ANTROPOCENTRISMO X ECOCENTRISMO NA CINCIA JURDICA

AUTORES: DIS MILAR* JOS

DE

VILA AGUIAR COIMBRA**

Publicado na REVISTA DE DIREITO AMBIENTAL, ano V, n 36, outubro-d ! "bro #$$% & S'o Paulo( Editora RT )R *i+ta do+ Tribunai+,, #$$%, -. /-%#.

I. INTRODUO II. ANTROPOCENTRISMO

0 & Na etimologia # & luz da Filosofia e da Cincia 3 & Sob a tica do desenvolvimento sustentvel % & Na viso do movimento ambientalista

III. ECOCENTRISMO IV. MUNDO JURDICO ECOCENTRISMO

E

0 & Evoluo da Cincia e do Direito # Convergncias e divergncias #.0 No D !" #o 2.1.1 Uma pequena controvrsia 2.1.2 Alguns posicionamentos #.# No !$%#!o &$ C '() $ #.3 Co(#! *+ ,-"% &o ."(%$/"(#o 0 1o%20 )o

V. CONCLUSO I. INTRODUO

No d corr r da+ 1lti"a+ d2cada+, ao " +"o t "-o " 3u + clari4ica" con+olida" al5un+ conc ito+ r lati*o+ 6 7u +t'o A"bi ntal, d + n8a-+ u"a no*a -o+i9'o da +oci dad 8u"ana " 4ac do " io a"bi nt . I+to n'o +i5ni4ica 3u o+ no*o+ conc ito+ -o+i9: + + ;a" -ac<4ica unani" " nt ac ito+( +i"-l +" nt + 3u r di! r 3u +t= colocada " ;o5o toda a cad ia d r la9: + 3u o >o" " * " "ant ndo 8= +2culo+ )-ara n'o di! r "il?nio+, co" o+ d "ai+ co"-on nt + do co++i+t "a -lan t=rio da T rra. @o" 4 ito, a+ 4or"a+ d r laciona" nto da +-2ci 8u"ana co" o "undo natural +'o ditada+ - la+ di4 r nt + cosmovises ou "odo+ d nA r5ar o "undo 3u no+ c rca. A+ co+"o*i+: +, -or + u turno, +'o in+-irada+ - la+ di* r+a+ cultura+ 3u + +uc d " co" o 4luir do t "-o, " *=rio+ +-a9o+ do 5lobo, ou + ;a, ao lon5o da >i+tBria. A >i+tBria, -or +ua * !, trabal8a co" a+ coord nada+ b=+ica+ d tempo )3uando, d lugar )ond ,C 2 na con;u5a9'o d t "-o lu5ar 3u o+ acont ci" nto+ a+ cultura+ + d + n*ol* ". Por a< + -od * r 3u no+ di+tinto+ cont Atos 8i+tBrico+ a+ r la9: + do >o" " co" a Natur !a +'o ta"b2" "uito di4 r nt +, al2" d + r " - r"an nt " nt co"-l Aa+. A con+ci?ncia d ++a+ r la9: + * " + A-licitando + "-r "ai+ co"o al5o atual, d *ido a "1lti-lo+ 4ator + 3u d corr " da+ di4 r nt + cultura+ ou 3u +obr la+ atua". Val , a3ui, -in9ar al5un+ do+ 4ator + 3u contribu " -ara 3u +tionar o atual r laciona" nto da +oci dad co" o co++i+t "a -lan t=rio( )I, - +ob o -onto d *i+ta ecolgico-econmico, a d -l 9'o )ou r baiAa" nto do+ n<* i+ d di+-onibilidad , do+ r cur+o+ naturai+C

)II, - +ob o -onto d *i+ta cientfico, a +u- ra9'o d -aradi5"a+ ;= cl=++ico+ na Dni* r+idad -or al5o ino*ador 3u tra!, " contra-artida, a *i+'o +i+t?"ica d u" "undo con+titu<do d redes teias, *i+'o +ta 3u + 4or"ou " diant con8 ci" nto+ 4orn cido+ -articular" nt - la No*a Biolo5ia - la No*a E<+icaC )III, - +ob o+ -onto+ d *i+ta socioeconmico e cultural, d u" lado o+ Ac ++o+ do con+u"i+"o + " li"it + n " 4r io+ , d outro lado, a+ -2++i"a+ condi9: + d *ida 3u a4 ta" "ai+ d doi+ t r9o+ da 4a"<lia 8u"ana, ac ntuando a+ di4 r n9a+ inad"i++<* i+ ntr a+ na9: + d ntro da+ na9: +, "ani4 +tando a+ odio+a+ a++i" tria+ ntr rico+, -obr + "i+ r=* i+. )IV, - +ob o -onto d *i+ta tecnolgico, o d +" +urado cr +ci" nto da t cnolo5ia 3u , " 1lti"a an=li+ , -od con+tituir u" ri+co -ara a +obr *i*?ncia do Plan taC )V, n4i", +ob o -onto d *i+ta poltico, a n c ++idad d + r * r a+ r la9: + ntr +ca-ar ao control do >o" "

o+ E+tado+-na9'o )-articular" nt

a+ i"-o+i9: +

8 5 "Fnica+ do+ -od ro+o+ 3u d +con+id ra" o int r ++ 5 ral do+ -o*o+,, -ara + c8 5ar a u"a 4or"a con+ n+ada d ad"ini+trar a T rra Go dia d -oi+ d a"an8'H.

*itar

II. ANTROPOCENTRISMO
0 & Na etimologia Voc=bulo 8<brido d co"-o+i9'o 5r co-latina, a-ar cido na l<n5ua 4ranc +a " 0/$I0( - do 5r 5o( ant ropos, o 8o" " )co"o + r 8u"ano, co"o +-2ci ,C - do lati"( centrum, centricum, o c ntro, o c?ntrico, o c ntrado.

Antro-oc?ntrico * " a + r o - n+a" nto ou a or5ani!a9'o 3u 4a! do >o" " o c ntro d u" d t r"inado uni* r+o, ou do Dni* r+o todo, " cu;o r dor )ou Brbita, 5ra*ita" o+ d "ai+ + r +, " -a- l " ra" nt +ubalt rno condicionado. J a con+id ra9'o do >o" " co"o iAo -rinci-al d u" d t r"inado +i+t "a, ou ainda, do "undo con8 cido. Tanto a conc -9'o 3uanto o t r"o -ro*?" da Eilo+o4ia.

# & luz da Filosofia e da Cincia Antro-oc ntri+"o 2 u"a conc -9'o 5 n2rica 3u , " +<nt + , 4a! do >o" " o c ntro do Dni* r+o, ou + ;a, a r 4 r?ncia "=Ai"a ab+oluta d *alor + )* rdad , b ", d +tino 1lti"o, nor"a 1lti"a d 4initi*a tc.,, d "odo 3u ao r dor d ++ Gc ntroH 5ra*it " todo+ o+ d "ai+ + r + -or 4or9a d u" d t r"ini+"o 4atal. E" 1lti"a an=li+ , " +"o con+id rando-+ Gc ntroH, o >o" " di+tancia-+ do+ d "ai+ + r + , d c rta "an ira, -o+ta+ diant d l + " atitud d +u- rioridad ab+oluta, ab rta" nt anta5Fnica. Sur5 " a++i" a+ r la9: + 3ui*ocada+ )-ara n'o c8a"=-la+ 6+ * ! + - r* r+a+, d do"inador A do"inado, d ra!'o A "at2ria, d ab+oluto A r lati*o, d 4inalidad 1lti"a A in+tru" ntalidad banal d +titu<da d *alor

-rB-rio. E+ta corr nt t * 5rand 4or9a no "undo ocid ntal, " *irtud da+ -o+i9: + racionali+ta+, -artindo-+ do -r ++u-o+to 3u a ra!'o )ratio, 2 atributo Aclu+i*o do >o" " + con+titui no valor maior e determinante da finalidade das coisas. A tradi!"o #udaico-crist" r 4or9ou +ta -o+i9'o d +u-o+ta +u-r "acia ab+oluta incont +t=* l do + r 8u"ano +obr todo+ o+ d "ai+ + r +, co"o + -od con+tatar " c rta+ -a++a5 n+ do A-B+tolo Paulo no cont Ato da Eilo+o4ia @ri+t'. Val +ali ntar al5un+ a+- cto+ +i5ni4icati*o+, 3u + r* " d "arco+ conc ituai+ ao lon5o d *int +2culo+ no - n+a" nto na+ -r=tica+ ocid ntai+.

)I, - Para Ari+tBt l + )3K%-3## a.@,, nca"-ado -or Santo To"=+ d A3uino )0##L-0#I%,, o >o" " +t= no *2rtic d u"a -irM"id natural, " 3u o+ "in rai+ )na ba+ , + r* " ao+ * 5 tai+, o+ * 5 tai+ + r* " ao+ ani"ai+ 3u , -or +ua * !, " con;unto co" o+ d "ai+ + r +, + r* " ao >o" ". )II, - O * r+<culo #K do ca-<tulo # do $ivro de %&nesis( G@r +c i "ulti-licai-*o+ nc8 i a T rra, +ub;u5ai, do"inai )...,H, + ndo int r-r tado 4ora do cont Ato do 5?n ro lit r=rio " 3u 4oi *a+ada a B<blia, co" o -a++ar do+ +2culo+ 4oi-+ tornando u" aAio"a do r laciona" nto >o" "-Natur !a, r 4or9ado -or u"a co+"o*i+'o r li5io+a ou r li5io+o--ol<tica. E+t= na ba+ do co"-orta" nto d +-Btico do + r 8u"ano +obr o+ d "ai+ + r +, da -r -ot?ncia da -art 3u + +obr -: ao todo. )III, - Nra9a+ ao d + n*ol*i" nto da+ di4 r nt + t2cnica+ ao a*an9o da t cnolo5ia, inc nti*ado+ - lo racionali+"o ocid ntal, -rinci-al" nt a -artir do -aradi5"a cart +iano-n Otoniano, con8 cido co"o G-aradi5"a " canici+taH, o >o" " 4oi con4ir"ado co"o do"inador "ani-ulador do "undo 4<+ico. Na+ a4ir"a9: + d Eranci+ Bacon )0L60-06#6, 4ilB+o4o, ci nti+ta c8anc l r da In5lat rra, a Natur !a d * + r +ub;u5ada torturada at2 "ani4 +tar todo+ o+ + u+ + 5r do+. )IV, - P= ant rior" nt a teoria geoc&ntrica, 3u +u+t nta*a + r a T rra )a+tro +-a9o 8u"ano, o c ntro d 5ra*ita9'o do+ d "ai+ a+tro+, con*i* u durant +2culo+ co" a *i+'o r li5io+a + 5undo a 3ual a obra +al*<4ica r d ntora d P +u+ @ri+to, Eil8o d D u+, r ali!ou-+ a3ui, n'o "

outro a+tro & o 3u 4a!ia a T rra + r n c ++aria" nt o c ntro do "undo. E" outro + ntido, 3ua+ contraditoria" nt , da*a-+ "aior +i5ni4icado ao+ valores religiosos transcendentes )bu+ca do +obr natural, " d tri" nto do+ valores naturais imanentes )3u +'o t rr no+, radicado+ na "at2ria na Natur !a,. Por i++o, a *ida t rr na, +i"-l + -a++a5 " -ara o 4uturo i5noto, +B tin8a + ntido + + -auta++ - lo +obr natural. )V, - Ma+, a teoria elioc&ntrica, ao tran+4 rir a 5ra*ita9'o da T rra -ara o Sol, tirou da T rra a -o+i9'o d c ntro do Dni* r+o. Por d corr?ncia, a -o+i9'o do >o" " ta"b2" +taria n4ra3u cida a 42 cri+t', colocada " A 3u . J claro 3u o+ a*an9o+ da @i?ncia -u+ ra" " 3u +tiona" nto o+ arra!oado+ da cr n9a r li5io+a -r -arando a doloro+a ru-tura 3u + * ri4icou no in<cio do+ t "-o+ "od rno+. A++i", o 'enascimento )S2culo+ QV QVI,, ao r +5atar o+ *alor + 8u"ano+ da cultura cl=++ica, )a 4or9a, a b l !a, o dir ito a do"ina9'o,, d u no*o *i5or ao antro-oc ntri+"o. )VI, - Por 4i", o racionalismo moderno o d +* nda" nto do+ + 5r do+ da Natur !a n+ ;ara" ao >o" " a -o+i9'o d arro5Mncia a"bi9'o d +" dida+ 3u caract ri!a" o "undo ocid ntal cont "-orMn o. E o d + n*ol*i" nto ci nt<4ico-t cnolB5ico, +ub" tido ao control ca-ital, -ara 4 ito+ d -rodu9'o cria9'o d ri3u !a+ arti4iciai+, d + "bocou n ++a la" nt=* l Gcoi+i4ica9'oH da Natur !a do+ + u+ ncanto+. d do

)VII, - Da< a conc -9'o ou cosmovis"o antropoc&ntrica 3u 4a! co" 3u toda+ a+ d "ai+ criatura+, o+ -roc ++o+ naturai+, o u+o do+ r cur+o+ o ord na" nto da T rra n'o l * " " con+id ra9'o o+ *alor + intr<n+ co+ da Natur !a, -or2", o+ int r ++ +, o+ arb<trio+ o+ ca-ric8o+ 8u"ano+ t'o+o" nt . )VIII, - D+ando u"a 4i5ura b<blica a 4a"o+a 4ra+ d Lui! QIV, ao concluir a con+tru9'o d V r+al8 + & GD -oi+ d "i", o dil1*ioH&, t "o+ u"a id2ia do - n+a" nto antro-oc?ntrico a++ociado ao -ro5r ++o 6 -ro+- ridad , ou + ;a, +tando o >o" " +ati+4 ito, o r +to n'o int r ++a. G7u o "undo + dan R...H.

3 & Sob a tica do desenvolvimento sustentvel >ou* + 5ura" nt u"a 5rand *olu9'o co" a -a++a5 " do 8i- rd + n*ol*i" nti+"o )cr +ci" nto conF"ico a 3ual3u r cu+to, -ara a+ 4or"a+ d d + n*ol*i" nto " no+ a5r ++i*a+ ao " io. Ma+, a "<+tica d + n*ol*i" nti+ta +ta*a "uito "ai+ " 4un9'o do+ int r ++ + -articular + do+ E+tado+-na9'o do 3u -r ocu-ada co" a +ca++ ! a 4initud do+ r cur+o+ naturai+ co" a a*a++aladora -rodu9'o d r +<duo+ da+ ati*idad + 8u"ana+, "or" nt a+ conF"ica+. A+ +trutura+ -ol<tica+, +ociai+ conF"ica+ tornara"-+ in+ n+<* i+ 6 d 5rada9'o 5 n rali!ada do "undo natural, co"o + +ab .

A -artir da @on4 r?ncia d E+tocol"o +ur5ira" dua+ A-r ++: + 3u a++inalara" a -r ocu-a9'o co" o 3uil<brio colB5ico, -r ocu-a9'o +ta 3u + "ani4 +ta*a na t ntati*a d co"-atibili!ar o cr +ci" nto conF"ico co" a+ ca-acidad + concr ta+ li"itada+ do+ co++i+t "a+ do+ + u+ + r*i9o+. D in<cio, tai+ -r ocu-a9: + conc ntra*a"-+ " -ro; to+ locai+, d "aior ou " nor n* r5aduraC d -oi+, -a++ara" a cont "-lar +-a9o+ cada * ! "aior + )contin nt + ou bloco d -a<+ +, -ara, n4i", c8 5ar -aulatina" nt , + " "uita clar !a, ao co++i+t "a -lan t=rio co"o u" todo. Eoi a++i" 3u do ecodesenvolvimento + -a++ou ao desenvolvimento sustent(vel. O Gcr +c r + " d +truirH ;= ra "uito bo", -or2" in+u4ici nt . I"-un8a-+ - n+ar " t r"o+ "ai+ a"-lo+, ca+ando o+ int r ++ + +- c<4ico+ da +oci dad 8u"ana co" a n c ++idad ab+oluta d +obr *i*?ncia do Plan ta. O desenvolvimento sustent(vel )co"o d no"ina9'o co"o +trat25ia, na+c u do R latBrio da @o"i++'o Mundial -ara o M io A"bi nt o D + n*ol*i" nto, -r -aratBrio 6 E@O /#, 3u + r uniu no Rio d Pan iro, " ;un8o d 0//#, -ara c l brar o+ #$ ano+ d E+tocol"o. E++ docu" nto, con8 cido co"o GR latBrio BrundtlandH, tin8a -or t<tulo o4icial GNo++o Euturo @o"u"H ) )ur common fututre, S#T. O "ot -rinci-al r +u" -+ na + 5uint a4ir"a9'o( GO d + n*ol*i" nto +u+t nt=* l 2 a3u l 3u at nd 6+ n c ++idad + do -r + nt + " co"-ro" t r a -o++ibilidad d a+ 5 ra9: + 4utura+ at nd r " a +ua+ -rB-ria+ n c ++idad +H. El cont2" doi+ conc ito+-c8a* ( - o conc ito d Un c ++idad +V, +obr tudo a+ n c ++idad + ++ nciai+ do+ -obr + do "undo, 3u d * " r c b r a "=Ai"a -rioridad C - a no9'o da+ li"ita9: + 3u o +t=5io da t cnolo5ia -r + nt + 4utura+.H3 da or5ani!a9'o +ocial i"-: ao " io a"bi nt , i"- dindo-o d at nd r 6+ n c ++idad +

O R latBrio +clar c ainda( GE" ++?ncia, o d + n*ol*i" nto +u+t nt=* l 2 -roc ++o d tran+4or"a9'o no 3ual a A-lora9'o do+ r cur+o+, a dir 9'o do+ in* +ti" nto+, a ori nta9'o do d + n*ol*i" nto t cnolB5ico a "udan9a in+titucional + 8ar"oni!a" r 4or9a" o -ot ncial -r + nt 4uturo, a 4i" d at nd r 6+ n c ++idad + a+-ira9: + 8u"ana+.H % N'o * 3u o d + n*ol*i" nto +u+t "ai+ do 3u u" c l iro d r di+cr ta" nt ab+oluti!ado. " ao ca+o ntrar no "2rito d +t conc ito, n " d 4inir anali+ar a +u+t ntabilidad C cab -no+ a- na+, -or ora, r ++altar nt=* l n'o +ca-a a u"a co+"o*i+'o antro-oc?ntrica, a- +ar da -ro-o+ta -o+iti*a 3u tra! no bo;o. A T rra n'o + ria cur+o+ 6 di+-o+i9'o -ura +i"-l + da+ n c ++idad + 8u"ana+. A Natur !a + ria conti5 nciada o >o" " 2 E" todo ca+o, o 4oco do d + n*ol*i" nto +u+t nt=* l r -r + nta ;= u" nor" +alto d 3ualidad -or3uanto +ub" t a+

a9: + antrB-ica+ & " +- cial 63u la+ *oltada+ -ara A-lora9'o u+o do+ r cur+o+ naturai+ & a u"a condi9'o -ri"ordial, 3u 2 o r +- ito 6 ca-acidad do co++i+t "a -lan t=rio d at nd r a tanta+ t'o cr +c nt + d "anda+ -or -art da +-2ci do"inant , a +ab r, da +oci dad 8u"ana.

% & Na viso do movimento ambientalista O Mo*i" nto A"bi ntali+ta, a- +ar d toda+ a+ +ua+ colora9: + da 5rand di4 r n9a ntr a+ -o+i9: + -ol<tica+, +ociai+ conF"ica+ do+ + u+ int 5rant +, r * rb ra unani" " nt a+ -o+i9: + antro-oc?ntrica+. S'o con8 cido+ o+ Ac ++o+ d al5u"a+ ONN+, Ac ++o+ ob*ia" nt -a++<* i+ d cr<tica+C toda*ia, 2 -ond r=* l + u -a- l na bu+ca na "anut n9'o do 3uil<brio colB5ico. Al5u"a+ d la+ *?" a++ociando a d 4 +a do " io a"bi nt )5 ral" nt con+id rado a- na+ " + u+ l " nto+ naturai+, ta"b2" co" o+ a+- cto+ +ociai+, -articular" nt 63u l + li5ado+ ao+ -o*o+ da 4lor +ta 6+ co"unidad + tradicionai+. A< + ncontra" a+ -r ocu-a9: + scio-am*ientais. Ma+, ++a di" n+'o scio-am*iental +t= +t nd ndo-+ ainda -ara + tor + "ai+ a"-lo+ da +oci dad , " +- cial a+ -o-ula9: + car nt + o+ "il8: + d Aclu<do+ ) Aclu+'o +ocial,, no intuito d -ro"o* r o b "- +tar "<ni"o da -o-ula9'o a++ociado co" o d + n*ol*i" nto a"bi ntal( +'o ob; ti*o+ co"-l " ntar + in+ -ar=* i+.

III. ECOCENTRISMO
A -a++a5 " d u"a co"o+*i+'o antro-oc?ntrica -ara outra coc?ntrica n'o + 4 ! + " 3u d corr ++ "uito t "-o , -or con+ 5uint , + ob+ r*a++ " ta-a+ 3u ocorr " no+ -roc ++o+ d "udan9a. I+to 2 -at nt na 8i+tBria da+ ci?ncia+ 3u + ocu-a" do " io a"bi nt . @ab r 5i+trar ainda 3u na Jtica, 3u 2 u" +ab r nor"ati*o d cun8o 4ilo+B4ico & co"o ta"b2" o Dir ito " -art o 2 &, * ri4icou-+ u"a *olu9'o conc itual -r=tica ba+tant r=-ida. I+to + d * ao 4ato d "uito+ ci nti+ta+ 3u + ocu-ara" ) ainda + ocu-a", da 7u +t'o A"bi ntal + r ", ao " +"o

t "-o, - n+ador + 3u + li5ara" 6 Eilo+o4ia

6 >i+tBria da @ultura, a"-liando a++i" o+ 8ori!ont + do + u +ab r.

Entr tanto+ 3u abra9ara" o a++unto, o - n+ador in5l?+ WEIT> T>OMAS anali+ou At n+a -ro4unda" nt a+ r la9: + da 8u"anidad co" o "undo natural, -articular" nt o+ ani"ai+ a+ -lanta+, nu" +tudo 3u abran5 tr?+ +2culo+ )d 0L$$ a 0K$$, 3u , *oltado " +- cial -ara a cultura an5lo-+aAFnica, a-lica-+ ta"b2" 6 cultura ocid ntal. >= con+tata9: + curio+a+, at2 " +"o -aradoAai+, 3u r "onta" ao+ t "-o+ -r2-indu+triai+, co"o + -od * r - lo - r<odo abran5ido -or + u trabal8o. Era" +uc ++i*a" nt o+ t "-o+ do R na+ci" nto, do+ in<cio+ da @i?ncia "od rna do Ilu"ini+"o, 3u tanto n4ati!ara" o -ri*il25io da ra!'o 8u"ana, autFno"a ind - nd nt d 3ual3u r li"it 3u n'o 4o++ la " +"a. No ntanto, 8a*ia 3u " cont +ta++ ++ -ri*il25io. Na r alidad , + "-r 8ou* cr<tico+ da arro5Mncia do d +-oti+"o do >o" " " r la9'o 6 Natur !a. Di! l ( GE" 4in+ do +2culo QVII, a -rB-ria tradi9'o antro-oc?ntrica +o4ria ac ntuada ro+'o. A aceita!"o e+plcita da idia de que o mundo n"o e+iste somente para o omem pode ser considerada como uma das grandes revolu!es no pensamento ocidental , "bora raro+ 8i+toriador + l8 t n8a" 4 ito ;u+ti9a. Por c rto, 8ou* "uito - n+ador + anti5o+, c<nico+, c2tico+ -icuri+ta+, 3u n 5ara" + r o 8o" " c ntro do uni* r+o, ou a 8u"anidad ob; to d +- cial -r ocu-a9'o do+ d u+ +. Na ra cri+t', 8ou* cont +ta9: + oca+ionai+ 6 autoco"-lac?ncia antro-oc?ntrica, tal co"o a do+ - n+ador + c2tico+, ntr o+ 3uai+ @ l+o, 3u no +2culo II d.@. atacou tanto o+ +tBico+ co"o o+ cri+t'o+, a4ir"ando 3u a natur !a Ai+tia tanto -ara o+ ani"ai+ -lanta+ 3uanto -ara o+ 8o" n+. Era ab+urdo - n+ar 3u o+ -orco+ 4ora" criado+ +- cial" nt -ara + r*ir " d ali" nto ao 8o" ", di!ia Por4<rio u" +2culo d -oi+C -or 3u n'o acr ditar 3u o 8o" " 4ora 4 ito -ara + r co"ido - lo+ crocodilo+XH L T8o"a+ ob+ r*a*a 3u no Anti5o T +ta" nto ;= 8a*ia t Ato+ co r nt + a4ir"ando 3u a+ Gcriatura+ in4 rior +H 4ora" criada+ " b n 4<cio d la+ -rB-ria+. E -ro++ 5u ( GO 3u 8= d no*o no - r<odo "od rno 2 3u , 3uando Montai5n , no +2culo QVI, o+ lib rtino+ 4ranc + +, no +2culo QVII, r +5atara" a anti5a cont +ta9'o do+ c2tico+ 6 U+ob rania i"a5in=riaV do 8o" " +obr a+ outra+ criatura+, d +cobrira", - la -ri" ira * !, 3u na tradi9'o cri+t' 8a*ia autor + 3u concordaria" co" l +. E" " ado+ do +2culo QVI, Po8n Brad4ord, "=rtir "ariano, cont +tou ab rta" nt a doutrina +col=+tica d 3u o+ ani"ai+ 4ora" 4 ito+ Aclu+i*a" nt -ara o a"-aro do 8o" ". No +2culo QVII, tornou-+ cada * ! "ai+ co"u" d 4 nd r 3u a natur !a Ai+tia -ara a 5lBria di*ina 3u D u+ + -r ocu-a*a tanto co" o b "- +tar da+ -lanta+ ani"ai+ 3uanto co" o do 8o" ". Durant a Nu rra @i*il 8ou* + ct=rio+ 3u l *ara" tal t + 6 +ua conclu+'o lB5ica. UD u+ a"a tanto a+ criatura+ 3u ra+t ;a" no c8'o 3uanto o+ " l8or + +anto+V di!ia u" d l +, U n'o 8= di4 r n9a ntr a carn d u" 8o" " a carn d u" +a-oVH. 6 E*id nt " nt , ++a+ con+id ra9: + *al " -ara a3u l + 3u -ro4 ++a" u"a *i+'o cri+t' do "undoC -od " *al r, ainda, -ara 3uanto+ r con8 9a" o - +o do+ 4ator + culturai+ na 4or"a9'o da+ id2ia+ do+ 8=bito+ co"-orta" ntai+ na c8a"ada Gci*ili!a9'o ocid ntal cri+t'H, ind - nd nt " nt da r li5io+idad . Para o+ "at riali+ta+ 8i+tBrico+ tai+ ar5u" nto+ t?" -ouco ou n n8u" *alor, a++i" co"o -ara o+ 3u d'o -ri"a!ia ao+ *alor + t cnolB5ico+ conF"ico+C " 3ual3u r 8i-Bt + , n ++a+ cita9: + *al o r 5i+tro d u"a co+"o*i+'o bioc?ntrica ou

coc?ntrica, " ab rto con4ronto co" o antro-oc ntri+"o ;= 8= al5un+ +2culo+. No con;unto do + u li*ro, ali=+ int r ++ant<++i"o, T8o"a+ conta co"o -or3u + 4or"ou o -r do"<nio 8u"ano a -artir d 4unda" nto+ t olB5ico+ a-lica9: + ci nt<4ica+C 3uando aborda a co"-aiA'o - la+ Gcriatura+ bruta+H, +ua di++ rta9'o *olui -ara o Gd +trona" nto do 8o" "H. Por 4i", l *anta o dil "a 8u"ano " 4ac da Natur !a. A con+id ra9'o a-ro4undada do + ntido do *alor da *ida +acudiu o ;u5o do antro-oc ntri+"o. S ndo a *ida con+id rada o *alor "ai+ A-r ++i*o do co++i+t "a -lan t=rio );= 3u n'o + con8 c " outra+ -o++<* i+ * ntuai+ 4or"a+ d *ida " outro+ a+tro+, no+ "old + " 3u a conc b "o+, conc ntrou-+ 5rand ?n4a+ no + u *alor. Por i++o, na+ dua+ 1lti"a+ d2cada+ a Bio2tica +truturou-+ -ara r +-ond r a 3u +t: + -r=tica+, li5ada+ a *alor +, -rinci-al" nt " 4ac da+ 3u +t: + +u+citada+ - la Biot cnolo5ia. @o" o 4oco *oltado -ara a *ida todo+ o+ a+- cto+ a la in r nt +, +ur5iu o *iocentrismo. O *alor *ida -a++ou a + r u" r 4 r ncial ino*ador -ara a+ int r* n9: + do >o" " no "undo natural. No di! r do "2dico +u<9o-al "'o ALBERT S@>YEITZER, Pr?"io Nob l da Pa!, G+ou *ida 3u 3u r *i* r Ai+to " " io 6 *ida 3u 3u r *i* rH.... I N ++ <nt ri", a a"-lia9'o da con+ci?ncia +obr a +itua9'o do -lan ta T rra, +o"ada 6+ -r ocu-a9: + criada+ - lo -roc ++o da 5lobali!a9'o, i"-ul+ionou ra-ida" nt a id2ia d u"a ,tica %lo*al ou ,tica -lanet(ria.. Entr o+ + u+ nunciado+ do -r c ito 2tico- colB5ico, LEONARDO BOEE 2 cat 5Brico( GA5 d tal "an ira 3u tua+ a9: + n'o + ;a" d +truti*a+ da @a+a @o"u", a T rra, d tudo 3u n la *i* co Ai+t cono+coH. Ou( GA5 d tal "an ira 3u - r"ita 3u toda+ a+ coi+a+ -o++a" continuar a + r, a + r -rodu!ir a continuar a *oluir cono+coH. E ainda( GA5 d tal "an ira 3u tua a9'o + ;a b n4a! ;a a todo+ o+ + r +, +- cial" nt ao+ *i*o+H. Tal -r c ito t nta r "o* r ou n utrali!ar a G2tica -r datBriaH - r* r+a 3u rod o Plan ta +ubtrai a +u+t nta9'o do+ +i+t "a+ *i*o+ da+ r d + 3u con cta" o+ co"-on nt + do co++i+t "a -lan t=rio./ A Agenda 21, docu" nto con+ n+ual d 5o* rno+ ONN+ r unido+ na E@O /#, al2" d lan9ar o "ot ino*ador do d + n*ol*i" nto +u+t nt=* l, inc nti*ou a con+ci?ncia -lan t=ria, dando + ntido ao a4ori+"o ;= cl=++ico ntr o+ colo5i+ta+( GP n+ar 5lobal" nt , a5ir local" nt H. J d corr?ncia natural, -ortanto, 3u t n8a"o+ iniciado a 2-oca do ecocentrismo, no 3ual a+ -r ocu-a9: + ci nt<4ica+,

-ol<tica+, conF"ica+ culturai+ + *olta" -ara a G oi/osH, ou + ;a, -ara a T rra con+id rada ca+a co"u" con+tituindo, la " +"a, u" organismo vivo, con4or" a T oria d Naia.

, "ai+ do 3u

i+to, u" +i+t "a *i*o,

E" + " l8ant cont Ato, a+ @i?ncia+ Pur<dica+ n'o -od " i+olar-+ do -roc ++o *oluti*o do +ab r da aborda5 " do " io a"bi nt . Ao contr=rio, i"-: -+ u" di=lo5o co" outro+ +ab r +, -ara 3u o Dir ito n'o + ;a +arcB4a5o, "a+ 5uardi'o do Plan ta Vi*o.

IV. MUNDO JURDICO

ECOCENTRISMO

0 & Evoluo da Cincia e do Direito T?"-+ l *antado contradi9: + ntr a vis"o antropoc&ntrica, co" ra<! + 4ilo+B4ica+ culturai+ nca"-ada+ - la+ @i?ncia+ >u"ana+ do 5ru-o da+ Sociai+, a vis"o ecoc&ntrica -ro-u5nada -or al5u"a+ ci?ncia+ 3u + ocu-a" da+ Gt ia+H r d +, da+ <nti"a+ con A: + Ai+t nt + " todo o "undo natural & d 3u o >o" " 2 -art int 5rant . A3u la+ +'o r 4or9ada+ - lo -aradi5"a cart +iano-n OtonianoC +ta+ +'o a"-arada+ - lo -aradi5"a 8ol<+tico-+i+t?"ico -or A-r ++i*a+ corr nt + do - n+a" nto 4ilo+B4ico "od rno. Val di! r, a co+"o*i+'o coc?ntrica n'o -roc d a- na+ d G co"an<aco+H, *i+ion=rio+ ro"Mntico+, "a+ 2 +u+t ntada -or +Blida+ -o+i9: + 4ilo+B4ica+ & -ara li"inar d1*ida+ & 2 a"-arada i5ual" nt -or t oria+ ci nt<4ica+. N ++ c n=rio +t= -r + nt ainda a Jtica A"bi ntal, +tribada " con8 ci" nto+ ci nt<4ico+ d *an5uarda0$. Al5u"a+ con+id ra9: + -od " + r t cida+ a r +- ito d ++a "od rna contro*2r+ia, t nd nt + a r 4or9ar a *i+'o

coc?ntrica.

)I, - A+ ci?ncia+ t?" cr +cido -ro5r ++i*a" nt no con8 ci" nto do co++i+t "a -lan t=rio, -articular" nt do 4 nF" no da *ida do + u +i5ni4icado. N ++ -roc ++o +t'o -r + nt + a+ -o++ibilidad + a+ li"ita9: + da a9'o antrB-ica. A @i?ncia a Sab doria i"-: " li"it + claro+ n2r5ico+ 6+ int r* n9: + 8u"ana+, " +- cial 63u la+ ditada+ - lo+ in+tinto+ d -o++ do"<nio, d a"bi9'o con+u"o, d a5r ++i*idad d -r da9'o 3u +i"-l +" nt coi+i4ica" a Natur !a d +r +- ita" o + u *alor intr<n+ co o+ + u+ li"it +. )II, - O Dir ito, ou " l8or, a+ @i?ncia+ Pur<dica+ t?" *olu<do in3u +tiona* l" nt no ord na" nto da +oci dad 8u"ana. @o"o ci?ncia -o+iti*a,

r lacionada co" a+ a9: + d 4oro At rno do >o" " & con+ci nt + ou n'o, d lib rada+ ou n'o, a9: + +ta+ 3u di! " r +- ito 6+ r la9: + ntr - ++oa+ )naturai+ ;ur<dica+,, ntr 5ru-o+, in+titui9: + Pod r P1blico &, o Dir ito *i+a ao+ int r ++ + indi*iduai+ ao+ da col ti*idad . Por int r"2dio da l 5i+la9'o, l d 4in dir ito+ +tab l c d * r + 3u d * " bali!ar a or5ani!a9'o da +oci dad co"o u" todo. )III, - E++a con+id ra9'o do+ li"it + do Dir ito -od -ar c r Aa5 rada, -or2", n'o o 2. >= a++ rti*a+ b " "ai+ radicai+, + 2 3u l *antar a+ li"ita9: + da ci?ncia ;ur<dica diant do "undo " *olu9'o con+titui u"a radicali!a9'o... No con4ronto do +ab r ;ur<dico co" outro+ +ab r + 8= con+tata9: + 6 -ri" ira *i+ta +ur-r nd nt +, co"o 2 o ca+o da ;uri+ta MIREILLE DELMAS-MART[, 3u ndo++a"o+( GIn1til -rocurar a -ala*ra umanidade no+ "anuai+ d introdu9'o ao dir ito. N ++ + ntido, -od -+ di! r 3u no ca"-o ;ur<dico a 8u"anidad 2 r al" nt u"a r c2"na+cida. In1til -rocurar ta"b2" a -ala*ra omem no+ "anuai+ d dir ito. Eu con+ult i c rca d d ! "anuai+ cl=++ico+ d introdu9'o ao dir ito( a -ala*ra umanidade n'o +t= -r + nt " n n8u", a -ala*ra omem a-ar c " a- na+ doi+. N'o d * "o+ no+ +ur-r nd r, -oi+ n'o 2 4un9'o -ri" ira do dir ito -rot 5 r o+ 8o" n+ a 8u"anidad . ) direito em primeiro lugar uma constru!"o social0 com toda a relatividade que isso implica. Trata-+ d -rot 5 r u"a d t r"inada +oci dad , na "aioria do+ ca+o+ u" E+tado, co" + u +i+t "a d *alor +. O dir ito co"-arado "o+tra 3u a r lati*idad +t= no c ntro do+ +i+t "a+ d dir ito, + ndo 3u o 3u 2 con+id rado a3ui u"a * rdad , do outro lado da+ 4ront ira+ -od + r to"ado co"o rro...H00 )IV, - O 4oco do Dir ito ou da doutrina ;ur<dica, " 1lti"a an=li+ , n'o + *olta -ara o "undo natural ou -ara a+ coi+a+, "bora Ai+ta" o Dir ito do A"bi nt o Dir ito da+ @oi+a+. O a"bi nt a+ coi+a+ +'o " ra" nt l " nto+ i"-licado+ na+ r la9: + ntr a+ - ++oa+ o+ + u+ int r ++ +, -or * ! + contraditBrio+, no+ ob; ti*o+ da +oci dad 8u"ana. Por +i +B, o Dir ito n'o con8 c do *alor intr<n+ co do "undo natural n " do 4 nF" no da *ida da+ +ua+ t ia+. O+ cBdi5o+ "ai+ anti5o+ )-or A "-lo, o d >a""urabi, #$6I-#$#L a.@, -r ocu-a*a"-+ +obr tudo co" o 3u 8o; c8a"a"o+ d G-ro-ri dad H , at2 c rto -onto, co" a int 5ridad 4<+ica do+ cidad'o+ 0#. N ++ + ca+o+, -or2", a cidadania ra u" status li"itant C ba+ta con+tatar 3u "ul8 r + +cra*o+, no "ai+ da+ * ! +, ra" Gcoi+a+H, G-ro-ri dad +H co" "arca r 5i+trada. D r +to, *al l "brar 3u o+ cBdi5o+, " 5 ral, r 4l t " o - n+a" nto & +obr tudo o+ int r ++ + & da+ cla++ + do"inant +, -or * ! + con+a5rando di+tor9: + da ;u+ti9a 4la5rant + arbitrari dad +. O+ Gint r ++ +H do "undo natural n'o-8u"ano +i"-l +" nt in Ai+t ", a Natur !a r +ta abandonada 6 -rB-ria +ort . J incr<* l co"o ++ *=cuo abi++al ainda + -rolon5a no Dir ito "od rno... )V, - A co"-l " ntaridad da+ @i?ncia+ Pur<dica+ -or outra+ ci?ncia+ torna-+ , a cada dia, "ai+ in3u +tion=* l. N +t ca+o, Dir ito do A"bi nt , a++i" co"o o+ di4 r nt + ra"o+ do +ab r ;ur<dico, n'o -od " d +con8 c r di+- n+ar a contribui9'o d -or3uanto + trata n'o a- na+ d ord nar d "an ira ab+trata a con*i*?ncia -rB-ria da +-2ci 8u"ana ad intra, "a+ ta"b2" e+tra0 ou + ;a, 2 -r ci+o n'o + -arar a +oci dad 8u"ana da r alidad t rr=3u a co"o + n'o 8ou* ++ int r ++ + r c<-roco+. A 4a"<lia 8u"ana n'o + dar= + -arada" nt da +obr *i*?ncia do -lan ta T rra. 2 in 5=* l 3u o outro+ +ab r +, a con*i*?ncia ad +obr *i*?ncia da

)VI, - O+ + r + naturai+ n'o-8u"ano+ n'o +'o ca-a! + d A rc r d * r + r i*indicar dir ito+ d "an ira dir ta, A-l<cita 4or"al, "bora o ord na" nto natural l8 + a++ 5ur al5u"a +ort d Gdir ito+H, *i+to 3u cu"-r " u" -a- l no 3uil<brio do "undo. S'o con+tituint + do co++i+t "a -lan t=rio, tanto 3uanto o 2 a +-2ci 8u"ana. A @i?ncia n'o t " 4or9a i"-o+iti*a ou d coa9'oC -or i++o Ai5 3u o Dir ito tut l o co++i+t "a -lan t=rio, d "old a -ro* r 6 +ua +ub+i+t?ncia 5arantir-l8 a - r- tua9'o, notada" nt no 3u conc rn ao+ co"-on nt + da bio+4 ra. E+ta Ai5?ncia n'o -roc d a- na+ da @i?ncia, "a+ -rinci-al" nt da Sab doria. )VII, - Tal n c ++idad ba+ ia-+ no 4ato d 3u o ant rior ao a-ar ci" nto do >o" " +obr a T rra. A+ l i+ + r + 8u"ano+ n'o -od " -a++ar +i"-l +" nt ao lar5o ) +- cial" nt - la+ @i?ncia+ da Vida,. Ta"an8o d +atino "undo natural t " + u *alor -rB-rio, intr<n+ co inali n=* l, u"a * ! 3u l 2 "uito do Dir ito Po+iti*o n'o -od " i5norar a+ l i+ do Dir ito Natural, a++i" co"o o+ dir ito+ do+ ou -or ci"a do+ Gdir ito+H do+ + r + n'o-8u"ano+, A-r ++o+ - la+ @i?ncia+ da Natur !a colocaria " ri+co 4atal a int 5ridad a +obr *i*?ncia d todo o Plan ta.

)VIII, - @on*indo " 3u o co++i+t "a -lan t=rio )ou o "undo natural, t " *alor intr<n+ co -or 4or9a do ord na" nto do Dni* r+o, n'o a- na+ *alor d u+o, +ti"ati*o ou d troca, 2 i"- rio+o ad"itir 3u l n c ++ita da tut la do Dir ito, - lo 3u l 2 " +i " +"o, ind - nd nt " nt da+ a*alia9: + do+ int r ++ + 8u"ano+. S o+ + r + n'o-8u"ano+ n"o podem ser su#eitos de direitos e deveres , ;= - lo +i"-l + 4ato d Ai+tir " co"-or " o 3uadro do "undo natural n c ++=rio 6 *ida esses mesmos seres n"o- umanos con+titu " o*#eto do 1ireito, " *i+ta da+ +tr ita+ r la9: + " r d Ai+t nt + ntr l + d l + co" a +-2ci 8u"ana. Por con+ 5uint , +'o o*#etos de direito na " l8or "ai+ nobr ac -9'o da -ala*ra. S o ord na" nto ;ur<dico 8u"ano n'o o+ tut la, o ord na" nto natural do Dni* r+o 4ar= i++o -or +i " +"o ind - nd nt d no++a+ -r +cri9: + -o+iti*a+, i+ 3u n'o rara+ * ! + a Natur !a *in5ou-+ do >o" " da+ +ua+ a5r ++: + , c rta" nt , continuar= a 4a!?-lo. N ++a -artida d Aadr !, a Natur !a ;o5a " l8or + "-r li"-oC 3u " + arri+ca a - rd r +o"o+ nB+, 3uando d +r +- ita"o+ a+ r 5ra+ do ;o5o. )IQ, - V " a -ro-B+ito o 3u -r c itua DIONO
DE

EREITAS

DO

AMARAL, citado -or @ l+o AntFnio Pac8 co Eiorillo, 3u d l di++ nt (

GP= n'o 2 "ai+ -o++<* l con+id rar a -rot 9'o da natur !a co"o u" ob; ti*o d cr tado - lo 8o" " " b n 4<cio Aclu+i*o do -rB-rio 8o" ". A natur !a t " 3u + r -rot 5ida ta"b2" " 4un9'o d la " +"a, co"o *alor " +i, n'o a- na+ co"o u" ob; to 1til ao 8o" " )..., A natur !a car c d u"a -rot 9'o - lo+ *alor + 3u la r -r + nta " +i " +"a, -rot 9'o 3u , "uita+ * ! +, t r= d + r diri5ida contra o -rB-rio 8o" "H. 03

A< +t= u" do+ 4unda" nto+ da tut la - nal 3u o Dir ito do A"bi nt -r coni!aC r corda"o+ 3u , nu" -a++ado ainda r c nt , c rto+ cri" + contra a biota ra" ina4ian9=* i+. Na * rdad , a - nali!a9'o 8u"ana contra cri" + a"bi ntai+ t " " no+ alcanc -ro4undidad d 3u a G- nali!a9'oH da -rB-ria Natur !a contra o+ abu+o+ d +"ando+ -raticado+ - la +oci dad 8u"ana( ba+ta at ntar -ara a

5ra*idad 3u , a3ui

a r lati*a i"in?ncia do+ c8a"ado+ riscos am*ientais glo*ais, + " 4alar no+ 4r 3\ nt + d +a+tr + acol=, a4 ta" t rra+ -o*o+.

colB5ico+ co" + u cort ;o d

"al +

Convergncias e divergncias n utra n " to+ a + r " r - rcu++'o ao lon5o do

Por "ai+ ab+trata inBcua 3u -o++a -ar c r, a 3u +t'o do "bat antro-oc ntri+"o A coc ntri+"o n'o 2 irr l *ant . D 4ato, al2" do+ n4o3u + t Brico+ t'o di* r5 nt + no+ + u+ 4unda" nto+, ++a+ co+"o*i+: + a-onta" ca"in8o+ concr + 5uido+ - lo+ *=rio+ + 5" nto+ da +oci dad , ator + +ociai+ a5 nt + a"bi ntai+, d + "boca" " a-lica9: + -r=tica+ co" 5rand tanto no "undo +ocial co"o no "undo natural. Ali=+, +ta con+tata9'o t " a-ar cido atra*2+ da+ id2ia+ r 4l A: + ;= d + n*ol*ida+ -r + nt trabal8o. Entr tanto, n'o 2 +u-2r4luo +ublin8ar 3u o a++unto +t= lon5 d +5otar-+ C l 4oi a- na+ introdu!ido.

7u r "o+ n4ati!ar 3u a+ id2ia+ -r c d " a+ a9: +, + r*indo-l8 + d in+-ira9'o cau+a. A++i", a+ *=ria+ aborda5 n+ da 7u +t'o A"bi ntal & ci nt<4ico-t cnolB5ica, conF"ica, cultural, +ocial -ol<tica & i+olada+ ou " con;unto, -art " 4or9o+a" nt d u" do+ t r"o+ d ++ trinF"io )ant ropos0 *ios0 oi/os,. D +-onta u"a - r5unta -ri" ira +i"-l +, -or2" ++ ncial( -or 3u o " io a"bi nt )5lobal, nacional, local, ncontra-+ na +itua9'o 3u con8 c "o+X D corr " da< outra+ - r5unta+ in+ti5ant +, co"o a+ 3u + + 5u ". 7u "oti*a9: + t?" i"-ul+ionado a+ -ol<tica+ -1blica+ o+ ob; ti*o+ do d + n*ol*i" ntoX O 3u?, " 1lti"a in+tMncia, + -r t nd alcan9arX At2 3u -onto o Dir ito o +ab r ;ur<dico t?" lo5rado colocar a +oci dad no+ tril8o+ dar +u+t nta9'o ao Gtran3\ilo con*<*io na ord "H co" r +- ito 6 T rra, no++a ca+a co"u"X A+ - r+- cti*a+ d curto, "2dio lon5o -ra!o+ +'o 4a*or=* i+ 6 4a"<lia 8u"ana ao -lan ta T rra " t r"o+ d 3uil<brio b "- +tar -ara +t + doi+ t r"o+ da r la9'o a"bi ntalX S a+ r la9: + ntr l + n'o +'o boa+, o 3u d * + r "odi4icadoX En4i", 3u 4ator + ou 3u *ari=* i+ 4alta"-no+ di4 r nt + ord na" nto+ da *ida -lan t=ria 3u -r ci+a" + r ur5 nt " nt introdu!ido+ n ++ + -roc ++o+X O+ li"it + d +t arti5o n'o no+ - r"it " l *ar lon5 a A-o+i9'o da+ di* r+a+ doutrina+, " no+ ainda a-ro4undar di+cu++: +. Ba+t -no+ u"a +i"-l + a"o+tra5 " a 4i" d t r"o+ -i+ta -ara A-lorar o t "a. Para tanto r corr "o+ a al5un+ autor + na+ =r a+ do Dir ito, do - n+a" nto ci nt<4ico do - n+a" nto 4ilo+B4ico.

#.0 No D !" #o

A <ndol con+ r*adora da ci?ncia ;ur<dica, *oltada -ara o ord na" nto 4or"al da+ a9: + 8u"ana+ na *ida " +oci dad , A-lica -or +i +B u"a t nd?ncia conatural -ara o antro-oc ntri+"o. A di+tin9'o 3ua+ b=+ica ntr - ++oa+ coi+a+ ) +t 2 u" A "-lo +i"-li4icador, +tab l c 5rand di4 r n9a ntr doi+ "undo+ co"-l " ntar + r c<-roco+, toda*ia + -arado+ -or u" 4o++o intran+-on<* l 3u , ao + u "odo, a l 5i+la9'o cada * ! "ai+ +- ciali!ada alar5a "ant2" ab rto. Por outro lado, tal di4 r ncia9'o 4a! + ntido, -or3u u" indi*<duo 8u"ano n'o 2 Gcoi+aHC o 4ato d + r *i* nt racional ;= o di+tin5u do+ d "ai+ + r + t rr +tr + l8 con4 r u"a di5nidad -rB-ria, inali n=* l. @ontudo, i+to n'o +cancara o ca"in8o -ara + tratar o " io a"bi nt o Plan ta co"o +i"-l + Gcoi+aH. Todo+ o+ + r + 3u co"-: " o co++i+t "a -lan t=rio t?" a +ua di5nidad -rB-ria d *ido ao -a- l 3u d + "- n8a" 6 4un9'o 3u l8 + cab no 3uil<brio colB5ico. N +t 5rand c n=rio, o+ +i+t "a+ *i*o+ -artil8a" do r +- ito 3u + d= + d * 6 *ida, -or3uanto o 4 nF" no da *ida, tal 3ual a con8 c "o+ no Dni* r+o, 2 -r rro5ati*a da T rra. Tai+ con+id ra9: + l " ntar + -a++a" ao lar5o do Dir ito ou, " l8or di! ndo, o Dir ito -a++a ao lar5o d ++a+ con+id ra9: +.

2.1.1 Uma pequena controvrsia D 4 * r iro at2 abril do -r + nt contro*2r+ia -a++a5 ira na i"-r n+a -auli+ta. ano )#$$%,, o d bat +obr antro-oc ntri+"o A coc ntri+"o a-ar c u co"o

R 4 ri"o-no+ ao+ arti5o+ a++inado+ - lo Pro4 ++or MINDEL REALE no ;ornal O E+tado d S. Paulo( antropolgicos )#K.$#.$%, + 9'o E+-a9o Ab rto,C 2m defesa dos valores umansticos )03.$3.$%, + 9'o E+-a9o Ab rto,C ) )0$.$%.$%, + 9'o E+-a9o Ab rto,. V " o arti5o do Pro4 ++or Po+2 Nold "b r5, -roteger o omem ou a nature3aX, ta"b2" no )#3.$3.$%, + 9'o E+-a9o Ab rto,. Por 4i", o arti5o do Procurador d Pu+ti9a Dani l R. Ein]( Antropocentrismo0 4inistrio i5ual" nt -ublicado " O E+tado d S. Paulo )3$.$3.$%,.

-rimado dos valores omem e a nature3a O E+tado d S. Paulo -5*lico e sociedade,

a,

a, Pri"ado ab+oluto do+ *alor + 8u"ano+X

REALE, A-r itor da DSP

S'o incont +ta* l" nt acad?"ico d r no" .

r con8 cido+

acatado+ o "2rito, a co"- t?ncia

a autoridad

;ur<dica do Pro4 ++or MINDEL

E" +<nt + , -ara o Pro4 ++or R al GA Ecolo5ia +ubordina-+ 6 Antro-olo5ia, o 3u o Mini+t2rio P1blico n'o raro +3u c H. O Autor -art do Dir ito Natural, 3u lo5o d iAa -ara tr=+C a++u" o 8u"ani+"o r na+c nti+ta, -a++a - la+ ida+ *inda+ anotada+ -or Nia"batti+ta Vico na int r-r ta9'o da >i+tBria, - lo 8i+torici+"o ab+oluto d > 5 l, - la r a9'o -o+iti*i+ta c8 5a 6 pro*lem(tica dos valores. A<, d 4 nd l c rto+ *alor + 3u d no"ina d Gin*ariant + aAiolB5ica+H, A "-li4icando-a+ co" o *alor da - ++oa 8u"ana, o dir ito 6 *ida a lib rdad . Ora, ++a+ Gin*ariant + aAiolB5ica+H +'o con+tant + a 1lti"a d ntr la+ 3u a-ar c u 2 o valor ecolgico in+cul-ido na @on+titui9'o d 0/KK. Por outro lado o Pro4 ++or R al n 5a ao colB5ico u" *alor ab+oluto )n'o ob+tant 8a*?-lo ri5ido " Gin*ariant + aAiolB5icaH,, r du!indo-l8 o -a- l a i"-ortMncia na " dida " 3u 2 a- na+ +ub+idi=rio da *ida 8u"ana. E, ao +u+t ntar 3u a - ++oa 8u"ana 2 o G*alor-4ont d todo+ o+ *alor +H, n 5ou 6 Natur !a o + u *alor intr<n+ co, r -i+ado cada * ! "ai+ - la @i?ncia - la Jtica. N'o +'o a3ui cont +tado+ o+ G*alor + antro-olB5ico+HC cont +ta-+ a co+"o*i+'o antro-oc?ntrica 3u ab+oluti!a a - ++oa 8u"ana 4a! da Gin*ariant colB5icaH al5o " ra" nt r lati*o +i"bBlico. N'o at nta -ara o 4ato d 3u o >o" " )*alor ab+oluto, 2 -art int 5rant d ++a " +"a colo5ia )*alor r lati*o,. Ora, o r lati*o cab no ab+oluto ou + con4or"a a l C -or2" o ab+oluto n'o cab no r lati*o -or3u o Atra-ola. Ma+ 2 -r ci+o cr ditar ao Pro4 ++or Mi5u l R al o "2rito da co r?ncia na +ua ar5u" nta9'o. 7u r "o+ cr r 3u , atual" nt , + u -onto d -artida n'o 2 "ai+ -artil8ado unani" nt -or ;uri+ta+, 4ilB+o4o+ ci nti+ta+. El in+i+t " 3u Ga - ++oa 8u"ana 2 o *alor-4ont d todo+ o+ *alor + indi*iduai+ col ti*o+H. E*id nt " nt , o + r 8u"ano n'o 2 u" + r *i*o co"o outro 3ual3u r, *i+to 3u a -rB-ria Natur !a, no d cur+o do+ lon5u<++i"o+ t "-o+ d *olu9'o, t " + "-r +tab l cido di4 r n9a ntr o+ "il8: + "il8: + d + r + Ai+t nt + ;= Atinto+. Toda*ia, a +-2ci 8u"ana, a- +ar da+ +ua+ r con8 cida+ di4 r n9a+ -r rro5ati*a+, 2 a- na+ u"a +-2ci na Gt ia da *idaHC la 2 contin5 nt co"o toda+ a+ criatura+, t "-+ -or c rto 3u & n3uanto co++i+t "a ant rior 6 -r + n9a do >o" " & a T rra -od continuar + u ca"in8o + " la. M +"o n +t ca+o, o + r 8u"ano )a - ++oa, 2 u" *alor l *ad<++i"o, toda*ia condicionadoC n'o -od + r *alor ab+oluto no cont Ato do Dni* r+o, n " + 3u r do Plan ta. El 2, +i", "ai+ con+ci nt r +-on+=* l - lo+ d +tino+ da T rra co"o a*itat da +ua 5rand 4a"<lia. S u *alor +ua r +-on+abilidad n'o brota" d l , -or "ai+ -ond r=* i+ 3u + ;a", "a+ d + u -a- l " 4ac da T rra ou do Dni* r+o. Por outro lado, a con+id ra9'o do co++i+t "a -lan t=rio na doutrina ;ur<dica o *alor " +i do "undo natural + ria", ao " +"o t "-o, *ari=* i+ 4unda" ntai+ na conc -9'o do Dir ito do A"bi nt Gin*ariant aAiolB5icaH, con+a5rada n'o a- na+ - la @on+titui9'o E d ral do Bra+il, "a+ ta"b2" & " +cala 8ori!ont b " "aior + & - la Jtica - la @o+"olo5ia. S'o not=* i+ a+ con+id ra9: + do Autor +obr a -robl "=tica da con+ci?ncia 8u"ana a co"-l " ntaridad ntr "bar5o, 2 -or a< 3u l *olta a Gcriticar c rto+ Ac ++o+ do Mini+t2rio P1blicoH, d cu;a+ atribui9: + 4oi Gardoro+o

Natur !a

@ultura. S "

d 4 n+orH. J o + u -onto d *i+ta. Por 4i", o Pro4 ++or Mi5u l R al , " ) omem e a nature3a, b " ob+ r*a 3u GNada ;u+ti4ica atitud + do Pod r P1blico in+-irada+ no U4unda" ntali+"o colB5icoVH. N'o du*ida"o+ d 3u o+ 4unda" ntali+"o+ +'o + "-r +u+- ito+ -or +ua+ radicali!a9: + + u+ 4 ito+, Ac 9'o 4 ita -ara o+ 4an=tico+ 3u + ob+tina" n l + - rd " a *i+'o ob; ti*a da r alidad . Ma+, r +ta +ab r + a *olu9'o do - n+a" nto co" a con+ 3\ nt r *i+'o d conc ito+ +u- rado+ 2 4or9o+a" nt u"a atitud 4unda" ntali+ta. Ao contr=rio, n'o -od ria la + r, ant +, u" a- lo da Sab doriaX @o" 4 ito, r * r n'o 2 r cuar, 2 to"ar -o+i9'o co" *i+ta+ a u" no*o a*an9o. Ma+, -ara 4 c8ar o c<rculo, *olt "o+ ao -ri" iro d +ta trilo5ia d arti5o+, 3uando o "2rito Pro4 ++or in+i+t no -ri"ado ab+oluto do+ *alor + antro-olB5ico+. J 3u +tion=* l, 6 lu! da+ ci?ncia+ do a"bi nt , a4ir"ar 3u a Ecolo5ia +ubordina-+ 6 Antro-olo5ia. O t r"o Gantro-olB5icoH & oriundo da antropologia( +tudo, con8 ci" nto, di+cur+o +obr o >o" " & 2 -oli*al nt , co" "uita+ ac -9: +, -od ndo at2 " +"o tornar-+ a"b<5uo. P lo cont Ato, a3ui n'o + trata do antro-olB5ico co"o ci nt<4ico, -or2" co"o *alor & o *alor intr<n+ co inali n=* l da - ++oa 8u"anaC di+to n'o 8= du*idar co"o n'o + du*ida do *alor intr<n+ co do+ "in rai+, do+ * 5 tai+ do+ ani"ai+ " + u+ r +- cti*o+ r ino+. 7u +tion=* l, +i", -ar c +ub" t r a Ecolo5ia ao+ Aclu+i*o+ int r ++ + 8u"ano+, -or3uanto a Ecolo5ia & + ;a no + n+o +trito d ci?ncia, + ;a no + n+o lato do " io a"bi nt & r 4 r -+ ao+ con8 ci" nto+ 6+ int ra9: + do+ + r + 3u co"-: " or5ani!ada" nt u" co++i+t "a )no ca+o, o con;unto d + r + da bio+4 ra 3u 4or"a" o co++i+t "a -lan t=rio,. O >o" " n'o 2 a " dida d toda+ a+ coi+a+, co"o 3u ria Prot=5ora+ )%/$-%#$ a.@.,, n " " +"o a r 4 r?ncia "aior -ara a Natur !a. Ao contr=rio, a Natur !a +ua+ l i+ +'o r 4 r?ncia obri5atBria -ara o >o" ". A ra!'o 2 +i"-l +( a +-2ci 8u"ana 2 -art do "undo naturalC n'o +o"o+ Atrat rr +tr + n " robF+ arti4iciai+, +o"o+ + r + cont Atuali!ado+ no ord na" nto na *ida do Plan ta. Ora, o " io a"bi nt 2 u"a r alidad concr ta d + r + concr to+ 3u Ai+t " + r laciona" ntr +i, " -roc ++o inint rru-to d int ra9: +, 4or"ando u"a r d ou cad ia. A +-2ci 8u"ana n'o 2 + -ar=* l d ++a r d ou cad ia, n " +ua+ r la9: + + r du! " ao + u interna corporisC ao contr=rio, o + r 8u"ano, " +"o di4 r nciado +i5ni4icati*a" nt do+ outro+, 2 u" + r entre com o+ d "ai+ + r +. D c rto "odo cab ria 6 Antro-olo5ia +ubordinar-+ 6 Ecolo5ia, cu;o alcanc n'o + li"ita a u"a +-2ci , "a+ +t nd -+ ao co++i+t "a 5lobal, ao uni* r+o d r la9: + int ra9: + 3u + o- ra" " + u int rior. Para 4inali!ar, d "odo al5u" +t= " ;o5o o *alor da - ++oa 8u"ana. E+t n'o 2 n 5ado -or n n8u" a"bi ntali+ta 3u t n8a id2ia+ clara+ a r +- ito. E+t= " ;o5o, +i", o -a- l do >o" " na bio+4 ra " toda a T rra. El d * ria + r co"o o Gd "iur5oH d Plat'o )%#/-3%I a.@.,, u"a +-2ci d int r" di=rio ntr o @riador a+ criatura+, + ndo l -rB-rio u"a criatura, u" co-ord nador do Dni* r+o +ub"i++o 6+ l i+ do Dni* r+o. Sur5 , nt'o, a - r5unta crucial( at2 3u -onto at2 3uando -od o >o" " +obr -or-+ a todo+ o+ + r + ao -rB-rio Dni* r+oX At2 ond at2 3uando -od l GbrincarH d D u+X A doutrina do A-B+tolo Paulo, curio+a" nt , +u+t nta 3u a r d n9'o d @ri+to n'o +

r +trin5 6 4a"<lia 8u"ana( la alcan9a o "undo natural, 3u +o4r co"o 3u Gdor + d -artoH -ara + r di"ir ord na" nto -r nc8 r o + u d +tino, 3u abarca o >o" " " con;unto co" o+ d "ai+ + r +. 0%

r no*ar, i+to 2, -ara r cu- rar o + u

b, Prot 5 r o >o" " ou a Natur !aX

E<+ico d 4or"a9'o, ci nti+ta d r no" int rnacional, o Pro4 ++or POSJ NOLDEMBERN 2 con8 cido ta"b2" - lo + u n*ol*i" nto co" a 3u +t'o a"bi ntal. Eoi i5ual" nt r itor da DSP, tra! " + u curr<culo "uita A- ri?ncia " 5 +t'o do " io a"bi nt . S u +u-racitado arti5o -roteger o omem ou o am*iente6 t " co"o "ot ( GProt 5 r o a"bi nt n'o +i5ni4ica i"- dir 3u "-r 5o+H.

o Pa<+ + d + n*ol*a

cri

O Autor r con8 c o int r ++ d +- rtado - lo +crito do Pro4 ++or Mi5u l R al , + " d +con8 c r a -o+i9'o nitida" nt antro-oc?ntrica do articuli+ta, -ara a 3ual -ar c t nd r. O t Ato 3u r colocar o+ -in5o+ no+ Gi+H, -articular" nt no 3u di! r +- ito 6 atua9'o do Mini+t2rio P1blico 6 int r-r ta9'o do+ arti5o+ 0I$ ##L da @on+titui9'o E d ral d 0/KK. N'o d iAa d ob+ r*ar 3u a @arta Ma5na Gcont2" arti5o+ irr ali+ta+H..., )-or aca+o + ria la Gid ali+taXH,. Ao co" ntar o arti5o ##L, r a4ir"a 3u no++a L i Maior +t= calcada no antro-oc ntri+"o d * l8a+ ra<! + culturai+, n'o 4a! " n9'o d cont +t=-lo. 7uanto ao arti5o 0I$, o+ condicionant + da ord " conF"ica inclu " Gob+ r*arH a d 4 +a do " io a"bi nt C ntr tanto, " 3u con+i+t " ++ Gob+ r*arH ++a d 4 +aX... A + 5uir, o Pro4 ++or Po+2 Nold "b r5, co"o S cr t=rio d E+tado d M io A"bi nt , - r-a++a a+ di4iculdad + da 5 +t'o a"bi ntal & notada" nt no+ -roc di" nto+ lic nciatBrio+ &, in+ rindo-+ a< Go+ con4lito+ 4r 3\ nt + -rB-rio+ do E+tado d "ocr=ticoH, ntr o+ 3uai+ + incluiria" "bat + -rota5oni!ado+ - la Ad"ini+tra9'o P1blica, - lo Mini+t2rio P1blico - la+ ONN+. E*id nt " nt , u" tal cont Ato d nota con4lito d int r ++ + cria "uito+ -robl "a+ -ara o+ Br5'o+ a"bi ntai+, n+ ;ando ao Autor 4a! r u"a co r nt a-olo5ia do a-ar l8o d E+tado incu"bido t2cnica, ad"ini+trati*a ;uridica" nt da -r + r*a9'o da 3ualidad a"bi ntal, co" a 3ual d * co"-atibili!ar-+ 3ual3u r "-r ndi" nto. Da< Ga n c ++idad d d + n*ol*i" nto +u+t nt=* l, 3u r dunda na 5 ra9'o d "-r 5o+ na li"ina9'o da -obr !aH. Not -+ a3ui( o +alto da+ -r "i++a+ -ara a conclu+'o 4oi "uito 5rand r=-ido, c rta" nt 4or9ado - la +ca++ ! do +-a9o 3u l8 r + r*ou o ;ornal. A - r5unta n4=tica do t<tulo, nt'o, -ar c t r 4icado + " r +-o+ta, a- +ar da A- ctati*a -ro*ocada. S a++i" 2, a no++o

* r, a -o+i9'o do Pro4 ++or Nold "b r5 ntr antro-oc ntri+"o coc ntri+"o n'o r +tou clara, a-ar ntando inclina9'o "aior -ara o -ri" iro, 3u + a++ nta +obr a+ 2scrituras a+ tradi9: + ;udaico-cri+t'+ do Ocid nt , ori5 n+ +ta+ -or l n4ati!ada+.

c, Po+i9'o do Mini+t2rio P1blico

O coord nador do @ ntro d A-oio O- racional d Drbani+"o M io A"bi nt , do Mini+t2rio P1blico do E+tado d S'o Paulo, r 5i+trou +ua+ id2ia+ no arti5o Antropocentrismo0 4inistrio -5*lico e sociedade. O "ot d ++ t Ato 2( GO 8o" " n'o 2 o + n8or ab+oluto da A-lora9'o a"bi ntalH. @o" 4 ito, o Procurador d Pu+ti9a DANIEL R. EINW r to"a a "i++'o do Mini+t2rio P1blico, citado no+ arti5o+ d R al Nold "b r5, r cordando a+ atribui9: + con+titucionai+ l 5ai+ do -arquet r c8a9ando i"-licita" nt a - c8a d G4unda" ntali+"o colB5icoH. N'o n 5ou, " ab+oluto, a -o+i9'o do >o" " co"o G-rinci-al +u; ito do dir ito 4unda" ntal ao " io a"bi nt colo5ica" nt 3uilibrado, "a+ n'o o 1nicoH. Ac ntua, no ntanto, 3u a r la9'o ;ur<dica a"bi ntal + co"-l ta co" o A rc<cio con;u5ado d no++o+ dir ito+ d * r + " r la9'o ao " io a"bi nt . Na * rdad , + o >o" " 2 o -rinci-al +u; ito do+ b n 4<cio+ do " io a"bi nt +adio, i+to + d * -aradoAal Aclu+i*a" nt ao 4ato d l + r o 1nico 3uali4icado r +-on+=* l - lo+ d +arran;o+ a"bi ntai+. @ol8 r=, +i", o+ b n 4<cio+ da+ a9: + antrB-ica+ ac rtada+ con+ ntMn a+ co" o ord na" nto da Natur !aC "a+, " contra-artida, col8 r= o+ "al 4<cio+ do+ + u+ d +ac rto+ na+ r la9: + co" o "undo natural o a"bi nt 5lobal. O Autor in*oca Po+2 R nato Nalini, con8 cido ;uri+ta A"art^a S n 0L, Pr?"io Nob l d Econo"ia, no + ntido d corri5ir tanta+ di+tor9: +, ab rra9: + abu+o+ 3u + * ri4ica" continua" nt na+ r la9: + >o" "-Natur !a. R con8 c o -ro-B+ito o+ +4or9o+ d 5o* rno+ -ara li"inar d +i5ualdad + in;u+ti9a+C toda*ia, in+i+t " 3u o i" diati+"o 2 ini"i5o da+ +olu9: + 4 li! +. E l "bra, co" o-ortunidad , 3u a tar 4a d ! lar - lo " io a"bi nt n'o 2 -r rro5ati*a do Mini+t2rio P1blico, "a+ d todo o Pod r P1blico con+id rado, co"o 2 Bb*io, " +ua tr<-lic cl=++ica di*i+'o( L 5i+lati*o, EA cuti*o, Pudici=rio. d, No++a o-ini'o

E++a li5 ira contro*2r+ia 3u r 4 ri"o+ -ar c u-no+ "ai+ circun+tancial -ol<tica do 3u -ro-ria" nt doutrin=ria. Eoi d + ncad ada " 4un9'o do+ -roc di" nto+ do Mini+t2rio P1blico, " -ri" iro lu5ar, d c rto+ d +*io+ -ol<tico-ad"ini+trati*o+ 3u d 4or"a" o + ntido do lic ncia" nto a"bi ntal. Ali=+, a+ r 4 r?ncia+ a tai+ d +"ando+ t " +ido ob; to d co" nt=rio+ 4r 3\ nt + na+ =r a+ d "ilitMncia a"bi ntal. Ta"b2" a i"-r n+a + ocu-ou do+ a++unto+. 06 J -r *i+<* l 3u +ta t "=tica + ala+tr . Di+cu++: + d bat + -od " tanto contribuir -ara o a-ro4unda" nto do t "a *olu9'o ci nt<4ica " 5 ral ) " no++o ca+o a doutrina ;ur<dica, co"o -ara radicali!ar al5u"a+ -o+i9: + in+-irada+ - lo a+- cto "ocional 3u "uita+ * ! + aco"-an8a a 3u +t'o. O+ +tr ito+ li"it + do +-a9o ;ornal<+tico, -or2", n'o + -r +ta" ao trata" nto Aau+ti*o do a++unto. 0I @ab ainda u"a - r5unta( o+ articuli+ta+, aci"a citado+, t ria" + dado - r4 ita conta do+ a+- cto+ ++ nciai+ do t "a da+ +ua+ con+ 3\?ncia+ -r=tica+X >= a+- cto+ 3u + -r +ta" 6 con* r5?ncia, co"o 8= o+ 3u na+c " da di* r5?ncia. Nu"a *i+'o +u- r4icial, o+ t Ato+ anali+ado+ -od ria" +u5 rir 3u 8= "ai+ ;o5o d c na do 3u -o+i9: + radicai+ 3u , ao 4i" ao cabo, +'o "ai+ con* r5 nt + do 3u di* r5 nt +. Di+cu++: + d ++ 5?n ro n'o -od " Gt r"inar " -i!!aH, a " no+ 3u + r 4a9a a r c ita + alt r " +ub+tancial" nt o+ in5r di nt + d ++a -i!!a... A -i!!a da+ con* ni?ncia+ aco"oda9: + n'o 2 boa -ara 3ual3u r +a1d . En3uanto i++o n'o acont c , a++i+ti"o+ a +calada + " control do+ ri+co+ a"bi ntai+ 5lobai+, -ara cu;a -roli4 ra9'o todo+ nB+ t "o+ contribu<do " al5u"a " dida. @o" 4 ito, 8= "uito "ai+ antro-oc?ntrico " no++o+ cotidiano+ indi*iduai+ col ti*o+ do 3u coc?ntrico. Na * rdad , + nti"o+ 3u a co+"o*i+'o coc?ntrica 2 -ro4unda" nt incF"oda, *i+to 3u 4or9aria o+ indi*<duo+, a+ +oci dad + o+ 5o* rno+ a contrariar " + u+ r +- cti*o+ int r ++ +, tirando-no+ a todo+ do no++o -+ udocon4orto -ara no+ -r ocu-ar"o+ co" a +obr *i*?ncia do Plan ta. E co"o o- racionali!ar u"a -ro4unda "udan9a " no++a ci*ili!a9'oXR... E+t 2 u" do+ a+- cto+ - r* r+o+ da 4ilo+o4ia lib ral( GSal* -+ 3u " -ud rRH Ou nt'o, G@o"a"o+ b ba"o+ -or3u a"an8' "orr r "o+. J t "-o d coroar-no+ d ro+a+ ant + 3u la+ "urc8 "RH... O )oc?ntrico 2 a ant<t + - r4 ita do 3oc?ntrico, + ;a ++ ego u" cidad'o 3ual3u r, u" int l ctual, u" "a5i+trado, u" 5o* rnant , + ;a l u" -rodutor ou con+u"idor. Volta a - r5unta ++ ncial 3u n'o -od calar( a4inal, 3ual o no++o -a- l no "undoXR @ab -no+ acr +c ntar 3u a Ga++i" triaH ntr o -od r tran+4or"ador do >o" " a 4r=5il -a++i*idad do+ d "ai+

co"-on nt + do "undo natural d * + r "inorada, + 5undo o - n+a" nto d Buda, citado -or Ar"at^a S n. J ni++o 3u r +id a Sab doria( -or u" lado, la 4unciona co"o li"inadora da+ t n+: + d +n c ++=ria+C -or outro lado, 2 articuladora do nt ndi" nto ntr a 4a"<lia 8u"ana do "undo natural.

2.1.2 Alguns posicionamentos

a, Antro-oc ntri+"o "ilitant A -r 4 r?ncia antro-oc?ntrica na doutrina na -r=tica do Dir ito ora 2 A-l<cita, ora i"-l<cita. Val citar a3ui, co"o antro-oc ntri+ta con*icto, o Pro4 ++or @ELSO ANTONIO PA@>E@O EIORILLO, 3u 4oi doc nt na Eaculdad Pauli+ta d Dir ito da Ponti4<cia Dni* r+idad @atBlica d S'o Paulo. Ao 4alar +obr a *ida " toda+ a+ +ua+ 4or"a+ co"o d +tinat=ria do Dir ito A"bi ntal, l A-licita( GPor int r"2dio d +ta *i+'o o dir ito a"bi ntal t ria -or ob; to a tut la d toda 3ual3u r *ida. E"bora contr(ria 7 nossa vis"o antropoc&ntrica do dir ito a"bi ntal bra+il iro, int r ++ant 4ri+=-la, at2 " +"o co"o 4or"a d r 4or9ar"o+ no++o -o+iciona" ntoH. 0K D 4ato, -artindo do -rinc<-io d 3u Go+ + r + 8u"ano+ +t'o no c ntro da+ -r ocu-a9: + co" o d + n*ol*i" nto +u+t nt=* lH0/, @ l+o Eiorillo r al9a o - +o da *alora9'o 8u"ana co"o crit2rio "=Ai"o -ara dir cionar a+ a9: + do >o" " " r la9'o ao+ co"-on nt + do "undo natural, co"o + ++a *alora9'o n'o +o4r ++ d arbitrari dad + 4o++ i"un 6+ -aiA: + ao+ baiAo+ in+tinto+, ainda 3u tra* +tido+ d G"ani4 +ta9: + culturai+H )co"o 2 o ca+o da d -lor=* l GEarra do BoiH, no E+tado d Santa @atarina, "ani4 +ta9'o 3u o Autor d 4 nd + " 8 +ita9'o,. El 3u +tiona, nt'o, o conc ito d crueldade, Gu" t r"o ;ur<dico ind t r"inadoH , -or con+ 5uint , d iAado 6 li*r int r-r ta9'o d cada u". >= no "undo natural ca+o+ d Gcru ldad H, a++i" con+id rado+ -or nB+, -or 4or9a da *i+'o - culiar 3u t "o+, con+titu<da -or u" "i+to d + n+ibilidad racionali!a9'o. J c rto 3u a cad ia trB4ica, 3u conta n c ++aria" nt co" -r +a+ -r dador +, Ai5 o +acri4<cio d un+ -ara a +obr *i*?ncia d outro+, con4or" o+ dita" + da l i naturalC +t aAio"a r 3u r u"a 3\idi+tMncia ntr o -ra5"ati+"o ab+oluto o + nti" ntali+"o incon+i+t nt . J c rto, i5ual" nt , 3u cab ao >o" " d 4inir r 5ra+ nor"a+ -ara a ca9a o abat d ani"ai+, a++i" co"o -ara a d rrubada ou o cort d * 5 tai+. I++o d corr da racionalidad , +i", "a+ ta"b2" d ba+ + ci nt<4ica+ t2cnica+ n c ++=ria+ ao+ "an ;o+ d +-2ci + d 4lora 4auna, co" *i+ta+ 6 con+ r*a9'o d tai+ +-2ci +, +ua utili!a9'o crit rio+a outro+ a+- cto+ "ai+.

No tocant 6 cru ldad & +al*o o dir ito 6 ali" nta9'o outro+ 4in+ ++ nciai+ indi+- n+=* i+ ao 3uil<brio do " io = +a1d 8u"ana 8= u" + nti" nto di4u+o, " -ratica" nt toda+ a+ cultura+, d 3u la d * + r *itada, + n'o -ro+crita, " +"o + d 4inida t'o i"-r ci+a" nt " )co"o al 5a o Autor,, -oi+ + trata d u" -o+tulado conatural 3u ant c d o dir ito -o+iti*o( *itar n'o i"-or +o4ri" nto+ in1t i+ in;u+ti4icado+ ao+ + r + *i*o+. 7uando + 4ala " GculturaH t?"-+ " " nt o - n+ar, o + ntir o a5ir 3u caract ri!a" u"a d t r"inada +oci dad no + u con;untoC n'o 2 -o++<* l ad"itir co"o r 5ra+ -r=tica+ nor"ai+ a+ ab rra9: +, a+ - r* r+idad + o+ d +*io+ d conduta, 3u " l8or + n3uadraria" na+ -atolo5ia+ +ociai+. Por i++o, at2 " +"o al5u"a+ tradi9: + "il nar + )co"o a+ -r=tica+ da tauro"a3uia 3u * io da Il8a d @r ta + 4ir"ou na E+-an8a, +t'o + ndo r *i+ta+ 6 lu! da "od rnidad d u"a no*a con+ci?ncia do "undo. @o" todo r +- ito 3u + l8 d * , o Pro4 ++or @ l+o Eiorillo, no citado li*ro, n'o d "on+trou con+i+t?ncia ar5u" ntati*a " + u con4 ++o alard ado antro-oc ntri+"o, G-or3uanto d *a"o+ con+id rar a -rot 9'o da natur !a co"o u" ob; ti*o decretado pelo omem Aata" nt " b n 4<cio e+clusivo + u.H#$. S a no++a @on+titui9'o, d "an ira in2dita, ti* ++ +t ndido o dir ito a"bi ntal a toda+ a+ 4or"a+ d *ida, " l8or di! ndo, ao+ +i+t "a+ *i*o+, a++i" co"o ao -lan ta T rra int iro con+id rado co"o or5ani+"o *i*o sui generis, ao contr=rio do 3u o Autor d 4 nd , la t ria dado u" -a++o +i5ni4icati*o A "-lar na cu+tBdia da ca+a co"u" d todo+ o+ + u+ 8abitant +, t ndo 6 t +ta a +-2ci 8u"ana - n+ant +ol<cita.

b, Di=lo5o do Dir ito co" outra+ ci?ncia+

O+ a+- cto+, 4or"al con+ r*ador do Dir ito t?"-no i+olado d outro+ +ab r +, ca-a! + d l8 "ini+trar " in+u"o+ *alio+o+, o 3u -or * ! + o i"- d d aco"-an8ar tran+4or"a9: + 3u + o- ra" no "undo co"-l Ao da+ - ++oa+ da+ coi+a+, do+ ani"ai+ 8u"ano+ n'o8u"ano+, do ani"ado do inani"ado. O -r ;udicado 2 o Dir ito " +"o. A con8 cida "oro+idad na+ tra"ita9: + do Pod r Pudici=rio n'o -od + r d bitada unica" nt 6 in+u4ici?ncia d r cur+o+ 8u"ano+, 4<+ico+ 4inanc iro+, ao "- rra" nto burocr=tico. Ela -od +tar a++ociada ao 4or"ali+"o 6 - ri5o+a auto-+u4ici?ncia 3u , d +d +2culo+, do"ina a ad"ini+tra9'o da Pu+ti9a, tornando-a "ai+ c 5a do 3u d * ria + r. A r alidad dinM"ica da +oci dad , 3u incor-ora tran+4or"a9: + d toda ord ", n'o co"o* a+ -2tr a+ t=bua+ da l i. >= con4lito+ 4r 3\ nt + ntr +itua9: + "orai+ +itua9: + l 5ai+. Solu9: + *id nciada+ r 3u rida+ -or outra+ ci?ncia+ +'o, "uita+ * ! +, i"- n+=* i+ na doutrina ;ur<dica, n'o -or 4al8a da+ +olu9: +, "a+ -or d 4ici?ncia d *i+'o ci nt<4ica-;ur<dica-"oral.

http://www.milare.adv.br/artigos/antropocentrismo.htm Acesso 07 outubro de 2010