Matrimonio vs uniones estables de hecho

(Anlisis de la sentencia de la sala constitucional del TSJ fecha 15/07/2005 !"#ediente 0$%&&1 'aso 'armela Man#ieri (ecurso de inter#retaci)n *onente dr Jes+s 'abrera, 1 2 & $ 5 / -ntroducci)n Matrimonio .niones estables de hecho 'oncubinato 'onclusi)n (eferencias

-0T(12.''-30 El ser humano est impregnado de un dispositivo de sociabilidad indisoluble de su propia naturaleza, por esta razn necesita la cercana de otros hombres para encontrar su equilibrio y vivir en armona, es as como se ha unido de generacin en generacin formando, desde las formas mas primitivas, como la familia, hasta las mas sofisticadas, como la sociedad, una red humana de relaciones que le permiten alcanzar un desarrollo integral. La familia, entendida bajo los principios de unidad y pluralidad, alberga en su seno la indiscutible realidad de la convivencia social de las personas, es el primer ambiente para el desarrollo armnico y esencia para el desenvolvimiento de los miembros de la misma debido a que es la forma mas antigua de asociacin, posterior a la cual nace el estado y a la par de la historia las normas de convivencia, el derecho como factor y producto social aparece para regular las conductas y estatuye formas legales para controlar las actuaciones de los particulares y del Estado mismo, ejemplo de ello es la instauracin de la figura del matrimonio como institucin mediante la cual un hombre y una mujer sin impedimentos legales pueden decidir convivir juntos, bajo un mismo techo, con el fin de amarse y procrear formalizando su unin ante un funcionario del Estado para que tal acto tenga fe publica, formando por ende y en definitiva una familia, en principio, nuclear. !hora bien, "ser que solo mediante el matrimonio un hombre y una mujer pueden permanecer juntos con los mismos fines #amarse, convivir, procrear$%, "e&iste vlidamente otra figura legal que contemple derechos para las personas que asumen estas formas distintas de permanencia bajo la semejanza del matrimonio sin llegar a serlo%, "'u( efectos alcanzan a los unidos validamente fuera del matrimonio%. )odas estas interrogantes sern dilucidadas en la presente investigacin, la cual en forma sencilla establecer la e&istencia o no de tales figuras distintas al matrimonio, los efectos del matrimonio y de las uniones sobre la base de la jurisprudencia, de la doctrina y del ordenamiento jurdico venezolano vigente.

MAT(-M10-1 *+,*E-)+ .e acuerdo con -adrn y /onzlez #0110$, el matrimonio es la unin legal de un hombre y una mujer con la finalidad de vivir juntos, a perpetuidad, procrear y socorrerse mutuamente. ELE2E,)+3 .nidad4 4mplica que solo se puede contraer entre un solo hombre y una sola mujer. 'onsentimiento4 3e fundamenta en el acuerdo entre los contrayentes de tomarse como marido y mujer, el cual debe manifestarse en el momento de la celebracin del acto. *er#etuidad4 Ello debido a que su celebracin depende de la voluntad la cual para ser valida no puede someterse a t(rmino ni condicin alguna, esto indica que si los cnyuges lo desean pueden estar juntos toda la vida de estos. 5ormalidad Esta sujeto a ciertas formas legales5 ante una autoridad civil, previos esponsales, entre otros. -ntervenci)n del !stado4 -ara que sea formalizado el vinculo matrimonial es necesaria la presencia de un funcionario publico que de fe del acto para que una vez que los contrayentes manifiesten su s voluntades el declare la formacin de tal lazo. 2isolubilidad4 -ues puede quedar disuelto por el divorcio. 6aicismo -or cuanto que aunque se permite la celebracin de formalidades religiosas, las mismas solo se pueden hacer luego de celebrada la solemnidad civil legal. 6E'7434)+3 .EL 2!)642+,4+5 Los requisitos pueden ser de fondo y de forma. Los de fondo se refieren a la esencia misma del matrimonio y estn contenidos en tres categoras5 0.8 3upuestos o elementos esenciales del matrimonio5 Los elementos sine quanon para la e&istencia del matrimonio es la diversidad de se&o, pues aunque el fin primario de esta unin no es la procreacin, la misma es consecuencia instintiva de todas las especies, as por ejemplo en la legislacin venezolana es nulo el matrimonio entre personas de un mismo se&o el consentimiento que debe ser e&preso, puro y simple, serio en el que debe estar ausente, el error y la violencia y por 9ltimo la presencia de un funcionario p9blico competente. :.8 *apacidad de las partes5 'ue implica la aptitud legal para actuar. En el caso del matrimonio se toma en consideracin5 la edad mnima, la cordura o salud mental y la potencia se&ual permanente. ;.8 !usencia de impedimentos matrimoniales5 Es decir que no e&istan obstculos legales para el ejercicio de la capacidad matrimonial. E&isten impedimentos dirimentes e impedientes. En cuanto a los impedimentos dirimentes las prohibiciones legales de celebracin del matrimonio, cuya violacin acarrea la nulidad absoluta del acto matrimonial, los hay absolutos cuando prohben la celebracin del matrimonio entre la persona afectada por el impedimento y cualquier otra del se&o opuesto #vinculo anterior$ y relativos aquellos que prohben la celebracin del matrimonio entre la persona afectada y otra persona especficamente #ascendientes descendientes$. 3obre los impedimentos impedientes, son lo obstculos legales para celebrar el matrimonio cuya violacin no acarrea nulidad absoluta ni relativa del acto, la consecuencia que pudiera acarrear seria una sancin pecuniaria y en ocasiones ninguna sancin. Estos impedimentos pueden ser dispensables y no dispensables los primeros permiten el levantamiento o suspensin de la prohibicin legal para celebrar la unin #impedimento de matrimonio entre tos y sobrinos$.

En lo referente a lo no dispensables, cuando no se puede levantar o suspender la prohibicin legal #impedimento de autorizacin$. E<E*)+3 .EL 2!)642+,4+5 El matrimonio acarrea efectos personales y patrimoniales para los cnyuges. Los efectos o consecuencia personales son el estado civil como condicin personal pues por su voluntad deja se ser soltero, para ser casado y puede dejar de ser casado para ser divorciado. El matrimonio crea un vnculo entre los esposos que genera derechos y obligaciones reciprocas. -or ende, de acuerdo con 2el(ndez, #:==>$ subsisten los siguientes deberes recprocos5 .eber de convivencia, es decir que el domicilio conyugal que es elegido de com9n acuerdo debe ser el lugar de cohabitacin de los esposos. )ambi(n est el deber de ambos cnyuges de contribuir al mantenimiento del hogar. En lo que respecta a los hijos la -atria -otestad es ejercida por ambos cnyuges. !dems los cnyuges tienen el deber de prestarse au&ilio recproco, y el matrimonio crea un vnculo de afinidad con los familiares de los cnyuges. La ley dispone que la capacidad civil del hombre y de la mujer son iguales. .e lo anterior se puede resumir los derechos y deberes de los cnyuges5 0. .eber de fidelidad :. .eber de cohabitacin ;. Eleccin de domicilio conyugal 4. .eber de asistencia, los cnyuges se deben au&ilio, solidaridad y tolerancia mutua. 5. .eber de proteccin, los cnyuges se deben solidaridad y proteccin tanto moral como fsica. 6. *ontribucin a los gastos del hogar#antes los gastos eran pagados por el hombre pero desde que la mujer comienza a trabajar se compensa con el cuidado a los hijos y al hogar$ ?. 7sar el apellido del marido no es obligacin, es optativo. )ambi(n e&isten consecuencias en cuanto a los bienes, pues se puede dar previamente las capitulaciones matrimoniales o funciona la comunidad de gananciales, como r(gimen supletorio legal a la voluntad de las partes. !s, la *omunidad Limitada de /ananciales puede definirse como un g(nero de comunidad limitada, constituido por la propiedad compartida de un conjunto de bienes, que se consideran comunes a ambos cnyuges siendo tales bienes las ganancias o beneficios obtenidos por cualquiera de ellos durante el matrimonio manteniendo esa propiedad al margen de la e&istencia #absolutamente legal y por dems obvia$ de bienes propios de cada esposo.# -(rez y )esara, :==>$. .0-10!S !STA76!S 2! 8!'81 La norma constitucional reza en el artculo ?? que las uniones estables de hecho tendrn los mismos efectos que el matrimonio. Evidentemente de tal artculo no se verifica con especificidad las caractersticas de las uniones estables de hecho, por lo que se hace imperioso acudir a la sentencia de la 3ala *onstitucional @@@en lo adelante la 3ala@@@del )ribunal 3upremo de Austicia @@@para los efectos del presente ensayo )3A@@@ de fecha 0>B=?B:==> cuyo e&pediente es el =C8;;0 del caso *armela 2anpieri, que interpuso un recurso de interpretacin. D en la cual el ponente fue del .r. Aes9s *abrera. !s las cosas el concubinato es una especie de unin estable de hecho. *+,*E-)+ La unin estable de hecho, es la cohabitacin o vida en com9n, elemento que puede ser sustituido por la convivencia en visitas constantes, socorro mutuo, ayuda econmica reiterada, vida social conjunta, e hijos, entre un hombre y una mujer, sin impedimentos para contraer matrimonio, tal unin ser con carcter de permanencia #dos aEos mnimo$, y que la pareja sea soltera, formada por divorciados o viudos entre s o con solteros, sin que e&istan impedimentos dirimentes que impidan el matrimonio. D para reclamar posibles efectos civiles del matrimonio es necesario que una sentencia definitivamente firme la reconozca, siendo la relacin e&cluyente de otras con iguales caractersticas. !s lo e&presa la 3ala del )3A.

ELE2E,)+35 .nidad4 -ues al igual que el matrimonio, implica que solo se puede e&istir una unin entre un solo hombre y una sola mujer, para ser considerada como vlida. 'onsentimiento4 3e fundamenta en el acuerdo entre los unidos de tomarse como pareja, entre ellos y ante los dems, no siendo necesaria la convivencia bajo el mismo techo. *er#etuidad4 La unin tambi(n implica permanencia en el tiempo y debe ser mnimo dos aEos. 5ormalidad ,o esta sujeto a formas legales, solo que aquel que lo alegue debe probarlo y ha de ser declarado o reconocido para que surta efectos, mediante sentencia definitivamente firme. 2isolubilidad4 -ues puede quedar disuelto por el acuerdo de voluntades y si alguno de los unidos desea reclamar bienes debe establecerse en la sentencia la fecha de inicio de la relacin y la fecha de terminacin de la misma. '10'.7-0AT1 *+,*E-)+ Es una unin no matrimonial entre un hombre y una mujer solteros, la cual est signada por la permanencia de la vida en com9n, siendo la soltera un elemento decisivo en la calificacin del concubinato, tal como se desprende del artculo ?F? de *digo *ivil y ?, letra a$ de la Ley del 3eguro 3ocial, as lo manifiesta el )3A en tal sentencia. .e all la diferencia entre las uniones estables de hecho y el concubinato, la cohabitacin bajo un mismo techo, pues todos los concubinatos son uniones estables de hecho, pero no todas las uniones estables de hecho son concubinato, de acuerdo con la sentencia in comento. .entro de este conte&to -(rez y )esara #:==>$, definen el concubinato como la situacin de hecho en que se encuentran dos personas de distinto se&o que hacen vida en com9n sin estar unidos en matrimonio y sin que haya impedimentos para contraerlo. 3e trata, pues, de una unin de hecho con caracteres de estabilidad y permanencia quedan indudablemente e&cluidas de su concepto tanto la unin transitoria de corta duracin, como las relaciones se&uales estables pero no acompaEadas de cohabitacin. ELE2E,)+35 .nidad4 4mplica que solo se puede establecerse entre un solo hombre y una sola mujer. 'onsentimiento4 3e fundamenta en el acuerdo de voluntades en convivir juntos como pareja, bajo el mismo techo, sin ning9n impedimento para contraer nupcias. *er#etuidad4 .ebe e&istir prolongado en el tiempo, mnimo dos aEos. 5ormalidad ,o e&iste ninguna formalidad, solo el acuerdo de los concubinos en permanecer juntos bajo un mismo techo, y sin que ninguno tenga impedimentos para el matrimonio, adems tambi(n debe ser probado por quien lo alegue y declarado mediante sentencia definitivamente firme. En ocasiones se e&pide en la jefatura civil una constancia de convivencia la cual es meramente para efectos de adquisicin de vivienda o para gozar de beneficios en los seguros, cabe seEalar que son requisitos solicitados por algunos organismos, y que por la costumbre y uso se emplean para comprobar la e&istencia de una relacin concubinaria, debi(ndose destacar que el medio para comprobar dicha e&istencia a fines de reclamar herencia, por ejemplo, es la sentencia antes dicha. 2isolubilidad4 -uede quedar disuelto por la voluntad de las partes en cualquier momento. )oda vez que interrumpan la cohabitacin y por ende la permanencia.

.ada todas las consideraciones anteriores se procede a elaborar un cuadro comparativo de los efectos del matrimonio y de las uniones estables de hecho, entendiendo dentro de esta al concubinato como especie, que en los t(rminos de la *6GH, son equiparables y que emergen de la interpretacin que el )3A hiciera del artculo ?? de la *arta 2agna.

MAT(-M10-1 Efectos Personales: E&isten deberes entre los cnyuges5 fidelidad, vivir juntos y socorro mutuo. 7so opcional del apellido del marido.

Extincin de la relacin: -or divorcio o muerte. En consecuencia se le denomina e& cnyuge.

Rgimen patrimonial: *apitulaciones matrimoniales, o comunidad limitada de gananciales. Iay pensin de sobre vivencia, tienen derecho a la asistencia m(dica integral, tienen derecho a reclamar indemnizaciones que correspondan a su pareja fallecida, pueden pedir prestamos para la obtencin de vivienda. )al comunidad se disuelve con el divorcio o en la solicitud de separacin de cuerpos se especifica la separacin de bienes tambi(n. La esposa hereda y concurre con los otros herederos seg9n el orden de suceder seEalado en el *digo *ivil #artculo J:C y J:>$ en materia de sucesin sin testamento, conforme al artculo J=? del *digo *ivil. 3on nulas as ventas entre los esposos.

.0-10!S !STA76!S 2! 8!'81 Efectos Personales: ,o e&isten deberes entre los unidos5 la vida en com9n se verifica porque sea una relacin seria y compenetrada, que se est( en presencia de una pareja. 3in embargo el deber de socorro mutuo si subsiste. ,o puede usar el apellido del concubino o del unido, pues la condicin de concubino #a$ o unido #a$, no modifica el estado civil, por tanto no puede alterar la identidad de la persona. Extincin de la relacin: por muerte o repudio de la relacin por cualquiera de los componentes, ruptura de la continuidad de la relacin #porque uno contraiga matrimonio con otra persona$. En consecuencia, si fuere concubino #a$, se le denominara e& concubino #a$. Rgimen patrimonial: 3e trata de beneficios econmicos que surgen del patrimonio de los concubinos5 ahorro, seguro, inversiones del contribuyente, todo lo que se refiere al patrimonio com9n. En consecuencia para los concubinos hay pensin de sobre vivencia, les corresponde la asistencia m(dica integral, tienen derecho a reclamar indemnizaciones que correspondan a su pareja fallecida, son elegibles en los prestamos para la obtencin de vivienda. 3u disolucin se hace por muerte o de hecho, supuesto en el cual se debe alegar y probar por quien pretende a disolucin y liquidacin de la comunidad. Entre los unidos e&isten derechos sucesorales a tenor de lo e&presado en el artculo J:; del *digo *ivil, siempre que el deceso de uno de ellos ocurra durante la e&istencia de la unin. 7na vez haya cesado, la situacin es igual a la de los cnyuges separados de cuerpos o divorciados. !dems concurre con los otros herederos seg9n el orden de suceder seEalado en el *digo *ivil #artculo J:C y J:>$ en materia de sucesin ab intestato, conforme al artculo J=? del *digo *ivil, y habr que respetrsele su legtima #artculo JJ; del *digo *ivil$ si e&istiere testamento. 4gualmente, las causales de indignidad que haya entre los concubinos, se aplicarn conforme al artculo J0= del *digo *ivil. !s lo e&presa la 3entencia in comento. 4gual ocurre en el caso de ausencia, puede pedir pensin alimentara. 3on nulas las ventas entre los unidos.

'10'6.S-30 Gasados en la realidad de las relaciones humanas, el derecho que es un fenmeno social actuando como factor, porque incide sobre las conductas y las regula y como producto social, porque emerge de las necesidades del colectivo, es as como regula las uniones que distintas al matrimonio albergan bajo sus alas a las familias, entendiendo que la finalidad principal es la proteccin a los niEos y adolescentes y en honor a muchas personas que por no llenar requisitos formales del matrimonio eran e&cluidas de muchos beneficios sociales, legales y econmicos, es as como finalmente mediante la constitucin y la jurisprudencia se asemejan, en lo que sea posible , los efectos del matrimonio a las uniones estables de hecho entre ellas el concubinato. .e lo anterior se evidencia la importancia que tiene el hecho de que el legislador responda a las e&igencias de la convivencia social, pues la sociedad por ser un agente cambiante, modifica las conductas, lo que debe generar, como en efecto lo hace, la transformacin legislativa y lo que es mas importante el cambio paradigmtico de la conciencia cultural y social. *abe seEalar, de acuerdo con la apreciacin de la autora de la investigacin, que con la asimilacin de todas las uniones al matrimonio, definitivamente la institucin matrimonial es el modelo por e&celencia de unin entre un hombre y una mujer y que ha llegado con su evolucin a celebrarse mas que por motivos econmicos y culturales, por razones de amor y sentimiento entre los contrayentes.

(!5!(!0'-AS *onstitucin de la 6ep9blica Golivariana de Henezuela #0.111$. /aceta +ficial de la 6ep9blica Golivariana de Henezuela, ;F.JF=, .iciembre ;=, 0.111. 2el(ndez, A. #:==>$. *oncepto de 2atrimonio y e&plicacin de su contenido. .isponible en la direccin electrnica5 http5BBKKK.monografias.comBtrabajos0?BmatrimonioBmatrimonio.shtml -adrn, !. y /onzlez, *. #0110$. .erecho de <amilia.. Halencia8 Henezuela. -(rez, 2. y )esara G #:==>$. Efectos del matrimonio y del concubinato en 9ene:uela seg9n la constituci)n nacional. .isponible en la direccin electrnica5 htt#4//;;; mono<rafias com/traba=os10/maco/maco shtml )ribunal 3upremo de Austicia de fecha 0>B=?B:==> e&pediente =C8;;0 caso *armela 2anpieri, 6ecurso de interpretacin, ponente .r. Aes9s *abrera.

-!6)4*4-!,)E5 A71> ?SA6-S@? *A!B 9-66A610>A ysapaviLcantv.net G!6'74342E)+, +ctubre :==>