Voc j ouviu falar em Vcios de Linguagem?

Vcios de Linguagem Ao contrrio das figuras de linguagem, que representam realce e beleza s mensagens emitidas, os vcios de linguagem so palavras ou construes que vo de encontro s normas gramaticais. Os vcios de linguagem costumam ocorrer por descuido, ou ainda por desconhecimento das regras por parte do emissor. Observe: Pleonasmo Vicioso ou Redundncia (TAUTOLOGIA) Diferentemente do pleonasmo tradicional, tem-se pleonasmo vicioso quando h repetio desnecessria de uma informao na frase. Exemplos: Acabamento final. Quantia exata. Nos dias 8, 9 e 10, inclusive. Supervit positivo. Todos foram unnimes. Habitat natural. Certeza absoluta. Sugiro, conjenturalmente. Como prmio extra. Juntamente com. Em carter espordico. Expressamente proibido. Terminantemente proibido. Em duas metades iguais. Destaque excepcional. Sintomas indicativos. H anos atrs. Vereador da cidade. Outra alternativa. Detalhes minuciosos/pequenos detalhes. A razo porque. Interromper de uma vez. Anexo (a) junto a carta. De sua livre escolha. Vandalismo criminoso. Palavra de honra. Conviver junto. Exultar de alegria. Encarar de frente. Comprovadamente certo. Fato real. Multido de pessoas. Amanhecer o dia. Criar novos empregos.

Retornar de novo. Frequentar constantemente. Emprstimo temporrio. Compartilhar conosco. Surpresa inesperada. Completamente vazio. Colocar algo em seu respectivo lugar. Escolha opcional. Continua a permanecer. Passatempo passageiro. Atrs da retaguarda. Planejar antecipadamente. Repetir outra vez/de novo. Sentido significativo. Voltar atrs. Abertura inaugural. Pode possivelmente ocorrer. A partir de agora. ltima verso definitiva. Obra-prima principal. Gritar/Bradar bem alto. Propriedade caracterstica. Comparecer em pessoa. Colaborar com uma ajuda/auxlio. Matriz cambiante. Com absoluta correo/exatido. Demasiadamente excessivo. Individualidade inigualvel. A seu critrio pessoal. Abusar demais. Preconceito intolerante. Medidas extremas de ltimo caso. De comum acordo. Inovao recente. Velha tradio. Beco sem sada. Discusso tensa. Imprensa escrita. Sua autobiografia. Sorriso nos lbios. Goteira no teto. General do Exrcito (S existem generais no Exrcito). Brigadeiro da Aeronutica (S existem brigadeiros na Aeronutica). Almirante da Marinha (S existem almirantes na Marinha). Manter o mesmo time. Labaredas de fogo. Errio pblico. (Os dicionrios ensinam que errio o tesouro pblico, por isso, basta dizer somente errio).

Despesas com gastos. Monoplio exclusivo. Ganhar grtis. Pases do mundo. Viva do falecido. Criao nova. Exceder em muito. Expectativas, planos ou perspectivas para o futuro. Entrei para dentro de casa quando comeou a anoitecer. Hoje fizeram-me uma surpresa inesperada. Encontraremos outra alternativa para esse problema. Em uma casa, o fogo fica na cozinha. Em breve, mais cedo do que cogitamos, estaremos sofrendo as consequncias do que praticamos. Est na hora de entrarmos pra dentro. Criar novos Hemorragia de sangue Subir para cima Panorama geral Antecipar para antes "Acabamento final" (O acabamento vem no fim mesmo). "Criar novas teorias" (O que se cria necessariamente novo). "Derradeira ltima esperana" (Derradeira sinnimo de ltima). "Ele vai escrever a sua prpria autobiografia" (Autobiografia a biografia de si mesmo). "Houve contatos bilaterais entre as duas partes" (Basta: "bilaterais entre as partes"). "O nvel escolar dos alunos est se degenerando para pior" ( impossvel degenerar para melhor). "O concurso foi antecipado para antes da data marcada" (Ser que d para antecipar para depois?). "Ganhe inteiramente grtis" (Se ganhar s pode ser grtis, imagine inteiramente grtis. Parece que algum pode ganhar alguma coisa parcialmente grtis). "Por deciso unnime de toda a diretoria" (Boa foi a deciso unnime s da metade da diretoria!). "O juiz deferiu favoravelmente" (Se no fosse favoravelmente, o juiz tinha indeferido). "No perca neste fim de ano, as previses para o futuro" (Ainda estamos para ver as previses para o passado!). Voc sabe o que significa "elo"? Alm de sinnimo de argola, figurativamente elo pode significar "ligao, unio". Ento "elo de ligao" outro belssimo caso de redundncia. Basta dizer que alguma coisa funciona como elo, e no que funciona como "elo de ligao". O mesmo raciocnio se aplica em casos como o de "criar mil novos empregos". Pura redundncia. Basta dizer "criar mil empregos". Se consenso, geral. redundante dizer "H consenso geral em relao a isso". Basta dizer que h consenso. Prefiro mais errado. A fora do prefixo (pre) dispensa o advrbio (mais).

Diga sempre: prefiro sair sozinha; prefiro comer carne branca. Nada mais! Observao: o pleonasmo considerado vcio de linguagem quando usado desnecessariamente, no entanto, quando usado para reforar a mensagem, constitui uma figura de linguagem. Barbarismo o desvio da norma que ocorre nos seguintes nveis: 1) Pronncia a) Silabada: erro na pronncia do acento tnico. Exemplo: Solicitei cliente sua rbrica. (rubrica) b) Cacopia: erro na pronncia dos fonemas. Exemplo: Estou com poblemas a resolver. (problemas) incrustrar em vez de incrustar. Pograma (o certo seria programa) c) Cacografia: erro na grafia ou na flexo de uma palavra. Exemplos: Eu advinhei quem ganharia o concurso. (adivinhei) O segurana deteu aquele homem. (deteve) proesa em vez de proeza. Etmologia (o certo seria etimologia) Seguimentos (o certo seria segmentos) Maizena (o certo seria maisena) 2) Morfologia Exemplos: Se eu ir a, vou me atrasar. (for) Sou a aluna mais maior da turma. (maior) cidades em vez de cidados. Quando eu pr o vestido (o certo seria puser) 3) Semntica Exemplo: Jos comprimentou seu vizinho ao sair de casa. (cumprimentou) Ele comprimentou o tio (em vez de cumprimentou). Assim que chegaram metrpole, absolveram a poluio (o certo seria absorveram) 4) Estrangeirismos Considera-se barbarismo o emprego desnecessrio de palavras estrangeiras, ou seja, quando j existe palavra ou expresso correspondente na lngua. Exemplos: O show hoje! (espetculo) Vamos tomar um drink? (drinque) Weekend em vez de fim de semana.

Habeas-corpus (tenhas o corpo; estejas em liberdade). Sic (como estava escrito). Data venia (com sua permisso). Feeling (sensibilidade, capacidade de percepo). Jingle. Tte--tte (palestra particular entre duas pessoas). Menu. la carte. Know-how. Hall. Solecismo o desvio de sintaxe, podendo ocorrer nos seguintes nveis: 1) Concordncia Exemplos: Haviam muitos alunos naquela sala. (Havia) Fazem dois meses. (o certo seria faz). Faltou muitos alunos. (o certo seria faltaram) Sobrou muitas vagas (em vez de sobraram) Falta cinco minutos para partirmos. (faltam) A gente vamos (por: A gente vai) 2) Regncia Exemplo: Obedecemos todas as normas prescritas pela empresa. (obedecemos a...) Eu assisti o filme em casa. (ao) Hoje assistiremos o filme (em vez de ao filme). Obedea o chefe. (o certo seria ao chefe). Me esqueci (em lugar de: Esqueci-me). 3) Colocao Exemplo: Dancei tanto na festa que no aguentei-me em p. (no me aguentei em p) Me empresta o carro? (em vez de empresta-me) No espere-me. Farei-te uma homenagem. (far-te-ei...) No falou-me sobre o assunto (em lugar de: No me falou sobre o assunto) Eu lhe abracei (por: Eu o abracei) Ambiguidade ou Anfibologia Ocorre quando, por falta de clareza, h duplicidade de sentido da frase. O que confunde quem l. ocasionada pela pontuao incorreta ou pelo uso indevido de determinado termo em uma posio. Exemplos: Ana disse amiga que seu namorado havia chegado. (O namorado de Ana ou da amiga?)

O pai falou com o filho cado no cho. (Quem estava cado no cho? Pai ou filho?) A me estava falando com a menina de braos cruzados. Na orao acima, o sentido ambguo est em braos cruzados, pois no temos convico de quem estava nessa posio: se a menina ou se a me. O ladro matou o policial dentro de sua casa. (na casa do ladro ou do policial?) O presidente americano () produziu um espetculo cinematogrfico em novembro passado na Arbia Saudita, onde comeu um peru fantasiado de marine no mesmo bandejo em que era servido aos soldados americanos. (Veja, 09/01/91) O professor falou com o aluno parado na sala. Jorge ama Rosa tanto quanto Joo. O rapaz comeu ma e sua prima tambm. O guarda conduziu a idosa para sua residncia. (residncia de quem? Dela ou do guarda?) Cacofonia Palavra de origem grega que significa "mau som", RESULTANTE DA aproximao das slabas finais de uma palavra com as iniciais de outra, formando uma terceira de "som desagradvel". Exemplos: Eu vi ela no supermercado. (Eu a vi no supermercado). Beijou na boca dela. (Beijou-a na boca). Ele beijou a boca dela. Bata com um mamo para mim, por favor. Vou-me j que est pingando. Vai chover! Instrumento para socar alho. Daqui vai, se for dai. Jos marca gol. Nunca gasta com o que no necessrio. Uma mo lava outra. (mamo) Vi ela na esquina. (viela) Minha me lava casa com detergente. A boca dela est suja de chocolate! Durante a Olimpada de Atlanta, um reprter afirmou com muita nfase: "At hoje, o atletismo era o esporte que havia dado mais medalhas para o Brasil." Na transmisso do jogo Brasil x Coria, ouviu-se: "Flvio Conceio pediu a bola e Cafu deu." "Uma prima minha..." "Na boca dela..." "Na vez passada..." "Eu vi ela..." "Teu time nunca ganha" "Que a senhora faria se este problema ocorresse em sua fbrica?" Ela respondeu secamente: "Eu mandaria um qumico meu." "E neste caso?" Nova resposta: "Eu mandaria um outro qumico meu." Foram tantos "qumico meu" que um diretor mais preocupado perguntou: "Mas...foi a fbrica toda?" Ela deve ter voltado para casa sem saber o porqu de tanto sucesso. Hilca ganhou.

Vou-me j. Ele marca gol. Boca dela. Eco Ocorre quando h palavras na frase com terminaes iguais ou semelhantes, provocando dissonncia, ou seja, a repetio de palavras prximas que possuem a mesma terminao. O eco pode ser desfeito com o emprego de palavras sinnimas s empregadas. Exemplo: A divulgao da promoo no causou comoo na populao. No fao questo da promoo, da qual j sabia de antemo. Ladro que rouba ladro tem cem anos de perdo. Falar em desenvolvimento pensar em alimento, sade e educao.; A deciso da eleio no causou comoo na populao. Sua atuao causou comoo em toda a populao. Hiato Ocorre quando h uma sequncia de vogais, provocando dissonncia. Exemplos: Eu a amo. Ou eu ou a outra ganhar o concurso. Ou eu, ou ela ou outra. Traga a gua. Trago o ovo. Coliso Ocorre quando h repetio de consoantes iguais ou semelhantes, provocando dissonncia. Exemplos: Sua saia sujou. O sabido sempre sabe. Clichs So chamados tambm de chaves e indicam uma linguagem mais prxima da coloquial. Exemplos: Ele no d ponto sem n. A gente d um jeito: quem tem boca vai a Roma. Abreviao No devem ser usadas em textos, somente em conversas informais, como no orkut ou msn.

Exemplos: Vou ligar no tel dele. Vc falou com ele hoje? Arcasmo Emprego de palavras ou estruturas antigas que deixaram de ser usadas. Exemplos: Vossa Merc em vez de voc. Reclame em vez de anncio publicitrio. Broto ao invs de gatinha. Mdica, na linguagem antiga, era chamado de fsica. Algo muito bom era chamado de supimpa. Neologismo Emprego de novas palavras que no foram incorporadas pelo idioma. Exemplos: Que pode uma criatura seno, entre criaturas, amar? amar e esquecer, amar e malamar, amar, desamar, amar? sempre, e at de olhos vidrados, amar? A moderna linguagem da comunicao tem vrios exemplos, como escanear, deletar, printar um texto. Bipar, robotizar, robotizao. PLEBESMO Qualquer desvio que caracteriza a falta de instruo. As grias so um bom exemplo de plebesmo. Gria: um fenmeno de linguagem especial usada por certos grupos sociais. empregada por jovens e adultos de diferentes classes sociais e, observa-se que seu uso cresce entre os meios de comunicao de massa. Primeiro, ela pinta como quem no quer nada. Chega na moral, dando uma de Migu, e acaba caindo na boca do povo. Depois desbaratina, vira lero-lero, sai de fininho e some. Mas, s veze, volta arrebentando sem o menor aviso. Afinal, qual a da gria? Cssio Schubsky Pronominais D-me um cigarro Diz a gramtica Do professor e do aluno E do mulato sabido

Mas o bom negro e o bom branco Da Nao Brasileira Dizem todos os dias Deixa disso camarada Me d um cigarro Oswald de Andrade Intil A gente no sabemos Escolher presidente A gente no sabemos Tomar conta da gente A gente no sabemos Nem escovar os dente Tem gringo pensando Que nis indigente... [...] Ultraje a rigor Jargo o lxico de um campo profissional como a medicina, a engenharia, a publicidade, o jornalismo. No jargo mdico temos UTI (unidade de terapia intensiva), sutura (juno de dois lados de um corte). Preciosismo Uso de um lxico excessivamente erudito, muito raro. Exemplos: escoima um texto, em vez de corrigir. procrastinar em vez de adiar. discrepar em vez de discordar. Na pretrita centria, meu progenitor presenciou o acasalamento do astro-rei com a rainha da noite. (ou seja: No sculo passado, meu av presenciou um eclipse solar.) Vulgarismo o contrrio de preciosismo, ou seja, o uso de um lxico vulgar, obsceno, grosseiro. Exemplos: De saco cheio. Se ferrou. Feder. Meleca. Trocadilhos Constituem um dos recursos retricos mais utilizados em discursos humorstico e publicitrio.

Exemplos: Solido s lhe do. Sem conserto do piano no h concerto. Em vo os sonhos se vo. Na vida tudo passa, at uva-passa. Ns morremos apenas uma vez, a Alanis morre sete.