M.S.

L INGENIERA Y CONSTRUCCIN
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO HORMIGON
Proyecto : ALMA Versin : 01 TABLA DE CONTENIDO Fecha: 22 Junio del. 2009

1.

OBJETIVO CAMPO DE APLICACIN NORMA Y REFERENCIAS TERMINOLOGIAS Y DEFINICIONES RESPONSABILIDADES DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD ANEXOS

2.

3.

4.

5.

6.

7.

NOMBRE CARGO FIRMA

ELABORADO POR Rodrigo A. Rojas Zagal Administrador Contrato

REVISADO POR Brayan Plaza Vieira Gerente de Servicio

APROBADO POR Rubn Plaza Tirado Gerente General

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 1 de 7

1.-

OBJETIVO. El objetivo de este procedimiento es establecer las directrices para asegurar que durante las actividades de colocacin de hormign se realicen las inspecciones y ensayos necesarios, verificando que se cumplan los requerimientos indicados en este procedimiento y las especificaciones tcnicas de proyecto.

2.-

CAMPO DE APLICACIN. Todas las labores que involucren la colocacin de hormigones armados y no armados especificados para la ejecucin de las obras del Proyecto.

3.-

NORMA Y REFERENCIA 3.1.- NCh148 Of . 68 Cemento - Termino loga, clasif icac iones y especif ic acion es Generales 3.2.- NCh165 Of . 77 ridos para morteros y hormigon es - Tamizado y determinacin de la granulometra 3.3.- NCh163 Of . 79 ridos para morteros y hormigon es - Requis it os generales 3.4.- NCh1498 Of. 82 Hormign - Agua de amasado - Requis itos 3.5.- NCh170 Of . 85 Hormign - Requis itos generales 3.6.- NCh1789 Of. 89 Hormign - Det erminaci n de la uniformidad obtenida en el mezclado de l hormign f resco 3.7.- NCh2182 Of. 95 Hormign y mortero - Aditivos Clasif icac in y requis itos 3.8.- NCh2281 Of. 95 Aditivos para hormign - Mtodo de ensayo

TERMINOLOGIAS Y DEFINICIONES Curado del Hormign: Proceso de cuidado del hormign fresco durante el periodo de prdida de humedad evitando que esta se produzca en forma rpida produciendo fisuras por retraccin violenta.

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 2 de 7

5.-

RESPONSABILIDADES.

Profesional Residente: Es el responsable de coordinar todos los recursos involucrados en el proceso de colocacin de hormigones, y de hacer cumplir lo estipulado en las Especificaciones Tcnicas Especiales y Especificaciones Tcnicas Generales. Definir y asignar responsabilidades al personal directivo de la Obra para la ejecucin de los trabajos. Responsable de difundir y hacer cumplir el presente procedimiento y protocolos. Jefe de Obra: Supervisar que se presenten en terreno las condiciones adecuadas para el desarrollo de la actividad, como mano de obra, maquinarias, equipos y herramientas, materiales, y se cuente con las medidas de seguridad necesarias. Es el responsable de verificar que se cumplan los requerimientos de calidad para el vaciado, colocacin, proteccin y curado del hormign a colocar y responsable de registrar dicha verificacin en el Protocolo de Hormigonadura establecido. En el caso que no se cumpla con el nivel de calidad establecido, es quien puede tomar la decisin de que hacer o realizar la consulta al Profesional Residente de Obra, dependiendo de la magnitud de la falta. Adems es quien debe comunicar al Profesional Residente en forma oportuna cualquier condicin no contemplada durante el desarrollo de la actividad. Autocontrol y Control de Calidad: El Jefe de Obras es el responsable de supervisar que se cumplan los procedimientos aqu establecidos para la ejecucin de la actividad y verificar la calidad, el desarrollo, el control y la mantencin de la documentacin. Encargado de dar a conocer al Profesional Residente las situaciones en que no se ha cumplido con los niveles de calidad establecidos, colaborando con stos en la toma de decisiones al respecto. Jefe de Topografa: Responsable de entregar los niveles de llenado y de verificar durante la colocacin la cota de terminacin. Adems es el responsable del control de cantidad, posicin, afianzamiento y proteccin de elementos embebidos o insertos en el hormign. Deber registrar sus registros en protocolo de hormigonadura.

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 3 de 7

Es quien debe calcular el volumen a llenar previo al pedido de cantidad de hormign solicitado al proveedor, y de llevar la cubicacin terica de los hormigones ejecutados en la Obra. Laboratorio: Es el responsable de la recepcin de los hormigones llegados a Obra verificando la docilidad mediante Cono de Abrams e indicar a sus superiores cualquier no conformidad detectada al respecto. Ser quien lleve el control de la cantidad del hormign colocado. Deber tomar las muestras de hormign fresco y es responsable del cuidado, transporte y curado de estas hasta su recepcin en el Laboratorio donde se ensayarn a la ruptura a la compresin. Si este ensaye es realizado en el Laboratorio de Autocontrol, entonces, es el responsable, tambin, de la ejecucin dicho ensaye, y de registrar en el informe de ensaye respectivo. Supervisor de Obra: Es el responsable de ordenar, dirigir y supervisar la ejecucin de los trabajos de hormigonadura de acuerdo a los Planos y Especificaciones Tcnicas del Proyecto y a lo descrito en el presente procedimiento. Es quien debe solicitar al Jefe de Obra o al Profesional Residente todos los recursos que necesita para el buen desarrollo de la actividad, como maquinaras, equipos, materiales, herramientas y mano de obra y ser responsable de la buena administracin, cuidado y control de estos recursos. Es el responsable de dirigir la charla operacional del trabajo que se realizar durante el da, impartiendo las instrucciones, mencionando los riesgos inherentes a la actividad y sus medidas de control. Responsable de entregar y hacer cumplir todas las etapas cronolgicas del procedimiento de trabajo a sus trabajadores. Debe preocuparse que exista una adecuada plataforma de trnsito para los camiones Mixer y equipos de bombeo si as son requeridos. Ser responsable de la calidad de terminacin de superficies expuestas y del estricto control del cuidado y curado del hormign fresco.

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 4 de 7

6.6.1

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN Se contempla la adquisicin de hormigones premezclados en el mercado local; por lo que este procedimiento est orientado a la colocacin de hormigones en Obra de acuerdo a lo establecido en los Planos, E.T.E y E.T.G.. El hormign ser provedo por TECNOMIX S.A. desde planta ubicada en sector faena ALMA con camiones Mixers a excepcin de los hormigones H-15 que podrn ser confeccionado en Obra. El proveedor de hormign, deber certificar que el suministro de todo lo entregado corresponde a las especificaciones de la obra. Cuyo origen se tiene en la solicitud de suministro emitida y ser el encargado de preparar las dosificaciones de los distintos hormigones requeridos segn especificaciones tcnicas de proyecto. El jefe de Obra es el responsables de verificar que las condiciones anteriores se cumplan en el proyecto.

6.1.1

Preparacin previa a la colocacin Anteriormente, se realiz la colocacin de armaduras y moldajes segn los procedimientos respectivos, y se ha procedido a su recepcin en el protocolo de hormigonado respectivo por parte de la ITO. Antes de hormigonar, es necesario considerar la instalacin del microclima necesario para mantener temperaturas entre 10 C como mnimo 15C como mximo para un curado optimo, para esto se confeccionando un cierre perimetral de madera (placas), sellando las uniones de estas y se cubrir el cielo con polietileno, dejando el sector involucrado aislado completamente, la temperatura ambiente ser monitoreada cada 20 minutos , manteniendo esta mediante 2 turbo calefactores a gas adquiridos para este trabajo, el sector se mantendr por cuatro das siendo el quinto necesario para realizar un cambia de ambiente en forma paulatina, evitando cambias bruscos de temperatura que pueda producir alguna retraccin del hormign. Adems se debe considerar el acceso y plataformas para el personal y los equipos involucrados. Lo que ser revisado por el Jefe de Obra.

6.1.2

Colocacin Ningn hormign para estructura ser colocado sin haberse realizado las verificaciones previas visadas por la I.T.O Para la colocacin del hormign se empleara el sistema de bombeo, evitando la discontinuidad de este, logrando un llenado uniforme y parejo.

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 5 de 7

Se tomarn las medidas de modo que la colocacin del hormign sea lo ms continua y rpida posible, de manera de evitar que se produzcan juntas de hormign fri., la capacidad de compactacin del hormign y la capacidad resistente de los moldajes ser concordante con la velocidad de vaciado o colocacin del hormign. La compactacin se efectuar exclusivamente mediante vibradores de sonda de inmersin la que tiene como nica finalidad la compactacin de hormign y no ser utilizada con el objeto de desplazar la masa de hormign para cubrir puntos de difcil acceso. Se evitara la prematura prdida de humedad de la superficie expuesta del hormign, con el objeto de evitar su agrietamiento o aparicin de fisuras superficiales, humedeciendo o cubriendo la superficie, pero evitando de producir un lavado o que queden huellas de esta accin. Para el caso de uniones y cortes de hormign se utilizaran un puente de adherencia COLMA FIX 32, previa autorizacin de la ITO y la instalacin se har segn recomendaciones del fabricante (ver ficha adjunta). 6.1.3 Curado El comienzo del curado de las superficies expuestas ser tan pronto haya sido terminado el hormigonado del elemento y se observa la prdida de humedad superficial. Si para el curado se utiliza un sistema hmedo se asegurar a mantencin continua de este durante 14 das. El uso de membrana de curado ser exclusivamente en superficies que no constituyan juntas de hormigonado y que no estn sometidas a transito que altere su eficacia. Para el caso de las bajas temperaturas que se presentan en el sector, se generara un microclima del sector hormigonado con un sistema de invernadero (carpa) agregando la temperatura necesaria por medio de turbo calefactores logrando un curado optimo evitando fisuras y agrietamiento de este. (Explicado en el pto. 6.1.1) Por ultimo y en general se cumplir con lo establecido en las E.T.G. 6.1.4 Acabado y terminacin del Hormign Segn E.T.G. se requiere acabado pulido con helicptero, el cual se realiza despus de platachado y chequeado los niveles de la losa hormigonada esperando el tiempo suficiente que el hormign tome la consistencia necesaria para el desarrollo del pulido con helicptero.

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 6 de 7

6.2 6.2.1 -

RECURSOS Y EQUIPOS Recursos Humanos 4 Maestros (albailes) 8 o ms Jornales

6.2.2 -

Maquinarias, Equipos y Herramientas Vibrador de Inmersin Hidrolavadora Helicptero. Compresor Materiales y Herramientas Menores: Carretillas, platachos, carreras, plataformas y andamios, manga, regla, membrana de curado, polietileno, agua, mallas corta viento, palas, chuzos.

_____________________________________________________________________________________________________________ Documento confidencial, uso exclusivo de M.S.L Ingeniera y Construccin Pgina 7 de 7