>Portugus O Corte Certo 1D tem como objetivo ajudar empresas que cortam diariamente grande quantidade de peas "lineares",

tais como: Perfis de metal (alumnio, ferro, ao, etc.) Canos, condutes, tubos em geral. Fios e cabos eltricos Rodaps Fitas de borda Outros

Ele analisa as diferentes combinaes possveis de corte para cada barra a ser cortada e indica as com menor perda de material (refugo). Sua interface grfica de fcil utilizao e no requer treinamento. Possibilita ajustes no clculo de corte para atender vrias necessidades comuns a empresas que vendem ou compram materiais lineares. Configurao necessria: Sistema operacional: Windows 95,98,NT,2000,XP,2003 Computador (mnimo): Pentium III 64M RAM Possui instalador e desinstalador incorporado. Limites: Quantidade de materiais cadastrveis: 5000 Quantidade de projetos cadastrveis: sem limite* * Depende do espao disponvel em disco Limites para cada projeto: Mximo de barras de tamanhos diferentes: 150 Mximo de peas com tamanhos diferentes: 600 Mximo de peas para um nico clculo: 50000 Dicas de edio nas planilhas de peas e barras: . Digite os valores desejados, usando <ENTER> para avanar. . Para inserir uma linha: <CTRL> + <Ins> . Para copiar uma linha: <CTRL> + <+> . Para apagar uma linha: <CTRL> + <DEL> . Para ordenar por uma determinada coluna: clique na primeira linha (ttulo da co luna) --------------------------------------------------------------------------------------------------->English Corte Certo 1D is aimed at aiding companies that cut large amounts of linear pie ces on a daily basis. Such pieces may be: - Metal frames (aluminum, iron, steel, etc.)

Pipes, and tubes in general. Wires and electrical cables Baseboards Border tapes Other

It analyses different combinations of possible cuts for each bar to be worked on and shows the ones where the least material is lost (least amount of scrap piec es). Its graphical interface is easy-to-use and requires no training. It enables adju stments to be made to cut calculations in order to suit the common needs of comp anies that sell or purchase linear materials. Required Configuration: Operating system: Windows 95, 98, NT, 2000, XP, 2003 Computer (minimum): Pentium III, 64 MB of RAM Includes installation and uninstall program. Limits: Number of materials in registry: 5000 Number of projects in registry: unlimited* * Depends on available disk space Limits per project: Maximum number of different-sized bars: 150 Maximum number different-sized pieces: 600 Maximum number of different-sized pieces: 50000 Editing tips for the piece and bar spreadsheets: . . . . . Enter the desired values using the <ENTER> key to move on. To insert a line hold down <CTRL> and press <Insert> To copy a line hold down <CTRL> and press <+> To delete a line hold down <CTRL> and press <DEL> To sort according to a given column click its first line (column title)

--------------------------------------------------------------------------------------------------->Espaol Corte Certo 1D es un programa desarrollado para ayudar a las empresas que diariamente cortan gran cantidad de piezas "lineales", como por ejemplo:

Perfiles de diferentes metales (aluminio, hierro, acero, etc.) Caos, conductos, tubos en general. Alambres y cables elctricos Zcalos Tapacantos Otros

Este programa analiza las distintas combinaciones para ejecutar el corte de cad a barra, escogiendo aquellas que impliquen menores prdidas de material (desechos) . Su interfaz grfica permite su fcil utilizacin y no requiere entrenamiento. Permite realizar ajustes en el clculo de corte para atender a varias de las necesidades c omunes de las empresas que venden o compran materiales lineales. Configuracin necesaria: Sistema operacional: Windows 95,98,NT,2000,XP,2003 Computador (mnimo): Pentium III 64M RAM Posee instalador y desinstalador incorporado. Lmites: Cantidad de materiales registrables: 5000 Cantidad de proyectos registrables: sin lmite* * Depende del espacio disponible en el disco Lmites para cada proyecto: Mximo de barras de tamaos diferentes: 150 Mximo de piezas con tamaos diferentes: 600 Mximo de piezas para un nico clculo: 50000 Sugerencias de edicin en las planillas de piezas y barras: . . . . . Ingrese los valores deseados, usando <ENTER> para avanzar. Para introducir una lnea: <CTRL> + <Ins> Para copiar una lnea: <CTRL> + <+> Para borrar una lnea: <CTRL> + <DEL> Para ordenar por una determinada columna: pulse en la primera lnea (ttulo de la columna)

--------------------------------------------------------------------------------------------------->Franais Corte Certo 1D a pour objectif aider les entreprises qui coupent quotidiennement une grande quantit de pices ''linaires'' telles que Profils de mtal (aluminium, fer, acier, etc.) Tuyaux, conduits, tubes en gnral Fils et cbles lectriques Plinthes Bandes de rebord Autres

Il analyse les diffrentes combinaisons possibles de coupe pour chaque barre coupe r et indique celles qui ont le moins de pertes de matriel (chute). Son interface graphique est de simple utilisation et n'exige aucune formation. I l permet des ajustements de calcul pour rpondre aux diverses ncessits communes aux entreprises qui vendent ou achtent des matriaux linaires. Configuration ncessaire :

Systme oprationnel : Windows 95,98,NT,2000,XP,2003 Ordinateur (minimum): Pentium III 64M RAM Un systme d installation et de dsinstallation y sont incorpors. Limites: Quantit de matriels enregistrables: 5000 Quantit de projets enregistrables : sans limite* * Dpend de l'espace disponible dans le disque Limites Maximum Maximum Maximum pour chaque projet : de barres de tailles diffrentes : 150 de pices de tailles diffrentes : 600 de pices pour un unique calcul : 50000

Astuces pour l dition des tableaux de pices et barres : . . . . . Tapez les valeurs souhaites, utilisant <ENTER> pour avancer. Pour insrer une ligne : <CTRL> + <Ins> Pour copier une ligne : <CTRL> + <+> Pour effacer une ligne : <CTRL> + <DEL> Pour ordonner dans une colonne dtermine : cliquez sur la premire ligne (titre de la colonne)

---------------------------------------------------------------------------------------------------06/04 (C) 2003 - 2004 Corte Certo