Вы находитесь на странице: 1из 126

UNIVERSIDAD TECNOLGICA EQUINOCCIAL

FACULTAD DE PRESERVACIN AMBIENTAL Y TURISMO, GASTRONOMA Y HOTELERA


ESCUELA DE TURISMO Y PRESERVACIN AMBIENTAL

MONOGRAFA PREVIA A LA OBTENCIN DEL TTULO DE GUA PROFESIONAL DE TURISMO

COSTUMBRES Y TRADICIONES DEL CARCHI: FOMENTO DEL TURISMO CULTURAL EN LA PROVINCIA.

Propuesto por la estudiante: SRTA. PAULINA ALEXANDRA ALMEIDA TORRES

Directora de Monografa: LCDA. MARIA BELN AGUILERA

Quito, Mayo del 2006

DEDICATORIA El presente trabajo est dedicado a mis padres y a mis profesores, quienes me apoyaron en la elaboracin de la

monografa que a continuacin se expone.

AGRADECIMIENTO Agradezco sinceramente a todas las personas que bondadosamente colaboraron en la

elaboracin del presente trabajo. A la Lcda. Beln Aguilera, en forma muy especial, por la ayuda que me brind para culminacin de est monografa.

Los conceptos vertidos en el presente trabajo son de absoluta responsabilidad de la autora.

Paulina Alexandra Almeida Torres Autora

NDICE COSTUMBRES Y TRADICIONES DEL CARCHI: FOMENTO DEL TURISMO CULTURAL EN LA PROVINCIA INTRODUCCION ............................................................................................................. 14 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ........................................................................ 16 OBJETIVOS ...................................................................................................................... 18 CAPTULO I IDENTIFICACIN DE LA PROVINCIA...................................................................... 19 1.1 1.2 ORIGEN ETIMOLGICO..................................................................................19 HISTORIA...........................................................................................................19

1.3 GEOGRAFA.............................................................................................................21 1.3.1 Ubicacin ............................................................................................................21 1.3.2. Clima..................................................................................................................21 1.3.3. Orografa............................................................................................................22 1.3.3.1 Volcn Chiles...............................................................................................22 1.3.3.2 Cerro Chiltazn ............................................................................................23 1.3.3.3 Cerro Igan ..................................................................................................23 1.3.4. Hidrografa .....................................................................................................23 1.4 POBLACIN Y EDUCACIN.................................................................................23 1.4.1 Composicin tnica.............................................................................................24 1.4.2. Demografa ........................................................................................................24 1.4.3 Educacin............................................................................................................28 1.5 FLORA Y FAUNA ....................................................................................................30 1.5.1 Flora ....................................................................................................................30 1.5.2 Fauna...................................................................................................................31 5

1.6 GENERALIDADES CANTONALES.......................................................................31 1.6.1 CANTN TULCN .............................................................................................32 1.6.2 CANTN SAN PEDRO DE HUACA......................................................................32 1.6.3 CANTN MONTFAR ........................................................................................33 1.6.4 CANTN BOLVAR ............................................................................................33 1.6.5 CANTN ESPEJO ...............................................................................................34 1.6.6 CANTN MIRA .................................................................................................34

CAPTULO II ATRACTIVOS TURSTICOS DE LA PROVINCIA.................................................... 36 2.1 ATRACTIVOS NATURALES..................................................................................37 2.1.1 Cantn Tulcn.....................................................................................................37 2.1.1.1 Bosques De Los Arrayanes De Santa Martha De Cuba...............................37 2.1.1.2 Cascadas.......................................................................................................37 2.1.1.3 Complejo Eco turstico De Tufio ...............................................................37 2.1.1.4 Lagunas Verdes............................................................................................37 2.1.1.5 Las Canoas ...................................................................................................38 2.1.1.6 Reserva Bio antropolgica Awa ..................................................................38 2.1.2 Cantn Espejo .....................................................................................................38 2.1.2.1 Bosque De Polylepis ....................................................................................38 2.1.2.2 Can De Moran..........................................................................................39 2.1.2.3 Corredor Ecolgico Las Golondrinas ..........................................................39 2.1.2.4 Lagunas Del Voladero .................................................................................40 2.1.2.5 Reserva Ecolgica El Angel ........................................................................40 2.1.2.6 Yanacocha O Laguna Negra ........................................................................41 2.1.2.7 Bosque Protector Golondrinas .....................................................................41

2.1.2.8 Balneario De Chilcapamba ..........................................................................41 2.1.3 Cantn Montfar.................................................................................................42 2.1.3.1 Bosque De Los Arrayanes: ..........................................................................42 2.1.3.2 Laguna El Salado: ........................................................................................42 2.1.3.3 Cascada De Paluz:........................................................................................42 2.1.3.4 Gruta De La Paz...........................................................................................42 2.1.3.5 Cascada De Guadir.......................................................................................43 2.1.3.6 Pilar De Athal...............................................................................................43 2.1.4 Cantn Bolvar....................................................................................................43 2.1.4.1 Laguna La Encaada....................................................................................43 2.1.4.2 Balneario Del Aguacate ...............................................................................43 2.1.4.3 Parque Infantil Ecolgico.............................................................................44 2.1.4.4 Mirador De Cabras.......................................................................................44 2.1.4.5 Valle Del Rio Chota.....................................................................................44 2.1.4.6 Puente Colgante Peatonal.............................................................................44 2.1.5 Cantn Mira ........................................................................................................45 2.1.5.1 Ro Chinamb ...............................................................................................45 2.1.5.2 Ro Blanco....................................................................................................45 2.1.6 Cantn San Pedro De Huaca...............................................................................45 2.1.6.1 Reserva Biolgica Guanderas ......................................................................45 2.1.6.2 La Ceja De Montaa ....................................................................................46 2.2 ATRACTIVOS CULTURALES................................................................................46 2.2.1 Cantn Tulcn....................................................................................................46 2.2.1.1 Cementerio Municipal De Tulcn................................................................46 2.2.1.2 Iglesia Y Convento San Francisco ...............................................................47 2.2.1.3 Museo Arqueolgico Germn Bastidas Vaca ..............................................48

2.2.1.4 Parque Isidro Ayora .....................................................................................48 2.2.1.5 Parque De La Independencia .......................................................................48 2.2.1.6 La Catedral...................................................................................................49 2.2.1.7 El Obelisco...................................................................................................49 2.2.1.8 Petroglifo......................................................................................................50 2.2.1.9 Puente Internacional De Ruimichaca...........................................................50 2.2.2 Cantn Espejo .....................................................................................................50 2.2.2.1 Hacienda Chabayan......................................................................................50 2.2.2.2 Hacienda Ishpingo........................................................................................50 2.2.2.3 Hacienda Puchues ........................................................................................50 2.2.2.4 Museo Arqueolgico Municipal Blas Angel ...............................................51 2.2.2.5 Iglesia Matriz De San Miguel De El Angel .................................................51 2.2.2.6 Iglesia San Isidro..........................................................................................51 2.2.2.7 Santuario De San Isidro ...............................................................................51 2.2.2.8 Piedra Pintada De Ingueza ...........................................................................52 2.2.2.9 Centro Histrico De El Angel......................................................................52 2.2.2.10 Las Tres Tolas............................................................................................52 2.2.3 Cantn Montfar.................................................................................................52 2.2.3.1 Iglesia Matriz De San Gabriel......................................................................52 2.2.3.2 Iglesia De San Pedro ....................................................................................53 2.2.3.3 Monumento Al Procerato Del Trabajo: .......................................................53 2.2.4 Cantn Bolvar....................................................................................................53 2.2.4.1 Iglesia Matriz Del Seor De La Buena Esperanza:......................................53 2.2.4.2 Parque De Bolvar Y Plazoleta Central........................................................53 2.2.5 Cantn Mira ........................................................................................................54 2.2.5.1 Iglesia Matriz ...............................................................................................54

2.2.5.2 Iglesia De La Concepcin ............................................................................54 2.2.5.3 Iglesia De Juan Montalvo ............................................................................54 2.2.5.4 Pueblo Viejo De Mira ..................................................................................54 2.2.5.5 Monumento A La Chamiza..........................................................................55 2.2.5.6 Museo Natural De Piedra.............................................................................55 2.2.5.7 Tolas De Santiaguillo...................................................................................55 2.2.6 Cantn San Pedro De Huaca...............................................................................55 2.2.6.1 Plaza Y Parque Central ................................................................................55 2.2.6.2 Iglesia De La Virgen De La Purificacin.....................................................55 2.2.6.3 Museo Arqueolgico En La Vicaria ............................................................55 2.3 INFRAESTRUCTURA .............................................................................................56 2.3.1 Vas de Comunicacin ........................................................................................57 2.3.2 Comunicacin Social ..........................................................................................57 2.4 PLANTA TURSTICA ..............................................................................................58 2.4.1 Alojamiento ........................................................................................................59 2.4.2 Alimentacin.......................................................................................................61 2.4.3 Recreacin ..........................................................................................................61 2.4.4 Servicios de Apoyo.............................................................................................61 2.5 INVENTARIO TURISTICO .....................................................................................62 CAPTULO III MANIFESTACIONES CULTURALES.......................................................................... 64 3.1. COSTUMBRES Y TRADICIONES.........................................................................64 3.1.1 Vivienda..............................................................................................................65 3.1.2 Organizacin Social............................................................................................66 3.1.3 Religin...............................................................................................................66 3.1.4 Sepulturas............................................................................................................67 9

3.2 VESTIMENTA ..........................................................................................................68 3.3 GASTRONOMA ......................................................................................................68 3.3.1 Champs .............................................................................................................69 3.3.2 El Arroz De Cebada............................................................................................69 3.3.3 El Cuy Asado ......................................................................................................69 3.3.4 El Queso Amasado..............................................................................................69 3.3.5 El Tardn ............................................................................................................69 3.3.6 Hervidos De Sunfo..............................................................................................69 3.3.7 Hornado Pastuso .................................................................................................69 3.3.8 Las Paspas...........................................................................................................70 3.3.9 Papas Con Cuero De Chancho............................................................................70 3.3.10 Tapadas De Papa...............................................................................................70 3.3.11 Tortillas De Papa Con Fritada ..........................................................................70 3.4 ARTESANIAS...........................................................................................................70 3.4.1 Las Cobijas Amarradas Del Carchi ....................................................................71 3.4.2 Los Tejidos De Lana...........................................................................................72 3.4.3 Otras Artesanas..................................................................................................73 3.5 FIESTAS FOLCLORICAS........................................................................................73 3.5.1 Fiestas Cvicas ....................................................................................................73 3.5.1.1 Cantonizacin De Mira ................................................................................74 3.5.1.2 San Juan De Lachas .....................................................................................74 3.5.1.3 Cantonizacin de Tulcn..............................................................................74 3.5.2 Fiestas Religiosas........................................................................................................75 3.5.2.1 Fiestas De La Santsima Virgen De La Caridad ..........................................75 3.5.2.2 San Ignacio De Loyola................................................................................75 3.5.2.3 La Inmaculada Concepcin..........................................................................75

10

3.5.2.4 La Virgen De Urbina....................................................................................75 3.5.2.5 Las Fiestas Del Seor De La Buena Esperanza ...........................................76 3.5.2.6 Navidad: .......................................................................................................76 3.5.2.7 Huasipichay:.................................................................................................76 3.6 MSICA Y DANZA..................................................................................................78 3.6.1 Msica.................................................................................................................78 3.6.2 Danza ..................................................................................................................79 3.6.2.1 Baile De Los Inocentes O Baile De Disfraces .............................................79 3.6.2.2 La Bomba.....................................................................................................80 3.7 LITERATURA POPULAR, CUENTOS Y LEYENDAS..........................................80 3.7.1 Literatura Popular ...............................................................................................80 3.7.1.1 Versos...........................................................................................................81 3.7.1.2 Canciones .....................................................................................................81 3.7.1.3 Adivinanzas..................................................................................................81 3.7.2 Cuentos Y Leyendas ...........................................................................................82 3.7.2.1 La Danza De Los Duendes...........................................................................82 3.7.2.2 La Lavanderia Del Rio Bobo .......................................................................83 3.7.2.3 El Guagua Negro..........................................................................................84 3.7.2.4 Historia Del Pupo.........................................................................................85 3.8 JUEGOS.....................................................................................................................87 CAPTULO IV ACTIVIDAD TURSITICA ............................................................................................. 89 4.1 I NFORMACIN ESTADSTICA DEL TURISMO EN LA PROVINCIA..............89 4.1.1 LLEGADA DE EXTRANJEROS SEGN JEFATURAS DE MIGRACION ..89 4.1.2 PERSONAS OCUPADAS EN LOS ESTABLECIMIENTOS REGISTRADOS EN EL MINISTERIO DE TURISMO.........................................................................89 11

4.1.3 CAPACIDAD DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO SEGN CATEGORA ..............................................................................................................90 4.1.4 AGENCIAS DE VIAJES REGISTRADAS EN EL MINISTERIO DE TURISMO ...................................................................................................................90 4.2. PAQUETES TURISTICOS CULTURALES............................................................91 4.3. INFLUENCIA DEL TURISMO EN LA CULTURA DE LA PROVINCIA.............94 4.4. PROPUESTA PARA SOLUCIONAR LA FALTA DE PROMOCIN ...................95 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .............................................................. 97 5.1 CONCLUSIONES ....................................................................................................... 97 5.2 RECOMENDACIONES ............................................................................................. 98 ANEXO 1.......................................................................................................................... 100 MAPA TURSTICO DE LA PROVINCIA DEL CARCHI ........................................ 100 ANEXO 2.......................................................................................................................... 103 FOTOS DE LA PROVINCIA DEL CARCHI .............................................................. 103 Fotografa No. 1.........................................................................................................103 Parque de Tulcn .......................................................................................................103 Fotografa No.2..........................................................................................................104 Catedral de Tulcn .....................................................................................................104 Fotografa No.3..........................................................................................................105 Cementerio de Tulcn................................................................................................105 Fotografa No.4..........................................................................................................106 Cementerio de Tulcn................................................................................................106 Fotografa No.5..........................................................................................................107 Cementerio de Tulcn................................................................................................107 Fotografa No.6..........................................................................................................108 12

Bosque Los Arrayanes ...............................................................................................108 Fotografa No.7..........................................................................................................109 Volcn Chiles.............................................................................................................109 Fotografa No.8..........................................................................................................110 Bosque Polylepys.......................................................................................................110 Fotografa No.9..........................................................................................................111 Gruta de la Paz...........................................................................................................111 Fotografa No. 10.......................................................................................................112 Iglesia de San Gabriel ................................................................................................112 Fotografa No.11........................................................................................................113 Valle del chota ...........................................................................................................113 Fotografa No.12........................................................................................................114 Banda Mocha del Chota.............................................................................................114 Fotografa No.13........................................................................................................115 Hornado del Carchi....................................................................................................115 Fotografa No.14........................................................................................................116 Cuy Asado..................................................................................................................116 Fotografa No. 15.......................................................................................................117 Mercado de verduras de San Gabriel.........................................................................117 Fotografa No. 16.......................................................................................................118 Fiesta de los Inocentes ...............................................................................................118 GLOSARIO DE TRMINOS ........................................................................................ 119 BIBLIOGRAFA ............................................................................................................. 125

13

INTRODUCCION

Hablar de la provincia del Carchi es hablar

tambin de atractivos culturales y no

solamente de atractivos naturales. Cabe destacar que el slo hecho de estar ubicada en el Ecuador hace de esta provincia una regin dotada de identidad de atractivos que junto a su gran biodiversidad hacen de la regin un destino turstico importante, digno de ser reconocido, apreciado y valorado.

Como antecedentes y para conocer mejor la importancia de la cultura carchense en el contexto del panorama cultural de Ecuador, retroceder en el tiempo hasta sus orgenes.

Inicialmente la provincia carchense estuvo poblada por tribus como los Quillasingas a quienes se les llamaba as por llevar un adorno en forma de luna sobre la nariz.

Rebeldes de carcter fuerte y dominante pero sobre todo muy observadores de sus costumbres y tradiciones, los nativos opusieron gran resistencia a la invasin espaola de 1534. Sin embargo, los invasores mayores en nmero y mejor armados lograron su objetivo de dominio pero por ms que lo intentaron con tenacidad, no consiguieron cambiar los hbitos de este valeroso pueblo. Fue as como fusionaron las costumbres espaolas con las del lugar y nace una nueva cultura nica a la que, aos mas tarde, se sumara la cultura colombiana con marcada influencia en la regin por la cercana de Colombia y por la facilidad que tienen los colombianos de cohabitar en esta provincia.

Al tener una mezcla de culturas, los carchenses desarrollaron una forma de vida muy particular y distinta a la de los habitantes de las diferentes provincias del Ecuador, haciendo de esta diversidad una fortaleza que debe ser destacada y que se suma a sus encantos naturales. 14

Como no existe mayor informacin ni bibliografa suficiente que hable de esta provincia, con este trabajo pretendo dar un aporte para fomentar el turismo cultural en el Carchi. Dar a conocer sus riquezas gastronmicas, sus encantos naturales con parajes nicos que junto a sus costumbres y tradiciones tan diversas y diferentes al resto del pas, hacen de esta regin un sito de valor turstico que espera ser descubierto y conocido para ser querido y promocionado.

15

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El Carchi siendo una provincia destacada por sus encantos naturales, por su diversidad cultural y con gran variedad de atractivos tursticos, caractersticas que junto a la calidez de su gente hacen de ste un lugar maravilloso donde se conjugan costumbres y tradiciones.

Lamentablemente carece de la promocin necesaria para lograr desarrollar a esta regin como un punto turstico cultural digno de ser conocido.

A la falta de promocin turstica debo aadir el problema que representa la falta de bibliografa sobre las costumbres, cultura y tradiciones de esta importante provincia, situacin que ha limitado muchsimo el desarrollo y ampliacin de este trabajo.

Tampoco existe nada escrito sobre los problemas que debe afrontar el Carchi por su cercana con Colombia en lo referente a la situacin por todos conocida por la que atraviesa al momento el vecino pas del norte, y mucho menos se habla de soluciones y alternativas.

A todo esto se suma la triste realidad de la falta de apoyo del gobierno y autoridades competentes, encaminando a lograr un verdadero desarrollo cultural de la regin a fin de poder incluirla en le enorme abanico de lugares con posibilidades de desarrollo turstico que tiene el Ecuador y que an no son explotados con conciencia cvica ni valorados como fuentes de riqueza inagotable, pues al ser el turismo un bien perecible debe entenderse que dar al pas ms divisas incluso que el petrleo o que las ya tristemente clebres remesas de los emigrantes.

16

Cabe recalcar que fomentar el turismo cultural de la provincia del Carchi es un factor muy importante en cuento a la identificacin de la misma, ya que esta actividad se caracteriza principalmente por el disfrute del patrimonio cultural de un lugar determinado y en este caso es el territorio carchense, que adems de poseer sitios culturales por su arquitectura, pintura y artes, tambin sta compuesta por costumbres, tradiciones, creencias y folclore, habiendo la necesidad de darlas a conocer ya que aun no han sido explotadas hacia la actividad turstica.

Al Ecuador hay que conocerlo para valorarlo, empieza conociendo el Carchi, provincia que te ofrece sus encantos tursticos naturales y culturales llenos de gente que te esperan con sus brazos abiertos.

17

OBJETIVOS

Objetivo General:

Investigar las costumbres y tradiciones del Carchi, para utilizarlas para el fomento del turismo cultural en la provincia.

Objetivos Especficos:

Dar a conocer las caractersticas generales de la provincia del Carchi.

Identificar las costumbres y tradiciones culturales segn los territorios cantonales de la provincia.

Definir los diferentes tipos de vida que existen en la provincia del Carchi, con respecto a sus costumbres y tradiciones.

Describir las manifestaciones culturales de la provincia carchense para generar una propuesta turstica que aporte con el mejoramiento del desarrollo del turismo cultural.

Elaborar paquetes tursticos que incorporen la visita a lugares que permitan descubrir la cultura de la provincia del Carchi

18

CAPTULO I

IDENTIFICACIN DE LA PROVINCIA

1.1 ORIGEN ETIMOLGICO

Segn el escritor Carlos Grijalva en su libro Cuestiones previas al estudio filolgicoetnogrfico de las provincias de Imbabura y Carchi dice que: etimolgicamente la

palabra Carchi se descompone en dos: Car y Chi provenientes de la lengua indgena quichua. Car es apellido indgena de habitantes que antiguamente pertenecieron a la parcialidad de Taques, en donde una gran extensin de pramos y montaas encierran un pueblo que se conoce hasta ahora con el nombre de Car. Chi pertenece a los nombres de la provincia de los Pastos pues originalmente sta palabra debi ser chil.1 1.2 HISTORIA

La provincia del Carchi es conocida como centinela de norte, regin fronteriza con un suelo lleno de historias, trabajo y rebelda. Los caciques Tulcanazas, los Pastos, Canguanes, Quiillasingas (oro en la narz) habitaron esta zona.2

Durante la colonia, Pedro de Aasco y el capitn Almeida fueron los primeros en llegar al Carchi, pero recibieron gran resistencia por parte de los indgenas. La serie de obstculos y la defensa vigorosa produjeron disgusto a los espaoles porque los defensores de sus

GRIJALVA, Carlos Emilio. Cuestiones previas al estudio filolgico etnogrfico de las provincias de Imbabura y Carchi. Ed. Banco Central del Ecuador. Quito. 1988. pg. 141. 2 RIVERA Villavicencio, Oswaldo. Ecuador Provincias y Capitales. Ministerio de Educacin y Cultura. Quito. 1995. pg. 85

19

tierras tenan ya la nocin de la propiedad. Por esto se atribuye a Pedro de Aasco haber fundado San Sebastin de Tulcn, el 11 de Junio de 1535.

Despus de algn tiempo los espaoles lograron ingresar y organizar el territorio con poltica y eclesisticamente. Entonces comenzaron los so juzgamientos y la crudeza de procedimientos a travs de las encomiendas, reducciones y mitas. Los indgenas vindose desposedos de sus derechos se amotinaron principalmente cuando se impusieron los diezmos y las alcabalas.

La idea de la independencia madur por los tratamientos injustos y las depredaciones espaolas. En los aos 1811 y 1814 se unieron los indgenas y mestizos de los pueblos de Guaca, El ngel, Mira y Tusa, al mando del patriota Juan Recalde, hasta cuando apresaron a los espaoles. Los esfuerzos realistas fueron la causa para los destrozos y muertes.

Entre los patriotas que ofrendaron sus vidas constan: Alejandro Ruano, Antonio Baca, Cecilio Arciniega, Esteban Baca, Leandro Campio, Jos Mara Pava, Antonio Rueda y Ramn Montenegro. La saa espaola creci para luego de algunos aos producirse levantamientos. Se pondera la heroicidad de Joaqun Pozo.

Cuando Sucre triunfa en Pichincha, Carchi logra rendir a la caballera de Aymerich. Por todos estos actos de valor de Jos Ochoa, Elas Bolaos, Ramn Paredes que intranquilizaron a Smano, el Libertador Bolvar reconoci pblicamente la bravura de los carchenses.

20

La provincia del Carchi, eje de la accin y pensamiento del norte ecuatoriano, ha demostrado patriotismo y unin nacional. Sus actividades comerciales, agrcolas, culturales, econmicas y sociales realizadas con esfuerzos y entereza, dan a la provincia una personalidad articulada de ideales y participacin comunitaria para llegar a la innovacin material y espiritual. 1.3 GEOGRAFA 1.3.1 Ubicacin

La Provincia del Carchi sta ubicada al Norte del Ecuador extendindose entre los nudos de Pasto al norte, de Boliche, hacia el sur y en parte del valle del Chota; con una altitud que va desde los 1.200 metros sobre el nivel del mar en la zona del Valle, hasta los 4.768 metros sobre el nivel del mar en la cima del volcn Chiles. La Provincia Carchense tiene una superficie de 3.604,33 km2; y sus lmites son: al norte la Repblica de Colombia; al Sur y Oeste la Provincia de Imbabura; al Este la Provincia de Sucumbos y al Oeste la Provincia de Esmeraldas. 1.3.2. Clima

La Provincia que es la primera desde el norte en el callejn interandino, tiene un clima templado hmedo, lo cual determina la diversidad de la vegetacin y del aparecimiento de una escala de zonas de produccin agrcola.

La temperatura promedio oscila entre 4C en los pramos y los 22,9 C en el sector de los bajos de Mira.

21

1.3.3. Orografa La topografa de la provincia del Carchi es muy irregular y se estima como zona plana solamente el 8% de la superficie. La provincia est en la parte septentrional de los Andes ecuatorianos por lo que las rocas convierten la historia geolgica de los Andes.3

Las principales elevaciones, son las siguientes:

ELEVACIONES CHILES PELADO CHILTAZON MIRADOR IGUAN SAN FRANCISCO CERRO NEGRO GOLONDRINAS
Tabla No. 1

ALTURA 4.723 m. 4.149 m. 3.967 m. 3.831 m. 3.819 m. 3.685 m. 3.674 m. 3.078 m.

Elaborado: Paulina Almeida Torres. Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.9.

Estas elevaciones tienen gran importancia para la provincia del Carchi, ya sea por el papel importante que cumplen en la naturaleza o por su valor histrico y de leyenda.

1.3.3.1 Volcn Chiles: Esta elevacin se encuentra a 4.723 metros sobre el nivel del mar limitando con el pas de Colombia. Es parte de deportes de aventura como: caminatas y trekking. andinismo,

El volcn Chiles est rodeado de frailejones y pajonales con flores multicolores como la rosa Urco y es un albergue para cndores, trtolas, perdices y gavilanes.

Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.9.

22

1.3.3.2 Cerro Chiltazn: Ubicado en la sierra-norte a 3967 metros sobre el nivel del mar.

Este sitio tiene inters histrico y arqueolgico por la presencia de minas de plata y cobre, pues estos minerales se utilizaban y utilizan para la elaboracin de utensilios, est rodeado de flora y fauna tpica de pramo.

1.3.3.3 Cerro Igan: Cerro de forma cnica semejante a una iguana, tiene una altitud de 3819 metros sobre el nivel del mar. En este lugar se puede practicar andinismo.

1.3.4. Hidrografa

La Provincia se encuentra rodeada por ros que nacen o se juntan por sus puntos limtrofes. Los ros ms importantes son: Carchi, San Juan, Chota. Este ltimo que posteriormente se denomina Mira, corre por el norte con el ro Mayasquer que en sus orgenes toma los nombres de ro San Juan y Canaicn y su nacimiento est en el volcn Chiles. Aqu nace tambin el ro Jtiva que se une al ro Carchi que confluye en el Pun que se prolonga por la Cordillera Oriental de los Andes hasta el nacimiento en la quebrada Espejo, en el Sur, donde se forma el ro Chota.

1.4 POBLACIN Y EDUCACIN

De acuerdo a las estadsticas del ltimo censo de noviembre del 2001, la poblacin del Carchi cuenta con 157.267 habitantes aproximadamente y sta se divide en urbana con 74.194 habitantes y rural con 83.073 habitantes. 4.

Diagnostico Provincial del Carchi. USE GPC SENPLADES. Tulcn. 2005. pg. 3.

23

1.4.1 Composicin tnica

Los grupos tnicos de la provincia se encuentran distribuidos entre mestizos, indgenas y afroecuatorianos. Entre los grupos indgenas estn los Aw que son un grupo muy importante ya que estn ubicados en la Reserva Etno Forestal Aw al noroeste del Cantn Tulcn. Cada uno de los grupos tnicos que habita la provincia del Carchi tiene caractersticas diferentes, como su estilo de vida en los que cuentan sus costumbres. 1.4.2. Demografa

En los ltimos cuarenta aos la poblacin provincial se increment casi el doble, la poblacin urbana se multiplic por casi tres veces y la rural aumento en un 53%. La distribucin poblacional del Carchi por cantones, para el ao 2001 era:

Tulcn: 51% de habitantes Montfar: 19% de habitantes Espejo: 9% de habitantes Bolvar 9% de habitantes Mira: 8% de habitantes y San Pedro de Huaca: 4% de habitantes5

Diagnostico Provincial del Carchi. USE GPC SENPLADES. Tulcn. 2005. pg. 2.

24

ESPEJ O 9%

M IR A 8%

B O LIVAR 9%

TU LC N 51%

M O N T F AR 19% SAN PED R O D E H U AC A 4%

Grfico No.1 Elaborado por: Unidad de Servicios Empresariales PUCESI-CT Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg. 2.

Tambin para el ao 2001 la poblacin rural del Carchi alcanza los 83.073 habitantes, representando el 52,83% del total, mientras que la poblacin urbana alcanza los 74.194 habitantes lo que representa el 47,17%.6 POBLACION URBANA Y RURAL CANTON PARROQUIAS POBLACION

URBANA RURAL TOTAL URBANA RURAL TOTAL TLCAN SAN PEDRO DE HUACA MONTUFAR BOLIVAR ESPEJO MIRA TOTAL 2 1 2 1 9 5 5 3 3 26
Tabla No.2 Unidad de Servicios Empresariales PUCESI-CT Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.1.

2 1

9 1

11 2

48699 2430

30660 4620

79359 7050

7 6 5 4 35

12931 2649 4507 2978 74194

16454 11642 9590 10307 83073

29385 14291 14097 13285 157267

Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.1.

25

POBLACION URBANA Y RURAL

AREA RURAL 53%

AREA URBANA 47%

AREA URBANA

AREA RURAL

Grafico No.2 Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.1

Un estudio de aproximacin al ao 2005 dice que la poblacin femenina es de 79.287 con el 50,42% del total, mientras que la masculina representa el 49.58% con 77.980 habitantes.7

Proyeccin al 2005 segn censo del 2001.Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.1.

26

POBLACIN POR SEXO Y GRUPOS DE EDAD Grupos Edad 0-4 05-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85 y ms TOTAL 2005 Masculino 8463 8910 9287 7998 6386 5624 5489 4791 4059 3122 2921 2504 2341 1929 1590 1137 664 765 77980
Tabla No.3 Elaborado por: Unidad de Servicios Empresariales PUCESI-CT. Fuente: Proyeccin al 2005 segn censo del 2001.Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.1.

2005 femenino 8036 8771 8980 7589 6591 6084 5749 5123 4207 3429 3057 2534 2336 2134 1611 1180 765 1109 79287

2005 Total 16499 17682 18267 15587 12977 11708 11238 9914 8265 6551 5979 5038 4678 4063 3201 2318 1429 1874 157267

27

1.4.3 Educacin
Para el ao 2005 la Provincia del Carchi contaba con 443 Centros de Educacin de los cuales 94 son de Educacin Preprimaria, 292 Primaria, 50 de Nivel Medio y 7 de Educacin Superior.8

SECTOR EDUCATIVO Nivel Educativo Nmero Grupo No. De No. No. De Personal Total de establecimientos De Profesores No Edad Matriculados Aulas profesores Total Preprimario 5 2.685 94 222 154 21 175 Primario 6-11 22.149 292 1.406 1.233 129 1.362 Medio 12-17 13.482 50 887 1.174 291 1.465 Universidad 181.160 7 68 67 26 93 MS Total 39.476 443 2.583 2.628 467 3.095
Tabla No.4 Elaborado por: Unidad de Servicios Empresariales PUCESI-CT. Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.25.

En el nivel primario existe un promedio de 4.8 aulas por escuela y 16 alumnos por aulas y 18 por maestros. Estos niveles tan bajos se deben a que existe un alto nmero de escuelas un docentes con una o dos aulas en donde funcionan todos los grados escolares. Esto ocurre especialmente en el sector rural e influye en la baja calidad del servicio de educacin en las escuelas.

Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.25.

28

RELACIN AULAS/ESCUELAS, ALUMNOS/ AULAS Y ALUMNOS/ MAESTROS

Nivel Educativo Aulas/ Escuela Preprimaria Primaria Medio Universidad 2,4 4,8 17,7 9.7

Alumno/ Escuela Alumno/ Aula 29 12 76 270 166


Tabla No.5

Alumno/ Maestro 17 18 11 17

16 15 17

Elaborado por: Unidad de Servicios Empresariales PUCESI-CT. Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.26.

El presupuesto general del Estado para la educacin a nivel nacional es del 0,124% de lo cual solo el 0,013 sta destinado para la provincia del Carchi.

PRESUPUESTO EDUCACIN DEL CARCHI PRESUPUESTO PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO TOTAL PRESUPUESTO EDUCACIN PRESUPUESTO EDUCACIN EN EL CARCHI
Tabla No.6 Elaborado por: Unidad de Servicios Empresariales PUCESI-CT. Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.35.

MONTO 11 151 742 147.48 1 337 618 040.70 18 499 482.90

0.124 0.013

29

1.5 FLORA Y FAUNA 1.5.1 Flora

Aunque con todos los problemas forestales que sufre la provincia, sta cuenta con gran cantidad de plantas ya sean ornamentales, medicinales y de pramo; pues al hablar del Carchi se habla en un su mayora de naturaleza.

Entre algunas plantas importantes tenemos las siguientes:

Aliso, Arquitecta, Arrayn, Cedrillo, Cedro, Cerote, Chaquilulo, Chichicara, Chigunda, Chilca, Chuquiragua, Colorado, Encino, Frailejn, Guayusa, Laurel Cera, Mora, Dormidera, Mortio, Munchira, Orqudea, Paja De Pramo, Palo De Rosa, Piuela, Pumamaqui, Roble Andino, Romerillo, Sangre De Drago, Sigse, Sunfo, Chaln, Caa Brava, Canelo, Guarumo, Laurel, Palma, Moral, Sande, Sangre De Gallina, Cascarilla, Palo Fsforo, Chalviande, Guanguar, Caoba, Chonta Uro, Guayacn.9

En la provincia los habitantes usan algunas de las plantas para curar o para mantener un bajo nivel de estrs, entre algunas de estas se encuentran las siguientes:

Plantas medicinales: Guayusa De Monte, Chilca, Colla, Pacunga, Hierba Mora, Iguiln, Lechero, Pillo, Romerillo, Moquillo.

Plantas de pramo: Romerillo, Cacho De Venado, Chuquiragua, Achupalla, Paja, Frailejn, Licopodio, Helecho, Encino, Iguiln, Orqudeas, Amarillos, Len, Charmuelan, Pumamaqui, Guandera.

Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.19.

30

1.5.2 Fauna

La fauna de la provincia es muy diversa al igual que la flora y sobre todo se la puede encontrar en las reservas que existen en el sector.

Los animales que ms se destacan son los siguientes: Trucha Arco Iris, Sapo Marsupial, Perdiz De Pramo, Pato Punteado, Pato De Torrente, Cndor, Curiquingue, Quilico, Gallareta, Gaviota Andina, Churuta, Cuscungo, Colibres, Conejo Silvestre, Lobo De Pramo, Puma, Soche, Venado, Quinde Pequeo, Colibr Cola Larga, Gallinazo Comn, Quilico, Gaviln, Loro Coronado, Gallo De Pea, Gorrin, Mirlo Comn, Golondrina, Tucn, Lechuza De Anteojos, Bho Penachudo, Pava De Monte, Pico Ligero, Cusumbe, Ardilla, Soche, Armadillo, Guatn, Gato De Monte, Tigrillo, Chucuri, Oso De Anteojos, Tucn De Pecho Gris De Montaa, Tangaras, Mono Aullador, Guanta, Guatusa.10

1.6 GENERALIDADES CANTONALES De acuerdo a la informacin que proporciona la gua Turstica de la Regin Sierra Norte, la Provincia del Carchi est dividida en 6 cantones: 9 parroquias urbanas y 26 parroquias rurales.

A continuacin sealo los datos generales de cada cantn y tambin la divisin poltica administrativa:

10

Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg.19.

31

1.6.1 Cantn Tulcn

El cantn Tulcn cuenta con Chical Maldonado Quinyull que son atractivos tursticos naturales especialmente por su clima subtropical andino y por su diversidad de flora acompaada de paisajes esenciales para el ecoturismo.

Cabecera Cantonal: Tulcn (Capital ms alta del Pas) Extensin: 1.670,03 Km2 Altura: 2.957 m.s.n.m. Temperatura promedio: 11.5 C Grupos tnicos: Reserva Etno-Forestal Awa Idiomas: Espaol y awapit Parroquias Urbanas: Tulcn (Cabecera Cantonal y Capital Provincial) y Gonzlez Surez.

Parroquias Rurales: El Carmelo, Julio Andrade, Maldonado, Chical, Pioter, Santa Martha de Cuba, Tufio, Urbina, Tobar Donoso.11

1.6.2 Cantn San Pedro De Huaca

Este Cantn posee hermosos panoramas y bosques de Guayacn en estado silvestre.

11

Cabecera Cantonal: San Pedro de Huaca Extensin: 71,60 Km2 Altura: 2.950 m.s.n.m. Temperatura promedio: 12 C Grupos tnicos: Mestizo Idioma: Espaol

Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005. pg. 3.

32

Parroquias Urbanas: Huaca (Cabecera Cantonal). Parroquias Rurales: Mariscal Sucre.12

1.6.3 Cantn Montfar

El 11 de noviembre de 1992 San Gabriel cabecera Cantonal de Montfar fue declarada por la UNESCO como Patrimonio Nacional por la fachada colonial de sus construcciones. Conocida tambin como la ciudad de la Eterna Primavera.

Cabecera Cantonal: San Gabriel Extensin: 398,25 Km2 Altura: 2.800 m.s.n.m. Temperatura promedio: 12,5 C Grupos tnicos: Mestizo Idioma: Espaol Parroquias Urbanas: San Gabriel (Cabecera Cantonal), San Jos, Gonzlez Surez. Parroquias Rurales: Cristbal Coln, Fernndez Salvador, Chitn de Navarrete, La Paz, Piartal.13

1.6.4 Cantn Bolvar

El Cantn Bolvar fue conocido en pocas ancestrales como Puntal, tambin es reconocido por su actividad agrcola as como por sus artesanas, que lo han puesto como uno de los ms productivos del pas.

12 13

Cabecera Cantonal: Bolvar Extensin: 329,03 Km2 Altura: 2.503 m.s.n.m.

Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005. pg. 29. Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005. pg. 45.

33

Temperatura promedio: 13,8 C Grupos tnicos: Mestizos, indgenas y afroecuatorianos Idiomas: Espaol y Kichwa Parroquias Urbanas: Bolvar (Cabecera Cantonal) Parroquias Rurales: Garca Moreno, Los Andes, Monte Olivo, San Rafael, San Vicente de Pusir.14

1.6.5 Cantn Espejo

El Cantn Espejo es conocido especialmente por su riqueza agrcola y una Reserva Ecolgica nica en su gnero en el mundo.

Cabecera Cantonal: El ngel Extensin: 549,01 Km2 Altura: 3.000 m.s.n.m. Temperatura promedio: 11 C Grupos tnicos: Mestizo Idioma: Espaol Parroquias Urbanas: El ngel (Cabecera Cantonal), 27 de Septiembre. Parroquias Rurales: La Libertad, San Isidro, El Goaltal.15

1.6.6 Cantn Mira

Su capital est asentada en un mirador natural y ste Cantn es reconocido como el balcn de los Andes, debido a que permite tener una vista panormica del valle del Chota.

14 15

Cabecera Cantonal: Mira Extensin: 581,69 Km2

Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005. pg. 11. Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005. pg. 19.

34

Altura: 2.100 m.s.n.m. Temperatura promedio: 16,2 C Grupos tnicos: Mestizo, negro e indgena ( awa ) Idiomas: Espaol y Awapt Parroquias Urbanas: Mira (Cabecera Cantonal). Parroquias Rurales: Jijn y Caamao, Juan Montalvo, La Concepcin.16

16

Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005. pg. 37.

35

CAPTULO II

ATRACTIVOS TURSTICOS DE LA PROVINCIA

Todo lugar que constituya un destino turstico debe tener una serie de caractersticas que motiven al desplazamiento temporal de los viajeros.

La Provincia del Carchi es un lugar lleno de atractivos naturales y culturales que ofrecen al turista una experiencia inigualable.

Al ser el Ecuador un lugar lleno de sitios tursticos donde su biodiversidad reina en todo su esplendor, se puede hablar de todas sus provincias con gran respeto y mucho orgullo pues al estar habitado por etnias muy distintas hacen que su entorno se vea diferente.

Es por todo esto que la provincia del Carchi ha sido y ser un lugar magnfico para visitar ya que los turistas encontrarn gente acogedora, infraestructura adecuada, lugares ecolgicos, sitios culturales y dentro de este ltimo todo su folklore, costumbres y tradiciones.

Es necesario destacar e identificar cuales son todos los lugares importantes que hacen del turismo uno de los sectores de la economa indispensables por desarrollar y explotar.

36

2.1 ATRACTIVOS NATURALES

Son aquellos lugares que atraen al turista porque en su formacin no ha intervenido directamente la accin humana.

Para una mejor ubicacin los clasificar de acuerdo a su cantn:

2.1.1 Cantn Tulcn

Entre algunos lugares podemos encontrar a los siguientes atractivos naturales:

2.1.1.1 Bosques De Los Arrayanes De Santa Martha De Cuba: Ubicado a 22 Kilmetros de Tulcn y a una altura de 2800 metros sobre el nivel del mar. Ocupa una quebrada poco profunda, rodeada de rboles de arrayanes que sirven de abrigo a la gran biodiversidad de flora y fauna como Puma maqui, colca, pulisa, conejos, colibres, gorriones.

2.1.1.2 Cascadas: Hacia el Nor Occidente de Tulcn se encuentran las cascadas: Humeadora, Plpito, Comadre y San Pedro las mismas que poseen una doble cada que forma un vado intermedio. Son un lugar perfecto para la pesca y excursiones.

2.1.1.3 Complejo Eco turstico De Tufio: Ubicado a 22 kilmetros de la ciudad de Tulcn y a 8 kilmetros de Tufio. Es un balneario con diseos nuevos basados en la conservacin del medio ambiente el mismo que cuenta con todos los servicios indispensables como restaurante, piscina, reas verdes. Se caracteriza por las termas medicinales de aguas hediondas que tienen un alto contenido de minerales especialmente azufre con una temperatura promedio de 50C y los pramos del Volcn Chiles.

2.1.1.4 Lagunas Verdes: Este complejo lacustre est ubicado en las estribaciones meridionales del volcn Chiles, a unos 3.850 metros sobre el nivel del mar.

37

Es denominado as porque en l se encuentran 5 lagunas de coloracin verdosa debido a la contaminacin de azufre que emana de los suelos del volcn Chiles.

Su temperatura es de 8 C, en las lagunas no existen peces por su gran cantidad de azufre, pero sirve de sitio de descanso para las bandadas de patos salvajes que visitan las aguas.

2.1.1.5 Las Canoas: Este agradable complejo natural, se ubica a 1 kilmetro y medio del lado occidental de Tulcn. Es un lugar muy atractivo donde el ro Bobo forma una isla de orden natural, lo que permite que los visitantes realicen varias actividades de recreacin como paseos ecolgicos, remo en canoas, picnis y excursiones.

2.1.1.6 Reserva Bio antropolgica Awa: Se encuentra ubicada al noroeste de la provincia a 145 kilmetros hasta Tobar Donoso y desde all seis horas a pie. Tiene una extensin de 101.000 hectreas que son compartidas por las provincias del Carchi y Esmeraldas y posee un clima clido hmedo con una temperatura media de 24C. Est habitada por la comunidad Awa, aborgenes que mantienen sus tradiciones culturales dentro de una vegetacin semi-selvtica con grandes bosques y llanuras y una montaa rica en flora y fauna ideal para la observacin de aves, propia de la regin . Es un lugar apto para quienes disfrutan de caminatas ecolgicas.

2.1.2 Cantn Espejo

Entre sus atractivos naturales ms importantes tenemos los siguientes:

2.1.2.1 Bosque De Polylepis: Este bosque es calificado de tipo jerrquico primario, milenario nico en el mundo.

Se encuentra localizado a 13 kilmetros de la ciudad de El ngel a 3300 metros sobre el nivel del mar, en la zona de amortiguamiento junto con la Reserva Ecolgica de El ngel en el sector conocido como el Can del Colorado. 38

Lleva este nombre debido a la presencia de rboles Polylepis incana, conocidos tambin como rbol de papel debido a la estructura y coloracin de las mltiples capas de la corteza.

2.1.2.2 Can De Moran: Ubicado a 35 kilmetros de El ngel. Se origina en los pramos de Palacios y el sector de Socavones, a una altura de 3890 metros sobre el nivel del mar.

Al descender se puede observar la cascada La Botella que es una sucesin de cadas de agua que alcanzan los 30 metros de alto.

2.1.2.3 Corredor Ecolgico Las Golondrinas: Es llamado as por la variedad de pisos ecolgicos y zonas de vida que brinda excelentes escenarios naturales, que van desde los altos pramos a una altura de 3890 metros hasta la zona subtropical de Gualchn, a una altura de 1060 metros sobre el nivel del mar.

En este lugar se prctica el turismo comunitario, que brinda hospedaje, alimentacin, guas nativos, alquiler de caballos y circuitos por tres diferentes ecosistemas.

En el corredor se experimenta cambios de flora, existen especies ancestrales como: el Arrayn, el Cerote, el Puma maqui, Encinos y otras; su fauna est compuesta por el: Oso de anteojos, tucanes azules, pava de monte. Se encuentra el casero La Cortadera, luego la cascada El Pailn, continuando est el sector El Corazn, ubicado en el Bosque Protector Golondrinas donde se puede admirar bosques primarios, una exuberante flora y una abundante fauna como: El gallo de la pea, tucanes verdes, loros, monos, entre otras. Siguiendo el descenso se llega a Las Juntas, zona subtropical rodeada de insuperables cascadas como: El Chorro Blanco con una altura de 70 metros de alto, la cascada Santa Rosa, La Merced y otras, rodeadas de una abundante avifauna e innumerables especies de flora. Y finalmente la Comunidad de Gualchn ubicada a una altitud de 1060 metros sobre el nivel del mar y a 8 kilmetros de Guallupe por la va a San Lorenzo donde pasa el ro 39

del mismo nombre, en este lugar los visitantes pueden tomar un refrescante bao y practicar deportes extremos como: Rafting, kayak y otros. En la zona se puede encontrar servicios como: alojamiento, alimentacin, guas y adems los turistas disfrutarn de las riquezas tanto en produccin agrcola como la variedad de frutas; existen recursos naturales con exuberante flora y fauna, tambin hay minas de mrmol.

2.1.2.4 Lagunas Del Voladero: Es un conjunto lacustre ubicado a una altitud de 3.850 metros sobre el nivel del mar, con una extensin de 15.715 hectreas. Forma parte de la Reserva Ecolgica el ngel.

Este conjunto lacustre tiene muchas vertientes y pantanos. Se puede observar un camino cubierto de sigses que permiten llegar a un mirador natural del valle en que se encuentran las lagunas. Los contornos estn poblados de frailejones casi en su totalidad y este lugar permite practicar la pesca deportiva especialmente de la trucha arco iris. A ste lugar se lo ha considerado como el atractivo estrella de la Provincia del Carchi por la afluencia de turistas nacionales y extranjeros.

Tiene una leyenda en la que se cuenta que un legendario cacique carchense antes de ser capturado por los espaoles, decidi volar hacia stas lagunas y perderse en las cristalinas aguas sin rendirse. Se dice que era un hombre recio, fuerte y bondadoso llamado Jernimo Tudpu.

2.1.2.5 Reserva Ecolgica El Angel: Est ubicada a 20 minutos de distancia hacia el noroccidente de la provincia junto al volcn Chiles y est rodeada por las lagunas del Voladero, Potrerillos, Raza Cocha, Crespo, lugar donde se origina el agua para toda la Provincia.

40

La Reserva consta en el catlogo del Sistema Nacional de reas Naturales protegidas del pas. Muchos turistas nacionales y extranjeros son atrados por la presencia de los frailejones, plantas endmicas que alcanza hasta los 7 metros sobre el nivel del mar.

La existencia de flora como: paja, sigses y arbustos sirve de proteccin a los animales que la habitan como: venados, conejos, roedores, aves, reptiles y variedad de truchas.

2.1.2.6 Yanacocha O Laguna Negra: Ubicada en las faldas meridionales del Cerro Negro, con una dimensin de 120 metros y una altitud de 4100 metros sobre el nivel del mar, la misma que determina la presencia de pramos con colinas suaves y la presencia del Cerro Negro que se refleja en sus aguas que son transparentes con una temperatura de 5C. El entorno est cubierto de paja y frailejn, patillos, patos, mirlos y el cndor, tambin existe abundancia de trucha en su interior.

2.1.2.7 Bosque Protector Golondrinas: Es un bosque de transicin, ubicado en la parte occidental del Cantn Espejo.

Tiene una altitud de 2200 metros sobre el nivel del mar.

Existen ms de 20000 especies de plantas y 700 especies de aves. Es un bosque tropical que va desde las orillas de quebradas y ros hasta las partes altas del Cerro Golondrinas.

2.1.2.8 Balneario De Chilcapamba: Con aguas termales de una temperatura de 40C que reposan en una piscina pequea circular natural. Se encuentra a 1 kilmetro de distancia de la ciudad de El ngel.

41

2.1.3 Cantn Montfar

Entre sus atractivos naturales tenemos los siguientes:

2.1.3.1 Bosque De Los Arrayanes: Est localizado a 11 kilmetros de la ciudad de San Gabriel.

Tiene una extensin de 10 hectreas de rboles de arrayn de tronco rojizo y espeso follaje y en sus ramas crecen musgos, orqudeas de varias clases de vegetacin.

2.1.3.2 Laguna El Salado: Este lugar est localizado a 45 kilmetros de Tulcn y 4 kilmetros de San Gabriel cerca del Bosque de los Arrayanes, tiene 500 metros de largo por 200 metros de ancho. Llama la atencin a turistas nacionales e internacionales por su flora como sauces, totoras, pastos, orqudeas, capules, plantaciones exticas de pinos y eucaliptos, as como la fauna propia del lugar: colibres, lechuzas, trtolas.

Sus aguas transparentes con una temperatura aproximada de 12C la convierten en lugar propicio para encontrar tranquilidad y paz con un toque de romanticismo.

2.1.3.3 Cascada De Paluz: Est ubicada a 4 kilmetros de la ciudad de San Gabriel. Tiene aproximadamente 25 metros de cada de agua formada del ro del mismo nombre. Ha servido de inspiracin para poetas, pintores, msicos por su remanso y belleza.

2.1.3.4 Gruta De La Paz: Es uno de los sitios ms representativos del Cantn. Est ubicada a 18 kilmetros de San Gabriel, se ha convertido en el sitio ms visitado por turistas nacionales y extranjeros.

Se denomina as por la gruta donde est asentada Nuestra Seora de la Paz, que ha sido creada por el caer de las aguas del ro Apaqu, es una cueva que tiene 150 m. de profundidad formada de estalactitas y estalagmitas de diferentes colores.

42

2.1.3.5 Cascada De Guadir: Es una resplandeciente cada de agua con un entorno ecolgico singular. Est ubicada en la parroquia de Chitn a solo 9 kilmetros de la ciudad de San Gabriel.

2.1.3.6 Pilar De Athal: En la jurisdiccin de la parroquia urbana San Jos en la comunidad de Athal a 16 kilmetros de San Gabriel se encuentra una formacin rocosa de singular significado.

Ha sido objeto de estudio por muchos arquelogos, en especial el alemn Mx Hule, quien sostiene que los signos realizados en la piedra refiere a un culto al rey sol por parte de las tribus antiguas17, pero los arquelogos Peaherrera y Costales creen que eran cultos al agua y a la fertilidad.

2.1.4 Cantn Bolvar

Entre sus atractivos naturales ms importantes estn los siguientes:

2.1.4.1 Laguna La Encaada: Localizada a 2 kilmetros de la cabecera parroquial de


Garca Moreno y a 10 kilmetros de la cabecera cantonal de Bolvar, a una altitud de 2900 metros sobre el nivel del mar. Es una hermosa represa artificial con una extensin de 6 hectreas y una abundante biodiversidad propia de la zona.

En la laguna es posible practicar diferentes actividades como pesca deportiva, remo en botes, camping, fotografa, paseo a caballo y bicicleta, adems se puede estar en contacto directo con la naturaleza en un ambiente de paz y tranquilidad.

2.1.4.2 Balneario Del Aguacate: Es un sitio de recreacin, famoso por sus aguas
termales de carcter medicinal. Su nombre se debe a la existencia de rboles de aguacate.

17

Gua Turstica Regin Sierra Norte, Ministerio de Turismo, ao 2005, pg.49.

43

2.1.4.3 Parque Infantil Ecolgico: Est en la plaza central de la parroquia Garca Moreno. Tiene varios juegos de diversin, construidos con madera, neumticos y otros materiales de desecho, que han sido acondicionados para que todas las personas lo puedan visitar.

2.1.4.4 Mirador De Cabras: Aqu se encuentran las antenas de comunicacin de los diferentes medios que dan servicio a las provincias de Carchi e Imbabura.

Es un sitio aprobado para fotografiar el paisaje natural, pues desde aqu se admira el impresionante valle del Chota, con su variada produccin agrcola.

2.1.4.5 Valle Del Rio Chota: Lugar de clima clido, habitado por la raza afroecuatoriana que dedica sus labores al cultivo. El valle se encuentra a unos 70 kilmetros de Bolvar. La gente que pasa por este sector degusta de su gastronoma como la fritada, los ovos y muchos platos tpicos de la regin a dems de disfrutar de su danza y la msica innata del sector.

2.1.4.6 Puente Colgante Peatonal: Se encuentra sobre el ro Chota en la comunidad de Pusir Grande. Tiene una extensin aproximada de 200 metros.

Da servicio a los moradores de las comunidades negras del valle, conecta las provincias de Carchi e Imbabura.

En la comunidad de Pusir encontramos las fbricas de panela y una variada produccin de frutas y cultivos de ciclo corto, adems existe la tuna y cochinilla, insecto que se lo utiliza para la elaboracin de pigmentos en los cosmticos.

44

2.1.5 Cantn Mira

Entre sus atractivos naturales estn los siguientes:

2.1.5.1 Ro Chinamb: Caudaloso, de aguas transparentes y rpidas, con una temperatura media de 22C. Su biodiversidad est desarrollada por plantas nativas a lo largo de sus riberas que confieren el agua del ro una leve tonalidad griscea. Toda esta combinacin de recursos naturales convierten a la zona, en un lugar donde se pueden realizar diversas actividades como excursionismo, investigacin cientfica, pesca deportiva, fotografa, kayac y rafting.

2.1.5.2 Ro Blanco: Su temperatura media es de 22C.

Es afluente del ro Mira y la unin de sus ros permite ver un paisaje natural nico. Es muy caudaloso y sus aguas son transparentes con un tono grisceo. Tambin la diferencia de la coloracin entre el Blanco que es transparente y el Mira que es oscuro permiten tener una vista diferente a lo largo de su recorrido.

Por las condiciones del ro, se recomienda realizar actividades deportivas como kayac y rafting.

2.1.6 Cantn San Pedro De Huaca

Sus atractivos naturales ms importantes son:

2.1.6.1 Reserva Biolgica Guanderas: Se encuentra ubicada 14 kilmetros al sur oriente de la ciudad de Huaca. Este lugar contiene una extensin de 1000 hectreas donde el 60% corresponde a pramo y el 40 % a bosque primario.

El rbol guandera tiene su desarrollo en esta estacin biolgica y alcanza una altura de hasta 30 metros de alto y su hbitat va desde los 3400 a 3650 metros de altura. 45

Alberga gran cantidad de aves, no menos de 140 especies endmicas y otras que han sido descubiertas en el sitio como el Tucn de colores. En los alrededores de la estacin se han instalado jardines botnicos e invernaderos, en donde tambin se puede encontrar el oso de anteojos animal que se encuentra en peligro de extincin y que ahora habita nicamente en esta regin.

2.1.6.2 La Ceja de Montaa: Con una extensin de 625 hectreas. Se constituye en rea de especial atencin por el peligro latente de su destruccin. Tiene flora y fauna que constituye en la actualidad Patrimonio Natural del Cantn, por esta razn, el Municipio ha emprendido una campaa de defensa de este ecosistema, regulando mediante ordenanza el uso de los Recursos Naturales.

2.2 ATRACTIVOS CULTURALES

Los Atractivos Culturales son aquellos en los que interviene o ha intervenido la accin del hombre ya sea por aspectos histricos o por razones culturales.

De acuerdo a su ubicacin cantonal, los atractivos culturales ms importantes del Carchi son:

2.2.1 Cantn Tulcn

2.2.1.1 Cementerio Municipal de Tulcn: Es una de las bellezas ms representativas a nivel de Amrica Latina. Esta joya arquitectnica lleva el ttulo de Patrimonio Cultural del Estado.

Reconocido por los habitantes locales y extranjeros, como una maravilla moderna. Esta escultura en verde es nica en su gnero. Fue creada por el seor Azael Franco en 1936.

46

Una muestra espectacular de su arquitectura son las distintas formas que representan a la mitologa griega, mscaras de la prehistoria as como culturas de estilo griego, romano, rabe, y francs. Tallados en ciprs estas maravillas convierten al campo santo en un palacio donde se conjugan armoniosamente arte y belleza, y conllevan a un espectculo nico digno de ser apreciado por propios y extraos.

Esta obra ha permitido que las embajadas de China y Rusia deseen llamarla Museo de Arte Mundial; adems de 5 australianos que se sorprendieron con su singular tallado queriendo reconocerla como la Octava Maravilla del Mundo.

Fue declarado sitio de inters y turstico por parte del Estado el 23 de agosto de 1984. Se calcula que estos hermosos rboles tienen actualmente 67 aos de edad y pueden vivir de 230 a 500 aos.

Las 82 figuras encontradas en el lado frontal corresponden a la herencia que Benigno Franco obtuvo de su padre. Sin lugar a dudas el visitante no puede dejar pasar la oportunidad de mirar este lugar nico en el mundo.

2.2.1.2 Iglesia y Convento San Francisco: Ubicada en pleno centro de la ciudad de Tulcn. En abril de 1875 se emprendi en la construccin del convento y la iglesia de San Francisco con su patrona La Divina Pastora. En este convento regan los padres Capuchinos. La imagen de la Divina Pastora fue enviada desde Europa hasta esta ciudad a finales del siglo XIX. Adems esta iglesia contaba con un reloj que a travs de un mecanismo sencillo marcaba las horas en la ciudad.

De las pertenencias de la antigua iglesia que an se conservan estn las campanas, una de ellas de 1881 trada desde Europa y la otra de 1959 trabajada en Ibarra. En los aos 1962 y 1963 la iglesia fue readecuada, el altar se adorn con mrmol y se colocaron protecciones 47

que rodean los altares de la nave principal, tambin se pintaron hermosos vitrales a los lados del altar mayor. Una de las imgenes que ms adora la poblacin es la de Jess de la Divina Misericordia que es una copia de la pintura original que se encuentra en Polonia en el Santuario levantado en su honor en 1944.

2.2.1.3 Museo Arqueolgico Germn Bastidas Vaca: Ubicado dentro de las instalaciones de la Casa de la Cultura Ncleo del Carchi. Institucin que exhibe piezas arqueolgicas de la Cultura Negativa del Periodo Formativo del Carchi. Adems aqu se encuentran varias obras de pintura y de arte.

2.2.1.4 Parque Isidro Ayora: Este parque al igual que la nueva ciudad se planific despus de la visita del presidente Isidro Ayora en 1926 y su compromiso de reconstruir todo lo que se destruy en del terremoto de 1923 que devast la ciudad.

Se inaugur el 19 de noviembre de 1954 y se construy de manera tal que desde el cielo se miraran un fusil y una pala. De ello fue autor el arquitecto uruguayo Gilberto Gato Sobral. El monumento a Abdn Caldern por varias ocasiones cay de su lugar hasta que se coloc un riel de tren en la base, lo que le ha permitido mantenerse al caballo sobre una pata durante aos.

Para el ao 2004 el parque Isidro Ayora se remodel en su totalidad, se incorporaron materiales innovadores en camineras, graderos y piletas. Se restaur el monumento a Abdn Caldern y los jardines se replantaron.

2.2.1.5 Parque De La Independencia: El parque y el monumento a la libertad en la ciudad se inauguraron el 06 de enero de 1919.

El monumento a la libertad fue donado por el Ejrcito y entregado a Tulcn por el seor Comandante Manuel Mara Ballesteros, primer jefe del batalln de la Constitucin.

48

En torno a l se encuentran las edificaciones de las principales instituciones pblicas del cantn Tulcn. Hasta hace algunas dcadas sus calles empedradas y piso rstico hacan de este parque un testimonio de la historia de los Pastos.

2.2.1.6 La Catedral: La iglesia catedral de Tulcn est situada a pocos pasos de la Plaza de la Independencia. Su edificacin data de la poca de la colonia; segn registros histricos su construccin se solicit en 1602, desde entonces ha tenido muchas transformaciones debido a los desastres naturales que daaron su arquitectura.

Pedro Humberto Brunin, arquitecto religioso que dise y construy muchas iglesias de Ecuador entre 1909 y 1938, fue quien asumi en 1931 la reforma de la fachada y la construccin de la cpula neoclsica con el crucero y el bside, constituyndose por su belleza y estilo en el ms importante modelo arquitectnico de la transicin de la mampostera de ladrillo al hormign armado, en el Ecuador.

Este templo contiene dos imgenes de gran importancia para el pueblo Tulcaneo, la imagen de San Miguel Arcngel trado desde Espaa en los aos 1600 y la Virgen de la Visitacin que fue la imagen que siempre acompa a los frailes mercedarios en su peregrinacin por estos territorios; las dos datan del tiempo de la Colonia. San Miguel y la Virgen de la Visitacin

2.2.1.7 El Obelisco: Se inaugur el 20 de noviembre de 1981. Para la construccin de la obra se realiz un concurso al que el Presidente de la Repblica, Abg. Jaime Rolds Aguilera dio un premio de 100.000 sucres y en el que result ganador el arquitecto Vicente Bracho Landzuri.

El monumento tiene un rea de 3208 metros cuadrados. Una longitud de 23 metros. En su base un tambor amurallado en forma de pentgono y en cada uno de sus lados contiene un mural en referencia al herosmo, el deporte, el cooperativismo, la cultura y el trabajo. 49

2.2.1.8 Petroglifo: La investigacin arqueolgica en la provincia es posible gracias a la existencia de dos petroglifos ubicados uno en Chilm Bajo y otro en Quinsull donde existen vestigios de una poblacin antigua entre el camino que va desde Maldonado a la parroquia de Tobar Donoso. All se puede observar una formacin natural compuesta por grandes piedras bloques de piedra en forma de rectngulo con ngulos redondeados, tringulos, cuadrados y diferentes figuras, que han sido manejadas artificialmente como un sitio para rituales.

2.2.1.9 Puente Internacional De Ruimichaca: Desde Tulcn, a 8 kilmetros hacia el norte por la carretera panamericana se encuentra Rumichaca el Puente de Piedra. Sito fronterizo entre Ecuador y Colombia. Aqu se unen comercial y turisticamente estas dos naciones.

2.2.2 Cantn Espejo

2.2.2.1 Hacienda Chabayan: De estilo Neoclsico, data del siglo XIX donde se hosped el Libertador Simn Bolvar en uno de sus viajes por la independencia Americana. En la dcada del 40 se caracteriz por la produccin de quesos que se vendan a los viajeros del interior del pas y del sur colombiano.

2.2.2.2 Hacienda Ishpingo: Construida bajo inspiracin eclctica europea. Edificada con cal, piedra, ladrillo, cubierta de tejas de mediados del siglo pasado.

En su interior se conservan objetos de hacienda, un retrato del filntropo angeleo J. B. Grijalva.

En 1999 esta hacienda fue declarada Patrimonio Cultural de la Ciudad de EL ngel.

2.2.2.3 Hacienda Puchues: Casa en forma eclctica, adornada con plantas. Se construy a mediados del siglo anterior. 50

En el siglo XVIII se radicaron aqu los acadmicos franceses que venan en la misin geodsica para medir el arco de meridiano.

Su belleza radica en las formas naturales que se combinan con las artificiales dndole un aire de sobriedad indiscutible.

2.2.2.4 Museo Arqueolgico Municipal Blas ngel: Tiene una coleccin de piezas arqueolgicas antiguas correspondientes a las fases Capul, Piartal, Tuza, especialmente botijuelas, platos, figuras antropomorfas. Este museo es visitado por estudiantes, turistas nacionales y extranjeros.

2.2.2.5 Iglesia Matriz De San Miguel De El ngel: Este majestuoso templo es de estilo gtico. Su diseo e inspiracin neorromnica-europea.

Fue elaborada con cal, piedra y ladrillos, y pese a temblores su fachada no ha sufrido consecuencia alguna. En el interior est dividida por tres naves adornadas de arcos gticos y su cubierta es de teja. Su construccin empez a inicios del siglo pasado y se termin en la dcada de los 60.

2.2.2.6 Iglesia San Isidro: Iglesia de estilo gtico con su frontispicio de piedra. En su interior se guarda la imagen de San Isidro Labrador de un gran valor artstico. La construccin se empez en el ao de 1935.

2.2.2.7 Santuario De San Isidro: Construida en piedra, en estilo gtico romano, y sus columnas salomnicas que descansan en bases, el retablo mayor en pan de oro, guardan imgenes representativas de la fe de un pueblo como: El Calvario, La Inmaculada, San Isidro Labrador.

51

2.2.2.8 Piedra Pintada De Ingueza: Piedra de singular belleza debido a la grabacin en relieve de animales del bosque tropical. Existe desde 1842 y desde 1892 consta en el Atlas Arqueolgico, gracias a Gonzlez Surez

2.2.2.9 Centro Histrico De El Angel: Tiene una arquitectura de forma eclctica de tipo espaol, edificada a finales del siglo XVII. Al igual que muchas construcciones sufri deterioro por el terremoto de 1868, por ello su reconstruccin se inici desde 1870.

El parque 10 de Agosto, Libertad, Las calles Jos Grijalva, Salinas, Bolvar, la Plaza Centenario y los monumentos a la Identidad, Cruz de Mayo, la Piscina Municipal, forman parte de este centro histrica, lleno de encanto y recuerdos.

2.2.2.10 Las Tres Tolas: Estn situadas al sur occidente de la ciudad de El ngel. Una cantidad de piezas arqueolgicas encontradas en ste sitio dan fe de las habilidades y destrezas de los antepasados. Aqu floreci una cultura que logr importantes avances en el campo cientfico por los conocimientos en la combinacin de metales.

2.2.3 Cantn Montfar

2.2.3.1 Iglesia Matriz De San Gabriel: Esta joya de arquitectura colonial es considerada inigualable en su gnero debido a que es la nica iglesia del Ecuador construida segn la ley de Indias, es decir fuera de la Plaza principal, y en un lugar visible desde cualquier punto de la ciudad.

Su construccin inicial se remonta al siglo XVI, y su reconstruccin en el ao de 1869 despus del terremoto de 1868 terminndose en 1895. Su primer prroco Agustn Baldos pinos, en su interior guardaba hermosos altares de estilo Republicano Moderno y muestras pictricas que resaltaban escenas cristianas. En el altar mayor reposa la imagen de la patrona de la ciudad La Virgen de las Nieves.

52

Est conformada por una sola nave con tres cpulas, dos en la parte anterior una en la parte posterior y en el centro de estas la imagen del arcngel San Gabriel.

2.2.3.2 Iglesia De San Pedro: Se encuentra localizada en la Parroquia de Cristbal Coln. Su construccin se inici el 21 de Septiembre de 1952 a base de mingas del pueblo, y bajo la direccin del Padre Alfonso Mosquera, en su visita pastoral, hombres, mujeres y nios ayudaron para que la obra avanzara y todos colaboraron con entusiasmo para conseguir el progreso espiritual de la parroquia. La Baslica termin de construirse el 29 de Junio de 1968.

2.2.3.3 Monumento Al Procerato Del Trabajo: Localizado en la plaza central de la ciudad de San Gabriel. Es un digno reconocimiento a la gente luchadora y trabajadora de la regin.

Su construccin es de estilo greco romano. Est sostenido por diez columnas de estilo drico en forma de media luna y las estrellas que simbolizan las parroquias que la conforman, dando un elemento cultural para quienes conocen de arte griego- romano.

2.2.4 Cantn Bolvar

2.2.4.1 Iglesia Matriz Del Seor De La Buena Esperanza: Acogedor templo de meditacin espiritual visitado por fieles locales y nacionales, quienes atribuyen milagros y beneficios a la imagen del seor de la Buena Esperanza.

2.2.4.2 Parque De Bolivar Y Plazoleta Central: Localizados en plena cabecera cantonal junto al Municipio, Oficinas de correo y la Polica Nacional. Sitio visitado por la gente local y de los alrededores quienes acuden para pasar un momento ameno y disfrutar del exquisito helado de yogurt, rosquillas, biscochuelos, tradicionales dulces de la regin.

53

2.2.5 Cantn Mira

2.2.5.1 Iglesia Matriz: Estructura con fachada de piedra que data del ao 1937. Est localizada a 3 cuadras de la panamericana norte que pasa por la cabecera cantonal.

Este santuario contiene en su interior a la imagen de la Virgen de la Caridad, perteneciente a la escuela quitea; la Virgen del Carmen o cuadro de las Almas de Lus de Rivera siglo XVI y de la Divina Pastora de Manuel de Samaniego siglo XVIII.

2.2.5.2 Iglesia De La Concepcin: Construida hace 150 aos, con un altar de estilo gtico tallado en madera. En su interior existen muestras relevantes como: La Virgen de la Inmaculada Concepcin, el Calvario, San Benito, San Martn, San Jos, La Dolorosa, San Francisco, Virgen del Perpetuo Socorro. Las principales obras pictricas son: el Cuadro de la Santsima Trinidad, las Tres Personas, La Virgen del Transito y El Cuadro de la Pasin.

2.2.5.3 Iglesia De Juan Montalvo: Su estructura es de estilo colonial; fue construida hace 100 aos; en el interior se encuentra su altar mayor tallado en madera con muestras relevantes como: San Ignacio de Quil.

2.2.5.4 Pueblo Viejo De Mira: Histrico mirador que aloj a la Misin Geodsica Francesa a su llegada a Ecuador durante el siglo XVII, con la finalidad de realizar la medicin del meridiano terrestre, pues los investigadores espaoles Jorge Juan de Santacilia y Antonio de Ulloa, encontraron en la Hacienda Pueblo Viejo, el lugar ideal para instalar un Observatorio Astronmico.

Teodoro Wolf manifest que slo Mira tiene fama histrica por formar el trmino septentrional de los trabajos geodsicos de los Acadmicos Franceses en el siglo XVII18.

18

Gua Turstica Regin Sierra Norte, Ministerio de Turismo, ao 2005, pg.41

54

2.2.5.5 Monumento A La Chamiza: Ubicado en la entrada norte de la ciudad de Mira, levantado en honor a las costumbres y tradiciones de la regin.

2.2.5.6 Museo Natural De Piedra: Interesante lugar situado cerca del Ro Blanco. Aqu el turista puede observar bohos que son tumbas indgenas y cermicas Pasto, destacadas por sus finos acabados y excelente realizacin artstica.

2.2.5.7 Tolas De Santiaguillo: Manifestacin cultural aborigen con un tipo de construccin en forma circular de 80 metros de dimetro.

Est ubicada al margen derecho del ro Mira cerca al poblado Santiaguillo y forma parte de un conjunto de tolas que repartidas en forma simtrica se encuentran en la Cuenca del Ro Mira.

2.2.6 Cantn San Pedro De Huaca

2.2.6.1 Plaza Y Parque Central: Donde se destaca la imagen del Libertador Simn Bolvar, smbolo de libertad, solidaridad y trabajo fecundo por parte de sus habitantes.

2.2.6.2 Iglesia De La Virgen De La Purificacin: En este santuario se venera la Purita como la llaman cariosamente los lugareos. Sus fiestas son los primeros das de Febrero, que estn llenos de un verdadero fervor por parte de peregrinos nacionales y turistas del sur de Colombia.

Esta tradicional fiesta data de siglos XIX y est considerada como pagana debido a procesiones y gran derroche econmico por parte de los priostes.

2.2.6.3 Museo Arqueolgico En La Vicaria: Se encuentra junto al santuario de la Vicaria Fornea de Huaca, tiene una gran muestra de joyera en metal, al igual que objetos de

55

cermica de los Pastos Quillasingas y documentos de ndole religioso cosas de inters para quienes tienen la oportunidad de observarlas.

Tomando en cuenta todos estos atractivos tanto naturales como culturales, la provincia carchense tiene mucho que brindar al turista y sobre todo que demostrar, ya que dentro de este marco cultural y natural el Carchi es un territorio lleno de belleza histrica y paisajstica. Su promocin turstica ha sido muy escasa por parte del Ministerio de

Turismo y autoridades competentes sin dejar desarrollar los atractivos anteriormente mencionados. Adems el presupuesto designado hacia la provincia carchense por parte del Gobierno de la Repblica Ecuatoriana es muy poco para su desarrollo, es por esta razn que como mejor alternativa para llevar estos atractivos hacia delante se trabaje con Organizaciones no Gubernamentales que apoyen con financiamiento a proyectos con ideas de explotacin y desarrollo turstico como en este caso son las costumbres y tradiciones.

Es necesario que la Municipalidad del Carchi acte de forma inmediata sobre este caso ya que se pueden efectuar programas de incentivo social y educativo con la poblacin carchense para que conozcan, valoren y difundan lo que realmente tiene su provincia.

2.3 INFRAESTRUCTURA

La infraestructura de la provincia del Carchi cuenta con la ayuda del municipio con obras de infraestructura bsica, as como alcantarillado, agua potable, apertura, lastrado de vas, bordillos, red elctrica, planificacin , determinacin de reas verdes y el uso comunal, facilitando la maquinaria para construir la vivienda y asesora tcnica.

A continuacin se encuentra ms detallados algunos de estos servicios:

56

2.3.1 Vas de Comunicacin

La provincia tiene como eje principal a la va Panamericana, la misma que est bajo la direccin de la Empresa constructora, Pana vial desde hace 20 aos.

Inicia en el Norte en el Puente Internacional de Rumichaca y termina en el Sur en el Puente de ro Chota.

Como eje secundario est la va asfaltada que parte de la ciudad de Bolvar, pasa por los sectores de Garca Moreno, El ngel, San Isidro, Mira y termina en Mascarilla.

Ejes de tercer orden que tienen capa de rodadura de lastrado, son los siguientes:

Va Tulcn - Peas Blancas.- que Cruza los sectores de Tufio, faldas del cerro Chiles, Maldonado, Chical y Quinshul.

Va Tulcn - El ngel.- atraviesa el sector del pramo y las Lagunas del Voladero. Va Julio Andrade - Ro Cuastumal.- es parte del trazado de la va Interocenica. Va Piquiucho - Monte Olivo.- atraviesa las poblaciones de Caldera, San Rafael y el Aguacate.

2.3.2 Comunicacin Social

La comunicacin es la base fundamental del desarrollo de los pueblos, es por esta razn que como ha ido creciendo y modernizndose la provincia, tambin han ido apareciendo diferentes medios de comunicacin social que ha contribuido a la orientacin y educacin de los carchenses en temas de inters local, nacional e internacional.

En la Provincia del Carchi, la empresa privada es la financista y propietaria de los medios de comunicacin, tanto impresos como de radio y televisin. 57

Tambin existen otros medios de carcter nacional e internacional que contribuyen con la informacin local en los mbitos ecuatorianos como los servicios postales, telfono, computadores. Adems se escucha varias radiodifusoras del Departamento de Nario de Colombia entre una de ellas y la ms antigua es la radiodifusora Caracol.

NMERO POR CADA MEDIO DE COMUNICACIN Medios de Comunicacin Radiodifusoras Frecuencia Modulada (FM) Radiodifusoras Amplitud Modulada (AM) Televisin Abierta Televisin por Cable Medios Impresos Total
Tabla N. 7 Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Diagnstico Provincial del Carchi, ao 2005, pg. 21.

Cantidad 7 2 1 2 5 17

2.4 PLANTA TURSTICA

La planta turstica del Carchi tiene capacidad para la recepcin y atencin de turistas nacionales y extranjeros.

Esta planta est formada por las instalaciones y el equipo de produccin de bienes y servicios que satisfacen lo que requiere el turista en su desplazamiento y estancia en la provincia.

A continuacin menciono algunos de los componentes de la planta turstica que existen en la provincia del Carchi de acuerdo a los datos del ltimo censo de noviembre del 2001:

58

2.4.1 Alojamiento

El servicio de alojamiento de la provincia es muy importante para los viajeros ya que satisface sus necesidades de dormir en determinados lugares. Como parte de algunos de sus servicios estn el funcionar dentro de un establecimiento hotelero con sus respectivas normas. Lo primero que se encuentra a la entrada de un establecimiento hotelero es la recepcin seguido por la atencin al husped desde su entrada al establecimiento, luego se le entrega una habitacin que le permita su privaca, para completar se necesita la facilidad de acceso a los alimentos y bebidas.

La atencin y el servicio de los establecimientos no son ptimos para el viajero que visita la provincia carchense existiendo muy pocos de primera clase que han permitido satisfacer las necesidades del turista.

El Carchi cuenta con un servicio hotelero de categoras que van desde primera clase a tercera clase con aproximadamente 38 establecimientos entre hoteles, residenciales, hostales, moteles y pensiones.19

Enumero a continuacin algunos de los establecimientos de la provincia del Carchi:

19

Catastro de Servicios Tursticos Provincia del Carchi 2004.

59

Nombre TULCAN MACHADO TORRES DE ORO INTERNACIONAL UNICORNIO ACACIAS LAS ALPES LOS LUCERO PRINCESS ALEJANDRA LESLY LUMAR ROSSY SAENZ INTERNACIONAL CLEMENCIA ESPAA FLORIDA LA OASIS SAN ANDRS SUCRE SAN SEBASTIAN SARA ESPNDOLA AZTECA RUMICHACA FRAILEJN CALIFORNIA ESPEJO POLYLEPIS EL ANGEL EL PAZ Y MONTAA FRAILEJONES DEL ANGEL LOS BLAS ANGEL MONTUFAR IDEAL MONTFAR ACAPULCO

Tipo Hostal Hostal Hostal Hostal Hostal Hostal Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hostal - Rest. Hotel Hotel Hotel Hotel Motel Hostera Hostera Hostera Hostera Pensin Hostal - Rest. Hosta - Rest. Pensin

CATEGORIA TURISTA * TURISTA * TURISTA * TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA ** TURISTA ** TURISTA ** TURISTA ** TURISTA ** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA * TURISTA ** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA * TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR *** TURISTA SUPERIOR ***

Tabla No. 8 Elaborado por: Paulina Almeida Torres Fuente: Catastro de Servicios Tursticos Provincia del Carchi 2004.

60

2.4.2 Alimentacin

Casi todos los hoteles tienen servicio completo de restaurantes, y los de ms categora, servicio de alimentos y bebidas en los cuartos. Los hoteles de lujo cuentan con varios servicios de alimentacin y bebidas: cafeteras, restaurantes, bares y fuentes de soda.

Entre todos estos establecimientos dan una cantidad aproximada de 60 instalaciones en las que se destacan las de primera clase como el restaurante Lucy en Tulcn.

2.4.3 Recreacin

Al ser la recreacin un factor muy importante en la vida de un viajero, refiere al servicio que trata de divertir al individuo para que su viaje no sea muy simple y cubra sus necesidades. Es por eso que la provincia del Carchi cuenta con sitios de distraccin como son los balnearios y las discotecas, y aunque no sean muchos los que existen ofrecen al turista servicios de buena calidad con formas distintas en sus productos.

2.4.4 Servicios de Apoyo

Entre los servicios de apoyo se puede mencionar las Agencias de Viajes que complementan la actividad turstica, ya que su desempeo en la provincia es muy

importante por satisfacer las necesidades de los viajeros ya sean con informacin turstica o paquetes. Entre estos servicios de apoyo se encuentran tambin las casetas de informacin turstica o las instituciones gubernamentales como el Municipio de cada cantn que ayuda de forma directa al pasajero que las acude.

Tambin se encuentra en Rumichaca el centro de informacin turstica que es de gran ayuda para la provincia y especialmente para los viajeros Colombianos que llegan a nuestro pas por motivo de turismo.

61

2.5 INVENTARIO TURISTICO

Actualmente la provincia del Carchi cuenta con atractivos tursticos, de los cuales 34 son sitios naturales y 37 lugares con manifestaciones culturales. En la siguiente tabla menciono algunos de los atractivos naturales ms importantes de la provincia: TIPO ATRACTIVO UBICACIN POR CANTON TULCAN TULCAN BOLIVAR MIRA MONTUFAR ESPEJO MONTUFAR MONTUFAR ESPEJO ESPEJO ESPEJO TULCAN TULCAN BOLIVAR BOLIVAR ESPEJO ESPEJO MONTUFAR TULCAN ESPEJO HUACA ESPEJO ESPEJO TULCAN MIRA

VOLCANES BALNEARIOS

CHILES ECOTURISTICO TUFIO EL AGUACATE TURISTICO UYAMA DE LOS ARRAYANES POLYLEPIS DE PALZ GRUTA DE LA PAZ CHILTAZON IGUAN CRESPO CHICAL VERDES PALMAR GRANDE LA ENCAADA NEGRA DEL VOLADERO EL SALADO ANTROPOLGICA AWA ECOLOGICA EL ANGEL BIOLGICA GUANDERAS LA CALERA CHABAYAN CHICAL DEL RIO CHOTA
Tabla No.9 Elaborado por: Paulina Almeida Torres.

BOSQUES CASCADAS CAVERNAS CERROS

LAGUNAS

RESERVAS

TERMAS VALLES

Fuente: Diagnstico Provincia Del Carchi. USE GPC SENPLADES. Tulcn. 2005. pg. 14.

62

A continuacin estn los atractivos culturales de la provincia ms relevantes. TIPO ARQUEOLOGIA ATRACTIVO PIEDRA DE ATHAL PIEDRA PINTADA ARQUITECTURA ESCULTURAS HACIENDAS IGLESIAS CASA DE LA CULTURA CENTRO HISTORICO CEMENTERIO CHABAYAN ISHPINGO LA CATEDRAL SAN FRANCISCO MATRIZ MATRIZ SAN MIGUEL MATRIZ MONUMENTOS MUSEOS A LA CHAMIZA ARQUELOGICO GERMAN ARQUELOGICO MUNICIPAL BLAS EL ANGEL NATURAL DE PIEDRA ARQUEOLOGICO EN LA VICARIA SANTUARIO A LA VIRGEN DE LA PURITA DEL SEOR DE LA BUENA ESPERANZA
Tabla N. 10 Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Diagnstico Provincia Del Carchi. USE GPC SENPLADES. Tulcn. 2005. pg. 14.

UBICACION MONTUFAR ESPEJO TULCAN MONTUFAR TULCAN ESPEJO ESPEJO TULCAN TULCAN MIRA ESPEJO MONTUFAR MIRA TULCAN

ESPEJO MIRA HUACA HUACA

BOLIVAR

63

CAPTULO III MANIFESTACIONES CULTURALES 3.1. COSTUMBRES Y TRADICIONES

Iniciada la conquista espaola, al traer los peninsulares todas sus costumbres y tradiciones a los pueblos que segn los espaoles descubrieron, se produjo un mestizaje cultural en donde predomin la cultura occidental; sin embargo, la cultura mestiza del Carchi mantiene rezagos de la identidad Pasto que se expresa en ciertas manifestaciones materiales y espirituales elementos que confieren al carchense de hoy una identidad relativamente diferente a la del conjunto de la sociedad Ecuatoriana.

La provincia cuenta con cuatro grupos culturales que mantienen diferencias ms o menos marcadas y estas son:

Sectores blancos mestizos: Asentados principalmente en las reas urbanas de Tulcn y cabeceras parroquiales. Mantienen algunas tradiciones desde la Colonia y Repblica, especialmente en leyendas, coplas populares, gastronoma, msica y bailes.

Sectores indos mestizos: Ubicados mayoritariamente en los espacios rurales, mantienen an rasgos expresivos de la matriz cultural indgena, especialmente en las parroquias de Maldonado, Chical y Tobar Donoso.

La Cultura Negra: Con agresivos elementos de interpolacin, existe una colonia afro ecuatoriana que convive con grupos de colonos en la zona de Tobar Donoso y el Valle del Chota.

Comunidad Aw: La Reserva tnico Forestal Aw fue declarada en 1998 como rea Natural Protegida.

64

Esta comprende 101000 hectreas y est ubicada en la parte sur occidente de la provincia entre los ros Mira y San Juan.

Los Aw hablan el idioma Awapit que pertenece a la familia lingstica Chibcha. Y como actividad econmica y de vida se dedican a la cacera, pesca y a la agricultura como: el maz, pltano, yuca.

3.1.1 Vivienda

Cada grupo tiene su vivienda bien definida.

Los Aw viven en construcciones sostenidas por pilastras a 1 o 2 metros del suelo y utilizan maderas de chonta, chapul o guayacn con el techo cubierto de hojas de palma o de bijao.

Los materiales predominantes en las viviendas del rea urbana son: en el techo o cubierta, la teja en un 57%, en las paredes exteriores, el hormign, ladrillo o bloque en un 57%, en y en el piso, el entablado con un 61%. En una segunda posicin aparecen asbesto o similares en un 20%, adobe o tapia en un 39%, ladrillo o cemento en un 16%, en el techo, paredes y piso, respectivamente.

En las viviendas del rea rural los materiales predominantes en el techo, paredes y piso son, la teja en un 80%, adobe o tapia en un 53% y la tierra en un 47%. Sobresalen tambin el asbesto o similares en un 7%, hormign, ladrillo o bloque en las paredes en un 30% y el entablado en el piso en un 28%.20

Las viviendas de los negros del Chota estn construidas alrededor de las casas de haciendas, que forman poblados nucleares como son el caso de Carpuela, Calera y Concepcin. Esta poblacin tambin vive a las orillas de los ros Chota y Mira.
20

CENTRO DE ESTUDIOS DE POBLACIN Y PATERNIDAD RESPONSABLE. Perfil socio demogrfico provincial del Carchi. Editorial CEPAR. Quito. 1993.

65

3.1.2 Organizacin Social

Los Aw en ocasiones estn dirigidos por jefes de linajes o curanderos y la religin catlica mantiene sus ritos y santuarios con adoratorios para el sol, la luna y los muertos.21

Esta comunidad tiene su jefe que se encarga de mantener el orden dentro de ella. Cada ao los indgenas escogen un nuevo gobernador para que acte como su nuevo dirigente, quien a su vez escoge a los dems miembros del linaje, los dirige y los enva a cumplir comisiones. Si han cometido faltas, se les encarcela por una o dos noches y se les castiga, si tienen deudas, se les obliga a pagar.

Antiguamente los Pastos estaban organizados libremente, eran pocas las cosas donde haba imposicin. Por parte de los padres, las relaciones sexuales se daban despus de la pubertad sin que ello implique algn tipo de compromiso frontal.

En cuanto a su organizacin sociopoltica, el cabildo gobierna la etnia, encabezado por un gobernador, un secretario, un tesorero, los miembros del cabildo por lo general llevan un bastn como smbolo de poder. 3.1.3 Religin Antiguamente los aborgenes del Carchi no tenan creencia ni dolos religiosos, pero crean que despus de muertos iban a regresar a la vida en otros lugares distintos en el que nacieron. Los Quillasingas hablan con el demonio; no tienen templos ni creencia22.

En los tiempos de hoy la Provincia del Carchi es una tierra comprometida con su profunda fe religiosa y como demostracin de esa fe, a lo largo y ancho de la Provincia se celebran

21 22

Ficha elaborada por el Consejo de Gobierno de la Federacin de Centros Aw, 2002. GRIJALVA, Carlos Emilio. Cuestiones previas al estudio filolgico etnogrfico de las provincias de Imbabura y Carchi. Ed. Banco Central del Ecuador, Quito, 1988, pg.87.

66

varias festividades religiosas que mantienen vivo el espritu cristiano de su gente. La religin Catlica es la que predomina en todo el Carchi, aunque existen otras tendencias religiosas como los protestantes, cristianos, mormones entre otros. 3.1.4 Sepulturas

Antiguamente los Pastos y Quillasingas enterraban a los muertos en sepulturas grandes y muy hondas, justamente con sus haberes. A los hombres principales se los enterraban en compaa de sus mujeres, de indios de servicio y de dos o tres que los caciques vecinos enviaban como presente al difunto. A las personas mencionadas las embriagaban con chicha de maz y cuando ya estaban sin sentido las metan en la sepultura para que hicieran compaa al difunto.23

En cambio en la cultura Negativo del Carchi enterraban a sus muertos en fosos cilndricos de 6 a 8 metros y hasta de 20 metros de profundidad, semejantes a los de la cultura de Tuncahun y de Colombia, Mxico y Per. Algunas tumbas tenan cmaras laterales en el fondo del pozo, para depositar al difunto en forma prenatal, con la cabeza apoyada en las rodillas, envueltos en telas y cubiertos con una mscara de oro trabajada en repujado y martillado.

Tambin se han encontrado tumbas a manera de mausoleo el cual contena casi una docena de esqueletos, lo que hace suponer, que este perteneca a un gran personaje o un jefe que posiblemente fue enterrado con sus mujeres y servidumbre.

En la actualidad la poblacin carchense realiza una velacin de 3 das por respeto al difunto y se brinda bocados a las personas que acompaan a la ceremonia. Posteriormente

23

GRIJALVA, Carlos Emilio. Cuestiones previas al estudio filolgico etnogrfico de las provincias de Imbabura y Carchi. Ed. Banco Central del Ecuador, Quito, 1988, pg.89.

67

el cadver es llevado a la Iglesia que haya elegido su familia y se escucha la misa que da el Padre para luego enterrarlo en un cementerio. Por ltimo la familia invita a las personas que los acompaaron a tomar un caf.24 3.2 VESTIMENTA

La vestimenta de Los Aw ha sido modificada con el transcurso de la historia y en la actualidad los hombres utilizan una camisa de manga corta y pantaln corto, llevan consigo un machete con mango de madera; las mujeres usan faldas y blusas coloridas que suelen ser del mismo modelo convirtindose en trajes tradicionales de los grupos. Llevan en su espalda sujetado a la frente un recipiente para la recoleccin de los frutos de la regin.25

Los negros del Chota acostumbran a llevar pantalones cortos y guayaberas blancas, con sandalias y sombrero. Las mujeres en cambio utilizan blusas de manga corta con una falda que llega un poco mas debajo de sus rodillas, estas pueden ser de colores vistosos as como de un solo color; tambin acostumbran a hacerse trenzas en toda la cabeza y las madres de familia se colocan un pauelo grueso en su cabeza que les ayuda a asentar los productos que estn vendiendo.

3.3 GASTRONOMA

La Provincia del Carchi en la gastronoma se distingue mucho de las otras provincias del Ecuador pues su forma de preparar la comida es diferente, tiene una mezcla con la comida que se prepara en Colombia, pues al quedar en zona fronteriza con este pas sus estilos de vida cambian un poco.

Entre la gama de comida tpica de la provincia tenemos a los siguientes:

24 25

Habitante del Carchi. Testimonio. Ficha elaborada por el Consejo de Gobierno de la Federacin de Centros Aw, 2002.

68

3.3.1 Champs: Preparado de la molienda del morocho, despus de una larga coccin se le aade mote y panela diluida. Es consumido en las diferentes festividades religiosas y culturales del cantn.

3.3.2 El Arroz De Cebada: Como primer plato en los almuerzos, en la provincia se preparan sopas con arroz de cebada, papas y chancho, del cual se usa su cuero, orejas o patitas. El plato se sirve con aguacate, tostado y hiervas.

3.3.3 El Cuy Asado: El cuy es infaltable en los banquetes carchenses. Al animal, se lo condimenta con un licuado de sal, ajo, comino y hierbas y se lo pone en la brasa. Se sirve con tortillas de papa y queso.

3.3.4 El Queso Amasado: Tradicional y autntico de esta zona preparado a base de leche entera y sal, que se lo puede acompaar con pan, papas cocinadas, habas, choclos, mellocos.

3.3.5 El Tardn: Bebida Mirea. Sus ingredientes son: litro de aguardiente, 1 litro de jugo de naranjilla, copa de jugo de limn. Su preparacin consiste en mezclar el aguardiente y el jugo de naranjilla en una coctelera, batir bien hasta formar una mezcla homognea, luego se vierte el jugo de limn en la mezcla anterior y se bate nuevamente, se sirve en vasos con hielo al gusto.

3.3.6 Hervidos De Sunfo: Hechos a base de una hierba tradicional del pramo sunfo aguardiente y panela.

3.3.7 Hornado Pastuso: Los ingredientes que se utilizan para la preparacin de este plato son los siguientes: 1 chancho entero, 10 litros de agua, 10 cebollas paiteas, 30 dientes de ajo, 1 aj, Cilantro, Sal y comino al gusto.

69

El hornado pastuso se distingue porque se sirve en un caldillo. Para lograrlo, se licuan las cebollas, los ajos, el aj, las hierbas, la sal y el comino con los 10 litros de agua. Luego, este aderezo se coloca en una gran bandeja y encima al cerdo. Para una mejor preparacin se debe utilizar un horno de lea, en el cual se cocinar al animal toda una noche.

3.3.8 Las Paspas: Exquisito pan de casa elaborado con harina de maz que se degusta con una rica taza de caf en horas de la tarde.

3.3.9 Papas Con Cuero De Chancho: Compuesto de patatas, cuero de chancho, queso amasado y aj. Se sirve especialmente en las horas de la tarde.

3.3.10 Tapadas De Papa: Tortillas hechas a base de harina de trigo, papa y queso, asadas en tiesto de barro.

3.3.11 Tortillas De Papa Con Fritada: Plato tradicional compuesto de tortillas de papa, mote, carne de chancho, lechuga.

Entre otras comidas tpicas del sector tenemos al morocho con leche, las tortillas de tiesto, los cumbalazos, la chicha de arroz, las habas cocinadas, los biscochuelos de Bolvar, los helados de Yogurt, las rosquetas.

Las frutas que se dan en esta provincia son: guayabas, guabas, granadillas, pias, aguacates, pepinos.

3.4 ARTESANIAS

La actividad artesanal en la provincia del Carchi es muy importante, aunque no sea diversa.

Sus pocos productos son muy buenos y llamativos, tambin se necesita de duro trabajo y tiempo.

70

Entre los principales productos artesanales hechos en el Carchi tenemos:

3.4.1 Las Cobijas Amarradas Del Carchi: El rea de distribucin de las tejedoras comprende la regin interandina de la provincia bsicamente las parroquias de: San Isidro, El ngel, Garca Moreno, Loma de las Lajas, El Puente, La Libertad, La Paz, Julio Andrade, Huaca, Cristbal Coln, Los Andes, entre otros.26

A esta tarea se dedican mujeres de edad avanzada, por cuanto no han logrado formar una nueva generacin de tejedoras. Ellas son tejedoras de cobijas y ponchos, usan el telar vertical, conocido en la zona como guangua o telar de mujer. Esta tarea al igual que el hilado de lana, est reservada exclusivamente a las mujeres, en tanto que los pocos casos en que tejen los hombres, lo hacen en el telar de pedales, tambin llamado en el sector telar de hombres.

Se acostumbra utilizar el telar vertical y para el teido la tcnica ikat, que tambin se utiliza en el sur de Colombia, en el Departamento de Nario, es notoria la semejanza cultural entre las poblaciones campesinas del Carchi y de la regin colombiana.

El telar est estructurado por dos soportes verticales, unidos a dos piezas horizontales, formando un bastidor de forma rectangular. En algunos casos se aaden una o dos piezas ms, que tienen como funcin darle mayor consistencia al bastidor. Estos telares pueden ser fijos en el suelo, o pueden ser mviles; hay telares anchos y angostos. En los anchos se teje la cobija de una sola pieza; en los angostos, el tejido se hace en dos partes llamados callos, que despus tendrn una costura para unir los dos componentes de las cobijas o ponchos.
JARAMILLO Cisneros, Hernn. Artesana Textil de la Sierra Norte del Ecuador. Editorial ABYA YALA. Quito. 1991.
26

71

En las cobijas hay dos variantes, cuando tienen franjas de diversos colores y amarradas, cuando llevan motivos conseguidos con la tcnica del ikat. Los colores ms usados son: lacre, rosado, mostaza, salmn, y verde. La decoracin es la de matas, motivos de plantas, hojarasca, llamas, cocos, ladrillos, rosas, tringulos, entre otros.

El Proceso de elaboracin consiste en la adquisicin de la lana, limpieza de los abrojos e impurezas, desenredar y desenmaraar las fibras, hilado de la lana. Se pone la lana en el tulur, que es un soporte de madera de 3 o 4 patas, con una especie de horqueta en su parte superior, en la que alcanza todo el velln. Se lo envuelve en algn tejido o en material plstico para protegerlo del polvo. Con una caa de sigse, en la que se coloca un contrapeso llamado piruru, se forma el huso.

Con los hilos retorcidos se transforma los ovillos en madejas, valindose de una herramienta llamada madejera. El lavado de las madejas se hace con agua muy caliente. Los hilos se tien en una paila de bronce con agua con el colorante y sal. En el saco de colores oscuros se ponen alumbre y jugo hervido de hojas de penca negra. Se hierve aproximadamente una hora. La decoracin con teido de ikat consiste en teir primero con colores claros y la siguiente tintura con colores ms fuertes. Luego de teir los hilos y secarlos se prepara el urdiembre, de la cobija, en el propio telar. El proceso continua con la separacin de la urdimbre, la calada, y la tejedora colocada frente al telar trabajando la cobija.

3.4.2 Los Tejidos De Lana: Las mujeres del Cantn Espejo se dedican a la confeccin de sacos de lana de borrego, donde demuestran toda su creatividad al realizar figuras de las culturas antiguas y especies naturales como el frailejn y animales. Estas se comercializan en la Tienda Artesanal ubicada junto al Museo Etnogrfico en la parroquia La Libertad. 72

3.4.3 Otras Artesanas: En el Carchi las mujeres a parte de hilar y tejer todo lo que son las cobijas amarradas, sacos de lana de oveja, elaboran capas y sayos que son una especie de sandalias que en la actualidad son llamadas alpargatas.

Para elaborar vasijas y ollas utilizan tres diferentes clases de tierras: Yana Allpa que significa tierra negra, Puca Allpa que significa tierra blanca y Yura Allpa que significa tierra blanca. Estas vasijas igualmente son utilizadas como utensilios de cocina y dems actividades.

Existen artculos decorativos y trabajos tallados en madera; En Chichal se puede encontrar canastas, recipientes, tejidos a mano en fibra natural por indgenas de la comunidad Awa.

3.5 FIESTAS FOLCLORICAS Dentro de las fiestas folclricas de la provincia del Carchi se encuentran las fiestas cvicas y las fiestas religiosas.

A continuacin se describen algunas de sus fiestas:

3.5.1 Fiestas Cvicas

En la siguiente tabla detallo las fechas cvicas celebradas en el Carchi.

73

Cantonizacin de Tulcn Cantonizacin de Mira Cantonizacin de Espejo Cantonizacin de Montfar Cantonizacin de Bolvar Provincializacin Cantonizacin de Huaca

11 de Abril de 1851 18 de Agosto de 1980 27 de Septiembre de 1934 27 de Septiembre de 1905 12 de Noviembre de 1985 19 de Noviembre de 1880 8 de Diciembre de 1995
Tabla No. 11

Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005.

3.5.1.1 Cantonizacin De Mira: En homenaje a la cantonizacin de este sector la poblacin celebra el 18 de Agosto con eventos disfrutando con mayor nfasis en lo cvico sin descartar lo religioso. Los visitantes pueden disfrutar de desfiles cvicos, bailes, distracciones populares, aspectos culturales, reuniones solemnes, entre otras actividades.

3.5.1.2 San Juan De Lachas: En homenaje al 22 de mayo la gente del sector festeja con juegos populares y bailes al son de la banda mocha, ya que son fiestas cvicas de la regin.

3.5.1.3 Cantonizacin de Tulcn: En homenaje a la cantonizacin de Tulcn, se celebra el 11 de abril con actos deportivos, culturales y sobre todo musicales. Nuevamente se manifiesta el gusto por el baile popular, hay exposiciones de artesanas del pas y todos los visitantes se alborozan con los clsicos canelazos.

74

3.5.2 Fiestas Religiosas

3.5.2.1 Fiestas De La Santsima Virgen De La Caridad: Quincenario que inicia la tercera semana de enero, ocasin que no distingue razas ni jerarquas y es ms bien una oportunidad de reencuentro, alegra y meditacin. Acuden visitantes de distintos lugares y en compaa de la poblacin mirea, comparten las celebraciones religiosas dedicadas a la Virgen de la Caridad de Mira. Esto es una antesala para un sinnmero de eventos tradicionales como el acarreo y quema de la chamiza y achupallas, el novillo de bombas, los fuegos pirotcnicos, el castillo y los globos, la banda y ms; este conjunto de festejos entre lo religioso y lo pagano, resulta una de las fiestas ms impresionantes y llamativas del Ecuador.

3.5.2.2 San Ignacio De Loyola: Festividades que se realizan el 15 de septiembre en la parroquia Juan Montalvo. Pues este personaje fue fundador de la Compaa de Jess. Militar espaol de noble familia Vasca quien al abandonar la carrera militar se dedic al sacerdocio.

3.5.2.3 La Inmaculada Concepcin: Debido a la fe religiosa de la poblacin el da 8 de diciembre se celebra en la parroquia la fiesta en homenaje a su patrona La Inmaculada Concepcin.

3.5.2.4 La Virgen De Urbina: Urbina es una pequea poblacin ubicada al nororiente de Tulcn. En septiembre de cada ao se da lugar una de las fiestas religiosas ms importantes de la provincia, la de la Virgen de Las Lajas. Cientos de visitantes de todos los rincones acuden durante 15 das de celebraciones a demostrar su fe y su cario por tan preciosa imagen.

75

3.5.2.5 Las Fiestas Del Seor De La Buena Esperanza: Cuenta una leyenda que la exaltacin de la imagen del Seor de la Buena Esperanza, trado de Espaa en un barco que se incendi, de all su color oscuro, recibi la visita de un pobre hombre que acudi al templo en busca de su ayuda.

El Seor de la Buena Esperanza atendi la splica extendiendo su pi y entregando la sandalia de plata que portaba. El hombre agradecido de todo corazn fue a vender la sandalia, pero al ser denunciado por el comprador a la Polica fue sentenciado a morir en la horca. Al concedrsele el ltimo deseo, el desahuciado pidi ir al templo y dijo a la imagen; yo vine a pedirte y t me quitaste la fama, no quiero t sandalia pero devulveme la fama, ante lo cual la imagen levant su otro pi y entreg la sandalia delante de todos los presentes.

Con estos antecedentes y debido a la fe religiosa del pueblo, en homenaje al Seor de la Buena Esperanza la fiesta se realiza cada primer domingo de mayo todos los aos. La programacin se la hace a base de peregrinaciones llenas de penitencia y devocin, con actos paganos como toros populares y juegos pirotcnicos.

3.5.2.6 Navidad: En la navidad de Tulcn los negritos se aduean de las calles del da 25 de diciembre al 6 de marzo. Son jvenes pintados de negro que salen en la noche y que llevan carbn o cosmticos negros para pintar a otras personas, lo hacen cantando, saltando y diciendo chistes, luego se mojan con agua , polvo y colonia.

3.5.2.7 Huasipichay: Se celebra al trmino de la construccin de una nueva casa de algn habitante de las cercanas y se la hace bendecir yendo a la iglesia para que el cura aleje a los malos espritus.

76

En todas las fiestas a realizarse se llevan de manera natural las denominadas vsperas, para lo cual nombran priostes y se realizan bailes de mscaras, que constituyen una nueva oportunidad de lucir personajes como los Mayores y Menores de Mira y los famosos enmascarados como los Corazas del Cantn Espejo y los negritos del Cantn Tulcn. Junto a estas festividades sale a relucir el folclore ergo lgico ya que la gente se anima a bailar ingiriendo aguardiente o el Tardn.

Al ser los carchenses muy comprometidos con su fe religiosa se celebran varias fiestas, entre las ms importantes tenemos:

Virgen de la Caridad o Chamizuda (Mira) Fiestas Religiosas de la Purita Fiestas del Seor de la Buena Esperanza (Bolvar) San Isidro Labrador ( San Isidro) Corpus Cristo Fiestas de San Pedro Fiestas de San Pablo Fiestas de Nuestra Seora de la Paz ( La Paz) Fiestas de la Virgen del Crmen Virgen del Trnsito San Bartolom Fiestas de la Virgen de Urbina Virgen del Rosario San Rafael Jess del Gran Poder
Tabla No. 12

2 de Febrero 2 y 3 de Febrero Primer domingo de Mayo 15 de Mayo 28 de Mayo 29 de Junio 30 de Junio 16 de Julio 16 de Julio 15 de Agosto 22 de Agosto Mes de Septiembre 8 de Octubre 20 de Octubre 15 de Diciembre

Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Fuente: Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005.

77

3.6 MSICA Y DANZA

Entre las manifestaciones musicales y coreogrficas del Carchi, llaman poderosamente la atencin las que comprenden la vida espiritual de los habitantes del Chota.

3.6.1 Msica La cultura negra del Chota tiene como caracterstica principal de su pueblo la llamada Banda Mocha que a diferencia de las tradicionales bandas de pueblo que alegran las fiestas populares, el conjunto de instrumentos que la conforman han sido elaborados con los materiales de su entorno ecolgico; tradicionalmente han utilizado instrumentos construidos en calabazos silvestres secos, a los que vacan y cortan por un extremo, dejndolos mochos de ah su nombre; los soplan coma a una tuba; con las ramas de penco han hecho algo parecido a la trompeta; con los carrizos flautas traversas; la calanguana es una calabaza con incisiones a manera de huiro; la Bomba esta hecha en caa guadua o tronco de rbol de balsa y piel de chivo; tocan la hoja de naranjo. Entre otros instrumentos musicales correspondientes estn el Alfandoque que es una caa guadua rellena con semillas y emplean hasta quijadas de burro como instrumento de percusin, el Clarn, la Corneta, la Flauta, el Pfano y el Tambor.

En el Cantn Mira, la cabecera del mismo nombre destaca la popularidad del Cachunllapi, del Pasillo y del San Juanito, adems de la participacin de un personaje dramtico conocido como la Vaca Loca que siempre se encuentra presenta en los festejos del valle.

78

3.6.2 Danza

Entre la danza que se realiza en la provincia est:

3.6.2.1 Baile De Los Inocentes O Baile De Disfraces: No se tiene establecido el origen de esta tradicin, pero segn cuentan las personas de avanzada edad, fue anterior a la creacin del Cantn Monffar.27

Grupos familiares de varios sectores del antiguo pueblo lo iniciaron como una prctica recreativa, lo hicieron luciendo sus mejores prendas de vestir, tapndose la cara con mscaras, utilizando caretas y antifaces salan a recorrer las calles para divertirse con los vecinos y amigos; al son de las guitarras y pingullos, sonaban los sanjuanes y al ritmo de la msica bailaban los disfrazados, bromeando, satirizando y ridiculizando a personajes de actualidad, se alegraba el ambiente con risas y aplausos al paso de los danzantes.

Al transcurrir el tiempo esta actividad ancestral, se fue socializando y cada ao se fueron incorporando ms elementos, personajes y vestuarios como el payaso, las viudas y los diablos, militares y novias. Los grupos humanos de San Gabriel se organizaban en casi todos los sectores, empezando esta fiesta el da de las bromas, 28 de diciembre y terminndolas el da de los Santos Reyes, el 6 de enero. As esta tradicin que se inici en el seno de las familias san gabrielinas se convirti en una de las identidades culturales de los Montufareos. Sin embargo, hace algunos aos atrs, la presencia de otros factores culturales extraos a esta identidad, han ido minando espacios de la sociedad montufarea, desmembrando nuestras costumbres; poco a poco el Baile de los Inocentes que fue una de las costumbres de nuestros padres y abuelos ha ido perdiendo protagonismo.

27

La literatura popular en Montfar. Colegio Nacional Jos Julio Andrade. s.f.

79

Es entonces que la Municipalidad de Montfar, preocupada por la desintegracin cultural que estaba sufriendo su pueblo; acogiendo el legado cultural de esta antigua tradicin, la misma que se constituye en un importante elemento que subyace en la memoria histrica de la gente, y tomando en cuenta que esta tradicin es parte de nuestra identidad de pueblo andino que de generacin en generacin conserva sus costumbres y tradiciones, que lo hacen ver como un pueblo culto y vital, se propuso la institucionalizacin del Baile de los Inocentes.

En todas las danzas que se realizan en la provincia siempre se da la oportunidad para que los bailarines y fiesteros luzcan mscaras representando a los personajes mayores y menores; tambin a los Enmascarados como los Corazas y los Negritos.

3.6.2.2 La Bomba: La bomba del chota es acompaada por la Banda Mocha, entre las bombas ms conocidas se encuentran la bomba de la soltera, la Mara Chumchuna y la Chaguayacu. No tienen una vestimenta en particular y se puede ver este baile en las fiestas religiosas como la celebracin de la Virgen del Carmen, fiestas cvicas, fiestas de San Juan y en las fiestas familiares como matrimonios o bautizos.

3.7 LITERATURA POPULAR, CUENTOS Y LEYENDAS 3.7.1 Literatura Popular

La literatura Popular del Carchi es un aspecto muy importante dentro de lo que confiere a al criterio tradicional de su cultura. Estas manifestaciones literarias por sus contenidos conforman parte de la vida de los carchenses que por cientos de aos su pueblo las ha usado como expresin de su cultura.

A continuacin describo algunas manifestaciones literarias:

80

3.7.1.1 Versos: Los carchenses al utilizar poesa le han dado una gran musicalidad acompaada de una guitarra, preferentemente hasta ahora se cantan algunas y otras se las recita.

En tu puerta sembr un pino, En tu ventana una flor, En tu cama tres claveles Y una azucena de amor28.

3.7.1.2 Canciones: Los pobladores de la provincia crearon coplas que en su origen fueron simples letras de canciones y que con el tiempo les dieron msica.

Slo en contados lugares del Carchi se encontraron canciones, en escaso nmero. Pues la invasin de aparatos de sonido como radios y televisiones anula la vocacin y la capacidad de su gente.

3.7.1.3 Adivinanzas: El ingenio del pueblo carchense tambin se divisa en sus adivinanzas. Casi todas estn expresadas en versos sencillos, ms rpidos que el de las coplas. Cincuenta damas, Cinco galanes: Ellas piden pan Y ellos piden aves. Respuesta: El Rosario29.

28 29

COLEGIO NACIONAL JOSE JULIO ANDRADE. La literatura popular en Montfar.s.f. pg. 28. COLEGIO NACIONAL JOSE JULIO ANDRADE. La literatura popular en Montfar.s.f. pg. 33.

81

3.7.2 Cuentos y Leyendas

La Provincia del Carchi, cuenta con un sinnmero de Vivencias, Leyendas y Tradiciones Tales como: Y Los Pastos Resistieron, Los Conquistadores Llegaron a Tulcn, La Revolucin Montalvista, El Porque de los Pupos, El 26 de Mayo, Soy del Carchi, La Virgen de Urbina, Don Leopoldo, Los Nacimientos de Los Arboles y los Pjaros, La Moledora, El Cristo de la Concepcin, Las Voladoras, El Churo de Mama Ursula, Imagen de San Pedro, Recordando a Don Silingo, La Leyenda del Guagua Negro, La Danza de los Duendes.30 Cada una de estas narra las costumbres y tradiciones a dems de basarse en la historia de la provincia y todo lo que sus habitantes piensan sobre la vida.

A continuacin describo algunas de las leyendas citadas en el prrafo anterior:

3.7.2.1 La Danza De Los Duendes: Los duendes son unos hombrecitos que se paran en una piedra y bailan sombrero en mano haciendo un ruido insoportable; todo caminante que escuche danzar a los duendes debe encomendar su alma a dios y pasar rapidsimo antes de que lo enduende...

Las versiones acerca de estos personajes son muchas, dicen que estos seres viven en las quebradas, particularmente en aquellas cuyas aguas se precipitan en forma de cascada; esos lugares son favoritos de los duendes que visten estrafalariamente y usan sombreros enormes y calzan en ocasiones alpargatas y en otra zapatos como los de payasos de circo; su indumentaria est de acuerdo con los das de la semana, pero generalmente usan colores vivos, las horas preferidas para sus reuniones son el medio da y las seis de la tarde.

30

QUISHPI, Magadalena y ROSERO, Gabriela. Visin General de la Geografa, Prehistoria y Gua Turistica de la Sierra Norte del Ecuador. Quito. 1994.

82

Hacia el sur oriental de la provincia del Carchi, existe un lugar conocido como Duendes el que ha sido temido desde hace mucho tiempo, por all pasa la carretera que fue cincelada por el indmito coraje Crchense, abrindose paso por entre verdaderos farallones para lograr una ruta que comunique a los pueblos con el resto del pas.

Su nombre se debe a una tradicin que se ha ido perdiendo. Dicen que cuando se aproximaba la noche buena, entre las quebradas de Chulumhuasi y Chilla guagua, hoy conocida como Duendes, sola darse un inslito espectculo: a las dos en punto salan de no se donde un montn de hombrecitos el ms pequeo de todos tocaba un tambor que produca un ruido muy fuerte, a cuyo sonido danzaban los duendes, efectuando raros pasos y movimientos, se jalaban de los ponchos y cabellos, se arrojaban los sombreros, mientras consuman un lquido contenido en unas botellas grandes que sus mismos cuerpos, mas tarde se aproximaban a la chorrera de agua y trepaban afanosamente por una simple cuerda, luego se deslizaban vertiginosamente sobre el agua cayendo aparatosamente al pi de la cascada, con lo cual la bulla creca cada vez ms, de pronto los hombrecillos desaparecan, para surgir de nuevo a las seis d la tarde y repetir los mismos actos.

3.7.2.2 La Lavanderia Del Rio Bobo: Tuvo su origen hace muchsimos aos en la ciudad de Tulcn, tratndose de una mujer que acostumbraba a lavar la ropa en el ro Bobo y lo haca frecuentemente a partir de las cuatro de la maana, tena un lugar sealado, donde se encontraba una piedra grande, al pi del ro.

Cierta madrugada, mientras lavaba la ropa se le present un personaje conocido parado en la mitad del puente vestido completamente de negro y llam insistentemente a la mujer, esta se acerc a l con temor, ya que eran horas de la madrugada; pens que podra reconocerlo, pero sucedi que el forastero le solicit comedidamente que le vendara los

83

ojos con una venda que la tena en las manos, ella atendiendo tal splica lo hizo y ante su asombro el extrao personaje se lanzo del puente y cayo de cabeza, exactamente sobre la piedra en la que ella sola lavar la ropa.

El cuerpo del extrao se esfum en el agua y desapareci sin dejar rastro, como tampoco fue encontrado su cadver por ms que fue buscado y nadie dio razn de l. Mientras tanto, la lavandera del ro Bobo, luego de tal espectculo, entr en depresin nerviosa y despus de algunos das muri ante el asombro de quienes conocieron este suceso.

3.7.2.3 El Guagua Negro: El guagua negro se asoma cada noche de luna en el paso del Nudo de Boliche y lo hace a toda persona que tiene mal corazn.

Hay varias versiones acerca de esta leyenda. Su paso es obligado para todo viajero que quiere llegar a Tulcn. La jornada se inicia en el antiguo pueblo de Orejuela, hoy llamado Julio Andrade y tomando la cuesta de Culebras, llegaban a la posada que llamaban Piedra Plancha o del Pumamaque.

Los caminantes apresuraban su paso para ascender o descender, pues teman a la noche y con ella los asaltos, el fro excesivo y sobre todo el guagua negro, quien apareca intempestivamente sobre cualquier roca, con un poncho pequeito, unos calzones sumamente grandes, alpargatas y en su diestra un perrero o fuete de arriero, con el cual espantaba a los viajeros, pero no a todos, sino a quienes demostraban mala conducta o mal corazn. Sin embargo, el susto era maysculo y todos invocaban a la Virgen de las Lajas al llegar a tan singular paraje.

84

Juan Domingo Tatamus, mozo fornido y revolucionario de cepa, haba nacido en algn lugar cercano a Tulcn y tuvo la suerte de acompaar a su padre en una noche de fuerte invierno hasta Ipiales, lugar desde donde deba acompaar a Don Juan Montalvo en un viaje a Tulcn. En ese corto recorrido escuch con fervor las instrucciones y lecciones del insigne batallador ambateo. Desde aquel da cambi la cinta del sombrero trabajada por su madre por una roja de gran proporcin, smbolo indiscutible de su conviccin poltica.

En uno de los tantos viajes que sola realizar al interior del pas debido a su condicin de arriero, conoci en Paja Blanca a Mara Les, hija dcima de Francisco Les, quien por amor a la religin, haba tenido tres mujeres las cuales le dieron doce hijos. Se rasgaron muchas vestiduras. Pareca que de un momento a otro el cielo vomitara fuego. En fin, los dos amantes en una noche de luna por medio chaquin cubierto de cerotes mortios y arrayanes huyeron despavoridos ante la porfiada ignominia del mundo. Cuenta que en la casa posada esa noche descansaron. All engendraron un nio a la sombra de pumamaqui y el arrullo de los montes. Noches ms tarde, un guagua negro, con sombrero de lana adornado con cinta roja, poncho pequeito, calzones anchos, alpargatas ceidas con lanas azules de gran tamao y en su diestra un fuete de arriero castigaba a quienes aparentaban un gran corazn pero que sus acciones eran negras, negras como las sombras que cubren las cimas del Boliche.

3.7.2.4 Historia Del Pupo: El Pupo, proviene del lenguaje chaima caribe y significa cabeza. Metafricamente esto quiere decir que los carchenses son los jefes de estas regiones o tambin la cabeza del territorio nacional.31

31

MARTINEZ, Eduardo N. Etnohistoria de los Pastos. Editorial Universitaria. Quito. 1997.

85

Pupo, sinnimo de hospitalidad, franqueza, valenta. Su palabra es firme, pues su ideologa poltica jams la cambia. En l no existan los camisetazos. Es trabajador, solidario y mingero.

La historia de la palabra Pupo se dio en Colombia pues en ese pas cunado se gest la revolucin conservadora; generales colombianos con sus huestes invadieron territorio ecuatoriano.

Pero el general Rafael Arellano organiz a los liberales y no permiti tal abuso y es as como derrot a los conservadores y los persigui hasta el otro lado del ro Carchi.

Los alcanza a los invasores en Panam, pueblo cerca de la ciudad de Ipiales con lo que consigui la victoria total y termina con un problema que estaba alcanzando visos internacionales.

Al regresar victoriosos a Tulcn celebrando con alegra, una seora llamada Mercedes Landzuri lder conservadora, dolida por la derrota de los conservadores, los insult gritndoles indios roscas, PUPOS, ya que nuestros soldados mostraban el ombligo porque su uniforme era pequeo, que fue regalado por el gobierno de Veintimilla para una fiesta religiosa. Palabra que nacera como un insulto en aquella circunstancia pero, hoy Pupo es gloria, ejemplo y orgullo carchense y nacional.

La Mujer del Pupo es de estatura mediana, de rostro muy hermoso, sus cejas pobladas, su tez limpia y un poco sonrojada en sus mejillas, su peinado lo realizaba partido por el centro y elaboraba unas trenzas las mismas que se las amarraba con cintas de color rojo o azul

86

especialmente en tiempos de campaa poltica, de lo contrario, utilizaba ciertos cordones de color o se amarraba las trenzas con el mismo cabello. Su vestimenta era muy conservadora y de colores tristes, as por ejemplo, usaban blusas unas bordadas y otras simples, utilizaban sombrero especialmente en el campo, sus faldas eran largas y rectas, muy anchas con un doblado en el filo inferior de la falda al que llamaban guarda mugre, algunas faldas eran doradas, esto dependa de la clase social o sittuacin econmica. Pero su caracterstica fundamental era la de usar un paoln, el mismo que en su filo era bordado flecos largos; sus sandalias casi cubran todo el pie y por lo general eran azules casi de terciopelo. Siempre se la vea junto al hombre en su trabajo, eran laboriosas en el hogar, en el campo, nunca le faltaba una sonrisa para los dems, mujer mingera que supo organizar a su familia, a su barrio, mujer fiel y sincera, sensible, cariosa pero tambin valiente y rebelde que combati a los gobiernos corruptos e inclusive brind su vida por la libertad, jams su voz se call, ya que se senta orgullosa de ser la mujer del Pupo. 3.8 JUEGOS Los juegos son actividades que ayudan a romper la rutina de las labores diarias y ests pueden haber sido creadas en el propio lugar donde se los realizan. Es as que en la provincia del Carchi existen expresiones populares como los juegos de rayuela, las cogidas, el florn, las escondidas, el hacer volar cometas en tiempo de verano. Y para los adultos est el juego de la pelota de guante que es muy conocido en casi toda la provincia; este, consiste en marcar un circulo redondo en la tierra rodeado de cinco jugadores al un extremo y cinco jugadores al otro extremo, al comenzar el juego los jueces se encargan de velar por que no se haga trampa y los jugadores del un extremo avientan la pelota por el aire golpendola con una tabla o con un guante hecho de cuero o caucho que

87

lleva pupos a su alrededor. Los segmentos de tiempo en que se divide el juego se llaman cotos y el fin de jugar la pelota de guante es no topar ni rozar el suelo.32

32

Habitante del Carchi. Testimonio.

88

CAPTULO IV ACTIVIDAD TURSITICA 4.1 I NFORMACIN ESTADSTICA DEL TURISMO EN LA PROVINCIA 4.1.1 LLEGADA DE EXTRANJEROS SEGN JEFATURAS DE MIGRACION

El 18% del total de extranjeros que llegan a Ecuador estn dirigidos hacia la provincia del Carchi. AOS: 2002 2003 LUGAR ECUADOR CARCHI AO 2002 682962 129729 AO 2003 759638 134424
Tabla No. 13 Elaborado por: Paulina Almeida Torres

% de llegadas 100 % 18 %

Fuente: Boletn Estadstico de trfico areo. DAC. 2004. pg.36.

4.1.2 PERSONAS OCUPADAS EN LOS ESTABLECIMIENTOS REGISTRADOS EN EL MINISTERIO DE TURISMO

AO: 2005 ESTABLECIMIENTOS DE COMIDAS Y BEBIDAS 364 SERVICIOS DE RECREACION 55 AGENCIAS DE VIAJES 8

ALOJAMIENTO 239

TOTAL 666

Tabla No. 14 Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Boletn de estadsticas tursticas 1999 - 2003.

89

4.1.3 CAPACIDAD DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO SEGN CATEGORA

AO: 2004 CATEGORIA PRIMERA SEGUNDA TERCERA TOTAL No. No. No. No. Establ. Habit. Plzs Establ. Habit. Plzs Establ. Habit. Plzs Establ. Habit. Plzs 6 102 270 9 205 481 21 359 773 36 666 1524
Tabla No.15 Elaborado por: Paulina Almeida Torres.

Fuente: Boletn de estadsticas tursticas 1999 - 2003.

4.1.4 AGENCIAS DE VIAJES REGISTRADAS EN EL MINISTERIO DE TURISMO AO: 2004 MAYORISTA No. Establ. 1 % 1,33 OPERADORA No. Establ. 1
Tabla No.16 Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: Boletn de estadsticas tursticas 1999 - 2003.

TOTAL % 0,26 No.Establ. 2 % 1,59

90

4.2. PAQUETES TURISTICOS CULTURALES

Tomando en cuenta la gran riqueza cultural con la que cuenta la provincia del Carchi, es necesario que los turistas nacionales y extranjeros que la visitan, tengan la oportunidad de enriquecerse con este bagaje de tradiciones nicas en el mundo; por esta razn, me he permitido plantear tres ejemplos de itinerarios tursticos, que estoy segura ayudarn para la promocin cultural de la provincia:

4.2.1 Paquete No.1 FUNDACION DE TULCAN

a) Objetivo: Conocer la provincia del Carchi, especialmente en sus actividades culturales destacando sus costumbres y tradiciones. b) Itinerario: Salidas nicamente 9 de Junio.

Da 1 (9 Junio) Quito Tulcn. Salida desde Quito a las 6:30 a.m. para llegar a la ciudad de Tulcn al medio da; despus del almuerzo se realizar una visita a la ciudad recorriendo los lugares de mayor inters como el Obelisco que se destaca por contener murales sobre el herosmo, deporte, cooperativismo, cultura y trabajo; el Parque de Independencia, donde se encuentran las instituciones gubernamentales como el Municipio, Consejo Provincial de la Provincia del Carchi y del Cantn Tulcn; la Catedral destacada por su construccin colonial del ao 1602 y por estar ubicada en una de las calles mas transitadas de la ciudad. Traslado al Hotel y Alojamiento. Por la noche tienen la opcin de disfrutar las vsperas de la fundacin de la ciudad.

91

Da 2 (10 Junio) Tulcn El ngel Tulcn. Desayuno. Por la maana visita al cementerio, que es el mayor atractivo del cantn, por sus esculturas en ciprs donde los turistas podrn tomar fotos y respirar aire puro; Luego salida a el ngel que se destaca por su diversidad natural y su gran potencial paisajstico que permite al visitante sentirse parte de la naturaleza. El retorno a Tulcn incluye visitar los festivales y teatro que se realizan en el Parque Isidro Ayora, con presentacin de artistas musicales acompaados de la Reina del Cantn Tulcn. Retorno al hotel.

Da 3 (11 Junio) Tulcn Juncal Quito. Salida con destino a El Juncal, sector del Carchi, para disfrutar un almuerzo con show de cultura afroecuatoriana. Despus del almuerzo retorno a la ciudad de Quito.

4.2.2 Paquete No.2 FIESTA DEL SEOR DE LA BUENA ESPERANZA a) Objetivo: Observar las fiestas religiosas desarrolladas por la gente de la provincia y todos las actividades all realizadas. b) Itinerario: Salidas los ltimos viernes del mes de abril.

Da 1 (viernes) Quito Tulcn. Salida de Quito el ltimo viernes del mes de abril a las 16:30 con rumbo a la ciudad de Tulcn. Llegada aproximadamente a las 20:30. Alojamiento y Cena.

Da 2 (sbado) Tulcn Bolvar San Gabriel. Desayuno. Por la maana breve visita panormica de la ciudad de Tulcn y salida con destino a la poblacin de Bolvar. Tiempo libre para visitar al Balneario el Aguacate y degustar de la gastronoma tpica del sector 92

como los biscochuelos, rosquetes, helados y tamales. Despus del almuerzo visita al Santuario de la Virgen del seor de la Buena Esperanza con su gran influencia gtica y la gran fiesta que se celebra, sta actividad consta de contacto directo con las personas del sector. Traslado a San Gabriel, llegada y alojamiento.

Da 3 (Domingo) San Gabriel La Paz Quito. Desayuno. Visita panormica de la ciudad para conocer el Centro Histrico, la Playa principal y la catedral. Continuacin del recorrido hacia La Paz para visitar el Santuario Natural donde est la Virgen del mismo nombre. Despus del almuerzo salida de retorno a la ciudad de Quito.

4.2.3 Paquete No.3 FIESTAS AFROECUATORIANAS

a) Objetivo: Relevar las costumbres afroecuatorianas que residen en la provincia carchense. b) Itinerario: Salidas todos los sbados del ao.

Da1 (Sbado) Quito Tulcn. Salida desde Quito a las 8:00 a.m. para llegar a Tulcn a las 13:00 p.m. donde se dar el almuerzo. Breve visita a la ciudad para recorrer sus iglesias y centros de artesanas; Puente de Rumichaca donde se puede observar la actividad aduanera terrestre de la provincia; Visita a la poblacin de Tobar Donoso lugar poblado por afroecuatorianos que realizan sus actividades folclricas especialmente los fines de semana, donde el turista podr unirse a sus bailes. Retorno al hotel. Cena.

Da 2 (Domingo) Valle del Chota San Gabriel Quito. Desayuno. Salida al valle del Chota pasando por la ciudad de San Gabriel lugar lleno de gente amable y con calles coloniales que demuestran lo antigua que es y sobre todo su gastronoma que cuenta con

93

helados, biscochuelos y dems. Almuerzo antes de salir al Valle del Chota, se realizar un recorrido por el sector y demostracin del estilo de vida que llevan. Retorno a la ciudad de Quito. 4.3. INFLUENCIA DEL TURISMO EN LA CULTURA DE LA PROVINCIA

La provincia del Carchi, puerta de ingreso a los Andes Ecuatorianos, ha tenido que afrontar durante mucho tiempo la presin del pas vecino; pese a la marcada influencia que reciben del norte, el pueblo carchense durante mucho tiempo ha ido defendiendo sus tradiciones culturales, cultivndolas de generacin en generacin; sin embargo, con el pasar del tiempo se han visto obligados a modificar sus hbitos y ciertas costumbres de acuerdo a las nuevas necesidades y deseos de los visitantes.

Lamentablemente, la falta de apoyo gubernamental no ha permitido que el pueblo carchense explote su cultura a otras regiones del pas, y mucho menos fuera de l, por el contrario, la falta de promocin y de ayuda de los gobiernos de turno han colaborado para que la migracin colombiana al Ecuador en estos ltimos aos arrase con las costumbres y pocas tradiciones que aun conservan.

A pesar de todo, la provincia del Carchi ha unido sus esfuerzos para mantener vivas todos y cada una de esas costumbres tan propias, que hacen de este provincia del Ecuador un lugar nico e incomparable con otras.

94

4.4. PROPUESTA PARA SOLUCIONAR LA FALTA DE PROMOCIN

La provincia del Carchi es sin duda un lugar lleno de recursos naturales, pero sobre todo se destacan sus costumbres y tradiciones.

Lamentablemente, el Ministerio de Turismo, y la Cmara de Turismo del Norte no explotan la riqueza cultural que tiene esta provincia y cuando hablan del Carchi mencionan nicamente los atractivos naturales que existen, olvidando que sin aspectos culturales no existira el pueblo.

Existen varias maneras para promocionar la riqueza cultural de la provincia del Carchi. En primer lugar, el Gobierno Seccional de la Provincia debe trabajar de la mano con el Ministerio de Turismo para que se promocionen las Fiestas Populares junto con los atractivos naturales, de la misma manera como lo hacen con otras provincias del Ecuador.

Las organizaciones no gubernamentales pueden financiar proyectos para el desarrollo cultural de la provincia trabajando conjuntamente con universidades donde se realiza enseanza de actividad turstica, para que as se tengan ms ideas que seleccionar para aplicarlas a la provincia. Sera necesario realizar una profunda investigacin de campo para poder determinar el costo de la inversin que esto implicara.

La propuesta puntual para solucionar esta falta de promocin turstica sera trabajar directamente con los departamentos culturales de las diferentes embajadas con oficinas en nuestro pas, para elaborar un proyecto llamado Intercambio Cultural. Por este medio hara que cada embajada ubicada en nuestro pas invite a un grupo representativo de la cultura del Carchi para hacer exposiciones y presentaciones artsticas en el extranjero. A

95

cambio de esta ayuda, recibirn reciprocidad, teniendo la oportunidad de presentar su cultura en nuestro pas.

Esto bsicamente lograra que la provincia del Carchi se desarrolle ms en su actividad turstica cultural haciendo que la gente carchense ponga ms dedicacin en mantener sus tradiciones y que tomen conciencia de lo importante que son sus costumbres en nuestro Pas.

Slo si enseamos nuestros valores culturales, ensearemos al turista nacional y extranjero a valorar lo nuestros, y de esta manera motivaremos para que visiten el Ecuador.

96

CAPTULO V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.1 CONCLUSIONES Luego de analizar la riqueza cultural que posee la provincia del Carchi, encuentro que si existiera el suficiente comprometimiento del Gobierno, pero sobre todo del sector privado, sera muy fcil pero sobre todo rentable el Fomentar el turismo cultural dentro de esta provincia.

Las conclusiones que saco de haber analizado e investigado sobre la cultura, costumbres y tradiciones del Carchi son:

1. Las manifestaciones culturales de la provincia constituyen un legado muy importante para el Carchi, pues su forma de vida es muy distinta a las dems provincias del Ecuador por estar unida a Colombia mediante su frontera lo que hace que sus estilos de vida se mezclen y surjan nuevas costumbres y tradiciones.

2. La literatura popular constituye un mecanismo de identidad, defensa y conservacin de los valores culturales populares, ante la agresin de corrientes culturales extraas a la provincia.

3. La indiferencia oficial hacia la cultura popular es una expresin de las minoras explotadoras hacia las mayoras marginadas y explotadas. Ya que conocer e informar de la cultura de la provincia determina un proceso de concientizacin de los pueblos, lo cual es inconveniente para las clases burguesas. Lo que significa que durante mucho tiempo la poltica mal dirigida en el Ecuador ha causado un

97

subdesarrollo en la explotacin de las costumbres de los pueblos ya que no se les ha permitido expresarse libremente en su forma de pensar.

4. En los aspectos de costumbres y tradiciones son utilizadas especialmente las creaciones artsticas, ponindolas en moda dentro de sus festivales y programas que se realizan en el sector. Es por esto que se puede ver a los turistas nacionales y extranjeros al acudir a una festividad de la provincia, utilizar ponchos de los danzantes como homenaje a los festejados y como smbolo de respeto hacia los pobladores del sector.

5. La provincia del Carchi est llena de riqueza cultural como son sus, creencias y costumbres, que an no se ha difundido completamente al resto del pas. Pes an hay que destacar su forma de vida que es muy diferente e importante.

5.2 RECOMENDACIONES Las siguientes recomendaciones estn dirigidas para todos los habitantes del Ecuador, pero en particular para las diferentes comunidades que habitan la provincia del Carchi:

1. Como principal recomendacin es muy importante que todos los sitios de la provincia sean conocidos porque al estar ubicado en la parte fronteriza norte de nuestro pas su estilo de vida cambia y junto a ella su entorno.

Esto se puede realizar con un determinado estudio de todos los recursos que tiene la provincia para luego hacer campaas de promocin dentro de la misma, as los carchenses conociendo que tienen para explotar como fuente econmica puedan informar a los viajeros que los visitan sobre la ubicacin y caractersticas del lugar solicitado.

98

2. Combatir la penetracin cultural extranjera, para seguir manteniendo vivos todos los valores que hacen del Carchi una provincia nica. Pes solo deteniendo el flujo de migrantes Colombianos hacia el Ecuador por la frontera norte la mezcla de culturas se detendr; para lograr este objetivo es necesario que la autoridad encargada del Turismo en la provincia, realice campaas que se agrupen por gente carchense y se ponga mas nfasis en exigir a la polica provincial que controle ms el paso de gente colombiana. Como otra opcin es informar a la gente carchense sobre lo importante que son las fuentes de trabajo, y que se debe dar oportunidades a las personas nacionales por el simple hecho de sostener la identidad.

3. Conocer, valorar, difundir las costumbres y tradiciones como expresiones culturales de la provincia, a travs de programas educativos que se pueden pasar por radio, o campaas promocinales desarrolladas en los parques de la provincia y lo conformen la misma gente de cada barrio o sector en donde se ofrecern este tipo de charlas.

4. Usar su cultura popular como arma concientizadora para su propia poblacin. Este aspecto es muy importante ya que si la gente carchense sabe cual es su identidad, es ms fcil combatir contra la intoxicacin de las clases dominantes que se dan contra la gente de la provincia.

Para llevar adelante sta idea, es muy importante que la Municipalidad del Carchi se encargue de elaborar programas de educacin cultural y social para todos los centros educativos y de trabajo.

99

ANEXO 1

MAPA TURSTICO DE LA PROVINCIA DEL CARCHI

Reserva Forestal Awa

Volcn

Reserva Ecolgica El ngel

Elaborado por: Paulina Almeida Torres. Fuente: www.igm.gov.ec

100

Sitios del Mapa Turstico de la Provincia del Carchi

1. Tulcn a) La Catedral b) Cementerio Municipal c) Plaza Central d) Puente de Rumichaca e) Leyenda Lavandera del Ro Bobo f) Grupo tnico Aw

2. Bolvar a) Iglesia Matriz b) Fiestas del Seor de la Buena Esperanza c) Plazoleta Central

3. El ngel a) Iglesia b) Centro Histrico c) Tejidos de Lana

4. Mira a) Iglesia Matriz b) Bomba del Valle del Chota c) Fiesta de San Juan de Lachas

101

5. San Gabriel a) Iglesia Matriz b) Baile de los Inocentes c) Fiestas de Nuestra Seora de la Paz

6. Huaca a) Plaza Central b) Iglesia de la Virgen de la Purificacin

102

ANEXO 2

FOTOS DE LA PROVINCIA DEL CARCHI

Fotografa No. 1 Parque de Tulcn Fuente: www.codeso.com

103

Fotografa No.2 Catedral de Tulcn Fuente: www.codeso.com

104

Fotografa No.3 Cementerio de Tulcn Autora: Paulina Almeida Torres. Fecha: Investigacin de campo realizada el Jueves 23 de Marzo del 2006.

105

Fotografa No.4 Cementerio de Tulcn Autora: Paulina Almeida Torres. Fecha: Investigacin de campo realizada el Jueves 23 de Marzo del 2006.

106

Fotografa No.5 Cementerio de Tulcn Autora: Paulina Almeida Torres. Fecha: Investigacin de campo realizada el Jueves 23 de Marzo del 2006.

107

Fotografa No.6 Bosque Los Arrayanes Autora: Paulina Almeida Torres. Fecha: Investigacin de campo realizada el Viernes 24 de Marzo del 2006.

108

Fotografa No.7 Volcn Chiles Fuente: www.codeso.com

109

Fotografa No.8 Bosque Polylepys Fuente: www.codeso.com

110

Fotografa No.9 Gruta de la Paz Autora: Paulina Almeida Torres. Fuente: Investigacin de campo realizada el Sbado 25 de Marzo del 2006.

111

Fotografa No. 10 Iglesia de San Gabriel Fecha: Archivo personal, Mircoles 9 de Marzo del 2005.

112

Fotografa No.11 Valle del chota Fuente: www.codeso.com

113

Fotografa No.12 Banda Mocha del Chota Fuente: www.codeso.com

114

Fotografa No.13 Hornado del Carchi Fuente: www.codeso.com

115

Fotografa No.14 Cuy Asado Fuente: www.codeso.com

116

Fotografa No. 15 Mercado de verduras de San Gabriel Fecha: Archivo personal, Mircoles 9 de Marzo del 2005.

117

Fotografa No. 16 Fiesta de los Inocentes Fecha: Archivo personal, sbado 1 de Enero del 2005.

118

GLOSARIO DE TRMINOS ARTESANA: Conjunto de las artes realizadas total o parcialmente a mano que requiere destreza manual y artstica para realizar objetos funcionales o decorativos.

ATRACTIVO TURSTICO: Cualquier elemento que pueda inducir un turista a que este visite un determinado lugar.

BANDA MOCHA: Banda compuesta por msicos negros, que utilizan como instrumentos hojas en naranjo, flautas y bombo, cornetas hechas de calabazo seco, adems de puros, pencos, peinillas, etc.

BORDADO: Labor de embellecimiento de una tela mediante dibujos realizados con hilos y una aguja.

CANTN: Es la porcin territorial que comprende varias parroquias y que tiene una Cabecera Cantonal que es una ciudad o poblacin importante.

CERAMICA: Vasijas y otros objetos hechos de arcilla endurecida por cocimiento en horno.

CIRCUITO TURSTICO: Gira turstica con regreso al mismo sitio de partida.

COMUNIDAD: Tipo de organizacin social cuyos miembros se unen para participar en objetivos comunes. La comunidad la integran individuos unidos por vnculos naturales o espontneos y por objetivos que trascienden a los particulares. El inters del individuo se identifica con los intereses del conjunto. 119

COSTUMBRES: Reglas sociales que definen el comportamiento de las personas en una sociedad y cuya violacin tiene como consecuencia una gran desaprobacin o un castigo. Las costumbres se diferencian de las tradiciones de un pueblo por que tienen una base organizativa y cuando se transgreden son castigadas con mayor severidad. La violacin de las costumbres conlleva la imposicin de sanciones, tales como el aislamiento o el castigo fsico.

CUENTO: Narracin breve, oral o escrita, de un suceso real o imaginario. Aparece en l un reducido nmero de personajes que participan en una sola accin con un solo foco temtico. Su finalidad es provocar en el lector una nica respuesta emocional.

CULTURA: Conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos, que caracterizan a una sociedad o grupo social en un periodo determinado. El trmino cultura engloba adems modos de vida, ceremonias, arte, invenciones, tecnologa, sistemas de valores, derechos fundamentales del ser humano, tradiciones y creencias. A travs de la cultura se expresa el hombre, toma conciencia de s mismo, cuestiona sus realizaciones, busca nuevos significados y crea obras que le trascienden.

DANZA: Movimientos corporales rtmicos que siguen un patrn, acompaados generalmente con msica y que sirven como forma de comunicacin o expresin.

ESTRUCTURA: Es el conjunto de recursos que se desarrollan sobre la infraestructura concurriendo en la prestacin de los servicios tursticos y

120

comprende: alojamiento, restaurante, instalaciones recreativas, agencias de turismo, oficinas de informacin, empresas de transportes y otras.

TNIA: Unidad tradicional de conciencia de grupo que se diferencia de otros por compartir lazos comunes de nacionalidad, territorio, cultura, valores, raza o tradicin histrica. La etnia no constituye una unidad esttica, por lo que sus caractersticas pueden variar a lo largo del tiempo. El incremento de la poblacin puede generar su desplazamiento, separacin o transformacin, al sufrir el contacto con otros grupos tnicos.

FIESTAS: Da que se celebra por observancia religiosa o para conmemorar un evento extraordinario, una persona distinguida u otras razones de carcter pblico. El da de fiesta se caracteriza por una interrupcin total o parcial del trabajo y de la actividad cotidiana, y puede estar acompaado de ceremonias pblicas y privadas, como banquetes, ayunos, desfiles, bailes o discursos.

FOLCLORE: Trmino general que abarca creencias, costumbres y conocimientos de cualquier cultura transmitidos por va oral, por observacin o por imitacin. Este conjunto de material se conserva y transmite de generacin en generacin con constantes cambios segn la memoria, la necesidad inmediata o el propsito del transmisor.

GASTRONOMIA: Arte de preparar una buena comida.

INFRAESTRUCTURA: Es el conjunto de medios fsicos y econmicos que constituyen la base de sustentacin para el desarrollo de cualquier sector y por ende

121

del turismo, comprende: aeropuerto, puerto, sistema vial (autopistas, carreteras, y caminos.), acueductos, electricidad, telecomunicaciones, instalaciones hospitalarias, transporte (areo, terrestre, martimo, fluvial, ferroviario) y aseo urbano. INVENTARIO: Descripcin y direccin de una ruta indicando todos los detalles de los lugares que sern visitados durante el recorrido.

LEYENDA: Narracin tradicional o coleccin de narraciones relacionadas entre s de hechos imaginarios pero que se consideran reales.

MSICA: Movimiento organizado de sonidos a travs de un espacio de tiempo. La msica desempea un papel importante en todas las sociedades y existe en una gran cantidad de estilos, caractersticos de diferentes regiones geogrficas o pocas histricas.

PARROQUIA: Es la extensin ms pequea de la divisin poltica del territorio nacional.

PARROQUIA RURAL: Es aquella que se encuentra fuera de los lmites de la ciudad. Comprende una extensin de territorio en el campo y tiene un pueblo que es la cabecera parroquial.

PARROQUIA URBANA: Es aquella que se encuentra dentro de los lmites de la ciudad. Generalmente est formada por varias manzanas.

PATRIMONIO CULTURAL: Conjunto de bienes, muebles e inmuebles, materiales e inmateriales, de propiedad de particulares, de instituciones y 122

organismos pblicos o semipblicos, de la Iglesia y de la Nacin, que tengan un valor excepcional desde el punto de vista de la historia, del arte y de la ciencia, de la cultura en suma, y que por lo tanto sean dignos de ser conservados por las naciones y pueblos conocidos por la poblacin, a travs de las generaciones como rasgos permanentes de su identidad (Dr. Edwin R. Harvey) UNESCO.

Conjunto de bienes materiales e inmateriales que definen a un pueblo: el lenguaje, la gastronoma, la literatura, la historia y sus restos materiales: el patrimonio histrico. POBLACIN: Total de habitantes de un rea especfica (ciudad, pas o continente) en un determinado momento. PROVINCIA: Denominacin de cada una de las divisiones o subdivisiones que configuran la administracin poltico-territorial de determinados pases.

RECURSOS TURSTICOS: Es todo aquello que posee caractersticas que implican un atractivo para el turismo, bien sea de carcter natural de esparcimiento y recreacin, histrico - cultural.

TRADICION: Transmisin

generalmente oral efectuada de generacin en

generacin, de hechos histricos, doctrinas, leyes, composiciones literarias y costumbres.

TURISMO: Es una actividad que se debe al desplazamiento entre una comunidad emisora a una receptora, por mas de veinticuatro horas o menos de 365 das y con un motivo no lucrativo.

123

TURISMO CULTURAL: El uso y disfrute del patrimonio cultural en momentos de ocio y tiempo libre. Este tipo de turismo conlleva aparejados una serie de componentes sociales y educativos, que lo diferencian de las corrientes ligadas a la tematizacin del tiempo libre.

TURISTA: Persona que se traslada de su domicilio habitual a otro punto geogrfico, estando ausente de su lugar de residencia habitual ms de 24 horas y realizando pernoctacin en el otro punto geogrfico.

VERSO: Unidad mnima de anlisis en un poema.

VESTIMENTA: conjunto de prendas o atuendos personales utilizados en todas las culturas desde la prehistoria.

124

BIBLIOGRAFA

1. BENTEZ, Lilyan. Culturas Ecuatorianas Ayer y Hoy. ABYA-YALA. 1992.

2. CARVALHO DE, Paulo. Geografa del Folklore Ecuatoriano. Casa de la Cultura Ecuatoriana. Ecuador. 1992.

3. GRIJALVA, Carlos Emilio. Cuestiones previas al estudio filolgico etnogrfico de las provincias de Imbabura y Carchi. Ed. Banco Central del Ecuador. Quito. 1988. 300 p.

4. GONZALES Surez, Federico. Los Aborgenes de Imbabura y del Carchi. Editorial Instituto Otavaleo de Antropologa y Universidad de Otavalo. Otavalo. 2002.

5. JARAMILLO Cisneros, Hernn. Artesana Textil de la Sierra Norte del Ecuador. Editorial ABYA YALA. Quito. 1991.

6. MARTINEZ, Eduardo N. Etnohistoria de los Pastos. Editorial Universitaria. Quito. 1997.

7. QUIZHPI, Magdalena y ROSERO, Gabriela. Visin General de la Geografa, Prehistoria y Gua Turstica de la Sierra Norte del Ecuador. Quito. 1994.

8. RIVERA Villavicencio, Oswaldo. Ecuador Provincias y Capitales. Ministerio de Educacin y Cultura. Quito. 1995.

125

9. VSQUEZ Mndez, Gustavo. Gua Turstica y Ecolgica: Ecuador en la Mitad del Mundo. GV & tour productora turstica. 2005.

10. YEPEZ PAZOS, Flix. Cerote: Cuentos del Carchi. Editorial Casa de la Cultura Ecuatoriana. Quito. 1966.

11. CENTRO DE ESTUDIOS DE POBLACIN Y PATERNIDAD RESPONSABLE. Perfil socio demogrfico provincial del Carchi. Editorial CEPAR. Quito. 1993.

12. Diagnstico Provincia Del Carchi. USE GPC SENPLADES. Tulcn. 2005.

13. Ficha elaborada por el Consejo de Gobierno de la Federacin de Centros Aw, 2002.

14. Fiestas del Diario el Hoy. Conozca su capital Tulcn 1989.

15. Gua Turstica Regin Sierra Norte. Imprenta Nuevo Arte. Ecuador. 2005.

16. Censo Nacional de Poblacin y Vivienda del 2001.

17. La literatura popular en Montfar. Colegio Nacional Jos Julio Andrade. s.f.

18. www.codesco.com

19. www.igm.gov.ec

126

Вам также может понравиться