UNIVALE UNIVERSIDADE VALE DO RIO DOCE MESTRADO EM GESTO INTEGRADA DO TERRITRIO GIT DISCIPLINA: DESIGUALDADE SOCIAL E TERRITRIO PROF

OF DR RITA SANTOS ALUNO: RANAM MOREIRA REIS LIVRO: CASTEL, Robert. As metamorfoses da questo social: uma crnica do salrio / Robert Castel; traduo de Iraci D. Poleti. Petrpolis, RJ: Vozes, 1998. FICHAMENTO INTRODUO: A situao atual [...] a situao atual marcada por uma comoo que, recentemente, afetou a condio salarial: o desemprego em massa e a instabilidade das situaes de trabalho, a inadequao dos sistemas clssicos de proteo para dar cobertura a essas condies, a multiplicao de indivduos que ocupam na sociedade uma posio de supranumerrios, inempregveis, inempregados ou empregados de um modo precrio, intermitente. De agora em diante, para muitos, o futuro marcado pelo selo do aleatrio. (p. 21). [...] A caracterizao scio-histrica do lugar ocupado pela condio de assalariado necessria para mensurar a ameaa de fratura que assombra as sociedades contemporneas e empurra para o primeiro plano as temticas da precariedade, da vulnerabilidade, da excluso, da segregao, do desterro, da desfiliao... (p. 22). [...] Se a histria ocupa um lugar importante nesta obra, da histria do presente que se trata: o esforo de reentender o surgimento do mais contemporneo, reconstruindo o sistema das transformaes de que a situao atual herdeira. Voltar-se para o passado com uma questo que a nossa questo hoje, e escrever o relato de seu advento e de suas principais peripcias. o que vou tentar, porque o presenta no s o contemporneo. tambm um efeito de herana, e a memria de tal herana nos necessria para compreender e agir hoje. (p. 23). Objetivo [...] dimensionar este novo dado contemporneo: a presena, aparentemente cada vez mais insistente, de indivduos colocados em situao de flutuao na estrutura

social e que povoam seus interstcios sem encontrar a um lugar designado. Silhuetas incertas, margem do trabalho e nas fronteiras das formas de troca socialmente consagradas desempregados por perodo longo, moradores dos subrbios pobres, beneficirios da renda mnima de insero, vtimas das readaptaes industriais, jovens procura de emprego e que passam de estgio a estgio, de pequeno trabalho ocupao provisria... quem so eles, de onde vm, como chegaram ao ponto em que esto, o que vo se tornar? (p. 23) Vulnerabilidade [...] A vulnerabilidade social uma zona intermediria, instvel, que conjuga a precariedade do trabalho e a fragilidade dos suportes de proximidade. (p.24). [...] a zona de vulnerabilidade alimenta as turbulncias que fragilizam as situaes conquistadas e desfazem os estatutos assegurados. A constatao abrange um longo perodo. A vulnerabilidade um vagalho secular que marcou a condio popular com o selo da incerteza e, mas amide, com o do infortnio. (p. 27). Do titulo do trabalho [...] Metamorfoses, dialtica do mesmo e do diferente: evidenciar as transformaes histricas desse modelo, sublinhar o que suas principais cristalizaes comportam, ao mesmo tempo, de novo e de permanente, ainda que sob formas que no as tornam imediatamente reconhecveis. (p. 27). [...] A palavra metamorfose no , pois, uma metfora empregada para sugerir que a perenidade da substncia permanece sob a mudana de seus atributos. Ao contrrio: uma metamorfose faz as certezas tremerem e recompe toda a paisagem social. Entretanto, ainda que fundamentais, as grandes mudanas no representam inovaes absolutas quando se inscrevem no quadro de uma mesma problematizao. (p. 28). [...] Metamorfoses da questo social. A questo social uma aporia fundamental sobre a qual uma sociedade experimenta o enigma de sua coeso e tenta conjurar o risco de sua fratura. um desafio que interroga, pe em questo a capacidade de uma sociedade (o que, em termos polticos, se chama uma nao) para existir como um conjunto ligado por relaes de interdependncia. (p. 30).

Estado Social [...] O Estado social (direi, porque evito falar de Estado providncia) constituiu-se na interseco do mercado e do trabalho. Foi cada vez mais forte medida que eram fortes as dinmicas que regulava: o crescimento econmico e a estruturao da condio salarial. Se a economia se reautonomiza e se a condio salarial se desagrega, o Estado social perde seu poder integrador. (p. 34-35). Nota sobre o comparativismo A problematizao que ser desenvolvida na primeira parte diz respeito, em princpio, a uma vasta parte da Europa a oeste do Elba: a rea geogrfica da cristandade latina que se tornou a Europa de todos os sucessos [...] Privilegiou-se, pois, a anlise da situao francesa. Apesar disto, no se trata de uma pesquisa puramente circunscrita Frana [...] porque constantemente me referi s transformaes correspondentes da sociedade britnica e porque, frequentemente, as levei em conta (esse paralelo no pretende ter o rigor de uma verdadeira anlise comparativa; visa somente a sugerir um jogo entre as semelhanas e as diferenas para ajudar a evidenciar constantes). (p. 36). [...] De modo esquemtico, poder-se-ia dizer que minha anlise muito amplamente europeia at a Renascena, inclusive. Em seguida, frequentemente faz referncias situao inglesa at o fim do sculo XVIII. (p. 37).