lj^r\JC/\DQ

".^^ ^

PROYECTO 1^28
ZA-X 02-AY^2A-XIII

HUAHCAVEUCA

ZA-XI

o
AVACUCHO ^ ^ ^ .

REHABILITACION
ZA-V
Vv,
>v

E
%^^'

Irrigacioit^^fas AZA-VI
INFORME FINAL

AUKilc

GRARJA Xill AYAGUGHO

PROYECTj
ZA-X
o mcHum

1^28

o
HUANCAVELICA

ZA-XI
AYACUCnO

REHABILITACIO
o
AMMHUAYLAS

ZA-V

LA
<m}

Irrigacion

ZA-VI

/3-"'/

t
niNISTERlO m. AGRICULTUEA Y ALIi.ffiWTACION ZOMA AGRAfilA XI'.I-AYACUCHO

pEOTKCTO

MM

IHTEffiES

LOCiSll

1328 - 0 2 - AY. - m ~ }ai.i

ffiEffiABIlLITACIOM

BE

LA

lEffilGACIOiM

SUB - DIRECCION DE AGUAS E IRRIGACIONES.

^i^iti^fy

DIRECTOR

ZONAL
^'i^

LNG. ISAIAS CASAVEEDE DA^'LlA

SUB DIKECTOE DE AGUAS E irJRIGACIOEES ING. CESAR ACHATA HUIRSE ^^^

COORDIWADOR TECNICO DEL PROYECTO ING. ZENOBIO BAERIGA GAiAERA C'^/ '"'^^

It

IMDICS
IWTRODUCCION AL PROYECTO

(EEMEffAlL
1 2 2 2

DESCRIPCIOF GENERAL DEL PiiOffiCTO ACTUAL 1.00 General!dades Ubi cacion Vias de Acceso Antecedentes del Proyecto Aspectos Socioecono/nlcos Poblacion V L ' / J en da y Salud O'l-ros sei-vicios I'orBias de Tenencla Actividad v. Ocupaoion principal Econofflia Familiar Servicio de credito y asis^encia tecnica Problemas y necesidades de la Zona Recurso de materiales y mano de obra Estudio de los recursos naturales Recurso de agua y clima Precipitacion Velocidad y direcci6n del vionto Ecolcgia Estudio Suelo - Agricultura y ganadoria Cultivos principales y rendimentos Ganaderia Presupuesto de Obras Estado consolidado de a>mnce Comenoario al presupuesto actualizado PresupuesbO actualizado Letrado de raateriales acuoducto Huaychaochayoc OBRAS DEL PROYECTO Comentario Metodologia Obras preliminares a las obras

01 02
2.00 3.00

.01
02 03 OU 05 06 07 08 09
i+.OO

3 3 H k k 6
6

7 7 8 8 9 9 9 9
10 11 12 13 17 17 17 18 18 22 25 25 26 26 27 27

01 02 03 01^
5.00

01 0^
6,00

01 02 03

ok
7.00

01 02 03

Ok

Bocatorna en el rio Iluancane Rehabilitaeion del canal de Soras

05

06 07 08 8.00 01 9.00

Acueducto Huaychaochayoc Otras obras Recursos utilizados en forma directa INVEESIONES Eresupuesto Analitico Conclusiones

29 32 33 3^ 3^ 35

ESEECIELCACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCIOH 1.00 2.00 3,00 4.00 Disposiciones generales iloviniento de tierras I'lamposteria y revestiraientos Concretes 36 3^ h2 ^5

C T I JA D M S Poblacion del distrito de Soras por edades Calendario Agricola actual Costos de Produccion /Ha. Valor de la Produccion actual VaAor de la Produccion con el Proyecto i\nexo 2P - Estado Consolidado de Avance Presupuesto Obras Preliminares Presupuesto Bocatoma Huo,ncane Presupuesto Rehabilitacion Canal Soras Presupuesto Acueducto Huaychaochayoc , 5 13 ik 15 16 1? l8 19 20 21

- 1 H A B I L I T ' A C I O M TBODUCCIOM AL l E B i e A C I O M fMOYECT era SOEAS

La I r r i g a c i o n Soras que ha e s t a d o en corapleto abandono muchos afios, n e c e s a r i o s e r a t e n d i d o inmediatarnente^ por s e r una n e c e s l d a d s e n t i d a

por todos l o s p o b l a d o r e s de e s t e s e c t o r ^ por l o que nos hemos s e n a l a d o como o b j e t i v o de mayor s i c n i f i c a c i o n l a r e h a b i l i t a c i o n de d i c h a obra f i n de a t e n d e r l a s o l u c i o n d e l problema s o c i a l y economico^ do un t i p o de e x p l o t a c i o n que p e r m i t a e l e v a r l o s n i v e l e s de empleo de ingreso,, dando a su vez a l a g r i c u l t o r l a n e c e s a r i a tando l a m i g r a c i o n a o t r a s c i u d a d e s . Incrementar l a p'^oduccion y p r o d u c t i v i d a d p a r a s a t i s f a c e r l a vez a l g u n a s i m p o r t a c i o n e s de p r o d u c t o s a g r o p e c u a r i o s . En l a r e h a b i l i t a c i o n de l a obra de i r r i g a c i o n Soras se ha t e n i d o como meta l o s i g u i e n t e ; - Limpieza d e l c a n a l p r i n c i p a l - Eeparacion de l a Bocatoma - Construccioh do un acueducto - Rehabilitacion canal principal - Constru-cciones de c a n a l e s l a t e r a l e s Adem^s se r e a l i z a r o n l o s s i g u i e n t e s trabajos: de Kin. 27 Bmca'fi. ml, IQ Yja. X Km. 3 1 parcialmentea estabilidad, a y evi deterrninan

l a s n e c e s i d a d e s r e g i o n a l e j y nacioneuLes^ s u s t i t u y e n d o o disminuyendc

- Lirapieza^ engrasado y r e p a r a c i o n de l o s s i s t e m a s de i z a j e l a bocatoma p r i n c i p a l y de l a s 5 tomas l a t e r a l e s .

- Construccion de un puente p a r a v e h i c u l o s sobre e l c a n a l p r i n cipal, - Reparacion de 10 obras de a r t e ( p a s a r e l a s , canoas^ llas^ etc.) alcantari-

-- Reparacion de l a s v i a s de acceso a l o l a r g o de l a i r r i g a c i ( ^ n (caminos de v i g i l a n c i a ) .

- 2 B E S_C^ Ml P C I_^ m__ ( S J E ^MB BA L 4 CT WA L

1.00 GEm RALI Il\ DES 1,01 Ubicacion.- Distrito de Rieco Comunidad Distrito Provincia Departamento : : : : Andahuaylas Soras y San Pedro de Larcay Soras y San Pedro de Larcay Lucanas Ayacucho.

JJ S L

F M 0 X^-^J^J?

El distrito de Soras y San Pedro de Larcay son a la

vez la

Comunidades reconocidas^ pertenecen a la Zona Agraria las^ esta considerada en el Sector Sur Occidental de

XII[.- Sut) Zona Andahuaylas, Distrito de xRiego /indahuayRegion de la Sierra Sur del pais sobre lona de las variaciones montanosas que se des'orende de la Cordillera Central de los Andes quo da origen a nunerosas quebradas que derivan al rio Pampas^ alluentes del Apuriiiac por su margen izquierda^ a su vez este rio es uno de los tributaries mas importantes del gran rio Apurimac.

Las tierras que se irrigan forman parte de las laderas de los cerros Huarmipallacca j Ccaripallacca^ de la margen derecha del rio Huancane y margen izquierda del rfoSoras o Chicha afluentes del Pampas por su margen dere cha. Geograficamente el area por irrigar se encuentra entre las coordenadas lk^ 05'21" y lk-12^26" de latitud Sur y 73-33'^6" y 73,-38*53" de longitud Oeste. La altitudvaria entre las cotas de 385O m.s.n.m. y 3,150 m.s.n.ai. Las ^reas de riego se encuentran entre las cotas 3,750 a 3,600 m.s.n.m. para pastes naturales; 3,600 a 3,200 m.s. n,m. para los cultivos anuales; y una zona mas baja proxi

- 3mos a la orilla Sel rio Soras entre log 3^200 a 3^150 ra.s.n.^'a, para arboles fmtales con areas pequenas de alta rentabilidad, ccmo se puede apreciar exlste 3 altitudes bion marcadas con caracteristicas propias para cada cultivo. La poblacion de Soras esta a 3^500 ra.s.n m. y la de San Pedro de Larcay a 3^^00 i n . s.n.m. y la bocaooraa a 3^850 m.s.n.m.

1.02 ^a'S__de_Acceso Para llegar a la obra de Irrigaci^n^ partiendo de la ciudad de Ayacucho la mas apropiada es la ruta Ayacucho, Andahuaylas per carrete ra afiruiada en tierra, luego de Andahuaylas a PampaGhiri_, por carre tera semi afirmada en tierro, y finalmente por trocha carrozable com pletamente al)andonada de Pampachiri a San Pedro de Larcay y Soras, cl acceso per esta via es posible solo en epoca de sequia con una duracion de 2 dxas de viaje. Otra via con una duracion de 3 dias de viaje es la de Ayacucho^ Pis

co-i\fazca-Puquio y Soras. Una via de comunicacion telegralica es la que una Ayacucho-Andahuay las-San Pedro de Larcay y Soras. 2.00 Antecedentes del Proyecto Wo se tiene mayores reTereneias sobre este proyecto, aunque esto es comprensible, por tratarse de una irrigacion de rehabjlitacion, sin embargo la Direccion General de Irrigaciones con el objeto de brindar apoyo nombro un Grupo de Trabajo a fih. de revisar sus archivosTecnicoS; para sacar un resumen de lus proyectos, siendo como resul tado, referents a este proyecto la eadstencia de los siguientes documentos: - Ayacucho N" kO; Informe de la Comisi(5n T^cnica de Evaluacion genieros Balbi y Bernabe Zu.niga. - /lyacucho W 60- Proyecto irrigacion Soras, Estructura 13^6^0 (Wuevo Trazo y Diseno) por el Ingeniero Enrique Gonzales V, 1972. - Informe : Obras necesaxias para acondicionar el Canal de Irriga cion de Soras, por el Ingeniero Enrique Gonzales. 1972. en y

Programacion de las Irrigaciones de Soras Nov, 19-'9 poi" los In-

- 4 Asi misiTio de acuerdo a l o s i n f o m c s de l a s A u i o r i d a d e s d e l D i g t r i t o de Soras, se sabe que en l a Obra de I r r i s a c i o n , se ha i n v e r t i d o l a suna y e l Proyecto 7 I r r i g a c i o n e s , de S / . 3 1 ' 5 0 0 , 0 0 0 . 0 0 ejectitados por e l Fondo I'fccional de D e s a r r o l l o Economico
(FNDE)

3.00 ASEECTOS SOCIO ECONOiJCOS 3.01 Poblacion La poblaclon de Soras y San Pedro de Larcay es eniinentemente rural tiene apro^diiiadajaente 9^0 fainilias, con un pronedio de 3 personaspor unidad fanuliar; se ha observado que el crecimento poblacio nal es inslgnificante^, debido a la raigracion a la Costa, de prefe rencia a lo, ciudad de Lima, el factor principal es la busca de i i i jores condiciones de vido.. En general la poblacion, tiene una educacion de nivel priniario, el 70% de los adultos son analfabates_, e.centuandose esto aas en mujeres, Actualraente el distrito de Soras cuenta con un jardm de Infanciacon 35 ninos y con un profesor; un Centro Educative de nivel prima rio con 250 aluinnos y 6 profesores y un Centro Educative de WivelSecundario completo con I50 alumnos y 15 proresores, San Pedro de Larcay tiene solo un Centro Educative de nivel primario con 100 eiumnos y h px-ofesores, Se estimo, que el 60''/o de la po blacion (Soras Larcay) hablan Castellano, nuchas de ellas han trabajado en la Costa (Lima, lea, Wazca) que les rrollo de la Comujiidad. ha perriitido adap tarse a la cultura occidental, y es en parte positiva para el desa las

3,02. Vivienda y Salud Referente a vivienda se observa como es costur-ibre en los centres poblados (Comunidades y distritos a la vez) propios de la Sierra , que la mayoria tiene dos residencias, una en el pueblo y la otra en sus estancias o cabanas, estas ultliiias nuy rudimentarias a base de piedra y techo de paja 6 ichu que sirva para el cuidado de ganado y algunos cultivos y en el pueblo dos viviendas a base su de

'

CIUDRO x^ 1 FOHL/'.CION

S^R/'.S POR EEADES

DEL DISTiHTQ

piSTEITO

DE

sor-u'.s
TOTAL KO-iBEES -iUjrRi.S URKiilA HOilBi^S liUJERES RUPJiL HO.IBRES xiUJERES

POBL. TOTAL 1,240 :i7 623 1;000 515

liEN.

1 ano 38 24 14 29 18 11 9 6 3

4 6 7 a l4 1 a 3 5 anos anos afios afios ancs 129 76 53 90 55 34 39 20 19

15 a 16 afios ^5 29 16 37 25 12 8 4 4

17 a 19 afios 35 18 17 27 15 12 8 3 5

20 a 39 afios 232 103 129 180 83 97 52 20 ^2

40 a 64 afios 252 112 l40 206

65 a mas afios

47
19 23 33 15 18 14

40 21 19 30 17 13 10

35 17 18 29 12 17 6 5 1

270 145 124 236 131 105

117
52

65
103 46 57 14 6 8

97
109 46 15 31

k^'.

24c
102 138

34
15 19

4
ID

4
6

Fuente:

VII Censo Ifecional de P o b l a c i o n 1972.

- 6adobe y lauros de barro, techo de paja o ichu y teja; en pequena cs cala con calainina; en su i.iayoria cada vivienda consta do ujio o dos ar.ibientes para todo uso. La distribucion urbanistica es irregular debido a la topograiia que cs accidentada sobre todo an San Pedro de Larcay. Soras tiene a{jua potable, no tiene desague, ni pavimentaciones ensus calles, San Pedro de Larccy, no tiene obras ie saneaiiiiento el abasteciiaien to de agua para uso primario lo realizan por acequias descubiertas que pasan por la poblacion, -

3.03. Otros Servicios: ilmbos como GistritoE tienen sus dependencias estataies estas son: Consejo ffunicipal, Gobernatura; Juzgado,, servicio de &orreo y te-

legraio, posta sanitaria y un puesto de Guardia Ci^rLl solo en So ras, Asi inismo como Ccmunidad tienen sus Autoridades Conunales. El moviiTiiento comercial se limita a pequenas tiendas que son abastecidas por un vehiculo que hace servicio entre Lima, Puqmo y Soras 2 veces a la semana, 3,0J+. Formas de Tenencia Existen diversas formas de tenencia: La propiedad individual, es la for.ia de tenencia laas dirundida en la zona, se le define como el derecho pleno que posee el agricultor sobre un lote de terrene tanto para su uso como para su tran ferencia. El usufructo de la tierraj en su naturaleza y alcancos, es exclusividad del agricultor propietario, quien generalinente tine deraarcado en el terreno sus linderos con las propiedades ve cinas. El derecho de propiedad es avalado en muy pocos easos con-' Titulos de Propiedad dobidai"iente registrados, en otras mediante constancias notariales y en la mayorfa de los casos, unicainente con la, tradicion de usuiructuar su parcela; esta niodalidad se obser va en los terrenes cultivables, .liontras que en los terrenes con pastes naturales, existe el usufructo comercial que se puede defi nir GO) 10 la ocupacion y posesion por Icada co.jiunero do los terrenes con pastes naturales, asx raisno cada familia como minimo po -

- 7see 10 cabezas de vacuno y 10 de caballcj:-, La explolacio'i a^ropecva ria sta emiarcad&. dentro de lofcradicinnal^los cultivos se dasa rrollan con tecnicas tradicionales rudijTientarias (chaq^oitaclla y yunta) y no u'cilizan nin^juii tratailento de fertillzan'ces n pestici das^ la jiiayoria no conoce las propiidades del guano de corral^ por lo que la produccion es limitada a su auto o.basteciriiento. Tarabiense observa que practican la rotaci^n de 3 anos (naiz^ papa y cebada) para luego eni^rar en descanso anos. El pastoreo que se practica es a c a i . i p o libre en sus areas comunales cuya Gonercializacion lo efectuan al .lercado de lea y de preferencia a Limo.. Otro tipo de tenencia de la tierra es el usurructo indirecto^ es muy reducido,, consiste en el arrendaudento de la tierra_, por merced conduct!va que aproxlnadamente es de S/. 600 por Ha. y aiio, Conio se puede notar existe organizada varias fomas de tenencia de la tierra^ que dichos terrenes por un periodo de 6

parte del propiexario a otro agricultor^ niediante el page de una por

sin embargo son comunidades canipesinas oficiali.iente reconocidas^ en todo el as'ibito de a i . i b o s distritos; dicha organiza cion OS aceptada a fin de eludir dispositivos legales relacionados a obligaciones tributarias,

3.05, Actividad u Ocupacion Principal La ocupacion principal es la ganadera seguida por la agricultura. La artosania no esta establecida co.io actividad principal^ lo hacen por vocacion o siraple curiosidad en trabajo de albanileria^ capinteria, zapatoria_, etc. En agricultura su nayor produccion es el .naiz seguida por los si quientes cuJLtivos: papa^ trigo^ cebada, habaj y en ganaderia, ol caballar y vacuno seguido por ovinos y alpacas.

3.06. EGon<5iraa Fai.iiliar

La economia fai.iiliar gira a base de la conercializacion de la ga-

naderia y algo de agricultura, con cuyas ganancias adquieren azu -

car^ sal, arroz y Tidcos, aceite^^ aguardiente^ alcohol^ cerveza_,ctc, Lcs xletes son muy elevados por la escasa y diiicil acccsibilidad por lo que se ven obligados a consuiir lii l i tadaiaonto productos fora neosi El capital con que cuenta cada fajiilia esta en la, ganaderia y una

hiinina parte en los productos cultivaxlos, variando un tsjito de una. familia a otra porque si co.io lanino cienen 10 cabezas de ganado va cuno y 10 de caballar, existen otras que Lienen nas de 3^0 cabezasde ganado por consiguiente la base poxa su moviriuento econoi.iico esla ganaderxa que lo conercializan a ganaderos arabulantes; j los pro ductos agricol^E se comercializan dentro de la poblacion a nivel de distrito, Todas estas actividades se desenvuelven sin ninguna plani ficacion de ejcplotacion agropecuaria. La laano de obra se apx^ovecha por el siste la de .linka o ayuda niutua, hay casos esporadicos en la que se paga jornales, el costo esta blecido es de S/, 80,00 llegaJido hasta S/. 150,00 para construccion de viviendas que general lente aparbe tienen la atencion de aliitien tos.

3.07. Servicio dc Credito y Asistencia Tecnica Por asistencia tecnica y la habilitacion de creditos por enbidades del sector publico es infiraa,; ban obtenido un credito forestal del I'LLnisterio de AgiruLtuxa pagadero en 20 anos.

Por asistencia tecnica se ha linitado solo al aspecto ganadero nediante vacunaciones contra la fiebre axtosa, que realizan visitasuna vez al ano por un aikjaiganadero. Anterior al afio 77 mitaciones presupuestales, eristia un sectorista del ilinisterio de Alii-ientacion que fue retirado por li-

3.08, Erobleuas y Wecesidades de la Zona Resuuiendo loa aspectos socio econonicos todos los probleuas y necesidades se generaron de la agricultura y la ganaderxa por ser ac tividades principales que se ven liraitadas por falta de recursos hidricos y asistencia tecnica, Aun con la exLstencia de una inlraestructura de riego de gran capacidad, que llego a prestar servi cios por una sola caripana,, que posteriormente se Lialograron por

- 9tramos, que debe ser atendido paxa su rehabilitacion, objetivo cual trata el presente trabajo, del

3.09. Recurso de nateriales y I ' l a n o de Obra Recursos humanos disponibles. El potencial htmiano disponible, casien su. totalidad as de mano de obra no calificada^ existen algu.nos comuneros con conocimientos en construccion^ que adquiriaron expe riencia en las ciudad^s de Ica^ L i i . i a y otros lugares coino peones cion de Soras por el F.N.D.E. y el Proyecto fue una gran ayuda para los requeriiuientos de esta irrigacion. En relacion a los inateriales para los trabajes de rehabilltacion es_ pecialmente cemento, se tuvo que hacer una contrata con un transpor tista ligado al lugar para que adquiriera en la ciudad de Lima,, siendc un tanto diTicil dicha provision que interfirio en parte el normal desarrollo de los trabajos asx mismo para la prevision d e hormigon y arena que se transporto del rio Huancanej una gran parte de este matex^ial se traslado con vehiculo (volquete) de la Zona A graria que logicaniente fue dna gran ayuda para el avance de los tra bajos programados; las piedras felizmente se obtuvieron en el mismo lugar de la obra. Referente a la madera se adq-oirio de Andahuaylas cuyo traslado tambien fue dlficiiltoso lo m s m o que la motobomba de propiedad de Zona Agraria, En resumen estas dificultades se deben a la dificil accesibilidad a dicho lugar come consecuencia la excesiva elevacim de costos. k,00.ESIUDIO DE LOS RECURSOS MTURALES i ) . C l Recurso de Agua y clima Temperatura,- La temperatura es muy variable se sabe por informacion que la temperatura alcanza nivel bajo cero en los meses de ;Iayo a Agosto y la maxima de Eiciembre a fiarzo^ alcanzando caracteristicas tropicales sobre todo en las partes ;.ms bajas (riveras del n o So ras). la 0

ayudantes; asi mismo cuando fueron ejecutadas las obras de Irriga 7 Irrigaciones que rehabilltacion de

- 10 i j . 0 2 Precipitacion COiio en toda la zona de la sierra las precipitaclones alcanzan intcnsidad maxima los meses de dciembre a Febrero_, extendiendo su en

algunos casos hasta Abril y en la generalidad de las veces la preci pitaci(^n es practicaxiente cero en los jaeses de riayo a Agosto t a i . i bien ejdsten anos extrenadamente secos^ seguidos per periodos muy hunie dos. Coao consecuencia de lo mencionadO; en los neses cion se registra majdma creciente en las cuencas. En la cuenca del rxo Huancane y .Goras no se dispone estaciones pluvimatricas que permita la evaluaclon de la precipitacion y su inci de mayor precipita

dencia en la escorrentia, k.03

Velocidad y RLreccion del Viento Como es caracteristica en la sierra los vientos se presentan con ma yor intensidad en los ineses de Julio a Setiembre cuya direccion es generalmente aguas arriba de las cuencas^ en el presente caso es de Norte a Sur. En los meses de Ilarzo a Junio los vientos son de menor intensidad y en sentido inverso;, caracteristico del viento frigidode la sierra. riumedad.- De los inrormes obtenidos de los agricultores del lugar ^ coincide con lo caracteristico de la Sierra que presentan un ambien te secc, Heladas y granizadas.- Las heladas se producen en los meses de Ju nio a AgostO; presentandose mvy aisladaraente en los meses de iSetiem bre a DLclecabre, Las granizadas se presentan en Torma aislada en los meses de mayor en las partes altas^

precipitacion y con un poco mas de frecuencia (mayores a 3^800 ra.s.n.m,).

Las heladas y granizadas^ ocasionan series problemas en la agricultura perjudicando el normal desarrollo de los cultivos, Identificaeion de los CUmas,- Debido a la falta de estaciones me teorologicas en la zona del Proyecto podemos_, diferenciar 3 climassolo por simple observacion. que son.-

- 11 a. Cliraa Serii t r o p i c a l b. Clima tenplado c. Cliraa f r i o .

RecTorsos hxdi'icos.- Las aguas para el proyecto son captadas del rio Huancane que as de curso regular c u j ^ ' o voluinen varia de 2>f^00 Its, / seg. on epocas de estiaje^ a 20 ?i3/soj, en temporadas de maximas creciente_, asi nisriao teneraos el rio Chicha r Soras que atravieza por la cuenca principal^ cuyas aguas no ^on aprovechadas por el proyecto_, por tener un curao profundo en relacion a las tierras de cultivo de Soras y San Pedro de Larcay. Es necesario senalar que con las aguas de lluvia se cultivan ae^s de QO'^/o de los terrenos (secano) los r i i i s n i D S que estan supeditados a ' . la periodicidad de este, ^,OU.EGologia 40i+,01, Vegetacion Natural y Cultivadas Soras presenta diversos pisos ecologicos es asx que podamos aencionar la existencia de naranjos_, en la parte baja hasta ichus o paja en las altura,s. Entre las especies turales importantes encontramos las siguientes: a. Arboles: ilolle chachacomo^ patti_, aliso_, larabras_, panca quinua^ tara^ quishuar, titanca^ etc, b. Arbustos: Tancar (espino) chajana^ Llaulllquishca_, reta ma^ sanqui^ chamarra^ huaranhuaytarja^ maguey-paccpa; etc, c. Plantas pequenas: se encuentra una infinidad de plantas pequenas desde las utiles (riiedicinales^ comestibles) hasta las perjudiciales (venenosas y malesas de cultivo) entre las mas importantes mencionarejuos las siiguientes: hortigas_, navo^ cola de caballo, oxalis pille tallma _ , pinco pinco canlla^ ichu o paja, chillihua; teccarhuay^ etc, Entre los cultivos se ha podido apreciar que el lugar na

es apropiado para el desarrollo de todo tipo de vegetacion el factor limitante es el agua, a. JLrboles: eucaliptos^ cipreces^ pinos^ capuli, durazno^ manzano^ higuera, cirolero^ etc.

- 12 b, Arbustos: roootuj tomate_> peJ)iuo_, etc; c. Plantas pequenas: raaiz^ papa, Gebada_, trigo^ olluco^ ocas^ 1 : 1 a shua o anO; quinua, calabaza^ achira;, hortalizas en general, ^.0U.02. n este aspecto encontramos ta^ibien una gran variedac? de espe cieS; tanto silvestres como de cria. a. Aniniales silvestres: En las partes altas tenemos los siguien tes; vicuna^ zorro^ pxmia^ viscacha; en las psirtes bajasi zorrino^ ardillas, venados_, etc, b, Aves: condor^ aguilas^ halcnnes^ perdiz_, paloraa^ parihuana , huallatas^ patos^loros^ chihuaco,o zorzal;, colibri; etc, c. Animales domesticos: Tariblen esta diversificada de acuerdoel

oJ. cliraa o piso ecologico^ en las partes altas o punas predo ninan mayormente la alpaca y liaaa, luego bajando un poco c-'^es; etc. , En aves: crian por lo general la gaUina y patos y muy lini*tado pavos. d, Identificacion.- Ee los pisos ecologicosj como se ha podidoobservar el area de irrigacion, esta ubicada a la rormacionvegetal "Bosque Seco Montane Bajo > Sub Tropical" (bs-MBS) ; y correspondiendo una pequena parte a bosque hui:aedo MontanoSeco (bh-MS) 5 segun el rnapa ecologico de Joseph A, Tosi Jr. siendo estas forinaciones tipicas de los valles andinos encanonados en estrechos valles en donde predoniinaji las laderasde fuerte inclinacion, mas tenemos las ovejas^ vacas,; caballos_, burroS;, chanehos^ -

5 . C > ESTUDIO DE SUELO - AGEICULTORA - GAMD3KIA No se tiene estudio de suelos con fines agricolas, tampoco se tiene da tos estadisticos sobre cultivos y produccion en la Zona estudiada la topografia es sunaiTiente complcja y accidentada con predominio de pendientes y de terrenos de relieve ondulado asi cono la presencia de pequehasquebradas y valles profundos. La profundidad del perfil ori,gina suelos profundos a muy superficiales_, encontrandose en predominio de los suelos medianaiTiente profundas contexturas raedias o finas. El drenaje en general es bueno debido a la presencia de una serie de dre

- 13 nes naturales; se observa en la, zona del proyecto la construccion de pequenas terrazas a nanera de andenes con la finalidad de ha cer Trente a la erosion de los suelos, Aclaramos que estas apreciaciones son tonadas on el canpo por sin pie observacio'i^ los que consideranos suficiente para evaluar los costos de produccion; es necesojrio aclai'ar que la Tinalidad del proyecto no es con un criterio estrictaaente econonieo^ sino tambien social,

5.01. CULTIVOS Y PRIHCIPALES EiJHDIx JEi'iTOS Los cuJLtivos nas importantes se consideran a aquellos que repre sentan en niayor grado el auto-consuino de los comuneros; la conerciaHzacion de los productos se ve limitada por la dificultad acceso a los centrof poblados. A. El calendario agricola actual de la zona es el siguiente: de

Cultivo

fi
X X X X X X X X

P
X X X X X X X

M
X X X X X X X

A
X X X X X X

h
rr

0
X

N
X

D
X X X

miz
CEBAIIA PAPA TI^IGO

V
J!\.

X X X X X X
-yr

X X X X X

WiBAB

qpimJA
OLLUCO 0 I'mSHUA PASTOS

Los datos de l o s cuadros 2 y 3 son datos estimativos cuya produ cion es para autoconsumo_, se co.iercializa dentro de l o s d i s t r i tos aledaxios_, sobre todo e l jiiaiz. El flujo del /.loviniento econoniico se circunscribe a centres poblados cercanos a Soras y Lex cay debido a l a f a l t a de vias de acceso hacia centros nayores de co.norcializacion (siendo e l nas cercano Puquio),

C-adro J, 2

5.02. COSTOS DE PRODUCCIOF BH CULTIVOS / H A .

If
1. 2.

A C T I V I H A DE S P r e p a r a c i o n de l a 't i e i r a Scnillas IXislnfeccion de sei rilU as Ee.-ibrio Labores c u l t u r a l e s Insecticidas Abonos Cosecha Aa-rendairdento Gastos Generales

PAP A 5,500 10,000 , 3,500 ^"

~

ilAIZ kjOOQ 1,000

*"

TRIGO 1^,000 1,000 " * "" 1,000

"" "

CE BA D A 3,000 800

0 T R 0 S 1,500 1,000

3.

h.
5. '-'

1,700
~

700

800

"

7. 8. 9.
.0.

1,150 i+,500 'y1,350

500 2,000
"

1,000

*

800

800

800

500

500

900

r 0 TA L E S

26,000

10,000

7,500

5,800

5,000

CTV.Dr.c IT

5.03

VALOR EE

I/i

PRODUCCIOW .ACT'UAL AGRICOLA Costo de U t i l i d a i I^oduc Neta cio_i UTILIDAD ; E T A CORR;SPO:ffiIN TS AL /J^EA DE CULTIVO

CULTIVOE

AREA EII HAS.

Eondi, II-^./Ha.

PCE HDCTA?i]A Li 10 I r e c i o U n i t . Valor PxoduG por produc , Gion cosechcidc. Brtita

s/.
PAPA .AIZ THGO CABAIt^ OTR/iS

s/.
52,000 18,000 16,800 15,000 20,000

s/.
26,000 10,000 7,500 5,800 5,000

s/.
26,000 8,000 9,300 9,200 15,000

s/.
1'560,000 2'800,000 279,000 1|60,000 600,000

\IALOR CORRES PCITDIENIE A L.'> PROEUCCIOH BRIJTA DEL A EEA DE CULTIVO 200'000,000 27'000,000 20'160,000 22'500,000 1+0*000,000 '
VJ1

60 350 30 50

ij^OOO 1,500 1,200 1,500 2,0u0

13.00 12.00 ll-I.OO 10.00 10.00

ko

TOTALIS :

530

5'699,000

317'660,000

COSTO POR }J\, PROEUCCIOH BRUTA

317'660,1000

-=

599,359.00 Ha.

530
PRODUCCTON HETA ^'^99,000 ^ s/. 10,753.00 Ha.

530

:\]hmo

If 5.05 V/.LOR DE U. PROEUCCION EN EL PROYECTO

LTIVOS

APE/
Eil

HAS.

EEiroilllEirfO KG/H/i.

PRECIO UNIT. POxt F^ODUCTO COSECHADO

VALOR PRODUCCION BRUT, a

COSTO DE PRODUC

UTILIHiD
iMETA

rioK

UTILIDAD KETA CORRESPOIJDIEN LE A L AREi'V DE CULTIVO

s/.
JAPi'i AIZ TRIGO CEMD^ CTRCS 300 1+00 200 170 128 9,000 1,700 1,500 1,900 3,000 13.00 12.00 14.00 10.00 10.00

s/.
117,000 20,i+00 21,000 19,000 30,000

s/.
80,000 12,000 10,000 9,000 12,000

s/.
37,000 8,400 11,000 10,000 18,000

s/.
11"100,000 3'300,000 2'200,000 1'700,000 2'304,000

VALOR CORRESporroiEjYrE A U^ PRODUCCION ERUTA DEL A REA DE CAEA CULTIVO 1,053*000,000 3^^'680,000 31'500,000 36'100,000 90'000,000 1 0
1

TOl'AL

1.198

20'664,000

1,245*280,000

e o s t o por l a s , Prcduccion Bruta

1,245*280,000 ^

S/. V039,k66

Ha.

1,198
Produccion Weta 20*664,000 _ 1,198 " S/, 1 7 , 2 4 9 . 0 0 Ha.

- 17 5.0U.Ganaderia Es una zona netai'nent^ ganadera predaninnzLcIo c l s^nado equino seg'jlc'o por vacuno cixya co l e r c i a l i z a c i o n l o r G a l i z a n h a c i a l a c o s t a . La r e h a b i l i t a c i o n d e l c a n a l x^avoreccra enorneiiiente e l d e s a r r o l l o 2a-n a d e r o ; p u e s t o que l a s a r e a s de pasuos n a t u r a l e s en 5;333 Has, es'ian bajo l a i n x l u e n c i a d e l c a n a l de I r r i g a c i o n ,

Cono se puede a p r o c i a r sn l o s cuadros

3 y U; a l e n t r a r en xunciona-

niiento l a i r r i g a c i o n S o r a s , debe n e j o r a r s e e i n c r e n e n t a r s e , l a s axe as de c u l t i v o auj-aentando l a produccion y p r o d u c t i v i d a d cuyo c o s t o p o r Ha. se i n c r e m e n t a de S / . 10,753.00 a S/, 1 7 , 2 ^ 9 . 0 0 .

6.00

PEESUFULSTO DE OBR/'i.S 6 , 0 1 . EST/JDO CONSCLIDADC DE AVANCE AIEXO 2-P E l cuadro s i g u i e n t e se r e f i e r e a l a s u e t a s tiprobadas p a r a l a f i n a n ~ c i a c i o n d e l proyecto_, es un cuadro e l a b o r a d o en base a l a i n f o r u a c i o n e:d.stentj, l a que ha s i d o a c t u a i i z a d a d e i i n i t i v a m e n t e con e s t u d i o s p r e v i o s a l a e j e c u c i o n de l^is bras de r e h a b i l i t a c i o n . los

PROYECTO 1328-02-AY

rODIGO

DENOMHACIOW IRRIGACION SOPA.S

UlCDAD I.IEDIIiA

;S]TA G-LOB/\L

01 02 03 ok

Li:"iipieza d e l c a n a l p r i n c i p a l Reparacion bocatona Huancane Construccion Acueducto R e h a b i H cacion c a n a l p r i n c i pal

iCii, Eoct. Jet.L,

27 1 10

Kn.

05

Construccion de c a n a l e s lat_e rales. Kan, Ini". 3 1

06

Infonne f i n a l

- IS 6.02, COtlCATTABIO AL PRSSUFUESTO ACTUALIZADO : El presupuesto actualizado se ha elaborado en el les de Julio de 1977^ preveyendo las variaciones de los costos de insunos, servi cios y nano de o"bra; los costos unitarios son nccorios^ las alta.s cii'ras en relacion a lo establecido para obras de construccion ci vil^ el mayor factor incidentc es la gran dificultad para el trane* porte de ia"ceriales por tener una vxa de acceso en raala,s condicio nes y la obra se encuentra niuy alejada de cualquier kentro poblado iiAportante^ tanbien es evidente 1?^ I'alta de mano de obra especio-lizada en el lugar;, lo que genera el pago de salaries elevados por la lejania de la obra^ en lo que se reliere a equipo necanico (volquete^ raotobo aba) los costos de desplazamiento de estas maquinas j T i u y elevados^ cono refereneia se puede citar que el transporte son de

un camion o volquete desde Jmdahuaylas a Soras (que es la ruta T i a . s cercana) viene a ser de S/. 25^000,00;en este niismo parrafo se hace nencion al costo del cemento que viene a ser de S/, j+50.00 psr bolsa, cifra que representa al 1 5 0 ' 5 t o nayor que en Ayacucho, de esto pende da, por la alta capacidad de participacion de los beneficiaries. Es necesario tanbien hacer una aclaracion sobre los costos por partida de cada obra'.en el Proyecto; los costos son los totales que so le asigna en cada actividad^ considerando ^ s gastos directos e in directos, los gastos indirectos A^endrian a ser^ la parte de la ejccucion adj"iinistraLiva^ el naatenLiiento y reparacion de los vehiculos de la Zona Agraria que viene trabajando en este proyecto^ el pa go por los diferentes serArlcios (viaticos^ fletes^ alquileres y otros), 6.03. PRESUFJjJSTO ACTUALIZADO DE L\ OBR^\ DE REffiBILUC/'.CipM IRRIGACIOH SOMS P A R T I D A USflD. 1,00 OBR/iS PRELIMI'IARES 1.01 Arreglo acceso carretera en paso quebrada del rio Huancanc 1.02 Arreglo ber/aa derecha trarno carre tera hacia la bocatona (labor corau nal) considera solo herraiiienta y capataz Ku. 3 10,000 30,000 U, 1 ^ 4 2 ^ 000 F^" PPvEaO TOT/i CAIWID. UWIT. de que el presupuesto es nuy ajustado la iiisaa que es coapensa-

- 19 1.03. Tablero de nadera en puente de acceso y bocatona - Tablonec de nadera de eucalxptos 3" 12" X 1+.30 a. x 1/2" tuercas y doble- 3" X 12" X U.OO n, - Pernos de 7" huachsi, - P l a t i n o de k" x 8" parado) - Clavos de 6 " - B i r b i q u i S t a n l e y 5 / 8 " (minimo) - nechas p a r a n a d e r a 5 / 8 " - Colocacion n a d e r a enpernada y clavada l.OU, Reparaclon y techado canpamento de bocatona Madera de l a zona y o o b e r t u r a y p u e r t a s de calainina 1.05. Canparaento y d e p o s i t o p a r a c o n s t r u c c i o n d e l acueducto Huaychanchayocc con p a n e l e s y t e c h a d o de ealejoina 1.06. T r a s l a d o y r e t o r n o de caiapai'iento y he rrojdientas a l l u g a r de l a obra y o t r o s Est, TOTAL 2.00 BOCATQIIA E C T RIO HUAHCArffi 2 . 0 1 . Limpieza g e n e r a l d e l s i s t e n a de conpuer tas - R o h a b i l i t a c i o n de l a s v i g a s de soport e de l o s s i s t e n a s de izaje_j endere zar, soldar, desatorar. - E n g r a s a r , pintai" con a n t i c o r r o s i v o , - A d q u i r i r h cadenas y sus r e s p e c t i v o s candados 2 . 0 2 , E e c o n s t r u c c i o n de n u r o s de p i e d r a , b e r n a derecha Km. 0-025 a K-i. O-Oi+7 1-221-1 H-2.50 a-l00-52i'I3 ~2Sl'3 rf3 80 1,000 80,000 Km. 0-070 a IC..1. 0-077 l-7:-.i. h-U.OO a - 1 . 0 0 seca Est. 50,000 150,000 307,000 Est. 50,000 Est. 50,000 x l / 8 " (espesor pre x

u. u. u. u.
Kgs.

6
0

1.000 1,000 100 300 200 1,000 250

6,000 6,000 il.,000 6,000 1,000 1,000 1,000

i+o
20

5
1

u. u. u.

h
1

- 10,000

2,03.

20

M3 30 ^400 12,000

Eriboquillado d e l ;nuro de contencion

2 , 0 n , Obras de c o n c r e t e en Bocato'ia R e h a b i l i t a c i o n zonas destr-aidas - Sailda conpuertas: 10xi+ X 1.00 - i|0 M3 - Barra;je: a) Calzadura erosiona,da 12 X 1.50 X 2.50 - i+5 M3 b) C o r t i n a : 0.60 X 1.00 X 12 - 7 . 2 ..3 c) Solado: 0.50 X 5 X 1^ Concrete 1: 3 Piedi''a grande 2.05, Resajie de Il-uros T0TV\L - 70 I'B 1 6 2 . 2 i-i$^ 6 con, GQ'jo ;t3 M3 135 50 3,000 1+05,000 1+00 20,000

5g7iQgg

3 . 0 0 REHABILITACION DEL CAIKL SOR/iS 3.01. Pintado del Kilonetraoe del canal
Kin. 25 200 5,000

3 . 0 2 . Limpieza g e n e r a l d e l c a n a l (mano de obr \ coaunal) se c o n s i d e r a s o l o c a pataz y herrainientas. 3.03. Resanar e l c a n a l r e v e s t i d o en vina i l o n g i t u d aprox. de 1,200 inl, en nur o s y fondo 3.01+, R e v e s t i d o de c a n a l ej.iboquillado s a que d e f i n e b = h = e = s = filtraciones. de
-il. 50 2,500 125,000 r.il.7,000 100 700,000 KJ-i. 25 15,000 125,000

p i e d r a , iiuros y fondo en zona r o c o 0.75 1.11-5 1.0 0.20 1:85

t = 0.5:

( J u s t i f i c a d a por n e t r a d o en p r o f e c i r a s de caiapo)

3 . 0 5 , Coipueri^cs l a u e r a l e s (5) - LLipicza g e n e r a l - Lubricacion - Pincura a n t i c o r r o s i v a - Cadena y candado

21

U,

3,000

15,000

3 . 0 6 , iiejora^iiento dapoentes quebrada en .luros y s o l a d o s 3 . 0 7 , Canales l a t e r a l e s (5) l a b o r coiiunal s o l o herraiiiientas y c a p a taz y direcclon tecnica 3 . 0 8 , E s t r u c t u r a de t o n a y tojiLtas TOTAL : r i l . 2.500 50 10,000 25,000 50^000 lil55.000 U. 2 5; 000 10_,000

u.

J4-.OO ACUEEUCTO HUAYCmUCa^xYOCC ij-.Ol. Desiiontaje de pase pi-(.visional de c i l i n d r o y n u r o s de p i e d r a se ca. i+.02, Excavacion y l i n p i e z a zona de trabajo J+.03. Exeavacion de c i r i i e n t o U.04. Cinienoo 1 : 3 : C con 50'^ p i e d r a J4-.05. Sobreciiiiento 1 4 . 0 6 , Encoirado iiuros U,07. Solado U.08. Concreco a r lado 210 Kg,/~i2 y a r a a .13
ii2
3ll.

Estinado i3 -13 .3 100 60 63 40 120 18 200 400 3,000 4,500 800' 4,000

50,000

20,000 24,000 189,000 3kOO,000 26,000 72,000

3 : C con S^'/o p i e d r a -13 A3

ii2

13

dirra isegun d i s e n o 4 . 0 9 , Encofrado maros on l o s a y t o la i|-.l0, F a l s o p u e n t e 4 . 1 1 . Reconstruccion canal rectangular 1 . 1 X 1.20 4.12. Relleno orpactado (est,)

9 10,000
50 10 900 10,000

90,000 45,000 100,000

ll.

12 80 10

4,000 200 600

48,000 16,000 6,000

.3
.12.

4 . 1 3 . Solado en ber.ia i z q i i i e r d a de 0 , 2 0

22

U. 10

^ . 1 ^ . L l o r a d o r e s en zona sat-orada 4 . 1 5 , Canales c o l c c t o r e s 4 . 1 6 , / i r r c g l o c a n a l inca,ifo p a r a u t i l i z a r co"iO c e l e c t o r TOl^'.L

500 100

5,000 20,000

.11. 200

il, iOO

100

10^000 971,000

6 . 0 4 . lETMK) m Iji\TERI/>LES PAM U. OBR/i UL ACUiiDUCTO DE "HUAYCTI/.UCIL^YOCC" Jilsta obra vlene a s e r l a de aayor enibergadiira d e l Proyecco de R e h a b i l i t a c l o n Se l a I r r l g a e i o n '^oras, con p r e s u p u e s t o c c r c a "bleccr l o s requerii-iLentos de l a t e r i a l e s en e s t a o b r a nen v i e n e a s e r l o s i g u i e n t e : 6 . 0 4 . 0 1 . C o n c r e t e , r e s i s t e n c i a d e l c o n c r e t e a l a r o o u r a 210-Kg/n 2 , . l e z c l a p r o p e r c i o n de 1:4 ceiiento liori:ig6n. Volilien Ce-iento Hor.J-gon 10.50 n3 9.5 1.25 tadas, 6.04.02. Fierros a) rierrc 16 ^ 16 0 estructurol paro, arnado longitudinal 5/8" 1/2" de 9 "its. de 9 I . . C S . b o l s a s x 10.50 = 100 b o l s a s x 10. 5O = T o t a l l 4 J I 3 , 5 volque de

un n i l l o n de s o l e s , r e q u i e r e de un a n a l i s i s e s p e c i a l p a r a e s t a y on r e s u -

9 0 3/8" de 9 nts.
Estos ficrros se coleca^ran en toda su longitud con do bleces en su extreme - ver plcjio de arnado de rierro. b) Estribos,- Pierre de 3/8" el aruade de acuerdo al pla no es el siguienle. - Para loza superior <^ de 3/0" de I.82 Jits,

cortar 32 fierros de I.82 de 3/8" - Para loza inferior y luros laterales del canal de a cuerdo eJ. plane cortar el fierro en la sg'te, Tor-ia;

I
t < i

23

1
!'. ^-

- <

I. 1 . 2 .

Coi-tar 32 f i e r r o s de 7.0^ -"ts, de 3/2V C.0lj,03.Encofrado 2k l i s t o n e s de <" x 3" 2h ^0 ^ 60 12 6 5 10 x 10*

l i s t o n e s de 3" x h" x 10* l i s t o n e s de k" x k" x 1^* 6 eucalipto r o l l i z o dc h" niaderp.E de I / I / 2 " x 12" x 10 r-iaderas ue I / I / 2 " x 6" naderas de I / I / 2 " x 6" IG-s. clavos de 3" Kls, clavos de 5" x 10 X 10'

6,Ol+.04.Estribos a) Concreto ciclopeo 1:8 con 30 % P.O. Volui.ien t o t a l para ai'ibos t s t r i b o s ('letrado de l o s pianos) 110 :i3 de concreto ciclopeo 1: 8 Cer-iento 3.65 x 110 t o t c i 402 bolsas Horn!son 0.97 x HO t o t a l 106.7 :.i3. 36 volquetadas de 3 /:3. Piedra grande O.Ul x 110 t o t a l U5.IO n2. 15 volquete de 3-i3 estc n a t e r i a l existe en los alrededores de l a obra. b) Encofrado para 3 usos 60 naderas de 1 l / 2 " x 12" x 10 30 l i s t o n e s de 3" x k" x 10'
5 Kls, clavos de 3" 5 Kls, clavos de 5"

6,04.05,Solado de piso

Espesor pronedio 15 ens. Area I68 n2 - en todo e l ancho (6.7O n) y 25 n t s . de longitud. Volui-ien con lOfo de desperdicios 2772 Concreto con hornigon 1;6 Cenento 5.30 x 27.71 - 1^7 bolsas de cenento Honoigon 1.25 x 27.72 - 34.65 i^^S - 15volquetadas de 3 n 3 .

- 2k 6.Oil-.06, iluro de p r o t e c c i o n aguas abajo (de acucrdo a l a recomendacior. i . p a r t i d a en e l cuaderno de o b r a s ) , Volilnen 37.50 -1-13. de :inxro dc piedi-a t i p c rncxiposterxa E s p e c i r i c a c i o n raaiiposteria de p i e d r a con c o n c r e t o loE airededorGs de l a o b r a ) . Concreto 1:8 - 15 l/Q Cejiiento 5.3 x 15 - 80 b o l s a s de oariento Horniigon 1,25 x 15 - l 8 , 7 5 - 6 volqueoadas de 3 ^ 3 . 6,0i+.07. Revestij.uento d e l c a n a l P a r a enpaliie d e l acueducto d l cancJ Longitud 20 riits, E e v e s t i d o de aaiTposterxa de p i e d r a con eiaboquillado ocn i j o r t e r o Cementoafena^por r.ictro l i n e a l 1 m3 de n a t e r i a l J^iedra c a n t e a d a grcjido 1,25 r.:3. Concreto 1 : 10 .1+0 a 3 - cenento - 3 . 7 x. U O = 1.46 Mortero 1 : 3 . 1 1 J"I3 - cenento bolsas - hornigon 1,25 x U O = 50 r 3 . 1 1 x. 1 1 = 1 , 2 1 bolsafs - a r e n a g r u e s a - I . 0 9 x 1 1 = #12 ffi3, 6.OI+.O8, TOOyj. DE ivIAmRI/iLES Cemento - 2.69 x 20 Hormigon - .50 x 20 Arena g r u e s a . l 2 x 20 6 . 0 5 . RESUI-'JEN DE WiTERIALES Para l a c o n s t r u c c i o n t o t a l acueducto Huaychauchayocc, - Cei:aento - Honugon - Arena g r u e s a - F i e r r o de 5 / 8 " de 9 n t s . - F i e r r o de 1/2" de 9 i^-ts, - F i e r r o de 3 / 8 " de 9 m t s . - F i e r r o de 3 / 8 " de 1.82 m t s . - F i r r o de 3 / 8 " d 7.01-1. m t s . - /ilainbre negro N" l^-l- L i s t o n e s de 3 " x 3 " x 10 783 b o l s a s 63 v o l q u e t a d a s , 1 volquetada, I6 v a r i l l a s 16 v a r i l l a s I6 v a r i l l a s 32 v o j r i l l a s 32 v a r i l l a s 15 Kg:.is, 2I+ p i e z a s t o t a l 5^ b o l s a s " " 10 m3 - 3 . 5 2h niS1 v o l q u e t a d a s de 3 J-IS. volquetada ori^/inal 1:8 PLedra j r a n d e ^2 r.i3 - ih v o l q u e t a d a s ( e s t e m a t e r i a l e:d.stc en -

- 25 - L i s t o n e s de 3 " x k" x 10" 5^ p i e z a s mio (x^)") U8 " 6 rollis de c u c a l i p t o d i c / i e t r o jniniino U" - uadcra de 1 1/2 x 12" x 10 - Madera de 1 1/2 x - Madoi-^a do 1 1/2 x - Clavos de 3 " - Clavos de 5" 6" x 1 0 ' 8" x 10> 120 p i c z a s 12 p i e z a s 6 pieza.s 10 Kgins. 15 KG i s . UOO niB. - L i s t o n e s de 14-" x ^l-" x lU

- H e d r a grande do 3O cnits, .niniiao 100 ats. 3.

- H e d r a n e d i a n a ( p a r a c o n c r o t o c i c l o p e o diametro 15 c u t s . )

7 . 0 0 . OBfa\S DEL FROYECTO 7 . 0 1 . CO?fli:KTABIO A LAS OBR/.S E l Proyecto en l a e t a p a de l a e j o c u c i o n dc l a s o b r a S ; en e l ano 1977^ ha t e n ! d o p r o b l o a a s de t o d a i n d o l e l o que ha aioi:iTa do su c o n c l u s i o n en ioraia ^"uy ajustada,, e n t r e l o s raas s a l cant o s podoiios sofialar:

- No so contaba con un e s t u d i o que d e f i n a l a s metas y e o s t o s p a r a l a r e h a b i l i t a c i o n d e l co-nal dc irri^^acion_, tai'ipoco ha consignado una p a r t i da. p a r a o s t o s T i n e s . - La e x c e s i v a l e j a n i a de l a s o b r a s a c e n t r o s p o b l a d o s ir.por t a n t e s p a r a cTibrir con l o s requerii.ilentos de n a t e r i a i e s , he rranuentas y diversos s e r v i c i o s , - E l tierapo d l s p o n i b l e en e l aiao so l l i i t a s 6 l o a l o s laeses en que no se producen p r e c i p i t a c i o n e s p l u v i a l e s ^ en o t r a s fechas l a s v i a e de acceso s e interrumpen por s e r s o l o t r o chas c a r r o z a b l e s , - La i i i p o s i b i l i d a d dc a b a s t e c e r oportuna.iente con n a t e r i a l o s ^ ya que l a s jjroj^^dacionos de a e c e s i d a d e s se r e a l i z a b a n loriiia i r r e a l por no e : d . s t i r conunicacion d i r e c t a n i por dios telejraficos. continues on ne se

- E l alza. c o n t i n u a de l o s insuiaos gonerados por l o s reaju:3tes de p r e c i o s c s p e c i a l i i e n t e en i i a t e r i a l e s .

- 26 7 . 0 2 . lETODOLOGIA Las OIJI-O^S s e han e j e c u t a d o p o r l a iiod-^iicad de a d n i n i s t r a c i o n di-

r e c t a y con p o r t i c i p a c i o n de l o s us''Jarios_, l o qae so i e n c l i n a i n version-tra'bajo_, t a l cono l o e s t a o l e c o e l pror^rcia 1320^ de i n t e -

r e s l o c a l . La, 'iiano do o b r a c a l i i i c a d a y no c a l i l i c a d a ha p r o s e n u a do l a layer i u e r z a p a r a l a o j e c r i c i o r de cada o o r a d i s p o n i e n d o s o so . a x o r i a l o s y una iiOoObo,--a p a

l o de un v o l q u e t e p a r a t r a n s p o r L e de

r a bo,iheo d e l a y t a de l a cijiontaciojx on l a b o c a t o la. 7.03. OBR/^S FRELIIillt'.BES 01, /jrreglo del acceso de carre'ceia a la bocatona desde la dlvi sion do la carrebcra Soras-Paquio a Pa.ipa-chiri se ha realizado la ILipieza de la trocha carroza,ble nejorando el paso so bre el rxo Haancane, 02, Rehabilixacion de la benia derecha en "un tra.io qve se des^/xade la carretera Scras con u-na lonjitud de 3 ivi^s. ejecutada por los bv^neficiarics del Eroyecto (Sector Soras) nejorando la plaxafona paro, dar acceso al volquete. 03, Puente de xiadera - tibicado a 8OO ^Ls. de la bocatoiia^ se ha

Gonstruido a base de nadera con lines de dar acceso aX vehicu lo para transportar los latcriales cor las especiricaciones inpartidas on el presupuesco, OU.Reparacion de ccu'ipa^icnoo en el Sector deno linado Hualla ,

es el caiipejiento en ruinas que ha servido de centre de operaciones durante la construccion den canal^ se ha techado los

aaibientes aprovechables, colocado de puortas en totalj tres ^ paro, aliiacenes^ -> para despacho^ vivienda del "cecnj-co

y el te_-cero para vivienda de los obreros^ se debe aclarar que este canpaiiento se ubica a 20 TCis. de Soras y no exLste oLro cacerio por los alrededores. 05.Consoruccion de un ca;apanenco y deposito - en el sector de construccion del acueduclo do ''f'aaychauchayocc^ atilizando los pancles existentes co :o tabiquerxa y techo de calr^u^iina,, se j^^sti^ica esta construccion por enconurarsc a 10 i C i , . s . del anlerior cp^iapanenoo. 06,Transporbc de laieriales - esta actividad se consi^na cono in portanto por las dixicultades do occeso a la obra y ha requc-

- 27 rido el desplaza-JLento de recursos huiucnos^ vehic-ulos y principalL.icn. te los costos que son .luy elevados. 7.0h. BOCA T O M EN L KIO HUiYCJQ'JB Las otaras Gjccutadas lueron con fines de reliabilitar y protcger las

estructuras de la bocatoi.ia en pclisro de deterioro^ aun aas por la erosion producida aggaac^a'aaijo del ^rertedero del ba-iTaje. "Las Obras ejecutadas son01 La rehabilitacion de las vigas de soporte de los sistenas do izaje^ pintado y cngrase de todo el sisteia^para. este Tin sc ha tov.iado-

los servieios de tm necanico espocialista, habiendo quedndc total nente i-eparado y en pleno funciona."iieuto, 02,Reconstruccion de los nuros do pledra en la berna derecha que pro teje-.al desarenadcTy canal principal en su priiuer trf:-.iOjhabiendose utilizado S>0 :3. de piedra gro^ndc; con I'ines de evitar posto riores eTectos por erosion sc ha aplicado el o:aboquillado en la

caa del nuro.con una nezcla de .lortei'o- cenento - arena gruosa IsD ! netrado final viene a ser de Uo ri2.

03. Obras de concrete en la bocatoua: a, itelleno on la parte erosionada a , ' ; ^ . a s abajo del nuro vertedor ocn concrete Bicloper 1:8 y 6 0 % do piedra grande vaciado por ca-

pas *n un voluiien equivalente a 120 n3, la piedra uuilizada fue e:r':--aido con eicplosivos aguas abajo de la boeatona, porqueeste ]iaterial no se encontraba en los alrededores d . e la obra, b. Proteccion de la tortina con concrete sLiple 1:6 de ce'-iento horiigon habiendose letrado 8 :-.3. c i . e nezcla,

G. Relleno en la calzadura de 12 x 1.50 x 2,50 7 el vaciado de ^5 n3 de concrete 1:8^ se debe sehalar que la proporcion de uez cla utilizada es mayor que la establecida en los disenos^ esto sc debe a que el :aaterial agregado no reune las condiciones idoneas para scr utilizado en obras de concrete. 0^,.2esane de log nuros - en las partes orosionadas y sonetidas a fuertes cheques hidraulicos con nortero 1:3 ce::iento - arena. 7.05.RMBILITACI0iT D'liL CAWd. DE 30ra>S 01. Pintado del Iiilonetraje- con fines do xibicar las obras por ejecu tarse y deterninar el uilonetraje del eanaJ. que ha desaparecido-

- 2E^ en su totalidad_, la narcacion ha sido cada 100 .nts. habiendojge de teruinado que la longitud tqtal del canal es de 25 iO^s.. i - iOO nts. 02.LiKipieza general del canal - en toda la longitud del canal ejecntada totalaenbe a i : i a n o de obra del usuario_, coinunidad de Soras y Larcay, por el tieF.po de paralizacion del funcionariiento de la obra se ha acixiulado iiaterial sedinentado por transporte ael aguay producido por desliza.uiento del talud, el aporte de la Z ona hasido en la organ!zacion de ^os trabajos^ direcdon y proporcion de herranientas. Ojj.Reaane del canal revestido - desde la conclusion de las obras ha ta la fecha no se ha realizado ningur trabajo de nantenL^iiento ni reparacion^ habiendose presentado agrietaniientos y desprendir.iientos en los revestidos^para este iin se ha ido detectando estas fa H a s para luego resanarlas y en algunos casos enboquillarlas mo^'tero da viene a ser de 8 _ , 520 nts. OU.Revestido del canal - sn zonas de fuerte filtracion/y en trai'ioe con 1:5 ceiiento - arena gruesa, I ' a longitud toial refacciona

que se presentalft agrieta..:ientos fuertes que requerian renovar el revestido^ el tipo revestido de nair.posteria de pitidra asentada so bre concrete 1:10 por enboquillado con nortero cenento arena 1:5al Lietrado final viene a ser de ^0 jits. ubicado en el Iin, 9. +^00 05,Corapuertas laterales - se refiere nayomente a la rehabilitacionde la estructura metalica y en algunos casos a la rafaccion de la parte de concrete. Las actividades principales fueron la linpieza de los oxidos de pintura anticorrosiva y lubricacion^ habiendosedeshechado la colocacion de cadenas y candado por falta de disponibilidad presupuestal, en total se han separado 5 conpuertas, 06,Rehabilxtacion de puente quebrada - ubicado en la quebrada de Pall cca K i : i , 13 + 600_^ la actividad nas iiiiportante fue la rehabilita cion de los nuros de 5 x 1.8 x In, = 9 r i 3 . de concrete cidopeo 1:8 y 30io p,g. 07,Reparacion de la bexma principal a base de piedra seca^ en los I C f f l s . 1.8 y 2f-700 respectivamentC; la reparacion se hizo en los traiaos destr\iidos por efectos de la escorrentia de las fuertes pr cipitaciones en ^os dias 19 al 21 de Octubre un nirro de contencion de 12 n3. piso solado 2 n2 (2x4). _ , el priner m\iro de 3 J-I3. piso solado 6 m2, (2x3) en el segundo trano , -

08. En el l t : i . 9 se J a a levantado un aioro seco con el fin de asegurar el borde inferior del canal^ las dinensiones del ;iuro son de X'^ x 0.8 r e 09, En el Kn. 11 + 500 se hizo un nuro seco de 12 x O.7O .1. para la proteccion de la benia inferior del canal, 10. Canales laterales - las activldades realizadasson principaliiente rios del proyecto en total se ha rehabilitado 5^000 nts. 11, iistructura de tonia y tonitas son las to.ias en los canales lateraleshabilitados con estructuras rusticas (de piedra y charipa) en total se ban construido 8 tonas pequenas, la

linpieza y -iejcrai:iiento de las ber.ias ejecutadas por los beneficia -

7.06 .ACUEEUGTO HUAYCHilUCIMYQCC Es la obra de nayor enbergadura que ha sido construido para salvar una

quebrada que pemanentenente ha ocasionado problenas del canal; cortarido totalniente el flujo nomal del agua. 01, Caracteristicas geologicas del suelo - La zona de ubicacion de la obra nuestra vma geologia n.uy dispersa, los rnateriales del que estaban i'omados .son;

hupius urganico que se presenta en brschas desordenadas, na,terial li ncso bastante h u } ' i e d o _ , rcca arenisea en d^esconposicion por intenperi zacion,, no se puede definir ningan tipo de estructura gsologica de origen aluvlaL. Las afloraciones de agua en toda la zona han huinedecido totaiaenteeste i-iaterial haciendolo penianenteuente inestables y -lalas para y por lo nenos hasta una profundi dad de 3 '^ts, 'todo el material es -

fines de ciuentacion en construcciones, 02, Excavacion y linpieza en la zona de traba,jo; esta labor ha sido l u y inportante ya que por la nala calldad del terreno se ha visto por conveniente en renovar todo el material en el radio de Influencia del acueducto por material transportado^ esto ha generado un fuerte movimiento de tierras_, realizado la nano de obra comunal y remunerada^ habiendose netrado On total de 1 _ , 2 ' ' J 0 113. 03, Dimensiones del acueducto; el diseho original especifica 10 ^^ts. de luz en el acueducto lo que se ha rediicido a 9 nts, por razones cone tructivas y por haberse mejorado la calldad de la cimentacion, la

- 3 " ^Caja den canal tiene las dlmensiones de 1.20 x 1.20 mts. siendo los laterales de 0,25 mts. x 30 el espesor de la loza_, los demas data lies estan en los pianos estructnxales^ construidos de acuerdo a estas especificaciones. ok. Construecion de los estribos - las dlmensiones geometricas son de acuerdo al plane respective^ las principales dlmensiones son de k mts. de largo^ espesor de 1 mt.^ altiira 3 mts. con reduccion de talud 0.50 m. eh el terminal del estribo donde se apoyara el acueducto. a. Cimentaclon para el estribo Izqulerdo - esta parte presenta mejores Gondiclones para obras de cimentaclon, las dlmensiones de esta obra son de 2.30 mt3. de alt-ura, por 6 mts. de largo y vm promedlo de 2 mts. de ancho, habiendose variado 28 mts. cublcos concreto ciclopeo 1:8 30/ P.G. de a

a, Cimentaclon del estribo derecho - per presentar muy malas condi clones para cimentaclon se ha tenldo que ampllar a las dlmensio30^ de P.G. total 1 S.U nes de 2.80 mts. de alto, 7 mts. de longitud y ancho de ^ 4 - mts. ha blendose vaciado concreto de 1: 8 cm. m3. de material rellenado.

.05. Acueducto - Los planes y especiricaciones muestran en detaHe los pasos para el vaciado de esta estructura la misma que se ha ejecu tado conforme a estas indlcaciones tecnicas. El dlseno para obtener el concreto de f'c 210 Kg./Cm2. fue de

una proporcion de 1: 2: 2 de cemento-arena-grava. Los encofrados, armados de fierro y demas detalles fueron ejecuta dos de acuerdo a las especificaciones tecnicas del prcyecto,

.06. Canales de empalme - para unlr el acueducto con el canal revestido en buenas condlciones en el lado derecho con una longitud de 8 mts. de longitud y 1.20 x O.8O de seccion, el \aclado de concreto armado en la base hasta mltad de los laterales, en el lado izqulerdo, tlene una longitud de 2.50 mts. con las mlsmas caracte ristlcas.

- 31 Muros de Gontenci6n en H U mayoria aguas abajo del acueducto de Ic extrai con fines de rellenar con material de reposicion tructiiras.

do inicialmente por mala calldad para sustantacion de las es-

a) Cimentacion - a 1.50 mts. de profundidad por 13 mts. de lar go X 1.00 de ancho de ma-nposteria de piedra asentado con concrete simple 1- 8. b) I uros secos del sostenimiento en los lados derechos e iz quierdos, colocados en forma escalonada cada 1.50 mts. de altior-a. c) Relleno en los espaldones son tierra gravosa de buena calidad^ utilizando piedras grandes y medianas en capas super puestas^ previa compactacion a mano de obra^ hasca llegar al nivel de los 3 mts. del canal y acueducto en el espaldar de los estribos, los muros escalonados de la parte derechason en maj'^or cantidad por haberse salvado mayor longitud altura. y

Piso del cauce de la quebrada - con fines de asegurar las es tructuras a los riesgos de presion se ha vaciado un solado concreto sobre empedrado en toda la longitud de influencia pestanas de de

la quebrada, previa proteccion aguas abajo y arriba con unas de concreto ciclopeo de 0,kO x 8 mts. de proilindadad El area total viene a ser de lUO m2 ( 20 x 7 mts.) . En los laterales que son la continuacion de los estribos se ha construido muros de concreto ciclopeo en una longitud de 7 x

1.70 X 0.,-0, quedando de esta forma en uso todo el sistema dela estructu.ra. Actividades complementarias - Los canales colectores no se han construido por no tener un flujo permanente de caudal, se do pestanas profundas que desvian las aguas al cauce de han la deshecho los lloradores en zona saturada, ya que se han coloca quebrada, asi mismo estaba considerado el arreglo del canal in caico po.ra utilizarlo como colector, lo cual ha sido deshechado ya que el volumen disponible de a.gua del n o Huancane es mas que suiiciente.

- 32 09. Reu-ien dc n a t e r i a l e s -utilizados en e l acueducto. )26 bolsas Cenento 60 ,-i3. horriigon 2 i3. arena fina 10 a 3 . arena gruesa f i c r r o s de ^ 3/8" x "J.h n t s . 0 3/8" 0 1/2" ^ 1/2" X 9 'its.

32 pzas. 16 pzas.

X 9 }its. 32 pzas. X 1.62 n t s . 32 pzas. pjedra U O O n3 planchas l i z a s de calaniina 2 brea 3 Kgrs. nadera de dlTerentes diniensiones 37 000p2. alajiibre negro B T " 16 50 Kgs, xierro l i z o ( 2 ) l/V 100 Kgs. clavos de dixerentes taianos 7.07.0IRAS OBMiB 01. Construccion de un ponton - ubicado en e l canal l a t e r a l 3 sectores de HaaracGochayocc_, e s t a obra sirve para e l cruco del canal con l a ca r r e t e r a de Soras-Puquio. El ponton es dc concrete armado de 3 n t s , x 2.^0 x 6.25 apoyado so bre e s t r i b o s de 3 x 1 x 0.70 n t s . y e l piso de fondo del canal conc r e t e ciclopeo de 3 X 2.U0 0,20^ ade las se ha presristc 2 barandas l a t e r a l e s de concrete de 20 x 25 x 2,^0^ los n a t e r i a l e s u t i l i z a d o s en e s t a obra son: Cenento piedra grande hornigc^n arena gruesa
58 bolsas 2 n2. 6 n3. 1 n3.

50 Kgs,

- fierros de ^ 5/8" x 9 J " " . 2 varillas 0 1/2 X 2.70 0

- iiiadera

8 varillas

3/8" X 3.80 12 varillas.

- clavos_^ alanbre y otros nateriales pequenos.

i2*aekr^ /

- 33 7.08. RECURSOS UTILIZ/.Djg EU FORI.L". DII^^CTA

01, Mano de Oora

a) Maiio do obra c a H f i c a d a renunerada - c o n s i d e r a a l a re. lun e r a d a por p l a n i l l a s y no a s i a l o s c o n t r a t a d o s por d c s t a Jo y s e r v l c i o s . 1 .^laostro de obras 1 carpintoro k albaiiiles 6 ayudantes 1 alriacenero 1 guardian 1 fierrero 9 peones I9O d i a s 60 d i a s UOO d i a s 600 d i a s I9O d i a s I30 d i a s 52 d i a s 300 d i a s del

b) i'iano de obra no r e n u n e r a d a , - a p o r t e de l o s b e n e f i c i a r i o s proyecto, - De l a Conunidad de S o r a s :

Pronedio de 30 honbres p o r d i a e q t i i v a l e n t e a 50 d i a s t o t a l de 1,500 j o r n a l e s , - De l a Conunidad de Larcay: Pronedio d i a r i o de 10 honbres d u r a n t e 20 dxas, t o t a l 200 j o r n a l e s . Es n e c e s a r i o a c l a r a r que e s t e p e r s o n a l no ha t r a bajado en l a s obras de a r t e , su p a r t i c i p a c i o n ha s i d o n a y o r n e n t e en l a l i n p i e z a d e l c a n a l y t r a n s p o r t e de n a t e r i a les, 0 2 . HERRAinEinViS UTILIZADAS - De l a Conunidad 10 C a r r e t i l l a s 36 p i c o s 6 b a r r e t a s de 1.5 njjs, 2 conbas de 12 I b r s , c / u . h p a l e t a s de laadera - De l a Zona A g r a r i a 31 p a l a s 02 s e r r u c h o s 0 1 l i n e a dc 1 0 " 0 1 G s c o b i l i a de f i e r r o 02 n a r t i l l o s de c a r p i n t e r i a 0 1 U n a de 1 2 " 01 olicate 02 b r o c b a e 2U lainpas 1 nartillo 3 barretot 3 combas de 6 I b r s , 26 p a l a s c o n c r e t a s c/u.

- 34 6.03. Otros gastos - Considerados cono gastos indirectos conslstcntos en conbustible y carburantes, utiles de escritorio_, aedicinas, repue_s tos, servicios de reparacion y rianteniviiento de vehiculos^ renimeracion de personal tecnico etc,

8.00 liWSRSIOMlilS El presupuesto asignado en el ano 1977^ i^e de tres r.iillones de soles (3'000_,000) que ha sido utiUzado en su totalidad, cubriendo las necesidades del Eroyecto, el presupuesto analitico inlcial ha sido nodificadocon fines de cubrir los requeririientos reales en cada etapa de la ejecucion de las obras, el desagregado final viene a se lo siguiente: a. Gastos directos - Mano de o b r a - Mater^-ales de cons truccxon Herraiiiientas Equipo nccanico ,stos indirectos 1'162,000 ' 120,000 '^ 679,000 ^ 272,000 / 767,000 ^ 25,'yj <3I.OO +
0 - '

38.73
i^.OO 22.63
100 oi^

Coa.^^ 0'

v\^

05.05^ >Vw)

PROYECTO 1328 r e x I I I - O l - A Y .

REmBILimCIOW DEL CANAL DE IHRIC^ CION SORAS

ESTRUCTUR/. DE INVERSION O8OO OBR/vS 9 . 0 1 . PRESUPUESTO ANA.LITICO 01.00 Renuneraciones 01.06 G r a t i f i c a c i o n e s 0 1 . 0 7 Per h o r a s e x t r a o r d i n a r i a s 01.16 CoLiponsacion por t i e n p o de s e r v i cios 0 1 . 1 8 Rerauneracion d e l o b r c r o e v e n t u a l 01,20 O t r o s 02.00 HEBHES 02.06 M a t e r i a l e s de e s c r i t o r i o 0 2 . 0 8 M a t e r i a l e s medicos y de m e d i d n a 02.10 M a t e r i a l e s de c o n s t r u o c i o n .

S/.

3'000,000

622J0O0_+_2H'^

ffiC.v

3,000 1,000 72,000 611,000 6,000 1'792,000 30^000 J.0,000 1'162,000 V'*' ^* ^

- 35 02.11 Materiales e l e c t r i c o s 02.lU M a t e r i a l e s de I n p r e s i o n 02.19 Irapresos y s u s c r i p c i o n e s 02.20 C o n b u s t i b l e s , c a r b u r a n t c s , ca,ntes 0 2 . 2 1 Ensercs p a r a e l canpanento 0 2 . 2 2 Herraniientas 0 2 . 2 3 Repuestos 02.26 Otros 03.00 SERVICIOS 03.01 Pasajc, v i a t i c o s y asignaclones 0 3 . 0 9 Eribalaje, f l e t e y alj-.iacenaje 0 3 , 1 1 I/Jantenir.iiento y r e p a r a c i o n 0 3 . 1 3 T a r i f a s de s o r v x c i o s p u b l i c o s 0 3 , 2 1 Arrendai'-iientos de n u e b l e s , c q u i pes y otros Oi^.OO TRABSEEREMCIAS CORRIENTES 0 4 . 0 1 A l Seguro S o c i a l d e l Peru ( e n f e r nedad y n a t e r n i d a d ) 0 4 . 0 2 Al Seguro S o c i a l d e l Peru (Caja Mac. de Pensiones) TOTAL t 0 9 . 0 0 . CONCLUSIOFES La obra de r e h a b i l i t a c i o n d e l c a n a l de i r r i g a c i o n de Soras ha quedado t o t a l i i e n t e c o n e l u i d a habiendo qucdado en p l e n o funcionai"-iiento, ba Jo c o n t r o l de una Conision de R e g a n t e s , quienes con a s e s o r a r i i e n t o d e l D i s t r i t o de Riego de Andahuaylas v c l a r a n p o r su o p e r a c i o n y n a n teniniiento, Ya se h i z o raencion que l a s i g u i e n t e e t a p a d e l Rroyecto v i e n e a s e r l a operacion y n a n t e n i r i i e n t o d e l sisteraa que e s t a i n t i n a : i e n t e l i g a d a a l desarrollo agropecuario del lugar, para alcanzar este desarrollose r e q u i e r e ai-xplios progra:ias de c a p a c i t a c i ^ n con l a f i n a l ! d a d de con s e g u i r e l v e r d a d e r o d e s a r r o l l o socio-econoriico de l a Zona, 31,000 3'000,000 1+3,000 80,000 (S-'^' lubri 222,000 (s-^ 15,000 193,000 5,000 U^1,000 128,000 48,000 1,000 5'J*^ ^^J"-^ '^''v
"\~
I

20,000 5,000 10,000

120,/foO ^"

l8i+,000 (^'i

r^KISTERIO DE ..aillCULTURA ZONA AGRARIA XIII- AYACUCHO SUB DIR3CCI0N DE AGUAS E IRRIGACIONES SSFECIFICACIQNES TECNICAS DE CQNSTRUCCIOM

ACTIVIDAD

: Hejoramiento, Rehabilitacir5n y Ejecucion de Cbras de Irrigaciono

1.00 DISI03ICI0K.^i GEr.:ERAL^o Los prjyectos se basan en disposicio nes respecto a la c lidad del trabaj i que se obtendra durante la construccion, las especificacijnes c mstituyen una forma de es cribir la calidad supuesta, y es importante que los trabajos se cinan a las especificaci.mes en toda la -obra. 1.01- Reglamento de Obras - :ista labor sera elaboradopor el ingeniero responsable quien sometera su trabajo a revision y aprubacion del personal te nico senaledo por la Sub Direccion de Aguas e Irrigaciones encargado dei'la ejecucifSn y supervicion de las obras. Io02- Errores u Omisiones - Los errores u omisiones que puedan encontrarse en el proyecto, tanto enel disefio como en el metrado se pondr^ de inme diato en conocimiento del ingeniero designado pa ra la inspeccion de la obra en todo caso la D i reccion puede t>rdenar la paralizacion de los tra bajos, mientras se resuelvan los problemas inhen te a ellos. 1.03- Especificaci.mes y Pianos - el encargado de la o bra tendra a disposicion en obra un juego de pla

nos informe y especificaciones tecnicas, quedando establecido que cualquier details que figure unicamente en los pianos o en las especificaciones,sera valida como si se hubieraraostradoen ambos. Io04- Medidas de 3eguridad - el encargado de la obra tomard las medidas de seguridad necesarias y suficientes para reducir al minimo la posibilidadde accidentes y dafios a las propiedades o terrenes ^ i U e d a expresamente prohibido el almacena miento de explosives y combustibles en los campa mentos, debiendo ubicarse los depositos de esosmateriales en lugares adecuados y a distancias prudentes que eviten cualquier peligro para laspersonas o bienes de los trabajadores y terrenos 1.05- Materialss y mano de obra - los materiales, equi_ po e insumo en general que se empleen en la con_s truccion de la obra deberd ser de primera clasey nuevos. La mano de obra serd de primera y l a Sub Direccion se reserva el derecho de solicitar por escrito el retiro del trabajo de cualquier personal incompetente, descuidado o insubordinado cuya labor vaya en contra de los intereses de la obra lo06~ Condiciones Climaticas y Otros - el encargado de la obra tomara las medidas necesarias para que la obra recien constriii^da no pueda aer danada p )r las-heladas'o_la:s ^lluviasi --la:, lo07- Limpieza Final - Una vez que la obra quede termi_ nada se retirar^ de la zona de trabajo las basuras, desperdicios y restos de materiales, si asi lo creyera el Ing. Supervisor, tambien aquellas-

construcciones provisionales o ir.stalaciones que a criterio del mismo no sea posible su utiliza c6n futura. 2.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS 2.01- Clasificacion de la excavacion - el material semedira y clasificara tal como se indica en los trazos definitives en : tierra compacta, roca suelta y roca compacta, Esta excavacicSn ser^^ej^ cutada para la oonstruccion de las diferentses e _ 3 tructuras tales como canales, bocatoma puentes quebrada, puente canal, cimentacion de muros, opara la obtenciSn de materiales de prestamo. 2.02- Limpieza o deshierbe - si el encargado de la bra lo creyera conveniente se proceder^ a la pieza y deshierbe de los terrenos adyacentes trazo del canal como de los lugares donde se quen las diferentes estructuras de obra. 0 = lim alub_i

2.03- Excavaciones en tierra - se disigna con el termi^ no todo aquel material excavable con herramien-?tas de mano y por su consistencia no requiere n _ e cesariamente el uso de procedimientos especiales ni de maquinarias especializadas. 2.04- Excavaciones en roca descompuesta - se denomina asi a los trabajos de excavacion en aquellos materiales cuya consistencia y dureza es mayor delo que se denomina como tierra y que con su e x traccion podra requerir el empleo de explosivos dentro de esa clasificacion comprende a la rocadescompuesta propiamente dicha, a los congloraera dos que han alcanzado un grado de coherecion e quivalente a la mencioaada y a otros de igual a-

consistencia, 2.05- Excavacion en roca compacta - se denomina a todos aquellos -materiales de gran consistencia odureza, y que para su extraccion se requiere de use de explosives, la clasificaci6n comprende a las rocas compactas, los conglomerados completa mente consolidados y a todos aquellos materia les de dureza o consistencia equivalenteo En ge neral despues de toda excavacion en roca compa_c ta se har^ un cuidadoso desquinche a fin de eli minai' las prdtuberahcias y materialers que" hayan quedado 'sueltas; 2.06- Excavacion bajo agua - comprende aquellas ex(.avaciones de materiales en el lecho del rio, enlugares cubiertas por las aguas o que en formapermanente estan sujetas a^la invasi<5n de estas para el efecto de los metrados y valorizaciones subsiste la clasificacion establecida para losprocedimientos de construccidn que le sea mas conveniente 2.07- Excavaciones para cimentaciones - estas abarcan el volumen consignado en los disenos, sin embar go cuando el material que debe sustentar una e^ tructura son incovenientes, se arapliar^ la exca vacion hasta la profundidad que indique el inge niero supervisor, se tendra especial cuidado de retirar los materiales danados y que no ofrecen seguridad para la sustentacidn de las estructuras. 2.OS- Taludes - las indicaciones de estas estan fijadas en los pianos que deber^n ser rigurosamente respetados.

El ingeniero super-visor podrd, ordenar la modificacion de la inclinacidn teniendo en cuenta la estabilidad del material en el cual se trabaja; tanto en los taludes de las prismas superiores de los canales como en las capas se realizar^n el "peinado" o refine, eliminando las protuberancias asi como aquellos ma teriales cuya estabilidad pueda constituir unaamenaza para las diferentes estructuraso 2.09- Rellenos - en los casos que sean necesarios eluso de rellenos, previamente se limpiara el terrene sobre el cual se colocar^ el relleno elirainado en forma especial los materiales org^nicos, ^rboles j plantas; se utilizan en lo posible el material proveniente de las excavaciones Rellenos compactados - estos rellenos serdn necesarios en los tramoE que asi lo requieran o se especifique en los estudios con el fin de al canzar la cota de la razante^ en estos casos sedepositar^ el material en capas aproximadamente de 30 cmso dosificando la humedad y apisonandohasta obtener el grado de consistencia suficien te; el compactado podr^ hacerae con pisones demano, neum^ticos o a mdquina siempre que sea practicable, Los materiales que se usen en losrellenos estar^n formados por grava arena y arcilla, 2.10- Excavacidn para canales - comprende la excavacidn para el prisma superior y la excavacidn pa ra la capa del canal. La excavacidn del prismasuperior, debe hacerse previamente a la cons-?*:truccidn de la capa, osea que debe concluirse

antes la plataforma que debe cont&ner el canalo Para ello se colocar^n niveles maestros ''plants lias" con las cotas del borde superior del ca~nal 20 mts. o a distancias menores si fuera necesario. Esta aclaracitSn es necesario para evitar que la excavacion sobrepase el nivel de laplataforma en el caso de que la excavacion se rija a una linea degradiente en el terrenoo La construccion de la plataforma se realizard en un ancho total que contenga como mfni_ mo la berma exterior, el ancho superior de la caja y la berma interior, salvo en .los casos en que el canal tenga que ser construido en parapa. Cana del canal - para la excavacidn de la cajade los canales se usardn eerchas o formas de ma dera con las dimensiones de los disenos consi gnados en los pianos. El control de los niveles maestros en el eje cada 20 mtSo entre lo que se extendera un cordel al que se cenird el refine. En los tramos o sectores que deben lie var revestimiento, la excavaciSn comprende el espesor adicional del revestimiento tanto en el fondo como en las paredes. En general el canalpresentar^ continuidad en sus lineas y pianos quedando establecidp que no se aceptara ^ngulos o esquinas en ellos, Bermas - las bermas serdn construidas del ancho minimo establecido en los disenos y quedar^n completamente limpiop de derrumbes, desmontes o restos de materiales. 2.11- Refine de canales - los canales deben quedar

perfectamente refinados, debiendo tener en cuenta el. coeficiente rugQsidad con el que a sido disena do. 2.12- Relleno de espaldones - estd obligado salvo indicacidn contraria a rellenar los espacios que e s tan detras de las diferentes estructuras con mat rial de excavacidn. Este relleno se har^ una vezque las construcciones hayan sido concluidos, se~ utilizara en lo posible material adecuado proveni. entes o n < 5 de las excavaciones previa aprobacion. 2.13- Enrocados - estas deber^n ser hechos de acuerdo a las dimensiones de piedra, peso y taludes en el piano,
i

2.14- Uso de explosives y fulminantes - el uso de estos materiales se permitiran unicamente cuando se tomen las debidas precauciones para la proteccidn de las personaai obra y propiedad privada; es deresponsabilidad del encargado de la obra ante las autoridades politicas, por el uso indebido u otro destino que se de a los explosives o por, las faltas a los reglamentos en los que incurra,

03.00 MAMPOSTERIA Y REVESTIiVIIENTO Comprende los trabajos de albafiileria que deben ser ejecutados a mano, por obrero especializado , asf como las diferentes clases de revestimiento de canales, 03.01- Preparacidn del terreno - los terrenos sobre los que se coloquen mamposteria o revestimiento, ser^ previamente emparejado, retirdndose todo el material removido o debil, se humedec^ ri. suficientemente sin excederse en el caso de

 de.que tenga que ejec.utarse ^l_trabajo con mezcUa _ sobre ellos. O3'.0<- Piedra - se usar^ piedras o trozos de r )ca sana, sin fisuras ni alteracion 6 intemperizacion, homog^nea, densa, durable y resistente a la accidn de los agentes admosf^ricos y a la abracion, lim pia de polvo y materiales extrafios, sera humedeGldo antes de su col-)caci6n deber^ quedar solida mente asentadas en la mezcla del concrete, se tratara de evitar piedras redondas. 03.03- Albanileria de piedras canteadas - se denomina asi a la maraposteria de piedra mediana asentadacon mezcla de concrete 1 : 3 : 5j despues de ha berla irnjdificado ligeramente en su forma 6 parti_ do con combo en el momento de usarse, con el fin de obtener un piano de rotura, la que serd aprivechada en la cara vista de la mamposteria,cada piedra una vez asentada deber^ abarcar como mlnimo el espesor del revestimiento disenado. Las piedras ser^n limpiadas o mejadas suficientemente antes de su colocaci6n, debiendo quedar solidamente asentada, ligadas entre si, con el concreto, formando un todo monolitico, las piedras se colocaran en hileras, alterndndose las juntas verticales entre cada hilera, el.espesor de cada hilera no debe ser menor de * ?20 cms, en cualquier sentido; en la parte expues. ta a la cara vista, los espacios entre piedra y piedra se rellenaran con concreto o mortero.

Las juntas ser^n separadas antes de lafragua de la mezcla, para quitar las protuberancias. SI asentado se hara a regla y cordel partiendo de maestras cuidadosamente coloca dos, tanto en los hordes superiores o inferi res de los pardmetros asi como a lo largo deellos, al mortero se le puede agregar grava cuidando de evitar el contacto entre ellos. 3.04- Emboquillado - las juntas de la mamposteria de piedra canteada serd emboquili3.ado con mortero cemento arena 1 : 3 luego sera repasadocon llanta de madera o de metal*., 3.05- Albafiileria de piedra seca - se denomina asia la mamposteria de piedra colocada y acomoda da sin mortero, la piedra para esta estructura serd de tamano mediano o grande, segun las necesidades, pudiendo usarse otras de tamano menor, solo para llenar los espacios entre aquellos, todas las piedras serdn firmemente colocados, los pardmetros visibles presenta rdn uniformidad y buen aspecto en su presenta cion, sin entrantes, salientes ni protuberan cias. 3.06- Bordes y remantes - se deja claramente esta blecido que los bordes , remates y derrames en el revestimiento, serd cuidadosamente acabados a regla y cordel, debiendo presentar continuidad y uniformidad en los alineamien tos.

4.00 C0MCR3T0S Comprende trabajos de : a- Concreto armado b- Concreto simple c- Concreto ciclopeo 4.01- Materiales - los agregados para las tres clases de concretes mencionados, deber^n cumplir los requisites exigidos per el reglamento de construcciones deeconcrfeto armad9,Reglamento de materiales ASTM , otros materiales que no se mencionanespecificamente en estos reglamentos reunirdn las siguientes condiciones., Hormigon - se denominar^n asi al material de ori_ gen natural consistente en una mezcla de arena,cascajo pequeno y cascajo grueso, este materialpodr^ ser empleado para la elaboracion del con creto simple o ciclopeo y su uso ser5 autorizado por el Ing. supervisor, Piedra - este material puede ser mediano o grande, antes de usarla debe limpiarse o lavarse y en el momento del vaciado, estara suficientemente mojado. Acelerantes de fragua - cuando se usen acelerantes de fragua, especialmente en construccion bajo el agua. El responsable de la obra someter^ previamente a consideracion del Ing. supervisor^ el tipo de acelerantes con las especificac.ionesy formas de uso indicado por el fabricante.

4.02- Mortero - es una mezcla de cemento - arena con proporcifSn especificada en los pianos (lo normal es de 1 : 3)} formar^ una pasta consistente, preparada con agua limpia y libre de impurezas; y podrd usarse solo hasta momentos despues de preparado, no debe permitirse su rehumedecimiento, 4.03- Concreto simple es la mezcla de cemento - arena - grava 6 cemento - hormigon, la propor cion se dosificar^ de acuerdo a los disenos en los pianos de estructura, 4.04- Concreto cicl6peo - es el concreto simp]).e queademas lleva piedra mediana o grande en la pro porcion establecida en los disenos. El terreno que deben sustentar o contener la estructura de CC, deberd estar excento de materiales sueltos o debiles, para el vaciado se remojar^ previamente el piso y las paredes del terrenodebiendo previamente colocarse en el piso y las paredes una capa de mezcla, primero cuidan do que entre ellas haya una distancia de por lo menos 5 cms., se procederd luego a la aplicacion de otra capa -i* mezcla hasta que recubra totalmente a las piedras y asi sucesivamente, 4.05- Concreto armado - en las estructuras de CA,se disenard el concreto para la resistencia es^ tablecida en los cdlculos, de acuerdo al cua dro de dosificaciones, 4.06- Encofrado - l o s disenos d ! e los en-cofrados sim pies son de r^sponsaliilidBd del encargado del-

encargado de pbra y de su carpintero, debiendotensr la suficiente resistencia a las presiones que se desarrollen, los encofrados ser^n los su ficientemente hermeticos, de tal manera que seprevenga la jSerdida del mortero. Las superficies de cuntacto con el concreto, serdn debidamentepintados con aceite mineral en prevenciun de la adhesion del concreto al encofrado. 4.07- Vaciado - se realizaroi con la aprobacipn del = Ing. supervisor y en presencia de un tcnico de, signadOjpara ello las superficies habr^n sido limpiados, humedecidos etc. 1 vaciado deberc[ ser realizada en su totalidad y raonoliticamente por unidad, Todo concreto que se endurezca, nopuede ser vaciado debiendo dejar sin uso. 4.0^- Ensayos y pruebas de concreto - cuando la es tructura es de una magnidad considerable y cuan do las especificaciones del Ing. supervisor asi lo deterraina, durante el vaciado en obra debensacarse muestras en probetas standar de concreto insitu con por lo menos tres testigos por obra de arte y para no mas de 100 M3, de concr^ to vaciado cada vez. 4*09- Curado - se hard por un periodo no menrjr de 7dias a base de humedecimiento continue, el total de las superficies protegidas o no con recubrimientos provisionales a partir de las doce horas de vaciado como mdximo. 4.10- Resanes - se efectuard los resanes en zonas de pequenas "cangregeras" que por su magnitud nosignifique el rehacer la estructura.

UUTU8ftl-

5 yi^."^.

^'^^Mtt^i^