1

Derecho de Quiebras LECCIN I. NOCIONES GENERALES EL CREDITO: Concepto. Es el derecho que tiene una persona a que otra le pague algo. El crdito sustancialmente es un simple intercambio de bienes presentes por bienes futuros. El negocio descansa en la confianza de que una persona podr cumplir con las obligaciones, en la poca y la forma convenidas. Si la base de la confianza se pierde, la consecuencia es la paralizacin del crdito y la aparicin del fenmeno de la insolvencia o quiebra. Econmicamente considerando, el crdito es un bien, como lo es el dinero o las cosas mismas, porque mediante l pueden conseguirse otros para satisfacer las necesidades de la vida econmica. Funciona iento 1) El elemento objetivo: Lo constituye el activo del deudor, a los efectos de la entrega a crdito de bienes ajenos. ! El elemento subjetivo: on las cualidades personales ! factor moral ! del que se obliga. "mbos elementos garantizan con#untamente la responsabilidad de la obligacin asumida. I portancia. El crdito es considerado uno de los factores m"s importantes para el progreso econmico de los pueblos. $a moderna empresa, cualquiera sea su actividad, necesita para su desarrollo valerse del crdito. Sin este vital elemento cualquier intento de desarrollo integral y armnico de las entidades comerciales, se torna prcticamente imposible, porque el capital propio con que cuentan, la mayor%a de las veces es insuficiente. El crdito por otra parte, no funciona aisladamente. Se da como un fenmeno en cadena, al cual se integran en la mayor%a de los casos, deudores y acreedores. Es decir, que al producirse el incumplimiento de una o ms obligaciones ligadas entre s%, se presenta lo que &a querido llamar como el fenmeno de la 'reaccin en cadena'. Es la consecuencia de la ruptura en el normal desenvolvimiento del crdito que tiene efectos no(solo inmediatos y de reducidos l%mites, sino que repercute sobre todos lo eslabones, a)n ms ale#ados. *or esto, por la importancia concedida al crdito y el inters en mantener su normal

funcionamiento, en proteccin de los intereses privados y p)blicos+ es que se instituye su defensa. El crdito, debido a su importancia, es natural que sea ob#eto de diversos mtodos dirigidos a su proteccin. ,odo negocio se &alla su#eto a una serie de vicisitudes que nadie puede ignorar. El funcionamiento anormal del crdito produce en el campo econmico - #ur%dico, por las relaciones que ellas regulan, imprevisibles consecuencias. $a $ey de quiebras es un instrumento defensivo del crdito contra la insolvencia. Siendo este simplemente un fenmeno econmico, el procedimiento de la quiebra se limita a regularlo eficazmente. El patrimonio del deudor es la prenda com)n de los acreedores+ lo que significa que en todo momento responde por las deudas que lo gravan. El deudor queda obligado a conservar intacto su patrimonio. El responde del cumplimiento de sus debitos y es la garant%a de los acreedores. LA INSOL!ENCIA: Concepto. La insolvencia es el desequilibrio entre la totalidad de los valores actualmente reali#ables que conforman el activo de una persona o entidad econ$mica y el conjunto de las deudas e%igibles que lo gravan. $a insolvencia es un fenmeno puramente econmico, efecto del anormal funcionamiento del crdito. Es el estado de impotencia patrimonial, de cesacin de pagos. .esde un punto de vista contable, tenemos equilibrio aritmtico cuando el valor de los bienes que constituyen el activo es por lo menos igual a las deudas del pasivo. /uando el balance arro#a un pasivo superior al activo, &ay desequilibrio. *ero para apreciar el verdadero estado de insolvencia, se parte de otro criterio completamente ob#etivo. Es la posibilidad de realizacin de los bienes que componen el activo comparndolas con las obligaciones inmediatamente e0igibles. Si los bienes o el crdito que se goce, cubren las obligaciones a su vencimiento, podemos afirmar que una persona es solvente. 1adie puede ser considerado insolvente mientras sus deudas no sean e0igibles. *or eso, aunque el activo balanceado supere al pasivo, el deudor puede encontrarse en insolvencia porque la naturaleza de los bienes no permite usarlos como instrumento de pago y las obligaciones, aunque sean inferiores, son inmediatamente e0igibles. La inso"#encia $ e" incu p"i iento. Son dos conceptos totalmente diferentes. La insolvencia es siempre un estado econ$mico y patrimonial. 1o es una creacin de la ley y para ella no e0iste si no se e0terioriza. Es por lo tanto, un &ec&o econmico y no #ur%dico. El incumplimiento es un hecho de la persona. Es un &ec&o #ur%dico y principalmente una de las formas en que se manifiesta la insolvencia.

2
La inso"#encia $ e" cr%dito. /uando el deudor cumple con su contraprestacin en el tiempo establecido, el crdito funciona normalmente. *ero el acreedor al no recibir en la fec&a convenida la suma de dinero con la cual contaba, le causa frecuentemente en el intercambio de bienes tanto per#uicio como si no se pagara ms. Ello significa que el crdito ha funcionado irregularmente de manera que los conceptos de crdito ! incumplimiento ! insolvencia, constituyen tres etapas continuas de un mismo proceso. .el mal funcionamiento del crdito puede provenir el incumplimiento, y ste a su vez puede ser la causa de la insolvencia o su &ec&o revelador. LA Q&IE'RA: Concepto econ( ico: La quiebra econ$mica es sin$nimo de insolvencia, o estado de impotencia patrimonial para el normal cumplimiento de las obligaciones. Concepto )ur*dico: La quiebra jur&dica, es el conjunto de disposiciones legales que regula el fen$meno econ$mico de la insolvencia patrimonial. 'resupone siempre un estado de quiebra econ$mica. +RES&+&ESTOS DE LA Q&IE'RA: Su)eto pasi#o: es el deudor insolvente. 'uede ser una persona f&sica o jur&dica . $a quiebra podr se declarada contra deudores comerciantes, y contra deudores civiles 3no comerciantes!. El patrimonio del deudor es el ob#eto de la liquidacin en la quiebra, y en este sentido, el su#eto pasivo es solamente uno y el procedimiento afecta )nica y e0clusivamente al patrimonio del fallido. Su)eto acti#o: lo conforma el conjunto de acreedores del insolvente, sean privilegiados o comunes. "unque puede darse el caso de contar el procedimiento de la quiebra, por e0cepcin, con un solo acreedor. Estado de inso"#encia. Es el presupuesto b"sico para la declaraci$n de quiebra.

4
LECCIN II. ,&ICIO DE Q&IE'RA ,&ICIO DE Q&IE'RA5b#eto. El juicio de quiebra tiene por objeto reali#ar y liquidar en un procedimiento nico los bienes de una persona natural o jurdica, sea o no comerciante, que hubiese sido declarada en quiebra. /aracteres. a! (niversal: tiene carcter universal, porque tiene por ob#eto y comprende todos los bienes que en su con#unto constituyen el patrimonio del deudor fallido. /onsecuencia obligada del carcter universal del #uicio de quiebra, es el fuero de atracci$n que e#erce sobre las demandas patrimoniales pasivas contra el deudor fallido. b! )bligatorio: todo deudor comerciante que &aya llegado al estado de insolvencia, deber presentarse ante el 6uzgado competente pidiendo la convocacin de acreedores o su quiebra. c! *acultativo: el deudor no comerciante que &aya llegado al estado de insolvencia podr presentar el pedido de la convocacin de acreedores o su quiebra. d! +nquisitivo: a partir de la solicitud de la convocacin de acreedores &asta la admisin de sta, el 6uez es el director del proceso, dotado de facultades ordenatorias e instructorias. e! ,ispositivo: desde la admisin de la convocacin de acreedores el proceso se mueve a instancia de parte o del sindico o fiscal. f! Especial: las disposiciones que rigen el procedimiento de quiebras estn legislados en un solo cuerpo legal, ley 174 8 9:. ;ienes, derec&os y acciones comprendidas y e0cluidas. Comprende todos los bienes, derechos, acciones y obligaciones, salvo aquellos que fueren expresamente exceptuados por la ley. <=uienes pueden iniciarlo>. La declaraci n de quiebra puede ser solicitada por el propio deudor, por sus herederos o por uno o varios de sus acreedores. Los acreedores con garantas reales o con privilegios sobre cosas determinadas podr!n pedir la quiebra de su deudor, si probaren sumariamente que los bienes que garanti"an sus cr#ditos no cubren el monto de ellos, y si manifestaren que renuncian totalmente al privilegio o garanta. E.cepciones. El c nyuge no podr! solicitar la declaraci n de quiebra de su consorte, ni el ascendiente la del descendiente y viceversa. Esta prohibici n se extiende a los hermanos entre s. =uiebra pstuma.

7
$i un deudor muriere en estado de insolvencia, sus herederos o acreedores podr!n pedir la declaraci n de su quiebra, siempre que la solicitud sea presentada dentro de los seis meses al da de su fallecimiento. La declaraci n de quiebra producir! de derecho el beneficio de la separaci n de patrimonio a favor de los acreedores del difunto. Las disposiciones de la quiebra se aplicar!n solo al patrimonio del causante de la sucesi n. %rt.& Los herederos del difunto podr!n continuar la convocaci n de acreedores que #l hubiese iniciado o iniciarla dentro de los seis meses contados desde el da de su fallecimiento. %rt.& 'ltima parte Q&IE'RA DE LAS SOCIEDADES: Sus efectos. $a quiebra afecta )nicamente a unidades econmicas subsistentes. $o establece el art. 7: '$a quiebra de las sociedades annimas o de responsabilidad limitada no podr ser declarada despus de terminada su liquidacin'. ?na sociedad se e0tingue, de#a de tener vida, al concluir la liquidacin. $a declaracin de quiebra sobre un patrimonio ine0istente, no puede guardar inters alguno, por lo que la ley lo e0cluye como posibilidad. Sociedades de responsabilidad limitada e ilimitada. $a declaracin de quiebra de una sociedad produce la de sus socios de responsabilidad ilimitada. ,odas las quiebras se tramitarn separadamente ante un mismo #uzgado. $a quiebra de un socio no produce la de la sociedad a que pertenece. $a parte que el fallido tenga en el activo social corresponde a los acreedores sociales, con preferencia a los particulares del socio. $a misma disposicin es aplicable al caso en que el individuo sea miembro de dos o ms sociedades, de las cuales una es declarada en quiebra. Sociedades en liquidacin. Sociedades irregulares. $as sociedades en liquidacin podrn obtener la convocacin de sus acreedores o ser declaradas en quiebra. *odrn, igualmente, ser declaradas en quiebra las sociedades irregulares. RE!ELACIN DE LA INSOL!ENCIA: .iversas teor%as. /r%tica. ,eor%a de nuestra ley.

9
a! -eor&a materialista: seg)n la cual el estado de insolvencia puede revelarse a travs de un incumplimiento. En otras palabras, no &ay quiebra sin incumplimiento, ni incumplimiento si quiebra. b! -eor&a intermedia: para la cual, al igual que la teor%a materialista, el )nico &ec&o revelador de la insolvencia lo constituye el incumplimiento. *ero a diferencia de sta, admite que el incumplimiento no siempre ni necesariamente revela un estado de insolvencia. *ueden darse incumplimientos que obedezcan a otras causas que no sean precisamente la insolvencia. *or lo tanto, y ante la denuncia de insolvencia basada en un incumplimiento, el 6uez debe evaluar y determinar si ese incumplimiento constituye o no, en ese caso particular, un &ec&o revelador de la insolvencia c! -eor&a amplia: para la cual la insolvencia es un estado econmico comple#o, que puede revelarse a travs de un sinn)mero de &ec&os. El incumplimiento es, sin duda, el ms importante y significativo de todos ellos, pero de ninguna manera es el )nico. La Ley de (uiebras consagra, en general, la teora amplia en materia de revelaci n de la insolvencia, en cuanto al deudor comerciante. )ero en lo que respecta al deudor no comerciante, es evidente que la ley ha adoptado los postulados de la teora intermedia. &NIDAD $ +L&RALIDAD DE LA Q&IE'RA : $ey de =uiebras. ,ratado de @ontevideo. La declaraci n de quiebra pronunciada en pas extranjero no puede invocarse contra los acreedores que el fallido tenga en la *epblica, ni para disputarles los derechos que pretendan tener sobre los bienes existentes dentro del territorio nacional, ni para anular los actos que hayan celebrado con el fallido. +eclarada tambi#n la quiebra por los ,ribunales de la *epblica, no se tendr! en consideraci n a los acreedores que pertene"can al concurso formado en el extranjero, sino para el caso de que pagados ntegramente los acreedores de la *epblica, resultare un remanente. %rt.-. El art%culo regula el problema de .erec&o Anternacional que se presenta cuando el fallido tiene bienes o acreedores en varios pa%ses. "dmite la posibilidad de la e0istencia de quiebras m)ltiples referidas a un solo deudor, no contradice el principio fundamental de la unidad de la quiebra, sino que constituye una e0cepcin al mismo. *"B" BES5$CEB diversos problemas de .erec&o Anternacional *rivado, oc&o pa%ses sudamericanos 3"BDE1,A1", ;5$ACA", ;B"SA$, /5$5@;A", *"B"D?"E, *EBF y ?B?D?"E! firmaron en @51,ECA.E5 el 1: de marzo de 1.:4G varios tratados, com)nmente conocidos en su con#unto como ,B",".5 .E @51,ECA.E5. ?no de ellos, el ,ratado de .erec&o /omercial ,errestre Anternacional, trata en su ,%tulo CAAA sobre las =uiebras. En este t%tulo se prevn y resuelven varios problemas relacionados con la pluralidad de la quiebra. ES,E ,B",".5 ".5*," E1 ES," @",EBA" ?1 SAS,E@" =?E *5.BH"@5S $$"@"B

I
E/$E/,A/5 5 @AJ,5, E1 E$ SE1,A.5 .E =?E ".@A,E $" *5SA;A$A."., ,"1,5 .E $" ?1A.". /5@5 .E $" *$?B"$A.". .E $" =?AE;B". LECCIN III CON!OCACIN DE ACREEDORES ,&ICIO DE CON!OCACIN: Concepto. El juicio de convocaci n tiene como finalidad esencial evitar la quiebra. Es un procedimiento preventivo, obligatorio para el deudor comerciante que haya llegado al estado de insolvencia patrimonial. Caracteres. a. .ar"cter publicistico/ el procedimiento de convocaci n de acreedores importa y plantea la posibilidad legal de dictarse la quiebra del convocatario en ciertos casos previstos. Esta facultad judicial deriva del car!cter publicistico de la ley. Ello justifica tambi#n que el 0ue" pueda apartarse, en los casos previstos, del pedido de convocatoria y decretar directamente la quiebra del peticionante. b. .ar"cter obligatorio/ la presentaci n s lo es obligatoria para el deudor comerciante de quien exige una mayor diligencia y previsi n, estableci#ndose una diferencia entre los ejercen el comercio como profesi n habitual y los que no lo ejercen. c. .ar"cter e%cepcional/ es un juicio de excepci n. Ob)eto. El objeto y centro del juicio, donde convergen los intereses de las partes 1 activa o pasiva 1 es el estudio y la votaci n del concordato. <Qui%nes pueden so"icitar"o>. La declaraci n de la quiebra puede ser solicitada por el propio deudor, por sus herederos o por uno o varios de sus acreedores. Los acreedores con garantas reales o con privilegios sobre cosas determinadas podr!n pedir la quiebra de su deudor, si probaren sumariamente que los bienes que garanti"an sus cr#ditos no cubren el monto de ellos, y si manifestaren que renuncian totalmente al privilegio o garanta. El c nyuge no podr! solicitar la declaraci n de quiebra de su consorte, ni el ascendiente la del descendiente y viceversa. Esta prohibici n se extiende a los hermanos entre s. Ob"i/atoriedad. ,odo deudor comerciante que haya llegado al estado de insolvencia, deber! presentarse ante el 0u"gado competente pidiendo la convocaci n de sus acreedores o su quiebra. El pedido de convocaci n de acreedores llevar! implcito el de la quiebra.

K
SOLICIT&D DE CON!OCACIN: Bequisitos. La solicitud del deudor comerciante contendr": 2. La enunciaci n de las causas que hubiesen producido su insolvencia3 4. 5n balance general de sus negocios y el cuadro demostrativo de p#rdidas y ganancias, tomados con antelaci n no mayor de die" das a la fecha de su presentaci n3 6. La n mina de todos sus acreedores, con indicaci n de sus domicilios, determinaci n de las sumas adeudadas, fecha de vencimiento de las obligaciones y garantas especiales, si las hubiere3 &. 5n inventario completo de sus bienes, descriptivo y estimativo, en determinaci n de los valores de costo y negociabilidad y los grav!menes que pesen sobre ellos3 7. $i se tratare de una sociedad con socios de responsabilidad ilimitada, la n mina de #stos socios con indicaci n de sus domicilios3 8. La manifestaci n de que pone a disposici n del ju"gado sus libros y papeles3 9. 5na certificaci n del *egistro :eneral de (uiebras en la que conste/ a. $i ha solicitado o no, con anterioridad, la convocaci n de sus acreedores o su quiebra y, en su caso, los desistimientos respectivos, con la fecha de los autos que los admitieron3 b. $i celebr -. Comercio3 y ;. La autori"aci n prevista en el artculo 27<. Facu"tad de" ,u0/ado. El 0u"gado, a solicitud fundada del peticionante, podr! concederle un pla"o perentorio de hasta ocho das, contados desde el da de la presentaci n, para completar la informaci n exigida en este artculo, siempre que a juicio del proveyente hubiera ra"ones que lo justifiquen, salvo la autori"aci n prevista en el inciso ;< que se regir! por el artculo 27<. Esta decisi n ser! inapelable. concordato, la fecha de su homologaci n, y en su caso, la de su cumplimiento, rescisi n o nulidad3 El certificado de la inscripci n del contrato social en el *egistro )blico de

:
&NIDAD I! CON!OCACIN DE ACREEDORES ".@ASAL1 .E$ *E.A.5- Estudio del *edido. % la vista de presentaci n del deudor el 0u"gado estudiara las circunstancias expuestas en la solicitud, as como todas las que derivan de sus libros y papeles o de otras fuentes que llegaren a su conocimiento y fueren reveladoras de su situaci n y conducta. %rt.24 2era. )arte. /orresponde al #uez competente estudiar la presentacin del deudor con las circunstancias e0puestas sobre las causas de su insolvencia, el estado de su activo y pasivo, as% como del que surge de sus libros y papeles, o cualesquiera otra fuente que sean reveladoras de su situacin patrimonial y conducta. Facu"tad de" ,u0/ado)odr! pedir cualquier clase de informaci n y citar al deudor para requerirle las explicaciones que considerase pertinentes. )odr!, asimismo, dar intervenci n a la $indicatura :eneral de (uiebras. "rt. 1 da. *arte.

1edidas de Se/uridad: % la vista la presentaci n del pedido de convocaci n de acreedores o de quiebra, podr! el 0u"gado, antes de dictado el auto de admisi n o declaratorio de quiebra, disponer algunas medidas de seguridad en defensa del patrimonio del deudor y como garanta para los acreedores. ,ales medidas pueden ser/ 2. La inhibici n general del deudor =medida precautoria que provoca la indisponibilidad de inmuebles para el titular.. 4. Embargo total o parcial de bienes =retenci n o aprehensi n de bienes del deudor, sustray#ndolos a la libre disposici n de su propietario.. 2! La designaci n de un funcionario de la sindicatura :eneral de (uiebras para vigilar la actuaci n del deudor. "rt. 19. +"a0o para "a ad isi(n de" +edido: +entro del pla"o m!ximo de veinticinco das, el 0u"gado resolver! la admisi n de la convocaci n de acreedores o la declaraci n de la quiebra. "rt. 1 . in fine.

1G
Casos de Recha0o: "rt. 11 >o admitir!, sin embargo, la convocaci n y declarar! la quiebra si el deudor se encontrare en algunos de los siguientes casos/ 2. ?$i ha ejercido el comercio contrariamente a su estatuto profesional o a alguna interdicci n prevista por la ley@3 en el caso de sociedades, si no estuvieren constituidas regularmente3 4. $i no ha llevado una contabilidad conforme con las exigencias de la ley y a los usos de su profesi n, habida en cuenta la importancia de su negocio3 6. $i ha ocultado su contabilidad, dado otro destino a una parte de su activo, o si lo hubiese disimulado3 si de sus libros, balance u otros documentos se deduce que ha abultado dolosamente su pasivo3 &. $i estuviere pendiente el cumplimiento de un concordato homologado3 7. $i ya hubiere sido declarado en quiebra en los die" aAos anteriores3 8. $i se hallare oculto o fugado, o 9. $i hubiere omitido el cumplimiento de alguno de los requisitos exigidos en el %rt. 2B RE!ELACIN DE LA INSOL!ENCIA. )resunci n de la insolvencia/ ?La presentaci n de la solicitud del deudor prevista en el %rt. ;, bastar! para considerar como producida la insolvencia@. "rt. 1 2era. *arte. El &ec&o de la insolvencia queda consagrado en el derec&o mediante la solicitud del deudor, en forma unilateral, de tal manera que se &ace innecesaria una declaracin #udicial al respecto. DE&DOR NO CO1ERCIANTE: "rt.12 El deudor no comerciante que haya llegado al estado de insolvencia podr! presentar el pedido previsto en el %rt. ;. $a ley consagra en esta disposicin el principio de que el procedimiento de convocacin o quiebra, no es e0clusivo de deudores comerciantes, y lo &ace e0tensivo a los deudores civiles. DE&DOR Q&E 2A DE,ADO DE SER CO1ERCIANTE. El deudor que hubiera dejado de ser comerciante, siempre que su insolvencia se deba a las obligaciones contradas durante el ejercicio del comercio, ser! considerado como comerciante a los efectos de la obligaci n prevista en el %rt. ;. $i la insolvencia se hubiera producido dentro del aAo siguiente a la clausura de sus negocios como comerciante. "rt. 14 Si &a transcurrido el plazo indicado, ser considerado como no comerciante. ,al debe entenderse la disposicin del "rt.14.

11
CON!OCACIN DE ACREEDORES DE SOCIEDADES 3 ASOCIACIONES : La solicitud de convocaci n de acreedores o de declaraci n de quiebra de las sociedades y asociaciones, sin excepci n ser! formulada por intermedio de sus representantes legales. En el caso de $ociedades %n nimas, Cooperativas y $.*.L., la solicitud deber! ir acompaAada de una copia del acta de asamblea de socios, accionistas o asociados, segn el caso, en el cual conste la expresa autori"aci n y la decisi n de la sociedad para llamar a concurso. El pla"o para la presentaci n de esta autori"aci n, si no fue hecho en el primer momento, es de die" das para las $.*.L. y de veinticinco para las otras, =asociaciones, sociedades an nimas y cooperativas.. Estos pla"os son perentorios, improrrogables, cuando alcan"an al m!ximo que puede fijar el jue". >o cumpli#ndose con este requisito en el tiempo fijado, el ju"gado recha"ar! el pedido. "rt.17. DESISTI1IENTO DEL +EDIDO DE CON!OCACIN: El deudor puede desistir, es decir, de#ar sin efecto, renunciar al procedimiento previstos en los "rt. : y 12, )nicamente antes de dictarse el auto interlocutorio que admita la convocacin o la sentencia que declara la quiebra, y no podr volver a solicitarlo sino &asta sesenta d%as despus de la fec&a de la resolucin que declara el desistimiento. "dmitido el desistimiento queda sin efecto la presuncin establecida en el tercer prrafo del "rt. 1 deudor es capaz de cumplir con sus obligaciones. 3"rt.1I!. Es decir, desaparece el estado de insolvencia manifestado por el deudor en su presentacin. Se considera entonces, que el

&NIDAD ! CON!OCACION DE ACREEDORES A&TO DE CON!OCACIN: Disposiciones 4ue deben contener. El auto de convocaci n de acreedores es la resoluci n 0udicial que da apertura al juicio. El auto que admita la convocacin - dice el "rt.1K - dispondr: 1(! MLa desi/naci(n de" SindicoN. Es nulo el auto que no contiene esta designacin, considerando que el Sindico de =uiebras es parte esencial en los #uicios de convocacin de acreedores. (! MLa deter inaci(n si e" deudor es o no co erciante N. E0isten e0igencias diferentes para uno y otro caso. 2(!NE" se5a"a iento de un p"a0o no enor de #einte ni a$or de cuarenta d*as para 4ue "os acreedores se presenten en secretaria a rec"a ar sus respecti#os cr%ditos , presentando los documentos #ustificativos, o a falta de ellos, la manifestacin firmada con e0presin del monto e0acto del crdito, su origen o causa y el privilegio que pretendieran tenerN. Este periodo es denominado+ De "a !eri6icaci(n de Cr%ditos.

1
4(!NLa co unicaci(n a" Re/istro Genera" de 4uiebrasN. 7(!NLa inter#enci(n a" 1inisterio +7b"icoN. El agente fiscal, representante del @inisterio *)blico, interviene en el #uicio de convocacin a los efectos de perseguir o prevenir todo intento de dolo o fraude o violacin de disposiciones legales. 9(!NLa +ub"icaci(n de un EdictoN. Es la forma de dar la ms amplia publicidad al #uicio. +&'LICIDAD. +ub"icaci(n: El edicto se publicara por / d&as en un diario de gran circulaci$n de la capital , y contendr un e0tracto de la parte dispositiva del auto de convocacin. .entro de tercero d%a de notificado del auto, el deudor deber iniciar las publicaciones, en caso contrario se le dar por desistido y se declarara su quiebra. NOTIFICACIN A LOS ACREEDORES. Noti6icaci(n: Se entiende que con la publicacin del Edicto los acreedores se &allan notificados del auto admisin en razn de que el plazo para la verificacin de crditos comienza a correr desde el d%a siguiente al de la )ltima publicacin del Edicto. 1o obstante, el Sindico puede remitir a todos los acreedores un /arta certificada o un telegrama colacionado, donde dar noticia de &aberse admitido la convocacin de acreedores. $a falta de remisin o recepcin de este aviso no producir la nulidad del procedimiento. EFECTOS ,&R8DICOS: Ad inistraci(n "rt. 1

E" deudor a 4uien 6uere acordada "a con#ocaci(n de sus acreedores9 conser#ar: "a ad inistraci(n de sus bienes $ prose/uir: hasta "a ho o"o/aci(n de concordato9 "a rea"i0aci(n nor a" de "as acti#idades a 4ue estaba dedicado9 ba)o "a #i/i"ancia de" sindico desi/nado9 sa"#o oposici(n 6undada de %ste9 $ hasta donde "o per itan9 en su caso9 "as edidas 4ue se decreten de acuerdo con "o dispuesto en e" Art. ;<. ACTOS INEFICACES DEL CON!OCATARIO. %dmitida la convocaci n, ser!n ineficaces respecto de los acreedores los actos a titulo gratuito, los de constituci n de hipotecas, prenda y cualesquiera otros que alteren la situaci n de sus acreedores. El 0u"gado podr!, a pedido del convocatario autori"ar estos actos, con excepci n de los a titulo gratuito, en los casos de necesidad y urgencia evidente. $i el deudor reali"are alguno de los actos prohibidos por este articulo que a juicio del ju"gado revistiere suficiente gravedad, podr! este dictar la quiebra de aquel luego de escuchar al mismo y al $indico. Cualquier acreedor podr! tambi#n denunciar al 0u"gado la reali"aci n de alguno de tales actos. La resoluci n que recayese ser! apelable en relaci n y en ambos efectos. "rt. 1. da. *arte.

12

F&NCIONES DEL SINDICO. El Sindico designado, a mas de vigilar la conducta patrimonial del deudor, estudiar" los documentos, libros y papeles de comercio, intervendr" la contabilidad, podr" verificar todas las operaciones del convocatario y controlar" el movimiento de la casa comercial . Si el deudor no es comerciante, debe e0cluirse todo aquello que no sea especifico a esta calidad. El indico levantar" un inventario general de los bienes y los comparar" con el presentado por el deudor. "rt. El deudor esta obligado a suministrar al indico todo tipo de informes o datos, que se refiera a su giro comercial, conjuntamente con sus empelados, si fuere necesario y permitir las investigaciones incluso en su propio domicilio. "rt. 2. El indico podr" denunciar al 0u#gado la reali#aci$n de los actos prohibidos al deudor e incluso pedir, si no se hi#o en su oportunidad, que el 0u#gado decrete las medidas de seguridad mencionadas en el 1rt. 12. ( 'E3 +43 ,E E0E.(.+)3E . 5tro de los efectos caracter%sticos de la admisin, se refiere a la suspensin de las e#ecuciones individuales de contenido patrimonial. M+esde la admisi n de la convocaci n, los acreedores por titulo o causa anterior no podr!n iniciar o proseguir acciones ejecutivas contra el patrimonio del deudor, con excepci n de las que tuviesen por objeto el cobro de un cr#dito con garanta real o del que corresponda al trabajador como consecuencia de un contrato de trabajo N "rt. 9. "unque la ley menciona las acciones e#ecutivas, debe entenderse me#or como toda accin de contenido econmico y e#ecutivo. !ENCI1IENTO ANTICI+ADO DE LOS CREDITOS. %l admitirse la convocaci n, vencen todos los cr#ditos contra el deudor, descont!ndose los intereses conforme al %rt. -7. 3"rt. I!. "rt. K7. M$i hubiese intereses estipulados, se los descontara por el pla"o que faltasen hasta el vencimientoN 3de cada crdito!. ,odos los crditos quirografarios o comunes, cuyas fec&as de vencimiento aun no &an llegado, vencen el d%a de la admisin de la convocacin. Agualmente, son descontados los intereses que no &an corrido &asta la fec&a de vencimiento de los documentos. Este efecto #ur%dico es particularmente )til para actualizar el pasivo que pesa sobre el patrimonio del deudor, y sanear el crdito p)blico, razn social prioritaria. ;usca tambin proteger el patrimonio activo, garant%a de los acreedores y mantener la estructura social del crdito.

14

CREDITOS S&,ETOS A CONDICION RESOL&TORIA. MLos cr#ditos sujetos a condici n resolutoria se tendr!n en cuenta como si no tuvieren tal condici nN3"rt. K!. Se entiende por condicin resolutoria un &ec&o futuro e incierto del que depende la resolucin o e0tincin de un derec&o adquirido. 1o cumplida la condicin, o siendo cierta que no se cumplir, el derec&o que de ella depende se adquiere como si nunca &ubiera e0istido tal condicin. ,al como reza el "rt. K, al desaparecer la condicin, la obligacin se convierte en pura y simple, se adquiere el derec&o plenamente, y es entendido que el &ec&o futuro con certeza no se cumplir. Es un efecto especial de la ley, que sustituye una e0pectativa, y que tiende a sanear el pasivo actualizndolo. S&S+ENSIN E INTER&+CION DE LA +RESCRI+CIN. *rescripcin: es el medio de adquirir un derec&o o de liberarse de una obligacin por el simple transcurso del tiempo. En el caso del "rt. :, la prescripcin de los derec&os de los acreedores queda suspendida desde el d%a de la admisin de la convocacin. Es decir, que el tiempo para computar la prescripcin no corre &asta el finiquito del #uicio, pero s% el tiempo corrido anteriormente.NEl pedido de reconocimiento de un crdito producir los efectos de una demanda #udicial e interrumpir la prescripcinN3"rt. :!. En este caso al producirse la interrupcin de la prescripcin, se invalida totalmente el tiempo corrido antes de la presentacin del crdito, entendindose que el mismo nunca &a transcurrido. ACCION DE RESTIT&CIN. MLa apertura del juicio de convocaci n dar! derecho, como en el caso de quiebra, al ejercicio de la acci n de restituci n que legislan los %rts. 228 al 24&. 3"rt. 2G!. La acci n de restituci n tiene por objeto conseguir la devoluci n de efectos o bienes que se encuentran en poder del deudor, pero que ha ingresado a su patrimonio por un titulo que no es legal, definitivo e irrevocable. El tercero, an en el caso del acreedor, tiene la facultad para recuperar el bien, tanto en el juicio de convocaci n como en el de quiebra. Esta acci n da la posibilidad a los terceros como a los propios acreedores, recuperar un bien propio como conocer con exactitud el activo del deudor.

17
CON!OCATARIOS SOLIDARIOS. MEl acreedor de varios coobligados solidarios que se presente a los #uicios de convocacin de los que entre ellos los &ubieren solicitado, concurrir por su crdito integro, &asta el pago total. 3"rt. 21!. 1er. /aso: /uando uno de los varios coobligados solicito convocacin. Si el acreedor concurre al #uicio se considera que reclama el pago total de su crdito+ en consecuencia, debe estar al resultado del #uicio, no pudiendo &acer reclamaciones ulteriores contra el deudor a quien aprovec&a la quita, sino a los otros coobligados. do. /aso: /uando de los varios coobligados, algunos solicitaron convocacin, el acreedor igualmente podr concurrir a todos lo #uicios, &asta cubrir el monto de su crdito. En ninguno de los casos, los coobligados podrn reclamarse los pagos efectuados, teniendo en cuenta que esto rige tanto para la convocacin como para la quiebra, por la manifestacin de insolvencia del o de los deudores. LECCIN !I CON!OCACIN DE ACREEDORES !ERIFICACIN DE CREDITOS: Concepto. Es la etapa de control de los cr#ditos, en la cual el 0ue" es el que decide sobre la admisi n de los cr#ditos. Es el procedimiento que comprende la presentaci n, estudio y discusi n de los cr#ditos. I portancia. El procedimiento de verificaci n y graduaci n de los cr#ditos constituye una de las etapas m!s importantes del juicio de convocaci n de acreedores, ya que por la verificaci$n se determina cu!les son los acreedores legtimos que tendr!n derecho de participar en todas las etapas posteriores del juicio. Esta etapa procesal corresponde y sustituye en forma sumaria a la etapa de oposici n de excepciones que tiene lugar en los procesos de ejecuci n individual. $e ha sostenido por ello que es la nica etapa verdaderamente contenciosa del juicio de convocaci n de acreedores, que es de naturale"a b!sicamente voluntaria. Esta etapa tiene doble importancia3 21 )or que permite conocer el porcentaje de capital que se tendr! presente para la aprobaci n o recha"o del concordato3 41 )or que da la base para conocer el numero de acreedores con derecho al voto. Ob"i/atoriedad de "a #eri6icaci(n. "rt. 2 +ictado el auto que admita la convocaci n, todos los acreedores, inclusive los que tuvieren cr#ditos con garanta real o privilegios salvo el derecho de los trabajadores previstos en las leyes laborales, estar"n obligados a presentar en la secretar&a donde radique el juicio, y dentro

19
del pla"o fijado en el auto judicial respectivo, los documentos justificativos de sus crditos , o a falta de ellos, una manifestaci n firmada con expresi n del monto, su origen o causa y privilegios que pretendiesen tener. % pedido de parte, el 0ue" podr! disponer que el secretario saque copia de los ttulos presentados o reciba fotocopia de los mismos, y restituya los originales al acreedor, con la constancia de haber sido presentados en tiempo oportuno y certificaci n de autenticidad en la copia o fotocopia. E.cepciones. El derecho de los trabajadores previstos en las leyes laborales, For a $ p"a0o de" pedido de #eri6icaci(n. En la secretaria donde radique el juicio, dentro del pla"o fijado en el auto judicial respectivo, =no menor de 56 das ni mayor de 76 das. presentar!n los documentos justificativos de sus cr#ditos, o a falta de ellos, una manifestaci n firmada con expresi n del monto, su origen o causa y privilegios que pretendiesen tener. Representaci(n de "os acreedores: $os acreedores podrn actuar por derec&o propio, en cuyo caso debern estar patrocinados por abogado matriculado. )ara todas las actuaciones del juicio de convocaci n de quiebra, los acreedores podr!n hacerse representar por profesionales de la matrcula. )ara acreditar su representaci n bastar" una carta poder con facultades para tomar parte en todas las tramitaciones de aquel y en las deliberaciones y resoluciones de la junta de acreedores. En caso de duda sobre la autenticidad de la firma del mandante, el ju"gado podr! exigir una comprobaci n ulterior. %rt.66 +rocedi iento de "a #eri6icaci(n. Las presentaciones hechas por los acreedores, se har!n saber al deudor y al sndico. El deudor podr! presentar todas las observaciones que estimase convenientes. El sndico las examinar!, y podr! pedir al deudor y a los acreedores respectivos cuantas explicaciones ju"gase necesarias. El sndico preparar! luego una lista de todos los cr#ditos cuyos titulares se hubiesen presentado en tiempo, con expresi n del monto y graduaci n reclamados, as como un dictamen sobre cada uno de ellos, con constancia de las observaciones formuladas por el deudor. +icha lista se pondr! de manifiesto en secretara ocho das despu#s del cierre del pla"o fijado para la presentaci n de los cr#ditos, conforme con lo dispuesto en el inciso 6< del artculo2-<. =>o menor de 56 das ni mayor de 76 das.. %rt. 6& ,urante el pla#o de die# d&as, cualquiera de los acreedores comprendidos en esa lista podr" observar los crditos que en ella figuren, en cuanto a su legitimidad, monto o graduaci$n.

1I
En su presentaci$n al ju#gado acompa8ar" los documentos probatorios de sus pretensiones o indicar" los hechos en que se funde. -ranscurrido el pla#o indicado el secretario dejar" constancia de su cierre, y elevar" de inmediato los autos al jue#. %rt. 67 Decisi(n )udicia". El jue" se expedir! dentro de un pla"o no mayor de quince d&as, y dispondr!/ La admisi n, sin m!s tr!mite, de los cr#ditos no observados por el sndico, el deudor o los acreedores y el reconocimiento o recha"o de los cr#ditos observados, previo traslado de tres d&as de la impugnaci n respectiva del titular del cr#dito. En ambos casos, el jue" se expedir!, adem!s, sobre los privilegios invocados. Recursos. >o cabr! recurso contra la resoluci n del jue" que admita los cr#ditos no impugnados. La misma causar! ejecutoria, excepto en los casos de dolo o fraude, que deber!n ventilarse por va de la acci n. La resoluci n que recono"ca los cr#ditos observados podr! ser apelada por el impugnante o por el sndico, y la que los rechace total o parcialmente, podr! ser apelada por el titular del cr#dito. En el primer caso, la no promoci n del recurso producir! el mismo efecto previsto en el p!rrafo anterior. $i se tratare de un cr#dito recha"ado, el interesado podr! iniciar reclamaci n ulterior an cuando no hubiese interpuesto el recurso de apelaci n. La resoluci n del ju"gado que admita o rechace la graduaci n solicitada ser! siempre apelable Constituci(n de "a )unta de acreedores. La junta de acreedores se declarar! constituida con los admitidos y los reconocidos por el jue", sin que para ello obsten los recursos de apelaci n que se hubiesen promovido contra las resoluciones que recono"can o rechacen cr#ditos o preferencias invocadas. La resoluci n que recayese en la apelaci n deducida, modificando la decisi n del ju"gado sobre el reconocimiento o recha"o de un cr#dito o preferencia invocada, no influir! sobre las resoluciones de la junta de acreedores. Los acreedores que se presentasen a pedir su inclusi n despu#s del pla"o fijado en el artculo 64< =no menos de 4B das ni mayor de &B das., lo podr!n hacer por va de incidente en la forma prescripta en el Captulo C del ,tulo CC del Libro CC. =%rt. 2-9D2-;. %rt. 6-.

1K
Establ#cese para los incidentes el procedimiento que sigue/ +el escrito inicial del incidente y de los documentos presentados se correr! traslado por cinco das comunes a las partes interesadas en la cuesti n. $e acompaAara a este escrito como al de la contestaci n toda la prueba instrumental que obrare en poder de las partes/ si #stas no las tuvieren a su disposici n la designar!n con toda exactitud expresando su contenido y el lugar en que se encontrar!n, y ofrecer!n las dem!s pruebas que se pretendieran producir. Evacuado el traslado o vencido el pla"o sin que las partes lo hubieran hecho, el 0ue" declarar! la cuesti n de puro derecho o, abrir! la causa a prueba por un pla"o no mayor de quince das. Las pruebas deber!n ser producidas dentro del dicho pla"o, y el 0u"gado habilitar! las audiencias que fueran necesarias para recibirlas. En los casos de admisibilidad de la prueba testifical, cada parte no podr! presentar m!s de siete testigos. %rt. 2-9 +eclarada la cuesti n de puro derecho, o vencido el pla"o de prueba, el jue" pronunciar! el fallo dentro de cinco das. %rt.2-se tramitar!n como incidentes y con el procedimiento indicado en este captulo/ %rt. 2-; la impugnaci n del Concordato3 la demanda de anulaci n del Concordato3 el pedido de revocaci n del auto de quiebra3 el pedido de verificaci n o de graduaci n de cr#ditos no presentados en tiempo oportuno3 la acci n de restituci n o separaci n de cosas en poder del fallido o de la masa3 la calificaci n de la conducta patrimonial del deudor3 la oposici n al pedido de rehabilitaci n el pedido del sndico para proceder a la ocupaci n de los bienes en los casos mencionados en el artculo 2643 el pedido de remoci n del sndico3 el pedido de rescisi n del contrato de locaci n mencionado en el inciso 4< del artculo ;7<,y el pedido de estimaci n del monto de los cr#ditos por obligaciones que no sean de dar sumas de dinero. Las dem!s acciones estar!n a la tramitaci n que estable"can las leyes de procedimientos, salvo disposici n en contrario de esta ley GRAD&ACIN DE CREDITOS: Concepto. Es la etapa en la cual se establece cuales son los acreedores quirografarios que como tales tendr"n derecho de participar en la votaci$n y en los efectos del concordato . )or la graduaci n se establece igualmente cu!les son los acreedores que no estar!n sujetos a la suspensi n de las ejecuciones individuales que la Ley de (uiebras impone, ni a las quitas y esperas que se estable"can en el concordato.

1:

I portancia. El ttulo de este captulo debi ser en realidad +e la verificaci n y graduaci n de los cr#ditos, ya que ambos procedimientos se cumplen simult!neamente y ambos tambi#n, se encuentran legislados en el mismo captulo. .onstituye una de las etapas m"s importantes junto con la verificaci$n de los crditos, para establecer quienes son acreedores quirografarios y quienes no 3 quienes est!n sujetos a las disposiciones especiales de la Ley de quiebra, en caso de admitirse la convocaci n de acreedores. En el caso de recha"o del concordato y consiguiente declaraci n de quiebra, la graduaci n de los cr#ditos servir! tambi#n para establecer las causas legtimas de preferencia que deber!n ser tenidas en cuenta en el proceso de distribuci n del activo, ya que la verificaci n y graduaci n de los cr#ditos reali"ada en la convocaci n de acreedores es igualmente aplicable en los casos de quiebra indirecta. +rocedi iento. La etapa procesal de verificaci n y graduaci n de los cr#ditos =tanto en la convocaci n de acreedores como en la quiebra. corresponde y substituye en forma sumaria a la etapa de oposici n de excepciones que tiene lugar en los procesos de ejecuci n individual. =%rts. &843 Excepciones/ incompetencia, falta de personera, litispendencia, falsedad o inhabilidad de ttulo, prescripci n, pago documentado, compensaci n, quita, espera remisi n, novaci n y transacci n y cosa ju"gada y &863 excepci n de nulidad, del C digo )rocesal Civil, +el 0uicio Ejecutivo.. $e ha sostenido por ello que es la nica etapa verdaderamente contenciosa del juicio de convocaci n de acreedores, que es de naturale"a b!sicamente voluntaria. LECCIN !II /51/5B.",5 Concepto: Es una convenci$n celebrada entre el deudor y sus acreedores, por la que se conceden esperas y quitas, para facilitar sus pagos, con el fin de resolver un estado de quiebra o evitar que la misma sea declarada. 3/amp.".!. Es el acuerdo, cualquiera sea su modalidad, realizado entre el deudor y sus acreedores quirografarios, por mayor%a legal, por el cual stos otorgan a aquel facilidades para el pago de las deudas. $a mayor%a votante representa la voluntad colectiva de todos los acreedores quirografarios. El concordato puede tener por ob#eto obtener una quita, una espera o ambas cosas a la vez. DI!ERSAS CLASES.
"migable a! E0tra#udicial b! 6udicial /oncordato 5bligatorio a! preventivo 1! remisorio

G
! moratorio 2! mi0to b! obligatorio de la =uiebra

/oncordato "migable: 1o se &alla legislado en la ley17489:. El concordato amigable e0tra#udicial, es independiente del procedimiento, sin intervencin del #uez. El concordato amigable #udicial+ esta su#eto al procedimiento y a la &omologacin del #uez. /oncordato obligatorio: es para todos los acreedores quirografarios cuyos t%tulos son anteriores al auto de admisin, para nuestra legislacin positiva vigente debe ser siempre #udicial. /oncordato preventivo: anterior a la declaracin de quiebras para evitar la declaracin. ( es remisorio: cuando establece quitas en el monto de los crditos ( es moratorio: establece nuevos plazos para el pago de los crditos ( es mi0to: el que establece al mismo tiempo quitas y esperas /oncordato obligatorio: no esta legislado por la ley de quiebras actual, tambin se lo llama reparativo, por que trata de reparar la situacin creada por la declaracin de quiebra. NAT&RALE=A ,&R8DICA. ,al vez no e0ista en toda la ciencia #ur%dica mayor controversia que entre las diversas teor%as que pretenden e0plicar la naturaleza #ur%dica del concordato. Entre las llamadas teor*as contractua"es tenemos: (,eor%a de la voluntad forzada. (,eor%a de la voluntad presunta. (,eor%a de la representacin de la minor%a por la mayor%a. 5tras teor*as ""a adas proc%sa"es son: (,eor%a del contrato procesal. (,eor%a de la decisin #udicial. $as que interesan a nuestro derec&o son: (,eor%a de la obligacin legal. (,eor%a del concordato como contrato. Esta teor%a pertenece al *rof. ". Bocco, para quien el concordato no puede ser sino un contrato, como lo indica su propio origen &istrico y la denominacin que recibe en todas las lenguas que designan la institucin, concordato, concordat, etc. "dems, el concordato es el resultado de la reunin del consentimiento del deudor y los acreedores. Es un negocio #ur%dico bilateral. El concordato e0iste desde el momento que fue aceptada la oferta del deudor. Sabemos que la propuesta y aceptacin son elementos espec%ficos del contrato, y que las partes no pueden revocarlas. Teor*as Contractua"es: Sostiene que la naturaleza contractual del concordato se basa en sus or%genes, desarrollo &istrico y la concurrencia de elementos propios de la materia contractual, como ser el tratarse de un negocio #ur%dico bilateral. ( ,eor%a de la Coluntad forzada: "qu% la minor%a esta forzada a aceptar el voto de la mayor%a.

1
( ( ,eor%a de la Coluntad *resunta: *resume el consentimiento de los ausentes, al voto de los acreedores presentes+ y ,eor%a de la Bepresentacin $egal de la @inor%a por la @ayor%a+ seg)n la cual la mayor%a acepta la propuesta de concordato no solo en su propio nombre sino tambin en representacin de los ausentes y disidentes. Teor*as +roc%sa"es: *ara sus e0ponentes el concordato es una institucin #ur%dica de naturaleza procesal,3por la intervencin de la autoridad #udicial en el proceso!, e0traOa al derec&o material de las obligaciones. Esa obligatoriedad del concordato para todos los acreedores proviene de la intervencin #udicial y de la sentencia &omologatoria del concordato. CELE'RACIN DEL CONCORDATO. )ropuesta de Concordato/ El deudor deber! presentar su propuesta de concordato dentro del pla"o fijado para la verificaci n de cr#ditos. >o haci#ndolo en ese tiempo, el jue" revocar! el auto que admiti la convocaci n y declarar! en quiebra al deudor. 3"rt. 2:!. Esta ser%a un caso de la llamada =uiebra de 5ficio, directamente, por disposicin de la ley, sin &aber sido e0presamente solicitada por los interesados, por una causal meramente formal. Es destacable en la disposici n el castigo impuesto al deudor moroso, al no presentar su propuesta en el tiempo previsto, que como sostenemos en otro capitulo, tiene un pla"o no perentorio, es decir, no decae autom!ticamente. CON!OCACIN A LA ,&NTA DE ACREEDORES: Reuni(n de "a ,unta: MConstituida "a )unta de acreedores9 e" ,u0/ado con#ocar: a" deudor9 a "os acreedores ad itidos $ a "os reconocidos $ a "os 6uncionarios de" )uicio9 a una reuni(n 4ue deber: rea"i0arse dentro de "os die0 d*as si/uientesN3"rt. 4G!. MEn e" d*a $ a "a hora se5a"ados se reunir: "a )unta9 presidida por e" )ue09 con cua"4uier n7 ero de acreedores presentes $ con asistencia de "as personas debida ente )usti6icada9 por andatario con a p"ios poderesN. 3"rt. 41!. encionadas en e" Art. Anterior. E" deudor podr: hacerse representar9 en caso de i posibi"idad

ASISTENCIA DEL DE&DOR: Inco parecencia: Si e" deudor no co parece persona" ente o por edio de

apoderado9 e" ,ue0 podr: tener"o por desistido $ dec"arar su 4uiebra 3"rt. 41 )ltima parte!. Es esencial al acto, la presencia por si o por apoderado del deudor convocatario, entendindose que es imposible continuar los tramites del #uicio en caso contrario, por lo que no cabe otra alternativa que la declaracin de la quiebra. "unque es de seOalar que la redaccin del "rt. 1o reviste la forma imperativa del "rt. 2: y de#a margen al 6uzgado para resolver seg)n su criterio.

/reemos que la inasistencia in#ustificada del deudor, importa un desistimiento tcito, por lo que la )nica solucin debe ser la declaracin de su quiebra INFOR1E DEL SINDICO. $ectura del Sindico: Se da inicio a la audiencia de celebracin del concordato, con la lectura del informe del Sindico, que contendr: a! "nlisis sobre las causas de la insolvencia invocadas por el deudor+ b! $as condiciones en que se encuentre la contabilidad, si las &ubiere+ c! El estado de su activo y pasivo: d! E su conducta patrimonial3"rt. 4 ! Agualmente, el Sindico dar su opinin sobre el concordato. En este punto, el fundamento comprender el porvenir del negocio o industria, sin el cual ser%a ilusorio el cumplimiento del concordato. El Sindico debe informar si el deudor &a llevado una conducta &onesta y prudente en el mane#o de la administracin de sus negocios y si a su criterio puede seguir mereciendo la confianza p)blica. DISC&SIN 3 !OTACIN DE LA +RO+&ESTA: Seguidamente, se dar lectura, por Secretar%a, a la propuesta de concordato del deudor y sometida a la consideracin de la #unta. Si la #unta acepta la propuesta inicial se la someter a votacin. *ero si los acreedores proponen modificaciones, pueden darse dos situaciones: a! El deudor podr formular una nueva propuesta, a#ustndose a la contrapropuesta de los acreedores. b! @antener la propuesta inicial. En cualquiera de los casos, el 6uez pondr a votacin ambas propuestas, &asta surgir la propuesta que deber ser votada en definitiva. *odr tambin suspender la audiencia, que deber continuar dentro de tercero d%a 3"rt. 4 !. DEREC2O AL !OTO. =uienes pueden votar el concordato: En principioNpodrn votar el concordato solamente los acreedores quirografarios.3"rt. 42!. " cada acreedor corresponde un voto, por lo que no se tendr en cuenta el monto del crdito, o si el votante es titular de uno o varios documentos de obligacin. Los acreedores quirografarios o 9comunesN con derec&o al voto son aquellos reconocidos por el #uez, siendo la resolucin #udicial que admite los crditos, la )nica que autoriza a los acreedores a participar activamente en las deliberaciones. 'odr"n -ambin votar el concordato los acreedores privilegiados, con garant%a real, pero en tal caso perdern su garant%a o privilegio.3"rt. 42!. *odrn de otra forma, renunciar a una parte de su privilegio o

2
garant%a, por un monto no menor al 7P de sus crditos y votar por esa suma. Si votan, sin &acer e0presa renuncia, pierden el privilegio o garant%a totalmente, y es valido el voto. $a perdida del privilegio o garant%a se opera automticamente y no puede volver a recuperarse. El acreedor con garant&a real, cuando el aval, garant&a o fian#a, hubiese sido dado por un tercero, podr concurrir a la #unta y votar por la totalidad de su crdito3"rt. 42!. 1o puede votar solo por una parte. En este caso, la remisin parcial de la deuda 3quita o parte del crdito que el deudor no pagar! otorgada en el concordato favorecer al tercer garante en la misma proporcin que al deudor convocatario. El tercer garante, puede votar en la #unta, en ausencia y representacin del acreedor principal, siempre que tenga derec&o a repetir contra el concordatario por el pago que &aga. 1A3ORIA NECESARIA: 1a$or*a: para que el concordato se considere aceptado, se requiere que voten por su aceptaci$n los dos tercios de acreedores presentes que representen por lo menos el setenta y cinco por ciento de los crditos verificados, o viceversa. :es decir, el ;/< de los acreedores presentes en la asamblea que representen las dos terceras partes del capital quirografario verificado total.. 1uestra $ey de quiebras adopta el sistema conocido como el de la doble mayor%a, es decir, que requiere para la aceptacin del concordato, la concurrencia de dos mayor%as+ mayor%a de personas y mayor%a de capital pasivo. Se e0ige tambin que la mayor%a numrica, sea de acreedores presentes en la asamblea. $as abstenciones se cuentan negativamente, entendindose que tales votos son por el rec&azo del concordato ACTA FINAL. e labrar" acta de todo lo acontecido en la audiencia y lo firmaran el 0ue#, los funcionarios del juicio, el deudor y los acreedores que as& lo deseen . "rt. 44 in fine. En resumen, el acta de la asamblea contiene los trminos e0actos y las condiciones en que las partes &an aprobado el concordato, adems de probar que la reunin &a llenado los requisitos e0igidos por la ley. CLA&S&LAS +ER1ITIDAS 3 +RO2I'IDAS: M+odr: constituir concordato todo acuerdo cua"4uiera sea su oda"idad9 sie pre

4ue no contra#en/a directa o indirecta ente "as prohibiciones e.presas de "a "e$ N.3"rt. 47!.El principio legal permite la ms amplia libertad en cuanto al acuerdo de voluntades de las partes y en la proteccin de los intereses privados tanto de los acreedores como del deudor, respeta lo que ms convenga a sus derec&os.

4
C":usu"as prohibidas: Si bien es cierto que las partes pueden convenir libremente, el legislador implanta determinadas reglas que deben tenerse en cuenta, so pena de provocar la nulidad del concordato. Son clusulas pro&ibidas: a! /ualquiera que vaya directa o indirectamente contra la ley. .ebe entenderse que se &ace referencia a todo el derec&o positivo, y no )nicamente a la ley de quiebras b! $a ad#udicacin de bienes del deudor a favor de sus acreedores, para lograr la liberacin de las deudas. Se entiende por ad#udicacin de bienes, como el caso de la subasta en que se transfiere la propiedad de la cosa al licitador. c! $as que no respetan el principio de igualdad de los acreedores. M$as clusulas del concordato deben ser comunes para todos los acreedores quirografarios, sobre la base de la perfecta igualdadN.3"rt. 47!. Q&ITAS 3 ES+ERAS +ER1ITIDAS. =uita: Bemisin parcial de la deuda. *arte del capital que el deudor de#ar de pagar, o viceversa+ porcin del crdito que el acreedor de#ar de percibir. Espera: Es el plazo dentro del cual el deudor deber pagar sus deudas, con arreglo al concordato. El 1rt. 72 dispone= >ue si la quita alcan#a al /6<, la espera no podr" ser superior a dos a8os. i el pla#o es superior a dos a8os, el m"%imo de quita ser" del ?6<. .omo e%cepci$n, para deudores comerciantes, con giro regular en sus negocios por mas de veinte a8os, sin haber solicitado convocaci$n de acreedores o declarado en quiebra, se le podr" acordar quitas de hasta el ;/<. En ning@n caso, el pla#o podr" ser mayor a cuatro a8os. Q5@5$5D"/AL1 .E$ /51/5B.",5: A@*?D1"/AL1 I pu/naci(n: Se impugna un acto cuando se le niega esencialmente validez #ur%dica. ?n concordato puede ser impugnado cuando e0istan causales de fondo y forma que lo vician e impiden su &omologacin. $a impugnacin del concordato ser tramitada como un incidente. Entendemos por incidente la controversia accesoria que se produce durante un #uicio y que guarda relacin con el principal. En este caso debe ser de previo y especial pronunciamiento, por que al paralizar el #uicio de convocacin, debe resolverse antes o al mismo tiempo que la &omologacin. <=uines pueden impugnarlo>

7
'odr" impugnar el concordato cualquier acreedor, dentro de los A d&as de aprobado el concordato, siempre que no haya concurrido a la junta :ausente), que hubiese votado en contra:disidente), o que sea titular de crdito observado a@n no resuelto.

/ausas para la impugnacin: El concordato podr ser impugnado por las siguientes causales: 1) ,efectos formales en la convocaci$n, deliberaci$n o celebraci$n de la junta= 5) Error en el computo de la mayor&a legal= ?) ,efectos sustanciales en la celebraci$n del concordato= 7) *alta de personalidad o falsa representaci$n de alg@n votante, siempre que su voto haya decidido para lograr la mayor&a: /) .onfabulaci$n entre el deudor y uno o m"s acreedores= 2) E%ageraci$n de crditos para lograr mayor&a: I! E%ageraci$n u ocultaci$n de bienes. "rt. 4I. REC2A=O DE OFICIO. El 0ue#, aunque ning@n acreedor haya impugnado el concordato, podr" recha#arlos por las mismas causas o cuando a su criterio e%istan motivos de inters p@blico, o en el inters de los propios acreedores, siempre que los motivos sean de e%trema gravedad3"rt.4K! 2O1OLOGACIN. Es la resolucin #udicial que aprueba el concordato celebrado entre el deudor y acreedores quirografarios, por mayor%a legal. Este acto se realiza luego de transcurridos los oc&o d%as para la impugnacin del concordato. i transcurrido el pla#o de ocho d&as no se hubiese impugnado el concordato, o si impugnado y sustanciado el procedimiento respectivo se hubiera recha#ado la impugnaci$n, el 0ue# la homologar". "rt. 4:. REC2A=O DEL CONCORDATO i los acreedores no aceptasen el concordato o el 0ue# no lo homologare, se declarar" la quiebra del deudor. Bl sindico de la convocaci$n ser" el de la quiebra. "rt. 7G.

LECCIN !III CONCORDATO EFECTOS DEL CONCORDATO: Ob"i/atoriedad: "s% como la admisin de la convocacin de acreedores tiene sus efectos #ur%dicos espec%ficos, la &omologacin del concordato produce una serie de efectos o fenmenos #ur%dicos que transforman la situacin de los acreedores, el deudor y el patrimonio de ste. MLa homologaci$n del concordato hace obligatorias sus cl"usulas para todos los acreedores quirografarios cuyos t&tulos fuesen anteriores al auto que hubiese admitido la convocaci$n, a@n cuando no hubieran participado en el procedimiento o hubiesen votado en contra del concordato. 3"rt. 71!. *or un alcance especial que la ley atribuye al acto &omologatorio, la obligatoriedad de las clusulas del concordato abarca a los disidentes y a los ausentes. EFECTOS RES+ECTO DE LOS CODE&DORES 3 FIADORES DEL DE&DOR . $iberacin de /odeudores: MEl concordatario se libera respecto a los codeudores, fiadores y aquellos que hayan tenido contra el una acci$n regresiva, en la misma forma y monto acordados en el concordato.3"rt. 71!. $a ley de quiebras se organiza para la defensa del crdito p)blico, protegiendo al deudor insolvente, por lo que la liberacin de la parte remitida en el concordato3o quita! le es favorable no solo contra sus acreedores, sino tambin contra estos que menciona el "rt. 71 en su )ltima parte. 1EDIDAS DE SEG&RIDAD ANTERIORES. $evantamiento de medidas de Seguridad: MLos embargos u otras medidas de seguridad que los acreedores quirografarios hubiesen obtenido sobre los bienes del deudor antes de la admisi$n de la convocaci$n, ser"n levantados por el 0u#gado.3"rt. 7 !. El levantamiento de los embargos, de la in&ibicin parcial o total de bienes es otorgado a fin de mantener el principio de igualdad de los acreedores quirografarios y permitir la plena disposicin de la administracin de bienes para el deudor rodendole de las m0imas facilidades para el cumplimiento del concordato. E>TINCIN DE LOS CREDITOS.

$a accin de los acreedores contra el deudor queda e0tinguida por la parte que &ayan &ec&o remisin3quita!, pero puede estipularse lo contrario. /uando dic&a e0tincin queda latente su#eta a una condicin de me#or fortuna del deudor. En tal caso, el deudor pagar%a la totalidad de los crditos a)n la parte remitida en el concordato. *uede darse este efecto, porque no &abiendo novacin de la deuda en el concordato, lo que e0iste siempre es la obligacin original. Los crditos quedar"n e%tinguidos en la parte por la cual se hubiese hecho remisi$n a favor del concordatario, salvo estipulaci$n e%presa en contrario. "rt. 72. CONCORDATO DE LAS SOCIEDADES. $a responsabilidad de los socios en las Sociedades de Besponsabilidad ilimitada, es solidaria e ilimitada, responden en forma accesoria con los bienes particulares de las deudas sociales. Si una sociedad de este tipo, obtuvo un concordato y no lo &a cumplido o a los efectos mismos de su cumplimiento, los socios respondern personalmente, en el )nico caso de no cubrir el capital social el monto del pasivo. En las sociedades que hubiesen obtenido un concordato y tuviesen socios de responsabilidad ilimitada, los acreedores solamente podr"n ejercer su acci$n contra los bienes propios de stos en el caso de que la sociedad no cumpliese el concordato. 3"rt. 74!. ACCIONES INDI!ID&ALES DE LOS ACREEDORES. E)ercicio de "as acciones Indi#idua"es: /on la &omologacin del concordato, los acreedores recuperan el derec&o a iniciar o proseguir las acciones e#ecutivas contra el patrimonio del deudor, pero su#etos a las clusulas establecidas. $a &omologacin no produce la novacin de la deuda. " pesar de la quita acordada o remisin parcial a favor del concordatario, no nace un crdito nuevo, permanece el original. .e esta forma, en caso de incumplimiento y producida la quiebra, recobra su fuerza efectiva la totalidad del derec&o. ,al es la previsin del "rt. 7I. .on la homologaci$n del concordato cesan las limitaciones establecidas a los acreedores en el 1rt. 52. En el ejercicio de las acciones individuales, deber"n respetarse las estipulaciones del concordato. ACREEDORES 1OROSOS. Son aquellos que se &an presentado tard%amente en el #uicio a reclamar sus derec&os, por v%a de incidente, luego de &aberse cumplido parcialmente con el concordato. En este caso solo percibirn la parte del dividendo que faltare pagarse, y reclamar el saldo luego de liquidado el concordato para los dems acreedores.

K
Los acreedores que no hiciesen valer oportunamente sus derechos no podr"n reclamar de los otros acreedores en ning@n caso, los dividendos que ya hubiesen percibido con arreglo al concordato. $lo podr"n concurrir en los dividendos por repartirse, sin perjuicio de su derecho de reclamar del deudor el dividendo impago despus de liquidado el concordato con respecto a los dem"s acreedores.:"rt. 7K!. FAC&LTADES DEL SINDICO. ME" Sindico continuara en sus 6unciones hasta e" cu p"i iento tota" de" concordato . 3"rt. 7:!. $a labor del sindico no puede ser pasiva en esta etapa del #uicio, debe mantener la vigilancia sobre el deudor, incluso revisar o inspeccionar sus libros y papeles cuando lo considere necesario. Significa entonces que el #uicio continua plenamente activo, al contrario de algunas opiniones de que con la &omologacin del concordato, la convocacin de acreedores llega a su termino. ACTOS +RO2I'IDOS. "ctos a#enos a la naturaleza del negocio: 2o o"o/ado e" concordato $ hasta su tota" cu p"i iento9 e" deudor no podr: rea"i0ar actos a)enos a "a natura"e0a de su ne/ocio o industria sin e.presa autori0aci(n de" Sindico. Este se pronunciar: sobre e" pedido de" concordatario dentro de "os ocho d*as $ en su caso de no hacer"o se considerar: concedida "a autori0aci(n .=%rt. 8B primera parte.. Esta disposici n se establece en el orden a garanti"ar con m!s eficacia el cumplimiento del concordato. N&LIDAD DEL CONCORDATO. Nu"idad: $a nulidad es la ineficacia o falta de valor de un acto #ur%dico, consecuencia de la falta de observancia de los requisitos e0igidos por la ley. +LA=O. CA&SA. EFECTOS. MSi dentro del a8o de &omologado el concordato, se descubriere dolo o fraude por parte del deudor que consistiera en ocultacin del activo o e0ageracin del pasivo, cualquier acreedor quirografario podr pedir la nulidad del concordato en lo que se refiera a las venta#as que el deudor concordatario &ubiere recibidoN.3"rt. 91 1era. *arte!. El fraude consiste en sustraerse maliciosamente a las normas de la ley o del concordato, causando un per#uicio a la otra parte o a un tercero. El &ec&o doloso o fraudulento a ser

:
descubierto dentro del aOo de la &omologacin, pudo ocurrir no(solo para obtener mayor%a en el concordato, sino tambin antes, incluso de la admisin de la convocacin. E6ectos: $a nulidad surtir todos sus efectos respecto del deudor y acreedores favorecidos por el dolo o fraude, sin per#uicio de la responsabilidad penal. $os actos con arreglo al concordato, quedaran firmes respecto de los acreedores de buena fe. "rt. 91 da. *arte

RESCISION DEL CONCORDATO. CA&SA. EFECTOS. $a rescisin es otra de las formas de e0tincin de los contratos que puede consistir en la disolucin del vinculo por acuerdo mutuo, o por una de las partes, en contratos de tracto sucesivo o de e#ecucin continuada. *or tal rescisin queda sin efecto el concordato. 1o tienen efecto retroactivo, es decir, todos los actos realizados desde la &omologacin del concordato &asta la rescisin quedan firmes y surten pleno efecto. ? i por culpa imputable al deudor o a los fiadores del concordato, no se cumpliera con las estipulaciones del mismo, cualquier acreedor quirografario podr" pedir al 0u#gado la rescisi$n del concordato, previa interpelaci$n al deudor.3"rt.9 !. E6ectos: Cespecto del deudor, la rescisi$n ir" acompa8ada de la declaraci$n de quiebra . 3"rt. 9 !. *reviamente el 6uez lo interpelara a que cumpla con lo estipulado en el concordato. Es este un caso de quiebra indirecta.

LECCIN I> DECLARACIN DE LA Q&IE'RA Q&IE'RA DIRECTA: Concepto. Es aquella declarada cuando no &ubo convocacin de acreedores precedente, o la misma qued sin efecto antes de la verificacin de crditos. 3"rt. 92. i el deudor no hubiese iniciado el procedimiento previsto en el art&culo DE, o si iniciado, quedare sin efecto, los acreedores podr"n solicitar la quiebra!. <Qui%nes pueden pedir"a>. "rt. 2R. $a declaracin de quiebra puede ser solicitada por el propio deudor, por sus &erederos o por uno o varios de sus acreedores. Deudor co erciante $ no co erciante. El acreedor que solicite la quiebra de su deudor comerciante presentar" la prueba del

2G
incumplimiento de una o m"s obligaciones e%igibles y l&quidas, o la de otro hecho revelador de la insolvencia. .uando el pedido de quiebra se funde en un incumplimiento, el acreedor no podr" formularlo antes de haber transcurrido die# d&as desde la fecha del protesto o intimaci$n notarial o judicial. El deudor comerciante podr" ser declarado en quiebra aunque hubiese un solo acreedor. "rt. 94. 'odr" pedir la quiebra del deudor no comerciante el acreedor de deuda l&quida y e%igible cuyo Ft&tulo traiga aparejada ejecuci$n. 'robar" la e%istencia de dos o m"s ejecuciones promovidas contra el deudor por distintos acreedores quirografarios, fundadas en obligaciones diversas y en las cuales el deudor no hubiese satisfecho el requerimiento del pago que se le hubiese formulado. "rt. 97. S,tulos ejecutivos/ Los ttulos que traen aparejada ejecuci n, de conformidad con el artculo &6;, son los siguientes/ a. el instrumento pblico3 b. el instrumento privado suscripto por el obligado, reconocido judicialmente, o cuya firma estuviere autenticada por escribano con intervenci n del obligado y registrada en el libro respectivo3 c. el cr#dito por alquileres o arrendamientos de inmuebles3 d. la confesi n de deuda lquida y exigible prestada ante jue" competente3 e. la cuenta aprobada o reconocida como consecuencia del procedimiento establecido para la preparaci n de la acci n ejecutiva3 f. la letra de cambio, factura conformada, vale o pagar# y el cheque recha"ado por el banco girado, protestados de conformidad con la ley, cuando correspondiere, o en su defecto, reconocidos en juicio3 g. la p li"a de fletamento, el conocimiento, carta de porte o documento an!logo y, en su caso, el recibo de las mercaderas a embarque3 y h. los dem!s ttulos que tengan por las leyes especiales fuer"a ejecutiva, y a los cuales no se haya seAalado un procedimiento especial. Dec"araci(n de "a 4uiebra. El jue#, a la mayor brevedad posible, oir" al deudor a quien citar" bajo apercibimiento de lo que se dispone en este art&culo. Cesolver" de inmediato, salvo que haya dispuesto medidas para mejor proveer, hubiese o no comparecido el deudor en el pla#o fijado, declarando la quiebra si de los incumplimientos o hechos alegados mencionados en el 1rt&culo 27E, o de las circunstancias previstas en el 1rt&culo 2/E, surgiera la comprobaci$n del estado de insolvencia del deudor. En caso contrario, recha#ar" el pedido. "rt.99.

21
Contenido de" auto dec"aratorio. 3Quiebra Directa? En los dem!s casos de declaraci n de quiebra el auto respectivo contendr!, adem!s de las disposiciones expresadas en el artculo anterior, las de los incisos 2., 6. y 7. del %rtculo 2-< 1) La orden de asegurar todos los bienes y derechos de cuya administraci$n se prive al fallido y de ocupaci$n y ejercicio de los mismos por el s&ndico= 5) La retenci$n de la correspondencia del deudor= ?) La inhibici$n general del fallido para la disposici$n y administraci$n de sus bienes, la que se inscribir" en el registro correspondiente= 7) La determinaci$n de si el deudor es o no comerciante= /) El se8alamiento de un pla#o no menor de veinte d&as, ni mayor de cuarenta, para que los acreedores presenten en secretar&a del 0u#gado los t&tulos justificativos de sus crditos o, a falta de ellos, la manifestaci$n firmada con e%presi$n del monto e%acto del crdito, su origen o causa y el privilegio que pretendiesen tener. ,icho pla#o comen#ar" a computarse desde el d&a siguiente al de la @ltima publicaci$n del edicto= 2) La intervenci$n del Ginisterio '@blico= ;) La designaci$n del s&ndico= A) La publicaci$n del edicto por l que se haga saber la quiebra= y :! u inscripci$n en el Cegistro Heneral de >uiebras.

Q&IE'RA INDIRECTA: Concepto. Es aquella que se declara en los casos que &abiendo pree0istido un #uicio de convocacin de acreedores no se &a logrado, sin embargo la aprobacin o la &omologacin del concordato. Contenido de" auto dec"aratorio. En los casos previstos en el 1rt&culo /6E =*echa"o del concordato/ $i los acreedores no aceptasen el concordato o el jue" no lo homologare, se declarar! la quiebra del deudor. El sndico de la convocaci n ser! #l de la quiebra. el auto de declaraci$n de quiebra dispondr": 1) La orden de asegurar todos los bienes y derechos de cuya administraci$n se prive al fallido y de ocupaci$n y ejercicio de los mismos por el s&ndico= 5) La retenci$n de la correspondencia del deudor= ?) La inhibici$n general del fallido para la disposici$n y administraci$n de sus bienes, la que se inscribir" en el registro correspondiente= 7) La determinaci$n de si el deudor es o no comerciante= /) La designaci$n como s&ndico de la quiebra al de la convocaci$n= 2) La publicaci$n del edicto por l que se haga saber la quiebra= y I! u inscripci$n en el Cegistro Heneral de >uiebras.

Noti6icaci(n. La declaraci$n de la quiebra ser" notificada al fallido por cdula. Si no pudiera practicarse en esta forma la notificacin, se le tendr por notificado con los avisos publicados de conformidad con el art%culo siguiente. +ub"icaci(n. El edicto que &aga saber la declaracin de quiebra contendr solamente las menciones fundamentales del auto respectivo, y se publicar" por cinco d&as en dos diarios de gran circulaci$n de la capital. El sindico designado actuar en la forma prevista en el art%culo GR. DESISTI1IENTO DEL +EDIDO DE Q&IE'RA: Condiciones. El acreedor que &ubiese solicitado la declaracin de quiebra podr desistir de su pedido antes de la firma del auto declarativo de la misma, previo pago de los gastos caus%dicos. E6ectos. /on el desistimiento, se dar por finiquitado el #uicio sin efectos ulteriores. El acreedor que &ubiese desistido de su pedido de quiebra no podr presentar otro nuevo sino tres meses despus del desistimiento. RE!OCACIN DEL A&TO DE Q&IE'RA: Condiciones. El deudor o cualquier interesado podr pedir la revocacin del auto de quiebra dictado en los casos de los "rt%culos 94R y 97R, hasta cinco d&as despus de la @ltima publicaci$n del edicto. $a revocacin proceder )nicamente si el peticionante &ubiere probado la solvencia del deudor al tiempo de la declaratoria de quiebra. El pedido de revocacin no proceder si la quiebra &ubiera sido dictada en un #uicio comenzado con un procedimiento de convocacin de acreedores. $a e#ecucin de las medidas contenidas en el auto de quiebra no ser suspendida por la interposicin del pedido de revocacin. E6ectos. Bevocado el auto de quiebra se retrotraern las cosas al estado que antes ten%an, respetando los actos de administracin legalmente realizados por el s%ndico y los derec&os

22
adquiridos por terceros de buena fe. El deudor podr demandar el resarcimiento de daOos y per#uicios contra quien pidi la quiebra de mala fe. $a revocacin ser publicada e inscripta en el Begistro Deneral de =uiebras.

LECCIN > EFECTOS DE LA Q&IE'RA ESTADO DE Q&IE'RA: /oncepto. $ituaci n en que se halla una persona fsica o jurdica, comerciante o no comerciante que haya sido declarada en quiebra, que se caracteri"a por la supeditaci n de su patrimonio a un proceso concursal de rasgos tpicos, lo cual obliga a cambios en la condici n de administrador de sus bienes sujetos al desapoderamiento. Duraci(n. El estado de quiebra tiene un perodo de duraci n desde la fecha en que se dict el auto de declaraci n de quiebra hasta la fecha que queda firme el auto de rehabilitaci n. EFECTOS REFERENTES AL +ATRI1ONIO: Desapodera iento. +esde el da de la declaraci n de quiebra, el fallido queda de derecho separado de la administraci n de todos sus bienes e inhabilitado para ella. El desapoderamiento no transfiere la propiedad de los bienes a sus acreedores sino solo la facultad de disponer de ellos y de sus frutos para cobrar sus cr#ditos. %lcan"a a los bienes presentes y a los que adquiera en el futuro hasta su rehabilitaci n, salvo las excepciones establecidas en esta ley. La administraci n de que es privado el fallido, pasa de derecho al sndico. "rt. I7. Acciones e.c"uidas. El fallido podr! ejercer las acciones que exclusivamente se refieren a su persona y tengan por objeto derechos inherentes a ella, a las medidas conservatorias de sus derechos y a las que conciernen a bienes extraAos a la quiebra. "rt.I7, 2ra.parte. 'ienes E.c"uidos. "rt.I9.

24
3o est"n comprendidos en la quiebra: a) Las asignaciones que tengan car"cter alimenticio, las jubilaciones, las pensiones y las indemni#aciones provenientes de seguros personales y lo que el fallido gane con su actividad lucrativa dentro de los l&mites de cuanto fuese necesario para su manutenci$n y la de su familia= b) Los bienes provenientes de donaci$n o legados hechos bajo la condici$n de no quedar sujetos al desapoderamiento= c) Las ropas del fallido y las de su familia, el moblaje y utensilios necesarios para el hogar= d) Los sueldos y salarios en la proporci$n que las leyes declaren inembargables= e! Los bienes que las leyes especiales declaren inembargables. ECE>E$ C>EFE%*:%ELE$/ artculo 928 del C digo )rocesal Civil >o se trabar! nunca embargo/ a. En el lecho del deudor, su mujer e hijos, en las ropas y muebles de indispensable uso en el hogar, incluyendo heladera, cocina, ventilador, radio, televisor e instrumentos musicales familiares, m!quina de coser y lavar, y los instrumentos necesarios para la profesi n, arte u oficio que ejer"a el dueAo de tales bienes, salvo que el cr#dito corresponda al precio de venta de ellos3 b. $obre los sepulcros, salvo que el cr#dito corresponda a su precio de venta, construcci n o suministro de materiales3 c. $obre honorarios profesionales, comisiones, sueldos, salarios y pensiones, sino hasta el veinticinco por ciento, salvo lo dispuesto por leyes especiales3 d. $obre los cr#ditos de pensiones alimentarias y litis expensas3 e. $obre bienes y rentas pblicas3 y f. En los dem!s bienes exceptuados de embargo por la ley. $os bienes enumerados no podrn ser ob#eto de e#ecucin. 1ing)n otro bien quedar e0ceptuado. 'ienes de "a u)er $ de "os hi)os.

El fallido conserva la administracin de los bienes de su mu#er y de sus &i#os, pero los frutos o rentas que le correspondan pueden ser tra%dos a la masa, ba#o condicin de atender debidamente a las cargas que afecten a la percepcin de esos frutos. Ad inistraci(n de "os bienes de "a u)er.

En lo que respecta a este punto, y seg)n nuestro criterio, la disposicin contenida en este articulo, en cuanto establece que el fallido conserva la administracin de los bienes de su mu#er, debe considerarse derogada por la $ey 18: , de reforma parcial del /digo /ivil, seg@n la cual

27
el marido ya no es el administrador de dichos bienes, en ninguno de los reg&menes patrimoniales del matrimonio que la citada ley contempla.

Ad inistraci(n de "os bienes de "os hi)os. En lo que concierne a la administracin de los bienes de los &i#os, y siempre en nuestra opinin, la disposicin de este articulo debe considerarse igualmente derogada por el articulo :4, /d, del @enor, que establece que los padres perder"n la administraci$n de los bienes de sus hijos cuando... se hallen en estado de insolvencia. in embargo, los padres, aun insolventes, pueden continuar en la administraci$n de los bienes de sus hijos, mediante fian#a o hipoteca suficiente prestada por terceros. "rt. :7 /d. @en. Entre/a de bienes a" S*ndico. "rt. IK. Los que tengan en su poder bienes y papeles del fallido deber"n ponerlos a disposici$n del s&ndico tan pronto tengan conocimiento de la declaraci$n de la quiebra, bajo las penas y responsabilidades que correspondan. EFECTOS CON RELACIN AL FALLIDO: Actos ine6icaces. "rt. I:. -odos los actos reali#ados por el fallido y los pagos efectuados por l despus de la declaraci$n de quiebra, son ineficaces respecto de los acreedores. on igualmente ineficaces los pagos recibidos por el fallido despus del auto declarativo de quiebra, salvo en lo que beneficiare a la masa, o si hubiesen efectuado antes de publicado el auto de quiebra y si quien pag$ no conoc&a la e%istencia del mismo. Subsidio a"i entario. "rt. KG. i al fallido le llegasen a faltar los medios de subsistencia y no parecieren a primera vista indicios de conducta patrimonial dolosa o culposa, el jue#, a solicitud del fallido, y o&do el s&ndico, podr" concederle un subsidio a t&tulo de alimentos para l y su familia por un pla#o que no e%ceder" de seis meses. El jue# podr" reducir el pla#o e%presado si hallare ra#$n para ello. Casa@habitaci(n de" 6a""ido. "rt. KG, da. *arte.

29

La casa de propiedad del fallido, siempre que le fuese necesaria para su habitaci$n y la de su familia, no podr" ser distra&da de tal uso hasta la liquidaci$n del activo.

+resencia de" 6a""ido. "rt. K1. El fallido no podr" alejarse de su domicilio sin permiso del jue#, y deber" presentarse personalmente ante ste las veces que sea requerida su presencia por el mismo, salvo que obtenga del ju#gado permiso para comparecer por medio de mandatario. El jue# podr" hacer traer al fallido por la fuer#a p@blica si ste no cumpliere la orden de presentarse. Correspondencia. "rt. K . El fallido recibir" su correspondencia en la forma y con las restricciones previstas en el 1rt&culo 1?/. EFECTOS DE ORDEN +ROCESAL: E)ecuciones indi#idua"es. "rt. K2. ,esde la declaraci$n de quiebra se suspende el derecho individual de los acreedores para promover ejecuciones contra los bienes del deudor. Los acreedores con garant&as reales tienen el derecho previsto en el 1rt&culo 175E :concurso especial) y los trabajadores con crditos provenientes de un contrato de trabajo, l previsto en las leyes laborales. ,uicios de contenido patri onia". "rt. K4. Los juicios promovidos por o contra el fallido que tengan contenido patrimonial, ser"n continuados por el s&ndico o contra l. e e%cept@an los juicios relativos a bienes o derechos cuya administraci$n y disposici$n conserve el fallido.

2I

LECCIN >I EFECTOS DE LA Q&IE'RA SO'RE LAS RELACIONES ,&R8DICAS +REE>ISTENTES CASOS CONTE1+LADOS EN LA LE3: Decai iento de "os p"a0os. ,esde el auto declarativo de quiebra se tendr"n por vencidas para los efectos de la quiebra, las obligaciones del deudor. i hubiese intereses estipulados se los descontar" por el pla#o que faltase hasta el vencimiento. "rt. K7. +restaciones peri(dicas. La cuant&a de los crditos por prestaciones peri$dicas o reiteradas se determinar" mediante la suma de las prestaciones previstas, a cada una de las cuales se aplicar" lo dispuesto en el art&culo anterior sobre descuentos de intereses. "rt.K9. Ob"i/aciones de sociedades an(ni as. El monto de los crditos de los obligacionistas de sociedades an$nimas se computar" por su valor de emisi$n, del que se deducir" lo que hubiesen cobrado como amorti#aci$n o reembolso. "rt. KI. Renta #ita"icia. El acreedor de una renta vitalicia ser" admitido al concurso por una suma equivalente al capital necesario para producir la renta convenida. 3*romedio de vida ( vida )til ( edad actual ( @u#eres 9: aOos!. "rt. KK. Ob"i/aciones condiciona"es. En los crditos sujetos a condici$n resolutoria, los acreedores podr"n percibir el

2K
dividendo que les correspondiese, siempre que presten fian#a de restituci$n. "rt. K:. S condici n resolutoria/ sujeto a un suceso incierto o futuro que incumplida/ el derecho se torna irrevocable3 cumplida/ cesa el derecho. En los crditos sujetos a condici$n suspensiva, los dividendos que correspondan se reservar"n hasta que cumplida la condici$n, se hagan efectivos a los acreedores . "rt.K:, segunda parte. i antes de cumplirse la condici$n hubiere de concluir la quiebra, se abonar"n al fallido los dividendos reservados, si se hi#o pago &ntegro, o se distribuir"n entre los otros acreedores, en caso contrario. Ob"i/aciones en oneda e.tran)era.

$as obligaciones concertadas en el e0tran#ero en moneda distinta a la nacional, se convertirn con respecto de la masa a moneda de curso legal y al tipo de cambio que reg%a a la fec&a del auto declarativo de quiebra. "rt. :G. El 1rt. /? de la Ley 3I 7ADJD/ Establece que en los juicios de convocaci$n de acreedores las obligaciones se liquidaran provisoriamente en guaran&es al solo efecto de la junta de acreedores, y definitivamente al tipo de cambio vendedor vigente el d&a de pago en los pla#os estipulados en el concordato. Ob"i/aciones de hacer. i las obligaciones no fueren de dar sumas de dinero, los acreedores participar"n en el juicio por el valor en dinero que el jue#, en procedimiento sumario, asigne a su crdito . "rt. :G seg. *arte. Codeudores $ 6iadores de" 6a""ido. En los casos de obligados simult!neamente, los codeudores solidarios del fallido en deuda comercial no vencida al tiempo de la quiebra, s lo estar!n obligados a dar fian"a de que pagar!n al vencimiento, si no prefiriesen pagar inmediatamente. Cuando la obligaci n es sucesiva, como en los endosos, la quiebra del endosante posterior no da derecho a demandar antes del vencimiento a los endosantes anteriores. El fiador del deudor fallido no puede ser obligado a hacer pago alguno hasta el vencimiento de la obligaci n en las condiciones que se hubiesen prefijado. "rt. :1. Intereses. El auto de quiebra suspende, solo respecto de la masa, el curso de los intereses

2:
convencionales o legales de todos los cr#ditos, con excepci n de aquellos que tuviesen garanta real. Estos ser!n reconocidos tan solo hasta el monto del producto de los bienes afectados . "rt. : .

Contratos bi"atera"es. La declaraci n de quiebra no resuelve los contratos bilaterales. Los contratos bilaterales que a la #poca de la declaraci n de quiebra estuviesen pendientes de ejecuci n, total o parcialmente, por el fallido y su contratante, podr!n ser cumplidos, previa autori"aci n del jue", por el sndico, #l cual podr! exigir al otro su cumplimiento. El que hubiese contratado con el deudor declarado en quiebra, podr! exigir al sndico que manifieste dentro del pla"o que el jue" fije, si va a cumplir o rescindir el contrato, an cuando no hubiese llegado el momento de su cumplimiento. En caso de silencio del sndico, el concurso no podr! reclamar posteriormente el cumplimiento. La otra parte podr! suspender la ejecuci n de la prestaci n a su cargo hasta que el sndico cumpla la suya o d# fian"a de cumplirla. $i el sndico no lo hiciere dentro del pla"o fijado por el jue", que no exceder! de treinta das, el contrato quedar! rescindido de pleno derecho. "rt. :2. Contratante 4ue ha hecho tradici(n de "a cosa. El contratante que hubiese dado cumplimiento a sus obligaciones en un contrato bilateral y hubiese hecho tradici n de la cosa al deudor fallido antes de la declaratoria de quiebra, no podr! exigir la restituci n de su prestaci n y solamente podr! concurrir como acreedor del concurso. "rt. :4. Contrato de "ocaci(n. La declaraci n de quiebra producir! sobre el contrato de locaci n los efectos siguientes/ 2. $i el fallido fuere el locatario, tanto el locador como el sndico podr!n pedir la rescisi n del contrato. 4. $i el fallido fuere el locador, el contrato continuar! produciendo sus efectos. El sndico podr!, sin embargo, pedir al jue" la rescisi n del contrato si las condiciones en que hubiese sido reali"ada la locaci n fueran evidentemente perjudiciales para la liquidaci n. El jue" escuchar! al locatario, y si #ste se opusiese a la rescisi n imprimir! al pedido el tr!mite de los incidentes previstos en el artculo 2-;R.

4G
En caso de rescisi n o an cuando no se produjera la misma, el pago de alquileres o arrendamientos anticipados no tendr! eficacia respecto de la masa sino hasta el periodo de un aAo subsiguiente al auto declarativo de la quiebra, salvo que dicha modalidad de pago est# expresamente convenida en el contrato. "rt. :7.

Co pensaci(n. $a compensacin tiene lugar en el caso de quiebra, conforme a las normas relativas a ese modo de e0tincin de las obligaciones, salvo las disposiciones especiales contenidas en esta ley. $a quiebra impide toda compensacin que no se &ubiese producido legalmente &asta la fec&a de su declaracin entre obligaciones rec%procas del fallido y acreedores, salvo que se trate de obligaciones cone0as derivadas de un mismo contrato o de una misma negociacin, y aunque sean e0igibles en diferentes plazos. "rt. :9. El C digo Civil contiene disposiciones que se refieren expresamente a la compensaci n en la quiebra, por lo que consideramos que dichas disposiciones derogan totalmente las que se hallan establecidas en los artculos ;8 y ;9, ya que se trata de una ley posterior, que se refiere especficamente a la misma materia para dejarla sin efecto, explicita o implcitamente. La compensaci n en el C digo Civil/ el articulo 82-, inc. E., establece que ser! admitida la compensaci n, respecto de las deudas siguientes/ ...b. En caso de concurso del deudor, de las que tuviesen sus acreedores con los cr#ditos de aqu#l, aunque ni unas ni otras fuesen exigibles al dictarse el auto declarativo. )or lo tanto, debe entenderse que la compensaci n procede en la quiebra, aun en el caso de que dicha compensaci n no se hubiera producido legalmente en la fecha de su declaraci n, por no ser las obligaciones a compensar recprocamente exigibles. Cabe aclarar que en este caso, si la deuda del concursado estuviese pendiente de pla"o, se descontar!n los intereses por el tiempo no transcurrido. $egn el inc. C. del mismo articulo, la compensaci n procede igualmente en los casos de deudas o cr#ditos ulteriores a la declaraci n del concurso, cuando el deudor obtuvo el cr#dito despu#s del auto, por subrogaci n legal como coobligado, garante o tercer poseedor de bienes hipotecados o en virtud de actos anteriores cumplidos de buena fe..... E.cepciones. 1o podrn alegar compensacin en la quiebra: a. Los cesionarios o endosatarios de ttulos o papeles de comercio a cargo del fallido3 b. Los deudores del fallido de obligaciones vencidas antes de la declaratoria de quiebra que hubiesen adquirido cr#ditos contra el fallido tambi#n exigibles antes de dicha declaratoria, ya sea por contrato celebrado directamente con #ste, o por cesi n de derechos, o del pago a un acreedor del deudor fallido, si en la #poca de la adquisici n ya les era conocido el estado de

41
insolvencia del deudor aunque todava no se hubiese declarado su quiebra. %rt. ;9. +eudas ulteriores a la quiebra/ % nuestro juicio, el articulo 84B, inc. E., C digo Civil, deroga por lo menos el p!rrafo primero del presente articulo, cuando establece que no podr!n compensarse....e. Los cr#ditos y deudas ulteriores a la fecha del concurso ni los que resultaren de ttulos al portador .5na excepci n a esta regla est! establecida en el art. 82-, inc. C . Cod. Civ. Anc. b! Entendemos que este inciso del presente articulo se encuentra en plena vigencia y no &a sido derogado. Contrato de traba)o. En caso de quiebra del empleador, el sndico o el trabajador podr!n rescindir el contrato. Este conservar! el derecho a las indemni"aciones que le acuerde la ley. $i el fallido fuere el trabajador, no se resolver! el contrato de trabajo, salvo que por las funciones que desempeAe afecte su quiebra las condiciones de confian"a que acompaAan a aquellas. "rt.:K 1o se producir la rescisin de los contratos de prestacin de servicios y los de traba#o de %ndole estrictamente personal a favor del fallido o a cargo de l. "rt.::. Se/uros. En caso de producirse el evento previsto, despu#s de la declaraci n de quiebra, en los seguros no personales, la indemni"aci n corresponder! a la masa. En los seguros personales, la indemni"aci n corresponder! siempre al fallido. "rt. 1GG. 1andatos. +esde la declaraci n de quiebra cesa el fallido en los mandatos y comisiones que hubiese recibido con anterioridad, si el mandante no lo confirma. Cesan tambi#n los mandatarios y factores del fallido desde el da en que hubiesen tenido conocimiento de la quiebra. "rt.1G1. 3a trav#s de la publicaci n e inscripci n.

LECCIN >II EFECTOS DE LA Q&IE'RA SO'RE LAS RELACIONES ,&R8DICAS +REE>ISTENTES CASOS CONTE1+LADOS EN LA LE3: Acreedores orosos.

Los acreedores que no hubiesen hecho valer oportunamente sus derechos no podr!n reclamar a otros acreedores los dividendos ya percibidos, sin perjuicio de que, si hubiere alguna distribuci n posterior se contemple preferentemente en ella el pago de los dividendos que hubieren debido corresponder a aquellos, en proporci n a sus cr#ditos. "rt. 1G . Concordato anterior no cu p"ido. En el caso de quiebra de un deudor que no haya cumplido el concordato celebrado, sus acreedores figurar!n en ella por el importe de su cr#dito primitivo, descontadas las cuotas que hayan percibido. "rt. 1G2 Derecho de" acreedor de ob"i/aciones so"idarias. El acreedor de obligaciones subscriptas, endosadas o garantidas solidariamente por personas que sean declaradas en quiebra, tendr! derecho a presentarse en todas las quiebras, sean simult!neas o sucesivas, por el valor nominal de sus cr#ditos hasta su completo pago, y podr! participar de los dividendos que d# cada una de ellas. "rt. 1G4. Acci(n de "as asas de codeudores o 6iadores entre s*.

Las masas de los codeudores o fiadores fallidos no tendr!n acci n unas contra otras para demandarse el reembolso de los dividendos que cada una hubiera dado, a no ser que despu#s de satisfecho el acreedor restaren dividendos destinados al pago del mismo, caso en el cual la suma excedente se aplicar!, segn el orden y la naturale"a de las obligaciones, a las masas de los codeudores y fiadores, que, de conformidad a las normas generales, tuvieren

42
derecho a repetir contra los otros. Cgual derecho al reembolso existir! respecto a las cantidades cobradas dem!s por el acreedor. "rt. 1G7.

+a/o parcia" a" acreedor por ob"i/aciones so"idarias. $i el acreedor de obligaciones solidarias hubiere recibido el pago parcial de la obligaci n antes que ninguno de los codeudores o fiadores se encontrara en quiebra, figurar! en las quiebras que posteriormente se declaren solo por la suma que se le quede debiendo. El obligado que pag podr! inscribirse en la quiebra de su coobligado por la suma a que asciende ese pago, si es fiador, o por la cantidad que exceda a la parte que le corresponda soportar en la deuda, si es codeudor. "rt. 1G9. Si el acreedor no &ubiese obtenido pago total podr pedir que se le entreguen los dividendos que pudieran corresponder al obligado &asta el cobro total de su crdito. Codeudor o 6iador con derecho rea" de /arant*a. El codeudor o fiador del fallido que tuviese un derecho de prenda o de hipoteca sobre los bienes de #ste en garanta de su acci n recursoria, concurrir! a la quiebra por la suma por la cual tuviere hipoteca o prenda. El importe del dividendo que le correspondiese quedar! a favor del acreedor comn hasta el monto de su cr#dito. "rt. 1GI. Suspensi(n e interrupci(n de "a prescripci(n. La declaraci n de quiebra suspende el curso de la prescripci n de las obligaciones del fallido desde la fecha de la declaraci n y por el pla"o de noventa das. "rt. 1GK. El pedido de verificaci n de un cr#dito en la quiebra interrumpe el curso de la prescripci n. +esde la aprobaci n del proyecto de distribuci n, el pla"o de la prescripci n empie"a a correr para cada uno de los cr#ditos que figuren en #l. "rt. 1G:. Libera"idades. >o podr!n hacerse valer en la quiebra los cr#ditos que provengan de una liberalidad3 ni en la sucesi n concursada, los legados. "rt. 11G. Aceptaci(n $ repudiaci(n de "a herencia.

44
$i el fallido repudiare una herencia o legado que le hubiere sobrevenido, el sndico, previa autori"aci n judicial, aceptar! la herencia con beneficio de inventario, o el legado por cuenta de la masa, a nombre del deudor y en su lugar y caso. La repudiaci n no se anula entonces sino a favor de los acreedores y hasta el monto de sus cr#ditos3 subsiste en cuanto al fallido. La aceptaci n por el fallido se entender! hecha siempre con beneficio de inventario. "rt. 111.

Cr%ditos de" c(n$u/e. $i uno de los c nyuges tuviere contra el otro que hubiera fallido cr#ditos por contratos onerosos o por pagos de deudas del fallido, salvo prueba en contrario, se presumir! que los cr#ditos se han constituido y que las deudas se han pagado con bienes del c nyuge fallido por lo que el otro no tendra acci n contra la masa. "rt. 11 . E6ectos de "a 4uiebra de" c(n$u/e. Con las excepciones establecidas en esta ley, la quiebra de uno de los c nyuges no afecta a los bienes del otro, ni salarios, sueldos emolumentos y ganancias que obtuviere por servicios personales, empleo o ejercicio de profesi n, comercio o industria. $i algunos de dichos bienes o su equivalente hubieren sido comprendidos en la masa de la quiebra del otro c nyuge, el dueAo podr! pedir su separaci n de acuerdo con el dispuesto en el artculo siguiente. "rt. 112. ,odos los bienes que e0istan en la masa de la quiebra y sean identificados, cuya propiedad no se &ubiese transferido al fallido por t%tulo legal, definitivo e irrevocable, podrn ser separados por sus leg%timos dueOos mediante el e#ercicio de la accin que corresponda ante el #uez de la quiebra, por la v%a del incidente respectivo. "rt. 114. 3acci n de restituci n 1 titular 1 va del incidente!

LECCIN >III EFECTOS DE LA Q&IE'RA SO'RE LAS RELACIONES ,&R8DICAS +REE>ISTENTES ACCIN DE RESTIT&CIN: Concepto.

47
Es una accin especial de los #uicios de quiebra y de la convocacin de acreedores. Se establece en el beneficio de los leg%timos dueOos de bienes que se encuentran accidentalmente en la masa, pero sobre los cuales no e0iste t%tulo traslativo de propiedad. Funda ento. El fundamento de la restitucin es la equidad, que no permite a nadie enriquecerse en per#uicio y detrimento de otro. $a defensa del crdito3en la quiebra!. Becuperar los bienes que cayeron en poder de la masa fallida, sin causa. Di6erencia con "a rei#indicaci(n. La diferencia de la acci n de restituci n y la acci n de reivindicaci n radica fundamentalmente en el procedimiento a seguir, "a rei#indicaci(n procede por "a #*a de conoci iento ordinario por el propietario, titular, nudo, etc., y la restituci(n por #*a de" incidente por el titular. La acci(n de restituci(n9 es una acci(n especia" de "os )uicios de 4uiebra AArt. ;;B? $ de "a con#ocaci(n de acreedores AArt. CD?. "dems la reivindicacin se da contra cualquier persona, mientras que la restitucin solo puede efectuarse dentro del #uicio de quiebra o de convocacin de acreedores, y )nicamente contra el deudor insolvente o fallido. Re/"a /enera". ,odos los bienes que e0istan en la masa de la quiebra y sean identificados, cuya propiedad no se &ubiese transferido al fallido por t%tulo legal, definitivo e irrevocable, podrn ser separados por sus leg%timos dueOos mediante el e#ercicio de la accin que corresponda ante el #uez de la quiebra, por la v%a del incidente respectivo. %rt. 22&. Casos especia"es. Bestitucin del vendedor en la quiebra del comprador. Bestitucin del comitente en la quiebra del comisionista. Bestitucin de la letra de cambio y otros papeles de comercio. RESTIT&CIN DEL !ENDEDOR EN LA Q&IE'RA DEL CO1+RADOR : Re4uisitos. El vendedor podr reclamar la restitucin de las cosas muebles vendidas: /uando no &ubiese recibido el pago %ntegro,

49
Si el deudor o su comisionado no &ubiera adquirido la posesin efectiva mediante la recepcin material de la misma, antes de la presentacin de su pedido de convocacin de acreedores o de quiebra o antes de que sta &ubiese sido declarada a peticin de alg)n acreedor, siempre que fueran idnticamente las mismas. $a tradicin simblica efectuada no obstar ese derec&o. "rt. 117.

+a/o de" precio en pape"es de co ercio. 1o proceder la restitucin cuando el vendedor &ubiese recibido letra de cambio u otro papel negociable por el precio %ntegro de los efectos vendidos, y &ubiera otorgado recibo simple o anotado el pago sin referirse a los billetes o letras mencionados. $i s lo hubiese recibido letras por una parte del precio, la restituci n podr! tener lugar con tal que d# fian"a a favor del concurso por las reclamaciones que pudieren originarse como consecuencia de aquellas. "rt. 117. segunda parte !enta de ercader*as en tr:nsito a terceros de buena 6e.

>o proceder! la restituci n en el caso de las mercaderas vendidas durante el tr!nsito cuando el fallido no haya entrado en posesi n real de la misma si las hubiere vendido a un tercero de buena fe. $in embargo, el vendedor primitivo podr!, mientras el precio no se haya pagado, usar de la acci n del fallido contra el comprador hasta la suma concurrente de lo que se le adeude, y esa suma no entrar! a formar parte de la masa. $i se hubiere estipulado que el riesgo de la cosa vendida fuere a cargo del vendedor hasta el momento de la entrega, la nueva venta celebrada antes de que aquella se verifique no obstar! a la restituci n. $i el vendedor prefiere dirigir su acci n contra el comprador no podr! volver despu#s contra el concurso, y si #ste hubiere sido reconocido como acreedor, no tendr! acci n alguna contra el comprador. "rt. 119 'ienes dados en prenda. En los casos en que los bienes cuya restituci n se solicitare conforme al %rt. 227< =cosas muebles. hubiesen sido dados en prenda a terceros de buena fe, proceder! la restituci n, pero el acreedor prendario podr! oponerse a la entrega mientras no se le abonen el capital, los intereses y los gastos. "rt. 11I

4I

De#o"uci(n de" precio $ pa/o de /astos. El vendedor que consiguiera la restituci n de las cosas vendidas devolver! la parte del precio que le hubiera entregado el comprador. $i obtuviere la restituci n de una parte, har! la devoluci n proporcionalmente al precio de la venta total. Estar! igualmente obligado a reintegrar previamente todo lo que se hubiese pagado en concepto de impuesto, transporte, comisi n, seguro, avera gruesa y gastos hechos para la conservaci n de la cosa, o tendr! que afian"ar lo adeudado por dicho concepto. Cguales obligaciones existen en el caso de restituci n del precio adeudado por un tercero adquirente contemplado en el %rtculo 228<. El vendedor no podr! reclamar del concurso los daAos y perjuicios sufridos por la cosa . "rt. 11K. Facu"tad de" s*ndico. El sndico tiene la facultad de retener para la masa los efectos cuya restituci n se reclame, siempre que pague al vendedor el precio que #ste haba estipulado con el fallido . "rt. 11K. )ltima parte. RESTIT&CIN DEL CO1ITENTE EN LA Q&IE'RA DEL CO1ISIONISTA : Re4uisitos. +eclarada la quiebra del comisionista, el comitente puede pedir la restituci n de las cosas entregadas en comisi n que se encuentren en poder de aqu#l o de un tercero que las posea o las guarde en su nombre, previo cumplimiento de lo establecido en el segundo p!rrafo del %rtculo 22-<. =pago de gastos. $i el comisionista hubiere dado en prenda los efectos que tenan en comisi n ser!n aplicables las disposiciones del artculo 11IR. 3pago de intereses!. "rt. 11:. Restituci(n de" precio. )odr! reclamarse, igualmente, el precio de los efectos enviados en comisi n y vendidos y entregados por el comisionista, siempre que dicho precio no hubiese sido pagado antes de la declaraci n de quiebra, o no hubiera sido compensado en cuenta corriente entre el comprador y el fallido, an en el caso de que el comisionista hubiese percibido comisi n de garanta. "rt. 1 G E6ectos co prados por e" 6a""ido por cuenta de tercero.

4K
Si el fallido &ubiere comprado efectos por cuenta de un tercero, y sobreviniere su quiebra antes de &aberse verificado el pago del precio, el vendedor podr usar de la accin del comisionista contra el comitente &asta la suma concurrente de la que se adeudare, la cual no ingresar al concurso. Ser aplicable al caso el segundo prrafo del "rt%culo 11K<. %rt. 242.

RESTIT&CIN DE LAS LETRAS DE CA1'IO $ OTROS +A+ELES DE CO1ERCIO: Casos. Las letras de cambio u otros papeles de comercio que se encontrasen en poder del fallido o de un tercero que los posea a su nombre, podr!n ser objeto de un pedido de restituci n cuando el fallido los tuviese solo a ttulo de mandatario para la cobran"a o para verificar pagos determinados con su importe, y si fueren de pla"os no vencidos, o aunque vencidos, no hubieran sido pagados todava. %rt. 244. Re4uisitos. El concurso podr! exigir al que pide la restituci n que preste fian"a por la responsabilidad que pudiese resultar. El remitente de las letras de cambio y papeles de comercio u otros que no lo sean, podr! lograr la restituci n de los mismos aunque el fallido los hubiese asentado en cuenta corriente, siempre que el remitente no debiera suma alguna al fallido al tiempo de la remesa, independientemente de los gastos derivados de dicha remesa. "rt. 1 2.

LECCIN >I! ETE/,5S .E $" =?AE;B" S5;BE $5S "/,5S *EB6?.A/A"$ES " $5S "/BEE.5BES +ERIODO DE SOS+EC2A: Concepto. El periodo de sospecha es el tiempo que ha transcurrido antes de la declaraci$n de quiebra o al pedido de convocaci$n de acreedores en su caso, durante el cual todos los actos del deudor reali#ados en perjuicios de sus acreedores, pueden ser revocados o declarados directamente ineficaces.

4:
Se denomina per%odo de sospec&a al per%odo de incubacin que precede al auto declarativo de la quiebra. Es el tiempo que transcurre entre el per%odo de cesacin de pago 3estado de insolvencia! y la sentencia de quiebra. Funda ento. Es establecer que los actos realizados por el deudor en determinado per%odo de tiempo anterior a la quiebra carecieran de eficacia con respecto a la masa y puedan ser revocados de una forma muc&o ms e0peditiva que la accin pauliana 3o de fraude!. Ob)eto 4ue persi/ue. Es evitar la eficacia de las maniobras fraudulentas o dolosas que podr%a realizar el deudor fallido, de mala fe, en per#uicio de la masa, que se vale de medios il%citos e inmorales para resguardar sus bienes en todo o en parte, y e0cluirlos de la liquidacin en la quiebra. C( puto de" t%r ino se/7n "a doctrina ateria"ista $ a p"ia.

*ara la teor%a materialista el incumplimiento es el )nico &ec&o revelador de la insolvencia, y en consecuencia se computa el trmino desde la fec&a del primer incumplimiento &asta el auto declaratorio de la quiebra. En la teor%a amplia la insolvencia puede revelarse por un sinn)mero de &ec&os reveladores, y en consecuencia el cmputo del trmino puede retrotraerse a una fec&a anterior al primer incumplimiento. Cr*tica. ,eor%a materialista: disminuye la eficacia del per%odo de sospec&a, ya que facilita a los deudores de mala fe, la posibilidad de postergar la fec&a del primer incumplimiento, mediante sus maniobras fraudulentas. ,eor%a amplia: el deudor de mala fe que pretende realizar tales actos de mala fe en per#uicio de sus acreedores, como se admite que no solo el incumplimiento es el )nico &ec&o revelador de la insolvencia, en consecuencia el per%odo de sospec&a podr retrotraerse a la fec&a del primer incumplimiento pudiendo incluir otros actos. ACTOS +OSTERIORES A LA DECLARACIN DE Q&IE'RA: Re/"a /enera". Sern ineficaces con relacin a los acreedores los actos #ur%dicos celebrados por el fallido sobre los bienes de la masa despus de la declaraci$n de quiebra . " ste efecto, se computar el d%a en que sta &ubiese sido dictada. "rt.1 4. ACTOS ANTERIORES A LA DECLARACIN DE Q&IE'RA:

7G
Actos ine6icaces. er"n ineficaces con relaci$n a la masa los siguientes actos reali#ados por el deudor en los doce meses precedentes a la declaraci$n de quiebra o a su presentaci$n: 1.) Los actos a t&tulo gratuito, e%cepto los regalos de costumbre y los actos ejecutados en cumplimiento de un deber moral o con un fin de utilidad social, en cuanto la liberalidad guarde proporci$n con el patrimonio del deudor, y 5.) Los pagos de obligaciones no vencidas antes de la declaraci$n de quiebra. -ambin se entiende que el deudor anticipa el pago cuando descuenta efectos de comercio o paga facturas a su cargo, y cuando lo hace renunciando al pla#o estipulado a su favor. "rt.1 7 Actos re#ocab"es. *odrn ser revocados a favor de la masa los siguientes actos realizados por el deudor en los doce meses precedentes contados en la misma forma del art%culo anterior, salvo que la otra parte pruebe que el deudor era solvente al tiempo en que se realiz el acto, o #ustifique que ella tuvo razn suficiente, a #uicio del #uzgado, para creer que era solvente: 1.) Los actos a t&tulo oneroso en los cuales las prestaciones efectuadas o las obligaciones asumidas por el fallido sobrepasen notablemente a cuanto le haya sido dado o prometido= 5.) Los pagos de deudas vencidas que no sean reali#ados en la especie debida. La daci$n en pago de efectos de comercio se considerar" equivalente a pago en dinero= y 2.! Los actos de constituci$n de garant&as reales en seguridad de obligaciones anteriores que no las ten&an. "rt.1 9 Actos entre parientes. +gualmente podr"n ser revocados en favor de la masa los actos a t&tulo oneroso reali#ados por el deudor en los seis meses precedentes, contados en la misma forma que el 1rt&culo 15/E, con sus parientes en l&nea recta consangu&neos o afines hasta el segundo grado, o con su c$nyuge o los parientes de ste en l&nea recta o consangu&neos o afines hasta el segundo grado. La revocatoria no proceder" si la otra parte probare que el deudor era solvente cuando celebr$ el acto, o justificare que tuvo ra#$n suficiente, a juicio del ju#gado, para creer que era solvente. "rt. 1 I. E6ectos de "a re#ocaci(n.

71

Cevocado el acto o declarada su ineficacia, deber"n restituirse a la masa todos los bienes transmitidos en virtud del acto impugnado. En caso de no ser posible la restituci$n en especie, se proceder" a la indemni#aci$n correspondiente. El donatario de buena fe est" obligado a restituir solo el valor con que se hubiese enriquecido. .uando el tercero haya restituido lo que hubiese recibido por el acto impugnado, renacer" su crdito. "rt. 1 K. 'ienes ad4uiridos por acreedores a t*tu"o sin/u"ar. i los bienes objeto de esos actos hubieran salido del patrimonio de quien los obtuvo en virtud de los mismos para ser adquiridos por sucesores a t&tulo singular, podr" e%igirse a estos la restituci$n de dichos bienes, si la adquisici$n hubiere sido hecha a t&tulo gratuito o con conocimiento de las causas que la invalidaban. "rt. 1 : Restituci(n de "a asa 6a""ida a 6a#or de terceros.

e restituir"n por la masa a los terceros, en caso de impugnaci$n, los bienes que stos hubiesen entregado si se encontraren en especie, o el valor en cuanto ella se hubiere enriquecido. Los valores que e%cediesen a dicho enriquecimiento constituir"n crditos e%igibles en la quiebra. "rt.12G. Acci(n concursa" de re#ocaci(n. El concurso podr" pedir la revocaci$n de los actos celebrados por el deudor cuando las leyes la concediesen individualmente a los acreedores. Los efectos de la revocatoria beneficiar"n a toda la masa. La acci$n ser" interpuesta ante el jue# de la quiebra y se e%tender" a los sucesores a t&tulo singular, en los casos en que proceda. "rt. 121 'ienes de" c(n$u/e 6a""ido. En los casos de quiebra de comerciante, frente a la masa se presumir" que pertenecen al c$nyuge fallido los bienes que el otro hubiese adquirido durante el matrimonio en los cinco a8os anteriores a la fecha de la declaraci$n de quiebra. 'ara proceder a la ocupaci$n de estos bienes, sin perjuicio de las medidas precautorias procedentes, el s&ndico deber" promover un incidente en l que, para obtener la resoluci$n judicial favorable, bastar" que pruebe la e%istencia del v&nculo matrimonial dentro de dicho periodo y la adquisici$n de los bienes

7
durante el mismo. El c$nyuge podr" oponerse probando en el incidente promovido que dichos bienes los hab&a adquirido con medios que no podr&an ser incluidos en la masa de la quiebra por ser de su e%clusiva pertenencia, o que le pertenec&a antes del matrimonio. i la resoluci$n que recayere en el incidente le fuera desfavorable podr" iniciar reclamaci$n ulterior. "rt. 12 .

LECCIN >! LIQ&IDACIN DEL ACTI!O LIQ&IDACIN : Concepto. Ob)eto. Concepto $ Fina"idad- La liquidaci$n en la quiebra consiste en una serie de operaciones tendientes a convertir el activo del fallido en moneda corriente :dinero), es decir, en el medio universal de pago. -iene por finalidad el reparto proporcional, conforme con el principio de igualdad, respetando la graduaci$n o privilegio. La ,istribuci$n, o reparto del producto entre los acreedores, se reali#a en lo que se ha llamado 9moneda de quiebraK. Es decir que el resultado integro de la liquidaci$n se aplicar" a los crditos, seg@n el rango o privilegio, aunque frecuentemente solo se obtenga una parte o dividendo. $a liquidacin abarca todo el patrimonio del fallido, del cual result desapoderado en el auto de quiebra. El Sindico llamado MliquidadorN en otras legislaciones, esta encargado de llevar a cabo las operaciones que comprende la venta de los bienes del fallido. $as etapas de la liquidacin y distribucin del activo pueden desarrollarse simultneamente, siendo en realidad dos procesos distintos. FOR1AS DE LIQ&IDACIN 1! $a venta de bienes se &ar en remate por el martillero p)blico que designe el 6uez para cada subasta de una terna propuesta por el sindico, previa publicacin de edicto en dos diarios de gran circulacin de la capital por un plazo de cinco d%as para los bienes muebles y semovientes y diez d%as para los inmuebles, sin tasacin, e0cepto los inmuebles que tengan por base la tasacin fiscal. ! 1o obstante, a pedido fundado del sindico, el 6uez podr autorizar la ena#enacin total o parcial de bienes en remate o licitacin publica, o e0cepcionalmente, disponer la venta privada de alguno de los bienes cuando conviniese a la me#or realizacin de los mismos en beneficio de la masa.

72
!enta +ri#ada: @ediante ofertas privadas, los terceros o acreedores interesados, podrn adquirir alg)n bien de la quiebra, cuando sea aprobada esta modalidad como me#or forma de realizacin del activo. El comprador, si fuese un acreedor en quiebra, no podr alegar compensacin y deber pagar la totalidad del precio.

FOR1ALIDADES DE CADA &NA DE ELLAS. Este remate o la licitacin p)blica se llevar a cabo ba#o las modalidades que apruebe el #uzgado, con base de venta, y se anunciar como queda establecido para el caso de remate, durante veinte d%as. FALTA DE +OSTORES EN RE1ATE +&'LICO. M i en el remate no hubiese postores, deber" procederse a segunda subasta sin base de ventaN3"rt.12:!. Si en la licitacin o remate con base de venta, no &ubo ofertas, se &ar otra subasta sin base de venta. M'ero si el 0u#gado autori#$ la venta total o por junto, de fondos de comercio o de industria, o partes de la empresa que constituyan un conjunto econ$mico, la segunda subasta se har" con reta#a de 5/< y el edicto ser" publicado por veinte d&as como se e%presa en el 1rt. 1?A. 3o habiendo postores, el sindico proceder" a la subasta de dichos bienes separadamente, y sin base, en la forma e%presada en el segundo p"rrafo del 1rt. 1nteriorK:"rt.12:!. $a base de venta original disminuir en un 7P 3retasa! si se &ab%a autorizado la venta total o por #unto de una empresa, industria o fondos de comercio, en la licitacin o remate con base de venta. Si a)n en este caso, no se presentasen ofertas, el sindico ena#enar los bienes, sin base de venta, por licitacin o venta privada. AD,&DICATARIO 1OROSO. El adjudicatario que no pagare en tiempo el saldo del importe de la compra, perder", a favor de la masa, la se8a entregada. i en la nueva subasta no se alcan#are el precio por el cual se hi#o la compra, pagar" la diferencia. /omo el contrato fue perfeccionado con la seOa o arra, no solo pierde el comprador la suma entregada, sino tambin queda obligado a pagar la diferencia resultante del segundo remate, si no se alcanza a cubrir la suma ofertada en la primera venta. "rt.14G. LICITACIN DEL ACTI!O 3 +ASI!O.

74

El 0ue#, a pedido del sindico o de los acreedores quirografarios que representen las dos terceras partes del capital quirografario verificado, podr" disponer la licitaci$n de la transferencia o cesi$n del activo y pasivo de la quiebra a un comprador, un acreedor o tercero, que tomar" a su cargo el pago de los crditos contra la masa y contra el fallido. El comprador podr" ofrecer hacerse cargo del pago solamente de un porcentaje de los crditos quirografarios, pero siempre obligar" a pagar la totalidad de los crditos contra la masa y de los crditos privilegiados. Si el 6uez lo autoriza, convocara a todos los acreedores y a los posibles compradores a una audiencia, por medio de edicto publicado por cinco veces y con diez d%as de anticipacin, en dos diarios de gran circulacin. En la audiencia respectiva, que se reali#ar" con cualquier numero de acreedores, los interesados presentar"n sus ofertas en sobre cerrado, previa comprobaci$n de los requisitos e%igidos por el 0u#gado. 1biertas las ofertas, el 0u#gado las pondr" a consideraci$n de los acreedores presentes para ser aprobada la que resulte m"s ventajosa. e considerar" aprobada la que obtuviese el voto favorable de la mayor&a de los acreedores presentes que constituya mayor&a de capital quirografario representado. 1probado de tal forma una propuesta, el 0u#gado podr" negarse a aceptarlas por ra#ones debidamente fundadas. El 0ue# dictara el auto de aprobaci$n o recha#o, que ser" apelable en relaci$n y en ambos efectos. "rt.141. !ENTA DE COSAS +ERECEDERAS. .on autori#aci$n del 0ue# el indico podr" proceder a la venta inmediata de aquellas cosas perecederas o deteriorables o que est e%puesta a una grave disminuci$n de sus precios, o que sean de conservaci$n costosa en comparaci$n con la utilidad que puedan producir. 'ara estas enajenaciones se seguir"n los preceptos sobre reali#aciones del activo, si bien el 0ue# en resoluci$n fundada podr" dispensar de aquellos tramites que pudieran entorpecer estas enajenaciones hasta el punto de perjudicar la finalidad que persiguen. "rt. 12I. $os bienes perecederos o deteriorables son aquellos que e0igen inmediato consumo. 1uestra ley de =uiebras, los asimila con los que pueden perder su valor o disminuir de precio en la oferta, o que teniendo elevado costo de mantenimiento, deben ser inmediatamente realizables, para salvaguardar el activo. El 6uez deber otorgar las facilidades para su ena#enacin, considerando que en otro caso se pueden ocasionar perdidas irreparables.3"B,.12I!. !ENTA DE !ALORES EN LA 'OLSA.

77
Las ventas de valores negociables en las bolsas y que coticen en ellas, se har"n por corredores autori#ados y en la bolsa que indique el ju#gado. En ausencias de bolsas dichos valores se enajenar"n en la forma e%presada en el 1rt.1?;.3"rt.147!.

CONC&RSO ES+ECIAL. $lamase concurso especial, al beneficio establecido a favor de los acreedores privilegiados con garant%a real, para obtener la e#ecucin por su cuenta y riesgo del bien que garantiza el crdito, independiente al concurso, y &acerse pagar el importe reclamado, dando fianza de acreedor de me#or derec&o. MEl acreedor verificado titular de un crdito con garant&a real podr" pedir la formaci$n de un concurso especial y percibir su crdito del importe de la venta de la cosa sujeta al privilegio constituido a su favor, con tal que preste fian#a bastante de acreedor de mejor derecho. El 0u#gado proveer" dentro del pla#o de ocho d&as3"rt.14 1era. *arte!. Si el acreedor privilegiado, en el tiempo previsto, no &ace uso del derec&o, el Sindico en el inters de la masa, lo realizar en el con#unto, pero separando el importe del crdito que corresponda al acreedor privilegiado. Es decir, que el privilegio se mantiene, en la quiebra, sobre el precio. MSi el acreedor no &ubiese &ec&o uso de este derec&o &asta el comienzo del periodo de liquidacin, los bienes afectados al crdito con garant%a real, tambin sern ena#enados en la forma prevista en los "rts. *recedentes, pero el resultado de la ena#enacin ser individualizado con el fin de satisfacer dic&os crditos, previa deduccin de los gastosN. N.u"ndo los bienes no alcan#aren a pagar dichos crditos, sus titulares ser"n incluidos por el saldo impago como acreedores del concurso a participar del dividendo, sin otra formalidad.3"rt.14 , )ltima parte!. En cualquiera de los casos, &aya o no pedido concurso especial, si de la ena#enacin de los bienes su#etos al privilegio, no resulta cubrir el monto del crdito, el acreedor con garant%a entrar por el saldo en la quiebra, como acreedor com)n 3quirografario!. Facu"tades de" S*ndico $ "os Acreedores en e" proceso de "i4uidaci(n. E" S*ndico podr:9 con autori0aci(n )udicia"9 retirar "a prenda en bene6icio de" concurso pa/ando e" i porte de "a deuda. %rt.2&6.

79
(no o m"s acreedores podr"n pedir al sindico el ejercicio de determinada acci$n que aquel no hubiere iniciado. e dirigir"n al s&ndico por intermedio del ju#gado, el que conminar" a manifestar su decisi$n dentro del pla#o de tres d&as. "rt.149. i el s&ndico se negare a intentar la acci$n, el ju#gado consultar" a los dem"s acreedores, a quienes citar" por edictos a una reuni$n. del capital quirografario verificado, el sindico estar" correspondiente. i no resultare mayor&a, podr"n ejercerla bajo su responsabilidad los acreedores que iniciaren la consulta, previa autori#aci$n del jue# en los casos que el sindico tambin la necesita para actuar. El producto de las acciones promovidas por los acreedores ingresar" en la quiebra, previo pago de las costas. "rt. 149. In6or e de" S*ndico. E" s*ndico presentar: ensua" ente a" ,u0/ado un in6or e sobre e" resu"tado de "a & en la reuni$n respectiva se obligado a promover la acci$n manifestare por la afirmativa una mayor&a de acreedores asistentes que represente la mayor&a

"i4uidaci(n9 e" 4ue estar: a disposici(n de "os acreedores. %rt. 2&9. El informe del sindico contendr: el resultado de la liquidacin en general, comprendiendo las ena#enaciones efectuadas, y acciones iniciadas+ estado de los #uicios en que intervenga, valores transferidos, cobros efectuados+ gastos de conservacin+ traslados+ contratos rescindidos y actos revocados+ contratos+ pagos de servicios, etc, en fin, todo aquello que sea de inters de los acreedores. LECCIN >!I DISTRI'&CIN DEL ACTI!O Distribuci(n- Concepto- La distribuci$n del activo es la @ltima etapa del procedimiento en la quiebra y consiste en el reparto proporcional del producto de la liquidaci$n entre los acreedores del fallido seg@n el principio fundamental de la igualdad que los rige , Mpar condictio omnium creditorumN, teniendo en cuenta las legitimas causas de prelaci$n o preferencia. Orden Genera". Seg)n nuestro modesto criterio, 3$ebrn! el orden de distribucin de la liquidacin del activo del fallido debe ser como sigue: 1! Los crditos laborales que estn amparados en el privilegio establecido en el 1rt. 57; y 57A, cod. Lab.

7I
5! Los crditos contra la masa, enumerados en el 1rt.77? .$d. .iv. ?! Los dem"s crditos con privilegios especiales y generales, seg@n el orden establecido en el .$digo .ivil. 7! Los acreedores quirografarios, en proporci$n al monto de sus respectivos crditos verificados :pago en moneda de quiebra).

Distribuci(n +ro#isiona". Fina"i0ada "a #eri6icaci(n $ /raduaci(n de "os cr%ditos9 e" sindico presentar: cada cuatro eses9 sa"#o 4ue e" )ue0 estab"eciere un p"a0o distinto9 un estado de "as su as disponib"es $ un pro$ecto de distribuci(n pro#isiona" de "as cr%ditos "iti/iosos $ para "os condiciona"es. 1s& se continuar" haciendo mientras e%istan bienes en el activo susceptible de reali#aci$n. e considerar" que se ha reali#ado todo el activo, aun cuando quedasen partes de este, si el s&ndico demostrare al jue# que los art&culos, efectos o bienes aun e%istentes, carecen de valor econ$mico alguno o si el que tienen quedar&an &ntegramente absorbido por las cargas que pesen sobre ellos. "rt. 14:. In6or e Fina" de" S*ndico. Llegado a ese estado, l sindico presentar" una informaci$n pormenori#ada de su gesti$n, de la liquidaci$n reali#ada y de la e%istencia de los bienes y crditos mencionados en el 1rt. 'recedente. 'resentar" todos los justificativos y comprobantes de su gesti$n a los que acompa8ar" una rendici$n de cuentas detallada y un proyecto de distribuci$n final. "rt.17G. Aprobaci(n ,udicia". El 0ue# ordenar" la e%hibici$n en secretaria de los documentos presentados, y citar" a los acreedores por edicto para que formulen las observaciones del caso. i a los ocho d&as de la @ltima publicaci$n del edicto ning@n acreedor hubiera hecho uso de ese derecho, el jue# declarar" aprobado el estado de liquidaci$n y el proyecto de distribuci$n. "rt.171. Oposici(n. i se presentasen observaciones dentro del pla#o, se convocar" a juicio verbal, al cual concurrir"n en la fecha fijada por el ju#gado, el s&ndico y los oponentes. En la audiencia respectiva se presentaran todas las pruebas y el ju#gado resolver" en definitiva dentro de tres d&as. "rt. 17 . is as9 con "as reser#as necesarias para "os

7K

Distribuci(n Co p"e entaria. i despus de la distribuci$n definitiva y antes de la rehabilitaci$n, aparecieren otros bienes del fallido o se restituyeren a la quiebra bienes de ste que hasta entonces se hab&an sustra&do del procedimiento, se proceder" a una liquidaci$n y distribuci$n complementaria de dichos bienes. "rt.172. Cr%ditos Labora"es. El sndico, con autori"aci n del jue", estar! obligado a pagar a los trabajadores sus cr#ditos devengados total o parcialmente en los seis ltimos meses anteriores a la declaraci n de quiebra, y las indemni"aciones en dinero a que tengan derecho a la terminaci n de sus contratos de trabajo. Efectuara dichos pagos dentro de los treinta das siguientes a la verificaci n de dichos cr#ditos en el concurso, o en el momento en que haya fondos si al vencimiento de dichos pla"os no los hubiere. "rt.174. C"ausura por Insu6iciencia de" Acti#oConcepto- ,iene lugar cuando no e0isten bienes suficientes para cubrir los gastos del #uicio. En cualquier estado del procedimiento de la quiebra en que se comprobare que el activo es insuficiente para cubrir los gastos ocasionados por la misma, el jue" previo dictamen del sindico, podr! resolver an de oficio la clausura de los procedimientos de la quiebra. %l hacerlo, dispondr! la remisi n de los antecedentes a la justicia en lo penal. La quiebra y sus rganos subsistir!n. "rt.177. E6ectos: la clausura har! que cada acreedor vuelva al ejercicio de sus acciones individuales, pero en beneficio de la masa, la que no se disuelve. "rt. 179. Reapertura de" +rocedi iento: El fallido o cualquier otro interesado podr! en todo tiempo obtener del ju"gado la revocaci n del auto de clausura justificando que existen bienes para hacer frente a los gastos de las operaciones de la quiebra, o consignando en poder del sindico una suma bastante para atender esos gastos. "rt.17I. C"ausura por Li4uidaci(n de" Acti#o- Concepto: $a clausura del procedimiento por liquidacin del activo, es el cierre del procedimiento por &aber finalizado la liquidacin y distribucin. El jue" dispondr! la clausura del juicio de quiebra si se hubiera producido el pago concursal por la liquidaci n de todos los bienes del activo y el cumplimiento de la distribuci n. "rt. 17K.

7:
%un despu#s de clausurada la quiebra, si se descubriesen bienes del fallido o se restituyen bienes de este que deban haberse comprendido en la quiebra, el jue" tomar! las medidas pertinentes para su enajenaci n y distribuci n. "rt. 17:. E6ectos. El efecto en este caso, como en el anterior, no es definitivo, lo cual significa que podr disponerse nuevamente la apertura del procedimiento, si aparecieren bienes del fallido para la liquidacin. LECCION >!II +ROCEDI1IENTO DE CALIFICACIN Ob)eto: El incidente de calificacin de la conducta patrimonial del deudor tiene por ob#eto fundamental &acer efectivo uno de los principios bsicos que &an inspirado la ley de quiebras y que consiste en la protecci$n de la buena fe, y el castigo de la mala fe del deudor insolvente. Iniciaci(n. +"a0o. Tr: ite: Cuando del informe del sndico resultase que el deudor incurri en actos de conducta dolosa, el jue" de oficio o a pedido de cualquier acreedor, promover! el procedimiento de calificaci n de la conducta patrimonial del deudor fallido. El procedimiento ser! iniciado en un pla"o no mayor de 4B das despu#s de haberse terminado la verificaci n de cr#ditos, o de dictado el auto de quiebra en el caso de que esta hubiese sido precedida por un procedimiento preventivo. El incidente respectivo se tramitar! por separado. $i la quiebra fuere declarada como consecuencia de haberse producido la nulidad del concordato conforme lo dispone los artculos 82 y 84, el jue" de oficio y sin otro tr!mite, calificar! la conducta del deudor como dolosa.3"rt. 19G! $e Correr! traslado por 7 das al fallido de la parte pertinente del informe del $ndico. $i de la contestaci n del deudor resultare la existencia de hechos controvertidos, el 0ue" convocar! al $ndico y al deudor a juicio verbal para dentro de un pla"o que no exceder! de die" das en el que ofrecer!n sus pruebas, las que ser!n diligenciadas en la misma audiencia o en la que se fije en una fecha inmediata. )odr!n asistir a dicha audiencia los acreedores que hubiesen solicitado la iniciaci n del procedimiento. 3"rt. 191!

9G
Reso"uci(n ,udicia". Circunstancias /enera"es 4ue deben tenerse presente en "a Ca"i6icaci(n: El 0ue" resolver! dentro del pla"o de 7 das y calificar! la conducta patrimonial del deudor, para lo cual tendr! presente, adem!s de los indicios mencionados en los %rts. 287 y 288, de las circunstancias siguientes/ 21 El cumplimiento o no por el fallido de la Gbligaci n que le impone el %rt. ;3 41 El resultado del examen del balance e inventarios de la situaci n patrimonial del deudor y el estado de sus libros y comprobantes de contabilidad3 y3 61 la relaci n que haya presentado el fallido sobre la causa de su insolvencia o la que resulte de los libros, documentos y papeles sobre el origen de aquella. "rt. 19 . Caso de Nu"idad de" Concordato: i la quiebra fuere declarada como consecuencia de haberse producido la nulidad del concordato conforme lo disponen los 1rts. 21 y 25,3dolo o fraude del deudor que consistiere en la ocultacin del activo o e0ageracin del pasivo, cualquier acreedor quirografario podr pedir la nulidad, si por culpa del deudor o fiador no se cumpliesen las estipulaciones del concordato previa interpelacin al deudor! el 0ue# de oficio y sin otro tr"mite calificar" la conducta del deudor como dolosa, 1rt. 126 in fine. Situaci(n de 2echos de"ictuosos: $i el jue" calificare la conducta del deudor como dolosa o culposa, lo comunicar! al 0ue" en lo criminal, acompaAando copias de las actuaciones pertinentes. $i antes de que el jue" de la quiebra haya calificado la conducta patrimonial del deudor se comen"are ante la justicia penal un procedimiento sobre delitos relacionados con la quiebra, ello no obstar! al procedimiento de calificaci n, y el jue" del concurso la har! sin otros efectos que los propiamente civiles o comerciales. *ecada en la justicia penal la sentencia condenatoria contra el fallido pasada en autoridad de cosa ju"gada, el jue" de la quiebra estar! a lo que resulte de dicho fallo para calificar la conducta patrimonial del deudor. "rt. 192. Ca"i6icaci(n de "a Quiebra de Sociedades $ Asociaciones. Las sanciones que recayeran en la jurisdicci n penal contra los directores administrativos, gerentes o representantes, y los actos que estos reali"asen, cuando el deudor fallido fuera una %sociaci n o $ociedad, ser!n tomados en consideraci n por el jue" de la quiebra para la calificaci n de la conducta patrimonial del deudor. "rt. 194.

91
Quiebra Do"osa. Circunstancias 4ue "a Con6i/uran. )odr! considerarse dolosa la conducta patrimonial del deudor en los casos en que se probare alguna de las circunstancias siguientes/ %rt.287. 21 $i ha supuesto gastos o perdidas o no justificase la salida o existencia del activo de su ltimo inventario y la del dinero o valores de cualquier genero que hubiesen entrado posteriormente en su poder. 41 61 &1 71 $i ocultare dinero, cr#ditos, efectos u otra clase cualquiera de bienes o derechos. $i hubiere simulado deudas o se hubiera constituido deudor sin causa. $i hubiere reali"ado enajenaciones simuladas de cualquier clase que fueren. $i hubiere consumido y aplicado para sus negocios propios, fondos o efectos que le hubiesen sido confiado en deposito, mandato o comisi n, sin autori"aci n del depositante, mandante o comitente. 81 91 $i hubiere comprado simuladamente bienes de cualquier nombre de terceras personas. $i despu#s de haberse hecho la declaraci n de quiebra, hubiere percibido y aplicado a usos personales, dinero, efectos o cr#ditos de la masa, o si por cualquier otro medio hubiere distrado de #sta alguna de sus pertenencias. -1 ;1 1G( $i no hubiera llevado los libros indispensables o si los hubiere ocultado o los presentare truncados, o falsificados o sustituidos. $i se hubiere fugado u ocultado, y $i se hubieren clausurado los procedimientos por insuficiencia del activo. Quiebra cu"posa. Circunstancias 4ue "a con6i/uran. *odr considerarse culposa la conducta patrimonial del deudor cuando se probasen algunas de las circunstancias siguientes: "rt.199. 21 $i hubiere sido declarado en quiebra por no haber cumplido las obligaciones de un concordato precedente. 41 $i hubiere contrado por cuenta ajena, sin recibir valores equivalentes, compromisos que se ju"guen excesivos con relaci n a la situaci n que tenia cuando los contrajo. 61 $i trat!ndose de deudor comerciante no se hubiere presentado en el tiempo y en la forma establecidos en esta ley. &1 71 $i se ausentare o no compareciere durante el tramite de juicio. $i sus gastos personales o los de su casa se consideraren excesivos, con relaci n a su capital y al numero de miembros de su familia. clase en

9
81 $i hubiere perdido sumas considerables en juegos de a"ar o en operaciones de agio o apuestas. 91 $i con el fin de retardar la quiebra hubiere revendido con perdida o por un precio menor que el corriente, efectos que hubiere comprado a cr#dito en los seis meses anteriores a la declaraci n de quiebra, y cuyo precio se hallare todava debiendo. -1 $i con el mismo prop sito hubiere recurrido en los seis meses anteriores a la presentaci n, a medios ruinosos para procurarse recursos. ;1 $i despu#s de caer en insolvencia hubiere pagado a algn acreedor, en perjuicio de los dem!s. 2B1 $i el deudor comerciante hubiere estado en debito, en el periodo transcurrido desde el ltimo inventario hasta la presentaci n o declaraci n de quiebra, por sus obligaciones directas, por una cantidad doble del haber que resultare segn el mismo inventario. 221 1 ( $i no hubiere llevado con regularidad sus libros en la forma determinada por la ley3 o $i no hubiere cumplido con la obligaci n de registrar las capitulaciones matrimoniales u otras acciones especiales de propiedad de su mujer.

LECCIN >!III RE2A'ILITACIN GENERALIDADES: Concepto.: $a re&abilitacin consiste en la restitucin al fallido de los derec&os de los que fue privado con la declaracin de quiebra . La resoluci n que la declara hace concluir el estado de falencia. $u efecto inmediato hace cesar todas las inhabilidades impuestas por la ley al deudor. Be&abilitar significa, en consecuencia, &abilitar de nuevo. $a persona re&abilitada se integra al estado y condicin legal que tenia antes de la in&abilitacin. $a re&abilitacin permite al deudor el goce de sus derec&os civiles, profesionales y pol%ticos, pudiendo en lo sucesivo administrar libremente sus bienes, en razn de &aber quedado saldadas todas las deudas anteriores. Critica: la re&abilitacin no produce el fin del #uicio de quiebra, los acreedores no van a poder accionar contra bienes del deudor que llegase a adquirir con posterioridad. Re/"a Genera":

92
-ienen derecho a la rehabilitaci$n todos los deudores que hubiesen sido declarados en quiebra. "rt. 19K. )or lo tanto pueden rehabilitarse todos los fallidos, haya sido la quiebra casual, o calificada como dolosa o culposa. E6ectos- Respecto de" Fa""ido: La rehabilitaci n hace cesar todas las inhabilitaciones que las leyes imponen al fallido. Los acreedores concrsales no podr!n ejercer sobre los bienes que el deudor adquiera con posterioridad a la rehabilitaci n sus derechos para el cobro de los saldos que aun les quedare adeudando, luego de liquidados todos los bienes sujetos al desapoderamiento. "rt. 19:. 2erederos. Socios de "a 6ir a 6a""ida: Los herederos del deudor fallecido podr!n pedir la rehabilitaci n a favor de este, si la quiebra hubiere sido declarada despu#s de su fallecimiento, o si falleciere durante la tramitaci n del juicio. Los efectos de la rehabilitaci n alcan"an a los herederos del deudor fallecido . "rt. 1IG. primera parte. Cgualmente se extienden a los socios de responsabilidad solidaria e ilimitada, cuando sea la sociedad la que hubiese sido declarada en quiebra. $e beneficiar!n, adem!s, dichos socios con la rehabilitaci n, cuando personalmente puedan acogerse a uno de los casos de los artculos siguientes de este capitulo aun cuando la sociedad no hubiese logrado su rehabilitaci n . "rt.1IG. )ltima parte +"a0os- Quiebra Casua". Cu"posa $ Fraudu"enta: )roceder! la rehabilitaci n/ 21 % los tres aAos del auto de quiebra si no hubiere habido incidente de calificaci n de la conducta patrimonial del deudor, o si, habi#ndolo, esta no se considere como culposa o dolosa. 41 % los cuatro o siete aAos a partir de la sentencia que califique la conducta del deudor como culposa o dolosa, respectivamente cuando no hubiese sentencia condenatoria en lo penal. 61 % los cuatro o siete aAos de cumplida la sentencia condenatoria por culpa o fraude, respectivamente, si el deudor fuere comerciante o de la que se le hubiese impuesto si no lo fuere. %rt. 292. % los & o 9 aAos de cumplida la sentencia condenatoria por delitos relacionados con la quiebra. Quiebra casua" con carta de pa/o:

94
El deudor presentare carta de pago de todos los cr#ditos. El jue" acordar! la rehabilitaci n luego de sustanciada la petici n respectiva, aunque no hubiesen transcurrido tres aAos desde la fecha del auto declarativo de quiebra. "rt.1I .in fine. *rocedimiento. Solicitud. En todos los casos, la rehabilitaci n ser! pedida al jue" de la quiebra por el fallido o por quien tuviere inter#s en ella, y se acompaAaran cuantos documentos y recaudos fuesen necesarios para probar que se renen los requisitos establecidos por esta ley. "rt. 1I2. Noti6icaci(n. La solicitud ser! comunicada a los acreedores por edicto publicado por cuenta del interesado, durante ocho das, en dos diarios de gran circulaci n designado por el jue". "rt.1I4 primera parte. Oposici(n. +entro de los treinta das siguientes a la ltima publicaci n, cualquier acreedor podr! oponerse a la rehabilitaci n, en escrito presentado al jue", fund!ndose en no haberse llenado los requisitos exigidos por la ley para admitirla. "rt.1I4. da. *arte Sentencia. Inscripci(n $ +ub"icaci(n. Hencido el pla"o sin haberse deducido oposici n, o si lo hubiere el jue", con audiencia del fiscal y del sindico, si este se hallare en funciones dictar! sentencia haciendo o no lugar a la rehabilitaci n. %dmitida la rehabilitaci n, dispondr! que su resoluci n se inscriba en el *egistro :eneral de (uiebras y si el rehabilitado o los interesados lo pidieren, autori"ar! que se publique durante cinco das, por cuenta de los mismos. "rt. 1I7.

LECCIN >I> +ROCEDI1IENTO NOCIONES GENERALES. CONCE+TO DE +ROCEDI1IENTO.

97
El procedimiento es el conjunto de normas jur&dicas a las cuales se hallan sometidas las partes y el jue#, en la tramitaci$n de un proceso. Car:cter de "a Le$ de Quiebras. $a $ey de =uiebras es el instrumento defensivo del crdito contra la insolvencia del deudor. Esta formada por normas de forma y de fondo, pero ligadas %ntimamente entre s%. Es una ley de orden p@blico. Es una ley que regula un procedimiento especial de ejecuci$n colectiva de car"cter universal, que abarca a deudores civiles y comerciales o comerciantes. Su 1etodo"o/*a. $a ley de =uiebras &a adoptado en cuanto a las normas de procedimiento, un mtodo unitario, buscando reunir en un solo cuerpo, toda la materia3libro AA!. Sin embargo, no &a podido evitarse que en otros cap%tulos o secciones, se incluyan normas ad#etivas o de procedimiento, con lo que se &a sacrificado el rigor del mtodo, pensando que ello arro#ar%a me#or co&erencia y claridad. Car:cter de" ,uicio de Quiebras. Es un proceso de e#ecucin general, que persigue liquidar en un solo procedimiento todo el patrimonio del deudor insolvente, y distribuir el producido entre los acreedores en moneda de quiebra, es decir en una cantidad proporcional al monto de sus crditos. Es un juicio con fuero de atracci$n universal, de car"cter especial y sus normas pueden considerarse como de orden p@blico. Co petencia- Concepto: Entendemos por competencia como la capacidad de dictar, en un caso sometido a su conocimiento, por quien tiene potestad para ello. En el orden #udicial, equivale al poder reconocido a una #urisdiccin para instruir y #uzgar un proceso. Es la atribuci$n legitima que corresponde al jue# u otra autoridad para el conocimiento o prosecuci$n de un asunto. Se llama competencia a la potestad de dictar #usticia en un caso determinado. /onstituye el e#ercicio de la #urisdiccin, o potestad genrica de dictar #usticia en un #uicio determinado. Re/"a Genera":

99
$er! competente para conocer de la convocaci n de acreedores y de la quiebra, el jue" de primera instancia de la justicia comn del lugar donde el deudor tuviere su negocio, su sede social, o su domicilio. $i tuviere varios establecimientos, lo ser! el jue" del lugar donde el deudor tenga la administraci n o negocio principal de sus negocios, ser! competente el jue" de su domicilio real o legal, en su caso. "rt. 1I9. Nor a +ro#isiona". Iasta tanto se modifique la ley org!nica de los tribunales, los juicios de quiebras se tramitaran ante el jue" de primera instancia del fuero comercial. "rt. 7G. Acciones 4ue co peten a" )ue0 de "a Quiebra. on de competencia del jue# que entiende la quiebra: 1! Las demandas contra el deudor respecto de sus bienes o contra la masa, aun las ya iniciadas:todas las demandas de contenido patrimonial pasivo contra el deudor o contra la masa). ( Las acciones a que se refiere la secci$n L, capitulo +L, titulo +++ del libro primero . 3Las acciones que tengan por objeto la revocaci n de actos perjudiciales a los acreedores, acciones revocatorias de la convocaci n y de la quiebra "rt. 1 9!. ?! Las acciones emergentes del concordato homologado= y :las acciones emergentes del concordato homologado, son: la nulidad del concordato!1rt. 21 y 1AD! y la rescisi$n M 1rt.25 y 1AD inc.?). 4( Las acciones instauradas conforme a lo dispuesto en el 1rt.117. 3$a accin se refiere a la separacin por sus propietarios de todos los bienes que no pertenezcan a la masa. ,odos los bienes que e0istan en la masa de la quiebra, y que sean identificados cuya propiedad no se &a transferido al fallido por un titulo legal, definitivo e irrevocable, podrn ser separados por sus leg%timos dueOos mediante el e#ercicio de la accin que corresponda ante el #uez de la quiebra por la v%a del Ancidente respectivo!. Inter#enci(n Fisca". El agente fiscal ser" parte en los juicios de convocaci$n y de quiebra= a efecto de prevenir o perseguir todo dolo o fraude o violaci$n de las disposiciones legales. "rt. 1IK. $a acordada de la /S6. aOo, K7, tambin les &a acordado en las circunscripciones #udiciales del interior del pa%s, la funcin sindical. Noti6icaciones: la notificacin es el acto por el cual se lleva a conocimiento de una persona, determinado acto #ur%dico a ser realizado o que se &a llevado a cabo.

9I

Noti6icaci(n Auto :tica: Las resoluciones o providencias, salvo las excepciones previstas en la ley, quedar!n notificadas, en la secretaria del 0u"gado o ,ribunal los das h!biles de la semana que se designar!n, posteriores a aquel en que se dictasen, o en el da siguiente h!bil, si alguno de ellos resultase feriado. %l efecto, el 0u"gado o ,ribunal fijar! dos das de notificaciones a la semana en la primera providencia que dictare en juicio. >o se considerar! cumplida la notificaci n si el expediente no se encontrare en secretaria y se hiciere constar esta circunstancia en el libro que se llevar! al efecto y que ser! destinado exclusivamente a los juicios de convocaci n de acreedores y de quiebra. "rt.1I:. Noti6icaci(n +ersona" o por Cedu"a: Es de carcter e0cepcional y sin per#uicio de la regla general de notificacin por automtica, la notificacin personal o por cedula deber ser dispuesta por el #uez en cada caso particular que lo considere necesario. El 0u#gado o -ribunal podr" disponer la notificaci$n personal o por cedula de aquellas resoluciones que estimase conveniente. "rt.1KG. Co parecencia en Secretaria: El $indico, %gente Jiscal, el +eudor y los interesados en el juicio, estar!n obligados a comparecer en secretaria a los efectos legales, los das designados, desde el siguiente de su primera presentaci n al 0u"gado o del conocimiento que tuviesen de la convocaci n o de la quiebra. $e considerar! que los interesados tienen conocimiento desde la primera notificaci n expresa que hubiesen recibido o desde la fecha del vencimiento de las publicaciones respectivas. >o podr!n alegar en ningn caso, que no tuvieron conocimiento de tales publicaciones. "rt. 1K1. +ub"icaciones. Re/"a Genera". iempre que esta ley o el -ribunal disponga que una resoluci$n se notifique por edicto, se entender", salvo disposici$n en contrario, que deben publicarse avisos por tres das consecutivos en un diario del asiento del ju"gado. i no lo hubiere, el ju#gado designar" el diario en que se har" la publicaci$n. La notificaci$n se entender" hecha el d&a de la @ltima publicaci$n. El Edicto contendr" un e%tracto de la resoluci$n pertinente.

9K

LECCIN >> +ROCEDI1IENTO REGISTRO GENERAL DE Q&IE'RAS Or/ani0aci(n: /rease el Begistro Deneral de =uiebras que formar parte de la +irecci n :eneral de los *egistros )blicos, en el cual se inscribirn los pedidos de apertura de #uicios de convocacin de acreedores y los otros autos. Fina"idad. 1( +ub"icidad: Es particular de este Begistro el de informar p)blicamente, a cualquier interesado, sobre la situacin patrimonial o econmica de las personas que &an solicitado su convocacin de acreedores, o &an sido declaradas en quiebra. ( Se/uridad: Es la certeza que se consigue a travs de las informaciones que los interesados pueden obtener de sus asientos. Car:cter: *)blico, Arrestricto y gratuito. El Cegistro Heneral de >uiebras ser" p@blico y dar" noticia o certificaciones de sus asientos a quien lo solicitase. "rt. 1K7. Autos 4ue deben inscribirse. Cesoluciones que deben inscribirse: .rease el Cegistro Heneral de >uiebras, que formar" parte de la +irecci n :eneral de los *egistros )blicos , en el cual se inscribir"n los pedidos de apertura de juicios de convocaci$n de acreedores y los siguientes actos: 21 +e apertura de los juicios de convocaci n de acreedores3 41 +e desistimiento de las solicitudes de convocaci n de acreedores o de quiebra3 61 +e la homologaci n del concordato3

9:
&1 +e la declaraci n de cumplimiento de concordato3 71 +e la anulaci n del concordato3 81 +e la declaraci n de quiebra3 91 +e la revocaci n de quiebra3 -1 +e la calificaci n de la conducta del fallido3 ;1 +e la rehabilitaci n3 2B1 +e revocaci n de la rehabilitaci n3 221 +e la clausura de los procedimientos3 1 ( +e reapertura del procedimiento de la quiebra. %rt.2-6.

For a de Inscripci(n. El 0ue" comunicar! de oficio al *egistro :eneral de (uiebras las resoluciones que deban ser inscriptas, el mismo da en que fueren dictadas. La comunicaci n ser! por duplicado3 una de las copias ser! devuelta al ju"gado de origen con la constancia de la recepci n y quedar! agregada al juicio respectivo. La otra ser! archivada, y se transcribir! un extracto de la misma en el registro correspondiente. "rt.1K4. Incidentes. Concepto. Se entiende por incidente todo acontecimiento que sobreviene accesoriamente en la tramitacin de un proceso principal, con el cual debe guardar relacin. /ontroversias accesorias que se producen en el curso del #uicio guardando relacin con el principal. +rocedi iento. Establ#cese para los incidentes el procedimiento que sigue/ +el escrito inicial del incidente y de los documentos presentados se correr! traslado por cinco das comunes a las partes interesadas en la cuesti n. $e acompaAar! a este escrito como al de la contestaci n toda la prueba instrumental que obrare en poder de las partes3 si estas no las tuvieren a su disposici n las designaran con toda exactitud expresando su contenido y el lugar en que se encontrar!n, y ofrecer!n las dem!s pruebas que se pretendieran producir. Evacuado el traslado o vencido el pla"o sin que las partes lo hubieran hecho, el jue" declarar! la cuesti n de puro derecho o abrir! la causa a prueba por un pla"o no mayor de quince das. Las pruebas deber!n ser producidas dentro de dicho pla"o, y el ju"gado habilitar! las audiencias que fueran necesarias para recibirlas. En los casos de admisibilidad de la prueba testifical, cada parte no podr! presentar m!s de siete testigos.

IG
Es obligaci n de las partes urgir la admisi n y recepci n de las pruebas y tomar las medidas necesarias para que la producci n de las mismas se efecte en el pla"o m!s arriba fijado. $i las pruebas dejaren de producirse oportunamente por causa no imputable al interesado, podr! este pedir que se realicen antes de que recaiga resoluci n. $e aplicar!n al diligenciamiento de las pruebas los principios que para cada una de ellas rigen en las leyes proc#sales civiles, en todo lo que no se opusieren a esta ley. "rt.1KI. Fa""o )udicia": ,eclarada la cuesti$n de puro derecho, o si vencido el pla#o de prueba, el jue# pronunciar" el fallo dentro de cinco d&as. "rt.1KK. Cuestiones 4ue deben tra itarse co o incidentes. $e tramitar!n como incidentes y con el procedimiento indicado en este capitulo. %rt. 2-;. 21 La impugnaci n del concordato3 =%rt.&9.. 41 La demanda de anulaci n del concordato3 =%rt.82.. 61 El pedido de revocaci n del auto de quiebra3 =%rts. 94 y 96. &1 El pedido de verificaci n o de graduaci n de cr#ditos no presentados en tiempo oportuno3 =%rt.6- y 9&.. 71 La acci n de restituci n o de separaci n de cosas en poder del fallido o de la masa3=%rt. 22&.. 81 La calificaci n de la conducta patrimonial del deudor3=%rt.28B a 289. 91 La oposici n al pedido de rehabilitaci n3=%rt.29&. -1 El pedido del sindico para proceder a la ocupaci n de los bienes en los casos mencionados en el %rt.2643 ;1 El pedido de remoci n del sindico3=%rt.44& y 447. 1G( El pedido de rescisi n del contrato de locaci n mencionado en el inc.4K del %rt.;7+ y 11( El pedido de estimaci n de los cr#ditos por obligaciones que no sean de dar sumas de dinero . 3"rt. :G, *rr. ! +"a0os. Concepto. Es el espacio de tiempo dentro del cual deben cumplirse las actuaciones #udiciales. $os plazos establecidos en la ley de quiebras son perentorios. Di#ersas c"ases de +"a0os. Seg)n sean su origen los plazos pueden ser: 1( Le/a"es: cuando se &allan establecidos en la ley+ ( ,udicia"es: cuando son fi#ados por la autoridad #udicial+ 2( Con#enciona"es: cuando se establecen por convencin de las partes+ Desde e" punto de #ista de su duraci(n9 "os p"a0os pueden ser:

I1
1( +rorro/ab"es: cuando admiten una prorroga o e0tensin de su duracin originaria. Esta prorroga no puede ser mayor que la duracin originaria+ ( I prorro/ab"es: cuando no admiten una prorroga en su duracin, pero que no decaen de pleno de derec&o, sino solamente mediante pedido de parte interesada. 2( +erentorios: son aquellos que no admiten prorroga alguna en su duracin, y cuyo vencimiento se produce de pleno derec&o, por el mero transcurso del plazo, y sin necesidad de pedido de parte o interposicin alguna. $os plazos se declaran perentorios por razones de econom%a procesal y con miras a agilizar el procedimiento del concurso. Re/"a Genera": $os plazos establecidos por esta ley son, perentorios, con las e0cepciones, previstas en ella. $as determinadas en d%as se entendern en d%as &biles. LECCIN >>I *B5/E.A@AE1,5 BE/?BS5S: /oncepto*ecurso es el medio de impugnaci n de una resoluci n 0udicial para obtener su revisi n por el jue" que la dict o por otro superior en jerarqua. Di#ersas C"ases: El /apitulo AA que legisla sobre los recursos se contemplan los de Ceposici$n, 1pelaci$n, 3ulidad, >ueja por 1pelaci$n ,enegada y >ueja por Cetardo de 0usticia. Recursos de Reposici(n: Concepto. El *ecurso de *eposici n o revocatoria es aquel por el cual el perjudicado por una resoluci n solicita al mismo jue" o tribunal que la dict que la reconsidere y revoque por contrario imperio. Reso"uciones Recurrib"es. "rt. 1:G. El recurso de *eposici n procede contra/ 21 ,oda providencia dictada sin sustanciaci n3 41 Los autos interlocutorios que causen gravamen irreparable cuando fueren dictados de oficio3 2( Los autos interlocutorios que decidan incidentes dictados sin audiencia de parte contraria. +"a0o. For a. "rt. 1:1.

I
$e interpondr! el recurso dentro de los tres das siguientes a la notificaci n de la resoluci n respectiva, y el escrito en que se dedu"ca consignar! sus fundamentos3 en caso contrario, se tendr! por no interpuesto el recurso. Tra ite. "rt.1: . El 0ue# podr" resolver el recurso sin audiencia de la otra parte= en tal caso la resoluci$n ser" recurrible. E)ecutoria. i el jue# ha sustanciado el recurso con audiencia de la otra parte, la resoluci$n que recaiga ser" irrecurrible. "rt. 1: . in fine. Recurso de Ape"aci(n: /oncepto: El *ecurso de %pelaci n es el medio en virtud del cual el litigante que se siente perjudicado por una resoluci n que considera injusta reclama del superior jer!rquico su modificaci n o revocaci n. Reso"uciones Recurrib"es. "rt.1:7. El recurso de apelaci n se otorgar! de las resoluciones definitivas que pongan fin a la pretensi n resistida, hagan imposible su continuaci n, o importen la parali"aci n del juicio o del incidente. )roceder! contra los autos interlocutorios que resuelvan incidentes y causen gravamen irreparable, salvo lo dispuesto en el %rt. 2;4. +"a0o. For a: "rt. 1:9 El pla"o para apelar ser! de tres das y se interpondr! por escrito o en el acto de la notificaci n, limit!ndose el apelante a la mera interposici n del recurso. $i as no lo hiciere, se mandar! devolver el escrito previa anotaci n de la fecha de su presentaci n que el secretario consignar! en autos. Otor/a iento de" Recurso. "rt.1:I La apelaci$n se otorgar" siempre en relaci$n y en el solo efecto devolutivo, salvo los casos en que esta ley disponga que lo sea en ambos efectos. 5torgamiento del recurso: el recurso de apelacin se otorgar siempre en relaci$n, lo cual significa que el #uez actuante se desprende de su competencia al solo efecto de que el ,ribunal de alzada se circunscriba al estudio de la cuestin ob#eto del recurso.

I2
.eber otorgarse igualmente al solo efecto devolutivo, es decir, que la interposicin y tramitacin del recurso interpuesto no suspender el tramite del #uicio o incidente, salvo disposicin en contrario de la misma ley. Re isi(n de Testi onio. "rt. 1:K En todos los casos en que se concediese el recurso se mandar! sacar testimonio en papel comn o fotocopia de lo que el apelante seAalase de los autos, con las adiciones que hiciese la contraparte, si la hubiere, y las que el jue" estimare necesarias.

Tra ite en se/unda instancia. +icho testimonio ser! remitido al superior dentro de las veinticuatro horas siguientes a la ltima notificaci n que lo ordene, siendo responsable de ello el secretario el ju"gado, quien lo entregar! bajo recibo al secretario de la C!mara correspondiente. E)ecutoria. "rt. 1::. La resoluci$n que recayese en segunda instancia causar" ejecutoria . Recurso de Nu"idad. /oncepto: El recurso de >ulidad es el medio por el cual el litigante perjudicado impugna la valide" de una resoluci n judicial dictada en violaci n de las formas seAaladas en la ley. Casos en 4ue procede: "rt. G1. El recurso de nulidad se otorgar! de las resoluciones apelables/ 21 Cuando hubiesen sido dictadas con violaci n de la forma y solemnidad que prescriben las leyes3 41 Cuando hubiesen sido dictadas en virtud de un procedimiento en que se hubieran omitido las formas sustanciales del juicio3 y 2( Cuando se hubiese incurrido en algn defecto de los que por expresa disposici n de la ley anulan las actuaciones. Dec"araci(n de O6icio. "rt. G .

I4
Las nulidades siempre se declararan a petici n de parte. $olo ser!n declaradas de oficio/ 21 Cuando esta ley expresamente autorice que lo sean, y ( Cuando lesionen los derechos de defensa consagrados por la Constituci n >acional. En este ltimo caso podr!n ser convalidadas por las partes afectadas. Tr: ite. "rt. G2 La interposici n del recurso de nulidad podr! hacerse independiente, conjunta o separadamente con el de apelaci n, en el cual se le considerar! implcito, y regir! a su respecto lo dispuesto para este ltimo.

Recurso de Que)a por Ape"aci(n Dene/ada. /oncepto: El recurso de (ueja por %pelaci n +enegada es el que se interpone contra la resoluci n judicial que no hace lugar al recurso deducido, a fin de que el superior declare la procedencia de este y asuma el conocimiento de la cuesti n. Caso en 4ue procede: "rt. G4. $i el jue" denegare el recurso de apelaci n o el de nulidad, la parte que se sintiere agraviada podr! ocurrir directamente en queja al tribunal de apelaci n en lo civil y comercial pidiendo que se le otorgue el recurso. En el mismo escrito expondr! las ra"ones que le asisten para ello, so pena de tener por desierto el recurso. +"a0o. For a: "rt. G7. Este recurso se interpondr! dentro de los tres das de notificada la denegaci n. Con el escrito en que se lo interponga se acompaAar! copia simple de la providencia recurrida y los recaudos necesarios autenticados por el secretario, so pena de tener por desierto el recurso. In6or e de" ,ue0. "rt. G9. $i lo ju"gare necesario el tribunal de apelaci n pedir! informe al jue" de la causa, quien en ningn caso remitir! al superior los autos, salvo que aqu#l excepcionalmente lo solicite. Evacuado el informe, el tribunal resolver! la queja sin otro tr!mite. $i el recurso fuese concedido, regir! para su concesi n y tramitaci n lo dispuesto a su respecto por las leyes proc#sales.

I7
E6ectos: "rt. GI. La queja interpuesta no suspende los efectos de la resoluci$n. $a interposicin del recurso de que#a por apelacin denegada no suspende los efectos de la resolucin apelada o recurrida de nulidad. En consecuencia, estimamos que concedido este recurso por el tribunal de apelacin se retrotraer al #uicio a la fec&a de la resolucin recurrida, de#ndose sin efecto todas las tramitaciones ulteriores que pudieran &aber tenido lugar. Recurso de Que)a por Retardo de ,usticia. Concepto: El Becurso de =ue#a por Betardo de 6usticia se interpone cuando el #uez o tribunal a omitido dictar resolucin una vez vencidos los plazos fi#ados por la ley, con el ob#eto de que el superior lo emplace para que lo &aga y eventualmente, le aplique las sanciones que correspondan. Caso en 4ue procede. Tr: ite: "rt. GK. El jue" deber! resolver las pretensiones de las partes en los pla"os legales una ve" que se encuentren en estado de fallo. ,ranscurridos esos pla"os, el jue" podr! ser requerido por cualquiera de los interesados. )asado die" das desde el urgimiento sin que el jue" se haya pronunciado, el interesado podr! recurrir en queja ante el tribunal superior acompaAando copia del escrito de urgimiento con constancia del da y hora de su presentaci n, autenticada por el secretario. +"a0o. "rt. G:. El tribunal superior dispondr", previo informe del jue#, que este administre justicia dentro del pla#o de die# d&as, si la petici$n es fundada= si as& no lo hiciere, el interesado podr" denunciarlo ante la .orte uprema de 0usticia.

LECCIN >>II SINDICAT&RA GENERAL DE Q&IE'RAS GENERALIDADESCrease "a Sindicatura Genera" de Quiebras co o Or/anis o au.i"iar de "a Corte Supre a de ,usticia. Art. E;D. Concepto de "a 6unci(n sindica". .onstituye la funci$n principal del &ndico, administrar y reali#ar los bienes de las personas que sean declaradas en quiebra, liquidar y pagar sus deudas, y desempe8ar las

I9
funciones que le encomiende la ley. "rt. 1G. in fine Siste as. Siste a !o"untario: Este es el sistema de la $ey anterior, en la que los acreedores designa al Sindico por mayor%a de votos de capital de los crditos verificados y es solventado por los acreedores. Siste a o6icia": Es el sistema de nuestra ley Cigente, en el cual el s%ndico es nombrado por el 6uez sin necesidad de conformidad de las partes y es solventado por el Estado. $a /orte designa el turno del S%ndico que depende del mes en que entran el e0pediente. Corte Supre a de ,usticia S%ndico Deneral U 2G aOos V 7 aOos de e#ercicio. "gentes S%ndicos U 7 aOos V 2 aOos de e#ercicio. Siste a de "a dob"e sindicatura : en la cual se desempeOan en el #uicio dos s%ndicos uno provisional que se encarga &asta el ".A. de quiebras y otro Sindico ,cnico que se encarga de la liquidacin. Cr*tica. El sistema voluntario &a facilitado los abusos por connivencias fraudulentas entre falsos acreedores y el deudor. Es ms oneroso, ya que son los acreedores los encargados de la remuneracin. Se caracteriza tambin porque da lugar a la falta de idoneidad, ya que son muy pocos los que cuentan con la capacidad suficiente. S8NDICO GENERALRe4uisitos. El s&ndico Heneral deber" ser paraguayo, abogado, haber cumplido ?6 a8os y ejercido la profesi$n o desempe8ado la magistratura judicial "rt. 11. da. *arte. Desi/naci(n. Ser nombrado por el *oder e#ecutivo a propuesta en terna de la /orte Suprema de 6usticia. 1odi6icado por "a "e$ EF<GFB a su #e0 .onsejo de la Gagistratura. Duraci(n. odi6icado por "a "e$ H<CGFI9 por la cual el &ndico Heneral es nombrado por la .orte uprema de 0usticia a propuesta en ternas del durante cinco a8os como m&nimo .

II
,urar" cinco a8os en sus funciones y podr" ser reelecto . "rt. 11. in fine. Atribuciones. Cer "rticulo nR 1I $EE .E =?AE;B"S El s&ndico general tendr" la direcci$n superior y la responsabilidad del buen

funcionamiento de la instituci$n, e impartir" al personal de su dependencia las instrucciones generales y particulares, de las que no se podr" apartar sin consulta previa. El sndico general podr! siempre intervenir directa y personalmente en cualquier convocaci n o quiebra, caso en el cual tendr! en el juicio respectivo los mismos derechos y obligaciones que el sndico actuante. .on la intervenci$n directa del s&ndico general, cesar" la del s&ndico interviniente mientras dure la de aqul. El $indico :eneral velar! porque los concursos y quiebras se tramiten r!pida y correctamente, y mantendr! un cuidadoso control sobre el movimiento de fondos. Los sndicos deber!n presentarle informes mensuales sobre la actividad que desarrollen y el estado de los juicios en que intervengan. "rt. 1:. +ncompatibilidades. 1rt. 555 1o podr ser s%ndico del #uicio el que fuese pariente dentro del cuarto grado, inclusive, de consanguinidad o afinidad del convocatario o fallido, o de los directores, administradores o gerentes del deudor. 1a" dese pe5o- Re oci(nSubstitucin. "rt. G. En conocimiento de faltas o mal desempeAo de los sndicos o del personal de su dependencia, el sndico general corregir! los defectos y abusos que comprobare. En casos graves, podr! suspender a cualquier funcionario de la sindicatura, inclusive a los sndicos. $i estos estuvieren actuando en algn juicio, propondr! al ju"gado un sustituto. La designaci n de #ste se har! por el ju"gado, en la misma forma en que se hi"o la del sustituido. Re uneraci(n. "rt. 17 $os sueldos del sindico Deneral, de los s%ndicos y dems funcionarios permanentes sern establecidos en el *resupuesto Deneral de la 1acin. El &ndico general tendr" categor&a presupuestaria equivalente a la de miembro de tribunal de apelaci$n, y los s&ndicos, a la de jue# de primera instancia. S8NDICOSBequisitos. .esignacin. .uracin. "tribuciones. Ancompatibilidades. @al desempeOo. Bemocin. Bemuneracin. F&NCIONARIOS A&>ILIARES- Abo/ados $ peritos contadores. "rt. 12 Los %bogados cuyos servicios sean eventualmente necesarios, los expertos en contabilidad o de

IK
otra ndole y los dem!s funcionarios auxiliares que se requieran en casos determinados, ser!n contratados para cada caso por la Corte $uprema de 0usticia a propuesta del sindico :eneral y remunerados por la masa. E p"eados $ obreros. "rt. 14. Los empleados y obreros que sean necesarios para

la reali"aci n de los bienes, su conservaci n o traslado, ser!n contratados temporalmente y para cada caso por #l sindico interviniente, con autori"aci n del jue" de la quiebra y remunerados por la masa.

LECCIN EC Q&IE'RA DE 'ANCOS9 FINANCIERAS 3 OTRAS ENTIDADES DE CRJDITOSL+H+L13.+1 L).1L+N1,1: El Eanco Central del )araguay, a trav#s de la $uperintendencia de Eancos, deber! someter a vigilancia locali"ada a cualquier Entidad del $istema Jinanciero que incurra en las siguientes causales/ a. Cncumplimiento de los requisitos de encaje en la totalidad de 6B das calendario consecutivos de encaje o un total de 8B das calendario de encaje alternos en un lapso de 24 meses seguidos. b. Excesos en el lmite global establecidos en los art. 7- y 7; durante 4 meses consecutivos, o dutrante cuatro meses alternados en un lapso de 24 meses seguidos. c. +#ficit del patrimonio efectivo por debajo del mnimo exigible, por m!s de 8B das. d. >ecesidad de refinanciar sus obligaciones o de recurrir al apoyo crediticio de liquide" del Eanco Central del )aragay por periodos mayores de sesenta das en un lapso de 2-B das. Lo dispuesto en este inciso no comprende los recursos que provea el Eanco Central del )araguay para atender demandas extraordinarias de cr#ditos de car!cter estacional. e. Cnfracci n que revela omisi n en la aprobaci n y ejecuci n de medidas correctivas. f. Gfrecer tasas de captaci n marcadamente superiores a las del mercado o a las instituciones de igual naturale"a. El sometimiento de una entidad a vigilancia locali"ada tiene por objeto que ella adopte las medidas que le permitan superar Den el pl"o m!s corto posibles las dificultades que afronta =art. 116 Ley A21JD2..1 La decisi n de someter a una entidad del sistema financiero a vigilancia locali"ada se mantendr! bajo estricta reserva, comunic!ndose nicamente a la entidad afectada. +urante la vigilancia locali"ada se mantendr!n la competencia y la autoridad de los rganos de gobierno de la entidad, si m!s limitaciones que las que resultan del presente ttulo =art. 111 Ley A21JD2..1 D&RACIN- $a vigilancia localizada tendr una duracin no mayor de FD d*as, que el Superintendente de ;ancos podr prorrogar por una sola vez por otro periodo igual, si subsisten las causales seOaladas en el art. 11K 3art. ;;E Le$ K<;GF<!.(

I:

CE -C+..+)3E : $er!n consecuencias insoslayables del sometimiento a vigilancia locali"ada, y subsisten en tanto no concluya/ a. La inspecci n permanente de la entidad por la $uperintendencia, con las facultades que le confiere esta y la Ley Grg!nica del Eanco Central del )araguay. b. La reducci n del perodo de constituci n de encaje en la forma que determine el Eanco Central del )araguay. c. La prohibici n de aceptar fideicomisos. d. La ineligibilidad de las entidades para actuar como instituciones intermediarias de lneas de cr#dito promocionales. e. La utili"aci n de todo incremento que se opere en el nivel de los dep sitos u otras obligaciones por encima del registrado en la fecha en que la vigilancia locali"ada fue impuesta, para reducir el d#ficit, y el dep sito del resto en una cuenta especial, que se abrir! en el Eanco Central del )araguay y por la que se abonar! la tasa b!sica que publica la $uperintendencia para este tipo de dep sitos. f. El monto de cualquier ulterior recuperaci n de cr#dito ser! depositado en la cuenta de que trata el inciso anterior. g. La ni distribuci n de utilidades y el no incremento del personal o de su remuneraci n. Lo dispuesto en los incisos e. y f. ser! aplicable s lo en los casos en que el sometimiento a la vigilancia locali"ada se hubiese originado en d#ficit de las regulaciones t#cnicas y del encaje o en el incumplimiento de los lmites globales =art. 11? Ley A21JD2..1 'L13 ,E 13E1G+E3-): La $uperintendencia de Eancos requerir! a las Entidades del $istema Jinanciero sometidas a vigilancia locali"ada que realicen las siguientes acciones/ a. )ropongan un plan de recuperaci n financiera aceptable en el que se contemplen las reglas de prudencia que la $uperintendencia considere adecuadas, dentro de los siete das siguientes a partir del inicio de la vigilancia locali"ada. b. $uscriban el convenio que formalice el plan dentro de los 9 das siguientes a la aprobaci n del mismo por la $uperintendencia. c. +emuestren, con la periodicidad que se estable"can en el convenio a que se alude en el inciso anterior, una mejora de su posici n a lo largo de los dos meses siguientes a la suscripci n de dicho documento =art. 117 Ley A21JD2.. .)3.L( +43 ,E L1 L+H+L13.+1 L).1L+N1,1: El $uperintendente de Eancos dar! por concluida la vigilancia locali"ada tan pronto hayan desaparecido las causales que determinaron su imposici n, o cuando incumpliere el plan de saneamiento aprobado o cuando la entidad incurra en alguna de las causales que dan lugar al procedimiento de intervenci n. Es potestad del $uperintendente de Eancos dar igualmente por concluida la vigilancia locali"ada si

KG
llegare a la convicci n de que no e posible la superaci n de los problemas detectados dentro de los pla"os establecido en el plan de saneamiento =art. 112 Ley A21JD2..1 +3-ECLE3.+43. .1( 1LE : ,oda entidad financiera que incurra en insuficiencia de capital o en actitudes que importen incorrecci n grave en sus operaciones, o incumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias de la autoridad competente, ser! inmediatamente intervenida por resoluci n del +irectorio del Eanco Central del )araguay, previo informe de la $uperintendencia de Eancos, sin necesidad de decretar previamente la vigilancia locali"ada presta en el art. 22B. La intervenci n tendr! lugar por objeto lograr que los accionistas de la entidad o la casa matri", en su caso, hagan los aportes de capital necesarios para restablecer el patrimonio de la entidad a los niveles requeridos para la continuaci n de sus operaciones =art. 229 Ley -82D;8..1 $on causales de intervenci n de una entidad que conforma el $istema Jinanciero por insuficiencia de Capital/ a. Iaber suspendido el pago de las obligaciones. b. Iaber perdido m!s del 7BL del patrimonio efectivo. c. Iaber incumplido el plan de saneamiento establecido durante la vigilancia locali"ada, haber omitido presentarlo o cuando presentado hubiera sido recha"ado por la $uperintendencia de Eancos. d. Iaber incurrido en notorias y reiteradas violaciones a la ley, a sus estatutos sociales o a las disposiciones generales o especficas, emanadas de la $uperintendencia de Eancos o del Eanco Central del )araguay. e. Iaber proporcionado intencionalmente informaci n falsa a la $uperintendencia de Eancos o al Eanco Central +el )araguay. f. Iaber resultado imposible, por cualquier ra" n, la adopci n oportuna por la asamblea general de accionistas o de la casa matri", en su caso, de acuerdos requeridos para la adecuada marcha de la entidad de cr#dito. En los casos previstos en los incisos a., b. y c. la intervenci n podr! durar ;B das prorrogables por una sola ve", por causa fundada. En los casos previstos en los incisos d., e. y f. la intervenci n podr! durar 6B das y tendr! por objeto convocar a la asamblea general de accionistas o lograr la decisi n de la casa matri", en su caso, para la continuaci n satisfactoria de las actividades financieras, el $uperintendente de Eancos convocar! a la asamblea general de accionistas con la potestad que le otorga la presente ley, si el +irectorio o el $ndico de la entidad no lo hiciera. $i la %samblea :eneral de %ccionistas, una ve" reunida, o la casa matri" no necesarios, el Eanco Central del )araguay proceder! a la venta, fusi n, disoluci n y liquidaci n de la entidad financiera. %lternativamente, el Eanco Central del )araguay podr! decidir la liquidaci n extrajudicial, por el procedimiento establecido en art. 2&4 y siguientes, o judicialmente por el procedimiento de quiebra.1

K1

RESOL&CIN DEL 'ANCO CENTRAL DEL +ARAG&A3- El ;anco /entral del *araguay, sobre la base de las evaluaciones que ese organismo &aya venido efectuando de la entidad y tomando en consideracin lo opinado por la Superintendencia de ;ancos, podr decidir, si lo estima necesario, otras medidas que debern adoptarse adicionalmente para levantar el estado de intervencin o si deber procederse a una disolucin y liquidacin. "l fin indicado, el ;anco /entral del *araguay tendr especialmente en cuenta la factibilidad de re&abilitar a la entidad, atendidas las circunstancias que dieron origen a la intervencin y el estimado del capital que se requiere para que la entidad muestre un patrimonio suficiente. ,an pronto como adopte el acuerdo a que se refiere este art%culo, el directorio del ;anco /entral del *araguay lo pondr a conocimiento del Superintendente de ;ancos. /on el informe del Superintendente de ;ancos, el .irectorio del ;anco /entral del *araguay, en resolucin fundada, decidir si levanta el estado de intervencin, o si procede a la venta o liquidacin de la entidad de crdito 3art. ;ED Le$ K<;GF<!.( .)3 E.(E3.+1 ,E L1 +3-ECLE3.+43: +urante la intervenci n/ a) $e suspende la competencia del +irectorio y de la :erencia de la entidad intervenida/ b) La administraci n de #sta es asumida por la $uperintendencia de Eancos, a trav#s de los funcionarios que designe para el efecto3 c) La entidad intervenida sigue operando bajo la administraci n del interventor y continuar! sujeta a lo dispuesto en los incisos c., d., e., f. y g. del artculo 2263 d) La $uperintendencia de Eancos dispondr! que la entidad registre contablemente p#rdidas contra el previsionamiento parcial o total de activos cuyo estado de cobrabilidad, reali"aci n o liquide" as lo requiera, previa aprobaci n del +irectorio del Eanco Central del )araguay, y la reducci n de su capital o afectaci n de su capital contra dichas p#rdidas3 el valor patrimonial resultante ser! utili"ado como base por el Eanco Central del )araguay en las negociaciones de venta de la entidad de cr#dito3 y, e) La $uperintendencia de Eancos intimar! a los accionistas de la entidad financiera el dep sito del 2BBL =ciento por ciento. de los ttulos representativos de sus participaciones =acciones., dentro de los quince das siguientes a la ltima publicaci n. La intimaci n se har! mediante la publicaci n de edictos en dos diarios de gran circulaci n del pas, durante cinco das consecutivos. Las acciones que no fueren depositadas en el Eanco Central del )araguay dentro del pla"o seAalado quedar!n anuladas y sin ningn valor =art. 151 Ley A21JD2..1 LE3-1 *)CN) 1: 'la#o de venta: *esuelta la venta for"osa, el +irectorio del Eanco Central del )araguay tendr! un pla"o m!ximo de sesenta das para vender la entidad financiera. $i as no lo hiciere, deber! proceder a la liquidaci n de la misma =art. 155 Ley A21JD2..

K
*orma de la venta: En todos los casos el Eanco Central del )araguay deber! hacer saber a los accionistas o a la casa matri", en su caso, el procedimiento de venta elegido y asegurar la publicidad y transparencia de la venta =art. 15? Ley A21JD2.. ,+ )L(.+43 O L+>(+,1.+43 *)CN) 1. La disoluci n y liquidaci n for"osa podr!n ser judiciales o extrajudiciales =art. 157 Ley A21JD2..

.13.EL1.+43 ,E L1 1(-)C+N1.+43 '1C1 )'EC1C. El mismo da en que se publique por primera ve" la resoluci n por la que se declara en disoluci n y liquidaci n a una Entidad del $istema Jinanciero, cesar!n las actividades propias de su giro, se suspender!n los pagos a que estuviese obligada y se dar! por cancelada la autori"aci n para su funcionamiento =art. 152 Ley A21JD2.. EP+ -E3.+1 LEH1L: La resoluci n de disoluci n y liquidaci n no pondr! t#rmino a la existencia legal de la entidad, la que subsistir! hasta que concluya el proceso liquidatorio. El proceso de liquidaci n tendr! por objeto reali"ar los activos de la entidad, para atender los pasivos que tuviese hasta donde alcancen los recursos. Luego de atendidas todas las obligaciones, si quedase un excedente de libre disposici n, #ste ser! entregado a los accionistas =art. 15; Ley A21JD2..1 +3EGQ1CH1Q+L+,1, ,E L) Q+E3E . El dinero y los bienes de una entidad del $istema Jinanciero declarada en disoluci n y liquidaci n no ser!n susceptibles de embargo, ni de otra medida cautelar. Los embargos decretados en fecha previa a la respectiva resoluci n ser!n levantados por el solo m#rito de #sta. % tal efecto, la $uperintendencia de Eancos quedar! legitimada para solicitar al jue" que decret la medida cautelar el levantamiento de la misma =art. 15D Ley A21JD2..1 'C)R+Q+.+)3E : % partir de la fecha de publicaci n de la resoluci n de disoluci n y liquidaci n de una entidad del sistema financiero est! prohibido/ a) Cniciar juicios o procedimientos coactivos para el cobro de sumas a su cargo3 b) Ejecutar las sentencias dictadas contra ella3 c) Constituir grav!menes sobre alguno de sus bienes, en garanta de sus obligaciones3 y, d) Iacer pagos, adelantos o compensaciones, o asumir obligaciones por cuenta de ella, con los fondos o bienes que le pertene"can y se encuentren en poder de terceros =art. 1?6 Ley A21JD2..1.

K2
)C,E3 ,E 'CEL1.+43: Los cr#ditos a cargo de una Entidad del $istema Jinanciero en disoluci n y liquidaci n ser!n pagados en el orden establecido en el C digo Civil = art. 1?1 Ley A21JD2..1. Q+E3E 3) 'EC-E3E.+E3-E 1 L1 E3-+,1,: El liquidador, de oficio o a petici n de parte, excluir! de la masa los bienes que no pertene"can a la entidad en liquidaci n y proceder! a devolverlos a sus dueAos, previa comprobaci n de su derecho de propiedad u otro que les d# ttulo para ello. En el caso de que una reclamaci n no fuese considerada fundada por el liquidador, el interesado puede recurrir en apelaci n ante la $uperintendencia de Eancos, dentro de los quince das siguientes. La $uperintendencia de Eancos resolver! el recurso en un t#rmino no mayor de un mes, oyendo al reclamante, si as fuese solicitado por #ste =art. 1?5 Ley A21JD2..1 'C)R+Q+.+43. Las entidades del sistema financiero no podr!n solicitar convocaci n de acreedores ni su quiebra, ni ser declaradas en quiebra a pedido de terceros. Cuando se la pida por circunstancias que la haran procedente segn la legislaci n comn, los jueces recha"ar!n de oficio el pedido y dar!n intervenci n al Eanco Central del )araguay para que #ste, si as correspondiera, disponga la disoluci n y liquidaci n de la misma = art. 1?? Ley A21JD2..1 L+>(+,1.+)3 0(,+.+1L: >uiebra La liquidaci n judicial deber! hacerse por el procedimiento de la ley de (uiebras, salvo las excepciones expresamente establecidas en la presente ley =art. 1/1 Ley A21JD2..1 .asos en que procede y efectos. $ lo el Eanco Central del )araguay, una ve" concluida la liquidaci n extrajudicial, y si a su criterio fuere procedente, pedir! al jue" de turno la quiebra de la entidad del sistema financiero afectado, en cuyo caso la cuesti n quedar! sometida a las prescripciones de la Ley de (uiebras, a los efectos de la calificaci n de la conducta patrimonial y de la rehabilitaci n del fallido, excepto en lo relativo a la sindicatura que, por excepci n, ser! ejercida con todas las facultades establecidas en la Ley de (uiebras por la $uperintendencia de Eancos, a trav#s de la persona que #sta designe =art. 1/? Ley A21JD2..1 ,+ )L(.+)3 O L+>(+,1.+)3 L)L(3-1C+1

K4
,isoluci$n voluntaria. Las Entidades del $istema Jinanciero que gocen de solvencia, podr!n disolverse por decisi n de su %samblea :eneral de %ccionistas o por decisi n de la casa matri", conforme a la ley y a su estatuto, previa autori"aci n del $uperintendente de Eancos. +ictada la resoluci n de disoluci n, la entidad proceder! a la liquidaci n de sus negocios mediante el liquidador designado por su %samblea :eneral de %ccionistas o por la casa matri". Cniciada la liquidaci n, la entidad quedar! impedida para captar dep sitos o inversiones del pblico en cualquier forma o modalidad =art. 1/? Ley A21JD2..1 Harant&as requeridas al liquidador. La $uperintendencia de Eancos podr! exigir al liquidador las garantas que estime pertinentes y #ste estar! en la obligaci n de suministrar a dicho organismo todos los datos e informes que les solicite hasta la culminaci n del proceso de liquidaci n =art. 1/7 Ley A21JD2..1

+EQ&ELAS Q&IE'RASDisposiciones especia"esCuando el activo del deudor no exceda de 7BB jornales mnimos para actividades diversas no especificadas de la capital, y su pasivo de 27BB jornales de la misma especie, o por las sumas que peri dicamente fuesen fijadas por la Corte $uprema de 0usticia, se aplicar! al concurso el r#gimen de esta ley con las siguientes normas/ El procedimiento establecido para la convocaci n ser! un preliminar obligatorio de la quiebra, ya se trate de un deudor civil o comerciante3 )ara la aceptaci n de un concordato bastar! la mayora de votos que representen la mayora del capital, computados en la forma establecida en el art. &&. El concordato podr! disponer una quita hasta del 9BL y un pla"o m!ximo de espera de dos aAos3 y Eastar! que las publicaciones de edicto ordenadas por esta ley se hagan en un diario de gran circulaci n. $i antes de aprobado el concordato se comprobare que se ha superado los lmites determinados en el artculo anterior, se aplicar!n las disposiciones comunes a las dem!s clases de concurso. Q&IE'RAS DE E1+RESAS DE SER!ICIOS +M'LICOS- Sus efectos. La declaraci n de quiebra de una empresa unipersonal o societaria que presta servicio pblico, no interrumpir! el servicio de que se trate.

K7
>o obstante, podr!n ser suspendidos en tales empresas las obras que estuviesen en construcci n, siempre que esta suspensi n no cause perjuicio al funcionamiento regular de la parte que se encuentre en explotaci n. "rt. Facu"tad de" poder concedente. >otificada la quiebra a la persona de derecho pblico concedente del servicio =El estado., designar! #sta un interventor que la represente y asista a la ocupaci n e inventario de los bienes de la empresa fallida, reali"ados por el sndico. ,endr! este derecho aunque no fuese acreedora. "rt. :. K.

E.p"otaci(n de "a E presa. La explotaci n de la Empresa continuar! bajo la direcci n del $ndico y con el contralor del interventor nombrado segn lo dispuesto por el artculo anterior. El ju"gado nombrar! un consejo asesor formado por/ 5n representante de la empresa fallida, Gtro de los acreedores, Gtro del personal de la empresa, bajo la presidencia del interventor ya designado. Los acreedores designar!n al miembro que haya de representarlos en %samblea convocada y presidida por el 0ue" de la quiebra, por simple mayora de capital. $i se dividiese la mayora entre los votados, el 0ue" designar! al que haya reunido mayor suma de capital. "rt. 2G. Li4uidaci(n. Bl sindico proceder" en poca oportuna a la liquidaci$n y aplicar" las disposiciones de esta ley en lo que fuese posible. "rt. 21. =Jormas de liquidaci n, falta de postores, adjudicatario moroso, licitaci n del activo y pasivo, concurso especial, facultades del sndico. DIS+OSICIONES TRANSITORIAS- Co petencia )udicia". Rasta tanto se modifique la Ley )rg"nica de los -ribunales los juicios de quiebra tramitar"n ante el 0ue# de 'rimera +nstancia del fuero comercial . "rt. 7G. 1odi6icado por "a Acordada Nro. FH G KH, S5;BE .E15@A1"/AL1 .E 6?WD".5S .E *BA@EB" A1S,"1/A" E1 $5 /ACA$ E 6?WD".5S .E *BA@EB" A1S,"1/A" E1 $5 /5@EB/A"$: M....se denominarn 6uzgados de *rimera Anstancia en lo /ivil y /omercial, siendo competentes en todas las materias

K9
civiles y comerciales que no tengan #udicatura especial en razn del territorio, la materia, el valor o la cuant%a de los asuntos, el domicilio o la residencia, el grado, el turno y la cone0idad...N. Disposiciones "e/a"es dero/adas. ,er$ganse todas las disposiciones contenidas en el Libro +L del .$digo de .omercio, as& como todas las contenidas en leyes especiales que contrar&en esta ley. "rt. 71. ,uicios anteriores. Los juicios de convocaci$n de acreedores, los de quiebra y los concursos civiles ya iniciados se substanciar"n conforme a las disposiciones que reg&an antes de la vigencia de esta ley . "rt. 7 . !i/encia de "a "e$. Esta ley entrar" a regir desde el d&a 1E de abril de mil novecientos setenta. "rt. 72.

?1A.". JJAC *BACA$EDA5S *BACA$EDA5S ES*E/A"$ES S5;BE @?E;$ES CONCE+TO. SIT&ACIN CON RELACIN A LOS +RI!ILEGIOS GENERALES. BCH. Son crditos privilegiados sobre determinados muebles: a! los gastos de justicia &ec&os para la realizacin de la cosa y la distribucin del precio+ b! los crditos del Estado y de las Gunicipalidades por todo tributo, impuestos y tasas, que graven los ob#etos e0istentes, retenidos o secuestrados en las aduanas, o establecimiento del Estado o @unicipio, o autorizados o vigilados por ellos por derec&os de importacin, e0traccin o consumo, mientras sigan en poder del acreedor. Si ste fuere despose%do de ellos contra su voluntad, se proceder como caso de prenda+ c! el crdito del acreedor prendario. El despose%do contra su voluntad podr reivindicar la cosa gravada en prenda durante tres a8os, en las condiciones prescriptas para el poseedor. /uando concurriesen varios acreedores sobre una misma prenda tendrn prioridad los ms antiguos seg)n el orden de su constitucin, y los de la misma fec&a se dividirn el precio a prorrata. Si la prenda se &ubiere establecido, mediante la entrega de los documentos que confieran el dominio o un derec&o de garant%a sobre las cosas en poder de terceros por privilegios especiales, el acreedor prendario deber soportar tales preferencias. El privilegio acordado al crdito pignoraticio se e0tiende a las costas #udiciales por la intervencin en el proceso de e#ecucin, a los intereses debidos por el aOo en curso a la fec&a de la pignoracin y por los del aOo anterior+

KI
d! los gastos de conservaci$n, reparacin, fabricacin o me#oras de las cosas muebles, siempre que stas se &allen en poder del acreedor. .EBE/Q5 .E BE,E1/AL1 El privilegio tiene efecto tambin en per#uicio de los terceros que tienen derec&o sobre las cosas, cuando el que &izo las prestaciones o los gastos &aya procedido de buena fe. El acreedor puede retener la cosa su#eta al privilegio mientras no sea satisfec&o de su crdito y podr venderla seg)n las normas establecidas para la venta de la cosa dada en prenda+ .rditos 1gr&colas. e! los crditos por suministros de semillas, de materias fertilizantes, plaguicidas, y de agua para riego, como tambin los crditos por traba#o de cultivo y de recoleccin, tienen privilegio sobre los frutos a cuya produccin &ayan concurrido. Este privilegio podr ser e#ercido mientras los frutos se encuentran en el fundo, en sus dependencias o en depsitos p)blicos. Se aplican a este privilegio, en lo pertinente, las disposiciones del segundo y tercer apartado del inciso anterior+ f! los crditos del Estado por los tributos indirectos tienen privilegio sobre los muebles a los cuales los tributos se refieren+ Rosteler&a. g. el cr#dito por hospedaje y suministros a las personas alojadas en una hostera, sobre las cosas muebles llevadas por #stas a la fonda u hotel y a sus dependencias y que continan encontr!ndose all. Este privilegio tiene efecto tambin en per#uicio de terceros que invoquen derec&os sobre dic&as cosas, so prete0to de ser robadas o perdidas, a menos que el &otelero estuviera en conocimiento de tales derec&os al tiempo en que las cosas fueron introducidas en su &otel. En defecto de las personas obligadas por la ley concurrir, empero, con los gastos de asistencia mdica y funerarios, cuando la enfermedad o el fallecimiento del via#ero &ubiesen ocurrido en la posada+ &! los crditos dependientes del contrato de transporte terrestre y los crditos por los gastos de impuestos anticipados por el portador, tienen privilegio sobre las cosas transportadas mientras stas permanezcan en su poder, y durante los quince d%as que sigan a la entrega que &ubiese &ec&o al destinatario+ i! los crditos derivados de la e#ecucin del mandato, tienen privilegio sobre las cosas del mandante que el mandatario detente para la e#ecucin del mandato+

KK
#! los crditos derivados del dep$sito a favor del depositario tienen igualmente privilegio sobre las cosas que detenta por efecto del depsito+ X! el crdito del dueOo de la cosa depositada tiene privilegio sobre el precio que adeudase el comprador, cuando la &ubiese vendido el depositario o su &eredero, aunque procediese de buena fe+ Locaci$n. l! los crditos por un aOo de alquileres de vivienda o locales comerciales, mientras no se efect)e el desalo#o. Este privilegio comprende los muebles de propiedad del locatario y que se &allen dentro de la finca. E0ceptuase el dinero, los crditos y t%tulos, como tambin las cosas muebles que slo se encuentren accidentalmente y deban ser retirados, cuando el locador &ubiese sido instruido de su destino o lo conociese por la profesin del locatario, la naturaleza de las cosas o cualquier otra circunstancia. 1o se e0tiende a las cosas robadas o perdidas. /uando las cosas afectadas &ubiesen salido del inmueble, el locador podr embargarlas, dentro del trmino de treinta d%as, sin per#uicio de los derec&os adquiridos por terceros de buena fe+ eguro. ll! en el caso de seguro de responsabilidad civil, el crdito del per#udicado sobre el resarcimiento, tiene privilegio sobre la indemnizacin debida al asegurado+ y 1ccidentes de -rabajo. m! el monto de la indemnizacin proveniente de accidente de traba#o goza de privilegio sobre el valor de las primas que debe devolver la entidad aseguradora en caso de falencia de ella. *BACA$EDA5S ES*E/A"$ES S5;BE A1@?E;$ES /51/E*,5 BCK. Son crditos privilegiados sobre determinados inmuebles: a! los gastos de justicia &ec&os para realizar el inmueble y distribuir su precio+ b! los impuestos y tasas fiscales o municipales que recaen directamente sobre el inmueble, anteriores a la constitucin de la &ipoteca o del crdito con que entren en conflicto, si fueren manifestados por la administracin competente en el certificado necesario para lograr la escritura. $os no manifestados no gozarn del privilegio. $as cargas o impuestos posteriores a la &ipoteca, si fueren peridicos, slo tendrn prelacin por los dos )ltimos aOos, y por el tiempo que transcurra durante el #uicio+ Gedianer&a.

K:
c! el crdito del propietario vecino que &a construido el muro divisorio, seg)n lo dispuesto por la ley pertinente, si &a sido inscripto en el Begistro de Anmuebles antes de la constitucin de la &ipoteca o del crdito. Si la construccin fuere posterior, la inscripcin ser innecesaria+ y Ripotecas. d! los crditos &ipotecarios sobre el precio del inmueble. Este privilegio subsiste sobre el precio no pagado de los accesorios vendidos.

?1A.". JJC *BACA$EDA5S "/BEE.5BES .E $" @"S" CONCE+TO. on aquellos gastos o actos jur&dicos que han hecho para conservar o liquidar la masa concursal o sucesoria. ;asta contemplar el funcionamiento de una quiebra o de una sucesin para comprender que e0isten sucesores que no son del fallido o fallecido sino de esa entidad ideal que denominamos masa, 3"bogado, S%ndico y liquidador!.( BBC. Son acreedores de la masa sucesoria o concursal los titulares de los siguientes crditos: a! "os de )usticia, originados por el procedimiento concursal o sucesorio+ b! "os de ad inistraci(n, realizacin y distribucin de los bienes+ c! "os pro#enientes de ob"i/aciones legalmente contra%das por el s%ndico del concurso o por el administrador de la sucesin y las derivadas de sus actos+ d! "os 4ue resu"tasen de "os contratos cuyo cumplimiento correspondiesen a la masa+ y e! los emergentes del enri4ueci iento indebido de la masa.

:G
5B.E1 .E *"D5 $os crditos enumerados sern pagados en el mismo rango, con preferencia a los dems acreedores, pero sobre la cosa afectada a privilegio especial slo gravitarn proporcionalmente al beneficio recibido por el acreedor. *BACA$EDA5S DE1EB"$ES BBB. Son crditos privilegiados sobre la generalidad de los bienes del deudor y se e#ercern en el orden de su enumeracin: a! los /astos 6unerarios del deudor realizados con moderacin, as% como los de su cnyuge e &i#os que viviesen con l+ b! los /astos de "a 7"ti a en6er edad del deudor, durante el trmino de seis meses. Esta disposicin es aplicable a los de su cnyuge e &i#os que viviesen con l+ c! son car/as pri#i"e/iadas de "a sucesi(n los gastos de in&umacin del causante y la ereccin de un sepulcro de acuerdo con la importancia del caudal &ereditario+ y cuyo l%mite se fi#a en un diez por ciento calculado sobre el valor actualizado al tiempo del inventario+ y d! los del Estado y el @unicipio, por impuestos, tasas y contribuciones correspondientes al aOo en curso y al inmediato anterior. SIT&ACIN DE LOS CRNDITOS 1AR8TI1OS9 AERONAMTICOS9 ETC. BBI. =uedan subsistentes los privilegios mar%timos, aeronuticos y los dems reconocidos por leyes especiales, en cuanto no se opusiesen a las normas de esta ley. $os privilegios de los crditos de los traba#adores se regirn por las leyes respectivas. .EBE/Q5 .E BE,E1/AL1 42. El obligado a restituir una cosa podr retenerla cuando correspondiese un crdito e0igible, en virtud de gastos efectuados en ella, o con motivo de daOos causados por dic&o ob#eto. 1o tendr esta facultad quien detentase la cosa por razn de un acto il%cito. Este derec&o podr invocarse respecto de muebles robados o perdidos, cuando mediase buena fe. 1.K 9. El obligado a restituir una cosa podr retenerla cuando le correspondiese un crdito e0igible en virtud de gastos efectuados en ella, o con motivo de daOos causados por dic&a cosa. 1o tendr esta facultad quien poseyese la cosa por razn de un acto il%cito. Este derec&o podr invocarse respecto de cosas muebles no robadas ni perdidas, si mediase buena fe.

:1
EFECTOS 1.K I. "quel que retenga con derec&o una cosa y fuere demandado por devolucin de ella, slo deber restituirla cuando el demandante efect)e la contraprestacin a que estuviere obligado, o afianzare su cumplimiento. Si se tratare de inmuebles, la retencin podr ser decretada con carcter provisorio y &asta un monto determinado, en las mismas condiciones en que proceda el embargo preventivo, y anotarse en el Begistro de Anmuebles. .ictada la sentencia, podr el acreedor proceder a la e#ecucin forzosa, sin efectuar su contraprestacin, si el deudor &a sido constituido en mora de recibir. A1.ACASA;A$A.". 1.K K. El derec&o de retencin es indivisible. *odr ser e#ercido por la totalidad del crdito sobre cada parte de la cosa que forma el ob#eto, pero se a#ustar a la regla de la divisin de la &ipoteca. E6E/?/AL1 .E ,EB/EB5S "/BEE.5BES 1.K :. El derec&o de retencin no impedir que otros acreedores embarguen la cosa retenida, y &agan la venta #udicial de ella+ pero el ad#udicatario, para obtener la entrega de los ob#etos comprados, debe consignar el precio a las resultas del #uicio. ANOTACION Si se tratare de inmuebles, no podr oponerse la retencin a los terceros que &ubieren adquirido derec&os reales sobre ellos, inscriptos antes de la constitucin del crdito del oponente. En cuanto a los inmuebles inscriptos despus, no podr &acerse valer la retencin si no se &ubiere anotado preventivamente con anterioridad al crdito y su monto, efectivo o eventual, en el registro correspondiente. E>TINCIN 1.K2G. El derec&o de retencin se e0tingue por la entrega o el abandono voluntario de la cosa sobre la que recae, y no renace aunque la misma cosa vuelva por otro t%tulo a entrar en poder del que la reten%a. DES+OSESIN $ RESTIT&CIN DE LA COSA. /uando el que retiene la cosa &a sido despose%do de ella contra su voluntad por el propietario o por un tercero, podr reclamar la restitucin mediante las acciones concedidas en este /digo al poseedor despose%do. TERCERO DE '&ENA FE.

:
2-62. Cuando la cosa mueble afectada al derecho de retenci n ha pasado a poder de un tercero, poseedor de buena fe, la restituci n de ella no podr! ser demandada sino en el caso de haber sido robada o perdida. 1K2 . $os privilegios no podrn &acerse efectivos sobre las cosas muebles, en per#uicio del derec&o de retencin.