Ligantes Betuminosos

DISPOSIES NORMATIVAS
Construo e Reabilitao de
Pavimentos
Ligantes Betuminosos

DOCUMENTO BASE

Trabalho realizado para o InIR pela empresa CAeMD Publicaes e Projectos de
Engenharia, Lda, coordenado pela Doutora Eng. Maria da Conceio Azevedo

I

NDICE DE CAPTULOS
1. OBJECTIVOS E CAMPO DE APLICAO ....................................... 3
1.1. Objectivos ..................................................................... 3
1.2. Tipos de ligantes betuminosos ............................................. 5
1.3. Matriz de aplicao .......................................................... 6
1.4. Definies ...................................................................... 7
2. BETUMES DE PAVIMENTAO ................................................ 10
2.1. Betume de pavimentao 50/70 ........................................ 11
2.4. Betume de pavimentao 160/220 ..................................... 12
3. BETUMES DUROS ............................................................... 13
3.1. Betume duro 10/20 ........................................................ 13
3.2. Betume duro 15/25 ........................................................ 14
4. BETUMES MODIFICADOS COM POLMEROS ................................. 14
4.1. Betume modificado PMB 10/40-70 ...................................... 16
4.4. Betume modificado PMB 65/105-80 ..................................... 17
5. BETUME-BORRACHA ........................................................... 18
5.1. Betumes borracha de baixO CONTEDO DE BORRACHA ............ 18
5.1.1. Betumes modificados com baixa percentagem de borracha
BBB 35/50 ............................................................................................ 18
5.1.2. Betumes modificados com baixa percentagem de borracha
BBB 50/70 ............................................................................................ 19
5.2. Betumes borracha de mdiO CONTEDO DE BORRACHA ........... 20
5.2.1. Betumes modificados com mdia percentagem de borracha
BBM 35/50............................................................................................ 20
5.2.2. Betumes modificados com mdia percentagem de borracha
BBM 50/70............................................................................................ 20
5.3. Betumes borracha de altO CONTEDO DE BORRACHA .............. 21
5.3.1. Betumes modificados com alta percentagem de borracha
BBA 15/30 ............................................................................................ 21

II
5.3.2. Betumes modificados com alta percentagem de borracha
BBA 20/35 ............................................................................................ 21
6. BETUMES ESPECIAIS ANTI-QUEROSENE .................................... 22
7. EMULSES BETUMINOSAS CATINICAS ..................................... 22
7.1. Emulses betuminosas catinicas convencionais .................... 23
7.1.1. Emulso betuminosa catinica C60B2 ................................................. 24
7.1.6. Emulso betuminosa catinica C40BF6 ............................................... 26
7.2. Emulses betuminosas catinicas modificadas com polmeros .... 27
7.2.1. Emulso betuminosa catinica C60BP3 ............................................... 28
7.3. Emulses betuminosas termo-aderentes .............................. 29
8. EMULSES BETUMINOSAS ANINICAS ...................................... 30
9. EFICINCIA DE CADA UM DOS TIPOS DE LIGANTES BETUMINOSOS .... 30
10. TAXAS DE APLICAO ......................................................... 32
11. MTODOS DE INSPECO E DE ENSAIOS ................................... 33
12. PARTICULARIDADES DO PROCESSO DE FABRICO ......................... 33
13. CRITRIO DE MEDIO ........................................................ 33
14. ACERVO NORMATIVO .......................................................... 33

3

ESPECIFICAES TCNICAS E PROCESSOS CONSTRUTIVOS
PARA A CONSTRUO E REABILITAO DE PAVIMENTOS
LIGANTES BETUMINOSOS
1. OBJECTIVOS E CAMPO DE APLICAO
1.1. OBJECTIVOS
O objectivo da presente Disposio Tcnica o de estabelecer as
especificaes tcnicas de ligantes betuminosos para cumprimento
harmonizado por todas as concessionrias de estradas nas obras de construo
e/ou reabilitao de pavimentos.
A elaborao de especificaes tcnicas de materiais e dos processos
construtivos para incluso nos actuais cadernos de encargos de execuo e
manuteno de infra-estruturas dos diversos donos de obra nacionais, permite
dotar as empreitadas nacionais de critrios adequados e uniformes.
Quando existam Normas Europeias, EN, para a especificao dos ligantes
betuminosos estas devem ser utilizadas. o caso dos betumes de
pavimentao, os betumes duros, os betumes modificados com polmeros e as
emulses betuminosas catinicas convencionais ou modificadas com
polmeros.
Nas normas europeias os ligantes betuminosos so reportados por classes,
definidas relativamente s exigncias essenciais do Mandato Europeu M/124,
sobre os produtos de construo rodoviria.
As trs exigncias definidas no Mandato so a consistncia s temperaturas
intermdias e elevadas de servio, bem como a durabilidade das duas
caractersticas precedentes. A conformidade destas exigncias, como
estipulado nas normas europeias, deve ser demonstrada pelo produtor pelos
"ensaios de tipo inicial" e pelo "controlo da produo em fbrica", sujeito ao
sistema de atestao da conformidade 2+, permitindo a aposio da marcao
CE.
Sempre que ocorram alteraes nos materiais base ou no processo de
produo, que altere significativamente uma ou mais caractersticas do
ligante betuminoso, os ensaios de tipo inicial devem ser repetidos para a
caracterstica afectada.
As actuais especificaes das Normas Europeias baseiam-se em mtodos de
ensaio tradicionais, designadas por especificaes "empricas". O relatrio
tcnico CEN/TR 15352 indica o progresso dos trabalhos levados a cabo pelo
Comit Europeu de Normalizao, CEN TC 336, tendo em vista especificar os

4
ligantes betuminosos com base em propriedades alternativas e mtodos de
ensaio, para o desenvolvimento de especificaes mais relacionadas com o
desempenho.
As Normas europeias prevem para cada caracterstica "classes", as quais se
baseiam em mtodos de ensaio empricos, com excepo das relacionadas
com o manuseamento e segurana.
A classe 0, denominada DND Desempenho No Determinado , pode ser
seleccionada quando e onde a caracterstica, para uma determinada inteno
de utilizao, no for sujeita a exigncias regulamentares no Estado-Membro
a que se destina. Contudo, a opo DND no pode ser utilizada quando a
caracterstica est sujeita a um valor limite de aceitao/rejeio.
A Classe 1 denominada TBR To Be Reported ou seja valor a reportar,
significa que pedido ao produtor a informao pretendida, mas esta classe
no pode ser pedida para as caractersticas referidas no Mandato (exigncias
essncias mandatrias) nem para efeitos de marcao CE do produto.
Num determinado empreendimento a indicao dos ligantes betuminosos deve
estar definida no projecto de execuo, de forma clara e com a justificao
dos requisitos propostos.
O fornecimento dos produtos na obra deve ser acompanhado de certificados
de origem e de uma ficha tcnica, bem como do boletim de ensaios que
caracterize o respectivo lote de fabrico.
A colheita de amostras para os ensaios laboratoriais deve ser feita de acordo
com a EN 58 e a preparao das amostras para determinao em laboratrio
das caractersticas deve cumprir a EN 12594.

5
1.2. TIPOS DE LIGANTES BETUMINOSOS
Os ligantes betuminosos constantes da presente Disposio Tcnica esto
includos nos seguintes tipos:
Betumes de pavimentao;
Betumes duros;
Betumes modificados com polmeros;
Betumes especiais modificados com borracha reciclada de pneus
usados de camio, denominados betumes-borracha;
Betumes especiais anti-querosene;
Emulses betuminosas tradicionais;
Emulses betuminosas modificadas ou especiais.
Existem ainda os betumes fluidificados, mas que devido a questes ambientais
e de sade no tm sido utilizados nas obras nacionais, mesmo porque
existem emulses betuminosas que as substituem e apresentam melhores
desempenhos funcionais, pelo que no so objectos da presente Disposio
Tcnica.
Os betumes de pavimentao ou os betumes duros podero ser aditivados na
fbrica de produo do ligante betuminoso, proporcionando uma menor
viscosidade, e por conseguinte uma menor susceptibilidade aos elevados
gradientes de temperaturas, possibilitando uma temperatura de fabrico e de
aplicao das misturas betuminosas inferior, e por isso melhor
trabalhabilidade. Estes produtos apresentam por conseguinte vantagens do
ponto de vista ambiental e econmico.
Os betumes aps aditivao devero apresentar uma penetrao superior e
uma viscosidade superior, mantendo-se inalteradas as restantes
caractersticas do betume base.
A aditivao do betume dever permitir uma temperatura de fabrico das
misturas betuminosas inferior a 120 C e temperaturas de compactao
inferiores a 90 C.

6
1.3. MATRIZ DE APLICAO
Os ligantes betuminosos a empregar devem estar definidos no projecto de
execuo e a razo da escolha deve ser devidamente justificada.
Os betumes de pavimentao so empregues, essencialmente, em misturas
betuminosas fabricadas a quente, para aplicao em camadas de base, de
ligao, de regularizao e de desgaste. So, tambm, usados no fabrico dos
mstiques betuminosos, em revestimentos superficiais e no envolvimento de
gravilhas duras para incrustao no final do acabamento da camada de
desgaste. Servem, ainda, como material base para o fabrico dos restantes
ligantes betuminosos (betumes modificados, betumes sintticos, betumes
coloridos, betumes fluidificados, emulses betuminosas, etc.).
Os betumes duros so empregues em misturas betuminosas de alto mdulo
fabricadas a quente, para aplicao em camadas de base, de ligao e de
regularizao, com excepo das utilizadas em camadas de desgaste.
Os betumes modificados com polmeros, ou os betumes-borracha, so
empregues no fabrico do beto betuminoso drenante, do beto betuminoso
rugoso, do microbeto betuminoso rugoso, ou em outras misturas betuminosas
delgadas ou abertas, para camadas de desgaste. So, tambm, usados no
fabrico dos mstiques betuminosos, em revestimentos superficiais, ou
empregues nas misturas betuminosas que constituem interfaces ou
membranas anti-fissuras ou na regularizao dos tabuleiros de viadutos e
pontes. Podem, tambm, ser o material base para o fabrico das emulses
betuminosas modificadas.
dada a preferncia aos betumes modificados com polmeros, ou aos betumes
borracha, quando se pretende conferir ao produto final uma menor
susceptibilidade trmica, uma maior flexibilidade e melhorar as
caractersticas de "adeso" e de "aptido ao endurecimento".
O emprego de fibras, aditivos ou outros produtos, melhoram tambm as
caractersticas de "adeso" e de "aptido ao endurecimento" das misturas
betuminosas delgadas. Contudo, a substituio de betumes modificados com
polmeros, ou de betumes borracha, por betumes tradicionais com a adio de
fibras deve ser devidamente justificada atravs de estudos comparativos de
desempenho.
Os betumes especiais anti-querosene devem ser empregues em trechos
sujeitos a derrames de leos e combustveis, tais como as zonas de
aproximao s praas de portagem das auto-estradas, ou outras reas de
parqueamento.

7
As emulses betuminosas tradicionais so empregues em misturas betuminosas
fabricadas a frio, em revestimentos superficiais, em microaglomerados
betuminosos a frio, em regas de colagem entre camadas em misturas
betuminosas, em regas de impregnao de camadas em materiais granulares,
antes da colocao da camada em mistura betuminosa, na colagem e
impregnao de geotxteis e de grelhas que constituem interfaces
retardadoras de fissuras, na estabilizao de materiais granulares ou em regas
de cura de materiais granulares tratados com ligantes hidrulicos.
As emulses betuminosas modificadas com polmeros ou especiais so
empregues em microaglomerados betuminosos a frio, em revestimentos
superficiais, em lamas asflticas (slurries-seal), em regas de colagem, em
regas de impregnao, na para colagem ou impregnao de geotxteis e de
grelhas que constituem interfaces retardadoras de fissuras ou em regas de
cura de materiais tratados com ligantes hidrulicos.
No entanto, a rega de colagem entre camadas em misturas betuminosas que
empreguem betumes modificados com polmeros, especiais, ou betumes
borracha, deve ser uma emulso betuminosa modificada com polmero ou
especial anti-aderente.
As emulses betuminosas catinicas especiais de impregnao, de baixa
viscosidade, so empregues em regas de impregnao.
As emulses betuminosas podem ainda ser utilizadas para a estabilizao de
solos ou no tratamento de materiais granulares.
1.4. DEFINIES
A Norma Europeia EN 12597 Bitumen and bituminous binders Terminology
Betumes, ou a verso portuguesa, NP EN 12597 - Ligantes betuminosos
Terminologia, incluem as principais definies aplicadas a ligantes
betuminosos derivados do petrleo. No inclui os ligantes hidrocarbonados
no derivados do petrleo, tais como o alcatro e os seus derivados ou os
asfaltos naturais.
O alcatro uma substncia betuminosa, constituindo um ligante, mas que
provm da destilao de certas matrias orgnicas, principalmente de carvo
e de algumas madeiras resinosas. Destes tipos, o alcatro de hulha o
produto mais conhecido, resduo negro e viscoso composto por centenas de
substncias qumicas, algumas das quais so consideradas carcinognicas ou
classificadas como resduos txicos, pelo que no podem ser utilizados na
pavimentao.

8
O asfalto natural um betume relativamente duro existente em depsitos
naturais, muitas vezes misturado com material fino ou muito fino, o qual
praticamente slido a 25 C sendo contudo um fludo viscoso a 175 C.
Apresentam-se neste artigo as definies dos termos mais utilizados na
presente Disposio Tcnica.
Ligante: Material que serve para revestir as partculas de agregado,
assegurando a sua coeso.
Ligante betuminoso: Material adesivo contendo betume que pode estar sob a
forma de no modificado, modificado, oxidado, fluidificado, fluxado ou
emulsionado.
Betume: Material praticamente no voltil, adesivo e impermevel gua,
derivado do petrleo bruto, ou presente no asfalto, que completamente ou
quase todo solvel em tolueno e muito viscoso e quase slido temperatura
ambiente.
Betume de pavimentao: Betume utilizado para envolver o agregado
mineral, para o fabrico das misturas betuminosas tradicionais, a usar
principalmente na construo, na conservao de pavimentos e em trabalhos
hidrulicos.
Betume duro de pavimentao: Betumes utilizados no fabrico de misturas
betuminosas de alto mdulo a usar principalmente na construo e na
conservao de pavimentos.
Betume modificado: Ligante betuminoso cujas propriedades reolgicas foram
modificadas durante o fabrico ou atravs da utilizao de um ou mais agentes
qumicos.
Betume modificado com polmeros: Betume modificado em que o
modificador utilizado um ou mais polmeros orgnicos.
Betume especial: Betume fabricado a partir de um processo de refinao no
convencional, com base em matrias-primas seleccionadas para conferir
propriedades especiais que satisfaam os rigorosos requisitos das aplicaes
industriais e da pavimentao. Para alm dos ligantes betuminosos especiais
referidos nesta Disposio Tcnica, existem, ainda, os betumes multigrados,
os betumes emulsionados e os betumes pigmentados.
Betume borracha: Betume modificado com a incorporao de granulado de
borracha, produzido geralmente a partir de borracha reciclada de pneus
usados de camio, apresentando caractersticas elastomricas.
Betume pigmentado: Betume caracterizado por um baixo contedo em
asfaltenas. A colorao dada pela incorporao de xidos metlicos, em

9
concentraes apropriadas, variando entre 2,5 a 6% da massa total. A
classificao a dos betumes de pavimentao convencionais.
Betume sinttico: Betume obtido a partir da mistura de petrleo e fraces
petroqumicas sem asfaltenas. Tem a aparncia de um filme delgado
transparente e pode ser colorido adicionando pigmentos.
Betume anti-querosene: Betumes especialmente concebidos para resistirem
aos ataques dos leos e combustveis. Desenvolvidos especialmente para
utilizao em infra-estruturas aeroporturias, so tambm empregues em
outros trechos traficveis, tais como reas de parqueamento ou de
aproximao a praas de portagem.
Betume industrial: Betume utilizado em outras aplicaes que no sejam a
construo ou a conservao de pavimentos.
Nota Alguns tipos de betumes podem ser aplicados tanto na pavimentao
como na indstria, por exemplo, certos tipos de penetrao de betumes so
usados para fins industriais, tais como o fabrico de membranas betuminosas
para impermeabilizao.
Betume fluidificado: Betume cuja viscosidade foi reduzida pela adio de um
fluxante relativamente voltil.
Emulso: Disperso, sob a forma de finas gotculas (spray), de um lquido num
outro com o qual imiscvel.
Fase dispersa: Lquido que foi disperso em finas gotculas na fase contnua. A
"fase dispersa tambm designada como fase descontnua.
Fase contnua: Lquido no qual a "fase descontnua" foi dispersada. Os lquidos
mais utilizados so normalmente gua ou uma soluo aquosa.
Emulsionante: Material que contribui para a formao e estabilizao de uma
emulso.
Emulso betuminosa: Emulso em que a fase dispersa um betume ou um
ligante betuminoso. Quando no indicado, assume-se que a fase contnua
gua ou uma soluo aquosa. Este termo abrange as emulses em que a fase
dispersa contm uma pequena quantidade relativamente voltil de fluxante
ou fluidificante.
Emulso betuminosa aninica: Emulso em que o emulsionante confere
cargas negativas s gotculas dispersas de betume.
Emulso betuminosa catinica: Emulso em que o emulsionante confere
cargas positivas s gotculas dispersas de betume.

10
Emulso betuminosa modificada com polmero: Emulso em que a fase
dispersa um betume modificado com polmero ou uma emulso betuminosa
modificada com borracha.
Mistura betuminosa: Misturas compostas por uma mistura de partculas de
agregados, cujos tamanhos variam entre 0 e D (mm) e um ligante betuminoso.
Podem ser utilizados aditivos para aumentar o desempenho. A mistura final
aps compactao e arrefecida apresenta determinadas caractersticas
volumtricas, mecnicas, funcionais e de desempenho, consoante as
aplicaes visadas.
2. BETUMES DE PAVIMENTAO
Os betumes de pavimentao devem cumprir os requisitos da Norma Europeia
EN 12591 Bitumen and bituminous binders Specifications for paving grade
bitumens, que especifica as propriedades e os respectivos mtodos de ensaio
adequados para a sua caracterizao, para uso na construo e manuteno
de estradas, aeroportos e outras reas pavimentadas.
As propriedades indicadas na EN 12591 indicam a consistncia dos betumes de
pavimentao a temperaturas de servio intermdias e a temperaturas de
servio elevadas, bem como a durabilidade das duas caractersticas anteriores
(consistncia).
As propriedades de "adeso" e a "aptido ao endurecimento" so indicadas
atravs de ensaios sobre a mistura betuminosa onde ir ser utilizado ou em
combinaes dos componentes betume e agregado.
A Norma Europeia EN 12591 apresenta 3 quadros e os requisitos para um
determinado tipo de betume devem ser lidos em coluna.
Os quadros 1 e 2 da norma dizem respeito aos tipos de betume classificados
com base na penetrao, sendo o primeiro referente s gamas de penetrao
entre 20 e 220 (em dcimas de milmetro) e o quadro 2 s gamas de
penetrao entre 250 e 900 (em dcimas de milmetro). O quadro 3 diz
respeito aos tipos de betume classificados com base na viscosidade cinemtica
a
60 C.
Cada um dos 3 quadros da norma tm uma subdiviso em A e B. O quadro A
indica as propriedades mandatrias associadas com os requisitos
regulamentares nos Estados Membros da UE e de sade, segurana e
ambiente. O quadro B indica as propriedades necessrias para cumprir
condies regionais.
O quadro 1 da EN 12591 o aplicvel aos tipos de betumes mais utilizados em
Portugal, pelo que os betumes so identificados pela gama da penetrao. O

11
quadro 2 aplica-se s misturas betuminosas moles, muito utilizadas nos pases
nrdicos. No caso nacional os betumes de pavimentao so designados pela
penetrao, sendo as propriedades a cumprir as indicadas nos quadros 1A e 1B
da norma.
No caso dos betumes empregues em Portugal a consistncia dos betumes de
pavimentao a temperaturas de servio intermdias indicada pela
penetrao, a consistncia a temperaturas de servio elevadas dada pela
temperatura de amolecimento e a durabilidade da consistncia indicada
pela resistncia ao endurecimento, aps os ensaios no Rolling Thin Film Oven
Test (RTFOT).
Os betumes de pavimentao 50/70 e 35/50 so os mais utilizados no fabrico
das misturas betuminosas convencionais.
O betume 20/30, apesar de ainda no utilizado nas misturas betuminosas em
Portugal, pode ser relevante para o fabrico de misturas betuminosas com
propriedades de rigidez prximas das misturas betuminosas de alto mdulo. As
caractersticas deste betume so tambm as que devem apresentar os
betumes duros 15/25 aditivados para o fabrico de misturas betuminosas de
alto mdulo, para emprego de temperaturas de fabrico e de aplicao mais
temperadas, o que pode ser interessante do ponto de vista tcnico (obras em
perodos invernosos), econmico (reduo da temperatura) e ambiental
(reduo de emisses).
O betume 160/220 utilizado nos revestimentos superficiais betuminosos.
A densidade do betume deve ser determinada e declarada pelo produtor.
2.1. BETUME DE PAVIMENTAO 50/70
O betume de pavimentao 50/70 a utilizar nas empreitadas nacionais dever
cumprir a EN 12591, sendo as caractersticas a respeitar as seguintes:
a) Penetrao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) ............................. 50 70
b) Temperatura de amolecimento .................................... 46 54

C
c) Variao de massa, aps RTFOT, mxima .............................. 0,5 %
d) Penetrao retida, aps RTFOT, mnima ................................ 50 %
e) Aumento da temperatura de amolecimento,
aps RTFOT, mximo ...................................................... 11

C
f) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 230 C
g) Solubilidade, mxima ....................................................... 99 %
h) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ............................... - 8

C
i) Viscosidade cinemtica a 135 C, mnima ....................... 295 mm
2
/s

12

C
aps RTFOT, mximo ...................................................... 11 C
h) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ............................... - 5

C
2
/s

C
aps RTFOT, mximo ..................................................... 10

C
h) Viscosidade cinemtica a 135 C, mnima ....................... 530 mm
2
/s
O betume de pavimentao 160/220 a utilizar nas empreitadas nacionais
dever cumprir a EN 12591, sendo as caractersticas a respeitar as seguintes:
a) Penetrao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) .......................... 160 220

C
aps RTFOT, mximo ...................................................... 12

C

13
h) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ............................. - 15

C
2
/s
3. BETUMES DUROS
As caractersticas do betume duro devem estar de acordo com a Norma
Europeia EN 13924 Bitumes and bituminous binders, Specifications for hard
paving grade bitumens, que prescreve um quadro de especificaes das
caractersticas e dos apropriados mtodos de ensaio, destinados construo
e manuteno de pavimentos de estradas, de aeroportos e de outras reas
pavimentadas. Este tipo de betumes obtido por processos de refinao dos
petrleos brutos.
Os betumes duros de pavimentao so utilizados no fabrico de misturas
betuminosas de alto mdulo. Os betumes duros de pavimentao so
designados pela gama de penetrao.
O princpio da EN 13294 estende as classes da EN 12591 e est estreitamente
ligado ao desta norma. No entanto, a EN 13294 introduz classes de
convenincia (quadro 1 da norma), permitindo seleccionar a especificao
mais adequada para o betume, tendo em conta as condies climticas locais
onde vai ser utilizado.
A densidade do betume deve ser determinada e declarada pelo produtor.
O produtor do betume duro dever, ainda, declarar uma temperatura de
amolecimento reduzida de 5 C, em torno do valor central.
3.1. BETUME DURO 10/20
O betume duro 10/20 a utilizar nas empreitadas nacionais dever cumprir a
EN 13924, sendo as caractersticas a respeitar as seguintes:
a) Penetrao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) ................ 10 20 (classe 3)
b) Temperatura de amolecimento ........................ 60 76

C (classe 4)
c) Variao de massa, aps RTFOT, mxima ................. 0,5 % (classe 2)
d) Penetrao retida, aps RTFOT, mnima ................... 55 % (classe 2)
aps RTFOT, mximo .......................................... 10

C (classe 2)
ndice de penetrao antes do ensaio,
(i.e. no betume original) ............................... -1,5 a +0,7 (classe 2)
f) Viscosidade cinemtica a 135 C, mnima ........... 700 mm
2
/s (classe 3)
g) Temperatura de inflamao, mnima ..................... 245 C (classe 3)
h) Solubilidade, mxima .......................................... 99 % (classe 2)

14
3.2. BETUME DURO 15/25
O betume duro 15/25 a utilizar nas empreitadas nacionais dever cumprir a
EN 13924, sendo as caractersticas a respeitar as seguintes:
b) Temperatura de amolecimento ........................ 55 71

C (classe 2)
aps RTFOT, mximo .......................................... 10

C (classe 2)
ndice de penetrao antes do ensaio,
(i.e. no betume original) ............................... -1,5 a +0,7 (classe 2)
f) Viscosidade cinemtica a 135 C, mnima ........... 600 mm
2
/s (classe 2)
h) Solubilidade, mxima .......................................... 99 % (classe 2)
4. BETUMES MODIFICADOS COM POLMEROS
As caractersticas dos betumes modificados com polmeros devem estar de
acordo com a Norma Europeia EN 14023 Bitumen and bituminous binders
Framework Specification for polymer modified bitumens, que prescreve um
quadro de especificaes das caractersticas e dos apropriados mtodos de
ensaio, destinados construo e manuteno de pavimentos de estradas, de
aeroportos e de outras reas pavimentadas.
O betume modificado com polmeros um betume cujas propriedades
reolgicas foram modificadas durante o fabrico pela utilizao de um ou mais
agentes qumicos.
O termo agente qumico inclui a borracha natural, os polmeros sintticos, o
enxofre e certos compostos organo-metlicos, mas no o oxignio ou os
catalisadores de oxidao tais como cloreto frrico, cido fosfrico e
pentxido de fsforo. As fibras e os ps inorgnicos (fleres) no so
considerados modificadores do betume.
Os agentes qumicos primrios mais usados para a modificao do betume so
os polmeros elastomricos termoplsticos, tais como o SBS (estireno-
butadieno-estireno), o SIS (estireno-isopreno-estireno), o SB (estireno-
butadieno) e o SBR (co-polmero); os polmeros plastomricos termoplsticos,
tais como o EVA (etileno-vinil-acetato), o EMA (etileno-metilo-acrilato), o
EBA (etileno-butilo-acrilato) e o PIB (polisobutileno); e o ltex, sob a forma de
policloropropeno, o SBR de borracha, a borracha natural e o granulado de
borracha.

15
Os betumes modificados com polmeros, designados pela sigla PMB, podem ser
utilizados directamente ou sob a forma de fluidificados ou emulsionados, ou
misturados, por exemplo, com asfalto natural.
O princpio da EN 14023 estende as classes da EN 12591 e est estreitamente
ligado ao desta norma, dado que o betume base um betume de
pavimentao. No entanto, a EN 14023 introduz classes de convenincia,
permitindo seleccionar a especificao mais adequada.
As propriedades indicadas na EN 14023 indicam a consistncia dos PMB a
temperaturas de servio intermdias, a temperaturas de servio elevadas, a
coeso e a durabilidade da consistncia. A propriedade "coeso" a que
distingue os betumes modificados com polmeros dos restantes ligantes
betuminosos.
As propriedades de "adeso" e a "aptido ao endurecimento" so indicadas
atravs de ensaios sobre a mistura betuminosa onde ir ser utilizado ou em
combinaes dos componentes betume e agregado.
A Norma Europeia EN 14023 apresenta 2 quadros e os requisitos para um
determinado tipo de betume devem ser seleccionados pelas classes
apresentadas. O quadro 1 indica as propriedades mandatrias associadas com
os requisitos regulamentares nos Estados Membros da UE e de sade,
segurana e ambiente e o quadro 2 inclui outras caractersticas que
interessam ao sector.
No caso dos PMB empregues em Portugal a consistncia dos betumes de
pavimentao a temperaturas de servio intermdias indicada pela
penetrao, a consistncia a temperaturas de servio elevadas dada pela
temperatura de amolecimento, a coeso dada pela fora de ductilidade e a
durabilidade da consistncia indicada pela resistncia ao endurecimento,
aps os ensaios de Rolling Thin Film Oven Test (RTFOT).
A identificao traduz-se por uma expresso alfanumrica, dada pela sigla
PMB seguida da gama de penetrao do betume modificado com polmero e o
requisito mnimo da temperatura de amolecimento a seguir a um hfen.
No caso nacional so considerados os seguintes betumes modificados com
polmeros: PMB 45/80-55 e PMB 65/105-80 a empregar em misturas
betuminosas drenantes e em misturas betuminosas rugosas, respectivamente.
Podem, ainda, ser utilizados em mstiques betuminosos, em membranas
betuminosas, para constiturem interfaces anti-fissuras e em misturas
betuminosas para constiturem camadas de regularizao de pontes e viadutos.
Podem, ainda, ser considerados os seguintes betumes modificados com
polmeros: PMB 10/40-70 e PMB 25/55-65, a empregar em misturas
betuminosas de alto mdulo.

16
O sistema de armazenagem dos betumes modificados com polmeros deve
estar provido dos meios necessrios para garantir a sua estabilidade.
4.1. BETUME MODIFICADO PMB 10/40-70
O betume modificado PMB 10/40-70 a utilizar nas empreitadas nacionais
b) Temperatura de amolecimento, mnima ................... 70

C (classe 4)
aps RTFOT, mximo ........................................... 8

C (classe 2)
f) Temperatura de inflamao, mnima ..................... 235 C (classe 3)
g) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................... - 5

C (classe 3)
h) Recuperao elstica a 25 C, mnima ...................... 70

% (classe 3)
i) Estabilidade ao armazenamento, diferena na
temperatura de amolecimento, mxima ................... 5

C (classe 2)
j) Estabilidade ao armazenamento, diferena na
penetrao (x 0,1 mm), mxima ................................. 9

(classe 2)

C (classe 5)
c) Fora de ductilidade a 5 C,
a baixa velocidade, mnima .............................. 2 J/cm
2
(classe 3)
d) Variao de massa, aps RTFOT, mxima ................. 0,3 % (classe 2)
e) Penetrao retida, aps RTFOT, mnima ................... 50 % (classe 5)
f) Aumento da temperatura de amolecimento,
aps RTFOT, mximo ........................................... 8

C (classe 2)
h) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................. - 10

C (classe 5)
i) Recuperao elstica a 25 C, mnima ...................... 70

% (classe 3)

C (classe 2)
l) Estabilidade ao armazenamento, diferena na

(classe 2)

17

C (classe 7)
c) Fora de ductilidade a 5 C,
a baixa velocidade, mnima .............................. 8 J/cm
2
(classe 2)
d) Variao de massa, aps RTFOT, mxima ................. 0,3 % (classe 2)
e) Penetrao retida, aps RTFOT, mnima ................... 50 % (classe 5)
f) Aumento da temperatura de amolecimento,
aps RTFOT, mximo ........................................... 8

C (classe 2)
h) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................. - 10

C (classe 5)
i) Recuperao elstica a 25 C, mnima ...................... 70

% (classe 3)

C (classe 2)
l) Estabilidade ao armazenamento, diferena na

(classe 2)
a) Penetrao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) ............... 65 105 (classe 6)

C (classe 2)
aps RTFOT, mximo ........................................... 8

C (classe 2)
f) Temperatura de inflamao, mnima ..................... 235 C (classe 3)
g) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................. - 10

C (classe 5)
h) Recuperao elstica a 25 C, mnima ...................... 70

% (classe 3)
i) Estabilidade ao armazenamento, diferena na

C (classe 2)

(classe 2)

18
5. BETUME-BORRACHA
Os betumes modificados com borracha reciclada de pneus usados de camio
so considerados especiais e o granulado de borracha incorporado por via
hmida.
Os betumes especiais, modificados com borracha reciclada de pneus usados de
camio, podem ser de trs tipos: baixa viscosidade, mdia viscosidade e alta
viscosidade.
Os de baixa percentagem de granulado de borracha (inferior a 10% em relao
massa total do ligante), e por conseguinte de menor viscosidade, so
denominados pela sigla BBB, os de mdia percentagem de granulado de
borracha (10 a 15 % em relao massa total de ligante) designam-se por
BBM, e os de percentagem em granulado de borracha mais elevada (superior a
18 % em relao massa total de ligante), conduzindo a elevadas
viscosidades, identificam-se pela sigla BBA.
Para a identificao dos betumes borracha utiliza-se a seguir sigla que
caracteriza o nvel de percentagem de granulado de borracha a gama de
penetrao do betume base utilizado no seu fabrico.
Os betumes BBB e BBM so geralmente produzidos em fbrica prpria, pelo
que nesta situao so estveis ao armazenamento.
O sistema de armazenagem dos betumes borracha estveis ao armazenamento
deve estar provido dos meios necessrios para garantir a sua estabilidade.
Os betumes BBA so produzidos na altura de fabrico das misturas
betuminosas, em obra, pelo que no so estveis ao armazenamento, e o
sistema de fabrico destes ligantes produzidos em obra deve cumprir as
especificaes particulares estabelecidas pelo produtor para o processo
construtivo.
5.1. BETUMES BORRACHA DE BAIXO CONTEDO DE BORRACHA
Para o fabrico do BBB o betume base a modificar geralmente um betume de
penetrao nominal 35/50 ou 50/70, conforme a Norma Europeia EN 12591,
seleccionado em funo das caractersticas exigidas no projecto. A
denominao dada pela sigla BBB seguida da gama de penetrao do betume
base.
5.1.1. Betumes modificados com baixa percentagem de borracha BBB 35/50
As especificaes a respeitar so as seguintes:
a) Penetrao, a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) .............................. 35/50
b) Temperatura de amolecimento, mnima ............................... 58 C
c) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................................ - 5 C

19
d) Viscosidade cinemtica, a 135 C, mnima .................. 250 mm
2
/s ou
e) Viscosidade dinmica, a 175 C, mnima .......................... 310 mPa.s
f) Variao de massa aps RTFOT, 163 C, mxima ................... + 1,0 %
g) Variao da penetrao retida
aps RTFOT, 163 C, a 25 C, 100 g, 5 s, mnima ....................... 65 %
h) Variao da temperatura de amolecimento
aps RTFOT, 163 C, mnima ............................................. - 4 C
i) Variao da temperatura de amolecimento
aps RTFOT, 163 C, mxima ............................................ + 8 C
j) Estabilidade ao armazenamento,
diferena no valor da temperatura de amolecimento, mxima ..... 10 C
l) Estabilidade ao armazenamento,
diferena no valor da penetrao, mxima ..................... 8 (0,1 mm)
m) Recuperao elstica, alongamento 20 cm, a 25 C, mnima ........ 10%
n) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 235 C
5.1.2. Betumes modificados com baixa percentagem de borracha BBB 50/70
c) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................................ -8 C
d) Viscosidade cinemtica, a 135 C, mnima .................. 295 mm
2
/s ou
e) Viscosidade dinmica, a 175 C, mnima .......................... 150 mPa.s
aps RTFOT, 163 C, mnima ............................................ - 5 C
i) Variao da temperatura de amolecimento
aps RTFOT, 163 C, mxima .......................................... + 10 C
diferena no valor da temperatura de amolecimento, mxima ..... 10 C
l) Estabilidade ao armazenamento,
diferena no valor da penetrao, mxima ................... 10 (0,1 mm)
m) Recuperao elstica, alongamento 20 cm, a 25 C, mnima ........ 10 %
n) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 235 C

20
5.2. BETUMES BORRACHA DE MDIO CONTEDO DE BORRACHA
Para o fabrico do BBM o betume base a modificar geralmente um betume de
penetrao nominal 35/50 ou 50/70, conforme a Norma Europeia EN 12591,
seleccionado em funo das caractersticas exigidas no projecto. A
denominao dada pela sigla BBM seguida da gama de penetrao do
betume base.
5.2.1. Betumes modificados com mdia percentagem de borracha BBM 35/50
c) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ................................ - 8 C
d) Viscosidade dinmica, a 175 C, mnima .......................... 310 mPa.s
e) Variao de massa aps RTFOT, 163 C, mxima ................... + 0,8 %
f) Variao da penetrao retida
g) Variao da temperatura de amolecimento
aps RTFOT, 163 C, mnima ............................................ - 4 C
aps RTFOT, 163 C, mxima ............................................ + 8 C
i) Estabilidade ao armazenamento,
diferena no valor da temperatura de amolecimento, mxima ...... 5 C
diferena no valor da penetrao, mxima ..................... 8 (0,1 mm)
l) Recuperao elstica, alongamento 20 cm, a 25 C, mnima ........ 15 %
m) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 235 C
5.2.2. Betumes modificados com mdia percentagem de borracha BBM 50/70
c) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo .............................. - 10 C
d) Viscosidade dinmica, a 175 C, mnima .......................... 150 mPa.s
e) Variao de massa aps RTFOT, 163 C, mxima ................... + 1,0 %
f) Variao da penetrao retida
g) Variao da temperatura de amolecimento
aps RTFOT, 163 C, mnima ............................................. - 5 C

21
aps RTFOT, 163 C, mxima .......................................... + 10 C
i) Estabilidade ao armazenamento,
diferena no valor da temperatura de amolecimento, mxima ...... 5 C
diferena no valor da penetrao, mxima ................... 10 (0,1 mm)
l) Recuperao elstica, alongamento 20 cm, a 25 C, mnima ........ 20 %
m) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 235 C
5.3. BETUMES BORRACHA DE ALTO CONTEDO DE BORRACHA
Para o fabrico do BBA, o betume base a modificar geralmente um betume
de penetrao nominal 35/50 ou 50/70, conforme a Norma Europeia EN
12591, seleccionado em funo das caractersticas exigidas no projecto. A
denominao dada pela sigla BBA seguida da gama de penetrao do betume
aps modificao.
5.3.1. Betumes modificados com alta percentagem de borracha BBA 15/30
a) Betume base ............................................................... 35/50
b) Penetrao, a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) .............................. 15/30
c) Temperatura de amolecimento, mnima ............................... 68 C
d) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ............................. - 4 C
(*)

(*)
Valor indicativo dado que o ensaio considerado pouco representativo para
este tipo de betumes.
e) Viscosidade dinmica, a 175 C .......................... 2500 4500 mPa.s
aps RTFOT, 163 C, mxima ............................................. 12 C
i) Recuperao elstica, alongamento 10 cm, a 25 C, mnima ........ 75 %
j) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 235 C
5.3.2. Betumes modificados com alta percentagem de borracha BBA 20/35
a) Betume base ............................................................... 50/70
b) Penetrao, a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) .............................. 20/35
c) Temperatura de amolecimento, mnima ............................... 65 C

22
d) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo ............................. - 8 C
(*)

(*)
Valor indicativo dado que o ensaio considerado pouco representativo para
este tipo de betumes.
e) Viscosidade dinmica, a 175 C .......................... 2500 4500 mPa.s
f) Variao de massa aps RTFOT, 163 C, mxima .................... + 0,8 %
aps RTFOT, 163 C, mxima ............................................. 12 C
i) Recuperao elstica, alongamento 10 cm, a 25 C, mnima ........ 75 %
j) Temperatura de inflamao, mnima ................................. 235 C
6. BETUMES ESPECIAIS ANTI-QUEROSENE
O ligante betuminoso especial do tipo betume anti-querosene so
fabricados a partir de betumes especiais modificados com polmeros.
As caractersticas a respeitar so as seguintes:
a) Penetrao a 25 C, 100 g, 5 s, (0,1 mm) ........................ 35 50
b) Temperatura de amolecimento, mnima ........................... 70 C
c) Viscosidade dinmica a 150 C ............................. 0,2 0,8 Pa.s
d) Ponto de fragilidade de Fraass, mximo .......................... -18 C
e) Estabilidade ao armazenamento (diferena na
temperatura de amolecimento, mxima ................................ 2

C
f) Recuperao elstica a 25 C, mnima ............................... 25 %
7. EMULSES BETUMINOSAS CATINICAS
As emulses betuminosas catinicas devero estar de acordo com Norma
Europeia EN 13808 Bitumen and bituminous binders, Framework for
specifying cationic bituminous emulsions, que prescreve um quadro de
especificaes das caractersticas e dos apropriados mtodos de ensaio, para
uso na construo e manuteno de estradas, aeroportos e outras reas
pavimentadas.
Esta Norma Europeia aplica-se no s s emulses betuminosas catinicas
convencionais fabricadas com betumes puros, especificadas em 7.1, mas
tambm as que tm por ligante base os betumes fluxados ou os betumes
fluidificados e ainda a emulses betuminosas modificadas produzidas com
betumes modificados com polmeros, especificadas em 7.2, ou com betumes
fluxados modificados ou com betumes fluidificados modificados com

23
polmeros e inclui, ainda, as emulses betuminosas modificadas com ltex. Os
polmeros podem ser adicionados antes, durante ou aps a emulsificao.
A viscosidade, o efeito da gua sobre a adeso do ligante e o comportamento
rotura permitem classificar as emulses betuminosas catinicas.
No espao comunitrio europeu so usados diferentes tipos de emulses
betuminosas catinicas, e mesmo dependendo das prticas tradicionais podem
ser utilizados diferentes teores em ligante base para os mesmos objectivos, o
que explica a diversidade de classes propostas na EN 13808.
A Norma Europeia EN 13808 apresenta 3 quadros de requisitos e as
caractersticas devem ser seleccionadas pelas classes apresentadas. O
1 quadro (quadro 3) indica os requisitos tcnicos e as classes de desempenho
das emulses o 2 quadro (quadro 4) refere os requisitos tcnicos e as classes
de desempenho dos betumes residual recuperados das emulses por
evaporao e 3 quadro (quadro 5) refere os requisitos tcnicos e as classes de
desempenho dos betumes residuais recuperados das emulses por evaporao
e sujeitos a um processo de estabilizao e no caso eventual de ser seguido de
um processo de envelhecimento.
A designao das emulses betuminosas catinicas traduz-se numa expresso
alfanumrica que pode ter 7 posies. A primeira posio contm a letra "C",
que indica a carga positiva das partculas de betume. As duas posies
seguintes, ou seja 2 dgitos, indicam a percentagem nominal de betume
residual, as 3 posies seguintes indicam o tipo de ligante, como sejam a letra
"B", "P" e "F", correspondentes, respectivamente, aos betume de
pavimentao, adio de polmeros e adio de mais de 2% de fluxante. A
posio 7 corresponde ao ndice de rotura, representado pela respectiva
classe.
Refira-se, a ttulo de exemplo, que uma emulso do tipo C69B2 corresponde
a uma emulso betuminosa catinica, produzida com betume de
pavimentao, numa percentagem nominal de 69%, e com um ndice de rotura
de classe 2. Uma emulso do tipo C65BP3 corresponde a uma emulso
betuminosa catinica produzida com um betume contendo polmeros, numa
percentagem nominal de betume residual de 65% e com um ndice de rotura
de classe 3. Uma emulso do tipo C60BPF6 corresponde a uma emulso
betuminosa catinica produzida com um betume contendo polmeros e mais
de 2% de fluxante, numa percentagem nominal de betume residual de 60% e
com um ndice de rotura de classe 6.
7.1. EMULSES BETUMINOSAS CATINICAS CONVENCIONAIS
No caso nacional so consideradas as emulses betuminosas catinicas C60B2,
anteriormente designadas por ECR-1 (emulso betuminosa catinica de rotura

24
rpida), para as regas de colagem e para as regas de cura de materiais
tratados com ligantes hidrulicos; as C70B4, anteriormente designadas por
ECR-3 (emulso betuminosa catinica de rotura rpida), para os revestimentos
superficiais betuminosos; as C60B5, anteriormente designadas por ECM-2
(emulso betuminosa catinica de rotura mdia), para as misturas
betuminosas abertas a frio; as C55B6, anteriormente designadas por ECL-1
(emulso betuminosa catinica de rotura lenta), para as regas de
impregnao; as C60B6, anteriormente designadas por ECL-1h (emulso
betuminosa catinica de rotura lenta), para as misturas betuminosas fechadas
a frio; as C40BF6, anteriormente designadas por ECI, para as regas de
impregnao especial e as C55B0 para as emulses betuminosas
sobreestabilizadas, designadas anteriormente por ECS.
A viscosidade dinmica a 40 C da emulso betuminosa deve ser determinada
e declarada pelo produtor.
As propriedades dos ligantes recuperados por evaporao e sujeitos a um
processo de estabilizao e no caso eventual de ser seguido de um processo
de envelhecimento, no que se refere penetrao (25 C, 100 g, 5 s) e
temperatura de amolecimento do resduo, devem ser determinadas e
declaradas pelo produtor.
7.1.1. Emulso betuminosa catinica C60B2
A emulso betuminosa catinica C60B2 (ECR-1) a utilizar nas empreitadas
nacionais dever cumprir a EN 13308, sendo as caractersticas a respeitar as
seguintes:
a) ndice de rotura, mximo ........................................ 80 (classe 2)
b) Teor em ligante ........................................... 56 62 % (classe 5)
c) Tempo de escoamento, 2 mm a 40 C, ................. 15 45 s (classe 3)
d) Resduo no peneiro de 0,5 mm, mximo ................... 0,1 % (classe 2)
e) Resduo no peneiro de 0,16 mm, mximo ................ 0,25 % (classe 2)
f) Resduo no peneiro de 0,5 mm,
7 dias de armazenamento, mximo ........................ 0,2 % (classe 3)
g) Adesividade, em percentagem revestida, mnima ........ 90 % (classe 3)
h) Penetrao do betume residual obtido
por evaporao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm), mxima .... 330 (classe 7)
A emulso betuminosa catinica C70B4 (ECR-3) a utilizar nas empreitadas
seguintes:

25
a) ndice de rotura, mximo ................................. 70 130 (classe 4)
b) Teor em ligante, mnimo ...................................... 71 % (classe 9)
c) Teor em leo destilado, mximo .............................. 5 % (classe 4)
d) Tempo de escoamento, 4 mm a 40 C, ............... 50 100 s (classe 8)
e) Resduo no peneiro de 0,5 mm, mximo ................... 0,1 % (classe 2)
f) Resduo no peneiro de 0,16 mm, mximo ................ 0,25 % (classe 2)
g) Resduo no peneiro de 0,5 mm,
h) Adesividade, em percentagem revestida, mnima ........ 90 % (classe 3)
i) Penetrao do betume residual obtido
A emulso betuminosa catinica C60B5 (ECM-2) a utilizar nas empreitadas
seguintes:
a) ndice de rotura ........................................... 120 180 (classe 5)
A emulso betuminosa catinica C55B6 (ECL-1) a utilizar nas empreitadas
seguintes:

26
A emulso betuminosa catinica C60B6 (ECL-1h) a utilizar nas empreitadas
seguintes:
7.1.6. Emulso betuminosa catinica C40BF6
A emulso betuminosa catinica C40BF6 (ECI) a utilizar nas empreitadas
seguintes:
c) Teor em leo destilado .................................... 5 15 % (classe 7)
por evaporao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) ................ DND (classe 0)

27
A emulso betuminosa catinica C55B0 (ECS) a utilizar nas empreitadas
seguintes:
a) ndice de rotura ................................................. DND (classe 0)
b) Estabilidade da mistura com cimento, mxima ............. 2 g (classe 2)
c) Teor em ligante ........................................... 53 57 % (classe 4)
d) Tempo de escoamento, 2 mm a 40 C, ................. 15 45 s (classe 3)
h) Adesividade, em percentagem revestida, mnimo ........ 90 % (classe 3)
i) Penetrao do betume residual obtido
por evaporao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) ................ DND (classe 0)
7.2. EMULSES BETUMINOSAS CATINICAS MODIFICADAS COM POLMEROS
No caso nacional so consideradas as emulses betuminosas modificadas com
polmeros C65BP3 para as regas de colagem; as C62BP3 para os
microaglomerados betuminosos a frio; e as C69BP3 para os revestimentos
superficiais, colagem e impregnao de geotxteis para constiturem
interfaces anti-fissuras.
A viscosidade dinmica a 40 C da emulso betuminosa deve ser determinada
e declarada pelo produtor. No caso das emulses betuminosas modificadas a
fora de ductilidade a 5 C deve ser determinada e declarada pelo produtor.
No caso dosa revestimentos superficiais betuminosos a coeso do ligante
betuminoso deve ser determinada pelo pndulo Vialit (EN 13588) e declarada
pelo produtor.
As propriedades dos ligantes recuperados por evaporao e sujeitos a um
processo de estabilizao e no caso eventual de ser seguido de um processo
de envelhecimento, no que se refere penetrao (25 C, 100 g, 5 s) e
temperatura de amolecimento do resduo, devem ser determinadas e
declaradas pelo produtor.
O sistema de armazenagem das emulses betuminosas modificadas com
polmeros deve estar provido dos meios necessrios para garantir a sua
estabilidade.

28
7.2.1. Emulso betuminosa catinica C60BP3
A emulso betuminosa catinica C60BP3 a utilizar nas empreitadas nacionais
h) Estabilidade ao armazenamento, mxima .................... 5 % (classe 2)
i) Penetrao, a 25 C, 100 g, 5 s, do betume residual
obtido por evaporao, (0,1 mm), mxima ................. 220 (classe 5)
j) Temperatura de amolecimento do betume residual obtido
por evaporao, mnima ..................................... 43 C (classe 4)
l) Recuperao elstica a 25 C, mnima ...................... 30 % (classe 2)

29
7.3. EMULSES BETUMINOSAS TERMO-ADERENTES
As emulses betuminosas termo-aderente so emulses betuminosas
catinicas de rotura rpida, modificadas por reaco qumica com a
incorporao de polmeros adequados.
Em qualquer situao climatrica, temperaturas elevadas ou baixas, poder ser
utilizada uma emulso betuminosa termo-aderente fabricada a partir de
betumes duros modificados, exibindo as seguintes caractersticas:
a) Viscosidade Saybolt-Furol a 25 C, mxima ................... 60 s
b) Carga das partculas .............................................. positiva
c) Teor em betume, mnimo ....................................... 60%
d) Teor em gua, mximo .......................................... 40%
e) Peneirao, mxima ............................................. 0,1%
f) Penetrao do resduo de destilao
a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) .................................... 10 30
g) Temperatura de amolecimento
do resduo de destilao, mnima .............................. 55 C
h) Recuperao elstica do resduo de destilao,
por toro, a 25 C, mnima ..................................... 15%
Caso as temperaturas ambientes no sejam muito elevadas (inferiores a 30 C),
a emulso betuminosa poder, ainda, exibir as seguintes caractersticas:

30
i) Viscosidade Saybolt-Furol a 25 C, mxima ................... 60 s
j) Carga das partculas .............................................. positiva
k) Teor em betume, mnimo ....................................... 60%
l) Teor em gua, mximo .......................................... 40%
m) Peneirao, mxima ............................................. 0,1%
n) Penetrao do resduo de destilao
a 25
0
C, 100 g, 5 s (0,1 mm) .................................... 40 80
o) Temperatura de amolecimento
do resduo de destilao, mnima .............................. 50 C
p) Recuperao elstica do resduo de destilao,
por toro, a 25 C, mnima ..................................... 25%
8. EMULSES BETUMINOSAS ANINICAS
As emulses betuminosas aninicas devero estar de acordo com a
Especificao do LNEC E 128 Emulses Betuminosas Aninicas Caractersticas
e Recepo, que prescreve as especificaes das caractersticas e dos
apropriados mtodos de ensaio, para uso na construo e manuteno de
estradas, aeroportos e outras reas pavimentadas.
A carga das partculas das emulses betuminosas aninicas negativa.
Segue de perto a norma americana ASTM D 977 Standard Specification for
Emulsified Asphalt.
Nas empreitadas nacionais so utilizadas as emulses betuminosas aninicas
de rotura mdia, EAM-1, em misturas betuminosas a frio com agregado de
granulometria extensa tratado com emulso betuminosa, as emulses
betuminosas aninicas de rotura lenta, EAL-1, em regas de impregnao e as
emulses betuminosas aninicas de rotura lenta, EAL-1h, em misturas
betuminosas abertas a frio.
9. EFICINCIA DE CADA UM DOS TIPOS DE LIGANTES BETUMINOSOS
A escolha entre os diversos tipos de betumes, a definir e justificar no projecto
de execuo, para o fabrico de uma mistura betuminosa, depende do nvel de
desempenho estrutural e funcional pretendido para a mistura betuminosa, do
volume de trfego pesado e da regio climatolgica onde se insere o trecho
de pavimento.
Os betumes de gama de penetrao mais elevados devem ser utilizados nas
regies climticas mdias a temperadas e os betumes de gama de penetrao
mais baixos, tais como o 35/50 e o 20/30, devem ser utilizados nas zonas de
temperaturas mais elevadas. Contudo, esta escolha deve ser feita em funo

31
do volume de trfego pesado. Em zonas de trfego pesado significativa devem
ser utilizados os betumes de gama de penetrao mais baixos. Em zonas de
trfego moderado a baixo, mesmo que as temperaturas sejam elevadas,
podero ser utilizados os betumes de gama de penetrao mais elevados.
Caso se queira conferir uma maior flexibilidade e uma menor susceptibilidade
trmica da mistura betuminosa, permite melhorar a adesividade
agregado/betume, devero ser utilizados os betumes modificados com
polmeros.
Poder-se- prever a adio de fibras e de aditivos para melhorar as
caractersticas de desempenho estrutural e funcional das misturas
betuminosas. Os aditivos podero, ainda, melhorar a adesividade
agregado/betume.
O ligante betuminoso especial do tipo betume anti-querosene conferem
mistura betuminosa, no s uma maior resistncia aos derrames de fuel e
combustveis, mas tambm uma maior resistncia s deformaes
permanentes. Pelo facto de serem fabricados com um betume especial
modificado apresenta ainda uma menor susceptibilidade trmica e permite
melhorar a adesividade agregado/betume e uma maior flexibilidade da
mistura betuminosa, resistindo melhor fadiga.
No entanto, estes aspectos so orientativos, pois o desempenho estrutural e
funcional pretendido que impor o tipo de ligante betuminoso a eleger, de
entre os disponveis (betume de pavimentao, betume duro, betume
borracha, betume modificado com polmero e betumes especiais anti-
querosene).
As emulses betuminosas catinicas e aninicas para um mesmo tipo de
aplicao devem ser escolhidas em termos de natureza do agregado, das
condies de limpeza do agregado e das condies atmosfricas.
A ttulo de orientao pode referir-se que quando os agregados so de
natureza calcria qualquer tipo de emulso pode ser empregue. No entanto,
na presena de agregados de natureza diferente da calcria devem ser usadas
as emulses betuminosas catinicas.
As emulses de rotura rpida podem ser utilizadas em revestimentos
superficiais, regas de colagem, regas de selagem com areia ou agregado
grosso, regas de cura de bases tratadas com cimento ou outros ligantes
hidrulicos e pulverizaes betuminosas para estabilizao.
As emulses de rotura mdia podem ser utilizadas em misturas betuminosas a
frio abertas.

32
As emulses de rotura lenta podem ser utilizadas em misturas betuminosas a
frio com agregado de granulometria extensa tratado com emulso
betuminosa, regas de impregnao e regas anti-p.
Devido ao facto de a composio das emulses betuminosas, em termos de
percentagem e natureza dos materiais base, poder ser estudado para cada
caso em apreo, deve ser pedido ao produtor das emulses a formulao do
produto face s condies visadas.
No caso de regas de colagem entre misturas betuminosas com betumes
modificados ou especiais dever utilizar-se uma emulso betuminosa catinica
modificada com polmeros adequados, de forma a conferir um maior poder de
adeso.
10. TAXAS DE APLICAO
No fabrico das misturas betuminosas, a quente ou a frio, a percentagem dos
ligantes betuminosos deve ser devidamente justificada, atravs de estudos de
formulao em laboratrio (composio de laboratrio) e validada em obra
(composio de trabalho), aps a transposio da composio de laboratrio
para a central betuminosa e execuo dos trechos experimentais.
No caso de regas de colagem com emulses betuminosas catinicas
tradicionais ou modificadas com polmeros a taxa de aplicao deve ser de 0,6
a 0,7 kg/m
2
, de emulso betuminosa.
As emulses betuminosas termo-aderente devem ser aplicadas a uma taxa de
0,35 a 0,45 kg/m
2
, ou a indicada pelo fornecedor do produto, desde que
devidamente justificada.
Em situaes em que uma mistura betuminosa seja colocada directamente
sobre um pavimento existente, em zonas onde a desagregao superficial seja
significativa, as taxas de aplicao da rega de colagem devem ser aumentadas
para os seguintes valores:
Emulso betuminosa catinica modificada com polmeros ..... 0,7 a 0,9 kg/m
2
;
Emulso betuminosa termo-aderente ............................. 0,4 a 0,5 kg/m
2
.
No caso de regas de impregnao com emulses betuminosas tradicionais as
taxas de aplicao devem ser de 0,8 a 0,9 kg/m
2
, de emulso betuminosa.
Caso se utilizem as emulses betuminosas catinicas especiais de baixa
viscosidade, ECI, de forma a conferir um elevado poder de impregnao, a
taxa de aplicao deve ser de 1,0 kg/m
2
.

33
11. MTODOS DE INSPECO E DE ENSAIOS
O fornecimento do ligante dever ser acompanhado da ficha tcnica do
produto, relativa ao lote de fabrico, onde devem constar as propriedades
indicadas nas presentes especificaes, para cada um dos produtos, e devem
ser determinadas de acordo com os mtodos de ensaio aplicveis.
Sobre cada um dos diferentes tipos de ligantes betuminosos, dever-se- exigir
a execuo dos ensaios mencionados nas presentes especificaes em
Laboratrio Acreditado, antes do incio da obra e durante a mesma. Os
respectivos resultados devem ser guardados por um perodo de 5 anos.
Por norma, ser executado um ensaio por ms, ou sempre que haja variaes
no lote de produto anteriormente entregue, e as amostras sero colhidas dos
carros tanques de abastecimento na presena dos agentes interessados.
Devero, ainda, ser guardadas um nmero de amostras, consoante os agentes
interessados na empreitada, de cada um dos fornecimentos obra, em
recipiente limpo devidamente identificado (indicando o tipo de ligante
betuminoso, o responsvel pela colheita, o local e a data de colheita). Esta
colheita deve ser feita na presena dos agentes interessados.
12. PARTICULARIDADES DO PROCESSO DE FABRICO
O produtor dever indicar na ficha tcnica do produto os valores das
temperaturas ideais para o fabrico e compactao das misturas betuminosas.
No caso de utilizao de betumes duros a temperatura de mistura dos
agregados com o ligante betuminoso excede, geralmente, em cera de 20 C as
temperaturas das misturas betuminosas convencionais. Neste tipo de
betumes, o endurecimento a baixas temperaturas pode induzir um
comportamento "frgil" (designado na terminologia inglesa por brittleness),
pelo que aconselhvel transportar as misturas betuminosas de alto mdulo
com proteco trmica em regies climticas agressivas.
13. CRITRIO DE MEDIO
O critrio de medio dos ligantes betuminosos est geralmente associado
tonelada efectivamente fornecida.
14. ACERVO NORMATIVO
Os mtodos de ensaio referidos nas especificaes esto indicados nas
seguintes normas europeias:
a) Penetrao a 25 C, 100 g, 5 s (0,1 mm) ..................... EN 1426
b) Temperatura de amolecimento (C) .......................... EN 1427
c) Viscosidade cinemtica a 135 C (mm
2
.s) .................... EN 12595

34
d) Viscosidade dinmica a 60 C (mPa.s) ........................ EN 12596
e) Viscosidade dinmica a 175 C (mPa.s)
*
...................... EN 13302
f) Viscosidade dinmica a 150 C (mPa.s)
**
..................... EN 12596
g) Envelhecimento no RTFOT, a 163 C (C) .................... EN 12607-1
h) Ponto de fragilidade de Fraass (C) ........................... EN 12593
i) Temperatura de inflamao (C) .............................. EN ISO 2592
j) Solubilidade (%) ................................................... EN 12592
k) Densidade .......................................................... prEN 15326
l) Fora de ductilidade (J/cm
2
) ................................... EN 13589
determinao laboratorial seguida do clculo definido na EN 13703
m) Estabilidade ao armazenamento (diferena no valor
da temperatura de amolecimento) (C) ....................... EN 13399
n) Recuperao elstica a 25 C (%) ............................... EN 13398
o) ndice de rotura ................................................... EN 13075-1
p) Estabilidade da mistura com cimento (g) ..................... EN 12848
q) Teor em ligante (%) ............................................... EN 1428
r) Teor em leo destilado (%) ....................................... EN 1431
s) Tempo de escoamento, 2 mm a 40 C (s) ..................... EN 12846
t) Resduo de peneirao (%) ...................................... EN 1429
u) Adesividade, em percentagem revestida (%) ................. EN 13614
* - utilizado nos betumes-borracha.
** - utilizado nos betumes especiais anti-querosene.
NORMAS DE ESPECIFICAES DE PRODUTO
EN 12591:1999
Bitumen and bituminous binders Specifications for paving grade
bitumens
EN 13808:2005
Bitumen and bituminous binders Framework for specifying cationic
bituminous emulsions
EN 13924
Bitumen and bituminous binders Specifications for hard paving
grade bitumens
EN 14023:2006
Bitumen and bituminous binders Framework specification for
polymer modified bitumens
prEN 14733:2003
Bitumen and bituminous binders Bituminous emulsions, fluxed and
cut-back bitumen factory production control
LNEC E 128:1984 Emulses Betuminosas Aninicas Caractersticas e Recepo

35
NORMAS DE MTODOS DE ENSAIO
EN 58:2004 Bitumen and bituminous binders Sampling bituminous binders
EN 1426:2007
Bitumen and bituminous binders Determination of needle
penetration
EN 1427:2007
Bitumen and bituminous binders Determination of the softening
point Ring and Ball method
EN 1428:
Bitumen and bituminous binders Determination of water content
in bitumen emulsions Azeotropic distillation method
EN 1429:
Bitumen and bituminous binders Determination of residue on
sieving of bitumen emulsions, and determination of storage stability
by sieving
EN 1430:
Bitumen and bituminous binders Determination of particle polarity
of bitumen emulsions
EN 1431:
Bitumen and bituminous binders Determination of recovered
binder and oil distillate from bitumen emulsions by distillation
EN 12592: Bitumen and bituminous binders Determination of solubility
EN 12593:2007
Bitumen and bituminous binders Determination of the Fraass
breaking point
EN 12594:2007 Bitumen and bituminous binders Penetration of test samples
EN 12595:2007
Bitumen and bituminous binders Determination of kinematic
viscosity
EN 12596:
Bitumen and bituminous binders Determination of dynamic
viscosity by vacuum capillary
EN 12597:2000 Bitumen and bituminous binders Terminology
EN 12607-1:2007
Bitumen and bituminous binders Determination of the resistance
to hardening under the influence of heat and air Part 1: RTFOT
method
EN 12846:
Bitumen and bituminous binders Determination of efflux time of
bitumen emulsions by the efflux viscometer

36
EN 12847:
Bitumen and bituminous binders Determination of settling
tendency of bitumen emulsions
EN 12848:
Bitumen and bituminous binders Determination of mixing stability
with cement of bitumen emulsions
EN 12849:
Bitumen and bituminous binders Determination of penetration
power of bitumen emulsions
EN 13074:
Bitumen and bituminous binders Recovery of binder from bitumen
emulsions by evaporation
EN 13075-1:
Bitumen and bituminous binders Determination of breaking
behaviour Part 1: Determination of breaking value of cationic
bitumen emulsions, mineral filler method
EN 13075-2:
Bitumen and bituminous binders Determination of breaking
behaviour Part 2: Determination of fines mixing time of cationic
bitumen emulsions
prEN 13302:
Bitumen and bituminous binders Determination of viscosity of
bitumen using a rotating spindle apparatus
EN 13357:
Bitumen and bituminous binders Determination of the efflux time
of petroleum cut-back and fluxed bitumens
EN 13398:2003
Bitumen and bituminous binders Determination of the elastic
recovery of modified bitumen
EN 13399:2003
Bitumen and bituminous binders Determination of storage stability
of modified bitumen
EN 13587:
Bitumen and bituminous binders - Determination of the tensile
properties of modified bitumens by the tensile test method
EN 13588:
Bitumen and bituminous binders Determination of cohesion of
bituminous binders for surface dressings
EN 13589:
Bitumen and bituminous binders Determination of the tensile
properties of modified bitumens by the force ductility method
EN 13614:
Bitumen and bituminous binders Determination of adhesivity of
bitumen emulsions by water immersion test
EN 13632:
Bitumen and bituminous binders Determination of polymer
dispersion in polymer modified bitumens.
EN 13702-1:
Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic
viscosity of modified bitumen - Part 1: Cone and plate method

37
EN 13702-2:
Bitumen and bituminous binders - Determination of dynamic
viscosity of modified bitumen - Part 2: Coaxial viscometer method
EN 13703:
Bitumen and bituminous binders Determination of deformation
energy of modified bitumen
prEN 14769:2003
Bitumen and bituminous binders Accelerated long-term ageing
conditioning by a Pressure Ageing Vessel (PAV)
prEN 14895:
Bitumen and bituminous binders Stabilisation of binder from
bituminous emulsion or from cut-back and fluxed bitumen
prEN 14896:
Bitumen and bituminous binders Determination of dynamic
viscosity of bitumenous emulsions Rotating spindle viscometer
method
EN ISO 2592:2001 Determination of flash and fire points Cleveland open cup method
EN ISO 2592:
Petroleum products Determination of flash and fire points
Cleveland open cup method (ISO 2592:2000)
EN ISO 3838:
Crude petroleum and liquid or solid petroleum products
Determination of density or relative density Capillary stoppered
pyknometer and graduated bicapillary pyknometer methods. (ISO
3838:2004)
EN ISO 9001: Quality management systems Requirements
EN ISO 4259:
Petroleum products Determination and application of precision
data in relation to methods of test. (ISO 4259:1992/Cor 1:1993)

Ligantes Betuminosos

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ligantes Betuminosos

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DISPOSIES NORMATIVAS

Вам также может понравиться