Solda, soldagem, conceitos, definio, AWS, coalescncia, solubilizao, diluio, descontinuidade.

w ww ww w. .s so ol ld da as so of ft t. .c co om m. .b br r




D
D
E
E
F
F
I
I
N
N
I
I

O
O
D
D
E
E
S
S
O
O
L
L
D
D
A
A
G
G
E
E
M
M


Prof. Dr. Almir Quites
15/02/2011



Voc pode unir peas, transformando-as em uma nica, sem
superfcies de contato, colas ou dispositivos de fixao; em outras
palavras, sem descontinuidades. Basta realizar uma soldagem.
O que isto?
Antigamente, conceituava-se soldagem como a juno de
metais por fuso. Todavia nem sempre foi preciso recorrer
fuso e no s os metais so soldveis. Alm disso, h condies
nas quais a soldagem pode se realizar mesmo sem aquecimento.
Foi adotado, ento, o seguinte conceito, ainda muito usado:
soldagem a unio de peas por mtodos que no se baseiam no
emprego de dispositivos de fixao. Contudo, este conceito no
distinguia bem a soldagem da colagem.
A definio da Associao Americana de Soldagem (AWS) a
seguinte: welding is a materials joining process which produces
coalescence of materials by heating them to suitable
temperatures with or without the application of pressure or by
the application of pressure alone and with or without the use of
filler material". Traduo: "soldagem o processo de juno de
materiais que produz a coalescncia dos materiais mediante o
aquecimento deles a temperatura apropriada com ou sem a
aplicao de presso ou com aplicao apenas de presso e com ou
sem o uso de material de enchimento".
Sou professor universitrio desde 1965 e, em meus cursos,
sempre me recusei a adotar a definio corrente de soldagem,
estabelecida pela AWS (American Welding Society).
Uma definio como esta, usada internacionalmente, deveria
ser bem formulada, mas no . Destoa a expresso "com ou sem",
usada duas vezes, a qual no exclui nada nem acrescenta nada.
Portanto intil na definio. Depois, percebe-se que a expresso
"mediante o aquecimento deles (dos materiais) temperatura
apropriada" exclui a soldagem em temperatura ambiente (sem
aquecimento). Finalmente, implico com a palavra coalescncia, o
que requer consideraes mais detalhadas em mais pargrafos.
Coalescence, em ingls, uma palavra de origem latina,
de coalescere, juno do prefixo co (junto = "together") com o
verbo alescere (crescer = "to grow up"). Foi introduzida na lngua
inglesa no incio do sculo XVI, significando o crescimento de duas
partes em uma nica por mtua assimilao.
O termo coalescncia tem acepes diferentes na
Lingustica, na Psicologia, na Botnica, na Gentica, na Medicina,
na Astronomia, na Meteorologia, na Cincia da Computao etc.
No entanto, numa definio de soldagem, imperioso que se
atenha aos significados da Engenharia, que so os significados da
Qumica e da Fsica. A soldagem, que se pretende definida pelo
conceito de coalescncia, no pode redefinir esta palavra.
Na rea da Qumica, h vrias definies. Por exemplo:
coalecncia the process by which separate masses of miscible
substances seem to "pull" each other together should they make
the slightest contact
[1]
. Traduo: processo pelo qual massas
separadas de substncias miscveis parecem se atrair ao mais leve
contato. Outro exemplo: coalescncia a juno de gotculas,
levando formao de glbulos maiores que, finalmente, pode
levar a fase dispersa a tornar-se uma fase contnua, separada da
disperso por uma nica interface
[2]
.
Evidentemente, estas definies no condizem com o que
acontece na soldagem e s so aplicveis a fases miscveis, ou seja
a lquidos, gases ou partculas (fumos, por exemplo).
Na rea da Fsica, encontram-se definies tais como esta:
coalescence is the process by which two or more droplets,
bubbles or particles merge during contact to form a single
daughter droplet, bubble or particle
[3]
. Traduo: coalescncia
o processo pelo qual duas ou mais gotas, bolhas ou partculas se
fundem durante o contato para dar forma a uma nica filha, seja
gota, bolha ou partcula.
Outra definio da rea da Fsica a seguinte: "the fusion of
drops or bubbles upon contact with each other in a mobile
medium (liquid or gas) or on the surface of a body. It is
accompanied by enlargement of drops (bubbles) and is brought
about by the effect of forces of inter-molecular attraction. It is a
spontaneous process accompanied by a decrease in the free energy
of the system. As a result of coalescence, emulsions and foams
may cease to exist as disperse systems and undergo complete
separation into two macrophases, liquid-liquid or liquid-gas
[4]
.
Traduo: a unio de gotas ou de bolhas ao contato, uma com a
outra, em um meio fludo (lquido ou gs) ou na superfcie de um
corpo. acompanhada da ampliao das gotas (bolhas) e
causada pelo efeito das foras da atrao intermolecular. um
processo espontneo, acompanhado de uma diminuio na energia
livre do sistema. Em conseqncia da coalescncia, as emulses e
espumas podem deixar de existir como sistemas de disperso e se
separarem completamente em duas macrofases, lquido-lquido ou
lquido-gs. Este conceito assenta-se na Termodinmica e
enfatiza que a coalescncia um processo espontneo, portanto
acompanhado de reduo da energia livre do sistema. Ora, a
soldagem no normalmente um processo espontneo e, mesmo
que fosse (em casos muito especiais), no seria isto que a
caracterizaria. Alm disso, a soldagem pode acontecer no estado
slido, sem fuso.
Em metalurgia usa-se tanto a definio da fsica como a da
qumica, principalmente na metalurgia do p, onde o conceito se
estende a estruturas cristalinas desordenadas
[5]
.
Parece-me muito bvio que o conceito de coalescncia no
se presta para base da definio de soldagem.
Estvamos ainda no ano de 1979 quando editei meu primeiro
livro de soldagem. Chamava-se TECNOLOGIA DA SOLDAGEM A ARCO
VOLTAICO
[6]
. Um ano antes, aproximadamente, j na redao do
primeiro captulo, foi preciso tomar uma deciso sobre como
conceituar soldagem. Logo percebi que no poderia me basear na
idia de coalescncia e que deveria descartar conceitos
meramente operacionais. Precisaria ir ao cerne da questo,
visando alcanar uma definio. Ento, adotei a seguinte
formulao:
Soldagem a operao que objetiva a unio de
duas ou mais peas assegurando a continuidade das
propriedades qumicas e fsicas na junta.

A definio de continuidade bem estabelecida na
metalurgia e tem origem na matemtica. Alm disso, trata-se de
um conceito que faz parte do cotidiano dos ensaios no
destrutivos. Claro que este conceito no aplicvel ao nvel
submicroscpico ou de camadas atmicas. Nestes nveis no existe
continuidade.
Logo, a capacidade de produzir uma junta sem
descontinuidades que define um processo de unio como sendo
uma soldagem. Esta a definio que adoto em todos os cursos da
SOLDASOFT.
A palavra continuidade tem aqui o mesmo significado usado
na matemtica quando se descreve a continuidade de funes.
Assim por exemplo, se a dureza medida transversalmente a uma
junta variar, esta variao deve ser contnua para que a operao
de unio possa ser considerada uma soldagem. Outras operaes
de unio no so capazes de obter essa continuidade - caso da
rebitagem, parafusagem, colagem e brasagem.
Na prtica industrial, nem sempre um processo de soldagem
transcorre sem produzir descontinuidades, embora seja capaz
disso. Se isto ocorrer, algumas descontinuidades podero ser
toleradas, outras no. Se forem inaceitveis, sero consideradas
defeitos. Ento, definem-se critrios de aceitao para decidir se
uma descontinuidade pode ser tolerada ou se a unio deve ser
reparada. Os critrios de aceitao dependem do uso posterior da
pea soldada. Em alguns, casos estes critrios devem ser muito
rigorosos, como no caso de soldagens em reatores nucleares.
Como se faz para unir duas peas conforme a definio de
soldagem?
Primeiro preciso posicionar as peas de modo a definir o
local e a forma da junta a ser feita. Na prtica corrente, sempre
existir uma folga entre as partes a unir, por menor que seja.
Logo, para assegurar a continuidade, so necessrias:
a) interposio de material adicional (material de
enchimento), capaz de preencher o espao entre os
materiais de base;
b) solubilizao do material de base e do material de adio
(diluio do material de base na solda).
Chama-se de material de base o material que constitui as
partes a unir. A fig.1 mostra, como exemplo, o caso em que os
elementos 1 e 2 esto colocados frente a frente (de topo) e
separados por uma folga. No espao entre eles queremos realizar
uma unio por soldagem. As setas indicam que utilizando energia e
material adicional podemos preencher a junta e realizar uma
soldagem. No final do processo, os dois elementos a unir se
transformam em um nico, isto , transformam-se numa pea
soldada.

Fig 1 - Caracterizao de um processo de soldagem: 1) antes: materiais
de base; 2) durante: processo de soldagem; 3) depois: pea soldada.

A solubilizao requer energia. Por exemplo, no caso da
soldagem a arco voltaico, esta energia provm quase que
exclusivamente do prprio arco voltaico. Entretanto, no caso da
soldagem por resistncia eltrica, tm-se dois tipos de energia:
(a) o calor gerado pelo efeito Joule, quando da
passagem de corrente eltrica pelas peas, e
(b) a energia mecnica da presso exercida entre as
duas peas ou chapas.
Quando a energia aplicada com a inteno de fundir o
material de base, a solubilizao se processa na fase lquida. No
entanto, a energia pode ser aplicada com outro objetivo: provocar
uma tenso no material, capaz de produzir a solubilizao na fase
slida (portanto, sem fuso). No primeiro caso, tem-se uma
soldagem por fuso. No segundo, uma soldagem por presso.
Assim, a soldagem por fuso obtida pela solubilizao, na fase
lquida, das partes a unir e subseqente solidificao da juno.
Por sua vez, a soldagem por presso obtida pela solubilizao, na
fase slida, das partes a unir.
Pode-se ainda classificar a soldagem por fuso, segundo o
processo de obteno do calor, em soldagem a chama, soldagem
eltrica a arco voltaico, eltrica por induo, etc. H casos em
que no ntida a diferena entre soldagem por presso e por
fuso.

Referncias:
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Coalescence_(disambiguation)
[2] R. Rinaldi; C. Garcia; L. L. Marciniuk; A. V. Rossi; U.Schuchardt.
Synthesis of biodiesel: a contextualized experiment proposal for the general
chemistry laboratory. Qum. Nova vol.30 no.5 So Paulo Sept./Oct. 2007.
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Coalescence_(physics)
[4] http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Coalescence
[5] J. M. Rojo.; Superfcies cristalinas desordenadas: una frontera
entre la fisica y la quimica? TEMAS ACTUALES EN CIENCIA DOS MATERIALES;
Universidad de Sevilla, 2000. Pag. 121.
[6] Quites, A. M. ; Dutra J. C. ; Tecnologia da Soldagem a Arco
Voltaico(CDD 671.521 2 / CDU 621.791.75).