EARanálise de Risco

Estudo de Anlise de Riscos da Usina Siderrgica CSA
Companhia Siderrgica do Atlntico

Reference: B6000/05.01 Outubro, 2005
Delivering sustainable solutions in a more competitive world
RELATRIO
Companhia Siderrgica do Atlntico
Estudo de Anlise de Riscos da Usina Siderrgica CSA
Outubro, 2005
Referncia: WO B6000/05.01
ERM BRASIL LTDA. Aprovado por: Heraldo Albuquerque Assinatura: Cargo: Diretor do Projeto Data: 19 de Outubro de 2005
1.0
INTRODUO O Estudo de Anlise de Riscos (EAR) da Usina Siderrgica da Companhia Siderrgica do Atlntico CSA - parte integrante dos estudos ambientais que subsidiam o processo de licenciamento ambiental, conforme estabelecido na Instruo Tcnica no da FEEMA (Processo no E-07/200.751/05). Para a realizao deste EAR foram adotados os critrios estabelecidos pela referida Instruo Tcnica da FEEMA e tambm critrios da Norma CETESB P 4.261 Manual de Orientao para Elaborao de Estudos de Anlise de Riscos, de maio de 2003, validada em novembro de 2003, no Estado de So Paulo, com algumas adaptaes para atendimento ao projeto da siderrgica da CSA.
CSAWOB6000/05OUTUBRO,2005
ERMBRASILLTDA.
2.0
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E TOXICOLGICAS AGUDAS DOS PRODUTOS QUMICOS PERIGOSOS Os produtos qumicos perigosos (inflamveis, txicos ou explosivos) envolvidos nos processos descritos no Captulo III do EIA deste empreendimento so caracterizados quanto s suas propriedades fsicoqumicas e toxicolgicas, visando assim fornecer as informaes necessrias para a simulao dos cenrios acidentais associados s instalaes das quais fazem parte. Os produtos estudados so: gs natural (cujo metano o principal composto), gs de aciaria (cujo principal composto o monxido de carbono), gs de altoforno (cujo principal composto o nitrognio) e oxignio (no estado lquido). As Fichas de Informao de Segurana de Produtos Qumicos (FISPQ) esto no Anexo 1 do Estudo de Anlise de Riscos.
2.1
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS DO GS NATURAL As propriedades fsico-qumicas do gs natural so as apresentadas no Quadro 2.1, juntamente com as propriedades fsico-qumicas do metano, que o composto qumico presente em maior porcentagem molar no gs natural. Assim, na ausncia de alguma informao sobre o gs natural, considerou-se que o valor dado para o metano o mais adequado e representativo. O nmero ONU do gs natural comprimido, com alto teor de metano, 1971. Seu nmero de risco 23 e sua classe de risco 2.1.
ERMBRASILLTDA.
Quadro 2.1
Propriedades fsico-qumicas do gs natural e do metano

Propriedade Fsico-Qumica Estado Fsico Cor Odor Ponto de ebulio a 1atm (C) Ponto de fuso a 1atm (C) Temperatura de auto-ignio (C) Faixa de inflamabilidade Solubilidade na gua Solubilidade em solventes orgnicos Peso Molecular Temperatura crtica (C) Presso crtica (C) Temperatura de armazenamento (C) Densidade relativa do vapor Densidade relativa do lquido Gs Natural gasoso incolor inodoro Entre 482 e 632 0,4 a 2g/100g solvel gasoso incolor inodoro -161,5 -182,6 540,40 5 a 15% em volume no ar insolvel solvel 16,04 -82,5 45,44 -162,2 0,55 a 1,0 0,422 (a 160C) Metano
Fonte: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, http://www.cetesb.sp.gov.br consultada em 20/10/05.
2.2
ESTABILIDADE E REATIVIDADE DO GS NATURAL Sob as condies normais de temperatura e presso, o gs natural estvel. Os compostos qumicos, com os quais o gs natural tem incompatibilidade so: cloro (gasoso), dixido de cloro (gasoso) e oxignio no estado lquido.
2.3
EFEITOS TOXICOLGICOS DO GS NATURAL SOBRE O ORGANISMO HUMANO O gs natural, por inalao, pode provocar: irritao das vias areas, tosse espasmdica, dor de cabea, nusea, tontura e confuso mental. Se inalado em altas concentraes e/ou em ambientes confinados, atua como asfixiante simples. No apresenta efeito acumulativo residual. Em contato com a pele, o gs natural pode provocar leve irritao. Em contato com os olhos, o gs natural pode provocar irritao e congesto das conjuntivas.
ERMBRASILLTDA.
2.4
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS DO OXIGNIO LQUIDO As propriedades fsico-qumicas do oxignio lquido so as apresentadas no Quadro 2.2. O nmero ONU do oxignio lquido refrigerado 1073. Sua classe de risco 2.2.
Quadro 2.2
Propriedades fsico-qumicas do oxignio lquido
Propriedade Fsico-Qumica Estado Fsico Cor Odor Ponto de ebulio a 1atm (C) Ponto de fuso a 1atm (C) Temperatura de auto-ignio (C) Faixa de inflamabilidade Solubilidade na gua
Oxignio lquido azul claro inodoro -182.9 -218.4 No inflamvel No inflamvel insolvel
2.5
ESTABILIDADE E REATIVIDADE DO OXIGNIO LQUIDO Sob as condies normais de transporte, o oxignio lquido resfriado estvel. No existem dados sobre sua incompatibilidade com outros compostos qumicos.
2.6
EFEITOS TOXICOLGICOS DO OXIGNIO LQUIDO SOBRE O ORGANISMO HUMANO O oxignio (gasoso), quando inalado, pode causar: tontura e dificuldade respiratria. O oxignio lquido, em contato com a pele, pode causar enregelamento.
2.7
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS DO NITROGNIO As propriedades fsico-qumicas do nitrognio so as apresentadas no Quadro 2.3. O nmero ONU do nitrognio 1066. Sua classe de risco 2.2.
ERMBRASILLTDA.
Quadro 2.3
Propriedades fsico-qumicas do nitrognio
Propriedade Fsico-Qumica Estado Fsico Cor Odor Ponto de ebulio a 1atm (C) Ponto de fuso a 1atm (C) Temperatura crtica (C) Presso crtica (atm) Densidade relativa do vapor
Nitrognio Gasoso (CNTP) incolor inodoro -195,6 -209,9 -147,0 33,5 0,965
2.8
ESTABILIDADE E REATIVIDADE DO NITROGNIO O calor da gua vaporiza o nitrognio lquido.
2.9
EFEITOS TOXICOLGICOS DO NITROGNIO SOBRE O ORGANISMO HUMANO O nitrognio gasoso, quando inalado, atua como asfixiante simples. O nitrognio lquido, em contato com a pele, pode causar enregelamento.
2.10
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS DO MONXIDO DE CARBONO As propriedades fsico-qumicas do monxido de carbono so as apresentadas no Quadro 2.4. O nmero ONU do monxido de carbono 1016. Sua classe de risco 2.3 e seu nmero de risco 263.
Quadro 2.3
Propriedades fsico-qumicas do nitrognio

Propriedade Fsico-Qumica Estado Fsico Cor Odor Ponto de ebulio a 1atm (C) Ponto de fuso a 1atm (C) Temperatura crtica (C) Presso crtica (atm) Densidade relativa do vapor Monxido de carbono Gasoso (CNTP) incolor inodoro -191,5 -205,0 -140,0 34,5 0,97
ERMBRASILLTDA.
2.11
ESTABILIDADE E REATIVIDADE DO MONXIDO DE CARBONO O monxido de carbono incompatvel com oxidantes fortes.
2.12
EFEITOS TOXICOLGICOS DO MONXIDO DE CARBONO SOBRE O ORGANISMO HUMANO O monxido de carbono gasoso, quando inalado, venenoso. O monxido de carbono lquido, em contato com a pele, pode causar enregelamento.
ERMBRASILLTDA.
2.0 2.1
CARACTERIZAO DAS INSTALAES E DA REGIO INSTALAES ESTUDADAS A macro-descrio dos processos na etapa de operao da Usina Siderrgica do Atlntico est feita no Captulo 3 do EIA presente. As instalaes (sub-sistemas) avaliadas, sob o ponto de vista de riscos de processos industriais, so as que utilizam, consomem ou geram substncias qumicas perigosas (txicas, inflamveis ou explosivas). Estas instalaes (subsistemas) so: o alto-forno, a aciaria, a fbrica de oxignio e o retentor de gases. A Tabela 1.1 mostra os compostos qumicos presentes nestas instalaes.
Tabela 2.1
Composio dos gases presentes nas instalaes estudadas

Composto qumico N2 CO2 CO H2 O2 CH4 C2H4 Peso especfico Poder calorfico Unidade Vol. % Vol. % Vol. % Vol. % Vol. % Vol. % Vol. % kg/Nm3 MJ/m3 Composio (Gs de altoforno) 52,30 21,20 22,75 3,35 0,40 ----------1,366 3,235 Composio (Gs de aciaria) -----20,0 69,0 10,0 1,0 ----------1,281 9,795 Composio (Gs Natural) 1,0 1,9 ---------------90,7 6,4 0,782 36,352
Nesta etapa do projeto da Usina Siderrgica do Atlntico, as caractersticas operacionais de cada sub-sistema no esto definidas e detalhadas. Para efeito de anlise de riscos de processos (ver Captulo 4 deste Estudo de Anlise de Riscos), considerou-se a capacidade mxima de produtos perigosos presentes. 2.2 CARACTERIZAO METEOROLGICA Os dados meteorolgicos apresentados so os necessrios ao desenvolvimento da modelagem matemtica dos cenrios acidentais (Captulo 4 deste Estudo de Anlise de Riscos) e so caractersticos da regio da Baa de Sepetiba. Estes dados esto apresentados na Tabela 1.2 e resultam de estudos realizados pela empresa Ecosoft. Tabela 2.2 Dados meteorolgicos da regio da Baa de Sepetiba (de 1991 a 2001)
Parmetro Temperatura ambiente (C) Umidade relativa do ar (%) Categoria de estabilidade atmosfrica Intensidade de velocidade de vento (m/s) Perodo diurno 25,8 80,0 B/C 3,58 Perodo noturno 22,8 80,0 C/D 2,53
ERMBRASILLTDA.
3.0
IDENTIFICAO DE PERIGOS E CONSOLIDAO DE HIPTESES ACIDENTAIS A identificao de perigos consiste na aplicao de tcnicas estruturadas para o estudo de possveis seqncias acidentais, para as quais so vistos os perigos (hipteses acidentais) pertinentes aos sistemas enfocados, suas causas e conseqncias (cenrios acidentais).
3.1
TCNICAS DE IDENTIFICAO DE PERIGOS H muitas tcnicas disponveis para se identificar perigos intrnsecos a um sistema, entre as quais destacam-se: Anlise Preliminar de Perigos (APP) e Anlise de Perigos e Operabilidade (Hazard and Operability Analysis HazOp). Outras tcnicas tambm podem ser usadas, tais como E se? (What if?) e Anlise de Modos de Falhas e Efeitos (AMFE). Para que estas tcnicas sejam aplicadas, necessrio conhecer o processo estudado, cujo detalhamento das caractersticas operacionais deve estar em fluxogramas atualizados de processos (P&ID). Alm disso, a aplicao destas tcnicas deve envolver uma equipe que contenha: um profissional com experincia em segurana das instalaes e, pelo menos, um que seja conhecedor do processo e das operaes envolvidas. Para este Estudo de Anlise de Riscos, no houve a disponibilidade de fluxogramas de processo para a avaliao da equipe da ERM e nem uma equipe mnima de profissionais da CVRD e da ThyssenKrupp, que conhecessem os processos. Assim, conservadoramente, a equipe responsvel pelo Estudo de Anlise de Riscos da ERM considerou, em cada sub-sistema crtico (fbrica de oxignio, alto-forno, retentor de gases e aciaria), que as hipteses acidentais associadas a cenrios acidentais catastrficos decorrem de vazamentos (de produtos qumicos perigosos) correspondentes mxima capacidade possvel presente num sub-sistema.
3.2
CONSOLIDAO DAS HIPTESES ACIDENTAIS ASSOCIADAS A CENRIOS ACIDENTAIS COM NVEIS D E SEVERIDADE CATASTRFICO O Quadro 3.1 apresenta a descrio das hipteses acidentais, cujos cenrios acidentais tm nvel de severidade catastrfico, ou seja, cujos efeitos fsicos (conseqncias) podem resultar morte para pessoas presentes na rea vulnervel.
ERMBRASILLTDA.
Quadro 3.1
Hipteses acidentais e seus possveis cenrios acidentais catastrficos
Nmero da hiptese acidental
Cenrios Acidentais Catastrficos Descrio da Hiptese Acidental Incndio (Jato de Fogo ou Flash Fire) X X X X Exploso confinada de vapor (UVCE ou BLEVE) X X
1 2 3 4
Vazamento de gs de aciaria Vazamento de gs de altoforno Vazamento de gs natural Vazamento de oxignio
ERMBRASILLTDA.
4.0 4.1
CLCULO DE CONSEQNCIAS E ANLISE DE VULNERABILIDADE MODELAGEM MATEMTICA DOS CENRIOS ACIDENTAIS A avaliao das conseqncias decorrentes dos cenrios acidentais identificados foi realizada atravs da aplicao de modelos matemticos. Para esses clculos, foi utilizado o software Phast 6.3, da DNV. Para os clculos de vulnerabilidade foram utilizados os seguintes modelos. 4.1.1 4.1.2 Jato de fogo, segundo o mtodo API, para vazamentos de gs natural; Flash fire, segundo o mtodo API, para vazamentos de gs de aciaria (LDG), de gs de alto-forno (BFG) e de gs natural; BLEVE para vazamentos de oxignio; Exploso de nuvem de vapor no-confinada (UVCE), segundo o mtodo TNT, para vazamentos de gs de aciaria e gs de alto-forno.
4.1.3 4.1.4
O software PHAST Micro v 6.3, desenvolvido pela DNV, um sistema computacional para anlise de conseqncias fsicas e de vulnerabilidade em estudos de anlise de risco, que avalia o impacto de eventuais incndios, exploses e liberaes de produtos txicos originadas em uma planta sobre pessoas e equipamentos crticos. As etapas envolvidas nestes clculos so: Definio dos parmetros ambientais e meteorolgicos: velocidade do vento, classe de estabilidade atmosfrica, temperatura atmosfrica, umidade relativa do ar e comprimento de rugosidade superficial etc; Definio do mapa do local contendo o layout das instalaes e detalhes de seus arredores, para sobreposio e visualizao dos resultados das simulaes; Especificao do material a ser simulado, suas condies de estocagem, a quantidade liberada e a concentrao de interesse para o detalhamento da disperso; Especificao do cenrio de liberao, a fase liberada e os detalhes do cenrio; Especificao se a liberao externa ou interna, sua orientao (para jatos externos), ou as dimenses e ventilao do prdio (para vazamentos internos); Para produtos inflamveis, escolha do modelo de exploso ou jato de fogo, e a especificao da localizao para ignio retardada;
10
ERMBRASILLTDA.
O programa calcula os efeitos txicos de cada liberao sobre pessoas, abrigadas ou no, de acordo com sua distncia da fonte; Especificao da eficincia e das sobre-presses de interesse para o Modelo TNT, que o modelo bsico de exploso; Especificao dos nveis de radiao trmica de interesse para os incndios em poa, em nuvem ou em jato; Clculo integrado pelo PHAST para cada evento de liberao, incluindo taxa de vazamento, taxa de evaporao de poa quando pertinente, jato de fogo, disperso, seguida ou no de exploso ou incndio em nuvem.
Os resultados das simulaes dos cenrios acidentais esto no Anexo 2 (Simulaes) e no Anexo 3 (Grficos de vulnerabilidade) deste Estudo de Anlise de Riscos.
11
ERMBRASILLTDA.
5.0
CONSIDERAES FINAIS Os resultados dos clculos de conseqncias, apresentados graficamente no Anexo 3 deste EAR, demonstram que as distncias atingidas pelos efeitos fsicos decorrentes dos eventos acidentais estudados no atingem a comunidade externa. Embora tenham sido consideradas hipteses acidentais conservadoras em termos de quantidade de massa de produto qumico perigoso vazado e, para estas hipteses acidentais, tenham decorrido cenrios acidentais, cujas distncias dos efeitos fsicos no tenham alcanado a comunidade externa, recomenda-se que sejam identificados os perigos (associados a hipteses acidentais), com base nas tcnicas de identificao de perigos citadas no Captulo 3 deste EAR.
12
ERMBRASILLTDA.
ANEXO 1
ANLISE DE RISCOS FICHAS DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS
ERMBRASILLTDA.
IDENTIFICAO Nmero ONU Nome do produto Rtulo de risco
1066
NITROGNIO COMPRIMIDO
Nmero de risco * Sinnimos NITROGNIO COMPRIMIDO
Classe / Subclasse 2.2
Aparncia GS COMPRIMIDO; SEM COLORAO; SEM ODOR; FLUTUA E FERVE NA GUA Frmula molecular N2 Famlia qumica NO PERTINENTE
Fabricantes Para informaes atualizadas recomenda-se a consulta s seguintes instituies ou referncias: ABIQUIM - Associao Brasileira da Indstria Qumica: Fone 0800-118270 ANDEF - Associao Nacional de Defesa Vegetal: Fone (11) 3081-5033 Revista Qumica e Derivados - Guia geral de produtos qumicos, Editora QD: Fone (11) 3826-6899 Programa Agrofit - Ministrio da Agricultura
MEDIDAS DE SEGURANA Medidas preventivas imediatas EVITAR CONTATO COM O LQUIDO. Equipamentos de Proteo Individual (EPI) USAR LUVAS E BOTAS DE COURO E MSCARA DE RESPIRAO AUTNOMA PARA ALTAS CONCENTRAES.
RISCOS AO FOGO Aes a serem tomadas quando o produto entra em combusto NO INFLAMVEL. Comportamento do produto no fogo OS RECIPIENTES PODEM EXPLODIR, QUANDO AQUECIDOS. Produtos perigosos da reao de combusto NO PERTINENTE. Agentes de extino que no podem ser usados NO PERTINENTE. Limites de inflamabilidade no ar Limite Superior: NO PERTINENTE Limite Inferior: NO PERTINENTE Ponto de fulgor NO PERTINENTE ( OBS.2) Temperatura de ignio NO PERTINENTE Taxa de queima NO PERTINENTE Taxa de evaporao (ter=1) DADO NO DISPONVEL NFPA (National Fire Protection Association) Perigo de Sade (Azul): 3 Inflamabilidade (Vermelho): 0
Reatividade (Amarelo): 0
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E AMBIENTAIS Peso molecular 28,0 Temperatura crtica (C) -147,0 Densidade relativa do lquido (ou slido) 0,807 A -195,5 C(LQ.) Calor de combusto (cal/g) NO PERTINENTE Solubilidade na gua INSOLVEL Ponto de ebulio (C) -195,6 Presso crtica (atm) 33,5 Presso de vapor 760 mmHg A -195,8 C Viscosidade (cP) DADO NO DISPONVEL pH NO PERT. Ponto de fuso (C) -209,86 Densidade relativa do vapor 0,965 Calor latente de vaporizao (cal/g) 53,0
Reatividade qumica com gua O CALOR DA GUA VAPORIZARA VIOLENTAMENTE O NITROGNIO LQUIDO. Reatividade qumica com materiais comuns NENHUMA REAO QUMICA, BAIXA TEMPERATURA PODE CAUSAR FRAGILIDADE EM BORRACHA E PLSTICOS. Polimerizao NO OCORRE. Reatividade qumica com outros materiais DADO NO DISPONVEL. Degradabilidade PRODUTO VOLTIL (GS), Potencial de concentrao na cadeia alimentar NENHUM. Demanda bioqumica de oxignio (DBO) NENHUMA. Neutralizao e disposio final LIBERAR PARA A ATMOSFERA. RECOMENDA-SE O ACOMPANHAMENTO POR UM ESPECIALISTA DO RGO AMBIENTAL.
INFORMAES ECOTOXICOLGICAS Toxicidade - limites e padres L.P.O.: NO PERTINENTE P.P.: NO ESTABELECIDO IDLH: DADO NO DISPONVEL LT: Brasil - Valor Mdio 48h: DADO NO DISPONVEL LT: Brasil - Valor Teto: DADO NO DISPONVEL LT: EUA - TWA: ASFIXIANTE SIMPLES LT: EUA - STEL: ASFIXIANTE SIMPLES Toxicidade ao homem e animais superiores (vertebrados) M.D.T.: DADO NO DISPONVEL M.C.T.: DADO NO DISPONVEL Toxicidade: Espcie: RATO
Toxicidade: Espcie: CAMUNDONGO Toxicidade: Espcie: OUTROS Toxicidade aos organismos aquticos: PEIXES : Espcie Toxicidade aos organismos aquticos: CRUSTCEOS : Espcie
Toxicidade aos organismos aquticos: ALGAS : Espcie Toxicidade a outros organismos: BACTRIAS Toxicidade a outros organismos: MUTAGENICIDADE Toxicidade a outros organismos: OUTROS Informaes sobre intoxicao humana EVITAR CONTATO COM O LQUIDO. Tipo de contato VAPOR Sndrome txica NO PREJUDICIAL. EM ALTAS CONCENTRAES PODE CAUSAR TONTURA, DIFICULDADE RESPIRATRIA OU PERDA DA CONSCINCIA. Sndrome txica CAUSAR ENREGELAMENTO. Tratamento
Tipo de contato LQUIDO
Tratamento LAVAR AS REAS AFETADAS COM MUITA GUA. NO ESFREGAR AS REAS AFETADAS.
DADOS GERAIS Temperatura e armazenamento -195.7. Ventilao para transporte ABERTA. Estabilidade durante o transporte ESTVEL. Usos MATRIA-PRIMA PARA AMNIA, CIDO NTRICO, CIANETO E NITRITOS; GS INTERNO PARA PURIFICAR E EXERCER PRESSO; CONGELAMENTO RPIDO DE ALIMENTOS; RESFRIAMENTO EM FUNDIES DE ALUMNIO; PRESERVAO CRIOGNICA; ANTIOXIDANTE; (OBS. 3) Grau de pureza 99.5% . Radioatividade NO TEM. Mtodo de coleta DADO NO DISPONVEL. Cdigo NAS (National Academy of Sciences) NO LISTADO
OBSERVAES 1) CDIGO ABNT/ONU: 1066 - COMPRIMIDO - N DE RISCO: DADO NO DISPONVEL CDIGO ABNT/ONU: 1977 REFRIGERADO - N DE RISCO 22: GS REFRIGERADO 2) GS COMPRIMIDO NO INFLAMVEL 3) FONTE DE PRESSO EM POOS DE PETRLEO, DILATAO DE FOGOS. POTENCIAL DE IONIZAO (PI) = DADO NO DISPONVEL
1016
MONXIDO DE CARBONO, COMPRIMIDO
Nmero de risco 263 Sinnimos MONXIDO ; MONXIDO DE CARBONO
Aparncia GS COMPRIMIDO OU GS COMPRIMIDO LIQEFEITO; SEM COLORAO, SEM ODOR; O LQUIDO FLUTUA E FERVE NA GUA; PRODUZ NUVEM DE VAPOR VISVEL, TXICO E INFLAMVEL Frmula molecular CO Famlia qumica XIDO
MEDIDAS DE SEGURANA Medidas preventivas imediatas EVITAR CONTATO COM O LQUIDO E O VAPOR. MANTER AS PESSOAS AFASTADAS. CHAMAR OS BOMBEIROS. PARAR O VAZAMENTO, SE POSSVEL. EVACUAR A REA EM CASO DE GRANDE VAZAMENTO. DESLIGAR AS FONTES DE IGNIO. Equipamentos de Proteo Individual (EPI) USAR LUVAS E BOTAS DE COURO, ROUPAS DE PROTEO E MSCARA DE RESPIRAO AUTNOMA.
RISCOS AO FOGO Aes a serem tomadas quando o produto entra em combusto INFLAMVEL. DEIXE O FOGO QUEIMAR, ESFRIAR OS RECIPIENTES EXPOSTOS E PROTEGER O HOMEM CONTRA OS EFEITOS COM GUA, EXTINGUIR ( UTILIZANDO MASCARA DE RESPIRAO AUTNOMA ) COM P QUMICO SECO OU DIXIDO DE CARBONO. Comportamento do produto no fogo A CHAMA APRESENTA PEQUENA COLORAO, OS RECIPIENTES PODEM EXPLODIR. Produtos perigosos da reao de combusto PODE RESULTAR ASFIXIA DEVIDO A PRODUO DE DIXIDO DE CARBONO, Agentes de extino que no podem ser usados NO PERTINENTE. Limites de inflamabilidade no ar Limite Superior: 75 % Limite Inferior: 12 % Ponto de fulgor NO PERTINENTE Temperatura de ignio 609,3 C Taxa de queima NO PERTINENTE Taxa de evaporao (ter=1) DADO NO DISPONVEL
NFPA (National Fire Protection Association) Perigo de Sade (Azul): 3 Inflamabilidade (Vermelho): 4 Reatividade (Amarelo): 0
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E AMBIENTAIS Peso molecular 28,0 Temperatura crtica (C) -140 Densidade relativa do lquido (ou slido) 0,791 A -191,5 C(LQ.) Calor de combusto (cal/g) -2.412 Solubilidade na gua 0,004 g/100 mL DE GUA A 0 C Reatividade qumica com gua NO REAGE. Reatividade qumica com materiais comuns NO REAGE. Polimerizao NO OCORRE. Reatividade qumica com outros materiais INCOMPATVEL COM OXIDANTES FORTES. Degradabilidade PRODUTO VOLTIL. Potencial de concentrao na cadeia alimentar NENHUM. Demanda bioqumica de oxignio (DBO) NENHUMA. Neutralizao e disposio final DADO NO DISPONVEL. Ponto de ebulio (C) -191,5 Presso crtica (atm) 34,51 Presso de vapor 760 mm Hg A -191,3 C Viscosidade (cP) DADO NO DISPONVEL pH NO PERT. Ponto de fuso (C) -205 Densidade relativa do vapor 0,97 Calor latente de vaporizao (cal/g) 51,6
INFORMAES ECOTOXICOLGICAS Toxicidade - limites e padres L.P.O.: NO PERTINENTE P.P.: NO PERTINENTE IDLH: 1.200 ppm LT: Brasil - Valor Mdio 48h: 39 ppm LT: Brasil - Valor Teto: 58,5 ppm LT: EUA - TWA: 25 ppm LT: EUA - STEL: NO ESTABELECIDO Toxicidade ao homem e animais superiores (vertebrados) M.D.T.: DADO NO DISPONVEL M.C.T.: ( OBS. 1) Toxicidade: Espcie: RATO Via Respirao (CL50): ( 4 h ) 1.807 ppm Toxicidade: Espcie: CAMUNDONGO Via Respirao (CL50): ( 4 h ) 2.444 ppm; ( 4 h ) 5.718 ppm Toxicidade: Espcie: OUTROS Via Respirao (CL50): COBAIA : LCLo ( 46 min ) = 5.718 ppm;CO : LCLo ( 46 min ) = 4.000 ppm ( OBS. 2) Toxicidade aos organismos aquticos: PEIXES : Espcie PHOXINUS PHOXINUS E LEPOMIS HUMILIS : MORTE ( 1 - 6 h ) = 1,5 ppm - GUA CONTINENTAL
Toxicidade aos organismos aquticos: CRUSTCEOS : Espcie Toxicidade aos organismos aquticos: ALGAS : Espcie Toxicidade a outros organismos: BACTRIAS Toxicidade a outros organismos: MUTAGENICIDADE Toxicidade a outros organismos: OUTROS Informaes sobre intoxicao humana EVITAR CONTATO COM O LQUIDO E O VAPOR. MANTER AS PESSOAS AFASTADAS. CHAMAR OS BOMBEIROS. PARAR O VAZAMENTO, SE POSSVEL. EVACUAR A REA EM CASO DE GRANDE VAZAMENTO. DESLIGAR AS FONTES DE IGNIO. Tipo de contato VAPOR Sndrome txica VENENOSO SE INALADO. Tratamento MOVER PARA O AR FRESCO. SE A RESPIRAO FOR DIFICULTADA OU PARAR DAR OXIGNIO OU FAZER RESPIRAO ARTIFICIAL. Tratamento ENXAGUAR AS REAS AFETADAS COM MUITA GUA. NO ESFREGAR AS REAS AFETADAS.
Sndrome txica CAUSAR ENREGELAMENTO.
DADOS GERAIS Temperatura e armazenamento AMBIENTE(GS); -191.6 C (LQUIDO). Ventilao para transporte VLVULA DE ALVIO. Estabilidade durante o transporte ESTVEL. Usos OBTENO DE PRODUTOS QUMICOS; COMBUSTVEIS; METALURGIA; PIGMENTOS DE XIDO DE ZINCO. Grau de pureza LQUIDO : 98.6 %; GS : PESQUISA ALTAMENTE PURO TCNICO : 99 %; COMERCIAL : 97.5 % . Radioatividade NO TEM. Mtodo de coleta DADO NO DISPONVEL. Cdigo NAS (National Academy of Sciences) NO LISTADO
OBSERVAES
Help
1) HOMEM: LCLo(30 min) = 4.000 ppm TCLo(45 min) = 650 ppm HOMEM: TCLo(45 min) = 650 ppm (INALAO) - EFEITO TXICO NO SISTEMA NERVOSO CENTRAL 2) COELHO: LCLo = 4.000 ppm (INALAO) MAMIFEROS (ESPECIE NO ESPECIFICADA) : LCLo (5 min) =5.000 ppm (INALAO) GATO : LCLo(35 h) = 8.730 ppm (INALAO) POTENCIAL DE IONIZAO (PI) = 14,01 eV
Nmero ONU
Nome do produto
Rtulo de risco
1971
METANO
Nmero de risco Sinnimos GS DO PNTANO ; GS NATURAL
Aparncia GS COMPRIMIDO LIQEFEITO ; SEM COLORAO ; ODOR SUAVE ; FLUTUA E FERVE NA GUA ; PRODUZ NVEM DE VAPOR, VISVEL E INFLAMVEL Frmula molecular CH4 Famlia qumica HIDROCARBONETO
MEDIDAS DE SEGURANA
Medidas preventivas imediatas EVITAR CONTATO COM O LQUIDO. MANTER AS PESSOAS AFASTADAS. CHAMAR OS BOMBEIROS. PARAR O VAZAMENTO, SE POSSVEL. DESLIGAR AS FONTES DE IGNIO. FICAR CONTRA O VENTO E USAR NEBLINA D'GUA, PARA BAIXAR O VAPOR. EVACUAR A REA, EM CASO DE GRANDE VAZAMENTO. Equipamentos de Proteo Individual (EPI) USAR LUVAS, BOTAS E ROUPAS DE PROTEO E MSCARA DE RESPIRAO AUTNOMA.
RISCOS AO FOGO
Aes a serem tomadas quando o produto entra em combusto ESFRIAR OS RECIPIENTES EXPOSTOS E PROTEGER O HOMEM CONTRA OS EFEITOS, COM GUA. O RETROCESSO DA CHAMA PODE OCORRER, DURANTE O ARRASTE DE VAPOR. DEIXAR O FOGO QUEIMAR. Comportamento do produto no fogo INFLAMVEL. O VAPOR PODE EXPLODIR, SE A IGNIO FOR EM REA FECHADA. Produtos perigosos da reao de combusto NENHUM. Agentes de extino que no podem ser usados GUA. Limites de inflamabilidade no ar Limite Superior: 15,0 % Limite Inferior: 5,0 % Ponto de fulgor GS INFLAMVEL Temperatura de ignio 540,4 C Taxa de queima 12,5 mm/min Taxa de evaporao (ter=1) DADO NO DISPONVEL NFPA (National Fire Protection Association) Perigo de Sade (Azul): 1 Inflamabilidade (Vermelho): 4 Reatividade (Amarelo): 0
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E AMBIENTAIS
Peso molecular 16,04 Temperatura crtica (C) - 82,5 Densidade relativa do lquido (ou slido) 0,422 A -160 C (LQUIDO) Calor de combusto (cal/g) - 11.954 Solubilidade na gua INSOLVEL Reatividade qumica com gua NO REAGE. Reatividade qumica com materiais comuns NO REAGE. Polimerizao NO OCORRE. Reatividade qumica com outros materiais
Ponto de ebulio (C) - 161,5 Presso crtica (atm) 45,44 Presso de vapor 760 mm Hg A - 161,5 C Viscosidade (cP) DADO NO DISPONVEL pH NO PERT.
Ponto de fuso (C) - 182,6 Densidade relativa do vapor 0,55 - 1,0 Calor latente de vaporizao (cal/g) 121,9
DADO NO DISPONVEL. Degradabilidade PRODUTO VOLTIL. Potencial de concentrao na cadeia alimentar NENHUM. Demanda bioqumica de oxignio (DBO) NENHUMA. Neutralizao e disposio final DADO NO DISPONVEL.
INFORMAES ECOTOXICOLGICAS
Toxicidade - limites e padres L.P.O.: 200 ppm P.P.: NO PERTINENTE IDLH: DADO NO DISPONVEL LT: Brasil - Valor Mdio 48h: ASFIXIANTE SIMPLES LT: Brasil - Valor Teto: ASFIXIANTE SIMPLES LT: EUA - TWA: ASFIXIANTE SIMPLES LT: EUA - STEL: ASFIXIANTE SIMPLES Toxicidade ao homem e animais superiores (vertebrados) M.D.T.: DADO NO DISPONVEL M.C.T.: DADO NO DISPONVEL Toxicidade: Espcie: RATO Via Oral (DL 50): 400 ppm Toxicidade: Espcie: CAMUNDONGO Toxicidade: Espcie: OUTROS Toxicidade aos organismos aquticos: PEIXES : Espcie Toxicidade aos organismos aquticos: CRUSTCEOS : Espcie Toxicidade aos organismos aquticos: ALGAS : Espcie Toxicidade a outros organismos: BACTRIAS Toxicidade a outros organismos: MUTAGENICIDADE Toxicidade a outros organismos: OUTROS Informaes sobre intoxicao humana EVITAR CONTATO COM O LQUIDO. MANTER AS PESSOAS AFASTADAS. CHAMAR OS BOMBEIROS. PARAR O VAZAMENTO, SE POSSVEL. DESLIGAR AS FONTES DE IGNIO. FICAR CONTRA O VENTO E USAR NEBLINA D'GUA, PARA BAIXAR O VAPOR. EVACUAR A REA, EM CASO DE GRANDE VAZAMENTO. Tipo de contato VAPOR Sndrome txica NO IRRITANTE PARA OS OLHOS, NARIZ OU GARGANTA. SE INALADO, CAUSAR TONTURA, DIFICULDADE RESPIRATRIA E PERDA DA CONSCINCIA. Sndrome txica CAUSAR ENREGELAMENTO. Tratamento MOVER PARA O AR FRESCO. SE A RESPIRAO FOR DIFICULTADA OU PARAR, DAR OXIGNIO OU FAZER RESPIRAO ARTIFICIAL. Tratamento ENXAGUAR AS REAS AFETADAS COM MUITA GUA. NO ESFREGAR AS REAS AFETADAS.
DADOS GERAIS
Temperatura e armazenamento - 162.2 C. Ventilao para transporte VLVULA DE ALVIO. Estabilidade durante o transporte ESTVEL. Usos FONTE DE PRODUTOS PETROQUMICOS ; COMO GS NATURAL E FONTE DE COMBUSTVEL ; FONTE DE NEGRO DE CARBONO. Grau de pureza PESQUISA ; PURO. Radioatividade NO TEM. Mtodo de coleta DADO NO DISPONVEL. Cdigo NAS (National Academy of Sciences) FOGO Fogo: 4 SADE Vapor Irritante: 0 Lquido/Slido Irritante: 0 Venenos: 0 POLUIO DAS GUAS Toxicidade humana: 0 Toxicidade aqutica: 0 Efeito esttico: 0 REATIVIDADE Outros Produtos Qumicos: 0 gua: 0 Auto reao: 0
OBSERVAES
TAXA DE TOXICIDADE AOS ORGANISMOS AQUTICOS : TLm ( 96 h ) = ACIMA DE 1.000 ppm POTENCIAL DE IONIZAO (PI) = 12,51 eV.
1073
OXIGNIO LQUIDO REFRIGERADO

Nmero de risco * Sinnimos OXIGNIO LQUIDO; OXIGNIO LIQEFEITO
Aparncia LQUIDO REFRIGERADO (GS LIQEFEITO); AZUL CLARO; SEM ODOR; AFUNDA E FERVE NA GUA. Frmula molecular O2 Famlia qumica NO PERTINENTE
Fabricantes Para informaes atualizadas recomenda-se a consulta s seguintes instituies ou referncias: ABIQUIM - Associao Brasileira da Indstria Qumica: Fone 0800-118270 ANDEF - Associao Nacional de Defesa Vegetal: Fone (11) 3081-5033 Revista Qumica e Derivados - Guia geral de produtos qumicos, Editora QD: Fone (11) 3826-6899 Programa Agrofit - Ministrio da Agricultura RISCOS AO FOGO Aes a serem tomadas quando o produto entra em combusto NO INFLAMVEL. ESFRIAR OS RECIPIENTES EXPOSTOS COM GUA. Comportamento do produto no fogo AUMENTA A INTENSIDADE DO FOGO. AS MISTURAS DE OXIGNIO LQUIDO E QUALQUER COMBUSTVEL SO ALTAMENTE EXPLOSIVAS. OS RECIPIENTES PODEM EXPLODIR NO FOGO. Produtos perigosos da reao de combusto NO PERTINENTE. Agentes de extino que no podem ser usados NO PERTINENTE. Limites de inflamabilidade no ar Limite Superior: NO INFLAMVEL Limite Inferior: NO INFLAMVEL Ponto de fulgor NO INFLAMVEL.MANTM A COMBUSTO Temperatura de ignio NO PERTINENTE Taxa de queima NO PERTINENTE Taxa de evaporao (ter=1) DADO NO DISPONVEL NFPA (National Fire Protection Association) Perigo de Sade (Azul): 3 Inflamabilidade (Vermelho): 0 Reatividade (Amarelo): 0 Observao: OXY PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E AMBIENTAIS Peso molecular 32,0 Temperatura crtica (C) -118 Ponto de ebulio (C) -182,9 Presso crtica (atm) 50,1 Ponto de fuso (C) -218,4 Densidade relativa do vapor 1,1
Densidade relativa do lquido (ou slido) 1,14 A -183 C (LQ.) Calor de combusto (cal/g) NO PERTINENTE Solubilidade na gua INSOLVEL
Presso de vapor 760 mm Hg A -183,1 C Viscosidade (cP) DADO NO DISPONVEL pH NO PERT.
Calor latente de vaporizao (cal/g) 50,9
Reatividade qumica com gua O CALOR DA GUA VAPORIZAR VIGOROSAMENTE O OXIGNIO LQUIDO, Reatividade qumica com materiais comuns EVITAR MATERIAIS ORGNICOS E COMBUSTVEIS, BEM COMO LEO, GRAXA, P DE CARVAO, ETC. SE IGNIZADAS, ESTAS MISTURAS PODEM EXPLODIR. BAIXA TEMPERATURA PODE CAUSAR FRAGILIDADE EM ALGUNS MATERIAIS. Polimerizao NO OCORRE. Reatividade qumica com outros materiais DADO NO DISPONVEL. Degradabilidade PRODUTO VOLTIL (GS). Potencial de concentrao na cadeia alimentar NENHUM. Demanda bioqumica de oxignio (DBO) NENHUMA. Neutralizao e disposio final LIBERAR PARA A ATMOSFERA. RECOMENDA-SE O ACOMPANHAMENTO POR UM ESPECIALISTA DO RGO AMBIENTAL. INFORMAES ECOTOXICOLGICAS Toxicidade - limites e padres L.P.O.: NO PERTINENTE P.P.: NO PERTINENTE IDLH: DADO NO DISPONVEL LT: Brasil - Valor Mdio 48h: DADO NO DISPONVEL LT: Brasil - Valor Teto: DADO NO DISPONVEL LT: EUA - TWA: NO ESTABELECIDO LT: EUA - STEL: NO ESTABELECIDO Toxicidade ao homem e animais superiores (vertebrados) M.D.T.: DADO NO DISPONVEL M.C.T.: SER HUMANO: TCLo (14 h) = 100 pph Toxicidade: Espcie: RATO
Toxicidade: Espcie: CAMUNDONGO Toxicidade: Espcie: OUTROS Toxicidade aos organismos aquticos: PEIXES : Espcie Toxicidade aos organismos aquticos: CRUSTCEOS : Espcie Toxicidade aos organismos aquticos: ALGAS : Espcie Toxicidade a outros organismos: BACTRIAS Toxicidade a outros organismos: MUTAGENICIDADE HAMSTER: "cyt" = 80 pph (PULMO) Toxicidade a outros organismos: OUTROS Informaes sobre intoxicao humana EVITAR CONTATO COM O LQUIDO. MANTER AS PESSOAS AFASTADAS. PARAR O VAZAMENTO SE POSSVEL. Tipo de contato Sndrome txica Tratamento
VAPOR Tipo de contato LQUIDO
SE INALADO CAUSAR TONTURA OU DIFICULDADE RESPIRATRIA. Sndrome txica CAUSAR ENREGELAMENTO. Tratamento LAVAR AS REAS AFETADAS COM MUITA GUA. NO ESFREGAR AS REAS AFETADAS.
DADOS GERAIS Temperatura e armazenamento -182 C. Ventilao para transporte VLVULA DE ALVIO. Estabilidade durante o transporte ESTVEL. Usos FABRICAO DE GS DE SNTESES; PROPELENTE PARA FOGUETES; RESSUCITAO; ESTIMULANTE CARDACO; ILUMINAO E SOLDA. Grau de pureza 99.5% . Radioatividade NO TEM. Mtodo de coleta DADO NO DISPONVEL. Cdigo NAS (National Academy of Sciences) NO LISTADO OBSERVAES 1) CDIGO ABNT- ONU: 1073 (LQUIDO REFRIGERADO) E 1072 (COMPRIMIDO). NMERO DE RISCO: N ONU 1072 - N DE RISCO: DADO NO DISPONVEL N ONU 1073 - N DE RISCO 225 - GS COMBURENTE REFRIGERADO (FAVORECE INCNDIOS). POTENCIAL DE IONIZAO (PI) = DADO NO DISPONVEL
ANEXO 2
SIMULAES
ERMBRASILLTDA.
SUMMARY REPORT
Study Folder:
CSA-CVRD CSA Gas de Aciaria (LDG) Base Case
Unique Audit Number:
3,406
CSA-CV~1
PHAST 6.3
User-Defined Data
Material Material Identifier Material to Track Type of Vessel Pressure Specification Discharge Pressure (gauge) Discharge Temperature Inventory of material to discharge Scenario Type of Event Phase Pipe Line length 100 Vessel/Tank Building Wake Option None Location [Elevation 1 Dispersion Concentration of Interest 200 Averaging time associated with Concentration User-defined Status of Dike No dike present Type of Bund Surface Dry Soil ERPG selection ERPG is not set IDLH selection IDLH is not set STEL selection STEL is not set User Defined Averaging User defined averaging time supplied User-Defined Average Time 3600 Indoor/Outdoor Outdoor Release Direction Horizontal Flammable Method to use for explosions TNT Jet Fire Method API Dispersion Ignition Location No ignition location Inventory of material to Disperse 1.83E5 Multi Energy Explosion Use Unconfined Volumes Yes Unconfined Strength 2 Use Fractions Yes Use 1st Confined Source Yes Use 2nd Confined Source No Use 3rd Confined Source No Use 4th Confined Source No Use 5th Confined Source No Use 6th Confined Source No Use 7th Confined Source No Confined Strength 1 6 CASE Name: Data m 10 minute release Vapor LDG(1) LDG(1) Pressurized Gas Pressure specified 0.05 bar 50 degC 1.83E5 kg
m] ppm
kg
Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
Study Folder: CSA-CV~1
3,406
PHAST 6.3
Discharge Data
User-Defined Quantities Material Temperature Pressure Inventory Scenario Calculated Quantities Weather: Global Weathers\Dia Mass Flow of Air (Vent from Vapor Space Only) Average Values for Segment Number Liquid Fraction FinalTemperature Final Velocity Droplet Diameter Continuous Release Data: Mass Flowrate Release Duration Orifice Velocity Exit Pressure Exit Temperature Discharge Coefficient Expanded Radius Weather: Global Weathers\Noite Mass Flow of Air (Vent from Vapor Space Only) Average Values for Segment Number Liquid Fraction FinalTemperature Final Velocity Droplet Diameter Continuous Release Data: Mass Flowrate Release Duration Orifice Velocity Exit Pressure Exit Temperature Discharge Coefficient Expanded Radius
LDG(1) 50.00 degC 1.06 bar 183,000.00 kg 10 minute release
n/a 1 0.00 45.65 142.62 0.00 3.05000E+002 600.00 142.62 1.01 45.65 0.61 0.02 n/a 1 0.00 45.65 142.62 0.00 3.05000E+002 600.00 142.62 1.01 45.65 0.61 0.02 fraction degC m/s mm kg/s s m/s bar degC m fraction degC m/s mm kg/s s m/s bar degC m
Consequence Results
Distance to Concentration Results Concentration(ppm) Averaging Time Dia User Conc (200) 3600 s 854.985 UFL (795500) 18.75 s No Hazard LFL (55034.5) 18.75 s 73.9938 LFL Frac (27517.2)18.75 s 92.8097 Distance (m) Noite 185.653 No Hazard 71.0372 83.2539
Flash Fire Envelope

Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
3,406
PHAST 6.3
Dia 92.8097 73.9938 Distance (m) Noite 83.2539 71.0372
Furthest Extent Furthest Extent
27517.2 55034.5
ppm ppm
Overpressure Overpressure Overpressure
Explosion Effects: Late Ignition Explosion Model Used : TNT Explosion Location Criterion: Cloud Front (LFL Fraction) All distances are measured from the Source Maximum Distance (m) at Overpressure Level Dia Noite 0.06865 bar 192.51 178.03 0.2 bar 140.889 128.666 0.3 bar 129.686 117.952 Supplementary Data at 0.06865 bar Dia Noite 1042.03 911.318 1042.03 911.318 102.51 98.0304 90 90 90 80 80 80
Supplied Flammable Mass Used Flammable Mass Overpressure Radius Distance to: - Ignition Source - Cloud Front/Centre - Explosion Centre
kg kg m m m m
kg kg m m m m
Supplementary Data at 0.2 bar Dia Noite 1042.03 911.318 1042.03 911.318 50.8894 48.6658 90 90 90 80 80 80
kg kg m m m m
Supplementary Data at 0.3 bar Dia Noite 1042.03 911.318 1042.03 911.318 39.6863 37.9522 90 90 90 80 80 80
Wind Speed Pasquill Stability Surface Roughness Parameter Atmospheric Temperature Surface Temperature Relative Humidity
Weather Conditions Dia m/s 3.58 B/C 0.11 degC 25.8 degC 30.8 fraction 0.8
Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 0.8
Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
3,406
PHAST 6.3
Gas de Alto Forno (BFG) Base Case
User-Defined Data
Material Material Identifier Material to Track Type of Vessel Pressure Specification Discharge Pressure (gauge) Discharge Temperature Inventory of material to discharge Scenario Type of Event Phase Pipe Line length 100 Vessel/Tank Building Wake Option None Location [Elevation 1 Dispersion Concentration of Interest 200 Averaging time associated with Concentration User-defined Status of Dike No dike present Type of Bund Surface Dry Soil ERPG selection ERPG is not set IDLH selection IDLH is not set STEL selection STEL is not set User Defined Averaging User defined averaging time supplied User-Defined Average Time 3600 Indoor/Outdoor Outdoor Release Direction Horizontal Flammable Method to use for explosions TNT Jet Fire Method API Dispersion Ignition Location No ignition location Inventory of material to Disperse 1.19E7 Multi Energy Explosion Use Unconfined Volumes Yes Unconfined Strength 2 Use Fractions Yes Use 1st Confined Source Yes Use 2nd Confined Source No Use 3rd Confined Source No Use 4th Confined Source No Use 5th Confined Source No Use 6th Confined Source No Use 7th Confined Source No Confined Strength 1 6 CASE Name: Data m 10 minute release Vapor BFG(1) BFG(1) Pressurized Gas Pressure specified 0.08 bar 50 degC 1.19E7 kg
m] ppm
kg
Discharge Data
User-Defined Quantities Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
Material Temperature Pressure Inventory Scenario Calculated Quantities Weather: Global Weathers\Dia Mass Flow of Air (Vent from Vapor Space Only) Average Values for Segment Number Liquid Fraction FinalTemperature Final Velocity Droplet Diameter Continuous Release Data: Mass Flowrate Release Duration Orifice Velocity Exit Pressure Exit Temperature Discharge Coefficient Expanded Radius Weather: Global Weathers\Noite Mass Flow of Air (Vent from Vapor Space Only) Average Values for Segment Number Liquid Fraction FinalTemperature Final Velocity Droplet Diameter Continuous Release Data: Mass Flowrate Release Duration Orifice Velocity Exit Pressure Exit Temperature Discharge Coefficient Expanded Radius
3,406
PHAST 6.3
BFG(1) 50.00 degC 1.09 bar 11,900,000.00 kg 10 minute release
n/a 1 0.00 43.05 149.41 0.00 1.98333E+004 600.00 149.41 1.01 43.05 0.61 0.02 n/a 1 0.00 43.05 149.41 0.00 1.98333E+004 600.00 149.41 1.01 43.05 0.61 0.02 fraction degC m/s mm kg/s s m/s bar degC m fraction degC m/s mm kg/s s m/s bar degC m
Consequence Results
Distance to Concentration Results Concentration(ppm) Averaging Time Dia User Conc (200) 3600 s 9136.33 UFL (1e+006) 18.75 s No Hazard LFL (90616.5) 18.75 s 303.442 LFL Frac (45308.2)18.75 s 364.059 Distance (m) Noite 18551.4 No Hazard 296.117 344.393
Flash Fire Envelope Dia 364.059 303.442 Distance (m) Noite 344.393 296.117
45308.2 90616.5
ppm ppm
Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
3,406
PHAST 6.3
Explosion Effects: Late Ignition Explosion Model Used : TNT Explosion Location Criterion: Cloud Front (LFL Fraction) All distances are measured from the Source Maximum Distance (m) at Overpressure Level Dia Noite 0.06865 bar 738.098 711.158 0.2 bar 547.701 524.256 0.3 bar 506.38 483.693 Supplementary Data at 0.06865 bar Dia Noite 123712 117024 123712 117024 378.098 371.158 360 360 360 340 340 340
kg kg m m m m
kg kg m m m m
Supplementary Data at 0.2 bar Dia Noite 123712 117024 123712 117024 187.701 184.256 360 360 360 340 340 340
kg kg m m m m
Supplementary Data at 0.3 bar Dia Noite 123712 117024 123712 117024 146.38 143.693 360 360 360 340 340 340
Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 0.8
Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
Study Folder:
Gas Natural Base Case
3,406
CSA-CV~1
PHAST 6.3
User-Defined Data
Material Material Identifier Type of Vessel Pressure Specification Discharge Pressure (gauge) Discharge Temperature Inventory of material to discharge Scenario Type of Event Phase Pipe Line length 100 Vessel/Tank Building Wake Option None Location [Elevation 1 Dispersion Concentration of Interest 200 Averaging time associated with Concentration User-defined Status of Dike No dike present Type of Bund Surface Dry Soil ERPG selection ERPG is not set IDLH selection IDLH is not set STEL selection STEL is not set User Defined Averaging User defined averaging time supplied User-Defined Average Time 3600 Indoor/Outdoor Outdoor Release Direction Horizontal Flammable Method to use for explosions TNT Jet Fire Method API Dispersion Ignition Location No ignition location Inventory of material to Disperse 2.53E5 Multi Energy Explosion Use Unconfined Volumes Yes Unconfined Strength 2 Use Fractions Yes Use 1st Confined Source Yes Use 2nd Confined Source No Use 3rd Confined Source No Use 4th Confined Source No Use 5th Confined Source No Use 6th Confined Source No Use 7th Confined Source No Confined Strength 1 6 CASE Name: Data m 10 minute release Vapor METHANE Pressurized Gas Pressure specified 1.013 bar 25 degC 2.53E5 kg
m] ppm
kg
Discharge Data
User-Defined Quantities Material Date:
METHANE 1 of 1
Time: 7:13:11PM
10/20/2005
SUMMARY REPORT
Temperature Pressure Inventory Scenario Calculated Quantities Weather: Global Weathers\Dia Mass Flow of Air (Vent from Vapor Space Only) Average Values for Segment Number Liquid Fraction FinalTemperature Final Velocity Droplet Diameter Continuous Release Data: Mass Flowrate Release Duration Orifice Velocity Exit Pressure Exit Temperature Discharge Coefficient Expanded Radius Weather: Global Weathers\Noite Mass Flow of Air (Vent from Vapor Space Only) Average Values for Segment Number Liquid Fraction FinalTemperature Final Velocity Droplet Diameter Continuous Release Data: Mass Flowrate Release Duration Orifice Velocity Exit Pressure Exit Temperature Discharge Coefficient Expanded Radius
3,406
PHAST 6.3
25.00 degC 2.03 bar 253,000.00 kg 10 minute release
n/a 1 0.00 -20.52 443.65 0.00 4.21667E+002 600.00 419.00 1.10 -15.52 0.76 0.02 n/a 1 0.00 -20.52 443.65 0.00 4.21667E+002 600.00 419.00 1.10 -15.52 0.76 0.02 fraction degC m/s mm kg/s s m/s bar degC m fraction degC m/s mm kg/s s m/s bar degC m
Consequence Results
Distance to Concentration Results Concentration(ppm) Averaging Time Dia User Conc (200) 3600 s 1751.74 UFL (165000) 18.75 s 59.8866 LFL (44000) 18.75 s 198.368 LFL Frac (22000) 18.75 s 263.629 Distance (m) Noite 1757.36 59.8802 200.931 262.115
Jet Fire Status
Jet Fire Hazard Dia Hazard
Noite Hazard
Radiation Effects: Jet Fire Ellipse Distance (m)

Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
5 12.5 37.5 kW/m2 kW/m2 kW/m2
3,406
PHAST 6.3
Dia 305.295 286.876 281.627 Noite 305.687 287.068 281.634
Radiation Level Radiation Level Radiation Level
Flash Fire Envelope Dia 263.629 198.368 Distance (m) Noite 262.115 200.931
22000 44000
ppm ppm
Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 0.8
Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:13:11PM
SUMMARY REPORT
Study Folder:
CSA - CVRD CSA BLEVE Blast - OXIGENIO Base Case
204,262
CSA OXIGENIO
PHAST 6.4
User-Defined Data
Material Material Identifier First Thermodynamic Specification Second Thermodynamic Specification Temperature Pressure (Gauge) Inventory Explosion Distances Minimum Distance Maximum Distance Distance Step Size Vessel/Tank TankType Location Northern location of dispersion source Eastern location of dispersion source Bleve Parameters [Ground Reflection [Ideal Gas Modeling CASE Name: Data OXYGEN Pressure given Temperature given -173.1 degC 30.4 bar 2.2E7 kg 10 m 1000 m 100 m Spherical 0 m 0 m Ground Burst] Model as real gas]
Consequence Results
Explosion effects: BLEVE Dia kg 2.2e+007 Noite 2.2e+007
Supplied Flammable Mass
0.06865 0.2 0.3
bar bar bar
Distance (m) at Overpressure Levels Dia Noite 381.603 381.603 192.948 192.948 152.591 152.591
Weather Conditions Dia m/s 3.58 B/C 0.11 degC 25.3 degC 30.3 % 80
Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 80
Date:
10/20/2005
1 of 1
Time: 7:19:24PM
ANEXO 3
GRFICOS DE VULNERABILIDADE
ERMBRASILLTDA.
N
NO NE
O
SO SE
ESTAO BOMBEAMENTO DE GUA RESERVATRIO DE GUA SUBESTAO 2 ARMAZM 2 ARMAZM FUTURA CONTROLE/ACESSO FUTURO WTP 4 ETA NIBUS WTP 3 ETA BRIGADA DE ARMAZM 1 ARMAZM FUTURO INCENDIO GASMETRO ESTAO DE GS GASMETRO PLANTA 138 kv
ESTAO BOMBEAMENTO DE EFLUENTES DOMSTICOS
SUBSTAO
ACIARIA
PTIO DE CARVO PTIO DE CARVO PTIO DE CARVO PTIO RESERVA PTIO MINRIO / ADITIVOS PTIO MINRIO / ADITIVOS PTIO RESERVA
USINA TERMELTRICA SINTERIZAO FBRICA DE CIMENTO REA DE SOLIDIFICAO ALTO FORNO DE GUSA
REA DE ESCRIA
DEPSITO INTERMEDIRIO DE RESDUOS DIR
500
1000m
ESCALA 1:22500
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO CONTROLE DE EDIO
Foto Area
ESTE DOCUMENTO PROPRIEDADE DA ERM BRASIL LTDA. E NO PODE SER COPIADO, REPRODUZIDO OU TRANSMITIDO POR NENHUM OUTRO MEIO, OU USADO EM DIFERENTE PROPSITO QUE AQUELE PARA O QUAL O MESMO FOI FEITO.
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 01
EDITOR / DESENHISTA
Estudo de Anlise de Riscos da Usina Siderrgica do Atlntico - CSA

FORMATO A3 - MOLDURA 386 x 279 mm
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
20/10/2005
EDIO
21/10/2005
REVISO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
DIURNO PARMETRO Sobrepresso Distncia (m) para 0,06865 bar Distncia (m) para 0,3 bar VALOR 192,51 129,68 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 01 - Gs de Aciaria (LDG) - Diurno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 02
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
NOTURNO PARMETRO Sobrepresso Distncia (m) para 0,06865 bar Distncia (m) para 0,3 bar VALOR 178,03 117,95 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 01 - Gs de Aciaria (LDG) - Noturno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 03
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
DIURNO PARMETRO Distncia (m) para 0,06865 bar Sobrepresso Distncia (m) para 0,2 bar Distncia (m) para 0,3 bar VALOR 381,60 192,94 152,59 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 04 - BLEVE Blast - Diurno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 08
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
NOTURNO PARMETRO Jato de Fogo Distncia (m) para 5 kW/m Distncia (m) para 37,5 kW/m VALOR 305,68 281,63 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 03 - Gs Natural - Noturno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 07
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
DIURNO PARMETRO Jato de Fogo Distncia (m) para 5 kW/m Distncia (m) para 37,5 kW/m VALOR 305,29 281,62 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 03 - Gs Natural - Diurno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 06
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
NOTURNO PARMETRO Sobrepresso Distncia (m) para 0,06865 bar Distncia (m) para 0,3 bar VALOR 711,15 483,69 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 02 - Gs de Alto Forno (BFG) - Noturno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 05
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
DIURNO PARMETRO Sobrepresso Distncia (m) para 0,06865 bar Distncia (m) para 0,3 bar VALOR 738,09 506,38 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 02 - Gs de Alto Forno (BFG) - Diurno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 04
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA
N
NO NE
O
SO SE
SUBSTAO
ACIARIA
REA DE ESCRIA
500
1000m
ESCALA 1:22500
NOTURNO PARMETRO Distncia (m) para 0,06865 bar Sobrepresso Distncia (m) para 0,2 bar Distncia (m) para 0,3 bar VALOR 381,60 192,94 152,59 TRAADO
CLIENTE
DESCRIO
ORDEM DE SERVIO
CVRD
PROJETO
Hiptese 04 - BLEVE Blast - Noturno

CONTROLE DE EDIO
WO B6000.05.01
FIGURA / ANEXO
FIGURA 09
20/10/2005
EDIO

21/10/2005
REVISO
EDITOR / DESENHISTA
ENRICO GONZALES
RESPONSVEL TCNICO
FRANCISCO LIMA

EARanálise de Risco

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

EARanálise de Risco

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Estudo de Anlise de Riscos da Usina Siderrgica CSA

Companhia Siderrgica do Atlntico

Delivering sustainable solutions in a more competitive world

Companhia Siderrgica do Atlntico

Estudo de Anlise de Riscos da Usina Siderrgica CSA

Propriedades fsico-qumicas do gs natural e do metano

Fonte: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, http://www.cetesb.sp.gov.br consultada em 20/10/05.

Propriedades fsico-qumicas do oxignio lquido

Fonte: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, http://www.cetesb.sp.gov.br consultada em 20/10/05.

Propriedades fsico-qumicas do nitrognio

Fonte: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, http://www.cetesb.sp.gov.br consultada em 20/10/05.

ESTABILIDADE E REATIVIDADE DO NITROGNIO O calor da gua vaporiza o nitrognio lquido.

Propriedades fsico-qumicas do nitrognio

Fonte: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental, http://www.cetesb.sp.gov.br consultada em 20/10/05.

Composio dos gases presentes nas instalaes estudadas

Hipteses acidentais e seus possveis cenrios acidentais catastrficos

Nmero da hiptese acidental

Vazamento de gs de aciaria Vazamento de gs de altoforno Vazamento de gs natural Vazamento de oxignio

IDENTIFICAO Nmero ONU Nome do produto Rtulo de risco

Nmero de risco * Sinnimos NITROGNIO COMPRIMIDO

Classe / Subclasse 2.2

Tipo de contato LQUIDO

IDENTIFICAO Nmero ONU Nome do produto Rtulo de risco

MONXIDO DE CARBONO, COMPRIMIDO

Nmero de risco 263 Sinnimos MONXIDO ; MONXIDO DE CARBONO

Classe / Subclasse 2.3

Tipo de contato LQUIDO

Sndrome txica CAUSAR ENREGELAMENTO.

Nmero de risco Sinnimos GS DO PNTANO ; GS NATURAL

Classe / Subclasse 2.1

PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E AMBIENTAIS

Tipo de contato LQUIDO

IDENTIFICAO Nmero ONU Nome do produto Rtulo de risco

OXIGNIO LQUIDO REFRIGERADO

Nmero de risco * Sinnimos OXIGNIO LQUIDO; OXIGNIO LIQEFEITO

Presso de vapor 760 mm Hg A -183,1 C Viscosidade (cP) DADO NO DISPONVEL pH NO PERT.

Calor latente de vaporizao (cal/g) 50,9

VAPOR Tipo de contato LQUIDO

Unique Audit Number:

Unique Audit Number:

LDG(1) 50.00 degC 1.06 bar 183,000.00 kg 10 minute release

Flash Fire Envelope

Unique Audit Number:

Furthest Extent Furthest Extent

Overpressure Overpressure Overpressure

Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 0.8

Unique Audit Number:

Gas de Alto Forno (BFG) Base Case

Unique Audit Number:

Furthest Extent Furthest Extent

Unique Audit Number:

Overpressure Overpressure Overpressure

Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 0.8

Unique Audit Number:

Unique Audit Number:

Jet Fire Status

Jet Fire Hazard Dia Hazard

Radiation Effects: Jet Fire Ellipse Distance (m)

Unique Audit Number:

Radiation Level Radiation Level Radiation Level

Furthest Extent Furthest Extent

Noite 2.53 C/D 0.11 22.8 27.8 0.8

Unique Audit Number: