UNIVERSIDAD MESOAMERICANA EXTENSIN QUETZALTENANGO Licenciatura en Administraci n Educati!

a D"cim# Semestre

ESTUDIO DE LA SFILIS EN GUATEMALA

Ed$in Ge#!an% Garc&a 'ac(ec#) Carn"* +,-++.,-, Curs#* 'r#%ect# 'r#/esi#na0) Quet1a0tenan2# -, de a2#st# de +,-3)

Sfilis La sfilis o les es una infeccin de transmisin sexual crnica producida por la bacteria espiroqueta Treponema pallidum, subespecie pallidum (pronunciado pl lidum). Este microorganismo es una bacteria mvil espiroforme (con forma de hilo en espiral), perteneciente al orden pirochaetales, familia pirochaetaceae. u di!metro es de ",# a ",$ micrmetros % su longitud entre & % #& micrmetros. 'uestas una detr!s de otra, entre (" % $"" espiroquetas mediran alrededor de un milmetro. Esta bacteria se multiplica por divisin simple con divisin transversal. )l contrario de otras bacterias de su familia, solo se puede cultivar in vitro durante un breve perodo, con un m!ximo de supervivencia de ( das a *& +,, en medio particularmente enriquecido % en presencia de ,- $ por sus particulares exigencias nutritivas % metablicas. En nitrgeno lquido se mantiene su vitalidad, % prolifera de manera excelente en testculos de cone.o. En sangre conservada en hemoteca para transfusiones la bacteria sobrevive entre $/ % /0 horas. Contagio La sfilis se contagia principalmente por contacto sexual, por contacto de la piel con la ligera secrecin que generan los chancros o por contacto con los clavos sifilticos de la persona enferma1 al reali2ar sexo oral sin preservativo (%a sea que los chancros est3n en la boca, en el pene o en la vulva), al besar una boca con chancros (que son indoloros), por inoculacin accidental (por compartir .eringas), o puede ser transmitida de la madre al hi.o a trav3s de la placenta (sfilis cong3nita) o a trav3s del canal de parto (sfilis connatal). En este caso, el beb3 puede morir pronto o desarrollar sordera, ceguera, disturbios mentales, par!lisis o deformidades. Es pr!cticamente imposible que se transmita por una transfusin de sangre, porque la sangre se anali2a antes de transfundirse, % porque el treponema p!lido no se puede mantener vivo m!s de $/ a /0 horas en la sangre conservada en hemoteca. En comunidades que viven ba.o pobres condiciones higi3nicas, la sfilis end3mica puede transmitirse por contacto no sexual. 'ero no se transmite por el asiento en sanitarios, actividades cotidianas, tinas de ba4o o compartir utensilios o ropa. #" Es importante notar que el su.eto en la fase preco2 de la enfermedad resulta altamente contagiante (la lcera ven3rea pulula de treponemas), pero se sostiene que despu3s de cuatro a4os el individuo infectado no puede difundir m!s el microorganismo mediante relaciones sexuales. En las relaciones entre hombre % mu.er es m!s f!cil que se contagie el hombre. El perodo donde m!s personas se

contagian es entre los $" % los $& a4os de edad. El recontagio es mu% comn en varones homosexuales.## En los a4os ochenta % noventa en Europa hubo una relativa disminucin de los casos de sfilis, relacionados con el temor al contagio por 567, que conllev al uso generali2ado del preservativo (que representa una eficiente barrera contra el contagio, tanto del 567 como del Treponema pllidum. egn datos de la -8 , en el mundo existen #$ millones de nuevos casos de sfilis1 El Experimento sobre sfilis en Guatemala )dem!s del de 9us:egee, los insatisfechos cientficos estadounidenses, liderados por la misma mente enferma1 ;ohn ,harles ,utler, reali2aron el experimento sobre sfilis en <uatemala, entre #=/> % #=/0, el cual constaba de una serie de estudios e intervenciones a cargo del gobierno de Estados ?nidos en tierras guatemaltecas. En 3ste, de forma deliberada, los m3dicos infectaron un enorme nmero de ciudadanos guatemaltecos, desde enfermos psiqui!tricos a presos, prostitutas, soldados, ancianos e incluso hasta a ni4os de orfanato. -bviamente, las m!s de #.&"" vctimas no tenan la menor idea de qu3 era lo que los m3dicos les haban colocado mediante inoculacin directa, siendo infectados con sfilis, una de las peores E9 . ?na ve2 contagiadas, a 3stas se les suministraba una serie de drogas % qumicos para ver si as era posible evitar la propagacin de la enfermedad. Existe evidencia de que entre otros m3todos aplicados para el contagio, los m3dicos pagaban a las vctimas para que mantuvieran relaciones sexuales con prostitutas infectadas, mientras que en otros casos, se provocaba una herida en el pene de la vctima % luego se rociaba con intensos cultivos de bacterias de sfilis (Treponema pallidum). La enorme crueldad de este experimento, que as como el de 9us:egee, tiene todo un profundo trasfondo racista implicado, provoc un da4o tan grande en la sociedad guatemalteca que en el a4o $"#", EE?? reali2 una disculpa pblica volviendo a anali2ar la cuestin. @sto ocurri el #+ de octubre, cuando la secretaria de estado de los Estados ?nidos de )m3rica, 7illar% ,linton, .unto con el ecretario de alud % ervicios 7umanos, Aathleen ebelius, emitieron una declaracin con.unta pidiendo disculpas al pueblo guatemalteco % al mundo entero por los experimentos. in duda alguna, una de las manchas m!s oscuras en el historial de la ciencia.

Disculpas de Hillary Clinton En un comunicado con.unto con la secretaria de alud, Aathleen ebelius, ,linton calific de Banti3ticoB el estudio estadounidense de inoculacin de enfermedades de transmisin sexual que se desarroll en <uatemala durante el <obierno de ;uan ;os3 )r3valo Cerme.o (#=/&D#=&#). BLamentamos profundamente que esto ha%a sucedido % ofrecemos nuestras disculpas a todas las personas que resultaron afectadas por esas abominables pr!cticas de investigacinB , se4ala el comunicado. En los experimentos, liderados por el ervicio de alud 'blica de Estados ?nidos en la administracin de 7arr% . 9ruman (#=/&D#=&*), se estudiaba el desarrollo de las enfermedades en periodos prolongados de tiempo, sin ofrecer tratamiento alguno a los infectados. Las pr!cticas han salido a la lu2 gracias a un estudio de la investigadora de la ?niversidad de Eellesle% usan Feverb%, que afirma que infectaron a >=> personas, muchas de ellas pacientes internados en instituciones para enfermos mentales. ,linton % ebelius se mostraron Bindignadas de que tal investigacin reprochable ha%a ocurrido ba.o el pretexto de la salud pblicaB % aseguraron que Bno representa los valores de Estados ?nidosB ni su Bcompromiso con la dignidad humana % el gran respeto hacia el pueblo de <uatemalaB. BEl estudio es un triste recordatorio de que las garantas adecuadas para la investigacin en seres humanos no existan hace medio sigloB, afirma el comunicado. En la actualidad, a4ade, Estados ?nidos Bes inquebrantable en su compromiso de garanti2ar que todos los estudios m3dicos en seres humanos cumplan con las rigurosas normas legales % 3ticasB del pas e internacionales. BCa.o el espritu de este compromiso con la 3tica investigativa, estamos iniciando una minuciosa investigacin con respecto a los detalles de este caso de #=/>B, anunciaron las secretarias. )dem!s, indicaron que convocar!n Ba un cuerpo de especialistas internacionalesB para que evale Blos m3todos m!s eficacesB para asegurar que los experimentos cientficos en personas en todo el mundo sigan Brigurosas normas 3ticasB. La encargada de conformar esa comisin de expertos ser! la ,omisin 'residencial para el Estudio de )suntos de Cio3tica.

B) medida que avan2amos para comprender me.or este atro2 suceso, reiteramos la importancia de nuestra relacin con <uatemala % nuestro respeto por el pueblo guatemalteco, as como nuestro compromiso con las normas 3ticas m!s exigentes en la investigacin m3dicaB, conclu%e el comunicado. Ge acuerdo con el estudio de Feverb%, los experimentos trataban de determinar si la penicilina poda prevenir, % no slo curar, una infeccin de sfilis. Los su.etos fueron infectados mediante visitas de prostitutas que tenan la enfermedad e inoculacin directa, % a muchos de ellos se les alent a que contagiaran a otras personas, segn la investigadora, que no pudo determinar si los pacientes fueron curados o tratados m!s adelante. Mdicos de EE inocularon sfilis y gonorrea a prisioneros y enfermos mentales de Guatemala El experimento, aprobado por el <obierno local, se llev a cabo en los cuarenta para probar la eficacia de la penicilina La inminente publicacin de un estudio sobre cmo cientos de presos, soldados % pacientes de hospitales psiqui!tricos fueron utili2ados como coba%as humanas ha provocado que el <obierno de Estados ?nidos pida perdn a <uatemala, pas en el que se reali2 el experimento entre #=/> % #=/0. 83dicos del servicio de salud pblica estadounidense infectaron con sfilis % gonorrea Dsin su conocimiento o consentimientoD a >=> guatemaltecos para estudiar los efectos de esas enfermedades ven3reas % cmo la penicilina poda combatirlas, segn el estudio de usan Feverb%, profesora de la ?niversidad de Eellesle%. 7o%, la secretaria de Estado norteamericana, 7illar% ,linton, % la secretaria de alud, Aathleen ebelius, ofrecieron una disculpa pblica por las acciones de EE??. BEl estudio conducido en <uatemala entre #=/>D#=/0 de inocular enfermedades de transmisin sexual claramente careca de 3ticaB, aseguraron ,linton % ebelius en un comunicado con.unto. B) pesar de que estos actos ocurrieron hace m!s de >/ a4os, estamos indignados por el simple hecho de que seme.ante pro%ecto fuera auspiciado por el sistema pblico de salud de EE??B. 9anto la secretaria de Estado como la de alud conclu%eron1 BBLamentamos profundamente que esto sucediera % pedimos perdn a todas las personas que fueron afectadas por tan horrendas pr!cticasB. El ob.etivo del estudio de los a4os cuarenta en <uatemala Dque nunca lleg a publicarseD era buscar nuevas frmulas para prevenir las enfermedades de transmisin sexual Dgonorrea, sfilis, cancroide o chancro blancoD % se produ.o en los albores del uso de la penicilina % la necesidad del <obierno de EE?? de saber si 3ste antibitico era efectivo % adem!s de curar poda prevenir la sfilis. En los experimentos de <uatemala, se utili2 a prostitutas con gonorrea o sfilis para contagiar a presos de c!rceles o pacientes de manicomios. 'ero cuando se

comprob que eran mu% pocos los hombres que se haban contagiado, se pas a la inoculacin directa, in%ectando la bacteria de la sfilis en el pene, el bra2o o la cara de los Hcone.illos de 6ndiasH. Los traba.adores de las instituciones m3dicas o penitenciarias tenan conocimiento del experimento pero a los su.etos del estudio nunca se les inform del propsito del mismo ni tampoco dieron su consentimiento. egn el estudio de la profesora Feverb%, a una vasta ma%ora de los inoculados se les dio penicilina tras contraer la enfermedad aunque no se sabe si alguien lleg a curarse o recibi un tratamiento adecuado. )l menos un paciente falleci durante las pruebas aunque no est! claro si la muerte se debi a la enfermedad o a otros problemas m3dicos. ?no de los m3dicos de EE?? que form parte del experimento humano en <uatemala fue el doctor ;ohn ,utler, funcionario del ervicio de alud 'blica de EE?? e investigador clnico en el pro%ecto de triste fama conocido como H9us:egeeH, en el cual a cientos de ciudadanos negros de )labama que %a estaban contagiados de sfilis se les neg intencionadamente tratamiento para que los m3dicos pudieran ver el desarrollo de la enfermedad % sacar conclusiones. El presidente de Guatemala! "Son crmenes de lesa #umanidad" El presidente de <uatemala, Ilvaro ,olom, calific ho% de Bespelu2nantesB % de Bcrmenes de lesa humanidadB los experimentos hechos por Estados ?nidos entre #=/> % #=/0, que infectaron intencionalmente a guatemaltecos con sfilis % gonorrea, % por los cuales Eashington pidi perdn este viernes. El gobernante asegur que se reali2ar! una Bprofunda investigacinB de los hechos que afectaron a m!s de #.&"" guatemaltecos, adelant que se anali2a presentar una denuncia para exigir un resarcimiento al pas, % reconoci la BhidalguaB de la ,asa Clanca al pedir perdn. egn ,olom, las vctimas de esas Bpr!cticas anti3ticasB % Bdele2nablesB fueron en su ma%ora soldados, presos, prostitutas % enfermos mentales. El mandatario orden a sus ministros de alud, Gefensa % <obernacin, BubicarB % BresguardarB los archivos de los a4os en que ocurrieron los hechos, los cuales servir!n de base para Breali2ar una investigacinB .unto con el gobierno estadounidense. )dem!s di.o estar consciente de que esos experimentos Bno forman parte de una poltica del actual gobiernoB de los Estados ?nidos, % que .unto a funcionarios de alto nivel de la ,asa Clanca Bconvenimos hacer una investigacin con.untaB.

C 6 C L 6 < F ) J K )1

http1LLsociedad.elpais.comLsociedadL$"#"L#"L"#LactualidadL#$0&00/""*M0&"$#&.ht ml http1LLNNN.prensalibre.comLnoticiasL,lintonDdisculpaD<uatemalaDinfeccionD sifilisM"M*/&&>&>#0.html http1LLes.Ni:ipedia.orgLNi:iLExperimentosMsobreMsO,*O)GfilisMenM<uatemala http1LLNNN.o.ocientifico.comL/*/*LexperimentosDcruelesDlaDsifilisDenDtus:egeeD%D guatemala