rec-rso -l.erior*

CI* La resol-ci/ revoca.oria del co/c-rso3 -/a ve6 e4ec-.oriada3 de4ar5 las cosas e/ el es.ado a/.erior a la declaraci/* Los procesos ac-2-lados ser5/ dev-el.os a s-s 4-6gados de orige/ y seg-ir5/ s- c-rso3 i2po/iA/dose cos.as y cos.os a 9-ie/ o 9-ie/es 8-biere/ pro2ovido la acci/ co/c-rsal* %R&'C(LO 43>* +IMPROC ! #CI% ! L% R B L!'%,*

La declara.oria de rebeld@a /o se ad2i.e e/ el proceso co/c-rsal*

%R&'C(LO 439* +;(#&% ! %CR

!OR ",*

I* La 4-/.a de acreedores sesio/ar5 e/ a-die/cia p=blica3 e/ l-gar prede.er2i/ado por la a-.oridad 4-dicial3 ba4o la preside/cia del s@/dico provisorio3 co/ la co2parece/cia de las o los acreedores y de-dora o de-dor3 9-e podr5/ ser represe/.ados3 por apoderado co/ 2a/da.o e:preso3 s-1icie/.e y disposici/ sobre los derec8os* Podr5 a-.ori6arse la i/.erve/ci/ de -/ /o.ario de 1e p=blica3 para coady-var al s@/dico provisorio*

II* Correspo/der5 al s@/dico provisorio revisar los poderes y o.ros doc-2e/.os 9-e acredi.are/ perso/er@a para acep.arlos o rec8a6arlos a/.es de la 4-/.a o e/ opor.-/idad de ella*

III* Las vo.acio/es ser5/ /o2i/ales* Las o los acreedores privilegiados3 8ipo.ecarios y pre/darios deber5/ abs.e/erse de vo.arF si lo 8iciere/3 perder5/ s- pre1ere/cia*

IC* Las o los acreedores 9-e /o 8-biere/ prese/.ado s-s doc-2e/.os de crAdi.o e/ el co/c-rso podr5/ 8acerlo e/ la 4-/.a*

C* !e e:is.ir proposicio/es de arreglo de -/a - o.ra par.e3 ser5/ co/sideradas3 disc-.idas y vo.adas3 re9-iriA/dose3 para la aprobaci/ o rec8a6o3 el vo.o de la

2ayor@a de las o los acreedores 9-e represe/.e/ 25s de la 2i.ad de los crAdi.os* La proposici/ aprobada ser5 obliga.oria para .odos*

CI* "i /o se llegare a -/ arreglo0

1* Proseg-ir5 la .ra2i.aci/ del co/c-rso*

2* l s@/dico po/dr5 e/ co/oci2ie/.o de las par.es s- i/1or2e sobre el es.ado de grados y pre1eridos de los crAdi.os3 para s- aprobaci/ - observacio/es* Las observacio/es podr5/ ser 1or2-ladas por las par.es co/c-rre/.es e/ el pla6o de die6 d@as a par.ir de la celebraci/ de la 4-/.a* Las o los acreedores 9-e 8-biere/ acredi.ado leg@.i2o i2pedi2e/.o de i/asis.e/cia3 podr5/ 1or2-lar observacio/es e/ el 2is2o pla6o co2p-.ado a par.ir de s- /o.i1icaci/ co/ el ac.a correspo/die/.e*

3* La 4-/.a de acreedores desig/ar5 al s@/dico de1i/i.ivo* / caso de /o e:is.ir ac-erdo3 correspo/der5 la desig/aci/ a la a-.oridad 4-dicial* / c-al9-ier caso3 el s@/dico provisorio podr5 ser /o2brado co2o de1i/i.ivo*

CII*La i/co/c-rre/cia de la par.e acreedora o de la par.e de-dora3 o de s-s apoderados3 /o s-spe/der5 la 4-/.a* Las o los i/co/c-rre/.es perder5/ el derec8o a observar el i/1or2e del s@/dico3 a 2e/os 9-e 4-s.i1i9-e/ leg@.i2o i2pedi2e/.o3 9-e se ad2i.ir5 por -/a sola ve6*

CIII* !e ser i/s-1icie/.e la a-die/cia para los 1i/es de la 4-/.a3 el s@/dico seJalar5 o.ra de/.ro de -/ pla6o /o 2ayor a sie.e d@as3 co/ e2pla6a2ie/.o de las par.es co/c-rre/.es* Las o los i/co/c-rre/.es ser5/ /o.i1icados e/ secre.ar@a*

IN* l s@/dico o e/ s- caso el /o.ario de 1e p=blica3 ac.-ar5 co2o secre.ario de la 4-/.a y elaborar5/ ac.a s-ci/.a de lo .ra.ado e/ la 2is2a de/.ro de las vei/.ic-a.ro 8oras sig-ie/.es3 ba4o respo/sabilidad*

N* "i se arribare a -/ ac-erdo3 As.e ser5 p-es.o e/ co/oci2ie/.o de la a-.oridad 4-dicial para s- aprobaci/*

%R&'C(LO 440* +OPO"ICIO# " %L I#)ORM ! L "'#!ICO,*

I* %/.e la a-.oridad 4-dicial3 podr5/ s-sci.ar oposici/ al i/1or2e del s@/dico c-al9-iera de las o los acreedores /o prese/.es e/ la 4-/.a o de las o los prese/.es 9-e 8-biere/ de4ado a salvo s- vo.o3 e/ el pla6o de die6 d@as co2p-.ables a par.ir de la celebraci/ de la 4-/.a3 para las o los prese/.es3 y de la /o.i1icaci/ o p-blicaci/3 para las o los /o prese/.es3 as@ co2o i2p-g/ar la valide6 de los crAdi.os aprobados*

II* La oposici/ o la i2p-g/aci/ ser5/ corridas e/ .raslado al s@/dico3 9-ie/ .e/dr5 die6 d@as para respo/der* Co/ o si/ resp-es.a3 se s-s.a/ciar5 observa/do el .r52i.e del proceso e:.raordi/ario*

III* La resol-ci/ 9-e res-elva la oposici/ o la i2p-g/aci/ slo ser5 apelable e/ el e1ec.o devol-.ivo* %R&'C(LO 441* +"'#!ICO,*

I* l s@/dico represe/.ar5 a los acreedores e/ el co/c-rso /ecesario y ac.-ar5 co2o s-s.i.-.o procesal de la par.e de-dora e/ el co/c-rso vol-/.ario e i/iciar5 o co/.i/-ar5 los procesos e/ co/.ra o e/ 1avor de la par.e co/c-rsada3 seg=/ los casos*

II* Recibir5 ba4o i/ve/.ario los bie/es del de-dor3 .e/dr5 1ac-l.ades de ad2i/is.raci/ y dar5 c-e/.a a la a-.oridad 4-dicial de s- ac.-aci/*

III* !ispo/dr5 por c-e/.a de las o los acreedores la ve/.a de los bie/es de la par.e de-dora3 co/1or2e al procedi2ie/.o previs.o para la e4ec-ci/ coac.iva de s-2as de di/ero* l prod-c.o del re2a.e o re2a.es ser5 e1ec.-ado e/ depsi.o 4-dicial3 a disposici/ de la a-.oridad 4-dicial del co/c-rso3 e/ el pla6o de .res d@as a par.ir de la s-bas.a3 ba4o respo/sabilidad* %R&'C(LO 442* + "&%!O ! $R%!O" D PR ) RI!O",*

I* l s@/dico de1i/i.ivo prese/.ar5 a la a-.oridad 4-dicial3 e/ el pla6o de los .rei/.a d@as de la acep.aci/ del cargo3 el es.ado de grados y pre1eridos de los crAdi.os3 seg=/ la doc-2e/.aci/ prese/.ada por las o los acreedores* l pla6o podr5 ser prorrogado por

-/a sola ve63 si 2ediare ca-sa 9-e la 4-s.i1i9-e3 /o p-die/do la prrroga ser 2ayor al pla6o pri/cipal*

II* "i se 8-biere/ ded-cido oposicio/es a los crAdi.os3 ellas ser5/ res-el.as previa2e/.e3 co/ c-yo res-l.ado el s@/dico prese/.ar5 el es.ado de grados y pre1eridos*

III* l es.ado de grados y pre1eridos de los crAdi.os ser5 p-es.o por la a-.oridad 4-dicial e/ co/oci2ie/.o de las o los acreedores3 9-ie/es podr5/ 1or2-lar oposicio/es e/ el pla6o de 9-i/ce d@as* / es.e caso3 se co/vocar5 a a-die/cia a las par.es3 i/cl-ido el s@/dico*

IC* Las oposicio/es ser5/ res-el.as e/ -/a sola resol-ci/3 9-e ser5 apelable e/ el e1ec.o devol-.ivo* %R&'C(LO 443* +!I"&RIB(CIG# O P%$O % %CR !OR ",*

I* %probado el es.ado de grados y pre1eridos o e4ec-.oriada la resol-ci/ 9-e resolvi las oposicio/es3 el prod-c.o de los bie/es re2a.ados se dis.rib-ir5 o pagar5 e/.re las y los acreedores e/ el orde/ es.ablecido y a prorra.a e/.re las y los acreedores 9-irogra1arios*

II* Para el caso de 9-e /o se 8-biere/ ve/dido alg-/os bie/es por 1al.a de pos.ores3 a prop-es.a del s@/dico3 ser5/ ad4-dicados por la a-.oridad 4-dicial a la par.e acreedora co2pre/dido e/ el orde/ de prelaci/ es.ablecido3 o e/ s- caso3 por sor.eo e/.re los de ig-al grado3 respe.a/do el orde/ de pre1ere/cia* La resol-ci/ 9-e se dic.e ser5 i2p-g/able =/ica2e/.e por la v@a del rec-rso de reposici/ co/ al.er/a.iva de apelaci/3 e/ el e1ec.o devol-.ivo* %R&'C(LO 444* +C%R&% ! "OLC #CI%,*

I* "i el prod-c.o del re2a.e 1-ere s-1icie/.e para pagar la .o.alidad de los crAdi.os3 la a-.oridad 4-dicial dic.ar5 orde/ de pago a 1avor de las y los acreedores3 libra/do car.a de solve/cia e/ 1avor de la par.e de-dora3 9-e 9-edar5 liberada de las obligacio/es perseg-idas y re8abili.ado e/ s- crAdi.o a/.e las e/.idades correspo/die/.es*

II* "i el prod-c.o del re2a.e /o c-briere la .o.alidad de los crAdi.os perseg-idos3 las o los acreedores 9-e represe/.e/ dos .ercios de los crAdi.os podr5/ co/do/ar la di1ere/cia y solici.ar a la a-.oridad 4-dicial 9-e libre car.a de solve/cia e/ 1avor de la o el de-dor 9-e 9-edar5 liberado por el .o.al y co/sig-ie/.e2e/.e re8abili.ado*

III* / caso de /o o.orgarse car.a de solve/cia3 los bie/es y derec8os 9-e la par.e de-dora ad9-iriere e/ el 1-.-ro3 e/.rar5/ e/ el co/c-rso y ser5/ ad2i/is.rados por el s@/dico3 9-ie/ podr5 sacarlos a re2a.e observa/do los .r52i.es del proceso de e4ec-ci/ coac.iva de s-2as de di/ero* %R&'C(LO 447* +"'#!ICO",*

I* Los &rib-/ales !epar.a2e/.ales abrir5/ -/ regis.ro e/ el 9-e podr5/ i/scribirse co2o s@/dicos 9-ie/es re=/a/ re9-isi.os de ido/eidad*

II* La o el elegido co2o s@/dico .e/dr5 la obligaci/ de acep.ar el cargo3 salvo 2o.ivo de e:c-sa 1-/dada e/ las ca-sas previs.as para la a-.oridad 4-dicial*

III* La rec-saci/ al s@/dico se i/.e/.ar5 a/.e la a-.oridad 4-dicial del co/c-rso observa/do el .r52i.e previs.o e/ es.e Cdigo* La resol-ci/ /o ad2i.ir5 /i/g=/ rec-rso* %R&'C(LO 44<* +)%L" !%! ( OC(L&%CIG# ! BI # ",*

"i se probare i/cide/.al2e/.e la 1alsedad - oc-l.aci/ de bie/es de/.ro del co/c-rso vol-/.ario3 la o el de-dor o cesio/ario ser5 4-6gado e/ la v@a pe/al por el deli.o 9-e correspo/da*

%R&'C(LO 44>* +EO#OR%RIO" ! L "'#!ICO,*

La a-.oridad 4-dicial reg-lar5 los 8o/orarios de los s@/dicos de ac-erdo al ara/cel aprobado por el &rib-/al !epar.a2e/.al3 y a 1al.a del 2is2o3 a.e/die/do al .raba4o dese2peJado y la i2por.a/cia eco/2ica del co/c-rso3 9-e e/ /i/g=/ caso deber5 ser s-perior al die6 por cie/.o del valor de los bie/es*

&'&(LO CII

PROC "O" COL(#&%RIO"

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 44?* +PROC ! #CI%,*

"lo se .ra2i.ar5/ e/ proceso vol-/.ario as-/.os o c-es.io/es e/ los 9-e /o e:is.a co/1lic.o - oposici/ de i/.ereses*

%R&'C(LO 449* +OB; &O,*

Los procesos vol-/.arios .e/dr5/ por ob4e.o0

1* %seg-rar la reali6aci/ v5lida y leg@.i2a de de.er2i/ados ac.os 4-r@dicos co/.rolar la legalidad de ellos*

2* Co2-/icar 1or2al2e/.e o1er.as3 i/icia.ivas - o.ros ac.os de vol-/.ad* %R&'C(LO 470* + #(#CI%CIG#,*

"o/ procesos vol-/.arios los sig-ie/.es0

1* %cep.aci/ de 8ere/cia*

2* %per.-ra3 co2probaci/ y p-blicaci/ de .es.a2e/.o*

3* %cep.aci/ de la 8ere/cia co/ be/e1icio de i/ve/.ario*

4* Re/-/cia de 8ere/cia*

7* "-cesi/ del s.ado*

<* !esaparici/ y pres-/ci/ de 2-er.e*

>* Me/s-ra y desli/de*

?* O1er.a de pago y co/sig/aci/*

9* &rad-cci/ de doc-2e/.o e/ idio2a e:.ra/4ero*

10* I/scripci/3 2odi1icaci/3 ca/celaci/ o 1-si/ de par.idas e/ el Regis.ro de !erec8os Reales3 as@ co2o e/ o.ros regis.ros p=blicos3 sie2pre 9-e /o es.A/ reg-lados por Ley especial*

11* O.ras seJaladas por Ley* %R&'C(LO 471* +PROC !IMI #&O,*

I* / los casos 9-e correspo/da3 la solici.-d se prese/.ar5 co/ los re9-isi.os de la de2a/da3 aco2paJa/do los 2edios de pr-eba de 9-e la o el pe.icio/a/.e pre.e/da valerse y 2e/cio/a/do la perso/a 9-e e/ s- co/cep.o .-viere i/.erAs e/ el as-/.o3 salvo disposici/ co/.raria*

II* %d2i.ida la solici.-d3 se /o.i1icar5 2edia/.e cAd-la al .ercero i/.eresado e/ sdo2icilio3 slo e/ los casos 9-e correspo/da3 co/ c-ya prese/.aci/3 o si/ ella3 la a-.oridad 4-dicial dic.ar5 resol-ci/ si/ o.ro .r52i.e o bie/ dispo/dr5 s- .ra2i.aci/ co2o proceso i/cide/.al*

III* Co/.ra la resol-ci/ 9-e res-elva la solici.-d procede el rec-rso de reposici/ co/ al.er/a.iva de apelaci/3 9-e se co/ceder5 e/ el e1ec.o devol-.ivo* %R&'C(LO 472* +OPO"ICIG#,*

I* "i se 1or2-lare oposici/ sobre el 1o/do del as-/.o3 la a-.oridad 4-dicial3 declarar5 la co/.e/ci/3 salva/do derec8os de los 2is2os para la v@a correspo/die/.e*

II* "i 9-ie/ ded-4o la oposici/ /o 1or2ali6are la respec.iva de2a/da a/.e la a-.oridad co2pe.e/.e e/ el pla6o de .rei/.a d@as co/.ados a par.ir del a-.o declara.orio de la co/.e/ci/3 As.a se .e/dr5 por /o pro2ovida y se co/.i/-ar5 el proceso vol-/.ario 8as.a s- co/cl-si/* %R&'C(LO 473* +CO#& #CIG#,*

&oda perso/a a 9-ie/ ca-sare per4-icio e/ s-s i/.ereses -/ proceso vol-/.ario o las resol-cio/es e/ Al pro/-/ciadas3 podr5 pro2over proceso co/.e/cioso y3 lo res-el.o e/ As.e =l.i2o prevalecer53 e/.re las par.es y s-s s-cesores3 sobre lo de.er2i/ado e/ el proceso vol-/.ario 9-e le dio 2Ari.o*

%R&'C(LO 474* + )IC%CI%,*

I* Las de.er2i/acio/es 9-e se .o2e/ e/ el proceso vol-/.ario3 go6a/ de cer.id-2bre* "e pres-2e la b-e/a 1e de .erceros 9-e ad9-iriere/ o 8-biere/ derivado derec8os basados e/ dic8as de.er2i/acio/es*

II* Las resol-cio/es dic.adas e/ los procesos vol-/.arios3 /o revis.e/ la a-.oridad de cosa 4-6gada 2a.erial3 salvo disposici/ e:presa de la Ley3 y podr5/ ser i2p-g/adas a i/s.a/cia de par.e i/.eresada3 e/ proceso co/.e/cioso* C%P'&(LO " $(#!O

PROC "O "(C "ORIO

" CCIG# I

"(C "IG# L $%L

%R&'C(LO 477* +%C P&%CIO# ! L% E R #CI%,*

I* l ac.o por el c-al la o el 8eredero acep.e -/a 8ere/cia abier.a3 se e1ec.-ar5 a/.e /o.ario de 1e p=blica aco2paJa/do los doc-2e/.os id/eos 9-e acredi.e/ s- relaci/ de pare/.esco co/ el ca-sa/.e*

II* La escri.-ra p=blica e:.e/dida por /o.ario de 1e p=blica previs.a e/ el Par5gra1o a/.erior3 ser5 s-1icie/.e para s- i/scripci/ e/ el regis.ro correspo/die/.e* %R&'C(LO 47<* +OPO"ICIG#,*

I* !e prese/.arse oposici/ a/.e /o.ario de 1e p=blica3 As.e s-spe/der5 el o.orga2ie/.o de la escri.-ra p=blica de acep.aci/ de 8ere/cia* l procedi2ie/.o se s-4e.ar5 a lo previs.o por el %r.@c-lo 4723 Par5gra1o II3 del prese/.e Cdigo*

II* La o el 8eredero o c-al9-ier perso/a 9-e acredi.e -/ i/.erAs leg@.i2o 9-e /o 8-biera pla/.eado oposici/ a/.e el /o.ario3 podr5 ac-dir a la v@a ordi/aria* %R&'C(LO 47>* +PO" "IG#,*

La a-.oridad 4-dicial 2i/is.rar5 posesi/ de los bie/es a los 8erederos si2ple2e/.e legales3 sie2pre 9-e /o se e/c-e/.re/ e/ posesi/ 2a.erial de los bie/es* Los 8erederos 1or6osos /o /ecesi.a/ 9-e se les 2i/is.re posesi/*

%R&'C(LO 47?* +$%R%#&'% R %L,*

I* Los co8erederos 9-e se creyere/ per4-dicados podr5/ pedir a la a-.oridad 4-dicial 9-e los 8erederos acep.a/.es pres.e/ gara/.@a real para las res-l.as del proceso ordi/ario*

II* La gara/.@a real ser5 o.orgada e/ 1or2a previa a la posesi/ de los bie/esF si/ e2bargo3 si .ra/sc-rridos .rei/.a d@as desde s- o.orga2ie/.o /o se i/.erp-siere la de2a/da ordi/aria3 9-edar5 e:.i/g-ida la gara/.@a*

III* La a-.oridad 4-dicial .asar5 la gara/.@a real e/ base a la doc-2e/.aci/ o1recida por las o los i/.eresados* " CCIG# II

"(C "IG# & "&%M #&%RI%

%R&'C(LO 479* +PROC ! #CI%,*

l proceso .es.a2e/.ario procede c-a/do 2edie .es.a2e/.o o.orgado e/ los casos previs.os por el Cdigo Civil*

%R&'C(LO 4<0* +L $I&IM%CIG#,*

La o el 8eredero3 albacea o c-al9-ier o.ro i/.eresado e/ la co2probaci/3 aper.-ra y pro.ocoli6aci/ de -/ .es.a2e/.o3 las de2a/dar5/ a/.e la a-.oridad 4-dicial co2pe.e/.e3 aco2paJa/do el .es.a2e/.o3 cer.i1icado de de1-/ci/ de la o el .es.ador y o.ros doc-2e/.os 9-e correspo/da/*

%R&'C(LO 4<1* +%(!I #CI%,*

I* La a-.oridad 4-dicial seJalar5 d@a y 8ora para a-die/cia3 co/ e2pla6a2ie/.o de /o.ario3 .es.igos y perso/a e/ c-yo poder se 8-biere deposi.ado el pliego .es.a2e/.ario*

II* / la a-die/cia3 la a-.oridad 4-dicial i/.errogar5 al /o.ario sobre las carac.er@s.icas de la c-bier.a o sobre y si las 1ir2as 9-e aparece/ e/ el 2is2o so/ las 9-e 1-ero/ es.a2padas a .ie2po de o.orgarse el .es.a2e/.o*

III* Las y los .es.igos3 previo 4-ra2e/.o0

1* Reco/ocer5/ si la c-bier.a o sobre 9-e se les prese/.are y co/.-viere el pliego .es.a2e/.ario3 es el 2is2o 9-e e/.reg perso/al2e/.e la o el .es.ador al /o.ario3 y si advir.iere/ alg-/a al.eraci/ o violaci/ e/ los cierres y sellos*

2* !eclarar5/ si .odos re-/idos e/ -/ 2is2o ac.o y l-gar3 prese/ciaro/ la e/.rega al /o.ario y s-scribiero/ 4-/.a2e/.e co/ As.e y co/ el .es.ador el ac.a correspo/die/.e*

3* !eclarar5/ si la o el .es.ador se e/co/.raba e/ la ple/i.-d de s-s 1ac-l.ades 2e/.ales y si le oyero/ 2a/i1es.ar 9-e la c-bier.a o sobre co/.e/@a s- .es.a2e/.o3 o si3 sie/do la o el .es.ador sordo o sordo2-do3 se c-2pliero/ los re9-isi.os previs.os por el Cdigo Civil*

4* Reco/ocer5/ s-s 1ir2as y r=bricas es.a2padas e/ el ac.a labrada e/ la c-bier.a o sobre*

IC* %si2is2o la a-.oridad 4-dicial re9-erir5 9-e las o los 8erederos e i/.eresados prese/.es3 2a/i1ies.e/ si .ie/e/ observacio/es 9-e 1or2-lar rela.ivas al es.ado 2a.erial de la c-bier.a o sobre* %R&'C(LO 4<2* +%P R&(R%,*

I* C-2plidas las 1or2alidades prescri.as e/ el ar.@c-lo precede/.e3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la aper.-ra del pliego y s- lec.-ra por secre.ar@a3 .odo lo c-al

co/s.ar5 e/ ac.a 9-e s-scribir5/ el /o.ario y .es.igos 4-/.a2e/.e co/ la a-.oridad 4-dicial*

II* / 1or2a i/2edia.a3 la a-.oridad 4-dicial r-bricar5 cada -/a de las 1o4as del .es.a2e/.o y de la c-bier.a o sobre*

III* R-bricado el .es.a2e/.o3 la a-.oridad 4-dicial dic.ar5 resol-ci/ orde/a/do spro.ocoli6aci/ y de25s ac.-ados e/ -/a /o.ar@a de 1e p=blica* %R&'C(LO 4<3* +%P R&(R% # %(" #CI% ! & "&I$O" O #O&%RIO,*

I* "i -/o o 25s .es.igos 8-biere/ 1allecido o es.-viere/ a-se/.es o i2posibili.ados de co2parecer a la a-die/cia3 se es.ar5 a lo disp-es.o por las /or2as del Cdigo Civil*

II* !e /o co/c-rrir el /o.ario3 se s-spe/der5 la aper.-ra del .es.a2e/.o y se co/vocar5 a /-eva a-die/cia3 si/ per4-icio de po/erse el 8ec8o e/ co/oci2ie/.o de la a-.oridad discipli/aria3 para 9-e adop.e las 2edidas per.i/e/.es* %R&'C(LO 4<4* +CO#& #CIG#,*

"i e/ la a-die/cia se alegare s-pla/.aci/ de la c-bier.a o sobre3 al.eraci/ del ac.a labrada e/ ella3 violaci/ de sellos y cierres o desac-erdo e/ los .es.igos sobre los 8ec8os seJalados e/ el %r.@c-lo 4<1 Par5gra1o III del prese/.e Cdigo3 /o se s-spe/der5 el procedi2ie/.o si a 4-icio de la a-.oridad 4-dicial lo alegado careciere de 1-/da2e/.oF e/ caso co/.rario3 ser5 declarado co/.e/cioso para s- .ra2i.aci/ por la v@a ordi/aria*

%R&'C(LO 4<7* +& "&%M #&O %BI R&O,*

l .es.a2e/.o abier.o o.orgado a/.e /o.ario y .es.igos 9-e 8-biere sido pro.ocoli6ado e/ los regis.ros /o.ariales3 /o re9-erir5 de co2probaci/ para s-r.ir s-s e1ec.os*

%R&'C(LO 4<<* +& "&%M #&O O&OR$%!O %#& & "&I$O",*

I* La co2probaci/ y pro.ocoli6aci/ del .es.a2e/.o abier.o y o.orgado a/.e .es.igos sola2e/.e3 se prac.icar5 e/ a-die/cia co/ el reco/oci2ie/.o de s-s 1ir2as y la declaraci/ de 9-e s- co/.e/ido i/.elec.-al es el 2is2o 9-e 8-biere/ o@do dic.ar a la o el .es.ador o 9-e As.a o As.e les 8-biere prese/.ado ya redac.adas*

II* C-2plidos los a/.eriores re9-isi.os legales3 la a-.oridad 4-dicial dispo/dr5 la pro.ocoli6aci/ del .es.a2e/.o y ac.-ados per.i/e/.es e/ -/a /o.ar@a de 1e p=blica* %R&'C(LO 4<>* +& "&%M #&O" "P CI%L ",*

I* La co2probaci/ y pro.ocoli6aci/ de los .es.a2e/.os especiales reg-lados e/ el Cdigo Civil3 se s-4e.ar5/ al procedi2ie/.o previs.o e/ el ar.@c-lo a/.erior3 e/ .odo c-a/.o 1-ere per.i/e/.e*

II* / el caso de .es.a2e/.os o.orgados e/ /aves o aero/aves3 las declaracio/es y el reco/oci2ie/.o de 1ir2as de los capi.a/es y co2a/da/.es de las /aves y de los .es.igos3 podr5/ c-2plirse 2edia/.e co2isi/ librada a la a-.oridad 4-dicial del l-gar do/de ellos p-diere/ ser 8abidos* "i .-viere/ 9-e prod-cirse 1-era del s.ado3 es.as dilige/cias ser5/ c-2plidas 2edia/.e e:8or.o s-plica.orio e/co2e/dado a la a-.oridad 4-dicial co2pe.e/.e del pa@s re9-erido3 co/ s-4eci/ a las leyes del 2is2o* %R&'C(LO 4<?* +& "&%M #&O" O&OR$%!O" # L N&R%#; RO,*

I* Los .es.a2e/.os o.orgados e/ el e:.ra/4ero s-r.ir5/ e1ec.os e/ el s.ado Pl-ri/acio/al de ac-erdo a los .ra.ados y co/ve/ios vige/.es3 sie2pre 9-e es.-viere/ debida2e/.e legali6ados co/1or2e a las leyes del s.ado* "- pro.ocoli6aci/ y sregis.ro se s-4e.ar5/ a las disposicio/es de la prese/.e "ecci/*

II* / caso de /o e:is.ir .ra.ados3 los .es.a2e/.os 8ar5/ 1e e/ Bolivia si 8-biere/ sido redac.ados observa/do las 1or2alidades legales del pa@s de s- o.orga2ie/.o y se 8allare/3 asi2is2o3 debida2e/.e legali6ados* %R&'C(LO 4<9* +%#(L%BILI!%!,*

"i se alegare la a/-labilidad del .es.a2e/.o o de alg-/as de s-s cl5-s-las3 /o se s-spe/der5 la pro.ocoli6aci/ y se seg-ir5 la acci/ 9-e correspo/diere por v@a ordi/aria*

" CCIG# III

%C P&%CIG# ! L% E R #CI% CO# B # )ICIO ! I#C #&%RIO

%R&'C(LO 4>0* +! CL%R%CIG#,*

I* La o el 8eredero 9-e acep.are co/ be/e1icio de i/ve/.ario3 declarar5 e:presa2e/.e s- decisi/ a/.e la a-.oridad 4-dicial de/.ro de los pla6os y co/dicio/es es.ablecidos e/ el Cdigo Civil3 c-2plie/do los re9-isi.os para la prese/.aci/ de la de2a/da*

II* / caso de acep.aci/ de 8ere/cia co/ be/e1icio de i/ve/.ario3 aco2paJar5 .a2biA/ -/a lis.a de las o los co8erederos y acreedores del ca-sa/.e y s-s do2icilios* %R&'C(LO 4>1* +#O&I)IC%CIG#,*

La a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la /o.i1icaci/ 2edia/.e cAd-la a las o los co8erederos y acreedores do2iciliados e/ el asie/.o del 4-6gado3 as@ co2o la p-blicaci/ de edic.o por -/a sola ve63 e/ -/ 2edio escri.o de circ-laci/ /acio/al*

%R&'C(LO 4>2* +OPO"ICIG#,*

Las o los co8erederos y acreedores3 .e/dr5/ el .Ar2i/o de ci/co d@as co/.ados desde s-s /o.i1icacio/es3 para ded-cir oposici/3 s-4e.5/dose al procedi2ie/.o seJalado e/ los %r.@c-los 472 y 473 de es.e Cdigo*

%R&'C(LO 4>3* +I#& RC #CIG# ! & RC RO",*

Las o los acreedores o c-al9-ier o.ra perso/a i/.eresada3 para el e4ercicio de las accio/es e/ de1e/sa de s-s derec8os3 deber5/ aco2paJar a s-s pe.icio/es los doc-2e/.os 1e8acie/.es 9-e 4-s.i1i9-e/ s-s pre.e/sio/es*

%R&'C(LO 4>4* +I#C #&%RIO,*

/ el caso de la o el 8eredero 9-e acep.e la 8ere/cia co/ be/e1icio de i/ve/.ario3 -/a ve6 /o.i1icados las o los co8erederos y los acreedores e/ la 1or2a seJalada a/.erior2e/.e3 la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 9-e se leva/.e el i/ve/.ario co/1or2e a los pla6os y co/dicio/es es.ablecidos e/ el Cdigo Civil*

%R&'C(LO 4>7* +R "OL(CIG#,*

C-2plidos los re9-isi.os legales3 la a-.oridad 4-dicial pro/-/ciar5 resol-ci/ .e/ie/do por acep.ada la 8ere/cia co/ be/e1icio de i/ve/.arioF e/ es.e =l.i2o caso el rAgi2e/ de ad2i/is.raci/ y li9-idaci/ del ca-dal 8eredi.ario es.ar5 so2e.ido a co/.rol de la a-.oridad 4-dicial co/1or2e a las /or2as del Cdigo Civil*

" CCIG# IC

R #(#CI% ! E R #CI%

%R&'C(LO 4><* +! CL%R%CIG# ! R #(#CI%,*

La o el 8eredero o e/ s- caso la o el lega.ario 9-e /o 8-biere acep.ado la 8ere/cia o el legado3 /i e:presa /i .5ci.a2e/.e3 9-e vol-/.aria2e/.e re/-/cie a la 8ere/cia abier.a e/ s- 1avor3 de/.ro del .Ar2i/o es.ablecido por el Cdigo Civil3 declarar5 e/ escri.-ra p=blica*

%R&'C(LO 4>>* +OPO"ICIG#,*

I* !e prese/.arse oposici/ a la re/-/cia a/.e /o.ario de 1e p=blica3 es.e s-spe/der5 el o.orga2ie/.o de la escri.-ra* l procedi2ie/.o se s-4e.ar5 a lo previs.o por el %r.@c-lo 4723 Par5gra1o II3 del prese/.e Cdigo*

II* La o el 8eredero o c-al9-ier perso/a 9-e acredi.e -/ i/.erAs leg@.i2o 9-e /o 8-biera pla/.eado oposici/ a/.e el /o.ario3 podr5 ac-dir a la v@a ordi/aria* " CCIG# C

I#CI! #CI%" ! L PROC "O "(C "ORIO

%R&'C(LO 4>?* +C( "&IO# " "OBR LO" BI # ",*

Las c-es.io/es i/8ere/.es a los bie/es3 s- co/servaci/ y s- divisi/ e/.re las o los 8erederos3 se .ra2i.ar5/3 e/ la v@a i/cide/.al* #o obs.a/.e3 e/ a.e/ci/ a la i2por.a/cia de dic8os bie/es o de las c-es.io/es a deba.irse3 la a-.oridad 4-dicial podr5 dispo/er s- dil-cidaci/ e/ proceso ordi/ario*

%R&'C(LO 4>9* +C( "&IO# " "OBR COC%CIG# "(C "ORI% D O&R%",*

Las c-es.io/es i/8ere/.es a la vocaci/ s-cesoria o al es.ado civil de las o los 8erederos o a/-labilidad del .es.a2e/.o3 a la separaci/ de pa.ri2o/ios y a la des8eredaci/3 se deba.ir5/ e/ proceso ordi/ario*

%R&'C(LO 4?0* +R C(R"O",*

Los a-.os i/.erloc-.orios 9-e 1-ere/ dic.ados e/ procesos s-cesorios ad2i.e/ el rec-rso de reposici/ co/ al.er/a.iva de apelaci/*

" CCIG# CI

"(C "IG# ! L "&%!O

%R&'C(LO 4?1* +PROC ! #CI%,*

La s-cesi/ del s.ado se rige por las reglas del Cdigo Civil* ca-dal 8eredi.ario3 previa declara.oria de bie/es vaca/.es*

s.ado ad9-irir5 el

%R&'C(LO 4?2* +PROC !IMI #&O,*

l procedi2ie/.o de la declara.oria de bie/es vaca/.es ser5 el sig-ie/.e0

1* C-al9-ier perso/a podr5 de/-/ciar a/.e la a-.oridad 4-dicial la e:is.e/cia de bie/es vaca/.es* Ks.a3 al ad2i.ir la de/-/cia3 desig/ar5 c-rador a -/a o -/ servidor del Mi/is.erio de co/o2@a y )i/a/6as P=blicas3 9-ie/ .e/dr5 perso/er@a s-1icie/.e para i/.erve/ir e/ .odos los .r52i.es y rec-rsos ordi/arios y e:.raordi/arios3 a-/ e/ el caso de 9-e el procedi2ie/.o se .or/are co/.e/cioso*

2* La o el c-rador desig/ado acep.ar5 el cargo previo 4-ra2e/.o3 leva/.ar5 i/ve/.ario e/-2era.ivo de los bie/es y adop.ar5 las 2edidas 25s co/ve/ie/.es para la seg-ridad de ellos*

3* Prac.icadas las 2edidas de seg-ridad previs.as e/ el /-2eral a/.erior3 se orde/ar5 la p-blicaci/ del edic.o por dos veces cada 9-i/ce d@as e/ -/ peridico circ-laci/ /acio/al* &ra.5/dose de bie/es 2-ebles y se2ovie/.es la p-blicaci/ se 8ar5 por -/a sola ve6*

4* "i de/.ro del pla6o para las p-blicacio/es del edic.o se prese/.are i/.eresado3 alega/do derec8o de propiedad a .@.-lo de 8ere/cia - o.ro c-al9-iera3 se declarar5 co/.e/cioso el procedi2ie/.o y se .ra2i.ar5 e/ la v@a ordi/aria*

7* #o prese/.5/dose i/.eresados de/.ro del pla6o de .rei/.a d@as e/ el caso de i/2-ebles y de oc8o d@as e/ el de 2-ebles3 co2p-.ables desde la pri2era p-blicaci/

del edic.o3 se dic.ar5 resol-ci/ declara/do los bie/es de propiedad del s.ado* %l 2is2o .ie2po se orde/ar5 la .asaci/ de los bie/es por -/ peri.o /o2brado de o1icio*

<* La o el de/-/cia/.e .e/dr5 derec8o a la c-ar.a par.e del valor de los bie/es* s.e valor ser5 el de.er2i/ado por el peri.o .ra.5/dose de bie/es 2-ebles e i/2-ebles y3 el /o2i/al e/ el de accio/es3 .@.-los o valores 2obiliarios* C%P'&(LO & RC RO

! "%P%RICIG# D PR "(#CIG# ! M( R&

%R&'C(LO 4?3* +! "%P%RICIG#,*

I* C-a/do -/a perso/a desapareciere de s- do2icilio y /o se .-viere /o.icia de ella3 la a-.oridad 4-dicial del =l.i2o do2icilio3 a pe.ici/ de c-al9-ier perso/a i/.eresada3 podr5 seJalar a-die/cia co/ ci.aci/ de 9-ie/es ra6o/able2e/.e p-diere/ derivar derec8os de la o el desaparecido*

II* / la a-die/cia3 la a-.oridad 4-dicial recibir5 i/1or2aci/ sobre el 8ec8o de la desaparici/3 co/ c-yo res-l.ado3 desig/ar5 -/ c-rador3 9-ie/3 previa acep.aci/3 pres.ar5 4-ra2e/.o o pro2esa para posesio/arse del cargo* %si2is2o3 orde/ar5 la p-blicaci/ de edic.o por -/a sola ve6*

III* La par.e i/.eresada co/1or2e a las /or2as del Cdigo Civil3 podr5 solici.ar la aper.-ra del .es.a2e/.o de la o el desaparecido* L-ie/es 1-ere/ s-s 8erederos legales o .es.a2e/.arios podr5/ pedir se les 2i/is.re la posesi/ provisio/al de los bie/es y se les a-.orice la ad2i/is.raci/ de los 2is2os3 debie/do leva/.arse i/ve/.ario es.i2a.ivo y o1recer la gara/.@a correspo/die/.e*

IC* "i el desaparecido se prese/.are o se .-viere/ pr-ebas de s- e:is.e/cia3 la a-.oridad 4-dicial resolver5 e/ a-die/cia el cese de la declara.oria de la desaparici/ co/ .odos los e1ec.os previs.os e/ el Cdigo Civil*

C* "i d-ra/.e es.e per@odo se probare la 2-er.e real del desaparecido3 se abrir5 la s-cesi/ e/ 1avor de 9-ie/es 1-ere/ lla2ados a ella por Ley* %R&'C(LO 4?4* +)%LL CIMI #&O PR "(#&O,*

I* Co/1or2e a las /or2as del Cdigo Civil3 la a-.oridad 4-dicial podr5 declarar e/ a-die/cia el 1alleci2ie/.o pres-/.o de a9-ella o de a9-el a solici.-d de par.e i/.eresada*

II* Ig-al2e/.e3 podr5 declarar el 1alleci2ie/.o pres-/.o3 a-/ c-a/do /o se 8-biere declarado la desaparici/*

III* La resol-ci/ 1i/al 9-e declare el 1alleci2ie/.o pres-/.o ser5 p-blicada e/ -/ 2edio de pre/sa de circ-laci/ /acio/al - o.ros id/eos 9-e aseg-re/ s- 2ayor di1-si/3 co/ c-yo re9-isi.o la a-.oridad 4-dicial orde/ar5 la i/scripci/ de la resol-ci/ e/ el regis.ro p=blico 9-e correspo/da*

IC* / e4ec-ci/ de la resol-ci/3 9-ie/es .e/@a/ la posesi/ provisio/al de los bie/es3 podr5/ pedir se les 2i/is.re la posesi/ de1i/i.iva3 as@ co2o el e4ercicio de los 2is2os3 cesa/do las gara/.@as* C%P'&(LO C(%R&O

O&RO" PROC "O" COL(#&%RIO"

" CCIG# P#IC%

PROC !IMI #&O" # M #"(R%3 ! "LI#! D R $I"&RO" PPBLICO"

%R&'C(LO 4?7* +PROC !IMI #&O,*

I* C-a/do la o el propie.ario co/sidere per.i/e/.e aclarar e/ .odo o e/ par.e los li/deros de s- propiedad -rba/a /o edi1icada3 aco2paJa/do los .@.-los 9-e acredi.e/

s- derec8o3 solici.ar5 a la a-.oridad 2-/icipal del l-gar do/de se e/c-e/.re el bie/3 proceda a es.ablecer los li/deros de s- propiedad e/ relaci/ co/ el 1-/do veci/o3 y e/ s- caso3 a res.ablecer 2o4o/es*

II* "lo si e:is.e oposici/3 la o el i/.eresado ac-dir5 a la a-.oridad 4-dicial co2pe.e/.e3 e/ la 1or2a y pla6o es.ablecido por el %r.@c-lo 472 del prese/.e Cdigo* %R&'C(LO 4?<* +P &ICIG# "OBR R $I"&RO",*

Las pe.icio/es sobre i/scripci/3 2odi1icaci/3 ca/celaci/ o 1-si/ de par.idas e/ el regis.ro de !erec8os Reales3 as@ co2o e/ o.ros regis.ros p=blicos3 se .ra2i.ar5/ e/ proceso i/cide/.al3 sie2pre 9-e /o es.A/ reg-lados por Ley especial*

C%P'&(LO L(I#&O

O) R&% ! P%$O D CO#"I$#%CIG#

%R&'C(LO 4?>* +O) R&% ! P%$O,*

I* Observa/do los re9-isi.os seJalados por el Cdigo Civil3 la o el de-dor podr5 i/.erpo/er de2a/da de o1er.a de pago*

II* "i la de-da 1-ere de di/ero3 aco2paJar5 co2proba/.e de depsi.o 4-dicial a la orde/ de la a-.oridad 4-dicial 9-e co2pre/da la .o.alidad de la s-2a ade-dada y de los 1r-.os o i/.ereses3 as@ co2o de los gas.os l@9-idos y -/a s-2a s-1icie/.e para los /o l@9-idos3 co/ pro.es.a del s-ple2e/.o 9-e p-diere ser /ecesario*

III* "i la cosa debida 1-ere de c-erpo cier.o y de.er2i/ado3 se pedir5 a la a-.oridad 4-dicial seJalar d@a y 8ora para 9-e e/ s- prese/cia la o el acreedor la reciba*

IC* "i la cosa debida 1-ere de .raslado di1@cil o i2posible3 o debiere ser e/.regada e/ o.ro l-gar3 se pedir5 seJala2ie/.o de d@a3 8ora y l-gar de.er2i/ados para 9-e se 8aga e1ec.iva la e/.rega*

C* "i e:is.iere proceso i/iciado e/ el 9-e se disc-.a el c-2pli2ie/.o de la obligaci/3 la o1er.a de pago deber5 e1ec.-arse e/ dic8o proceso* %R&'C(LO 4??* +%(!I #CI%,*

I* La a-.oridad 4-dicial e/ c-al9-iera de los casos previs.os e/ el %r.@c-lo a/.erior3 correr5 e/ .raslado a la o al acreedor3 por ci/co d@as3 a c-yo ve/ci2ie/.o3 co/ co/.es.aci/ o si/ ella3 seJalar5 a-die/cia e/ el pla6o de los ci/co d@as sig-ie/.es*

II* / la a-die/cia3 esc-c8a/do a las par.es3 la a-.oridad 4-dicial3 seg=/ los casos3 podr50

1* "i la par.e acreedora /o co/c-rriere a la a-die/cia o si3 co/c-rrie/do3 /o co/.radi4ere la o1er.a3 declarar5 s- valide6*

2* "i la par.e de-dora /o co/c-rriere a la a-die/cia o si3 co/c-rrie/do3 la o1er.a de pago /o se a4-s.are a los re9-isi.os previs.os3 declarar5 la i/valide6 de la o1er.a3 co/ i2posici/ de 2-l.a a la par.e o1ere/.e* %R&'C(LO 4?9* +CO#"I$#%CIG#,*

I* / los casos previs.os por el Cdigo Civil3 la par.e de-dora podr5 reali6ar la co/sig/aci/ c-2plie/do los re9-isi.os de valide6 e:igidos por Ley*

II* %d2i.ida la de2a/da3 se la correr5 e/ .raslado a la par.e acreedora por ci/co d@as3 a c-yo ve/ci2ie/.o3 co/ resp-es.a o si/ ella3 seJalar5 a-die/cia e/ el pla6o de los ci/co d@as sig-ie/.es*

III* / la a-die/cia3 desp-As de esc-c8ar a las par.es3 si la co/sig/aci/ 1-ere rec8a6ada .o.al2e/.e por la par.e acreedora3 la a-.oridad 4-dicial declarar5 co/cl-ido

el procedi2ie/.o y salvar5 derec8os de las par.es para 9-e los 8aga/ valer e/ proceso ordi/ario*

IC* "i la par.e acreedora rec8a6are parcial2e/.e la co/sig/aci/3 la a-.oridad 4-dicial la aprobar5 e/ la 1racci/ /o co/.radic8a3 salv5/dose derec8os de las par.es para 9-e los 8aga/ valer e/ la 1racci/ co/.radic8a y e/ la 1or2a previs.a e/ el Par5gra1o a/.erior*

C* "i la par.e acreedora acep.are la co/sig/aci/3 la a-.oridad 4-dicial dic.ar5 a-.o aproba.orio e/ la 2is2a a-die/cia3 9-eda/do co/cl-ido el procedi2ie/.o* %R&'C(LO 490* +BI # " CO#" RC%CIG#,* "("C P&IBL " ! PKR!I!% O ! !I)'CIL

&ra.5/dose de bie/es perecibles o de di1@cil co/servaci/3 o c-ya g-arda de2a/dare gas.os e:cesivos3 la a-.oridad 4-dicial3 a pedido de par.e i/.eresada3 podr5 a-.ori6ar la ve/.a e/ p=blica s-bas.a3 debie/do s- i2por.e deposi.arse a la orde/ del 4-6gado 8as.a 9-e se de.er2i/e lo 9-e correspo/da*

%R&'C(LO 491* +CO#"I$#%CIO# " P RIG!IC%" O "(C "IC%",*

I* / el caso de co/sig/acio/es peridicas o s-cesivas origi/adas de -/a 2is2a relaci/ obligacio/al3 las co/sig/acio/es pos.eriores a la de2a/da se reali6ar5/ e/ el 2is2o proceso3 si/ /ecesidad de /-evas a-die/cias3 s-4e.5/dose a lo 9-e la a-.oridad 4-dicial 8-biere res-el.o e/ la pri2era a-die/cia*

II* "i la par.e acreedora pos.erior2e/.e asi/.iere a recibir el pago e/ 1or2a direc.a3 la par.e de-dora ya /o podr5 e1ec.-ar co/sig/acio/es peridicas o s-cesivas* &'&(LO CIII

COOP R%CIG# ;(!ICI%L I#& R#%CIO#%L

C%P'&(LO PRIM RO

!I"PO"ICIO# " $ # R%L "

%R&'C(LO 492* +#ORM% %PLIC%BL ,*

C-a/do -/ co/1lic.o .e/ga 9-e resolverse co/1or2e a /or2as del !erec8o I/.er/acio/al y /o e:is.iere .ra.ado o co/ve/ci/ aplicable3 las a-.oridades 4-diciales s-s.a/ciar5/ y resolver5/ el caso de ac-erdo a las leyes del s.ado Pl-ri/acio/al de Bolivia*

%R&'C(LO 493* +!I"PO"ICIO# " PROC "%L " $ # R%L ",*

I* Los procesos so2e.idos a la 4-risdicci/ de a-.oridades 4-diciales del s.ado Pl-ri/acio/al se s-s.a/ciar5/ co/1or2e a las /or2as procesales bolivia/as e/ vige/cia*

II* l derec8o e:.ra/4ero3 c-a/do correspo/da3 ser5 aplicado e i/.erpre.ado de o1icio por las a-.oridades 4-diciales del s.ado Pl-ri/acio/al3 e/ la 2is2a 1or2a e/ 9-e lo 8ar@a/ las a-.oridades 4-risdiccio/ales del pa@s a c-yo orde/a2ie/.o 4-r@dico per.e/e6ca la /or2a i/vocada* "i/ per4-icio3 las par.es .a2biA/ podr5/ acredi.ar la e:is.e/cia3 vige/cia y co/.e/ido de la ley e:.ra/4era*

III* Las pr-ebas se ad2i.ir5/ y valorar5/ seg=/ la Ley a la c-al se e/c-e/.re s-4e.a la relaci/ procesal* #o se ad2i.ir5/ co2o pr-ebas las 9-e se 8allare/ e:presa2e/.e pro8ibidas por la legislaci/ bolivia/a*

IC* Las a-.oridades 4-diciales podr5/ /egar la aplicaci/ del derec8o e:.ra/4ero c-a/do As.e res-l.e 2a/i1ies.a2e/.e co/.rar@o a los pri/cipios ese/ciales del orde/ p=blico i/.er/acio/al reco/ocido por co/ve/ios y .ra.ados s-scri.os y ra.i1icados por el s.ado Pl-ri/acio/al*

C* / los casos e/ 9-e 1-ere procede/.e la aplicaci/ del derec8o e:.ra/4ero3 ser5/ de aplicaci/ los rec-rsos co/sagrados e/ la legislaci/ bolivia/a*

C%P'&(LO " $(#!O

NEOR&O" "(PLIC%&ORIO" D O&R%" COMI"IO# "

%R&'C(LO 494* +COMI"IO# " % O&R%" %(&ORI!%! ",*

I* C-a/do la a-.oridad 4-dicial .-viere 9-e dispo/er alg-/a dilige/cia de 2ero .r52i.e a c-2plirse e/ el e:.ra/4ero e/ relaci/ a los ac.os de co2-/icaci/ procesal o de recepci/ - ob.e/ci/ de pr-ebas e i/1or2es3 librar5 e:8or.o s-plica.orio* "e ac.-ar5 de la 2is2a 2a/era por la a-.oridad 4-dicial bolivia/a .ra.5/dose de e:8or.os y o.ras co2isio/es prove/ie/.es del e:.ra/4ero*

II* Las o los age/.es diplo25.icos o co/s-lares podr5/ c-2plir es.as co2isio/es slo c-a/do as@ se 8-biere acordado por .ra.ados o co/ve/ios i/.er/acio/ales* %R&'C(LO 497* +C(MPLIMI #&O D ) C&O",*

I* Los e:8or.os s-plica.orios podr5/ 8acerse llegar a la a-.oridad co2isio/ada por i/.er2edio de0

1* Las par.es i/.eresadas*

2* Las o los age/.es diplo25.icos o co/s-lares*

3* La a-.oridad ad2i/is.ra.iva co2pe.e/.e por ra6/ de la 2a.eria*

4* La v@a 4-dicial*

II* "i los e:8or.os se .ra2i.are/ por la v@a diplo25.ica o co/s-lar /o ser5 /ecesario el re9-isi.o de la legali6aci/*

III* Los e:8or.os se .ra2i.ar5/ co/ s-4eci/ a las leyes procesales vige/.es e/ el pa@s re9-erido3 y si 2ediare solici.-d e:presa del rga/o 4-risdiccio/al re9-ire/.e3 se observar5 e/ s- .r52i.e 1or2alidades o procedi2ie/.os especiales3 sie2pre 9-e /o res-l.are/ co/.rarios a lo disp-es.o por la legislaci/ bolivia/a*

IC* Los e:8or.os y la doc-2e/.aci/ a/e:a 9-e es.-viere/ redac.ados e/ idio2a e:.ra/4ero3 deber5/ ir aco2paJados de la correspo/die/.e .rad-cci/ prac.icada por peri.o a-.ori6ado*

C* l c-2pli2ie/.o del e:8or.o s-plica.orio o car.a roga.oria prove/ie/.e del e:.ra/4ero /o sig/i1icar5 9-e por .al 8ec8o se reco/o6ca de 2a/era i2pl@ci.a la co2pe.e/cia de la a-.oridad e:.ra/4era re9-ire/.e3 /i la e1icacia de la se/.e/cia 9-e As.a dic.are* %R&'C(LO 49<* +COMP & #CI%,*

Las a-.oridades 4-diciales del s.ado Pl-ri/acio/al ser5/ co2pe.e/.es para co/ocer de .odas las c-es.io/es re1eridas al c-2pli2ie/.o del e:8or.oF si/ e2bargo3 si se declarare/ i/co2pe.e/.es3 lo re2i.ir5/ de o1icio a la 9-e sea co2pe.e/.e*

C%P'&(LO & RC RO

COOP R%CIG# ;(!ICI%L I#& R#%CIO#%L # M%& RI% C%(& L%R

%R&'C(LO 49>* +PRI#CIPIO,*

I* Las 2edidas ca-.elares 9-e decre.are/ .rib-/ales e:.ra/4eros ser5/ e4ec-.adas y c-2plidas por las a-.oridades 4-diciales del s.ado Pl-ri/acio/al3 slo c-a/do /o sea/ co/.rarias a la legislaci/ bolivia/a o al orde/ p=blico i/.er/acio/al*

II* La procede/cia de las 2edidas ca-.elares se regir5 por las leyes de los .rib-/ales e:.ra/4eros del l-gar do/de se .ra2i.e el proceso*

III* La e4ec-ci/ de las 2edidas ca-.elares3 as@ co2o la co/.raca-.ela3 se regir5/ por las leyes del s.ado Pl-ri/acio/al* %R&'C(LO 49?* +& RC R'%" D OPO"ICIO# ",*

I* C-a/do e/ c-2pli2ie/.o de 2edidas ca-.elares disp-es.as por .rib-/ales e:.ra/4eros se 8-biere .rabado e2bargo o e4ec-.ado c-al9-ier o.ra 2edida ca-.elar sobre bie/es si.-ados e/ el .erri.orio del s.ado Pl-ri/acio/al3 la perso/a a1ec.ada podr5 ded-cir .ercer@a - oposici/ a/.e la a-.oridad 4-dicial bolivia/a 9-e 8-biere c-2plido la co2isi/3 co/ la =/ica 1i/alidad de la co2-/icaci/ de a9-ella al .rib-/al co2i.e/.e3 a .ie2po de la devol-ci/ del e:8or.o o car.a s-plica.oria*

II* La .ercer@a - oposici/ se s-s.a/ciar5 por el .rib-/al co2i.e/.e co/1or2e a s-s leyes* l .erceris.a - oposi.or 9-e co2pareciere e/ 1or2a pos.erior a la devol-ci/ de la co2isi/3 se aperso/ar5 e/ el proceso e/ el es.ado e/ 9-e se 8allare*

III* "i el oposi.or pla/.eare .ercer@a 1-/dada e/ el do2i/io sobre el bie/ o e/ o.ros derec8os reales sobre el bie/ e2bargado3 o la 1-/dare e/ s- posesi/3 a9-ella se s-s.a/ciar5 y resolver5 co/1or2e a las leyes del s.ado Pl-ri/acio/al %R&'C(LO 499* + ) C&O" ! L% M !I!% C%(& L%R C(MPLI!%,*

I* l c-2pli2ie/.o de la 2edida ca-.elar por a-.oridades bolivia/as3 /o obliga a e4ec-.ar la se/.e/cia e:.ra/4era 9-e se p-diere dic.ar e/ el proceso e/ 9-e la 2edida 1-e orde/ada*

II* La a-.oridad 4-dicial 9-e es.-viere co2isio/ada para la e4ec-ci/ de -/a se/.e/cia dic.ada e/ el e:.ra/4ero3 a pe.ici/ de par.e3 podr5 dispo/er las 2edidas ca-.elares 9-e correspo/da/3 observa/do las disposicio/es vige/.es e/ el s.ado Pl-ri/acio/al* %R&'C(LO 700* +)%C(L&%! " "P CI%L ",*

I*

"ie2pre 9-e el bie/ ob4e.o de la 2edida ca-.elar se e/co/.rare e/ el .erri.orio del s.ado Pl-ri/acio/al3 las a-.oridades 4-diciales bolivia/as podr5/ dispo/er3 a solici.-d

de par.e3 las 2edidas co/serva.orias - o.ras 9-e por s- -rge/cia deba/ resolverse i/apla6able2e/.e3 .o2a/do e/ co/sideraci/ 9-e ellas podr5/ orde/arse slo e/ c-a/.o gara/.ice/ el res-l.ado del li.igio*

II* "i la e4ec-ci/ de la 2edida ca-.elar es.-viere pe/die/.e por 8aberse ded-cido .ercer@a - oposici/3 la a-.oridad 4-dicial co2isio/ada deber5 co2-/icarla de i/2edia.o al .rib-/al e:.ra/4ero 9-e la decre.*

III* "i el proceso 9-e se pre.e/de 1or2ali6ar sobre la base de la 2edida ca-.elar a=/ /o se 8-biere i/iciado3 el .rib-/al e:.ra/4ero 9-e la orde/ 1i4ar5 -/ pla6o para 9-e se 1or2alice la de2a/da observa/do los pla6os vige/.es e/ la legislaci/ bolivia/a3 ba4o sa/ci/ de cad-cidad de la 2edida* "i la de2a/da se 1or2ali6are de/.ro del pla6o3 la 2edida 9-edar5 s-4e.a a lo 9-e e/ de1i/i.iva res-elva el .rib-/al e:.ra/4ero*

IC* La a-.oridad 4-dicial bolivia/a podr5 dispo/er 2edidas ca-.elares a c-2plirse 1-era del .erri.orio del s.ado* %R&'C(LO 701* +COM(#IC%CIG# PROC "%L,*

Los ac.os de co2-/icaci/ procesal rela.ivos a 2edidas ca-.elares se podr5/ prac.icar direc.a2e/.e por las par.es i/.eresadas o 8acie/do -so de los 2edios previs.os e/ es.e Cap@.-lo*

C%P'&(LO C(%R&O

; C(CIG# ! " #& #CI%" !IC&%!%" # L N&R%#; RO

%R&'C(LO 702* + ) C&O",*

Las se/.e/cias y o.ras resol-cio/es 4-diciales dic.adas e/ el e:.ra/4ero .e/dr5/ e/ el s.ado Pl-ri/acio/al de Bolivia3 e1ec.os i2pera.ivos3 proba.orios y 1-er6a e4ec-.oria3 co/ arreglo a lo 9-e es.able6ca/ los .ra.ados o co/ve/ios e:is.e/.es y las disposicio/es del prese/.e Cap@.-lo*

%R&'C(LO 703* +R CO#OCIMI #&O D ; C(CIG#,*

I* Las se/.e/cias e:.ra/4eras3 para s- e4ec-ci/ y c-2pli2ie/.o3 deber5/ ser reco/ocidas y e4ec-.adas e/ el s.ado Pl-ri/acio/al3 si correspo/diere3 si/ 9-e proceda la revisi/ del ob4e.o sobre el c-al 8-biere/ reca@do*

II* l reco/oci2ie/.o es el ac.o o s-cesi/ de ac.os procesales 9-e .ie/e por ob4e.o es.ablecer si la se/.e/cia e:.ra/4era re=/e los re9-isi.os i/dispe/sables de 1o/do y 1or2a seJalados e/ el prese/.e Cap@.-lo*

III* La e4ec-ci/ es el ac.o o s-cesi/ de ac.os procesales 9-e .ie/e por ob4e.o el c-2pli2ie/.o de las se/.e/cias dic.adas e/ el e:.ra/4ero* %R&'C(LO 704* +PRI#CIPIO ! R CIPROCI!%!,*

I* "i /o e:is.iere .ra.ado o co/ve/io i/.er/acio/al s-scri.o co/ el pa@s do/de se dic. la se/.e/cia c-ya e4ec-ci/ y c-2pli2ie/.o se pre.e/de3 e/ v@a de reciprocidad3 se dar5 a ella la 2is2a 1-er6a 9-e se reco/oce a las se/.e/cias pro/-/ciadas e/ el s.ado Pl-ri/acio/al de Bolivia*

II* "i la se/.e/cia 8-biere sido dic.ada e/ -/ pa@s do/de /o se e4ec-.e/ los 1allos de a-.oridades 4-diciales bolivia/as3 .a2poco podr5 serlo e/ el s.ado Pl-ri/acio/al* %R&'C(LO 707* +R L(I"I&O" ! C%LI! I,*

I* Las se/.e/cias e:.ra/4eras .e/dr5/ e1icacia e/ el 9-e0

s.ado Pl-ri/acio/al3 sie2pre

1* "e c-2pla/ las 1or2alidades e:.r@/secas para ser co/sideradas a-.A/.icas e/ el pa@s de orige/*

2* La se/.e/cia y doc-2e/.aci/ a/e:a se e/c-e/.re/ debida2e/.e legali6adas co/1or2e a la legislaci/ bolivia/a3 e:cep.o 9-e ella 1-ere re2i.ida por v@a diplo25.ica o co/s-lar o por i/.er2edio de las a-.oridades ad2i/is.ra.ivas co2pe.e/.es*

3* "e e/c-e/.re/ debida2e/.e .rad-cidas si 1-ere/ dic.adas e/ idio2a dis.i/.o al cas.ella/o*

4* La a-.oridad 4-dicial 9-e e:pidi la se/.e/cia3 .e/ga 4-risdicci/ e/ la es1era i/.er/acio/al para as-2ir co/oci2ie/.o de la ca-sa3 de ac-erdo co/ las /or2as de spropio derec8o3 e:cep.o 9-e la 2a.eria 1-ere de 4-risdicci/ e:cl-siva de a-.oridades 4-diciales bolivia/as*

7* La par.e de2a/dada 8-biere sido legal2e/.e ci.ada o e2pla6ada de ac-erdo co/ el derec8o del .rib-/al se/.e/ciador e:.ra/4ero*

<* "e 8-biere/ respe.ado los pri/cipios del debido proceso*

>* La se/.e/cia .e/ga la calidad de cosa 4-6gada co/1or2e al orde/a2ie/.o 4-r@dico del pa@s de orige/*

?* La se/.e/cia /o sea co/.raria al orde/ p=blico i/.er/acio/al*

II* Para solici.ar el reco/oci2ie/.o y c-2pli2ie/.o de -/a se/.e/cia e:.ra/4era3 se aco2paJar5/ los sig-ie/.es doc-2e/.os0

1* Copia legali6ada o a-.e/.icada de la se/.e/cia*

2* Copias legali6adas o a-.e/.icadas de las pie6as /ecesarias del proceso 9-e acredi.e/ el c-2pli2ie/.o de los /-2erales 7 y < del par5gra1o a/.erior*

3* Cer.i1icaci/ 1ra/9-eada por a-.oridad co2pe.e/.e 9-e acredi.e la e4ec-.oria de la se/.e/cia* %R&'C(LO 70<* + ; C(CIG#,*

I* "lo ser5/ s-scep.ibles de e4ec-ci/ las se/.e/cias e:.ra/4eras de co/de/a al c-2pli2ie/.o de obligacio/es*

II* C-a/do =/ica2e/.e se .ra.e de 8acer valer los e1ec.os i2pera.ivos o proba.orios de -/a se/.e/cia e:.ra/4era3 deber5 aco2paJarse la doc-2e/.aci/ previs.a e/ el Par5gra1o II del %r.@c-lo a/.erior*

III* l .rib-/al a/.e 9-ie/ se pre.e/diere 8acer valer los e1ec.os i2pera.ivos o proba.orios de la se/.e/cia e:.ra/4era3 se pro/-/ciar5 sobre el 2Ari.o de la 2is2a e/ relaci/ al e1ec.o pre.e/dido3 previa co2probaci/ de 8aberse observado los re9-isi.os del par5gra1o I del ar.@c-lo a/.erior3 si/ 9-e sea /ecesario seg-ir el procedi2ie/.o 1i4ado e/ el %r.@c-lo sig-ie/.e* %R&'C(LO 70>* +PROC !IMI #&O,*

I* La se/.e/cia e:.ra/4era 9-e se pre.e/da e4ec-.ar y los a/.ecede/.es doc-2e/.ales 9-e la 4-s.i1i9-e/ se prese/.ar5/ a/.e el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia*

II* Prese/.ada la solici.-d3 el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia dispo/dr5 se ci.e a la par.e co/.ra 9-ie/ se pide la e4ec-ci/3 9-e podr5 e:po/er lo 9-e es.i2e per.i/e/.e a sde1e/sa de/.ro del pla6o de die6 d@as co2p-.ables a par.ir de s- ci.aci/*

III* Co/ la co/.es.aci/ o si/ ella3 9-e se e:pedir5 e/ pla6o /o 2ayor a 9-i/ce d@as3 el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia e/ "ala Ple/a3 dic.ar5 resol-ci/ co/.ra la 9-e /o correspo/de rec-rso alg-/o*

IC* "i se declarare 8aber l-gar a la e4ec-ci/3 se re2i.ir5 la se/.e/cia a la a-.oridad 4-dicial co2pe.e/.e3 .e/iA/dose co2o .al a a9-el a 9-ie/ 8-biere correspo/dido co/ocer del proceso e/ pri2era i/s.a/cia3 si se 8-biere pro2ovido e/ el s.ado

Pl-ri/acio/al3 a e1ec.o de 9-e i2pri2a los .r52i.es 9-e correspo/da/ a la e4ec-ci/ de se/.e/cias* %R&'C(LO 70?* +!ILI$ #CI%" ! CI&%CIG# D MPL%I%MI #&O,*

Para e4ec-.ar las dilige/cias de ci.aci/ y e2pla6a2ie/.o orde/adas por 4-eces o .rib-/ales e:.ra/4eros3 2edia/.e e:8or.o s-plica.orio o car.a roga.oria3 /o ser5 /ecesario el e:e9-5.-r del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 sie/do s-1icie/.e la prese/.aci/ del e:8or.o o car.a debida2e/.e legali6ada a/.e la a-.oridad 4-dicial del l-gar do/de deber5 reali6arse la dilige/cia*

%R&'C(LO 709* +L%(!O" %RBI&R%L " N&R%#; RO",*

Las reglas co/.e/idas e/ los ar.@c-los a/.eriores ser5/ aplicables a los la-dos dic.ados por .rib-/ales arbi.rales e:.ra/4eros3 e/ .odo lo 9-e 1-ere per.i/e/.e*

!I"PO"ICIO# " &R%#"I&ORI%"

PRIM R%* +CI$ #CI% PL #%,*

l prese/.e Cdigo e/.rar5 e/ vige/cia ple/a el < de agos.o del 2014 y ser5 aplicable a los procesos prese/.ados a par.ir de la 1ec8a de re1ere/cia3 salvo lo previs.o e/ las disposicio/es sig-ie/.es*

" $(#!%* +CI$ #CI% %#&ICIP%!% ! L CG!I$O,*

/.rar5/ e/ vige/cia al 2o2e/.o de la p-blicaci/ del prese/.e Cdigo las sig-ie/.es /or2as0

1* l seJala2ie/.o del do2icilio procesal previs.o e/ el %r.@c-lo >2 del prese/.e Cdigo*

2* l rAgi2e/ de co2-/icaci/ procesal previs.o e/ los %r.@c-los >3 al ?? del prese/.e Cdigo*

3* l sis.e2a de c2p-.o de pla6os procesales3 i/cl-idos los c2p-.os para los pla6os e/ relaci/ a 2edios de i2p-g/aci/3 previs.os e/ los %r.@c-los ?9 al 97 del prese/.e Cdigo*

4* l rAgi2e/ sobre la /-lidad de ac.os procesales previs.o e/ los %r.@c-los 107 al 109 del prese/.e Cdigo*

7* l procedi2ie/.o de ci.aci/ y e2pla6a2ie/.o previs.o e/ los %r.@c-los 11> al 124 del prese/.e Cdigo*

<* La rec-saci/ y e:c-sa previs.as e/ los %r.@c-los 34> al 37< del prese/.e Cdigo* & RC R%* +;(I$%!O" PPBLICO" # M%& RI% CICIL D COM RCI%L,*

I* % par.ir de la vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo3 los ;-6gados de I/s.r-cci/ y Par.ido e/ lo Civil y Co2ercial3 de ac-erdo a lo previs.o por la Ley del Grga/o ;-dicial3 se de/o2i/ar5/ ;-6gados P=blicos e/ 2a.eria Civil y Co2ercial*

II* &res +3, 2eses a/.es de la vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo3 el Co/se4o de la Magis.ra.-ra por Resol-ci/ de "ala Ple/a proceder5 a reorde/ar y asig/ar la e9-ivale/cia e/.re los ;-6gados de I/s.r-cci/ y Par.ido e/ lo Civil y Co2ercial e/ relaci/ a los ;-6gados P=blicos e/ 2a.eria Civil y Co2ercial*

III*

l Co/se4o de la Magis.ra.-ra deber5 p-blicar0

a, / 2edios de co2-/icaci/ escri.a de circ-laci/ /acio/al3 la Resol-ci/ de e9-ivale/cia y /-eva de/o2i/aci/ de los ;-6gados*

b, !e 2a/era per2a/e/.e3 e/ s- por.al o1icial3 las lis.as de e9-ivale/cia y /-eva de/o2i/aci/ de ;-6gadosF ade25s de reali6ar -/a ca2paJa de i/1or2aci/ y di1-si/*

IC* Las ;-e6as y ;-eces de I/s.r-cci/ y Par.ido e/ lo Civil y Co2ercial3 co/.i/-ar5/ e4ercie/do s-s cargos co2o a-.oridades e/ los ;-6gados P=blicos e/ 2a.eria Civil y Co2ercial 8as.a c-2plirse lo es.ablecido e/ la !isposici/ &ra/si.oria C-ar.a de la Ley del Grga/o ;-dicial* s.a disposici/ .a2biA/ es aplicable a los Cocales de "alas Civiles*

C* &odas las co2pe.e/cias y a.rib-cio/es co/1eridas e/ o.ras /or2as a las ;-e6as y ;-eces de I/s.r-cci/ y Par.ido e/ lo Civil y Co2ercial3 pasar5/ a ser co2pe.e/cia y a.rib-ci/ de ;-e6as y ;-eces P=blicos e/ 2a.eria Civil y Co2ercial3 /o p-die/do alegarse 1al.a de co2pe.e/cia*

CI* / .odos los casos ser5/ co2pe.e/.es para co/ocer los rec-rsos de apelaci/ las "alas Civiles de los &rib-/ales !epar.a2e/.ales de ;-s.icia* C(%R&%* +PROC "O" # &RHMI& ,*

I* Los procesos e/ c-rso y prese/.ados co/ a/.erioridad a la vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo co/.i/-ar5/ rigiA/dose por el Cdigo de Procedi2ie/.o Civil3 8as.a la resol-ci/ e/ pri2era i/s.a/cia3 e:cep.o lo es.ablecido e/ las disposicio/es .ra/si.orias 9-i/.a3 se:.a3 sAp.i2a3 oc.ava y /ove/a del prese/.e Cdigo*

II* Los procesos i/iciados a/.e ;-6gados de I/s.r-cci/ y Par.ido e/ lo Civil y Co2ercial3 seg-ir5/ sie/do de co/oci2ie/.o de las 2is2as a-.oridades 4-diciales3 8as.a la e4ec-ci/ de se/.e/cia3 e/ los /-evos ;-6gados P=blicos e/ 2a.eria Civil y Co2ercial*

III* Los procesos arc8ivados e/ los ;-6gados de I/s.r-cci/ y Par.ido e/ lo Civil y Co2ercial3 a/.es de la vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo3 podr5/ ser desarc8ivados y proseg-idos e/ el ;-6gado e9-ivale/.e3 aplic5/dose las !isposicio/es &ra/si.orias L-i/.a3 "e:.a3 "Ap.i2a3 Oc.ava y #ove/a3 seg=/ correspo/da* L(I#&%* +PROC "O" # PRIM R% I#"&%#CI%,*

Los procesos e/ c-rso al 2o2e/.o de la e/.rada e/ vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo3 se so2e.er5/ a las sig-ie/.es reglas de .r5/si.o de legislaci/0

I*

Reglas para procesos de co/oci2ie/.o0

a, / procesos ordi/arios y s-2arios 9-e /o se 8-biera/ abier.o .Ar2i/o de pr-eba e/ lo pri/cipal de la ca-sa3 se aplicar5 la /-eva legislaci/3 debie/do la a-.oridad 4-dicial de o1icio co/ceder -/ pla6o co2=/ y pere/.orio de 9-i/ce d@as a las par.es para 9-e propo/ga/ los 2edios proba.orios de la de2a/da3 reco/ve/ci/3 resp-es.as a a2bas y e:cepcio/es3 respec.iva2e/.e co/1or2e lo seJala el prese/.e CdigoF ve/cido el .Ar2i/o3 la a-.oridad 4-dicial seJalar5 a-die/cia preli2i/ar*

b, Los as-/.os e/ los 9-e es.-viere abier.o y e/ c-rso el pla6o de pr-eba e/ lo pri/cipal de la ca-sa3 deber5/ s-4e.arse a lo de.er2i/ado por el Cdigo de Procedi2ie/.o Civil3 8as.a dic.arse se/.e/cia*

II* Procesos e4ec-.ivos y coac.ivos0

/ los procesos e4ec-.ivos y coac.ivos civiles3 9-e .-viere/ a-.o i/.i2a.orio o se/.e/cia3 se regir5/ por el Cdigo de Procedi2ie/.o Civil3 e/ lo de25s se es.ar5 al prese/.e Cdigo* La e4ec-ci/ de la se/.e/cia se regir5 por la /-eva /or2a*

III* Procesos de desalo4o0

/ los procesos de desalo4o co/ ci.aci/ del de2a/dado3 se regir5/ por las /or2as del Cdigo de Procedi2ie/.o Civil 8as.a dic.arse se/.e/ciaF e/ caso de /o 8aberse ci.ado a la par.e de2a/dada se proceder5 de ac-erdo a las /or2as es.ablecidas e/ el prese/.e Cdigo*

IC* Co/c-rsos0

a, / procesos co/c-rsales vol-/.arios 9-e /o .-viere/ se/.e/cia de grados y pre1eridos3 la a-.oridad 4-dicial de o1icio dispo/dr5 9-e el co/c-rsado e/.reg-e e/ el .Ar2i/o de .rei/.a d@as de s- /o.i1icaci/ perso/al3 los bie/es y .@.-los de s- propiedad al deposi.ario 9-e desig/ar5 la a-.oridad 4-dicial e/ 1or2a provisoria 8as.a la desig/aci/ del s@/dico3 ve/cido el pla6o y de /o c-2plirse co/ lo orde/ado3 se .e/dr5 por /o prese/.ada la de2a/da* C-2plida la disposici/ precede/.e3 la a-.oridad 4-dicial proceder5 a la desig/aci/ de s@/dico provisorio y co/vocar5 a la 4-/.a de acreedores seJala/do al e1ec.o d@a y 8ora e/ la 1or2a previs.a por el prese/.e Cdigo*

b, / proceso co/c-rsal /ecesario si/ se/.e/cia de grados y pre1eridos3 la a-.oridad 4-dicial proceder5 de la 2is2a 1or2a 9-e e/ el p5rra1o a/.erior3 de /o c-2plirse co/ lo orde/ado3 dar5 l-gar a 9-e la a-.oridad 4-dicial e:pida 2a/da2ie/.o de desapodera2ie/.o para los bie/es y sec-es.ro respec.o de los .@.-los3 c-2plida la disposici/ la a-.oridad 4-dicial proceder5 a la desig/aci/ del s@/dico provisorio y co/vocar5 a la 4-/.a de acreedores3 aplica/do las reglas del prese/.e Cdigo*

c, &a/.o e/ procesos co/c-rsales vol-/.arios co2o /ecesarios 9-e c-e/.e/ co/ se/.e/cia de grados y pre1eridos3 e/ e4ec-ci/ se co/cl-ir5 co/ las reglas del Cdigo de Procedi2ie/.o Civil*

C* I/.erdic.os0

a, / procesos i/.erdic.os 9-e /o se 8-biera/ dilige/ciado las pr-ebas o slo alg-/as de ellas3 la a-.oridad 4-dicial de o1icio seJalar5 a-die/cia co/1or2e a las previsio/es del proceso e:.raordi/ario*

b, / procesos i/.erdic.os 9-e es.-viese/ e/ e.apa de pr-eba o 8-biera co/cl-ido la 2is2a3 la a-.oridad 4-dicial seg=/ las circ-/s.a/cias proceder5 co/1or2e a las reglas del Cdigo de Procedi2ie/.o Civil*

CI* Los procedi2ie/.os vol-/.arios e/ .r52i.e se reg-lar5/ por el Cdigo de Procedi2ie/.o Civil3 i/cl-ida la re/dici/ de c-e/.as* " N&%* +PROC "O" # " $(#!% I#"&%#CI% D C%"%CIG#,*

%l 2o2e/.o de la vige/cia ple/a del Cdigo Procesal Civil3 e/ los procesos e/ .r52i.e e/ seg-/da i/s.a/cia y casaci/3 se aplicar5 lo disp-es.o e/ el prese/.e Cdigo*

"KP&IM%* +#(LI!%! ! OBR%!O",*

% la e/.rada e/ vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo3 e/ los procesos e/ los 9-e se 8-biere declarado la /-lidad de obrados e/ c-al9-ier i/s.a/cia3 para la prosec-ci/ del proceso3 se aplicar5 el prese/.e Cdigo*

OC&%C%* +PROC "O" # &%P% !

; C(CIG# ! " #& #CI%,*

I* Los procesos e/ e4ec-ci/ de se/.e/cia ya i/iciados se regir5/ por lo disp-es.o e/ el Cdigo de Procedi2ie/.o Civil para las ac.-acio/es 9-e a=/ p-eda/ reali6arse o 2odi1icarse 8as.a el c-2pli2ie/.o de la se/.e/cia*

II* Los procesos co/ se/.e/cia e/ calidad de cosa 4-6gada y pe/die/.es de e4ec-ci/ a/.es de la e/.rada e/ vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo3 deber5/ s-4e.arse a lo disp-es.o e/ el prese/.e Cdigo* #OC #%* +M !I!%" C%(& L%R ",*

I* Las 2edidas ca-.elares 9-e se solici.e/ e/ los procesos ya i/iciados3 se regir5/ por lo disp-es.o e/ el prese/.e Cdigo*

II* Las 2edidas ca-.elares de.er2i/adas por la a-.oridad 4-dicial3 a/.es de e/.rar e/ vige/cia ple/a2e/.e el prese/.e Cdigo3 se regir5/ por las disposicio/es del Cdigo de Procedi2ie/.o Civil3 pero se podr5 pedir y ob.e/er s- revisi/ y 2odi1icaci/ co/ arreglo al prese/.e Cdigo* !KCIM%* + N&I#CIG# POR I#%C&ICI!%! ! PROC "O" %#&I$(O",*

!esde la p-blicaci/ del prese/.e Cdigo y cada seis 2eses3 la a-.oridad 4-dicial de o1icio deber5 revisar los procesos de s- 4-6gado y e/ s- caso declarar la e:.i/ci/ por i/ac.ividad*

!I"PO"ICIO# " %!ICIO#%L "

PRIM R%* +PL%# ! IMPL M #&%CIG# ! L CG!I$O PROC "%L CICIL,*

La "ala Ple/a del Co/se4o de la Magis.ra.-ra3 e/ co/s-l.a co/ la o el Preside/.e del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 la o el !irec.or de la sc-ela de ;-eces del s.ado3 y -/a o -/ represe/.a/.e del Mi/is.erio de ;-s.icia3 la Preside/cia de la %sa2blea Legisla.iva Pl-ri/acio/al y cada -/a de las C52aras de la %sa2blea Legisla.iva Pl-ri/acio/al3 de/.ro de los .res +3, 2eses sig-ie/.es a la pro2-lgaci/ de la prese/.e Ley3 elaborar5 el correspo/die/.e Pla/ de I2ple2e/.aci/ del Cdigo Procesal Civil 9-e i/cl-ir53 co2o 2@/i2o3 los sig-ie/.es co2po/e/.es0

1* Pla/ especial de desco/ges.i/3 i/cl-ye/do el previo i/ve/.ario real de los procesos clasi1icados por especialidad3 .ipo de proceso3 a1i/idad .e25.ica3 c-a/.@as3 1ec8a de repar.o y es.ado del .r52i.e procesal3 e/.re o.ras*

2* #-evo 2odelo de ges.i/3 es.r-c.-ra i/.er/a y 1-/cio/a2ie/.o de los 4-6gados3 as@ co2o de las o1ici/as 4-diciales*

3* Regla2e/.aci/ de los as-/.os de s- co2pe.e/cia 9-e g-arde/ relaci/ co/ las 1-/cio/es a.rib-idas e/ es.e Cdigo*

4* Creaci/ y redis.rib-ci/ de los 4-6gados3 a4-s.es al 2apa 4-dicial y desco/ce/.raci/ seg=/ la de2a/da y la o1er.a de 4-s.icia*

7* (so y adec-aci/ de la i/1raes.r-c.-ra 1@sica y .ec/olgica de los despac8os3 salas de a-die/cias y servicios3 9-e gara/.ice/ la seg-ridad e i/.egridad de la i/1or2aci/*

<* "elecci/ de /-evos 4-eces3 e/ los casos a 9-e 8aya l-gar3 de ac-erdo co/ el per1il re9-erido para la i2ple2e/.aci/ del /-evo Cdigo*

>* Progra2a de 1or2aci/ y capaci.aci/ para la .ra/s1or2aci/ e/ base a los pri/cipios y valores es.ablecidos e/ la Co/s.i.-ci/ y el desarrollo e/ los servidores 4-diciales de las co2pe.e/cias re9-eridas para la i2ple2e/.aci/ del /-evo Cdigo3 co/ A/1asis e/ la oralidad3 las /-evas .e/de/cias e/ la direcci/ del proceso por a-die/cias y el -so de las .ec/olog@as de la i/1or2aci/ y las co2-/icacio/es*

?* Modelo de a.e/ci/ y co2-/icaci/ co/ los li.iga/.es*

9* )or2aci/ de servidores 4-diciales co/ respo/sabilidades e/ procesos regidos por la oralidad*

10* Pla/eaci/3 co/.rol 1i/a/ciero y pres-p-es.ario de ac-erdo co/ el es.-dio de cos.os y be/e1icios para la i2ple2e/.aci/ del prese/.e Cdigo*

11* "is.e2a de seg-i2ie/.o y co/.rol de la e4ec-ci/ del pla/ de i2ple2e/.aci/* " $(#!%* +COMI"IG# ! PROC "%L CICIL,* " $(IMI #&O IMPL M #&%CIG# ! L CG!I$O

I* "e crea -/a Co2isi/ de "eg-i2ie/.o e I2ple2e/.aci/ del Cdigo Procesal Civil co2o i/s.a/cia de decisi/ y de 1iscali6aci/ del proceso de seg-i2ie/.o e i2ple2e/.aci/ del prese/.e Cdigo3 9-e ser5 presidida por la o el Preside/.e de la %sa2blea Legisla.iva Pl-ri/acio/al y es.ar5 co/1or2ada por0

1* La o el Mi/is.ro de ;-s.icia*

2* La o el Mi/is.ro de co/o2@a y )i/a/6as P=blicas*

3* Las o los Preside/.es de las C52aras de !ip-.ados y "e/adores de la %sa2blea Legisla.iva Pl-ri/acio/al*

4* La o el Preside/.e del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia y del Co/se4o de la Magis.ra.-ra*

7* La o el Preside/.e del &rib-/al Co/s.i.-cio/al Pl-ri/acio/al*

II* &a/.o la o el Preside/.e de la Co2isi/3 co2o los 2ie2bros podr5/ delegar a s-s represe/.a/.es*

III* La e4ec-ci/ del Pla/ de I2ple2e/.aci/ del Cdigo Procesal Civil3 es.ar5 a cargo de la "ala Ple/a del Co/se4o de la Magis.ra.-ra* & RC R% +CIRC(L%R " "OBR L% IMPL M #&%CIG#,*

La "ala Ple/a del &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia podr5 e2i.ir circ-lares sobre la i2ple2e/.aci/ y -/i1or2i6aci/ de procedi2ie/.os*

!I"PO"ICIO# " )I#%L "

PRIM R%*

"e 2odi1ica el %r.@c-lo 4? de la Ley #R 027 de 24 de 4-/io de 20103 Ley del Grga/o ;-dicial3 ba4o el sig-ie/.e .e:.o0

S%r.@c-lo 4?* + L CCIG# ! COC%L " &I&(L%R " D "(PL #& ",*

I* Las y los vocales .i.-lares de los &rib-/ales !epar.a2e/.ales de ;-s.icia3 so/ elegidas y elegidos por el &rib-/al "-pre2o de ;-s.icia3 por la 2i.ad 25s -/o de los vo.os de s-s 2ie2bros prese/.es de lis.as re2i.idas por el Co/se4o de la Magis.ra.-ra* l &rib-/al "-pre2o deber5 gara/.i6ar 9-e el ci/c-e/.a por cie/.o +70T, de las elegidas sea/ 2-4eres*

II* La sala ple/a de los .rib-/ales depar.a2e/.ales de 4-s.icia e/ s- =l.i2a sesi/ a/-al3 desig/ar5 co2o vocales s-ple/.es3 a 4-e6as y 4-eces p=blicos 9-e 8aya/ ob.e/ido la 2e4or eval-aci/ de la ges.i/ pasada y c-2pla/ los 2is2os re9-isi.os para ser vocal e/ ig-al /=2ero 9-e los .i.-lares3 para 9-e e/ la pr:i2a ges.i/ los ree2place/ c-a/do As.os es.A/ i2pedidos3 /o 8-biese /=2ero s-1icie/.e para dic.ar resol-ci/ e/ -/ proceso o para diri2ir los casos de disco/1or2idad* l cargo de vocal s-ple/.e al ser de car5c.er 8o/ori1ico3 /o ser5 re2-/erado*U " $(#!%*

"e i/cl-ye el Par5gra1o IC e/ el %r.@c-lo 112 de la Ley #R 027 de 24 de 4-/io de 20103 Ley del Grga/o ;-dicial3 co/ el sig-ie/.e .e:.o0

VIC* Las previsio/es de los par5gra1os I3 II y III3 /o ser5/ aplicable a los &rib-/ales y ;-6gados e/ 2a.eria civil y co2ercial*U & RC R%*

!e co/1or2idad a lo previs.o por la !isposici/ &ra/si.oria !Aci2a de la Ley #R 027 de 24 de 4-/io de 20103 Ley del Grga/o ;-dicial3 9-eda/ vige/.es los %r.@c-los >>7 al >?1 del Cdigo de Procedi2ie/.o Civil3 sobre Procesos0 Co/.e/cioso y Res-l.a/.e de los Co/.ra.os3 #egociacio/es y Co/cesio/es del Poder 4ec-.ivo y Co/.e/cioso %d2i/is.ra.ivo a 9-e diere/ l-gar las resol-cio/es del Poder 4ec-.ivo3 8as.a 9-e sea/ reg-lados por Ley co2o 4-risdicci/ especiali6ada*

!I"PO"ICIO# " ! RO$%&ORI%" D %BRO$%&ORI%"

PRIM R%*

"e deroga/ los %r.@c-los del 1 al 17 y del 19 al 79 de la Ley #R 1><0 de 2? de 1ebrero de 199>*

" $(#!%*

"e abroga el Cdigo de Procedi2ie/.o Civil pro2-lgado por !ecre.o Ley #R 12><0 de < de agos.o de 19>73 p-es.o e/ vige/cia el 2 de abril de 19>< y elevado a ra/go Ley #R 1><0 de 2? de 1ebrero de 199>3 s-s 2odi1icacio/es y .oda disposici/ co/.raria al prese/.e Cdigo a la e/.rada e/ vige/cia ple/a del prese/.e Cdigo*

&Ar2i/os y Co/dicio/es