Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
w 00 ill
ta dri dho may bha wa su tho kayo may
C2:f t!\\
bha wa su po kayo may bha wa ah nu
rak tho may bha wa sar va sid dhi may
t
III
-t
"'
pra ya tsa sar va kar rna su tsa may
AppendixB
543
tse tam shri . yam ku ru hum ha ha ha
ha ho bha ga wa na sar va ta tha
ga ta va jra rna may mun tsa va zri
om vajra sa tva hum
Figure 2. Long and short Vajrasattva mantra
544 AppendixB
.--..
~
~ ~
~
Figure 3. Vajrasattva visualization illustrating the purging of defilements
Appendix B
545
D
c
B
A
A. The sixty-four branch nerves of the Nirmana chakra
B. The eight branch nerves of the Dharma chakra
C. The sixteen branch nerves of the Sambhoga chakra
D. The thirty-two branch nerves of the Mahasukha chakra
Figure 4. Vajrasattva visualization illustrating the four chakras
546 Appendix B
Figure 5. With the five syllables OM VAJRA SATTVA HOM in your
heart, transform yourself and others into the five
races of Vajrasattva.
Appendix B
w
ttL
((0#
.::1
:
-, ;::r
.
.
'.
-. ... '.-'
.
.
.
547
Figure 6. The syllables OM VAJRA SAT TVA systematically dissolve,
one into the other, into the base of HOM in the center,
and the HOM dissolves from the base to the tip into
emptiness, as illustrated by the dotted arrows.
548
Appendix B
A
B
c
D
/ J ~ r:-,
-:~ :'_7 ~
O W ~ ~
,.--- --- -=-----A
N ~ ~ ~ ~
A. Emblems of the Buddha's body, speech, and mind
B. Drub-payMandala
C. Five sensual offerings
D. 0, 'a-pay Mandala
Figure 7. Drub-pay and Ch'a-pay Mandalas
Appendix B
West
549
South North
East
A. The wheel represents the Buddha Vairocana
B. The vajra represents the Buddha Aksobhya
C. The gem represents the Buddha Ratnasambhava
D. The lotus represents the Buddha Amitabha
E. The double vajra represents the Buddha Amoghasiddhi
Figure 8. Composition of the Drub-pay Mandala
550
B
A
D
E
AppendixB
t
o
c
A. Mandala, or base
B. First circle, for the Nirmanakaya Mandala, the
Universe of the First Thousand Worlds
C. Second circle, for the Sambhogakaya Mandala, the
Middle Universe of the Second Thousand Worlds
D. Third circle, for the Dharmakaya Mandala, the Great
Universe of the Third Thousand Worlds
E. Crest
Figure 9. Different parts of a mandala
Appendix B
Figure 10. Fully constructed ell'o-pay Mandala
551
552
South
CD
Appendix B
West
East
CD
/
North
Figure 11. Composition of the "Thirty-Seven Point Mandala"
1. Ri-yi gyal-pori-rab Mount Sumeru
2. Shar lu-p'ag-po Eastern Continent
3. L'0 dzam-bu-ling Southern Continent
4. Nub ba-lang-cho Western Continent
5. lang dra-mi-nyen Northern Continent
6. Lu-dang Eastern Subcontinents
7. Lii-p'ag
8. Nga-yab-dang Southern Subcontinents
9. Nga-yab-shen
10. Yo-den-dang Western Subcontinents
11. Lam-ch 'og-dro
12. Dra-mi-nyen-dang Northern Subcontinents
13. Dra-mi-nyen-gyi-da
AppendixB
14. Rin-po-ch'ey ri-wo
15. Pag-sam-gyi-shing
16. D6-j6-ba
17. Ma-ma-pay to-tog
18. K'or-lo rin-po-ch'e
19. Nor-bu rin-po-ch'e
20. Tsiin-mo rin-po-ch'e
21. Lon-po rin-po-ch'e
22. Lang-po rin-po-ch'e
23. Ta-ch'og rin-po-ch'e
24. Mag-panrin-po-ch'e
25. Ter-ch'enpo'i bum-pa
26. Geg-mo-ma
27. Tr'eng-wa-ma
28. Lu-ma-ma
29. Gar-rna-rna
30. Me-tog-rna
31. Dug-po-ma
32. Nang-sal-rna
33. Dri-ch'ab-ma
34. Nyi-ma
35. Da-wa
36. Rin-po-ch'ey dug
37. Ch'og-lay nam-par
gyal-way gyal-ts'en
553
Precious Mountain
Wish-fulfilling Tree
Milch Cow
Uncultivated Crop
Precious Wheel
Precious Gem
Precious Queen
Precious Minister
Precious Elephant
Precious Horse
Precious General
Great Vase of Treasure
Goddess of Physical Beauty
Goddess Who Offers Beads
Singing Goddess
Dancing Goddess
Goddess Who Offers Flowers
Goddess Who Offers Incense
Goddess Who Offers Lamps
Goddess Who Offers Perfume
Sun
Moon
Jeweled Parasol
Banner of Victory
Note: The figure shown here is drawn in accordance with the instructions
given in Gong-du Nam-she (referred to in Chapter Four, p. 403 above).
554
Appendix B
Figure 12. Black Tr'6-ma
Figure 13. Skullcup on tripod of heads representing the Three Kayas
/
x
Appendix B
x
555
Figure 14. Proper way of holding the palms
x x x
a
x
b
x
c
Figure 15. Proper way of positioning the palms (a) on the crown of the head,
(b) at the throat, and (c) at the heart while doing prostrations
556
x
Appendix B
x
--------==.:r-
---------=
------------
v
Figure 16. Proper way of bringing the five principal points of the body
to the ground