HISTRIA DE UM HOMEM

Autor: Pietro Ubaldi

Tradutores: J. Herculano Pires, Jernimo Monteiro, Medeiros Corra Junior

NDICE Prefcio Do Seu Dirio O Protagonista e o Ambiente O Significado e o Mtodo da Vida Nasce um Homem e um Destino A Procura de Si Mesmo Primeiras Esco as e Primeiros Prob emas Estudos !ni"ersitrios e E#$ ora%&es interiores Os 'r(s Camin)os da Vida A Dor na *+gica do Destino O Prob ema da ,i-ue.a/ do 'raba )o e do E"ange )o Pobre.a e 'raba )o Atribu a%&es A Di"ina Pro"id(ncia Afirma%&es Es$irituais Sofrimentos e Vis&es Os Assa tos Os Camin)os do Mundo Condenado No inferno 'errestre

,e"o ta A 'rai%0o de 1udas Mentiras e 1ustifica%&es O E"ange )o e o Mundo A *uta $e o idea ,essurrei%0o Ama o 'eu Pr+#imo Ascens&es Humanas 2 timos Acordes Adeus 3 Irm0 Dor C)egada da Irm0 Morte

A meu filho, morto pela ptria.

O progresso das comunidades depende do sucesso de rarssimos s ios, !ue se es!ui"am ao contgio da mentalidade comum.# JO$%PH J&$T'O(

Pre)cio
4uantos erem este "o ume/ crendo encontrar ne e o mesmo !ba di dos seus i"ros anteriores/ ficar0o desi udidos5 A cada no"o i"ro e e transforma e reno"a a sua $ersona idade5 Cada um dos seus "o umes um documentrio da-ui o -ue foi/ rea e es$iritua mente/ de uma fase de sua "ida5 In6ti / $ortanto/ $rocurar7se nestas $ginas as mesmas $ro$osi%&es e atitudes dos seus traba )os $recedentes5 8 necessrio desde ogo este esc arecimento/ $ara -ue o eitor n0o se9a enganado e $or-ue os ma 7 entendidos s0o detest"eis5 Nada e#iste a-ui de mediunidade/ biosofia/ es$iritua ismo e seme )antes5 A $ersona idade do autor/ -ue nunca fe. $arte de nen)um gru$o nem se igou a -ua -uer esco a/ $ermanecendo sem$re i"re/ no seu desen"o "imento/ inde$endente/ atinge agora/ com$ etamente reno"ada/ outras afirma%&es5 8 )orr:"e re$etir7se/ $ermanecer7se estagnado em determinado cam$o5 Somente -uem se reno"a/ "i"e5 A constante es$ecia i.a%0o no $articu ar $oder ser materia mente 6ti / mas $ara isia do es$:rito5 A $recedente tetra ogia/ em -ue o Autor/ $artindo da matria e c)egando ao es$:rito/ $ercorre o camin)o -ue "ai da 'erra ao Cu/ a tetra ogia re$resentada $e as Mensagens Espirituais;/ A Grande Sntese, As Nores, Ascese Mstica/ um edif:cio com$ eto/ uma fase su$erada/ um $er:odo encerrado5 Ocorreu/ de$ois/ no es$:rito do Autor uma crise terr:"e / necessria $ara uma reno"a%0o/ um com$ etamento e uma continua%0o/ coisas -ue/ sem tormentas e crises/ n0o $odem acontecer5 A-ui !ba di rea$arece/ de$ois de um si (ncio em -ue $assou $e os do orosos sofrimentos -ue es$eram os -ue seguem os camin)os do idea 5 Antes/ e e era um te+rico e son)ador/ $odia di.er7se5 Mas agora/ e e 9 bateu a cabe%a na rea idade da "ida )umana/ e n0o o mais5 O go $e foi duro $ara e e/ e destruiu a-ue a f ing(nua e
*

Ou +randes Mensagens ,-. do T..

sim$ es -ue )e fa.ia di.er tudo com fran-ue.a/ sem a ast6cia das $re"en%&es )umanas5 A"a ie7se/ $ois/ este i"ro/ tambm $or a-ui o -ue o Autor teria $odido di.er/ mas -ue $referiu ca ar5 Desencadeou7se na-ue a a ma/ $artindo do )omem/ uma grande tem$estade/ -ue terminou ante a face de Deus5 E e n0o se amenta de tudo isso/ $ois sabe ter "is umbrado uma no"idade im$ortante/ embora atra"s da amarga e#$eri(ncia/ sabe -ue a$rendeu a con)ecer o )omem/ e $or-ue fe. uma no"a e grande descoberta< ou se9a/ -ue as con-uistas es$irituais/ como a matria e a "ida/ os sofrimentos/ refinam e $urificam o es$:rito/ n0o o abatem5 Est satisfeito $or-ue/ com o seu idea / atra"essou um $er:odo de morte/ ressurgindo mais forte do -ue antes/ e a sua f renasceu ainda mais $rofunda/ mais consciente/ mais s+ ida5 E e oferece as $ginas escritas com o sangue do seu tormento ao mundo ctico e sbio/ -ue sabe o -ue fa. $or-ue con)ece a "ida e n0o se im$orta/ rindo dessas $ai#&es e afirma%&es ideais5 Mas e e con)ece/ $or sua "e./ as eis -ue regem esses fen=menos/ e sabe -ue o riso/ a incom$reens0o -ue )e "o ta as costas/ a indiferen%a e a desa$ro"a%0o/ -ue n0o de uma c asse socia / mas a e#$ress0o do )omem comum de )o9e/ de"em natura mente estar na "ida de -uantos segue o camin)o da reden%0o )umana/ indicado $or Cristo5 Son)os de grande.a/ "ita idade e#$ansi"a/ con-uista "itoriosa/ e ainda $ot(ncia de g(nio e de dom:nio sobre a nature.a/ todas estas grandes a admir"eis coisas n0o $odem su$rimir a-ue a ei do sacrif:cio indi"idua / -ue $ertence/ e a tambm/ 3 "ida/ e -ue o )omem de )o9e/ $erseguindo os ideais abra%ados/ teria de fato muita "ontade de es-uecer5 8 crime/ $orm/ trair o idea / -ua -uer -ue e e se9a/ -uando $or e e tantos mrtires se sacrificaram5 C)amado trgico e deses$erado/ mas -uem sabe com$reender> c)amado feito numa )ora )ist+rica e so ene/ $ eno de sua for%a e do seu dese9o de dar/ a -uem sofre/ f e es$eran%a em coisas sem$re mais a tas5 Este "o ume n0o autobiogrfico5 'radu./ entretanto/ as e#$eri(ncias do Autor/ e ref ete estado do es$:rito reais/ $or e e rea mente sentidos/ ou/ $e o menos/ idea mente "i"idos5 Como sem$re/ atrs de cada $a a"ras ) uma rea "ibra%0o de "ida es$iritua / um "erdadeiro tormento de $ai#&es/ ) fre-?entemente uma e#$eri(ncia "i"ida/ uma $ro"a enfrentada e su$erada/ uma dor su$ortada ta "e. ainda um camin)o $ercorrido/ um $ouco do trgico e do oroso camin)o da "ida seriamente "i"ida5 N0o obstante esta reno"a%0o/ os $rinc:$ios dos "o umes $recedentes n0o s0o a-ui negados5 Ao contrrio/ e es s0o re"igorados/ $or-ue/ desen"o "endo7se agora sob outra "is0o e com diferente estado de es$:rito/ ou se9a/ com ceticismo demo idor/ ressurgem mais be os e mais fortes/ com uma f menos ing(nua/ com menor sim$ ismo/ com um senso mais trgico/ de angustiada )umanidade5 Dessa maneira/ o eitor reencontrar nestas $ginas a

$ersona idade de !ba di/ mais com$ eta/ amadurecida atra"s de no"as e#$eri(ncias/ e"ada a uma no"a fase -ue/ se a continua%0o +gica das $recedentes/ asseme )a7se 3s "e.es ao re"erso/ t0o "io entos foram os go $es e a desordenada tormenta -ue a en"o "eu5 A-ui o autor se debru%a sobre o abismo inferna da "ida est6$ida do mundo -ue e e descobre5 Por um momento as nuseas o sufocam e o terror o $ara isa/ mas as for%as do es$:rito s0o $oderosas/ e o e-ui :brio/ $or fim/ se restabe ece5 A conce$%0o e"ang ica/ -ue $arecia "aci ar/ res$ andece de no"o/ mais uminosa do -ue antes/ conso idando7se nas $ro"as su$eradas e 9 agora definiti"amente triunfante5 O ti$o de eitor a -ue estas $ginas se dirigem diferente/ e os mesmos $rinc:$ios s0o a$reciados a-ui de outro $onto de "ista/ de maneira a desconcertar/ ta "e./ o obser"ador su$erficia / ainda a$egado 3s $ers$ecti"as anteriores5 Este $retende ser um i"ro forte/ de co orido )umano/ marcado $or "io entos contrastes/ um i"ro rea e atua / n0o mais o im$icamente $ensado na $a. do Cu/ como A @rande S:ntese/ mas tragicamente "i"ido nas utas da terra5 A mesma "erdade a-ui di"ersamente obser"ada5 A-ue e um i"ro de c ara "is0o da "erdade/ contem$ ada na $a. serena de um ser tran-?i amente situado fora das com$eti%&es terrenas 5 Este / $e o contrrio/ um i"ro escrito $or -uem "i"e na terra/ imerso na sua $sico ogia/ fa.endo $r+$ria a a ma inferna do mundo/ $or -uem "i"eu as suas dores/ e utando e sangrando/ as descre"e5 8 natura -ue a mesma rea idade da "ida/ n0o obser"ada na $a. das a turas/ mas na uta e no tormento da terra e e#$ressa 3s "e.es com a $sico ogia do mundo/ "ista assim de um Angu o di"erso/ ofere%a7nos diferente -uadro5 Mas desta "e. era necessrio descer ao mundo das rea idades )umanas e fa ar tambm a outra categoria de $essoas/ 3-ue as -ue "i"em $ anamente a "ida> era necessrio fa ar com a sua $r+$ria inguagem e segundo a sua maneira de $ensar/ mesmo a -uantos )a"iam at agora sorrido e dado de ombros/ como se fa. ante a ing(nua e im$ratic"e uto$ia de um idea ista son)ador5 Era necessrio fa ar/ desta "e./ n0o somente aos e eitos/ ca$a.es de intuir e de crer/ 9 amadurecidos/ "identes/ sens:"eis 3s $ro"as da ra.0o/ 3s e#$ os&es do sentimento/ ao fasc:nio do be o e do bem/ 9 encamin)ados e "idos de maiores ascens&es es$irituais5 Era necessrio/ agora/ fa ar tambm aos cegos e surdos/ co ocando7se no seu $r+$rio n:"e / $ara fa.er7se com$reender/ fa ar aos insens:"eis/ igados 3 matria como a sua 6nica forma de "ida/ aos in"o u:dos/ aos inertes/ aos rebe des/ aos negadores sem f e sem es$eran%a5 E $ara fa.er com$reender7se era necessrio tornar7se um de es/ fa.er $r+$ria a sua cegueira/ a sua re"o ta/ a sua cru.5 Esta no"a "o. n0o $odia mais descer do Cu/ :m$ida e me odiosa/ mas de"ia/ $enosamente/ sair do inferno/ s$era e fatigada/ n0o mais de an9o e sim de condenado5 4uando o )omem do mundo ou"ir esta inguagem mais faci mente abrir

ou"idos e com$reender5 4uando/ desta "e./ ou"ir fa ar a gum -ue mostra con)ecer a rea idade da "ida/ com todas as suas mentiras/ ma dades e trai%&es/ e e mais faci mente se $ersuadir/ e n0o )e ser mais t0o fci sorrir com ceticismo/ acusando de ing(nua e incongruente uto$ia o idea ista son)ador5 De resto/ natura -ue assim a$are%am/ na terra/ as coisas "istas do Cu5 8 necessrio/ ent0o/ "(7 as na $r+$ria terra5 4uest0o de $ers$ecti"a5 E/ $or fim/ tudo se mostra mais rea do -ue antes5 Os mesmos $rinc:$ios/ antes s+ te+rica e raciona mente afirmados/ atingem a-ui diferente $ot(ncia/ -uando ao in"s de descer do Cu/ emergem ensang?entados do inferno terrestre5 E uma "erdade -ue resiste a esta $ro"a )umana de ama e de sangue/ ad-uire a for%a -ue antes n0o tin)a/ ao menos sobre a 'erra/ e $ode ent0o $roc amar7se mais a ta/ $ois tambm a-ui/ e#$erimenta mente/ $ro"ou a sua rea idade5 Nesta no"a $osi%0o/ o autor es$era ter encontrado outra maneira de fa.er o bem5 E nisto consiste a continua%0o/ o com$ etamento do seu $assado/ o seu $rogresso5 'a "e./ fosse necessrio um i"ro de "erdadeira e#$eri(ncia es$iritua / como es$ecia rea%0o a certos romances estrangeiros/ i"ros de inconscientes/ feitos $ara demo ir a-ui o -ue de mais e e"ado o )omem $ossui/ con-uistado 3 custa do sacrif:cio dos mrtires e da ru:na de tantas "idas/ feitos $ara enfeiar7nos e en"enenar7nos a e#ist(ncia/ roubando7 nos a f no bem e a es$eran%a no futuro/ i"ros/ enfim/ desa$iedadamente demo idores e suti mente ma ficos/ -ue o $o"o a"idamente de"ora5 4uem/ como esses i"ros/ tudo nega/ muti a e mata $rimeiramente a si mesmo5 Esta Hist+ria de um Homem di./ $e o contrrio/ a cada $asso< SimB E -uem afirma/ constr+i/ cria/ reencontra a "ida -ue a nega%0o )e rouba5 A cria%0o uma afirma%0o5 Deus o Sim5 Satans/ o N0o5 Desta "e. o Autor fa a a um mundo de estridores infernais/ e de"e usar uma inguagem de contrastes e de tormenta/ de uta e de re"o ta5 Estamos/ agora/ n0o mais no Cu/ mas "erdadeiramente na 'erra/ na dura rea idade da "ida/ numa atmosfera bai#a e tenebrosa/ -ue a u. custa a rasgar/ e onde os seres utam e sofrem5 !ma guerra de todos contra todos im$era sem trguas/ im$edindo a serenidade de contem$ a%0o su$erior5 'oda energia est em$en)ada nas ri"a idades )umanas/ na necessidade se sobre$or7se5 'entar e"adir7se in6ti 5 Em ta mundo/ o cu/ ugar de "entura/ n0o $ode $arecer sen0o uma uto$ia5 'odos/ mais cedo ou mais tarde/ fa.em esta dura e#$eri(ncia5 O Autor/ tambm/ de"ia e -uis fa.(7 a/ mas n0o $ara se se$u tar com e a/ e sim $ara ressuscitar/ ao fina / e indicando a todos as "ias da ressurrei%0o5 O ma n0o a-ui in"ocado $ara demo ir/ mas $ara construir/ com a fina idade do bem5 Este i"ro foi escrito numa $ausa arrancada a essa incessante tens0o inferna / numa trgua bre":ssima/ roubada 3 in-uietante necessidade do traba )o e da uta $e a "ida5 O $r+$rio autor sofreu a dura ei

de todos/ a "ida )umana imersa na matria/ o es$:rito in"adido $e as suas im$iedosas necessidades5 A e#$eri(ncia e a su$era%0o -ue e e nos descre"e s0o as -ue o mundo tambm/ se9a embora $or mi maneiras di"ersas/ de"er rea i.ar5 O re ato tem/ $ortanto/ significado e interesse/ uni"ersais/ $ois no seu caso $articu ar "emos agirem7se as eis uni"ersais da "ida/ -ue guiam a todos5 'rata7se/ nestas $ginas/ de um Cu "isto $e os o )os cr:ticos e $ositi"os do )omem -ue con)ece a uta da "ida e con)ece a dor/ "ista com a menta idade ob9eti"a da ci(ncia e do bom senso/ atra"s do critrio $rtico e rea ista como rea idade do aman)0/ em -ue se acordam o conceito cient:fico da e"o u%0o bio +gica e o conceito re igiosos da reden%0o crist0/ um cu/ enfim/ -ue a $r+$ria ra.0o nos indica como o +gico e necessrio $or"ir da )umanidade5 Embora n0o sendo autobiogrfico/ este i"ro foi/ entretanto/ rea mente utado e sofrido5 Coi escrito/ de fato/ em -uarenta dias/ como uma e#$ os0o5 4ui% a "ida rea se a$resente/ 3s "e.es/ mais trgica e desa$iedada do -ue esta/ imaginada $e o autor/ e a certos indi":duos negue tambm a conso a%0o dos 6 timos anos/ -ue/ na sua grande f na "it+ria fina de -uem uta $or uma idia/ o autor n0o $ode dei#ar de conced(7 a ao seu $rotagonista5 Mas o $rinc:$io n0o aba ado e a tese n0o resu ta menos " ida $or isso5 'a "e. n0o )a9a tem$o no $resente "o ume/ $ara se demonstrar tudo aos cticos5 H neste i"ro muitas teorias5 Sua $rinci$a demonstra%0o ser dada $e o fato de -ue e as foram "i"idas e a$ icadas/ conc uindo na $r+$ria "ida5 Essa demonstra%0o sa tar sem$re/ igua mente e"idente/ da ogicidade do desen"o "imento do con9unto/ da ardente f re"e ada $e o autor/ da ob9eti"idade com -ue a e#$erimenta%0o condu.ida na )ist+ria a-ui narrada e/ $or fim/ da e#ce (ncia das conc us&es5 Este um i"ro escrito numa )ora de es$asmo mundia 5 8 "erdade -ue s0o e#ce entes e santas as teorias $regadas/ ta "e. mesmo com f e con"ic%0o/ no cam$o re igioso e ci"i 5 Mas este i"ro n0o se firma em teorias5 4uer/ $e o contrrio/ ter a coragem de o )ar no seu :ntimo a rea idade bio +gica/ a-ui o -ue de fato o )omem / e n0o a-ui o -ue acredita ser ou dese9aria ser/ ou s+ e#ce$ciona mente o 5 N0o "erdade/ $or"entura/ -ue estamos numa $oca construti"a e de grandes audciasD Pois bem/ ent0o necessrio termos esta grande coragem de o )ar tudo face a face/ sem nos i udirmos e sem mentir5 A )ora $resente/ mesmo a des$eito de todos os m:o$es e de todos os fracos -ue a ma di.em/ am$ a e "igorosa/ e#igindo7nos argue.a de "is0o e a coragem dos fortes5 Esta n0o a )ora da tran-?i a e $ra.enteira $sico ogia mo.artiana/ do an9o -ue fa a aos fe i.es/ -ue s0o $ou-u:ssimos> n0o a )ora dos doces e-ui :brios da be e.a/ mas a )ora da )umana/ trgica e $otente $sico ogia beet)o"eniana/ feita de uta e de tormenta/ de fadiga e de dor/ -ue fa a aos sedentos de fe icidade/ -ue s0o em maior n6mero5 8 a )ora

dos im$etuosos e fortes sentimentos da cria%0o5 Este o esti o do $resente i"ro/ dado $e o es$:rito de nosso tem$o/ -ue essencia mente beet)o"eniano> n0o rossiniano/ mas Eagneriano> n0o rafa ico/ mas migue angesco> n0o ari=stico/ mas dantesco> n0o barroco/ mas re"o ucionrio/ na$o e=nico/ ferreamente reti :neo/ no"ecentista5 'antos/ como formiguin)as $resas 3 terra/ n0o "(em sen0o as $e-uenas coisas "i.in)as/ e assim se $erdem em considera%&es de somenos/ sem imaginarem o gigantesco -uadro de con9unto/ -ue torna a$oca :$tica a )ora $resente5 'antos n0o sabem/ como tantos n0o sabiam/ 3s "s$eras de re"o u%0o francesa/ o -ue )o9e se $re$ara/ e se )es e#$ ica/ e es n0o com$reendem5 Mas -uem o sabe/ treme/ e#u ta/ "i"e de febre/ e/ tambm/ de es$eran%a5 Este i"ro um grito/ an%ado sobretudo aos $+steros e aos -ue )o9e os anteci$am/ o grito de f do )omem no"o -ue es$era/ $ara $oder "i"er a no"a ci"i i.a%0o do terceiro mi (nio/ n0o mais a $assada ci"i i.a%0o da for%a/ nem a )odierna ci"i i.a%0o do din)eiro/ mas a do es$:rito5 Desta era e $ara e a/ sobretudo/ fa a o nosso autor/ sabendo -ue s+ ent0o $oder ser $ enamente com$reendido5 Ca a )o9e $ara $re$arar $or en-uanto os es$:ritos/ $ara a$ontar $rob emas e so u%&es/ $ara dar a sua contribui%0o 3 matura%0o do )omem no"o da no"a ci"i i.a%0o5 Se o autor fa a a to e so ene/ $or-ue sente -ue nos encontramos/ rea mente/ numa grande cur"a bio +gica/ em -ue o )omem $rimiti"o/ ignaro e fero./ est $ara sair da sua menoridade e se $re$ara $ara no"as formas de "ida/ nas -uais/ cansado de ser uma inconsciente marionete/ guiada $or uns $oucos instintos/ "i"er na +gica/ na $ot(ncia diretora/ na consci(ncia/ iberdade/ bondade e 9usti%a do es$:rito5 Este um i"ro de rea%0o ao mundo atua / ao )omem -ue se fe. inerte/ ego:sta/ fa so e bestia / no seio da c)amada moderna ci"i i.a%0o/ e o seu esco$o torn7 o me )or/ dando7 )e no"amente/ em $rimeiro ugar/ u./ f e es$eran%a/ dando7 )e uma dire%0o ao desencadeamento das for%as $rimordiais5 ,ea%0o -ue $ode ser ta "e. bruta / mas a inguagem enrgica $ode ser um bem/ -uando o es$:rito n0o escuta mais/ )abituado as f+rmu as rotineiras de ad"ert(ncia5 Por detrs dessa forma/ a substAncia e e"ang ica5 E o mundo/ ao c)egar ao fundo da sua atua e trgica e#$eri(ncia/ ter certamente fome dessa substAncia e $rocurar reencontrar as coisas do es$:rito/ sobre$ondo7se 3 sord:cie da matria/ "enerada )o9e em $articu ar/ e de fato at 3 ido atria5 Pobre.a e dor ser0o sa utares/ $or des$ertarem as a mas/ e este i"ro os $re$ara/ $ois ne e/ mesmo das $rofunde.as do inferno/ sem$re o cu -ue se o )a5 Ne e sem$re seguida/ se9a embora $or "ias di"ersas das $recedentes/ o mesmo ob9eti"o e"ang ico/ -ue a meta constante/ e 9amais desmentida/ do autor5

Se neste i"ro se fa a com energia e se enfrenta cora9osamente a rea idade )umana ta -ua e n0o como ser ou de"er ser/ a fran-ue.a n0o usada somente $ara condenar/ mas tambm $ara com$reender e $ara a9udar5 Por detrs de uma forma s$era est o cum$rimento de um miss0o de bem5 Ne e est com$reendida a trgica $ai#0o do )omem -ue sofre $ara se ibertar/ subir/ redimir7se da anima idade5 O autor a sente e a "i"e/ $or-ue tambm seu a-ue e afadigado anseio $e o idea e a )umana im$ot(ncia $ara atingi7 o em c)eio5 Para con"encer e im$u sionar em dire%0o 3 sa:da/ e e se a$ega 3s "erdades bio +gicas/ -ue n0o s0o -uest&es re igiosas/ de fi osofia/ de c asses sociais ou de o$ini&es $articu ares/ e $ortanto moti"os de disc+rdia/ mas "erdades aceitas $or todos/ $or-ue todos as a$ icam/ n0o im$orta se acreditem ou n0o/ se as $rofessem ou n0o/ e no7 as atiram ao rosto com a energia da deses$era%0o/ $ois a crise do mundo de fato deses$erada5 Para des$ertar e con"encer/ e e se a$ega tambm a estas "erdades mais com$reens:"eis/ $or-ue tang:"eis e $r+#imas/ -ue todos tem ao a cance da m0o/ encontrando7as a cada $asso/ na rea idade da "ida5 Nen)uma "ia des$re.a/ $ara c)egar ao seu esco$o/ -ue o bem5 Se $or momentos/ com s$era inguagem/ desnuda a )umana bai#e.a/ afronta/ ogo mais/ e raciona mente reso "e os $rob emas5 Com o senso do amor e de uma com$reens0o $rofundamente )umana/ a$ro#ima7se fraterna mente do )omem/ $ara estender7 )e a m0o e ombrear7se com e e/ sob a mesma cru. e sobre o mesmo camin)o das ascens&es )umanas5

A-ui se trata do es$:rito5 8 bom esc arecermos ogo/ $ara e"itar ma entendidos5 A-ui o es$:rito n0o concebido no sentido materia ista/ como o $or a guns/ em determinada m:stica moderna5 O es$:rito/ $ara o autor/ n0o um +rg0o ou uma fun%0o da "ida anima / $osto a ser"i%o desta/ somente $ara -ue e a triunfe/ nas utas da e#ist(ncia terrena5 O es$:rito/ $or e e/ -ua -uer coisa de muito maior/ -ua -uer coisa -ue $ertence/ a m dos imites da "ida )umana/ ao abso uto e 3 eternidade5 8 "erdade -ue o materia ismo )o9e se re-uintou a $onto de a can%ar o cam$o do es$:rito5 N0o mais/ a n0o ser $ara a guns retardatrios/ o materia ismo grosseiro e negati"ista de cin-?enta anos atrs5 Mas a sua substAncia e os seus resu tados $odem ser os mesmos5 A co oca%0o materia ista dos $rob emas do es$:rito n0o $ode ser aceita $e o autor/ -ue sabe muito bem e#istir/ a m do mundo terreno/ todo um outro mundo5 E e o con)ece t0o bem/ -ue fa. "i"er nesse mundo o seu $rotagonista/ do $rinc:$io ao fim/ e no7 o mostra t0o "i"o e o$erante/ -ue ser"e de e#em$ o e de a"iso aos -ue o con)eceram e

es-ueceram/ e de demonstra%0o aos -ue o ignoram5 Entendamo7nos ogo5 N0o o es$:rito o ser"o da "ida terrena e )umana/ mas esta o meio de -ue se ser"e a "ida do es$:rito/ -ue tem outros ob9eti"os e outros imites5 Este i"ro o demonstra bem c aramente5 O es$:rito -ua -uer coisa -ue su$era todas as )umanas afirma%&es uti itrias/ e a mora do autor n0o admite -ue e e se9a redu.ido a sim$ es instrumento de con-uistas materiais5 'udo isso n0o im$ediu o autor de com$reender o sentido da atua )ora )ist+rica e admirar o seu titAnico esfor%o construti"o/ -ue e e sem$re sustentou e secundou5 E e -uer somente manter7se no e-ui :brio da "erdade uni"ersa de todos os tem$os/ n0o dese9ando imitar7se a um dado $onto de "ista/ como necessrio $ara -uem se "( arrastado $e a for%a das circunstAncias/ em todo momento ou situa%0o )ist+rica5 E a a%0o das circunstAncias )o9e de ta maneira titAnica e urgente/ -ue mobi i.a tudo/ inc usi"e o es$:rito/ absor"endo7o em si mesma5 Mas o autor n0o $ode o "idar os ob9eti"os distantes/ e se dirige tambm 3s gera%&es futuras/ -ue/ co ocadas em condi%&es di"ersas/ $or certo/ $ensar0o di"ersamente e de outras afirma%&es necessitar0o5 E e n0o $ode sen0o com$ etar e anteci$ar/ com uma "is0o -ue 3s massas de )o9e $oder $arecer uto$ia5 E a-ui est esbo%ado um idea -ue/ )o9e/ n0o atua $ara a maioria/ mas ta "e. o se9a aman)05 Entre a conce$%0o -ue este i"ro oferece e os tem$os $resentes n0o ) antagonismo> trata7se a$enas de uma $osi%0o di"ersa/ no camin)o da e"o u%0o5 O autor com$reende muito bem e admira o esfor%o dos $o"os $ara se organi.arem em no"as ordens sociais/ o esfor%o da ci(ncia $ara descobrir os segredos da nature.a/ o esfor%o co eti"o do traba )o $ara domin7 a e uti i.7 a5 Mas roga -ue se com$reenda/ tambm/ o esfor%o do )omem iso ado/ -ue con-uista outro tanto/ $erigosa e uti mente/ $e as "ias do es$:rito5 Estas ser0o )o9e/ ta "e./ "ias de e#ce%0o/ muito com$ e#as $ara -ue a ci(ncia os com$reenda e o )omem comum as siga/ mas 9ustamente $or isso mais interessantes/ $ois re$resentam determinado ti$o/ entre os tantos camin)os do $or"ir5 4uase sem$re o futuro uto$ia somente en-uanto n0o se torna $resente/ e a-ui anteci$ada uma fase -ue/ se )o9e $ode $arecer absurda/ aman)0 $oder ser norma 5 De"emos bem com$reender -ue o autor n0o destr+i ou condena/ mas a$enas $re"ine5 A sua atitude n0o / $ois/ uma e"as0o do mundo )umano/ -ue no seu $ ano e e de"e aceitar/ mas um com$ emento do mesmo/ com "is&es mais "astas e ong:n-uas5 E e mostra7se/ assim/ de $ eno acordo com a )ora $resente5 Ningum mais do -ue e e res$eitas os sacrossantos direitos e traba )os do )omem sobre a terra5 Mas e e n0o $ode dei#ar de o )ar mais onge e mais a to/ de embrar -ue )/ antes de tudo/ um outro mundo no Cu/ -ue a meta da camin)ada neste5 E e n0o $ode/ $ortanto/ imitar7se a conceber o es$:rito

como instrumento e#c usi"o da uta terrena/ escra"i.ando aos fins da matria/ mas tem necessidade de )e tra%ar/ neste i"ro/ os ob9eti"os maiores/ -ue se encontram a m da 'erra e da "ida terrena5 Este com$ emento necessrio e 6ti 5 Acreditamos ainda -ue as $ers$ecti"as de certas audaciosas e inusitadas su$era%&es/ a narra%0o de certas e#$eri(ncias fora do comum/ $ossam a9udar os es$:ritos/ se9a $or )e mostrar a afinidade entre as metas $r+#imas e a-ue as mais a tas e distantes do $or"ir/ 7 -ue o )omem/ um dia/ mais ci"i i.ado/ de"er c)egar a com$reender e come%ar a "i"er/ 7 se9a $or-ue tudo isso d um senso $rofundo de orienta%0o 3 "ida e sobre e a $ro9eta um 6ti e fecundo $rinc:$io de ordem/ uma confortante es$eran%a/ uma u. -ue satisfa. e guia a ra.0o/ rumo a rea i.a%&es sem$re mais nobres e boas5 A "is0o da-ui o -ue mora mente mais e e"ado sem$re uma i%0o de sabedoria/ e $ortanto s+ $ode ser benfica5 N0o $oder 9amais $re9udicar a a gum o re ato de uma e#$eri(ncia de "ida/ em -ue o moti"o fero. e desa$iedado da uta bruta se e e"a ao moti"o do amor e"ang ico/ o sentido da e#ist(ncia e e"ado a $ ano mais a to/ e a ascens0o nos rumos do bem indi"idua e co eti"o $roc amada atra"s do e#em$ o e#$erimenta mente efetuado5 O autor n0o renega/ neste i"ro/ a rea idade )umana5 Demonstra/ antes/ t(7 a com$reendido e "i"ido/ e nem sem$re a condena/ mas sabe tambm com$reend(7 a/ com$adecer7se de a/ e $ara e a se "o ta/ $ara a au#i iar/ segundo o e"ang ico Fama o teu $r+#imoF5 Mas n0o $ode dei#ar de )e fa.er bri )ar 3 frente as su$remas fina idades do es$:rito/ -ue s0o a c)a"e da reden%0o5 E e se mantm em de e-ui :brio5 De um ado aceita a moderna conce$%0o bio +gica do es$:rito G A Grande Sntese H/ e fa. deste/ n0o uma unidade abstrata/ iso ada/ estran)a 3 "ida/ mas fundida na rea idade )umana e na unidade orgAnica do todo/ e e sente a fecunda co abora%0o entre es$:rito e matria5 De outro/ ressa "a/ entretanto/ a fina idade su$erior da-ue a fus0o e co abora%0o/ fina idade -ue se encontra no es$:rito/ inteiramente acima das menores e contingentes fina idades re ati"as/ fi )as do momento e situadas no $ ano da matria5 Este seu i"ro 9ustamente uma e-ui ibrada c)amada das fina idades 6 timas/ no cam$o das fina idades $r+#imas/ com$ensando assim as conce$%&es uni aterais/ -ue tudo $rocuram redu.ir ao $onto de "ista )umano/ em fun%0o da uti idade da "ida terrena e transit+ria/ em detrimento e sufocamento do $onto de "ista su$er7)umano/ di"ino e eterno5 O mundo atua as$ira a dominar/ e isso 9usto no seu $ ano5 Mas/ $ara dominar/ $recisa tornar7se me )or e/ tornar7se me )or/ n0o )e basta a sim$ es conce$%0o uti itria do es$:rito5 8 )e necessria uma conce$%0o mais "asta e orgAnica/ -ue su$ere os imites deste sim$ es rendimento $rtico e imediato/ sobre o $ ano )umano e terreno5 Para "encer na "ida/ $ara ter um ob9eti"o/ uma ra.0o e o direito de "encer/ e dar um

sentido 3 "it+ria/ necessrio -ue "e9a tambm as metas distantes e su$er7 )umanas do es$:rito5 Estas n0o $oder0o tornar7se suscet:"eis de a$ ica%0o imediata/ $or-ue o mundo est ainda atrasado5 Mas somente e as $odem dar7 )e uma orienta%0o segura5 A conce$%0o $uramente uti itria $ermanece egoisticamente iso ada no funcionamento orgAnico do uni"erso5 E/ no camin)o da e"o u%0o/ como um instrumento -uebrado ou um +rg0o muti ado/ ante a "is0o das grandes in)as e das metas ong:n-uas5 Por isso/ no $resente traba )o/ mesmo -ue o $rotagonista nem sem$re se9a "itorioso/ a$resenta7nos o mode o idea de um )omem -ue busca/ num trgico esfor%o/ e e"ar7se/ em c ara o$osi%0o ao ti$o norma / com bem di"ersas -ua idades/ estaticamente igado 3 terra/ e -ue dese9a/ $or si mesmo/ somente $or for%a do n6mero/ torna7se o mode o da "ida5 A este ti$o bio +gico/ )o9e norma / o autor o$&e e indica um no"o ti$o de )omem/ -ue uta deses$eradamente $ara se tornar su$erior e me )or/ $ro9etando7se inteiro na dire%0o do futuro5 As eis da se e%0o/ 9 agora atuando no $ ano $s:-uico/ $arecem tender 9ustamente $ara a forma%0o e a norma i.a%0o da-ue e ti$o/ )o9e de e#ce%0o5 A moderna descoberta cient:fica da energia e o seu dom:nio/ condu.indo o mundo da fase esttica da matria 3 fase dinAmica do mo"imento/ introdu. o )omem/ desde agora/ no imiar da-ue a no"a ci"i i.a%0o do es$:rito/ de -ue o irre-uieto dinamismo do ti$o FIJJ 9 um $rimeiro/ embora e ementar/ degrau5 Este ti$o de )omem no"o )o9e uma conce$%0o bio +gica aristocrtica e indi"idua ista/ -ue entretanto n0o se encontra em antagonismo com os )odiernas conce$%&es socia istas/ ni"e adoras e co eti"as/ $or-ue 9ustamente ao ser"i%o dos demais -ue o $rotagonista co oca as suas -ua idades e con-uistas5 Este i"ro um desafio ao mundo/ mas a fa"or do mundo/ a -uem mostra um ti$o idea / ante o -ua o me )or -ue se $ode fa.er "o tar7se $ara e e/ e -ue/ se $ode ser me )or/ fa. com isso $erdo"e a sua su$erioridade5 E e/ se rico em bondade/ em tenacidade/ em es$:rito de a tru:smo e sacrif:cio/ demonstra e uti i.a essas -ua idades/ n0o egoisticamente $ara si/ mas no -ue e as re$resentam de a to "a or co eti"o/ no -ue e as t(m de necessrio 3 forma%0o de mais com$actas unidades sociais5 Isso $oder $ro"ocar as fceis acusa%&es de orgu )o5 Mas o $rotagonista nos mostra/ nestas $ginas/ o traba )o antes do triunfo/ o mart:rio antes do sucesso5 E este se e#$ande no Cu/ onge da 'erra/ da -ua / dessa maneira/ n0o $re9udica nem $erturba os interesses5 Nesta obra se demonstra como o $rimeiro atributo de toda su$erioridade s0o os seus corres$ondentes de"eres/ como tudo con-uistado e merecido/ s0o se"eras e 9ustas as eis do $rogresso/ -ue grandes com$ensa%&es coroam esses esfor%os de su$era%0o/ e -ue coisa $rofunda/ srie e grande / ainda no caso mais

do oroso/ a "ida5 'udo isso a tamente mora 5 Este i"ro -uer ser um est:mu o a todos/ no camin)o da su$era%0o5 Se9a $ara os menos e e"ados/ aos -uais se dirige/ assumindo -uase sem$re a sua forma $sico +gica/ se9a $ara os mais a"an%ados/ atra"s de sua substAncia e das suas conc us&es e"ang icas/ e aos -uais dese9a guiar/ como aos $rimeiros5 O i"ro est/ nesse sentido/ sobre as in)as da e"o u%0o/ constituindo uma for%a -ue age segundo as mais $oderosas correntes da "ida5 'a "e. se9a e e uma e#$ress0o instinti"a e inconsciente/ manifestada atra"s da sensibi idade do autor/ do im$u so bio +gico criador/ -ue $r+$rio da nature.a/ ora ati"a/ sobretudo/ no cam$o $s:-uico7es$iritua 5 O i"ro encontra7se/ $ortanto/ entre as boas for%as criadoras/ -ue guiam a Deus/ e n0o $oder sen0o des$ertar/ no :ntimo das consci(ncias sadias/ uma "ibra%0o de a$ro"a%0o e de sincera ades0o5 Se a certos momentos as $a a"ras s0o enrgicas e a ad"ert(ncia $oder ser ca orosa/ $or trs de as/ entretanto/ n0o ) -ua -uer interesse a ser defendido5 Com toda a fran-ue.a/ trata7se t0o somente de um ser sincero/ -ue n0o se $ermitiu outra ri-ue.a/ a m da coragem de di.er a "erdade5 O autor se sentir/ $or isso mesmo/ satisfeito/ e se considerar recom$ensado do eu traba )o/ se $uder constatar -ue/ com esse i"ro/ ainda me )or atingiu a fina idade dos $recedentes5 Se "erificar/ enfim/ -ue/ instigando a subir/ rumo a formas mais e e"adas de "ida/ conseguiu fa.er um $ouco da-ue e bem -ue a sua as$ira%0o mais ardente5

No seu 6 timo "o ume/ -ue $recede a este/ Ascese M:stica/ o autor/ no 6 timo ca$:tu o/ FPai#0oF / conc uiu com estas $a a"ras< G5555H A )ora intensa $ara todos5 N0o se $ode $arar5 Pre$arada $e o tem$o/ e a se $reci$ita5 'en)o medo de o )ar5 G5555H ,asga7se ent0o diante de mim a "is0o da terra e do cu555 a terra treme con"u sa/ no $ressentimento de uma catstrofe sem nome5 G5555H Ve9o um turbi )0o de for%as -ue se $ro9etam sobre a terra/ e "e9o a terra aba ada/ con"u sa/ submersa num mar de sangue5 'trica a )ora da $ai#0o do mundo5 E $arece/ sem es$eran%as5 O c:rcu o se estreita/ se estreita/ e ogo estar fec)ado/ e ser tarde $ara fugir ao seu a$erto5 A m0o do Eterno em$un)a o destino do mundo/ est0o $rontas a se desencadearem as for%as $ara o c)o-ue fata 5 A"i.in)a7se a )ora das tre"as/ do ma triunfante/ da $ro"a su$rema5 Kem7a"enturado -uem/ ent0o/ n0o ti"er "i"o sobre a terra5 5551 disse ) tem$os< $re$arai7"os/ $re$arai7"os/ mas n0o me ou"istes5 Kre"e/ ser tarde demais5 O drama est $r+#imo/ eu o $ercebo555 Na-ue e momento/ senti tremer a terra5 555 Dentro de mim/ est a "is0o do rea 5 Senti/ rea mente/ a terra tremerF5 Se esse i"ro/ $ub icado em ;ILI/ c aramente $redi.ia/ como iminente/ o atua catac isma mundia / o $resente "o ume/ Hist+ria de um

Homem/ continuando o camin)o seguido em Ascese M:stica/ conc ui/ ao in"s/ da seguinte maneira/ no testamento es$iritua do $rotagonista G ca$5 MMM H< FEstudai sobre o grande i"ro da dor> a$rendei a sofrer/ se dese9ais subir5 8 bom -ue o mundo sofra/ $ara -ue $ossa corrigir7se e a"an%ar5 G5555H sem dor n0o ) sa "a%0o5 A esta ei fundamenta n0o se foge5 Mas de$ois da $ai#0o e da cru./ ) a ressurrei%0o e o triunfo do es$:rito5 Aceitai/ $ortanto/ o batismo da dor/ a e#$ia%0o -ue $urifica/ $or-ue esta a 6nica "ia de reden%0o5 Dei#o7"os o a"iso de -ue na necessria $ai#0o do mundo est a aurora da no"a ci"i i.a%0o do es$:rito5F Este no"o "o ume/ $ub icado em ;INO/ escrito em meio de 9 anunciada tormenta/ encerra7se/ $ortanto/ com o an6ncio da aurora de um no"o dia5 De$ois da destrui%0o/ a reconstru%0o< de$ois da dor/ a a egria de uma "ida mais a ta> de$ois da necessria $ai#0o da guerra/ des$onta a no"a era do es$:rito5 8 este/ $ortanto/ o i"ro da ressurrei%0o/ -ue se anuncia no fina $or-ue n0o $ode c)egar/ $ara um/ como $ara todos/ sen0o de$ois de $ercorrido o necessrio camin)o da dor $urificadora5 Se este o i"ro da $ro"a e do sofrimento/ do angustioso a$erto entre as garras do ma / tambm o i"ro da es$eran%a/ do triunfo do es$:rito e do bem5 A traba )osa e abora%0o da ascens0o a-ui im$u sionada/ $ara o indi":duo/ na )ist+ria do $rotagonista/ e $ara o mundo/ na consci(ncia da sua atua e a$oca :$tica e#$eri(ncia5 Ao contrrio da cena de terror e de $ai#0o com -ue se encerra Ascese M:stica/ o $resente "o ume conc ui in"ocando o c)amado/ das entran)as das matura%&es bio +gicas/ o )omem no"o/ consciente no es$:rito/ e anunciando e saudando a a "orada da no"a ci"i i.a%0o do 'erceiro Mi (nio5 Nata / ;IN;5

/ 0o $eu 0irio
O uni"erso ordem/ ou caosD O uni"erso ordem5 Isto o -ue me di.em a ci(ncia/ a )ist+ria/ e tantos anos de obser"a%0o e de e#$eri(ncia5 C)eguei 3 conc us0o de -ue o uni"erso um funcionamento orgAnico em marc)a $ara determinada meta> -ue todos os fen=menos se encandeiam segundo uma ei/ em cu9o Amago sinto o $ensamento e toco com

as m0os a "ontade de Deus $resente e atuante5 Assim conc u:/ com a seguran%a -ue me deram trinta anos de estudo/ de e#$eri(ncia e de dor5 Se desta "erdade uni"ersa des%o a "erdades mais $articu ares e mais $r+#imas/ mais re ati"as e mais tang:"eis/ descubro -ue a "ida do )omem e do $ aneta -ue e e agora c)amado a reger/ corres$ondem a uma ordem $articu ar e a um funcionamento orgAnico/ cu9a meta indicada $or estados sem$re mais $erfeitos a atingir/ cu9a ei o $rogresso5 Verifi-uei/ afina / -ue a ei do nosso $ aneta $rogredir em todas as formas> e"o uir sem$re/ em todo sentido/ a idia dominante5 A e"o u%0o uma soberba e incessante marc)a de todos os seres da terra/ do minera 3 $ anta/ ao anima / ao )omem/ ao g(nio< a marc)a em dire%0o a Deus5 Descendo sem$re mais no $articu ar e re ati"o/ sem$re mais $r+#imo e tang:"e $ara n+s/ descobrimos -ue o )omem est 3 frente do mo"imento5 A sua ei a se e%0o do me )or/ conseguida atra"s da uta5 Homem e mu )er/ mascu ino e feminino/ s0o os ministros desta ei/ -ue no $articu ar se bifurca em dua ismo -ue tambm com$ ementa%0o5 Como tudo/ tambm esta unidade )umana dada $e a fus0o de duas unidades/ menores e in"ersas5 Em $osi%&es e mo"imentos in"ersos e com$ ementares/ e as fec)am o mesmo circuito5 O )omem di.< eu sou a "ontade/ a for%a/ a con-uista/ a "it+ria5 Eu sou o sen)or5 N0o ) outro sen)or a m de mim5 Submeto a mu )er $ara -ue me d( fi )os fortes e "encedores/ como eu5 A mu )er di.< eu sou a be e.a/ a bondade/ o amor/ a conser"a%0o5 Eu sou a es$osa e a m0e5 N0o )/ nisto/ outra mu )er a m de mim5 Esco )o o )omem forte $ara -ue me d( fi )os fortes e "encedores como e e5 Dois s0o/ $ortanto/ os grandes moti"os da "ida )umana< o mac)o e a f(mea5 S0o o$ostos e se atraem5 Di"idindo/ embora/ entre si/ o cam$o da "ida/ iga7os o rec:$roco fasc:nio5 Kastam estes dois moti"os $ara cantar7se at 3s 6 timas notas a sinfonia da "ida/ num entrec)o e numa com$ensa%0o cont:nua5 Cada um desses dois $rinc:$ios uma afirma%0o em si mesmo/ mas uma nega%0o em frente ao outro/ um "cuo -ue as$ira ao o$osto/ dese9oso sem$re de se enc)er com a o$osta afirma%0o/ e assim se $reci$itam um no outro/ saciando7se a$enas ao fec)ar7se na sua so dadura com a metade o$osta do circuito5 Nen)um dos dois su$erior ou inferior5 A mu )er domina como o )omem5 N0o im$orta se a $rimeira se afirma ca ando e negando/ o segundo gritando e comandando5 O $rinc:$io feminino tem tanto o -ue com$ etar/ -uanto o mascu ino5 Ambos reinam igua mente/ mas atra"s de formas e tarefas contrrias e com$ ementares5 Mas cada um dos dois se sente iso ado no seu reino incom$ eto/ e dese9a com$ etar7se re"ertendo7se ao seio do o$osto5 A fragi idade da bondade/ o a tru:smo do amor s0o $otentes como a for%a da con-uista e o ego:smo do dom:nio5 Cada -ua tem as suas armas<

armas o$ostas e com$ ementares/ feitas n0o $ara se combaterem mas $ara se abra%arem5 Entre essas armas n0o $ode e#istir ri"a idade/ $or-ue n0o tendem a se e"o uir/ mas a se a9udar5 O $rinc:$io mascu ino fa. $arte do feminino/ o $ressu$&e o com$reende e o com$ eta5 Cada ser )umano nasce no seio de um desses $rinc:$ios/ carrega7o em si mesmo e o re$resenta5 Cada um de es e#iste e tem sentido somente em fun%0o do outro5 O$ostos a$enas $ara se unirem/ e es di"idem o traba )o e as o$ostas fun%&es da "ida< criar conser"ando/ acumu ando/ $ro iferando/ e criar destruindo/ reno"ando/ se ecionando> sem$re fundidas as o$ostas $osi%&es na mesma fun%0o de criar5 A mu )er/ como a terra/ conser"adora e fecunda/ ou se9a/ a$ta 3 forma%0o e $rote%0o do materia $rimiti"o da "ida> o )omem/ como o ar e o so / ati"o e fecundante> como o marte o -ue for9a/ o dinamismo -ue se eciona e reno"a5 A $rimeira metade do cic o/ criadora da -uantidade/ resta in6ti / se n0o se com$ eta com a segunda/ criadora da -ua idade5 A mu )er "a e -uanto "a e o )omem/ e este -uanto a mu )er5 Cada um dos dois tem a sua fun%0o e miss0o/ de cu9o cum$rimento sumamente cioso5 O )omem assim in"e9oso de -ua -uer outro -ue tente su$er7 o na sua tarefa de se e%0o> sente ne e o ri"a / e cioso de sua fun%0o e"o uti"a/ acusa7o de soberba e "e )acaria5 A mu )er tambm in"e9osa de -ua -uer mu )er -ue tente su$er7 a na sua tarefa de $rote%0o e conser"a%0o> sente ne a a ri"a / e/ ciosa da sua fun%0o de amor e re$rodu%0o/ acusa7a da-ue a desonestidade -ue atrai%oa a miss0o de m0e5 Nen)um dos dois su$orta -ue outros )es usur$em ou os su$erem/ na fun%0o -ue t(m o direito e o de"er de rea i.ar/ $or-ue ne a est o ob9eti"o da sua "ida e a rea i.a%0o de si mesmos/ $or-ue no obedecer ao comando da *ei est a maior a egria/ e n0o obedecer a maior dor -ue o ser $ossa $ro"ar5 Ambos dese9am a mesma coisa/ a "ida> e#$ressam a mesma ei/ criar> um di.endo< sim> a outra di.endo< n0o5 A ei fa. -ue se unam os contrrios $ara o seu mesmo ob9eti"o5 A satisfa%0o do indi":duo est no cum$rimento do instinto/ ou se9a/ na obedi(ncia ao comando5 E o )omem/ -uanto mais ignaro e $rimiti"o/ mais cegamente obedece/ -uanto menos e"o u:do/ menos emanci$ado do determinismo originrio da matria5 Nos momentos )ist+ricos do regresso in"o uti"o/ o )omem canta a iberdade/ acreditando -ue se iberta5 Mas n0o se i"ra sen0o do traba )o de e"o uir/ submetido 3s su$eriores eis sociais -ue )e im$&e ordem/ disci$ ina/ "irtude5 N0o se i"ra sen0o $ara tornar a criar/ mais cegamente/ a ser"i%o das mais e ementares e frreas eis da "ida/ inscritas no instinto5 Peregrinei $e as ong:n-uas e abstratas fi osofias do abso uto5 Mas a -ue agora me interessa esta fi osofia es$ec:fica e $rtica/ mais $r+#ima de n+s do -ue os $rinc:$ios abstratos/ re ati"a a $e-uena/ mas tradu.ida em a%&es> ob9eti"a e concreta/ a-ue a -ue a cada $asso se encontra

na rea idade )umana "i"ida/ a-ue a -ue cada )omem/ mesmo sem com$reender/ $ratica5 Na rai. da "ida )umana encontra7se este mecanismo5 E e im$ ica ri"a idade/ uta/ enfim/ se e%0o5 Assim/ guerra e amor s0o as duas fun%&es fundamentais desses dois termos< mascu ino e feminino5 O amor $rotege e cria/ a guerra destr+i e mata5 In"ersa com$ ementa%0o/ mesmo nos efeitos5 Ne a se cum$re/ em e-ui :brio/ o cic o/ e se com$ eta o circuito da "ida e da morte5 Assim/ na morte/ condi%0o de "ida a "ida/ e na "ida/ condi%0o de morte a morte5 8 in6ti discutir5 A ei bio +gica assim ordena/ -uer e age> n0o se corrige/ n0o se bur a/ mas a$enas se cum$re5 A guerra e o amor s0o o binrio sobre o -ua a"an%a a "ida5 8 in6ti $ergunta7se< $or -ue assim/ e n0o de outro modoD O fato -ue assim funciona o nosso mundo5 O fato -ue os ob9eti"os im$ostos/ certamente $or uma inte igente "ontade ocu ta/ s0o assim atingidos< continua%0o e se e%0o5 Pois -ue com esse fim $rotegida $e as su$remas defesas e conser"a%0o indi"idua / tanto como a co eti"a e a e"o u%0o da es$cie5 O mundo "eio at a-ui/ c)egando ao estado atua / $or-ue a-ue es ob9eti"os foram atingidos5 'udo isto uta/ risco/ fadiga imensa5 E no -ue resu taD Na se e%0o/ no $rogresso5 A significa%0o do $rocesso est na e"o u%0o5 Ca.er/ $ois/ um )omem/ uma na%0o/ uma ra%a sem$re me )or/ este o resu tado -ue a ei bio +gica -uer5 O materia ismo ateu n0o com$reendeu -ue a sua e"o u%0o significa 9ustamente cria%0o no es$:rito5 Assim a"an%a o mundo5 Este o significado do $oder de comando -ue o instinto re"e a5 O nosso mundo socia um cam$o onde se c)ocam for%as di"ersas/ -ue na sua o$osi%0o dese9am e idir7se/ e assim se corrigem5 8 necessrio recon)ecer -ue na sua dis$osi%0o ) $rofunda sabedoria/ $ois desse ca+tico coe#istir emerge/ n0o destrui%0o ou desordem/ mas a constru%0o de uma ordem sem$re mais $erfeita5 O $rogresso "erificado no mundo consiste $recisamente na $assagem da desordem $rimiti"a ao estado de ordem -ue $rogressi"amente se rea i.a5 O $rogresso um $rogresso de )armoni.a%0o5 Assim o !ni"erso camin)a $ara Deus/ -ue )armonia/ ou se9a/ rea i.a cada "e. mais a manifesta%0o do Seu $ensamento5 Assim nascem e renascem/ sem$re mais $erfeitos/ $or e"o u%0o orgAnica/ mas agora sobretudo $s:-uica/ os )omens/ as na%&es/ os $o"os/ as ci"i i.a%&es/ a )umanidade5 Assim/ $o"os e ci"i i.a%&es/ como os )omens indi"idua mente/ crescem/ en"e )ecem/ decaem/ morrem e renascem/ $ara com$ etar/ $artindo de bases sem$re mais e e"adas/ constru:das com os materiais $recedentemente con-uistados/ cic os sem$re mais a tos5

A uta $ortanto necessria/ 6ti / ei da "ida/ fundamenta / criadora/ ine"it"e 5 A )armonia di"ina n0o se $ode rea i.ar na 'erra sen0o atra"s desse grande esfor%o/ $re%o da reden%0o )umana/ condi%0o da "inda $ara a 'erra do reino dos cus5 Desta uta/ uma forma/ no mais bai#o $ ano )umano/ a guerra5 Ne a sem$re nos encontramos/ $or-ue a e a est confiada a e"o u%0o do mundo com a su$ress0o do in"o u:do/ do $arasita/ do ine$to5 E a / $or certo/ a forma $rimiti"a da uta/ $r+$ria da fase n0o e"o u:da em -ue o )omem dito ci"i i.ado ainda se encontra5 E en-uanto/ $e a e"o u%0o/ a-ue a forma n0o $uder ser su$erada/ a uta/ -ue ser sem$re necessria/ de"er subsistir na-ue a mesma forma5 At )o9e a guerra ei ine#or"e / como $arte integrante da .ona de determinismo do destino )umano/ e isso $or-ue e a est no $assado bio +gico da )umanidade5 At/ $ortanto/ a neutra i.a%0o desse $assado/ $e a su$era%0o/ a guerra ser uma fata idade bio +gica5 E isso $or-ue a uta o meio de -ue dis$&e a nature.a/ $ara conseguir se e%0o e $rogresso5 N0o a uta o -ue se $ode su$rimir/ mas somente as suas formas mais atrasadas5 Mas estas n0o $odem ser su$eradas en-uanto o )omem n0o ten)a a$rendido $or si mesmo/ com a sua fadiga/ a su$er7 as5 Cada )umanidade tem as eis bio +gicas -ue merece5 Sob $ena de trair o su$remo esco$o da "ida/ -ue o de subir/ a forma de uta -ue a guerra n0o $ode ser abandonada en-uanto o )omem n0o ten)a a$rendido a transform7 a em formas su$eriores de uta/ dirigidas a fins su$eriores5 8 necessrio -ue a )umanidade ten)a $rimeiro a for%a de trans$ortar7se/ inteira/ $ara um $ ano mais a to5 Ho9e/ a guerra e o amor se e-ui ibram no rec:$roco esfor%o correti"o5 Se esta for%a do amor/ -ue conser"a e mu ti$ ica/ n0o fosse corrigida $e a destrui%0o se eti"a e reconstrutora da guerra/ terminaria igua mente na estagnante $odrid0o da morte5 N0o basta mu ti$ icar os )omens/ com o amor5 8 necessrio refa.er os $o"os/ com a guerra5 Proteger e $ro ificar n0o $odem ser mais do -ue um meio $ara tingir o fim/ a -ue s+ a uta condu.< destruir $ara reedificar5 A "erifica%0o destas eis e"ou7me 3 conc us0o de -ue a "ida e n0o $ode ser sen0o dura/ sria/ 6ti > -ue e a n0o uma a egre e#curs0o de go.adores/ mas um traba )o srio/ dirigido sobre o $ ano orgAnico de eis bio +gicas/ rumo a ob9eti"o e e"ado e $reciso5 C)eguei 3 conc us0o de -ue in6ti tentar e"adir7se/ na inconsci(ncia e nos $ra.eres fceis/ a este necessrio esfor%o de e"o "er/ a esta ei de $rogresso -ue est escrita em nosso sangue e em nosso destino )umano5 4uem tenta e"adir7se ine#or"e e terri"e mente $unido $e a in"is:"e *ei5 4uantas coisas in"is:"eis t(m tremenda for%aB

Sob tais conc us&es/ estabe eci uma "ida dura/ sria e 6ti 5 A uti idade n0o a-ue a -ue comumente se entende/ ou se9a/ a das "antagens materiais< a con-uista dos "a ores morais/ -ue n0o se "(em e -ue regem o mundo5 Estou con"encido de -ue cada um $ode esco )er os $r+$rios ob9eti"os/ inde$endentemente da o$ini0o dominante entre os seus seme )antes5 Estou con"encido/ tambm/ de -ue a "erdadeira "erdade sim$ es/ a -ue ser"e $ara a "ida> -ue in6ti o com$ icado e erudito fi osofar/ $ois o -ue im$orta "i"er a-ue a "erdade/ antes de $rofess7 a e $reg7 a5 Assim ten)o feito e "i"ido seriamente5 N0o $retendo -ue a min)a "erdade se9a abso uta/ nem -ue se de"a im$=7 a a a gum5 Esta a min)a e#$eri(ncia5 Os outros fa%am/ a seu modo/ a sua5 Cada um reco )e $ara si o resu tado do seu sistema5 !ma e#$eri(ncia condu.ida )onestamente/ com con"ic%0o/ ob9eti"idade e seriedade cient:fica/ sem$re merece res$eito5 !ma )i$+tese de traba )o -ue/ a$+s trinta anos de contro e/ corres$onde ainda aos fatos/ reso "e os $rob emas e resiste 3 e#$eri(ncia de uma "ida/ de"e conter -ua -uer coisa de "er:dico5 Passei $e as "erdades $articu ares 7 ri"ais/ em uta entre si/ fi osofias e teo ogias 7 mas o s+ ido/ -ua -uer coisa de ob9eti"o/ sem$re $resente/ inderrog"e e con"incente/ n0o o encontrei nas constru%&es da $si-ue $essoa / -ue n0o s0o mais do -ue e e"a%0o a sistema do $r+$rio tem$eramento 7 um caso bio +gico 7 mas encontrei7o na obser"a%0o do funcionamento orgAnico do uni"erso5 Na con"ic%0o de -ue somente este nos $ode e#$rimir o $ensamento de Deus/ na forma $or -ue e e se rea i.a/ e $e o -ua / sem d6"ida/ tudo dirigido e guiado/ eu o dedu.i dos fen=menos de todo g(nero5 E nestes/ -ue est0o sem$re $resentes/ eu o "i continuamente em a%0o/ como rec=ndito motor/ -ue $ara mim uma rea idade ob9eti"a/ ineg"e / $or-ue sem$re funcionando5 'udo/ a cada momento/ de e me fa a5 Deste $ensamento e desta rea idade ten)o "i"ido5 No caos das conc us&es )umanas/ dissonantes at 3 o$osi%0o/ a$eguei7me a esta rea idade bio +gica/ isto / a esta rea idade de "ida5 Dei#ei7me guiar $e a sbia "o. da nature.a/ -ue a-ue a rea idade nos indica a cada $asso5 'odo o meu ser/ das .onas inferiores 3s su$eriores/ de a se tem nutrido/ como de uma fonte di"ina5 Se me ten)o $ro$osto inusitados ob9eti"os e tentando e#$eri(ncias a -ue os outros fogem ou ignoram> se ten)o ca:do e 3s "e.es fa )ado> se $erigosamente ten)o "i"ido e duramente sofrido/ ten)o/ sem d6"ida/ traba )ado em )armonia com a cria%0o5 Se o $rogresso um $rocesso de )armoni.a%0o com o $ensamento de Deus/ atuante no mundo/ e "ai do caos 3 ordem/ eu/ de$ois de )a"er baseado a min)a "ida numa conce$%0o uni"ersa de ordem abso uta/ consegui tra.er $ara o meu destino essa )armonia e essa ordem/ n0o obstante tudo5 Assim utei e "enci o caos e o ma / -ue $odem a$arecer em dado momento da "ida indi"idua e co eti"a/ mas dos -uais

triunfa a-ue e -ue $ossui as bases do e-ui :brio/ a orienta%0o fundamenta e a c)a"e do funcionamento fenom(nico5 Decidi7me assim a marc)ar/ creio7o/ na dire%0o fundamenta da "ida/ -ue n0o a de "agabundear ou go.ar/ mas a de utar $ara con-uistar e ascender5

// O Protagonista e o &m iente

4uem escre"ia assimD O $rotagonista deste re ato/ o )omem cu9a )ist+ria narramos5 Com a-ue as suas $a a"ras o indi"idua i.amos e a$resentamos5 Mas/ $ara me )or com$reender/ necessrio narrar ainda5 A )ist+ria desen"o "e7se na )ora titAnica e a$oca :$tica -ue/ como um rasgo no cu/ a$arece cada "e. mais am$e9ante/ sobre a outra metade do scu o MM/ $ren6ncio da )ora ainda mais gra"e5 Esta )ist+ria um $ouco a )ist+ria de todos os es$:ritos sens:"eis e amadurecidos/ -ue t(m uma "ida indi"idua $rofunda e $r+$ria5 Neste es$:rito/ es$e )o ref etor de todas as u.es do seu tem$o/ ref etem7se em $arte e as grandes tem$estades ideo +gicas -ue o scu o "in)a maturando5 Nascido nos fins do scu o MIM/ e e tin)a "isto/ de$ois/ rea i.arem7se ao seu redor as maiores transforma%&es $o :ticas/ sociais/ inte ectuais/ es$irituais e cient:ficas5 Crescido entre "e )as ideo ogias/ em ambiente de $ro":ncia/ inte ectua mente restrito/ tin)a "isto a "it+ria do autom+"e / do aero$ ano/ do rdio/ e assistindo $rofundas muta%&es no cam$o cu tura 5 Muitas "e.es/ fora obrigado a mudar a $r+$ria orienta%0o e reno"ar as suas conc us&es5 Num mundo em e"o u%0o assim t0o r$ida/ e e/ gi de mente e de cor$o/ )a"ia7se reno"ado ainda mais ra$idamente5 A$reciara o frenesi de dinamismo/ o esfor%o de ascens0o5 E sentia7se satisfeito de ter nascido em )ora t0o intensa e interessante/ $ara a sua Ansia "ertiginosa de reno"a%0o/ $ara as suas tentati"as de e e"a%0o/ tormentosas e/ embora $or momentos/ frustradas5 E an%ou7 se no turbi )0o/ n0o $ara girar como tantos/ em torno de si mesmo/ num tor"e in)o in6ti / mas $ara com$reender o sentido $rofundo da-ue e turbi )0o e de e tirar o mais e e"ado $ro"eito5 'in)a a com$ eta sensa%0o da-ue a )ora )ist+rica/ gra"e e so ene/ e a "i"ia toda/ a"an%ando e fremindo/ $ara rea i.ar7 )e o significado mais rea / eterno/ ou se9a/ a traba )osa ascens0o do )omem rumo a me )ores formas de "ida5 Ergueu a cabe%a ante os adormecidos/ em -ue tro$e%a"a/ na sua uta $ara

sa "ar os "a ores morais do mundo e con-uistar entre e es os mais e e"ados5 Coi asfi#iado/ des$re.ado/ incom$reendido5 Vida de fadiga e de desgastes/ mas "ida de ascens0o interior e de con-uistas es$irituais/ $rofundamente concebida/ a m de todas as formas> aderente 3 substAncia/ "ida de aborioso si (ncio criador/ de f/ e n0o raro de deses$ero e de sangue5 E e foi/ assim/ um utador/ e utador no mais e e"ado cam$o -ue o do $ensamento e da ascens0o mora 5 A gumas "e.es caiu/ foi tra:do $e o idea e $e os )omens/ tra:do at ao des$re.o/ ao rid:cu o/ 3 deses$era%0o> "i"eu/ na so id0o/ )oras trgicas/ n0o "istas e n0o com$reendidas5 Mas a idia a ta e reta n0o o camin)o do sucesso fci 5 E embora $ossam rir os go.adores/ faci mente triunfantes/ e e -uer $ara si a "ida sria/ com srio ob9eti"o5 E se ao mundo a$areceu fa ido/ esta"a muito satisfeito com a $r+$ria consci(ncia5 O nosso $rotagonista assim um s:mbo o/ uma idia/ -ue/ "i"ida/ transforma7se em rea idade/ uma e#$eri(ncia rea i.ada/ em cu9o seio se atormentam e amadurecem/ ainda/ tantos outros es$:ritos ousados5 Sobre o fundo ong:n-uo da cena est a mu tid0o an=nima/ rumore9am as grandes massas amorfas/ instinti"as/ ignaras/ inconscientes/ o grande $o"o/ "aga entidade $ara a -ua de"emos dirigir7nos/ obedecendo ao anti-u:ssimo ensinamento e"ang ico e ao no":ssimo ensinamento das mais recentes conce$%&es sociais5 A mu tid0o uma das for%as -ue se mo"imentam neste enredo5 A-ui/ e a um indistinto rumor de fundo/ imenso como o do mar/ um som co eti"o/ resu tante de muitos $e-uenos sons/ um "ago som confuso/ -ue n0o se sabe de onde nasce $or-ue "em de todos os ados/ nem de -uem $rocede/ $or-ue $ro"m de todos5 Entretanto/ e a uma for%a -ue toma/ 3s "e.es/ forma de $ensamento definido e de "ontade decisi"a/ e/ em certos momentos/ tudo transforma/ im$ondo7se 3 )ist+ria5 A-ui/ a mu tid0o a$arece como termo de com$ara%0o/ como e emento de resist(ncia/ de misone:smo/ como inrcia em face da for%a/ como a grande terra $o o negati"o/ sobre a -ua o "erdadeiro )omem/ $o o $ositi"o/ camin)a/ so.in)o/ rumo aos seus ob9eti"os/ t0o distanciados das mu tid&es de )o9e5 E e uma idia/ uma "ontade -ue reage 3 $sico ogia co eti"a e contra a -ua esta reage5 Veremos a-ui se formarem os circuitos de ressonAncias e o seu dis$ersar7se em dissonAncias/ ou"iremos acordes e discordAncias5 Ou"iremos sintoni.a%&es com outras for%as do im$onder"e 5 Neste traba )o encontraremos fre-?entemente citados o mundo e o )omem comum5 O mundo tem a-ui o sentido e"ang ico de ei )umana da terra/ inferior/ contra$osta 3s mais a tas eis do Cu5 Por )omem comum/ ou norma / ou -ua -uer/ entendemos o ti$o dominante/ mode o em srie/ com a sua $sico ogia uniforme5 Esse/ n0o ) d6"ida/ e#iste na $rtica5 8 o )omem da rua/ o -ue constitui o $6b ico an=nimo e amorfo/ um ti$o a -ue se

redu.em todos os outros/ no momento e $e as e#ig(ncias da norma con"i"(ncia socia 5 8 o )omem da mediana cu tura dos 9ornais/ sim$ ista/ restrito aos e ementares im$u sos animais/ en"erni.ado de a guma erudi%0o e educa%0o> o )omem -ue "egeta/ uta $e a mu )er e $e o amor/ $e o necessrio e $e o su$rf uo/ $ermanecendo no cam$o materia 5 8 o )omem -ue $ensa $or si e $e os seus/ mo"ido $e os instintos fundamentais da "ida/ inca$a. de "ibrar ante as a tas $ai#&es do es$:rito5 O )omem -ue n0o sabe camin)ar sen0o em reban)o/ -ue n0o sabe $ensar sen0o em si/ -ue n0o sabe fa.er sen0o a-ui o -ue todos fa.em5 E e feito de muitos )omens di"ersos/ de muitos ti$os de grada%&es5 E e como a e#$ress0o $6b ica dominante/ 3 -ua todos se e-ui$aram/ $e as necessidades da "ida $rtica/ nas re a%&es sociais5 Homens/ at mesmo/ de a ta $erce$%0o/ )omens de todos os n:"eis/ assumem/ $e a necessidade $rtica/ a e#$ress0o desta $sico ogia dominante/ -ue resume os tra%os do maior n6mero $re"a ecente5 E a um meio de se entenderem/ a unidade monetria das trocas e contatos comuns/ um $onto $rtico de refer(ncia5 8 a $sico ogia das ruas/ comum a todos/ como um )bito -ue todos de"em ad-uirir -uando descem 3 rua5 8 a $sico ogia corrente/ -ue fa. a o$ini0o $6b ica e o uso/ a -ue todos se ada$ta/ $ara $oder e#istir< a re igi0o/ a im$rensa e todas as deri"a%&es da "ida $6b ica5 Mas se e a constituir/ fre-?entemente/ o $onto de refer(ncia/ a substAncia deste traba )o situa7se em outro $ ano5 Para os negadores do es$:rito/ -ue $e a sua $r+$ria cegueira se sentem autori.ados a )e negar a e#ist(ncia/ ser uma $ro"a/ muito mais con"incente do -ue tantas argumenta%&es/ a narra%0o desta "ida/ "i"ida no seu $r+$rio mundo/ no meio de es> "ida do $rinc:$io ao fim em $ ano +gico e orgAnico/ dirigido/ n0o 3s con-uistas ef(meras/ mas a outras/ situadas inteiramente no es$:rito/ dotadas de $ot(ncia e ucide.5 A-ue e ti$o de )omem/ )o9e comum/ contra$&e7se a-ui um ti$o de )omem no"o/ $ara cu9a forma%0o uta este i"ro com toda a energia com -ue foi concebido5 Homem no"o/ utador "iri do idea / n0o mais inconsciente/ do -ua ningum/ $or mais necessitado de e"o u%0o/ $ode descon)ecer o "a or e a uti idade/ na senda do $rogresso/ e cu9a forma%0o/ nesta )ora )ist+rica/ -ue a "orece no imiar do terceiro mi (nio/ uma necessidade "ita / se a ci"i i.a%0o n0o -uiser $reci$itar7se na morte5 Assim/ n0o se encontrar0o neste "o ume os )abituais moti"os $assionais/ nem os costumeiros enredos de fic%0o/ com ti$os -ue se mo"imentam fisicamente em "rios ambientes e em "rias circunstAncias5 Se $ersonagens e fatos se a$resentarem/ isto ser/ somente/ $ara dar forma ao mo"imento de correntes de $ensamento e de "ontade/ dar "ida tang:"e ao entrec)o-ue de idias e de for%as/ $ois -ue estes s0o os "erdadeiros $ersonagens da narrati"a5 Esta ser assim/ mais r$ida/ mais sinttica> os

fatos ser0o redu.idos 3 sua $ura substAncia5 Para isso/ dei#aremos de ado os acontecimentos mais comuns da "ida do nosso $ersonagem/ a-ue es -ue o fa.em asseme )ar7se aos demais5 N0o interessante/ segundo $ensamos/ a refer(ncia 3s coisas -ue todos fa.em/ -ue todos sabem/ -ue todos di.em/ e -ue s0o/ at mesmo as narrati"as/ sem$re re$etidas5 Numa )ora/ 9ustamente/ em -ue tudo se torna co eti"o/ e n0o se $ensa nem se age sen0o em massa/ sem es$:rito $r+$rio/ o nosso $rotagonista $ermanece so itrio/ como se esti"esse fora do seu tem$o/ ta "e. $or )a"(7 o com$reendido demasiado> um rebe de/ decidido a "i"er a todo custo a sua $r+$ria "ida5 Por certo/ a guns tem$eramentos e a guns destinos n0o se esco )em/ e est0o muito acima da $r+$ria "ontade5 E e n0o -uer nem $oder aceitar e su$ortar o $ensamento a )eio5 4uer aceitar a sua e#$eri(ncia da "ida/ so.in)o/ diante das for%as c+smicas5 4uer $ermanecer sem$re e e mesmo/ um desen"o "imento +gico/ dirigido a um ob9eti"o $r+$rio/ conscientemente esco )ido/ seguido tena.mente at o fundo5 C)eio de disci$ ina/ ferreamente igado ao de"er/ mas obser"ador e rbitro de tudo/ e/ ao menos no seu :ntimo/ onde somente se $ode s(7 o/ i"re/ inde$endente de tudo e de todos5 Assim coordenou as for%as de sua tormenta/ em meio 3 tormenta do mundo5 O seu tem$o )e oferecia um $ensamento ca+tico5 O mundo esta"a aba ado $e o entrec)o-ue de tantas "erdades di"ersas/ di"idido entre o desmoronar de edif:cios mi enares e a tens0o construti"a de no"os "a ores/ em todos os setores )umanos5 O seu tem$o era um cam$o de bata )a de grandes matura%&es/ em -ue o $assado/ so idamente firmado/ mas 9ustamente $or isso ossificado/ resistia/ com grande for%a da inrcia/ ao no"o -ue irrom$ia da "e )a casca e fremindo de "ida5 O nosso )omem encarou $rofundamente a grande uta em -ue a ci"i i.a%0o 9oga"a a sua cartada su$rema/ e entregou7se todo/ de a ma e cor$o/ 3 $re$ara%0o do ad"ento da no"a ci"i i.a%0o do terceiro mi (nio5 Assim/ o so itrio fundiu a sua "ida na substAncia do seu tem$o/ consciente disso como $oucos/ "idente e atuante/ e como $oucos $reocu$ado $e os destinos do mundo5 Distante do in6ti burburin)o/ ausente da )ora fci dos direitos e da co )eita/ $referiu estar $resente no traba )o si encioso/ na )ora do de"er/ do esfor%o obscuro da semeadura5 Assim "i"eu muito mais igado aos seus seme )antes do -ue $odia $arecer/ $ois $referiu en"o "er7se nas suas dores/ mais do -ue nos seus triunfos5 Assim/ e n0o de outra maneira/ -uis ser/ a -ua -uer custo/ mesmo a $re%o de dece$%&es e de des$re.o5 Preferiu uma "ida de uta/ a fim de $ermanecer sem$re coerente consigo mesmo5 4uis ser um "erdadeiro )omem/ "i"endo a srio5 Esta nota fundamenta de )onestidade/ -ua -uer se9a o erro -ue e e ten)a $odido cometer/ nunca o abandonou5 N0o $actuou 9amais com o mundo/ contra a sua

consci(ncia5 'e"e de andar contra a corrente/ a corrente rea / n0o a$arente/ antes bem ocu ta/ das a%&es )umanas5 Coi $or muitos considerado um imbeci 5 Por isso/ n0o -uerendo nunca redu.ir7se 3 "i e.a de uma trai%0o aos seus $rinc:$ios de retid0o/ "iu7se constrangido a ser um so itrio5 Se o eitor n0o ama um idea / se n0o tem $ai#0o $e as coisas mais e e"adas e santas da "ida/ se n0o sabe "ibrar nestes dramas do es$:rito/ se n0o tem "i"ido ascendendo atra"s da dor/ se n0o com$reendeu a gra"idade do nosso tem$o/ se n0o sente/ enfim/ a necessidade de fugir 3 cotidiana misria da "ida/ n0o $oder interessar7se $or )ist+rias como esta5 A-ui/ n0o encontramos amor sen0o $or Deus e $e os -ue sofrem/ nem $ai#0o sen0o $e o bem5 Este n0o um i"ro de "ida fci / -ue se rebai#a/ mas o i"ro da "ida dura e se"era/ -ue constr+i e se e e"a5 4uem a-ui $rocura/ $ara o seu de eite/ -ua -uer "aidade iterria/ -uem gosta somente de curiosidades $ara distra%0o/ -uem $ensa encontrar a-ui/ re$etidos/ os moti"os -ue costumam mo"er os )omens e as suas $ai#&es/ argue o i"ro5 4uem n0o tem buscado e seguido/ na uta e na dor/ as s$eras "ias da ascens0o/ camin)a na "ida sobre outros tri )os5 Cada um tem os seus/ e "ai $ara onde -uer5 *argue o i"ro/ mas embre7se de -ue/ em -ua -uer $osi%0o socia ou es$iritua em -ue se encontre/ $artici$a tambm da narrati"a/ c)amada )ist+ria de um )omem/ mas -ue na rea idade/ a )ist+ria de todos os )omens5

/// O $igni)icado e o M1todo da 2ida

E e nasceu como nasce um )omem -ua -uer/ num ambiente comum e insignificante5 Nascer coisa t0o sim$ es e natura -ue $arece/ de fato/ n0o merecer aten%0o5 Em gera / ningum se sur$reende com as coisas mais mara"i )osas da "ida5 Entretanto/ na-ue e feto -ue "em 3 u./ ) abismos de sabedoria e de mistrio/ do $onto de "ista orgAnico/ como do es$iritua 5 A-ue e organismo )umano te"e de $ercorrer ongo camin)o/ $ara se transformar na-ui o -ue / ao nascer5 N0o era/ no $rinc:$io/ sen0o min6scu a c u a/ o o"o )umano fecundado/ e te"e de recome%ar desde a origem a sua e#ist(ncia/ retornando at as ra:.es da r"ore genea +gica da "ida/ ou se9a/ a uma forma unice u ar/ como a da a ga ou da ameba5 'ransformou7se de$ois/ entamente/ em $ urice u ar/ em esfera de c u as5 S+

3 for%a de mu ti$ ica%&es e diferencia%&es/ tornando7se sem$re mais com$ e#o/ c)egou 3 forma )umana com$ eta5 Em no"e meses/ reca$itu ou toda a esca a bio +gica e"o uti"a da -ua descende/ e -ue $recedeu e amadureceu a sua forma atua 5 E s+ ent0o $=de "ir/ com$ eto/ 3 u.5 Esta indiscut:"e "erifica%0o de fato sur$reendente e nos mostra -u0o gigantesco traba )o o imenso $assado te"e de rea i.ar $ara atingir as formas $resentes5 Mostra7nos -ue cic +$ico fei#e de for%as fa. $ress0o sobre a-ue e feto/ $ara -ue o im$u so n0o se deten)a e a "ida continue5 O retorno/ a necessidade de se refa.er desde o $rinc:$io/ resumindo o traba )o rea i.ado/ antes de $rosseguir/ como $ara reter o im$u so ante a no"a tarefa construti"a/ corres$onde 3 ei uni"ersa dos cic os fenom(nicos/ da -ua n0o mais -ue um caso $articu ar5 Para cada fen=meno a"ance na e"o u%0o/ necessrio a conso ida%0o das suas bases/ resu tante da re$eti%0o e re"is0o do $assadoO5 'udo isso o ser rea i.ou sem nada saber5 Pouco do $resente/ nada do $assado e nada do futuro5 'anto assim/ -ue s+ $or 6 timo c)egou 3 forma%0o da consci(ncia/ 6nica -ue $ode saber e com$reender as coisas5 H/ $ortanto/ um $rinc:$io direti"o e inte igente/ -ue tudo guiou/ com +gica/ economia e tcnica -ue nos aturde/ e -ue n0o se encontra no ser/ ignorante de -uase tudo5 Ora/ n0o se com$reende como a ci(ncia darEiniana e )aecPe iana/ -ue descobriu a-ue a "erdade/ ten)a desembocado no ate:smo/ -uando o materia ismo a mais $rofunda demonstra%0o da e#ist(ncia de Deus5 Demonstra%0o cientificamente s+ ida/ muito mais do -ue as fi os+ficas/ teo +gicas/ abstratas e racionais5 A com$ro"a%0o de -ue o organismo )umano re$ete a sua )ist+ria/ -ue c aramente nos mostra/ dos $rimeiros at aos 6 timos graus/ o desen"o "imento bio +gico/ di.7nos ainda outra grande coisa< fa a7nos tambm do $arentesco/ e $ortanto da fraternidade/ de todos os seres e da comun)0o de destino bio +gico entre o indi":duo e o g(nero )umano5 O indi":duo tra. em si/ na constitui%0o ce u ar/ na estrutura orgAnica/ nas diretri.es do seu instinto/ uma e#$eri(ncia e uma sabedoria/ n0o somente indi"iduais/ mas -ue $ertencem 3 ra%a5 E e $ossui em si mesmo -ua idades -ue s0o co eti"as/ $atrim=nio de todos/ e -ue a economia da nature.a o fa. encontrar 9 rea i.adas/ ao nascer/ com grande $ou$an%a de esfor%o criador/ $rontas $ara a imediata uti i.a%0o nas necessidades da "ida5 O feto insignificante resume e sinteti.a a es$cie/ tra. em si o $assado/ e sobretudo/ ainda em germe/ o futuro5 A-ue e ser uma for%a c+smica/ a "ida/ for%a -ue n0o se $ode deter5
3

Ver A @rande S:ntese/ do mesmo autor/ ca$5 MMVI< QEstudo da tra9et+ria t:$ica dos motos fenom(nicosR5 GN5 do A5H

,e$etiu/ no seu desen"o "imento "ibrat+rio/ a )ist+ria genea +gica da )umanidade> $ercorreu de no"o o camin)o da formid"e ascens0o -ue/ dos unice u ares 3s amebas/ aos in"ertebrados/ aos $ei#es/ 3s feras/ aos $itec+ides/ aos antro$+ides/ condu. ao )omem/ sem$re $e a mesma ei5 Esse )omem/ -ue tanto camin)ou/ n0o se $ode deter/ e a sua "ida $resente n0o $ode ter outro significado sen0o o da continua%0o da-ue e camin)o5 A cegueira im$erdo"e do materia ismo consiste no fato de n0o $erceber o :ntimo motor es$iritua deste crescimento e/ $ortanto/ a diretri. da continua%0o da-ue e i imitado/ incessante e irrefre"e "ir a ser da es$cie5 O erro nasceu do dese9o de $ersistir na $recedente "is0o uni atera da e"o u%0o $uramente orgAnica/ -ue n0o / ao contrrio/ sen0o o efeito do desen"o "imento de um $rinc:$io es$iritua 5 4ue nos indica a )ist+ria da ci"i i.a%0o )umana< a constru%0o orgAnica e/ mais es$ecia mente/ a $s:-uicaD Pois a-ui se torna e"idente/ ressa ta e domina a $s:-uica/ atuante sobretudo no cam$o ner"oso e es$iritua 5 E acreditamos se9a cientificamente s+ ido e $ersuasi"o considerarem7se as con-uistas es$irituais e morais como constru%&es bio +gicas5 Somente assim e as ad-uirem um significado orgAnico/ em cone#0o com o desen"o "imento da "ida5 8 "erdade -ue o moderno materia ismo foi constrangido/ -uisesse ou n0o/ a a"an%ar e orientar7se nos rumos do es$:rito5 Este uma for%a t0o $oderosa e e"idente em a nature.a/ -ue n0o $oderia $ermanecer $er$etuamente sem ser "isto5 E 9 grande $rogresso/ em face do "e )o materia ismo ateu5 Mas/ a$esar disso/ a ci(ncia n0o "( ainda sen0o os $rimeiros sinais do es$:rito/ ou se9a/ a-ui o a$enas -ue se $ode "er do $ ano materia em -ue a ci(ncia se mantm5 E isso n0o suficiente5 Para com$reender a "ida e "i"(7 a seriamente necessrio/ ao in"s/ uma integra conce$%0o do es$:rito5 Mas demos tem$o 3 ci(ncia materia ista/ $ara ascender segundo a-ue a ei fata de e"o u%0o/ $or e a mesmo afirmada/ e c)egar ao es$:rito/ de maneira 9amais "ista na )ist+ria/ efeti"a/ s+ ida e com$ eta5 S+ ent0o se $oder0o an%ar as bases da no"a ci"i i.a%0o do terceiro mi (nio/ -ue/ se n0o -uisermos retroceder 3 barbrie/ n0o $oder ser outra sen0o a do es$:rito5 Seria absurdo -ue a-ue e im$u so e"o uti"o/ -ue se fa. do $onto do "ista orgAnico/ t0o e"idente no feto/ at o seu nascimento/ de$ois se deti"esse/ 9ustamente -uando come%a a "ida indi"idua 5 E se a-ue e im$u so/ -ue ei da "ida/ como de todos os fen=menos/ n0o se $ode deter/ ogicamente o seu $rosseguimento n0o $ode assumir/ como os fatos/ de resto/ confirmam/ sen0o a forma $s:-uica5 E assim/ ainda a-ui notamos -ue o )omem reca$itu a/ na infAncia/ re$etindo todos os graus de desen"o "imento/ n0o mais a )ist+ria orgAnica/ mas a e"o u%0o es$iritua 9 feita/ -ue a $r+$ria substAncia da

)ist+ria da "ida/ nesta fase su$erior -ue a )umanidade atra"essa5 E como o feto s+ se a$resenta"a com$ eto na "ida orgAnica/ de$ois desta re$eti%0o do seu $assado nesse $ ano/ assim a consci(ncia do 9o"em se a$resenta amadurecida/ na "ida $s:-uica e es$iritua / somente de$ois de id(ntica re$eti%0o desse $assado/ em $ ano su$erior5 Conc uindo/ o significado bio +gico da "ida )umana/ na sua madure.a e "e )ice/ n0o $ode ser outro -ue o da forma%0o de uma $ersona idade sem$re mais com$ eta/ atra"s de $ro"as/ dores/ utas/ de todas as e#$eri(ncias 6teis $ara o $rogresso es$iritua / indi"idua e co eti"o5 Se o )omem nasce organicamente no ato do $arto/ o )omem/ es$iritua mente/ um feto em gesta%0o/ at a sua matura%0o 9u"eni / e s+ ent0o e e nasce consciente $ara a "ida/ e se $re$ara $ara a continua%0o do traba )o criati"o e sem fim/ do seu $r+$rio es$:rito5 Nascendo/ o nosso )omem se a$resentara/ $ortanto/ 3 "ida e eis o -ue o es$era"a5 Eis em -ue sentido e e orientar a sua e#ist(ncia/ -ue a$enas come%amos a narrar5 'rata7se de uma e#$eri(ncia rea i.ada contra a corrente )o9e seguida $e a maioria5 As teorias/ os ideais $regados n0o t(m im$ortAncia/ a menos -ue se9am tambm "i"idos5 As sim$ es $a a"ras/ bio ogicamente/ t(m $ouco "a or5 'ratar7se7 de uma rea%0o e de uma rebe i0o contra o mundo/ em nome dos mais a tos "a ores do es$:rito/ ao -ua se d/ a-ui/ uma s+ ida base bio +gica/ e $ortanto cient:fica/ +gica/ $ersuasi"a5 N0o mais tem$o de nos i udirmos5 O mtodo corrente de "i"er e de conceber a "ida est com$ etamente errado5 O mundo est )o9e/ de fato/ fora do camin)o5 Esta afirma%0o n0o se encontra a$enas na mente de a gum "idente iso ado/ -ue seria fci n0o ou"ir ou fa.er ca ar/ mas est nas $r+$rias eis da "ida/ a -ue ningum 9amais $oder fugir5 No comum/ o )omem obedece cegamente ao instinto de crescer5 Instinto e ementar/ -ue se inicia na c u a e e#$rime a "ontade fundamenta da cria%0o/ -ue a de e"o uir5 E atira7se ao crescimento como um ouco/ egoisticamente/ caoticamente/ iso adamente/ deses$eradamente5 O $rinc:$io do crescimento 9usto/ mas o )omem norma n0o tem a m:nima idia de um mtodo raciona $ara o seguir5 S+ um mtodo -ue nos )armoni.e com as diretri.es dominantes no funcionamento orgAnico do uni"erso $oder ser satisfat+rio/ ou se9a/ sem dis$ers0o de energias/ e"ando7nos a um resu tado substancia 6ti 5 A "ida do )omem de )o9e um con"u so agitar7se/ $ara se a$oderar do mais -ue $ossa/ de todos os ados e $or -ua -uer meio/ $ara si e $ara os seus5 8 uma uta deses$erada/ sem mtodo/ sem critrio direti"o/ sem consci(ncia das eis -ue dirigem/ $e a "ontade di"ina/ a "ida5 Natura mente/ com esse ouco sistema/ n0o $ode o )omem atua sen0o co )er desi us&es5 H uma desi us0o/ -ue -uase norma / ao fim da "ida/ e -ue de$ende toda de nossa m $osi%0o diante de a5

Com$ortamo7nos/ fre-?entemente/ a este res$eito/ como "erdadeiros inconscientes5 A $rimeira $essoa -ue encontramos na rua sabe muito bem -ue o $rob ema fundamenta da "ida consiste no $r+$rio bem7estar materia 5 Son)o su$remo/ 6 timo )ori.onte/ a m do -ua se encontra o $aradis:aco Nir"ana do re$ouso5 Da: a uta sem escr6$u os $ara atingi7 o/ ego:smo i imitado/ adora%0o ao su$remo deus din)eiro5 Em -ue coisa se transforma uma sociedade de tais indi":duosD !m cam$o de bata )a/ onde -uem se distrair atro$e ado> um inferno/ e isso do nascimento 3 morte/ $or toda a "ida/ sem nen)um descanso5 Esta a rea idade5 O resto e#ce%0o/ ou son)o ou )i$ocrisia5 Assim/ o mundo criou a "oragem do $r+$rio suic:dio/ sem ter for%a de fugir de e5 Ningum sabe e#$ icar como/ em meio a t0o decantada ci"i i.a%0o/ em meio 3 ri-ue.a e ao bem estar dos $o"os ci"i i.ados/ a "ida conten)a ainda tanta dor e t0o amaras desi us&es/ a $onto de es$antar a-ue e -ue n0o se9a um inconsciente5 A ra.0o esta5 4ue o )omem n0o "i"e s+ de $0o/ -ue n0o basta/ $ara satisfa.e7 o/ -ue e e ten)a saciado os instintos da fome e do amor/ $or-ue e e $ossui outro instinto/ t0o fundamenta como a-ue es/ -ue o instinto do $rogresso5 Este menos concreto/ mas nem $or isso menos $oderoso do -ue os outros/ $or-ue $reside ao cum$rimento das mais a tas fina idades da "ida5 E e / tambm/ o instinto de satisfa%0o mais dif:ci / e $or isso o )omem $rocura e#imir7se de cum$ri7 o/ sem com$reender -u0o $rofunda a desi us0o -ue )e resta/ se9a embora "agamente/ na sua consci(ncia/ $or essa recusa ao cum$rimento da "ontade das maiores eis da "ida5 Essa desi us0o uma "aga/ im$a $"e / :ntima dor/ -ue e e n0o com$reende mas -ue tem de su$ortar/ como ine"it"e rea%0o da *ei/ -ue assim castiga -ua -uer trai%0o5 A sociedade moderna est en"enenada $or esta dor/ -ue n0o se sabe onde se oca i.a/ mas -ue se encontra em todas as coisas/ $or-ue os nossos atos/ muito fre-?entemente/ constituem uma rebe i0o 3s eis da "ida5 N0o obstante o absurdo do arri"ista sistema moderno/ ) a guns -ue "encem5 E -uando "encem e saciam o "entre/ rega am7se nos $ra.eres sensuais/ $a"oneiam7se de )onra e de $oder> 9ustamente ent0o e es sentem/ amar:ssima/ essa desi us0o -ue n0o est nas coisas )umanas/ mas somente na sua maneira de uti i.7 as5 E es$antam7se/ ent0o/ de n0o encontrar $e a frente sen0o um grande "cuo no es$:rito/ es$antam7se de $erceber/ 9ustamente -uando $ensa"am ter conseguido tudo/ -ue nada conseguiram5 Nada a in"e9ar7se/ $ortanto/ destes es$ (ndidos "encedores/ internamente ro:dos $e a desi us0o5 A sua fe icidade s+ a$arente/ e es bem o sabem/ uma fe icidade tra:da/ como 9usto caber aos traidores das eis bio +gicas5 N0o se

$ode im$unemente trair o instinto fundamenta da "ida/ do -ua os demais instintos n0o s0o mais do -ue instrumentos5 A "ida im$&e o traba )o de e"o uir5 'raba )o -ue custa t0o grande esfor%o -ue/ $regui%osos/ dese9ar:amos es-ui"ar7nos de fa.e7 o5 Para n0o ou"ir a "o. da consci(ncia/ -ue nos ad"erte/ tentamos aturdi7 a $or todos os meios/ $rocuramos n0o com$reender e es-uecer os fins su$remos $ara os -uais nascemos/ $reci$itando7nos/ assim/ de -ueda em -ueda/ cada "e. mais abai#o/ at 3 deses$era%0o5 8 in6ti tentar fugir5 8 in6ti -ue a nossa ci"i i.a%0o cientificamente refine a sua sabedoria/ na arte do $ra.er -ue en"enena/ do estu$efaciente -ue atordoa/ da ast6cia -ue se es-ui"a/ da for%a -ue se rebe a5 Do $onto de "ista cient:fico como do re igioso/ a "ida de"e ser e"o u%0o/ ascens0o/ ou se9a/ esfor%o de reden%0o5 N0o ) $ra.er/ estu$efaciente/ es$erte.a ou for%a )umana -ue nos $ossa subtrair a esta ei fata 5 Se n0o nos an%armos de boa "ontade $e o camin)o da ascens0o )umana/ rumo ao di"ino/ f7 o7emos constrangidos $e a deses$era%0o5 8 9ustamente a isto -ue o mundo de )o9e c)egou/ e tem de fa.e7 o/ n0o mais $e o amor/ mas $e a for%a5 Ao fina do segundo mi (nio/ $ara a ci"i i.a%0o euro$ia/ esta a 6nica diretri. $oss:"e / $ara continuar a "i"er5 Este i"ro dese9a e#$or outro sistema de "ida/ no -ua n0o im$orta enri-uecer/ con-uistar $oder/ )onras/ $ra.eres5 N0o se d nen)um "a or 3-ue a dis$ers0o de traba )o $ara a $rodu%0o de coisas t0o re ati"as e a eat+rias> mas se d/ $e o contrrio/ todo o "a or 3 constru%0o mora de si mesmo5 Este i"ro dese9a demonstrar como se $ode fa.er da "ida um grande edif:cio/ sem se tocar em din)eiro ou )onrarias/ e at mesmo combatendo estas coisas5 Em nosso mundo $ensamos -ue a fe icidade este9a num ugar/ -uando est noutro/ ou se9a/ n0o nas "antagens do o$ortunista/ mas na ordem/ na )armonia com o $r+$rio "i.in)o e com as eis da "ida e de todo o cosmos5 A "erdadeira fe icidade/ -ue nos satisfa./ n0o est fora/ no $ ano materia / mas dentro de n+s mesmos/ no $ ano mora 5 N0o em nos re"estirmos de rou$agens fict:cias e $assageiras/ mas na constru%0o de n+s mesmos/ na a-uisi%0o de -ua idades -ue s0o bens im$erec:"eis/ eternamente igados 3 nossa $ersona idade5 N0o se $ode negar -uantos esfor%os a terra se im$&e/ entretanto -ue rendimento e es dariam/ se fossem mais bem orientadosB 8 "erdade -ue a "ida uma e#$eri(ncia -ue se tenta5 Mas -ue des$erd:cio de energias/ -uando n0o se sabe -ue dire%0o se de"e dar aos $r+$rios esfor%osB Passam7se/ assim/ "idas inteiras com$ etamente des$erdi%adas/ "idas cu9o resu tado se resume em com$reender -ue tanto traba )o foi in6ti / e -ue a dire%0o de"ia ter sido outra5 Assim os destinos se desenro am estu$idamente/ $erseguindo -uimeras/ e n0o se encerram sen0o numa triste co )eita de amarguras5 Assim se consomem e#ist(ncias inteiras/ em inauditos esfor%os $ara a con-uista da-ue as coisas -ue s0o os $rodutos secundrios do nosso

traba )o/ n0o tendo substancia mente outro "a or -ue o de instrumentos transit+rios e re ati"os5 8 in6ti gritar/ de$ois/ -ue a "ida F"anitas "anitatumFL5 4uando todos os $rinc:$ios esta"am errados e foi tra:do o instinto mais a to/ o di"ino comando a -ue n0o se $ode fugir5 4u0o diferente a conc us0o $ara -uem traba )ou satisfa.endo a-ue e instinto e obedecendo 3-ue e comandoB 4ue a egria bri )a atra"s das necessrias dores da "ida/ -ue messe de :ntimas satisfa%&es/ ado%a e $remia o esfor%o da ascens0oB Ent0o n0o se co )em/ no fim/ desi us&es/ mas se com$reende a grande uti idade e a $ot(ncia construti"a da dor5 E/ embora sofrendo/ se ou"a a Deus/ $or-ue uma :ntima satisfa%0o do es$:rito nos con"ence de -ue n0o $erdemos tem$o e os "erdadeiros ob9eti"os foram atingidos5 !ma sensa%0o interior/ -ue n0o $ode enganar7nos/ uma satisfa%0o instinti"a/ n0o obstante tudo/ nos assegura -ue n0o utamos e sofremos em "0o/ e -ue -ua -uer coisa de im$onder"e e im$erec:"e se encontra em n+s con-uistada $or n+s/ merecida/ e/ $ortanto/ rea mente nossa/ $ara sem$re5 Contudo/ -uantas "idas restam tra:das $e a $regui%a/ $e a ignorAncia/ $e a teimosia de n0o -uerer com$reender e seguir os "erdadeiros fins da "idaB A ci(ncia e a ra.0o t(m $rometido "rios $ara:sos na terra/ mas e es n0o foram rea i.ados5 Di.emos isto/ n0o $ara combater ou subestimar o imenso $assado e o esfor%o atua / )er+ico e 9usto/ do mundo/ $ara se co ocar numa no"a ordem/ mas $ara acrescentar7"os -ue a no"a ci"i i.a%0o/ -ue n0o $ode ser sen0o a do es$:rito/ n0o $oder efeti"ar7se antes/ cada -ua / indi"idua mente/ n0o modificar a srio a sua conce$%0o e o seu sistema de "ida5 Se o mundo n0o se transformar/ de fato/ atra"s de cada um dos seus com$onentes> se/ n0o somente em $a a"ras/ mas tambm na rea idade da "ida/ n0o se inaugurar/ em "asta esca a/ uma no"a tbua de "a ores/ uma no"a ci"i i.a%0o n0o se formar5 Assim como )o9e se ri do senso de )onra da Idade Mdia/ -ue consistia em $assar a fio de es$ada os inimigos/ assim os scu os futuros )a"er0o de rir de a guns dos nossos conceitos de res$eitabi idade e de )onra/ baseados na ri-ue.a/ nos t:tu os e nas $osi%&es sociais/ fi )os da ego:sta uta indi"idua 5 O $rob ema da fe icidade/ 7 ogo se de"er com$reender 7/ n0o se reso "e com o bem7estar materia / mas somente atingindo/ a m da-ue e/ um e e"ado grau de consci(ncia/ de -ue a-ue e n0o mais do -ue meio5 En-uanto fi.ermos da ri-ue.a um fim em si mesmo/ e a continuar en"enenada e en"enenar -uem a $ossuir5 A fe icidade n0o uma forma de abastan%a/ mas uma :ntima satisfa%0o do es$:rito/ um e-ui :brio mora / Fuma )armonia indi"idua na )armonia c+smicaF5 O )omem $ossui tambm/ indiscuti"e mente/ um es$:rito -ue n0o $ode i udir7se e satisfa.er7se somente com "antagens e go.os materiais5 A m destas a-uisi%&es ) todo um
4

Vaidade de "aidades5

outro mundo/ com mais "astos )ori.ontes5 O es$:rito sente $or instinto/ a necessidade de orienta%0o conce$tua / de fina idade das a%&es/ de coordena%0o dos seus $r+$rios esfor%os $ara a meta de si mesmo no todo5 Sente a necessidade de rea i.ar -ua -uer coisa de srio e im$erec:"e / $ara -uando ti"er c)egado ao fim da "ida5 Se o )omem n0o $ossui tambm estas coisas im$onder"eis/ sente7se fre-?entemente/ sem saber como e#$ icar/ insatisfeito/ infe i.5 En-uanto o mundo se ocu$ar das constru%&es materiais/ antes das constru%&es es$irituais/ e n0o se ocu$ar destas como coisas $rinci$ais/ a "ida ser des$erdi%ada/ as eis bio +gicas ser0o tra:das/ e ser insensato/ nesse regime de insensate./ $retender co )er fe icidade ao in"s de deses$era%0o5 Pode7se sorrir com ceticismo e e#$u sar o enfadon)o $regador dessa "erdade/ mas o di ema )o9e tremendo< ou criar uma no"a ci"i i.a%0o ou retornar 3 barbrie5 As eis da "ida e#igem e fa.em $ress0o $ara reso "er dois mi (nios de $re$ara%0o e de es$era/ e n0o ) ugar $ara a inconsci(ncia dos -ue dormem ou go.am5 Se n0o )ou"er o esfor%o $ara se criar uma no"a ci"i i.a%0o/ a barbrie de substAncia/ n0o im$orta se en"erni.ada de ci"i i.a%0o mecAnica/ ser uma $uni%0o $ara todos5

/2 -asce um Homem e um 0estino

E e )a"ia nascido na m:stica 2mbriaN/ em fins do scu o MIM/ -uase 3 sombra de S0o Crancisco/ figura -ue se agigantou no seu es$:rito5 Pen6 timo de numerosa srie de fi )os/ n0o es$erado "iu7se no mundo como $or engano e $ro"ocou aten%&es es$eciais5 Nascera numa tarde de agosto/ na sim$ icidade/ de uma casa sim$ es/ num "e )o bairro de ruas estreitas/ en-uanto a turma dos irm0os/ $ara dar $a. 3 casa/ tin)a sa:do a $assear5 E assim como nascera/ "i"eu/ onge das "0s com$ ica%&es da ri-ue.a/ i"re da escra"id0o de tantas e#ig(ncias5 Ce i. de -uem nasce na sim$ icidade/ onde n0o fa ta o necessrio mas n0o se escra"o do su$rf uo/ onde a "ida/ -ue em tudo sem$re dese9a crescer/ $artindo o )umi de/ tem es$a%o $ara subir5 4ue camin)o resta a $ercorrer a -uem 9 nasceu feito/ rico e $oderoso/ sen0o decairD A "ida um "ir7a7ser e n0o se $ode $arar5 !m camin)o necessrio5 Se n0o se $uder fa.(7 o em ascens0o/ termina7se $or fa.e7 o na
5

Co igno/ $r+#ima a Assis/ cidades da 2mbria5 GN5 do '5H

descida5 Essa ei fata da "ida5 Ha"eria um remdio< i"rar7se ogo o $ri"i egiado da sua $osi%0o de $ri"i gio/ da in9usti%a -ue $esa sobre e e rec amando 9usti%a/ i"rar7se ogo do dbito contra:do $ara com os seme )antes ao nascer em $osi%0o fa"orecida/ dbito do -ua as 9ustas eis da nature.a e#igem o $agamento5 Mas i"rar7se muito dif:ci / se9a $ara o bem nascido/ -ue cresce enfra-uecido $e as faci idades da "ida/ -ue n0o )es ensinam desde cedo a uta/ se9a $e os $ais/ -ue o amam5 Essa desgra%a de )a"er nascido 9 feito n0o merece/ $ortanto/ como se costuma fa.er/ a nossa est6$ida in"e9a/ mas antes direito 3 nossa ben"o a $iedade e ao nosso au#: io5 Ce i./ $e o contrrio/ -uem nasce com a ri-ue.a do es$:rito/ -ue mais faci mente se encontra e se desen"o "e na $obre.a das coisas )umanas5 Os tesouros da terra $odem ser $erdidos/ mas n0o os do Cu5 Em meio 3 barafunda das incerte.as )umanas/ ) a-ue a maneira incri"e mente segura de in"estirmos as nossas ri-ue.as nos "a ores im$erec:"eis do es$:rito5 Estas $rimeiras refer(ncias s0o feitas a-ui/ 9ustamente $or e#$rimirem o tom fundamenta -ue dominar esta )ist+ria/ em todo o seu desen"o "imento5 Desde o $rinc:$io/ o$osi%0o abso uta entre es$:rito e matria/ uta dos $rinc:$ios morais contra o uti itarismo do mundo5 Desde o $rinc:$io mostrada a-ui/ bem c ara/ a in"ers0o e"ang ica dos "a ores )umanos5 Neste re ato "eremos desen"o "erem7se os s$eros sucessos dessa trgica bata )a/ nem sem$re "itoriosa5 Essa )ist+ria de um )omem est/ $ortanto/ em $erfeita )armonia com a substAncia do Cristianismo e com a re"a ori.a%0o das for%as do es$:rito/ )o9e/ sob certos as$ectos/ abertamente sustentada5 Como todos/ e e tra.ia em si as notas da sua ra%a> a caracter:stica 6mbrica/ assina ando o ti$o gera ita iano5 Di.7se -ue os antigos romanos $ossu:am o dom da "ontade e do e-ui :brio/ os toscanos o da e#$ress0o e os umbros o da intui%0o5 Assim/ o ugar do nascimento e o ti$o da sua gente/ taciturna/ s+bria/ traba )adora/ 9 esbo%a"am um $ouco o seu destino5 'ambm a )ora/ o dia/ o m(s/ o ano/ as conste a%&es/ di.7 nos a astro ogia/ inf uem no destino de um )omem5 E seria absurdo neg7 o Fa $rioriF/ $or sim$ ismo ou ignorAncia materia ista5 A radiestesia/ ci(ncia das "ibra%&es de todas as coisas/ inc usi"e o )omem/ transmitem e recebem/ est a$enas nascendo5 E 9 est sria e cientificamente 9ustificada a desconfian%a de -ue e#istem muitas coisas sutis/ no Cu e na 'erra/ inega"e mente reais/ embora im$onder"eis5 Certamente/ em meio a tudo isso -ue e#iste/ o )omem transmite/ e sobretudo recebe/ uma -uantidade infinita de "ibra%&es/ das -uais se ressente/ mesmo -ue a sua atua insensibi idade n0o )e $ermita $erceb(7 as com c are.a5

N0o im$orta saber -ue nome o $rotagonista recebeu ao nascer5 O eitor )e d( um nome -ua -uer/ o -ue mais )e agrade5 O "erdadeiro nome do )omem n0o dado $e os registros sociais/ mas $e o seu ti$o/ $e o seu destino/ $e as suas obras5 O nosso $ersonagem a-ui se encontra como um so dado an=nimo da "ida/ no -ua $oder encarnar7se -uem o -uiser5 8 um ti$o a -ue s+ se $oder dar um nome/ ao fim do seu camin)o terreno5 Assim e e se encontrou a "i"er nesta terra/ imenso cam$o de e#$ ora%0o/ -ua for%a $rogressi"a num mar de for%as em a%0o5 Em torno de e "ibraram efeitos de $r+#imas e remot:ssimas causas/ de -ue n0o tin)a con)ecimento5 Para esse recm7nato/ o mundo a$areceu como tre"as/ em -ue a cente )a es$iritua / concentrada no eu/ de"e/ $or si/ a$render a "er5 A infAncia se )e mostra"a incerta e temerria/ e cada )ora/ cada $asso/ era uma con-uista5 Indagar/ e#$ orar/ e#$erimentar/ o seu dese9o e a sua tarefa5 E e a$rende $rimeiro as grandes $a a"ras da "ida< Fmam0eF/ -ue a g(nese/ FeuF/ o centro da consci(ncia> F-ueroF/ e#$ans0o e concentra%0o no eu> F$or -ueF/ a grande $ergunta a -ue nunca $oder dar a 6 tima res$osta/ mas -ue contm a busca sem fim de Deus5 A$rende a camin)ar/ $or-ue/ materia mente e mora mente camin)ar toda a "ida5 Mas sabe c)orar desde -ue "eio 3 u./ $or-ue a dor 9 o tomou em suas garras e n0o o argar mais5 Ma nasce/ come%a/ $ara a crian%a/ a se desenro ar um fio/ inicia7se a marc)a -ue ser batida/ at a morte/ $e o ritmo ine#or"e do tem$o5 Mas nem o fio se desenro a/ nem a marc)a a"an%a ao acaso5 A consci(ncia da crian%a semente -ue se desen"o "e e se e#$ande/ mas germe -ue tra. em si todas as caracter:sticas fundamentais da futura $ersona idade5 As notas centrais 9 est0o dadas/ e n0o se mudar0o mais5 Isso acontece com todos os germes "egetais e animais5 Vem de$ois a educa%0o a -ue a crian%a submetida/ e a -ue se ada$ta ou reage/ segundo os casos5 Inter"(m de$ois as for%as e#ternas/ as e#ig(ncias dos outros seres/ as im$osi%&es da con"i"(ncia socia / os freios morais do de"er e da "irtude/ -ue se sobre$&em ao instinto5 E o ti$o originrio/ -ua o constru:ra a sua )ist+ria bio +gica/ $ara se ada$tar/ mais ou menos/ enfrenta todas as $ress&es/ um $ouco se transforma/ um $ouco a$rende a mentir e a esconder o seu "erdadeiro eu> a gumas for%as e#ternas se dobram ante a sua "ontade/ $or outras termina dobrado5 Com o seu eu originrio/ com as -ua idades boas e ms/ com os recursos e as defici(ncias/ e e de"e saber c)egar at o fim/ abrindo camin)o num mar de for%as -ue o circundam/ e -ue de todos os ados fa.em $ress0o $ara o in"adir5 Cada uma/ 3 sua $r+$ria seme )an%a/ )e di.< FeuF e F-ueroF/ e n0o encontra a $a. en-uanto n0o se rea i.a a si mesma5 Assim come%a a "ida/ -ue uta/ e/ da maneira como est bio ogicamente im$ antada em nosso $ aneta/ n0o $ode ser

sen0o uta sem trguas $ara o forte e $ara o fraco/ $ara o e"o u:do e $ara o in"o u:do5 Verdadeira esco a/ ai de -uem a e a se e#ime5 Ai dos 9o"ens a -uem os $rogenitores/ $or e#cessi"o e muito $ro ongado afeto/ -ue e#agera as fun%&es $rotetoras da crian%a a m dos imites naturais/ entregam os meios fceis de se e#imirem 3 uta5 Certas educa%&es c=modas e fceis s0o $agas/ de$ois/ duramente5 N0o $oss:"e e#imir7se> necessrio e#ercitar7se cada um no seu $ ano/ no seu n:"e / segundo o ti$o fundamenta dado $e o nascimento5 A uta n0o "io (ncia e sub9uga%0o sen0o embai#o5 E em todos sabem subir5 Nem eis nem re igi&es $uderam agir t0o $rofundamente $ara ci"i i.ar o fundo bestia da nature.a )umana5 Mas/ $ara -uem -uer e sabe/ ) formas su$eriores de uta "iri e generosa/ -ue n0o s0o a condena%0o 3 anima idade/ mas a afirma%0o da mais a ta $ot(ncia no es$:rito5 Neste cam$o necessrio a$render a utar5 A uta ei da nature.a/ necessria/ e n0o est no $oder )umano e"it7 a5 Mas a-ui o $or -ue somos res$ons"eis a forma de uta/ forma -ue nos cabe esco )er/ segundo a-ui o -ue somos/ sobretudo segundo a-ui o -ue -ueremos e sabemos nos tornar5 FDi.7me como utas e $or -ue utas/ e eu te direi -uem sF5 'emos fa ado do destino5 H rea mente um destino/ e em -ue sentidoD A "ida um encadeamento de causas e de efeitos/ -ue se $ode $er-uirir/ remontando muito a-um ao momento em -ue o indi":duo nasce5 Assim os fi )os s0o uma conse-?(ncia dos $ais5 Mas/ ao nascimento/ a-ue e fio comum -ue se transmite de gera%0o a gera%0o torna7se $articu ar/ $r+$rio de cada um/ e se c)ama FeuF5 Destaca7se do FeuF anterior/ do -ua muito de$ende/ e conser"a7se distinto dos eus sucessi"os/ nos -uais/ a is/ continua e -uase sobre"i"e5 Ora/ na-ue e FeuF -ue estritamente nosso/ a $arte -ue conse-?(ncia do $assado/ isto / a constitui%0o fundamenta do germe/ do -ua deri"a o ti$o de $ersona idade est/ 9 ent0o/ fora do nosso i"re7arb:trio5 Para n+s/ ao menos/ -ue o $ossu:mos na forma 9 crista i.ada/ definida na entidade germe/ e a -ua -uer coisa 9 ent0o so idificada num ti$o5 E dessa forma/ sem -ua -uer in-uiri%0o/ o recebermos ao nascer5 N0o iremos mais fundo/ neste traba )o5 A gumas mentes se $erturbam/ ao ou"ir fa ar de reencarna%0o/ e n0o se tem o direito de $erturb7 as5 Certas sa utares ignorAncias ser0o res$eitadas5 Sa utares/ $or-ue a )umanidade est ainda muito se "agem $ara ser $osta a $ar de certos con)ecimentos5 E -uem os $ossui fa. bem de n0o di"u g7 os/ $or-ue e es n0o $odem e n0o de"em ser concebidos sen0o $or -uem os mereceu/ ou se9a/ $or -uem os con-uistou atra"s da matura%0o5 Sem isso/ e es n0o $odem ser com$reendidos nem admitidos5 A-ui se fa a/ $ortanto/ sim$ esmente do $assado da )ereditariedade fisio +gica e $s:-uica/ e esta n0o se $ode negar/ $or-ue a ci(ncia a toca com as m0os5

H/ indiscuti"e mente/ na nossa $ersona idade/ uma .ona de determinismo5 E a se encontra no fundo do nosso destino/ o instinti"o/ indiscut:"e subconsciente/ -ue 3s "e.es se im$&e 3 nossa "ontade/ antes -ue a $r+$ria consci(ncia des$erte5 Mas/ sobre este fundo )ereditrio/ em todos os sentidos $oss:"eis/ fi )o do $assado/ e e"a7se uma .ona de i"re7arb:trio/ um cam$o de no"as e i"res constru%&es/ $or-ue o FeuF se forma e se reforma sem$re/ sem 9amais se deter/ e se constr+i es$ecia mente atra"s de e#$ ora%&es e e#$eri(ncias -ue atra"essamos neste ambiente terreno5 E 9ustamente $ara a sua constru%0o/ ao menos no -ue res$eita ao tem$o da "ida )umana/ -ue n+s a atra"essamos5 Por destino n0o de"emos $ortanto entender um cego fata ismo/ um fato ine#ora"e mente im$osto/ mas um im$u so anterior/ -ue se $ode e -ue est em n+s corrigir5 Ao $assado crista i.ado $odemos o$or a for%a da nossa "ontade $resente/ -ue $ode retificar a tra9et+ria da-ue a massa/ -ue n0o camin)a somente $e a inrcia/ mas guiada $e o im$u so da nossa atua / inte igente e i"re "ontade5 Se isso im$ ica uma .ona de re ati"a/ transit+ria irres$onsabi idade/ -ue s+ o no $resente/ $or-ue o subconsciente fi )o do $assado/ n0o "io a/ entretanto/ a .ona muito "asta de res$onsabi idade consciente do $resente/ sem$re i"re nas suas corre%&es e cria%&esS5 E se de"emos admitir/ sob $ena de nada com$reender ou de acusarmos de in9usti%a o Criador/ um $assado nosso/ i"re e dese9ado/ mesmo -ue e e )o9e se a$resente fi#ado em forma de determinismo/ est c aro -ue/ na rea idade/ a res$onsabi idade abarca todo o nosso destino5 O destino )umano/ momento do eterno e necessrio "ir7a7ser/ $ortanto o desenro ar de uma uta entre determinismo e i"re7arb:trio/ entre o $assado -ue -uer resistir e o $resente -ue de"e corrigi7 o5 E a ba an%a da 9usti%a $ende segundo uma res$onsabi idade no $resente igada a uma fata idade/ e segundo uma iberdade -ue/ $ara "encer/ de"e/ agora/ -uebrar a resist(ncia do determinismo/ -ue est no $r+$rio destino

Para uma e#ata com$reens0o do subconsciente/ "er Ascese M:stica/ do mesmo autor/ $arte I/ ca$5 MIM e MM5 GN5 do A5H

2 & Procura 0e $i Mesmo

Assim come%ou a desenro ar7se o fio da "ida do nosso )omem5 H ti$os ineares/ sim$ es/ e"identes/ de consci(ncia su$erficia 5 A $ersona idade $ode/ ent0o/ re"e ar7se ogo5 H indi":duo -ue se manifesta mais faci mente inte igente/ de mente bri )ante> tudo e#teriori.a com ra$ide./ e $ode ser ogo a$reciado e desfrutar a sua $osi%0o no mundo5 O centro da consci(ncia/ no nosso )omem/ esta"a/ $e o contrrio/ t0o $rofundamente situado/ -ue $ermaneceu/ $ara e e mesmo/ ongo tem$o escondido5 E e sentia -ua -uer coisa de imenso dentro de si/ no seu $assado/ e uma t0o "asta com$ e#idade no $r+$rio eu/ -ue e"ou muito tem$o a reencontrar7se/ e n0o $=de fa.(7 o sen0o entamente/ aboriosamente/ $arecendo/ en-uanto isso/ ine$to/ t:mido/ med:ocre5 A sua consci(ncia de"ia ser encontrada n0o a$enas na su$erf:cie/ mas em $rofundidade5 N0o $odia "i"er $or imita%0o/ nem aceitar "erdades 9 confeccionadas $ara o uso $rtico5 N0o )e basta"a $autar as a%&es de sua "ida $e as sim$ es idias correntes ou $e a sim$ es orienta%0o dos instintos5 Sentia a necessidade de $enetrar a substAncia e de inteirar7se diretamente das ra.&es da "ida5 N0o sabia nem $odia agir sen0o de maneira consciente5 N0o $odia fa.(7 o de outra forma5 'a era o determinismo do seu ti$o5 A sua meninice foi e#teriormente insignificante5 Nada de not"e / de $articu ar/ -ue a distinguisse das demais5 En-uanto sofria/ su$orta"a o ambiente/ mas tudo obser"a"a5 Poderia c)amar7se a esse o $er:odo das e#$ ora%&es/ ante$osto ao da e#$eri(ncia5 E obser"ando e registrando/ $re$ara"a7se $ara 9u gar5 Pre$ara"a os $rimeiros acordes das futuras sinfonias es$irituais/ estremecendo ao c)e-ue dos $rimeiros contatos do ambiente terrestre5 Sob a a$ar(ncia de uma meninice insignificante/ de menino d+ci / obediente/ estudioso/ ocu ta"a o com$ e#o traba )o de um eu -ue se cansa"a na $rocura de si mesmo5 Se e#teriormente a$arenta"a uma $ersona idade comum/ sim$ es/ "u gar/ 7 a-ue a -ue os outros "iam e continuariam a "er/ -uase todos/ durante a sua "ida/ 7 e e sentia re"e ar7se "agamente no seu :ntimo/ e a"idamente busca"a/ mo"ido $or um $rofundo instinto/ uma segunda $ersona idade/ com uma segunda "ida/ t0o mais "asta/ be a e $rofunda/ -ue )e $arecia/ -uase n0o $ertencer 3 'erra5 Com a sua $erce$%0o interior/ sentia esse enigma e n0o o com$reendia5 Ha"ia / no rec=ndito de si mesmo/ um abismo -ue )e $arecia insond"e / um outro

mundo indecifr"e 5 'in)a a "aga $erce$%0o de uma dor imensa/ e se $ergunta"a $or-u(5 Sentia uma "aga sensa%0o de uma terr:"e -ueda/ seme )ante a da es$ endente estre a -ue/ $reci$itada da sua u./ ca:sse $risioneira da 'erra/ $ri"ada da imensa iberdade dos es$a%os/ nas $rofundidades abissais de um oceano escuro e $a"oroso5 N0o $ercebia sen0o a guma coisa/ de re ance/ como num subitAneo reencontro/ como uma re"e a%0o5 A "ida a$arecia7 )e/ ent0o/ como terrificante e#$eri(ncia/ -ue e#igia uma coragem )er+ica $ara su$erar/ e -ue n0o obstante de"ia ser su$erada5 Esta"a diante de uma $ro"a tremenda/ a m da -ua / $orm/ de"ia )a"er a guma u./ $or-ue um secreto e incoerc:"e instinto )e di.ia -ue Deus 9usto e bom/ e -ue o uni"erso obra de sabedoria/ conscientemente guiada5 Esbo%a"am7se/ assim/ os fundamentais moti"os condutores de sua "ida5 Os germes se desen"o "iam> e e amadurecia em si (ncio5 A $rimeira sensa%0o consciente de -ue se embra"a/ iga"a7 se ao terceiro ano de sua "ida5 Coi uma sensa%0o indistinta/ mas assim mesmo t0o im$regnada de ang6stia suti / -ue 9amais $ode es-uec(7 a5 *embra"a7se $erfeitamente a $rinc:$io/ ou se9a/ na sua $si-ue a recorda%0o a$arecera direta e imediata> de$ois/ tornara7se a recorda%0o da recorda%0o> de$ois/ ainda/ a recorda%0o dessa 6 tima> e assim/ ree"ocada sucessi"amente/ a im$ress0o sobre"i"eu ao cont:nuo cance amento das su$erf uidades da embran%a )umana5 Os $sic+ ogos/ sem$re 3 ca%a de $sico$atias/ $rontos a confundir subnorma / anorma / e su$ranorma / a$ressar7se70o/ 7 ta "e. $ara satisfa.erem 3-ue e instinto fundamenta de uta/ -ue e"a o indi":duo a sobre$or7se aos outros/ 9u gando e demo indo os ti$os diferentes de e mesmo/ 7 a descobrir/ tambm neste caso/ a gum sintoma neuro$ato +gico5 Por-ue o indi":duo/ $ara ser s0o e norma / de"e $ossuir uma $si-ue sim$ es/ sem su$rf uas e incom$reens:"eis com$ ica%&es5 De outra forma ser um anorma / e $ortanto um fora da ei/ -ue se $oder im$unemente ani-ui ar5 4ue maior satisfa%0o/ na uta $e a "idaD O im$u so t0o instinti"o e irresist:"e / -ue se torna -uase um de"er5 E a ei da uta n0o )es $assar no subconsciente um terr:"e ogro/ de "e. -ue a $r+$ria uta -ue e"a cada um a descobrir defeitos no $r+#imo/ $ara sobre$u97 oD E os me )ores n0o foram sem$re os g(niosD E n0o ser esta a :ntima e inad"ertida determinante das teorias ombrosianasD E essa mania do $ato +gico n0o ser uma ofensa 3 Nature.a/ -ue tudo e-ui ibra e com$ensa cada defici(ncia/ tudo/ at mesmo o -ue $ossa $arecer $ato +gico/ tornando7o 6ti / e a tudo dando uma fun%0o/ $ara a guns dos seus finsD Eis o fato5 Nada e#terior/ todo sub9eti"o5 O -uadro da recorda%0o constitui7se de um a$osento $obre/ com um fog0o em terra/ bai#o/ de fogo e#tinto/ 9unto a uma 9ane a/ $or cu9os "idros su9os se fi tra/ com

infinita deso a%0o/ a ttrica e $ ida u. de um ento entardecer/ triste como um $ranto ao cre$6scu o5 O moti"o re$ete7se/ "o ta mais fortemente/ mais tarde5 Ha"ia ainda uma co.in)a escura/ 3 noite/ uma u.in)a a + eo e um som deso ado de sino distante5 4ue coisa cont(m estes terrores $ueris/ estas im$ress&es "agas e no entanto $rofundasD De onde emergem e as/ e como $ossuem tanta for%a/ $ara tra%arem no es$:rito um su co/ sobre o -ua sem$re retornamD Por -ue/ de$ois/ sem$re/ a-ue a sensa%0o de af ita triste.a/ ao som de um sino na tardeD Por -ue certas coisas/ de $refer(ncia a outras/ se fi#am na $ersona idade de a guns ti$os )umanos e n0o mais se a$agam/ mas/ $e o contrrio se refor%am com os anosD S0o recorda%&esD 4ue recorda%&esD S0o/ sem d6"ida/ atra%&es/ re$u s&es/ sim$atias/ amores/ +dios5 Por -ueD Em "irtude de -ue eis/ desde o nascimento se re"e am estes moti"os e iga%&es do es$:rito com as coisasD Por -ue a $resci(ncia/ $or -ue estas di"ersidades/ se as a mas s0o todas criadas ao nascerD Ou ) ne as um $assado/ -ue torna 3 u. nesses momentosD S+ os es$:ritos inertes e sono entos $odem "i"er sem sentir uma ardente necessidade de com$reender5 E -uem "ibra num es$:rito como este n0o $ode/ abso utamente/ redu.ir7se a ta suic:dio es$iritua / como se os insens:"eis o -uisessem im$or/ a todos os -ue n0o s0o/ como e es/ natimortos do es$:rito5 A substAncia do fato/ n0o era o ugar nem a )ora/ mas o re"e ar7se da nota dominante de uma "ida5 Cada "ida um moti"o -ue se desen"o "e5 E e dado ogo ao nascimento/ ine#ora"e mente/ se9a a egria ou triste.a/ ati"idade ou $regui%a/ bondade ou ma dade/ inte ig(ncia ou estu$ide./ e assim $or diante5 A co ora%0o fundamenta dada e acom$an)ar o ser $or toda a "ida5 8 e a a onda da a ma/ o ti$o de "ibra%0o inerente 3 $ersona idade/ a constante emana%0o/ o sabor inde "e de todo o indi":duo5 At mesmo as $ antas o $ossuem/ e o re"e am em toda $arte/ com suas sim$atias e anti$atias/ de ta forma -ue constatamos/ 3s "e.es/ entre e as/ inimi.ades tais -ue/ se crescerem $r+#imas/ se ani-ui am mutuamente5 Mais tarde/ esse moti"o muitas "e.es re$ercutiu no es$:rito do menino -ue se tornara adu to5 ,ea$areceu/ condensando7se em diferentes -uadros/ $or-ue a "ida est sem$re em mo"imento/ embora re$etindo e/ ao retornar/ retoca e modifica os seus moti"os5 Nas antigas cidades medie"ais da sua 2mbria/ as $edras antigas )e conta"am ent0o )ist+rias estran)as/ macabras/ di acerantes/ como de $essoas -ueridas/ assassinadas na estreita so eira de uma da-ue as $ortas angustas/ c)amadas Fdo mortoF5 A-ue as $edras se anima"am e )e fa a"am/ como transmitindo antigas "ibra%&es de fatos ong:n-uos/ a i acontecidos/ "ibra%&es de -ue se )a"iam saturado e -ue ent0o restitu:am5 4uando/ nas ttricas noites )ibernais/ 9 )omem/ e e "aga"a $e as antigas ruas de Assis ou de @ubbio/ as cidades do si (ncio e do son)o/ as

"e )as $aredes )e $areciam animar7se da-ue a "ida $rofunda -ue $ossuem as coisas mortas/ -ue n0o obstante n0o $odem morrer5 E e interroga"a as "e )as $aredes -ue tanto tin)am "i"ido/ entre as -uais o )omem $or t0o ongo tem$o )a"ia $assado/ com as suas utas e as suas dores5 Certas "ie as tortuosas/ em -ue gosta"a de "aguear/ es$ecia mente 3 u. incerta da tarde/ $ro"oca"am7 )e/ 3s "e.es/ estran)a estu$efa%0o/ como im$re"ista re"e a%0o5 E a i fica"a atento/ de a ma sus$ensa diante do grande mistrio do tem$o/ do mistrio da-ue a ine#or"e e eterna $a $ita%0o/ a i retida/ n0o se sabe $or -ue mi agre/ na-ue as $edras5 Permanecia a i/ atento/ es$reitando a magia dessas fi#a%&es e desses retornos/ dessas sobre"i"(ncia de coisas ong:n-uas/ renascendo aos f u#os $ara re$etir/ com uma estran)a e $rofunda m6sica/ a eterna identidade do drama )umano5 E o seu es$:rito escruta"a/ buscando a rec=ndita imagem do eterno atra"s do res$iro dos scu os/ a imagem gra"ada na a ma da-ue as cidades5 O seu es$:rito interroga"a/ $rocurando encontrar/ na "o. das r"ores/ das roc)as/ do "ento/ na "o. da terra e do cu/ no fundo da grande "o. do si (ncio/ a "o. de Deus5 Escuta"a 3 noite o .umbir da tem$estade/ u u ando ao ongo das "e )as $aredes/ como se arrastasse consigo uma fuga de es$:ritos/ sibi ando antigas )ist+rias de +dio e de "ingan%a5 E sentia -ue as tre"as o mira"am e )e fa a"am5 E interroga"a7as/ e como um rabdomante 3 $rocura de subterrAneas correntes de gua/ "aga"a indeciso/ $arando entre as "e )as casas5 Coi a-ui/ foi / onde/ comoD N0o encontra"a/ n0o $ercebia nada/ c aramente> n0o obstante/ e e esta"a igado 3-ue as cidades $or uma indecifr"e / angustiada nosta gia de um grande afeto/ tragicamente es$eda%ado5 4uem sabeD De$ois/ nos seus escritos/ descre"eu e e#a tou as suas 6mbricas cidades do si (ncio/ -ue tanto )a"ia amado5 E os )abitantes atuais dessas cidades "iram nisso uma e#a ta%0o natura das mesmas5 Mas e e n0o "ia na-ue as cidades o $resente/ e $rocura"a outra coisa5 Estabe eceu7se/ assim/ entre estes e o seu es$:rito uma sintoni.a%0o -ue se )e tornou $rofundamente cara5 Mais $recisamente/ conseguiu des$ertar em si a sensa%0o dessa sintoni.a%0o/ -ue 9 se encontra"a no seu :ntimo/ como um instinto anterior/ antes mesmo de -ua -uer $erce$%0o consciente5 E sobretudo nas tristes e obscuras tardes do sono ento outono/ sob o amare ecer das fo )as das grandes r"ores amigas/ e e $rocura"a e conseguiu encontrar no"amente os acordes da-ue a sintoni.a%0o -ue $ro"in)a do $assado/ um $assado -ue ressuscita"a e -ue sentia ser o seu $r+$rio5 H/ sem d6"ida/ em a gumas a mas/ imensos e terr:"eis mistrios5 Mas nem tudo/ no seu es$:rito/ era trgica triste.a5 Ha"ia u. tambm/ e -uanta u.B *embra"a7se de )a"er sido trocado/ em crian%a/ mais na "ista interior do -ue nos o )os/ certa tarde/ numa igre9a/ $or uma u.

amiga -ue f u:a do a to/ n0o sabia como5 Contou o fato/ mas ningum o com$reendeu/ e ent0o se ca ou5 Mas nunca o es-ueceuB De$ois/ nas suas 6mbricas cidades do si (ncio/ sobre$ondo7se ao terror das atrocidades medie"ais/ reencontrou/ com a mesma angustiada nosta gia/ o encanto de uma figura sim$ es e )umi de/ -ue $assa"a fa.endo o bem5 Irradia"a taman)o es$ endor es$iritua / -ue todas as tre"as se disso "iam ante e a/ todos os terrores se dissi$a"am/ os +dios desa$areciam e as dores eram conso adas5 Era a figura de S0o Crancisco5 E na sua "ida e e a seguiu em si (ncio/ a m de Assis/ at Verna/ a @reccio/ sobre o 'rasimento/ e a tantas outras cidades menores/ $or toda a $arte a -ue $udesse ir/ bei9ando7 )e angustiadamente as santas $egadas5 E em cada ugar se $ergunta"a< Coi a-ui/ foi a i/ onde/ -uandoD Assim amou Assis $rimeiramente/ de$ois amou @ubbio/ como 3 sua $e-uenina irm0 franciscana5 Con)eceu de$ois a It ia inteira/ a Euro$a e as Amricas/ mas nen)uma cidade encontrou a -ue $udesse amar mais do -ue a-ue as duas5 S0o Dami0o/ a Porci6ncu a/ o t6mu o de S5 Crancisco em Assis/ a Ca$e a das Estigmati.a%&es/ em Verna/ )a"iam sido os ugares de mais intensa e e"idente sintonia com o seu es$:rito/ como outras tantas eta$as da sua $ai#0o5 Na-ue es ugares reencontrou o sentido mais $rofundo do seu destino/ reencontrou engrandecida a-ue a $rimeira u. da sua infAncia/ a can%ou a "is0o da-ue a afirma%0o -ue u tra$assa a terrificante $ro"a da "ida/ encontrou a for%a de se redimir su$erando os terrores do $assado/ conse-?(ncias naturais de suas grandes cu $as e dos seus des"ios5 Eram for%as $or e e mesmo desencadeadas em a gum tem$o/ e -ue agora se an%a"am deses$eradamente contra e e/ $ara es$eda%7 o/ a e e ine#ora"e mente igadas $e o determinismo do seu destino5 Ha"ia cometido/ $or certo/ uma -ueda/ -ue agora rec ama"a/ fata mente/ 9usti%a e e#$ia%0o5 !m dia foi a Versa )es/ $ara reconstruir/ dentro de si mesmo/ a tor$e fri"o idade do mundo de *ui. MV e a-ue a trgica )ora de $rostitui%0o do $oder a da ri-ue.a/ de -ue nasceram os )orrores da re"o u%0o francesa5 E a i c)egando/ de no"o se $erguntou se n0o os recon)ecia5 4uem sabeD Ainda a i/ $or certo/ a guma coisa o $rendia/ o atraia/ como um canto enganador de sereia/ como os tentcu os "iscosos de um $o "o/ mo emente atraindo7o $ara o fundo de um abismo em -ue se encontra a morte5 Em Versa )es/ conser"a7se ainda no centro o -uarto/ com o eito e os m+"eis de *u:s MIV/ F e roi so ei TF/ em tudo orientado $e a grande.a so ar5 E e )a"ia o )ado o seu retrato/ -ue se ac)a"a na-ue e -uarto/ feito de cera/ com ongos cabe os "erdadeiros/ e#$ressi"os/ e o o )ara com anti$atia5 Detesta"a os soberbos/ $articu armente a-ue e soberbo5 Mas )a"ia tocado com interesse os -ui#otescos e fr:"o os gobe inos do -uarto de
7

QO ,ei So R GN5 do '5H

*ui. MV/ dirigira7se ao @rand 'rianon/ ao Petit 'rianon/ 3 Maison de a ,eine/ sobre o $e-ueno ago/ )a"ia e#$ orado os recessos do $ar-ue/ $rocurando nos $e-uenos a$osentos de Versa )es a figura de Maria Antonieta5 *ui. MVI ma a$arecia/ grosseiro/ a$agado/ insignificante5 Mas as "ibra%&es mais decisi"as $ermaneciam e )e fa a"am5 'odo um mundo de oucuras/ fr:"o o e trgico5 De Versa )es/ e e o seguiu com o $ensamento a Paris/ 3s 'u )eiras/ $ara a trgica fuga de Varennes/ ao 'em$ o/ e $or fim 3 gui )otina de *ui. Ca$eto e de Maria Antonieta5 E o De fim desa$arecido5 Eis o $er:odo do terror/ os crceres regurgitantes de aristocratas condenados5 Eis ,obes$ierre/ e egante/ o incorru$t:"e / e Danton e Marat/ de"orados $e a sua $r+$ria re"o u%0o5 E tudo se afunda no sangue5 O terror da re"o u%0o era o seu $r+$rio terror/ e ao rebuscar7 )e as causas/ nas im$onentes sa as de Versa )es/ arre$ia"a7se/ como diante de uma sensa%0o rea 5 E e se $ergunta"a< -ue ten)o eu com esse mundo/ como as suas cu $as $odem ser as min)as/ -ua o significado desta sintoni.a%0o/ -ue me fa. "ibrar com os seus e$is+dios/ desta atra%0o -ue me $rende/ $ois tudo isso eu sinto re"i"er em mimD Est a i/ ta "e./ a causa da min)a atua e#$ia%0o/ -ue $or isso ad-uire forma t0o $recisa e es$ec:fica/ a $onto de $arecer a corre%0o da-ue as cu $asD Por -ue uma ta corres$ond(ncia de sensa%&es e de $osi%&esD O fato de -ue a dor n0o go $eia ao acaso/ mas insiste/ -uase com +gica e mtodo/ sobre certos $ontos/ -ue numa "ida s0o -uase sem$re os mesmos/ fa. nascer a idia de uma e#$ia%0o es$ec:fica5 E ainda 9usto -ue uma dor se9a a corre%0o de determinados erros/ e erros $r+$rios/ e em $ro$or%0o a e es/ e n0o dos erros de um m:stico e distante Ad0o/ do -ua / t0o $ouco se sabe5 S+ assim a "ida esco a/ cam$o de $ro"as/ em -ue se corrigem antecedentes/ s+ assim se ad-uire o senso de com$ eta 9usti%a na dor/ da sua uti idade es$ec:fica e do seu funcionamento +gico5 A dor tem assim uma e#$ ica%0o e uma 9ustifica%0o $recisas/ um significado mais con"incente/ e resu ta/ n0o s+ de modo "ago/ mas tambm $rtico e e#ato/ em nossa uti idade5 E e satisfa.ia assim 3 sua necessidade de "er c aro os $or-u(s da sua "ida e dos seus atos/ e de tra%ar a rota do seu destino/ $or-ue esta contin)a tambm os seus ob9eti"os5 !ma coisa/ a$enas/ n0o com$reendia< como $odiam os seus seme )antes "i"er sem sentir a necessidade de se orientarem/ de $recisar o significado es$ec:fico da sua "ida e o conte6do a )e dar5 Era certo -ue $ercebia esta sintoni.a%0o/ instinti"a e indiscut:"e / com ambientes )ist+ricos contendo condi%&es de "ida -ue e e "erifica"a estar re"i"endo/ agora/ de maneira in"ersa/ contradit+ria/ como uma com$ensa%0o5 Por -ue esta sintoni.a%0o/ esta atra%0o de sim$atia

9ustamente $or a-ue es ambientes/ e como nunca esta corres$ond(ncia de $osi%&es contrriasD N0o $odia cientificamente negar/ Fa $rioriF/ a $ossibi idade desta im$regna%0o "ibrat+ria das coisas/ nem a sua atua irradia%0o/ a$+s a satura%0o no $assado/ nem a $ossibi idade de um )i$er7sensiti"o/ como e e/ $es-uisar essas correntes "ibrat+rias/ registr7 as e com e as sintoni.ar7se/ fosse $or concordAncia ou dissonAncia/ sim$atia ou anti$atia/ segundo a nature.a das $r+$rias ondas $s:-uicas5 As 6 timas descobertas cient:ficas o indu.iam a admitir a $ossibi idade de estabe ecer re a%&es com ondas ong:n-uas/ a no"a ci(ncia das "ibra%&es o e"a"a 9ustamente a tais conc us&es5 S+ -uem "egeta sem sofrer $ode ficar adormecido na ignorAncia e contentar7se com as sim$ es e#$ ica%&es fi os+ficas sobre a dor5 As be as teorias ser"em muito/ mas $ara as dores a )eias5 4uem sofre/ $orm/ seriamente/ a sua $r+$ria dor/ n0o encontra a $a. en-uanto n0o )e descobre $e o menos as causas5 Se $ara outros a sensa%0o fundamenta da "ida $ode ser de go.o/ e a $osi%0o norma de tran-?i a inconsci(ncia e de inrcia/ $ara e e/ $ara -uem a sensa%0o da "ida era de dor/ a $osi%0o norma n0o $odia ser sen0o de ati"idade e de $rocura5 E e era/ $ortanto/ um in"estigador nato5 E -ueria reso "er n0o s+ o $rob ema do con)ecimento sem sentido uni"ersa / mas sobretudo no sentido $articu ar do seu $r+$rio destino5 U for%a de obser"ar/ de $rocurar sintoni.a%&es di"ersas/ guiado $or um senso es$ecia e uma sensibi idade sem$re mais refinada/ com o a"an%ar da "ida $e a esco a da dor/ im$u sionado $e a necessidade de esca$ar de uma e#ist(ncia -ue era $ris0o $ara o es$:rito/ 3 for%a de e#$erimentar/ confrontar/ meditar/ conseguiu estabe ecer confrontos/ e de$ois re a%&es de causa idade/ -ue assim )e deram/ ao menos $or meio de )i$+teses/ uma $ro""e e#$ ica%0o do seu estado atua 5 Por-ue uma )i$+tese de traba )o era o m:nimo necessrio $ara $oder traba )ar no desen"o "imento do seu destino5 E seguiu/ a$ icou esta )i$+tese/ $or-ue e a corres$ondia 3-ue a :ntima con"ic%0o instinti"a -ue est a m de todo racioc:nio/ e -ue a -ue mais $ersuade> a$ icou7a/ $or-ue e a concorda"a com as eis -ue e e descobrira reger o funcionamento orgAnico do uni"erso/ e isso )armoni.a"a o seu es$:rito> $or-ue/ enfim/ era e a a 6nica coisa -ue )e da"a uma +gica e#$ ica%0o de tudo/ $ermitindo7 )e satisfa.er a sua necessidade de com$reender e de agir/ com con)ecimento e retid0o5 Podia assim reconstruir um $ouco da sua $r+$ria )ist+ria e a$rofundar o con)ecimento de si mesmo5 Kem $oucos/ cremos/ sabem dar uma res$osta 3 $ergunta< -uem sou euD Para descobrir uma/ tentou a grande a"entura da e#$ ora%0o de si mesmo/ conseguindo assim reencontrar a guns ineamentos da sua "erdadeira/ $rofunda/ eterna $ersona idade5 Conseguiu

estabe ecer $ara e os e corres$ond(ncias entre )i$+teses e e#$eri(ncias/ e a descobrir uma e#$ ica%0o dos fatos $resentes/ dos seus $r+$rios im$u sos instinti"os/ das idias e atitudes inatas/ do desen"o "imento da tra9et+ria da sua "ida/ da nature.a e significa%0o do seu destino/ e a encontrar/ $ortanto/ a dire%0o a dar 3 $r+$ria ati"idade/ $ara fa.er da sua e#ist(ncia terrestre n0o uma "aga tentati"a/ mas um traba )o orgAnico e consciente5 E $=de $recisar o significado da-ue a sua :ntima sensa%0o de -ueda/ da-ue e seu tem$eramento incomum/ da-ue a sua inada$tabi idade ao ambiente )umano/ da-ue e seu senso t0o do oroso da "ida5 O seu $assado era/ sem d6"ida/ e#tenso e rico de $rofundas e#$eri(ncias5 N0o $odemos a-ui a udir sen0o 3s mais t:$icas e mais decisi"as5 !m con)ecimento )a"ia sido/ $ois/ con-uistado e/ embora ofuscado/ mais tarde/ $e a -ueda/ ainda resta"a/ $or-ue a-ui o -ue uma "e. se con-uistou n0o se $ode mais $erder5 Ainda -uando a consci(ncia )umana o$rimida $e o cansa%o de mi dores/ )ou"esse natura mente "aci ado/ )a"ia ne e um subconsciente gigantesco/ -ue nen)um assa to $odia destruir5 Mesmo marcado $or mi fadigas/ arrastado $or um destino de e#$ia%&es cruciantes/ ine#or"eis e tena.es/ at 3s $ortas da sua a ma/ a-ue e $assado esta"a escrito/ inde e"e mente/ no seu subconsciente/ era seu/ como ina ien"e $roduto do seu traba )o5 Diante desses substratos da $ersona idade/ a dor n0o $ode destruir/ mas somente e e"ar/ a$erfei%oando o indestrut:"e 5 Em tais casos/ a dor -ue ani-ui a e a"i ta os normais/ ao contrrio/ e#a ta/ e e"a/ embe e.a> instrumento de ressurrei%0o5 Ha"ia/ entretanto/ entre e e e a-ue a u. do seu $assado/ um $er:odo de tre"as )umanas/ de gra"es erros -ueridos $e os -uais/ era res$ons"e / e -ue gra"a"am o seu es$:rito a ado e o iga"am 3s tristes "icissitudes da do orosa e#$eri(ncia terrestre5 O seu destino/ $ortanto/ en-uanto re"e a"a/ de forma e"idente/ a fun%0o redentora da dor/ contin)a tambm/ de maneira su$er ati"a/ essa trgica a ternati"a de tre"a e de u. em -ue se desen"o "e a uta mais sangrenta da "ida> seu/ de maneira $articu ar/ era o grande drama do bem e do ma / -ue o ei#o do mundo5 O significado da sua atua e#$eri(ncia era/ sem d6"ida/ em $rimeiro ugar/ o de e#$ia%0o> dada a sua $osi%0o/ assim estreitamente indi"idua / a sua "ida era uma $ro"a do orosa/ $ara ressarcimento de e-ui :brios $erturbados/ $ara corre%0o de e#$eri(ncias/ erradas/ $ara atingir a assimi a%0o de no"as e#$eri(ncias/ dirigidas agora em sentido o$osto/ dif:ceis de su$ortar/ mas destinadas a construir na sua a ma -ua idades mais e e"adas/ -ue ainda )e fa ta"am5 A sua "ia n0o $odia ser outra/ sen0o a da cru.5 Em meio a tantos camin)os di"ersos/ de tantos )omens di"ersos/ este era o ti$o do seu destino5 Cada -ua tem o seu/ como tem a sua $ersona idade/ o seu ti$o inconfund:"e 5 Na "ida

socia os destinos se enredam em a%&es e rea%&es/ se c)ocam/ se inf uenciam/ se corrigem/ mas n0o se confundem nunca/ e cada um $ermanece nu e s+/ diante de si mesmo5 Mas a m da cru. es$ endia a iberta%0o/ a m da uta $e a reden%0o/ surgia a ressurrei%0o5 E#$ia%0o $e a dor era/ $ortanto/ a $rimeira $a a"ra de ordem da sua "ida/ no camin)o da cru.> mas )a"ia de$ois/ tambm/ um outro as$ecto5 Mesmo subindo $e a "ia do orosa de Cristo/ )a"eria es$a%o $ara e e $restar benef:cios/ em a guma $arada/ em a gum descanso/ em a gum afrou#amento das tena.es fatais/ )e restaria ainda uma $ossibi idade de miss0o/ $ara conceder aos outros/ no inferno terrestre/ a guns ref e#os da u. uma "e. conseguida e -ue $ermanecera ines-uec:"e 5 Este destino -ue narramos/ "(7 o7emos desen"o "er7se no camin)o do Ca "rio/ sobre as $egadas de Cristo5 N0o se trata mais/ agora/ de sim$ es sintoni.a%0o/ ta "e. $e a mem+ria/ com ambientes medie"ais franciscanos/ de um amor $e o santo da bondade e da )umanidade/ -ue -uis fa.er a e#$eri(ncia integra do E"ange )o/ mas da con"erg(ncia de todo um destino/ como $ro"a de dor e como miss0o/ $ara a figura de Cristo5 'rata7se de uma su$rema e#$eri(ncia toda tensa na rea i.a%0o "i"ida do $ensamento/ da bondade/ da $ai#0o de Cristo5 Veremos/ mais adiante/ o gra"e sentido destas $a a"ras e a -ue ti$o $articu ar de e#$eri(ncia )umana/ orientada $ara o di"ino/ a "ida -ue re atamos -uis rea i.ar ou/ $e o menos/ son)ou e $rocurou atingir5 Veremos uma tentati"a/ direi/ -uase deses$erada/ em face do )omem atua / de uma integra a$ ica%0o do E"ange )o5 E "eremos a desforra do mundo< as resist(ncias/ as rea%&es/ as condena%&es/ as fa (ncias e as trai%&es/ escrnio de -uantos -uiserem fa.er/ no cam$o do es$:rito/ -ua -uer coisa "erdadeiramente sria5 ,egistraremos c)o-ues/ incom$reens&es/ anacronismo5 !m dia o encontro entre o nosso )omem e o mundo ocorreu e ent0o 9 n0o foi mais $oss:"e retroceder5 Mas Cristo es$ endia na-ue e destino/ no seu $assado/ no seu futuro5 Como uma embran%a e como um $ressentimento/ o en"o "ia todo em u./ tanto -ue o bre"e es$a%o da-ue a "ida de tre"a do orosa se fec)a"a entre dois es$ endores5 A-ue a u. esta"a antes da cu $a e de$ois da e#$ia%0o5 Cristo era a sintoni.a%0o mais $a $itante da-ue a "ida e sem$re ressurgia diante da-ue a a ma/ sem$re com $rofunda emo%0o5 Este era o su co mais fortemente tra%ado e -ue a i se tornara inde "e 5 Parecia/ sem$re/ 3-ue e )omem "er a grande e amada figura andar $e as terras da @a i ia/ 3s margens do ago de 'iber:ades/ de Ke m a Na.ar/ a 1erusa m/ da $obre man9edoura o @etsemane e ao @+ gota5 E a seguiria como e#em$ o/ em si (ncio/ $e os camin)os da "ida/ amando e sofrendo5 Cristo era/ $ara e e/

antes do nascimento e de$ois da morte/ a 6 tima s:ntese de todos os "a ores )umanos5

2/ Primeiras %scolas e Primeiros Pro lemas

A descri%0o do desen"o "imento interior do $ersonagem im$=s7se/ $or sua $r+$ria for%a :ntima/ neste escrito/ anteci$ando a dos fatos e#teriores5 E isso $or-ue natura mente muito mais im$ortante e e"a 3 com$reens0o destes/ aos -uais de"emos dar/ entretanto/ um r$ido o )ar/ sobre$airando o secundrio/ tudo -uanto/ de materia / n0o tin)a sentido es$iritua 5 Os fatos e#teriores da "ida n0o t(m/ fre-?entemente/ o significado substancia das e#$eri(ncias interiores5 E es obedecem/ no gera / somente a uma causa idade m:nima e $r+#ima/ de su$erf:cie/ e o ser -ue s+ "i"e e#teriormente e sofre sem a com$reender/ sendo e"ado na deri"a/ sem iberdade nem con)ecimento/ sem dom:nio/ $ara acabar igado ao determinismo do mundo f:sico5 Mas isso n0o im$ede -ue at mesmo os acontecimentos e#teriores 3s "e.es se iguem 3 substAncia interior/ e se9am a e#$ress0o de im$u sos das for%as do destino/ -ue tambm na-ue a e#$eri(ncia necessitam manifestar7se5 Assim interiormente animados e i uminados/ e es ent0o re"e am uma "ontade con"ergente $ara determinados $ontos/ e assumem outro significado5 No caso do nosso $rotagonista/ a 9u"entude re$resentou um $er:odo de enta e tran-?i a $re$ara%0o5 As $ro"as/ de"endo ser gra"es/ es$era"am -ue e e se formasse> de"endo ser :ntimas e com$ e#as/ e#igiam/ como necessria $remissa/ uma $rofunda matura%0o5 Ningum de fora/ sus$eita"a -ue germens se e abora"am na-ue a 9u"entude/ a$arentemente tran-?i a e insignificante5 A-ue e destino com$ e#o/ n0o $odendo re"e ar7se sen0o no )omem maduro/ aguarda"a/ no seu +gico desen"o "imento/ -ue e e se a$oderasse do sentido mais $rofundo da "ida5 E e/ en-uanto isso/ anda"a a $rocur7 o5

Assim $assou a sua 9u"entude/ estudando na esco a/ como tantos5 Vida cin.enta/ uniforme5 A esco a/ sendo con"i"(ncia/ foi $ara e e um estudo de ada$ta%0o 3 "ida )umana5 Obser"ou tudo -ue os $rofessores e#igiam de e/ as condi%&es -ue )e $ro$un)am $ara conceder7 )e a com$ensa%0o $rocurada< $assar nos e#ames5 E deu 3 esco a a-ui o -ue e a $edia/ como se d a Deus o -ue de Deus e a Csar o -ue de Csar5 A i mesmo/ cu ti"ando o es$:rito/ -ueria $ensar em si5 Dominado/ $ortanto/ o mecanismo da esco a/ obte"e as "rias a$ro"a%&es/ a$ icando nesse caso o sistema do Fdo ut desVF/ em -ue se imitaram os seus traba )os esco ares< o m:nimo $ara obter a$ro"a%0o5 N0o $ediu 3 esco a mais do -ue di$ oma/ $or-ue )a"ia com$reendido -ue a esco a n0o $odia dar mais do -ue isso/ ao menos $ara e e5 O esfor%o da "ida )e $arecia bem di"erso da-ue e de fa.er re"i"er as :nguas mortas do atim e do gregoB Passatem$o de u#o/ e#atamente onde tudo utaB O e#erc:cio da "ida/ na esco a/ e e o encontrou/ n0o nos ensinos/ mas na con"i"(ncia com os co egas5 A esco a/ $ara e e/ s+ era e#erc:cio gra%as 3 con"i"(ncia/ da -ua os ensinos nada mais eram -ue sim$ es $rete#tos5 Pois -ue toda con"i"(ncia esco a5 Entre os 9o"ens forma7se uma c asse socia $r+$ria/ toda uma rea idade de "ida/ bem di"ersa da -ue oficia mente se $resume e $roc ama/ inde$endente e at mesmo contrria a dos adu tos/ distinta e 3 $arte5 A c asse dos 9o"ens tem a sua g:ria/ as suas eis/ a sua mora / o seu $articu ar conceito de de"er e de )onra5 Nesse ambiente/ "erificam7se as $rimeiras e#$eri(ncias/ as $rimeiras tentati"as e tiram7se as $rimeiras conc us&es/ mais tarde retomadas e retocadas5 Mas tudo tem uma t0o "irgina sinceridade bio +gica/ -ue $arece/ de fato/ -ue o )omem $ercorre de no"o/ nos seus $rimeiros anos/ o camin)o e"o uti"o/ a ascens0o $sico +gica da es$cie5 O indi":duo fa./ ent0o/ como -ue uma r$ida re$eti%0o do seu $assado bio +gico7$s:-uico/ antes de se $re$arar $ara continu7 o atra"s de no"as e#$eri(ncias5 Os 9o"ens s0o ricos/ e#uberantes/ como os $rimiti"os5 A )umanidade 9 foi/ ta "e./ com$osta de adu tos seme )antes a e es> a )umanidade do futuro ser/ ta "e./ constitu:da de 9o"ens $sico ogicamente amadurecidos como os nossos "e )os5 Diferindo da maioria dos seus com$an)eiros/ $rocura"a o estudo srio e sobretudo i"re/ $rocura"a um estudo su$er7esco stico -ue )e re"e asse o $or-u( das coisas5 Mas/ na "erdade/ se o )omem n0o $ossui este $or-u(/ sen0o em fragmentos contradit+rios/ a esco a n0o )o $odia dar5 O seu tem$eramento d+ci e res$eitoso/ mas tena. e irremo":"e / n0o )e $ermitia sacrificar a inde$end(ncia origina da sua $ersona idade $ara se desdobrar sob o inf u#o dos forma ismos esco sticos/ $rontos a deformar o seu $ensamento "irgem e a esmagar o i"re desen"o "imento da sua mente5 Coi
8

Dou $ara -ue d(s GN5 do '5H

bastante forte $ara resistir 3 esco a/ $ara n0o se submeter a e a/ $ara n0o se enredar nas suas c assifica%&es/ $ara rebe ar7se e im$or7se 3s suas constri%&es5 Preferiu/ a -ua -uer custo/ ficar sem$re e e mesmo/ sem aceitar ningum> me )or ser a $ anta se "agem do bos-ue do -ue n0o ser i"re5 4ueria encontrar $or si mesmo a so u%0o dos $rob emas/ sem mediadores5 Detesta"a/ assim/ as inter$reta%&es 9 feitas/ confeccionadas $ara o uso das mentes estreitas5 Dessa maneira/ ningum/ na esco a/ conseguiu en-uadr7 o/ fec)ar o seu $ensamento em -ua -uer categoria $reconcebida55 Procura"a $or si mesmo/ i"re/ $or toda $arte/ a"idamente em$regando o 6nico mtodo ent0o $oss:"e $ara e e/ a tentati"a5 Procura"a e ia $or toda $arte/ nos i"ros e na "ida5 Em cem i"ros/ encontra"a a$enas um -ue $udesse e"ar a srio e -ue )e dissesse a guma coisa5 Mas mesmo a-ui o -ue o $ersuadisse n0o era $ara e e uma a-uisi%0o $assi"a de con)ecimentos/ era antes um reencontrar/ dentro de si/ de no%&es 9 ad-uiridas/ um reconstruir/ na sua consci(ncia/ dos ineamentos de um con)ecimento anterior5 Era -uase como se 9 soubesse/ mas n0o recordasse/ e $edia a9uda aos i"ros $ara o fa.er5 'oma"a os i"ros mais estran)os/ de todos os g(neros/ $rocurando iga%&es inusitadas e re a%&es entre as coisas mais distantes/ de nature.as o$ostas5 A eitura n0o )e ser"ia tanto $ara a$render o $ensamento a )eio/ -uanto como agente do -ua nascia uma rea%0o de $ensamento/ na -ua s+ e e "erdadeiramente ia5 Com um senso $r+$rio/ instinti"o/ de uma "erdade sua/ indaga"a/ $ro"a"a/ recon)ecia5 Escuta"a sem$re/ de dentro e de fora/ as infinitas "o.es do mundo e do seu $r+$rio ser/ $ara saber/ $ara reencontrar/ reconstruir/ sacando da-ue e imenso mistrio -ue esta"a em si mesmo5 !ma "e./ no iceu/ ou"iu o $rofessor de ci(ncias naturais $ronunciar G est"amos nos $rinc:$ios do scu o MMH a $a a"ra Fe"o u%0oF5 Coi um timo/ um re Am$ago/ um susto5 De$ois/ tre"as5 Os ra$a.es de sua idade sofriam emo%&es bem diferentes5 4ue idia )a"ia $assadoD Ainda n0o com$reendia bem5 Mas a-ue a idia teria de ser a es$in)a dorsa do seu sistema e do seu destino5 Entretanto/ 9 desde crian%a come%ara a e#$ orar as $ossibi idades sens+riais e $erce$ti"as do seu organismo f:sico/ como um condutor -ue e#$erimenta"a a m-uina $ara a "iagem e a obser"a como sim$ es instrumento de a%0o/ sentindo7se bem distinto de a5 'oma"a7o um grande es$anto/ ante os imites misteriosos do es$a%o e do tem$o5 Mu ti$ ica"a7os/ decom$un)a7os/ u tra$assa"a7os/ sem conseguir reso "(7 os5 Ha"ia ne e como -ue outra conce$%0o a sensa%0o fundamenta do ser/ -ue se cansa"a ao ada$tar7se ao ambiente terrestre e 3s suas imita%&es5 O seu "erdadeiro e emento conce$tua n0o era o imite/ mas a eternidade do tem$o e o infinito do es$a%o5 Agita"a7se ainda na sua a ma um anseio de incontida

iberdade e a e#ist(ncia num cor$o f:sico )e $arecia insu$ort"e $ris0o5 E $assou a "ida $rocurando e"adir7se/ su$erar todos os imites da sua constitui%0o )umana/ $ara reencontrar um mundo -ue sentia rea mente seu e -ue no entanto agora )e esca$a"a/ n0o sabia $ara onde/ a m das suas $ossibi idades conceituais e sens+riais/ a m da-ue es torturantes imites/ ine#ora"e mente $ostos na sua "ida atua < es$a%o e tem$o5 Mas de"ia fa.er ainda outro esfor%o< com$reender o mecanismo $sico +gico/ motor ocu to dos atos dos seus seme )antes> com$reender como $odiam funcionar e como funciona"am a-ue e motor e a-ue es atos> e de"ia/ $or fim/ saber ada$tar7se a todas as normas sociais -ue de es deri"a"am $ara todos/ e tambm $ara e e5 Encontrou7se/ assim/ diante de uma du$ a tarefa< redescobrir7se a si mesmo e com$reender o -ue eram/ na "erdade/ os seus seme )antes/ se o -ue a$arenta"am ou coisa di"ersa5 Esta 6 tima foi a sua mais fatigante $es-uisa 9u"eni 5 Pois -ue/ natura mente sincero/ )a"ia ingenuamente acreditado na sinceridade dos )omens/ entendendo -ue a forma e#terior corres$ondesse 3 rea idade5 A $rinc:$io acreditara -ue a-ue e res$eit"e sen)or/ t0o srio/ re"erenciado e carregado de t:tu os/ fosse um ca"a )eiro5 Acreditara -ue a-ue a sen)ora t0o $iedosa e genti fosse de bom g(nio e conduta e#em$ ar> -ue a-ue e santo )omem/ t0o re igioso/ fosse de fato crente e n0o $raticamente ateu5 Acreditara -ue aos nomes corres$ondessem as coisas/ e -ue as "rias ati"idades )umanas fossem $raticadas $ara o fim -ue as -ua ifica"a5 Acreditara -ue o mdico curasse/ -ue o ad"ogado defendesse/ o administrador administrasse/ o fi +sofo soubesse/ a ei $rotegesse/ a esco a ensinasse/ a re igi0o educasse/ a ci(ncia conc u:sse/ o crente acreditasse/ o a tru:sta $ensasse tambm nos outros5 !ma triste rea idade )e a$areceu/ a$enas se arriscou a o )ar $ara trs dos cenrios5 Coi uma amarga desi us0o5 Da-ue e dia em diante/ desconfiou do )omem e o des$re.ou5 De"ia andar muito/ ainda/ $or "ias n0o )umanas/ $ara c)egar/ n0o obstante tudo/ a am7 o5 Com$reendeu ent0o -ue a sua sinceridade era tomada $or ingenuidade> a sua bondade/ $or to ice> a sua $aci(ncia/ $or fra-ue.a5 A$rendeu/ assim/ na "erdadeira esco a da "ida/ uma inguagem muito di"ersa da sua/ e -ue e e/ entretanto/ de"ia fa ar/ $or-ue era a inguagem do mundo em -ue tin)a de "i"er> a$rendeu/ assim/ duramente/ a "erdadeira ci(ncia -ue n0o esta"a nos i"ros5 Vencida a $rimeira sur$resa/ da descoberta de uma rea idade t0o di"ersa/ nos fatos/ da -ue e e sentia nos es$:ritos/ a ing(nua credu idade caiu/ e atirou7se seriamente ao estudo da "erdadeira nature.a )umana5 Encontrada a c)a"e do sistema/ -uis a$rofundar/ $e a obser"a%0o/ o con)ecimento/ $ara com$reender a fundo a tcnica deste mtodo )umano de

uta/ feito de for%a e de ast6cia/ ao in"s de 9usti%a/ bondade e sinceridade/ como )a"ia acreditado5 Surgiam7 )e ent0o como -ue dois mundos di"ersos sobre$ostos/ dois $ anos de "a ores/ um mais e e"ado/ me )or/ mas fict:cio/ estendido como um nobre manto de a$ar(ncias sobre outro mais bai#o/ $ior/ mas rea 5 No de cima/ $ostas bem em e"id(ncia/ -uase com $om$a/ em franco e#ibicionismo/ esta"am as "erdades recon)ecidas do bem/ do de"er/ da "irtude/ do sacrif:cio/ a tamente $roc amadas e $rofessadas/ um $ ano de idias es$ endente de grande.a/ generosas e sonoras5 No de bai#o/ $e o contrrio/ esta"a a necessidade frrea e desa$iedada< ao in"s da generosidade/ a con"eni(ncia> ao in"s do a tru:smo/ o ego:smo> ao in"s da sinceridade/ a mentira> ao in"s da 9usti%a/ a for%a5 !m mundo regido $or mora di"ersa e o$osta/ mas n0o obstante t0o orgAnico e +gico/ no seu n:"e / -ue se sentia autori.ado a 9u gar o mundo mais a to como coisa de oucos/ a $onto de nem se-uer son)ar em tom7 o a srio5 No de bai#o )a"ia uta surda de ri"a idades sem trgua/ de trai%oeiras agress&es/ uma rea idade fa sa e fero./ -ue da"a/ $orm/ o seu rendimento imediato e concreto5 Se as a$ar(ncias eram doiradas/ $or bai#o )a"ia uma rea idade indiscuti"e mente inferna / $ara e e inaceit"e e insu$ort"e 5 Se as formas eram as de uma ci"i i.a%0o cort(s e refinada/ a substAncia era a ei fero. do mais forte5 Estes eram os fatos/ estes os $rinc:$ios em -ue o )omem/ com as suas a%&es/ ao contrrio de tudo -uanto di.ia/ demonstra"a acreditar5 Por -ue esta estrutura d6$ ice e contradit+riaD Por -ue este escanda i.ar7se em $6b ico 9ustamente da-ui o em -ue mais firmemente se acredita"a em $articu ar/ $or -ue estes fingimentos de uma "ida fict:cia/ esta mistifica%0oD Por -ue/ se o )omem um "i / n0o tem a coragem de a$arecer como D O $rob ema era certamente com$ e#o5 Sondou/ assim/ a fundo/ as e#$ress&es deste d6$ ice rosto )umano/ um "is:"e / o outro ocu to/ $erscrutou o "erdadeiro significado da $a a"ra dita/ n0o $ara e#$rimir/ mas $ara ocu tar e disfar%ar o $ensamento/ dos atos $raticados com ob9eti"os a$arentes/ di"ersos dos reais5 N0o -ue tudo fosse abso utamente assim5 Ha"ia tambm os re$resentantes do $ ano mais a to/ da-ue a outra mora diferente/ mas eram t0o $oucos e os re$resentantes do mais bai#o eram tantos -ue -uase determina"am a regra5 Sem$re este 9ogo de cont:nuas in"ers&es/ uma incoer(ncia/ um contradi.er7se em tudo/ entre a rea idade e a a$ar(ncia5 Isso torna"a o 9ogo da "ida muito mais dif:ci 5 Pergunta"a7se -ua seria a +gica con"eni(ncia de t0o in6teis com$ ica%&es/ $or -ue ra.0o todos teriam -ue su$ortar t0o in6ti $eso/ $or -ue essa fadiga de camin)ar em terreno -ue tudo torna"a fa so/ t0o "o untariamente semeado de trai%&es5 E $ergunta"a7se ainda -ue coer(ncia )a"ia/ de$ois disso/ na $redica%0o da bondade e"ang ica/ se de fato n0o e#istia em bai#o mais do -ue

ri"a idade im$iedosa5 E di.ia a si mesmo< o ambiente )umano assim t0o tristemente constitu:do/ -ue o idea n0o $ode se mostrar sen0o na forma de uma im$ot(ncia e $ersegui7 oD 8 condena%0o sem es$eran%as esta trgica uta $e a iberta%0o e $e a reden%0oD Se o es$:rito )umano )a"ia sabido atingir a conce$%0o de certos $rinc:$ios/ $or -ue n0o os a$ ica"a/ e se n0o os a$ ica"a/ $or -ue torna"a assim t0o dif:ci fa.(7 oD Certo/ o sistema )umano era rea mente a-ue e/ e e e )e a-ui ata"a a ineg"e estrutura5 Cada 9ogo tem as suas regras5 E e se )a"ia igado 3-ue e/ ao nascer/ e de"ia com$reend(7 o e sofr(7 o5 Assim era a "ida e assim de"ia aceit7 a5 Mas se admira"a de -ue a esse mecanismo o seu instinto n0o aderisse t0o es$ontaneamente como o dos outros/ e $ergunta"a7se o $or -ue dessa di"ersidade5 N0o se de"eria/ acaso/ cu $ar o )omemD Era ma dade/ ou antes fata idadeD 4uem )a"ia estabe ecido essas eisD 'a "e. o )omem n0o fi.esse mais do -ue seguir a sua/ -ue o obriga"a a e#igir da "ida o rendimento concreto/ ta "e. e e a$enas sofresse uma necessidade inferior/ feita de duras $ro"as/ sem $oss:"eis margens $ara generosos ideais5 'a "e. o )omem fosse mais miser"e do -ue mau/ e merecia mais $iedade do -ue condena%0o5 Coe#istiam/ $ortanto/ sobre a terra duas fases cont:guas/ mas n0o obstante muito di"ersas/ da mesma ei de e"o u%0o/ dois n:"eis de "ida/ duas $ossibi idades em conf ito/ dis$utando7se o cam$o da ati"idade )umana5 E/ segundo o $r+$rio grau de sensibi idade/ o )omem osci a"a de um $ ano a outro> o $rimeiro/ um res:duo da $assada anima idade/ o segundo/ uma anteci$a%0o da $erfei%0o a atingir5 E todo o gritante/ inconci i"e contraste/ deri"a"a de encontrar7se e e/ es$ontaneamente/ $or sua nature.a/ e-ui ibrado num $ ano/ en-uanto o ti$o )umano norma se encontra"a e-ui ibrado em outro5 4uest0o de grau na e"o u%0o bio +gica5 E se e e se sentia ma / a cu $a era sua/ -ue era diferente dos demais/ os -ue fa.em a ei/ e -ue/ ao menos na terra/ t(m ra.0o5 A-ue as formas de "ida do )omem norma / -ue )e $areciam infernais e insu$ort"eis/ de"iam entretanto estar $ro$orcionadas 3 ignorAncia/ in"o u%0o/ insensibi idade do )omem comum/ se este a i se encontra"a t0o 3 "ontade5 'udo )e di.ia -ue e e era diferente/ ta "e. su$erior5 Conforto te+rico/ rea condena%0o ou se9a/ "ida de uta e de dor5 O des$re.ado/ o e#i ado/ a-ue e -ue esta"a errado neste mundo era e e/ e contra a e#ce%0o reagiam as imediatas san%&es da ei bio +gica/ -ue tende ao e-ui :brio5 Na sua e sinceridade/ era um desarmado/ e uma be a $resa ao mesmo tem$o5 A ei frrea da uta come%ou a en"o "(7 o/ a e#$eriment7 o $ara demo i7 o/ tomou7o de assa to $ara demonstrar7 )e atra"s dos fatos -ue -uem esta"a errado era e e/ $ara fa.er7 )e $agar caro a sua $retensa su$erioridade/ e com e a a sua tentati"a de inde$end(ncia e de e"as0o5 A "ida -ueria fa.er7 )e saber -ue a su$erioridade consiste em coisa bem di"ersa/ e o

constrangia 3 $ro"a5 Era cong(nito o antagonismo/ e os $rimeiros e s$eros c)o-ues 9 se $renuncia"am5 O embate a fundo se fa.ia ine"it"e 5 E o grande due o come%ou/ suti / em surdina/ indiretamente/ sem a$arecer/ $ara tornar7se cada "e. mais gra"e5 A uta $egara ogo o nosso )omem $e a garganta5 O desafio 9 esta"a im$ icitamente an%ado/ e de"ia aumentar sem$re/ em encontros -ue se tornariam de "ida e de morte5 Mas/ e e era ainda menino/ e ent0o as coisas ainda n0o se fa.em a srio5

2// %studos 9ni"ersitrios e %:plora;<es /nteriores

C)egou assim 3 !ni"ersidade5 P=de obser"ar o -ue a "ida numa grande cidade e a$rendeu a detest7 a5 Continuou $referindo/ sem$re/ ao artif:cio do )omem/ a sim$ es/ boa/ nutriente $ot(ncia da nature.a5 A cu tura su$erior n0o o $ersuadiu5 N0o a estudou sen0o $ara combat(7 a/ cada "e. mais decidido a se conser"ar e e mesmo5 Obser"a"a7 )e os mtodos e a a$ ica"a mecanicamente sobre o seu es$:rito/ como o "erni. -ue os tem$os e#igiam/ en-uanto os germens da sua $ersona idade amadureciam5 Pratica"a uma es$cie de mimetismo/ aceitando os seus conceitos $ara a "ida cotidiana/ $ara me )or ocu tar o seu eu/ -ue dese9a"a desen"o "er7se a s+s/ inde$endentemente/ em $rofundidade5 As $ossibi idades de -ua -uer com$reens0o iam sendo sucessi"amente afastadas/ e e e s+ $edia $ara n0o ser $erturbado5 Coi e"ado $e os seus fami iares 3 Cacu dade de Direito5 Em$regou os $rimeiros dois anos $ara com$reender o mecanismo $sico +gico da-ue a no"a forma de estudo/ $ara ad-uirir agi idade de $ensamento e de $a a"ra/ e o sentido de orienta%0o da-ue e cam$o cu tura 5 Nesse tem$o/ a$ro"eitando7se da iberdade de iniciati"a -ue os no"os estudos )e $ermitiam/ a$rendeu "rias :nguas modernas e com$ etou os seus estudos de $iano5 Com as :nguas/ a$rendeu a $sico ogia dos $o"os> com a m6sica/ assimi ou o es$:rito dos grandes m6sicos5 Cre-?entou muito $ouco a !ni"ersidade5 Com$reendido o mecanismo dos e#ames/ esfor%ou7se $ara "enc(7 os nos dois anos -ue )e resta"am5 Distinguiu7se a$enas na defesa da tese/ $or-ue somente ent0o te"e iberdade de esco )er o tema5 Nos e#ames n0o

)a"iam tirado mais do -ue um magro ;W/ $or n0o ter $odido a$ icar7 )es o seu sistema rebe de/ dirigido em c)eio contra as teorias dos $rofessores5 A absurdidade de tantos conceitos no cam$o 9ur:dico/ socia / econ=mico/ foi a 6nica con"ic%0o -ue )e restou da-ue es estudos5 N0o o con"enceu a base )edon:stica das ci(ncias econ=micas5 Sorriu da ing(nua $retens0o de se $oder construir conceitua mente sobre os desagregadores $rinc:$ios do ego:smo/ e rebe ou7se contra todo o sistema5 N0o o con"enceu a conce$%0o do 9usW romano5 Para e e/ entre a for%a e a 9usti%a )a"ia um abismo5 'rata"a7se de dois contrrios/ inconci ia"e mente ad"ersos/ feitos $ara se e idirem e n0o $ara se fundirem5 N0o se $odia c)egar ao "erdadeiro direito/ atra"s da codifica%0o das conse-?(ncias da uta5 Segundo $ensa"a/ n0o se $odia c)egar 3 9usti%a $artindo desse inde "e $ecado origina -ue a for%a/ nen)um a$erfei%oamento ou sa$i(ncia a$arente $odia sanar este insan"e erro e ":cio de substAncia/ $odia conseguir trans$ortar isso -ue $ertence a um mundo inferior/ onde manda o mais forte/ at 3s a turas de um mundo su$erior/ onde somente o mais 9usto de"e reinar5 ,ebe a"a7se contra a-ue a a#iomtica aceita%0o/ -ue se tornara recon)ecimento e ega i.a%0o do fato originrio da for%a/ -ue e e condena"a com$ etamente/ como e#$ress0o de um $ ano bio +gico inferior/ -ue 9amais $oderia considerar como seu5 Vo ta"a a-ui o contraste entre as eis de dois diferentes $ anos de e#ist(ncia5 E e n0o $odia tomar a srio sen0o a 9usti%a integra do E"ange )o/ o c+digo substancia / escrito a$enas na a ma e sem outros 9ui.es a m de Deus5 Com$reenda/ entretanto/ o esfor%o )umano/ e a$recia"a ent0o a conce$%0o romana/ destinada a ci"i i.ar a for%a/ im$ondo7 )e ordem/ e-ui ibrando os seus im$u sos contradit+rios e em uta5 Sentia -ue mesmo a i se $odia ser g(nio5 Com$reendeu mais tarde -ue a for%a e 9usti%a n0o eram mais do -ue os e#tremos da mesma ei em e"o u%0o/ e admirou no )omem o esfor%o desta fatigante transforma%0o5 O 9us/ a ei/ ordem/ e toda cria%0o de ordem um $asso do )omem $ara Deus5 Mas a-ue e era o ento camin)o )umano -ue c)ega 3 9usti%a atra"s da disci$ ina/ da organi.a%0o/ da codifica%0o/ era a onga estrada/ embora necessria $ara o )omem/ da constri%0o e#terior/ en-uanto e e $referia as "ias interiores da con"ic%0o/ sim$ es mais substanciais/ $referia c)egar direta e $rontamente ao centro da consci(ncia/ no cam$o das moti"a%&es/ 3 rai. dos atos )umanos5 4uest0o de maturidade e de tem$eramento5 Ao contrrio dos seus seme )antes/ "o tado antes $ara o di"ino do -ue $ara o )umano/ e e sentia mais substAncia na cru. do $erseguido e )umi de @a i eu/ do -ue na guia do dom:nio romano5 Vagando $or ,oma/ onde se encontra"a estudando/ sentia -ue as catacumbas subterrAneas desafia"am o Co iseu/ e em certo sentido o )a"iam "encido5
=

Direito GN5 do '5H

Acrescente7se -ue na esco a/ na im$rensa/ na conduta )umana/ e e "ia ent0o dominar uma idia de Estado t0o con"enciona e ret+rica G esta"a7se em $ eno $ar amentarismoH/ -ue n0o $odia/ na sua sinceridade/ admirar muito5 De$ois os tem$os mudaram/ dando ra.0o 3 sua re$ugnAncia5 Muitas conce$%&es 9ur:dicas/ $o :ticas e sociais do seu tem$o foram de$ois corrigidas/ no sentido -ue o seu instinto )e indica"a5 E e tambm/ amadurecendo nestes as$ectos menores/ re"iu e corrigiu os seus "a ores/ com$reendendo me )or a fun%0o da XguiaI/ mas de uma Xguia -ue n0o iria a m das suas fun%&es es$ec:ficas/ na obra )umana e terrena5 O seu instinto/ a sua fun%0o e miss0o esta"am e $ermaneciam no cam$o da Cru./ mas tambm esta n0o iria a m da sua fun%0o es$ec:fica/ referente ao cam$o di"ino do es$:rito5 Xguia e Cru./ Estado e Igre9a/ foram $ara e e os e#$oentes/ as e#$ress&es concretas das duas eis/ )umana e sobre7)umana/ em -ue "ira o mundo di"idido5 Considerada cada ei no seu $ ano/ com$reendeu7as e res$eitou7as/ na 9usta $osi%0o -ue )es cabia5 Mas na sua cong(nita inconci iabi idade com o ambiente )umano n0o )e $ermitia estar $ enamente $resente e ati"o/ sen0o nos terrenos tendentes a su$er7 o5 Por instinto era e"ado antes a $rocurar e"adir7se/ do -ue mergu )ar ne e $ara o traba )o5 O seu terreno foi/ $ortanto/ n0o a "ida $o :tica/ mas a a$ ica%0o do E"ange )o5 N0o e#$omos a-ui $rinc:$ios uni"ersais e abso utos/ mas somente os re acionados com a $ersona idade do nosso $ersonagem/ narrando a sua )ist+ria5 Assim )e $areciam as coisas/ na sua $osi%0o e"o uti"a5 De outras $osi%&es/ a "is0o $ode/ sem d6"ida/ ser muito di"ersa5 Perambu ou atra"s do direito romano/ do direito can=nico e da )ist+ria do direito/ inter$retando7os a seu modo/ aceitando a$enas o -ue -ueria/ dis$osto a fa.(7 os instrumento/ sobretudo/ de uma fantstica reconstru%0o interior de certos ambientes )ist+ricos/ "istos tambm em seus as$ectos 9ur:dico e $o :tico5 As disci$ inas econ=micas e sociais o atra:ram como -ua -uer coisa menos intenciona e artificiosa do -ue as 9ur:dicas/ e mais bio ogicamente "erdadeiras5 Interessou7 )e a $es-uisa estat:stica das eis do fen=meno socia / estudo -ue o adestrou $ara a $es-uisa das eis de todos os fen=menos em todos os cam$os5 Como"eu7se com a dis$ers0o de tantos ita ianos $e o mundo/ com uma emigra%0o/ ainda sem orienta%0o/ nem $rote%0o5 Ama"a a sua It ia/ mas a -ueria diferente/ mais unida/ mais forte/ mais consciente5 Enfim/ o fato mesmo de discutir e debater estas -uest&es/ demonstra"a -uanto as toma"a a srio/ -uanto se distancia"a do ceticismo e indiferentismo dominante/ -uanto sofria $or n0o encontrar nada de srio/ -ue )e merecesse f/ e com -ue ansiedade )e anda"a 3 $rocura5 Nunca seguiu os seus estudos uni"ersitrios como meio $ara con-uistas econ=micas/ como
>

,oma5 GN5 do '5H

$re$ara%0o de neg+cios/ como armas refinadas da uta $e a "ida5 Outro teria $odido considerar a ri-ue.a como su$remo idea / e tudo fa.er $or esse ob9eti"o su$remo5 Acredita"a -ue nesse sentido se $odia fa.er a guma coisa/ mas n0o tudo5 Mesmo $or-ue os seus ob9eti"os eram di"ersos dos da maioria5 Antes do $rob ema econ=mico/ atormenta"a7o o $rob ema do con)ecimento5 Outra era a sua fome/ -ue n0o a dos demais5 Outros de"iam ser os seus esfor%os e as suas con-uistas/ -ue se dirigiam agora $ara rumos incomuns5 'ra%a"a 9/ inconscientemente/ o seu $rograma5 Os seus inimigos teriam de ser as suas 6 timas iga%&es com as eis bio +gicas do $ ano )umano/ -ue e e teria de su$erar5 Mas $recisa"a/ antes/ descobrir o entrosamento orgAnico desse $ ano com o !ni"erso5 E o $rob ema era imenso5 Entretanto/ na-ue e $er:odo uni"ersitrio/ se n0o )a"ia descoberto a face da cria%0o/ )a"ia $e o menos "isto a face cu tura do )omem5 Acreditara/ a $rinc:$io/ ter encontrado a "erdade/ -uando n0o descobrira sen0o uma das suas fases5 Partiu desi udido/ $ara $rocurar em outra $arte5 E e teria $odido/ ta "e./ seguir com muito mais con"ic%0o as disci$ inas cient:ficas da Cacu dade de Medicina5 A ci(ncia n0o $ode fa.er ca ar a grande e sbia "o. da nature.a5 Este o materia -ue e a mane9a/ sem $oder su$rimir o grande $ensamento -ue a agita/ nem im$edir -ue sur9a/ a cada $asso/ no seu camin)o/ a "o. sa$iente das eis da "ida5 Mas de"ia tornar7 se ad"ogado5 Na-ue e tem$o/ a autoridade $aterna era -uem esco )ia5 'em$eramento sincero/ $orm/ tin)a um ta )orror $e as ca"i a%&es/ $e o ceticismo interior e $e a aceita%0o das "erdades re ati"as e e sticas/ -ue/ como $=de/ se $=s a sa "o5 Di$ omado/ atirou7se 3 "ida/ e come%ou $ara e e o "erdadeiro estudo/ a-ue e da uta e da e#$eri(ncia5 Outro mestre o es$era"a $ara )e ensinar coisas muito mais $rofundas< a dor> sobre i"ros bem di"ersos de"ia estudar e a$render< as tribu a%&es5 Entretanto/ continua"a a indagar no cam$o da ci(ncia5 Mas a ci(ncia n0o )e da"a as 6 timas conc us&es/ -ue $rocura"a5 Admira"a DarEin e HaecPe 5 Ent0o/ $or ;IJJ/ e es esta"am em "oga5 De$ois/ foram em $arte es-uecidos/ em $arte corrigidos5 A teoria de DarEin n0o te"e da $a eonto ogia a confirma%0o es$erada/ $or causa do Fmissing inPFG o e o de iga%0o -ue fa touH entre es$cies cont:guas e afins/ tanto -ue )o9e se encontra modificada5 1ustamente em ;IJJ FDe VriesF redescobria a ei de FMende F/ acrescentando7 )e a teoria muito sua das muta%&es/ da -ua $rocede a o og(nese do nosso FDe ,osaF5 E a $artir do Congresso de Kuda$est os .o+ ogos dec araram guerra ao transformismo5 Mas tudo isso n0o im$osta5 A ci(ncia muda continuamente/ e n0o sabemos o -ue nos $oder di.er aman)05 Ainda -ue a e"o u%0o/ na ci(ncia de )o9e/ n0o conser"e o sentido deri"ati"o/ como o entendiam os

monogenistas/ a-ue a idia centra de uma ascens0o e"o uti"a de todos os seres/ rumo a formas de "ida orgAnica/ $s:-uica e es$iritua / sem$re mais a tas> a-ue e conceito 9usto/ +gico e $oderoso/ -ue tanto )a"ia im$ressionado o nosso $rotagonista/ $ermanecia nos fatos e na sua e#$eri(ncia/ e at mesmo na ci(ncia/ -ue/ $rogredindo atra"s de sucessi"as teorias/ tambm o $ro"a e n0o $ode neg7 o5 Da-ue e conceito sentia toda a ineg"e "erdade -ue est na substAncia das $r+$rias re igi&es/ e o sentia com tanta sinceridade e im$arcia idade/ -ue n0o $artici$a"a do sentido anti7re igioso e materia ista -ue/ $or sim$ es rea%0o do momento/ o $rinc:$io e"o ucionista )a"ia tomado5 Concebeu7o/ $e o contrrio/ como $arte da $r+$ria ascens0o es$iritua / n0o como nega%0o/ Fmas como afirma%0o da e"o u%0o das a mas $ara DeusF/ concebeu7o "i"o e o$erante/ como nas re igi&es5 Para e amente/ $er"aga"a $e a iteratura estrangeira5 Ha"ia 9/ no iceu/ con"ersado Dante> agora ia/ em a em0o O Causto/ de @oet)e/ entusiasmado5 Certas cenas de Ya $urgisnac)t im$ressionaram7no $rofundamente5 ,e$assa"a $e a sua mente/ como recorda%0o/ a "is0o de uma A eman)a medie"a / nebu osa/ densa de sombras/ com as cidades antigas como Nuremberg/ os cus cin.entos/ amortecidas u.es in"ernais $e as rue as escuras/ entre os te )ados de cumeeira afi ada5 Ha"ia encontrado um $ouco desse ambiente nas torres e na"es internas de Notre7Dame de Paris/ como se o 4uas:modo de Victor Hugo ainda "agasse $or a i/ ao cair da noite5 O norte germAnico tin)a/ $ara e e/ um fasc:nio $ eno de misteriosa atra%0o5 Sobretudo as antigas e grandes catedrais g+ticas/ a$areciam7 )e numa u. de son)o5 N0o )a"ia $odido escre"er 3 m0o/ em a em0o/ sen0o usando as antigas etras g+ticas5 Atra%0o/ instintoD Por -ueD *ogo -ue di$ omado/ demorou7se a guns meses nos Estados !nidos da Amrica/ -ue $ercorreu at a Ca if+rnia/ "isitando todas as suas be e.as naturais/ rea mente grandiosas5 Outra coisa n0o "iu5 Ac)ou as cidades mon+tonas> a inguagem/ os costumes/ a maneira de "estir/ tudo estandardi.ado/ de um oceano a outro5 !m mundo rico de recursos/ de es$a%o/ de d+ ares5 Mas do $onto de "ista inte ectua / um mundo $ueri diante da Euro$a5 O Oriente asitico/ da Pa estina do Egito 3s ndias/ e e o $rocurou nos i"ros/ o reconstruiu $or todos os meios de documenta%0o fotogrfica5 E/ tratando7se de ambientes )ist+ricos/ de ci"i i.a%&es mortas/ $=de reencontr7 as com suficiente a$ro#ima%0o e satisfa%0o/ sem "isitar os ocais5 Muitas "e.es a crua rea idade do $resente/ t0o di"ersa do $assado )ist+rico/ torna7se obstcu o ao in"s de a9uda a essas reconstru%&es/ 3s -uais se c)ega me )or $e os camin)os interiores do es$:rito5 Atra:a7o sobretudo o antigo Egito/ o grande tem$ o de ZarnaP/ com suas imensas co unas/ a sabedoria ocu ta dos seus sacerdotes/ o mistrio dos seus ritos/ dos seus

mgicos $oderes5 Atra:a7o/ na mesma dire%0o de $ensamento/ a antiga ndia/ mais distante no tem$o/ mais "e ada na embran%a/ mais misteriosa e $rofunda na sua consci(ncia5 O seu son)o retorna"a ao ongo das $regui%osas e amacentas guas do @anges/ da fo. 3s ardentes escadarias de Kenares/ retoma"a o Kra)ma$utra at os confins do 'ibte misterioso/ ao cora%0o do Hima aia5 4ue )a"ia na cidade sagrada de *)asaD Mas onde a sua a ma "ibra"a com "io (ncia era na recorda%0o da Pa estina ao tem$o de Cristo5 Era esta/ $ara e e/ uma "is0o de e#trema do%ura e $rofundidade es$iritua 5 A$arecia7 )e a terra bendita da @a i ia/ como uma m6sica/ como um "asto fundo or-uestra de conceitos/ sobre o -ua triunfa"a o Cristo/ como um ar$e9o de )armonias c+smicas5 Sorria7 )e entre doces ondu a%&es o ago de 'iber:ades/ $rofundo e tran-?i o como o sorriso de um an9o5 Parecia7 )e sentir as figuras do E"ange )o mo"imentarem7se nesse ambiente/ como outros tantos moti"os musicais/ entre a%ando7se entre si e com grande moti"o de fundo/ com o su$remo moti"o de Cristo/ numa gigantesca sinfonia es$iritua / du c:ssima e so ene5 Por essa terra bendita $arecia7 )e "er andar a figura do grande Mestre e dos seus disc:$u os/ e ou"ia7 )e a "o. e o $ensamento ainda a ecoar7 )e no cora%0o/ e sentia o seu o )ar aca mar e reso "er no seu :ntimo todas as dores/ todas as Ansias/ todos os $rob emas da "ida5 Interroga"a os E"ange )os/ o grande i"ro da boa7no"a/ e/ re endo7os/ n0o se cansa"a nunca de $ercorr(7 os/ $ara sem$re me )or com$reender e sentir o camin)o de Cristo/ da man9edoura 3 cru.5 E e continua"a assim a e#$ ora%0o do mundo e#terior/ e com isso entamente se definia/ no :ntimo/ a "is0o dos ineamentos do seu mundo interior/ onde se encontra"a o n+ centra do seu destino5 Mas -uanto camin)o a $ercorrer/ -ue e#austi"a srie de e#$eri(nciasB Muitos germens 9 )a"iam des$ertado/ "rias for%as esta"am em mo"imento na-ue e destino/ e agiam/ a"an%ando e amadurecendo5 As $e-uenas ocorr(ncias su$erficiais/ fi )as do determinismo da "ida f:sica/ n0o tin)am/ $ara e e/ nen)um sentido $rofundo/ no desen"o "imento +gico e orgAnico do destino5 S0o as $edras da grande estrada/ -ue/ n0o obstante/ ensinam a camin)ar> s0o tro$e%os/ $aradas/ $e-uenas resist(ncias/ -ue entretanto fa.em $ensar e com$reender> s0o ata )os aterais -ue nos indu.em ao erro/ tentando digress&es/ $ara a$rendermos a corrigir5 8 a matura%0o secundria/ menor/ como um refinamento de $ormenores -ue/ como $ode/ "ai $reenc)endo os interst:cios do grande traba )o centra 5 4uando fa tam o tem$o e as for%as/ $or e a se dei#a ir a deri"a e e a $ermanece incom$ eta/ sem $re9u:.o5 N0o tem im$ortAncia o re ato destas $e-uenas "icissitudes/ e $assamos sobre e as5 Seguimos/ ao in"s/ as "ias mestras do desen"o "imento da-ue a "ida5

2/// Os Trs Camin?os da 2ida

*iberto do esfor%o dos estudos oficiais/ e conseguido com e es o resu tado $rtico do di$ oma/ encontrou7se diante de tr(s grandes $rob emas a reso "er/ de tr(s gra"es $ro"as a su$erar/ de tr(s $oderosos inimigos a "encer/ $ois -ue o seu destino 9 ent0o amadurecia/ e os seus im$u sos/ fa"or"eis ou contrrios/ de"iam manifestar7se/ e os seus im$u sos/ fa"or"eis ou contrrios/ de"iam manifestar7se com $ ena efici(ncia5 Esse $er:odo de "inte anos/ -ue "ai dos "inte e cinco aos -uarenta e cinco anos/ o mais obscuro da sua "ida/ e#teriormente insignificante/ interiormente tem$estuoso e trgico5 Coi esse o $er:odo da mais dura e#$ia%0o5 E e/ -ue -uase n0o )a"ia con)ecido o estou"amento da 9u"entude/ nem go.ado a-ue a instinti"a a egria de "i"er/ -ue se afina mais faci mente com a inrcia es$iritua do -ue com uma aboriosa matura%0o/ $or "inte anos n0o te"e mais trgua5 Mas -uem tem -ua idades de"e sofrer7 )es o $eso e $agar7 )es o $re%o5 4uem tra. for%as dentro de si de"e a$render a mane97 as e domin7 as/ $or-ue e as se desencadeiam irrefre"eis e -uerem manifestar7se e agir5 4uem se tra%ou uma rota de"e a$ressar7se sem +cios ou re$ousos em tom7 a e rea i.7 a/ $or-ue a "ida bre"e e o destino tem $ressa5 4uem mais tem/ mais de"e5 4uanto mais se forte/ mais se agredido5 4uanto mais onge se de"e c)egar/ mais se tem de correr5 Em $rimeiro ugar/ trata"a7se de com$reender< ou se9a/ reso "er o $rob ema do con)ecimento5 E e n0o era como os outros5 N0o $odia agir sen0o de$ois de se sentir c aramente orientado -uanto ao funcionamento do uni"erso -ue o circunda"a5 Esta $remissa de c ar:ssima "is0o )e era abso utamente necessria $ara agir em consci(ncia e com consci(ncia5 Necessita"a dar uma res$osta con"incente e e#austi"a $e o menos aos F$or-u(sF fundamentais da "ida< de onde "en)o/ $or -ue "i"o/ aonde "ou/ $or -ue sofroD Perguntas -ue as crian%as fa.em e a -ue os sbios n0o sabem fre-?entemente res$onder5 'in)a sido en"iado 3 esco a aos cinco anos5 Estudara sem$re e )a"eria de estudar toda a "ida5 Aos "inte e cinco anos/ de$ois de )a"er interrogado todos os cam$os do con)ecimento )umano/ uma

s+ coisa sabia< -ue n0o sabia nada5 E uma coisa ainda $ior e e $ercebia< -ue os sbios n0o sabiam nada5 4uem )e )a"eria/ $ois/ de dar uma res$ostaD E -ue )a"ia feito de 6ti / at ent0o/ o )omem/ e como teria $odido dirigir7se/ se n0o tin)a se-uer com$reendido o $or-u( da "idaD S+ mais tarde com$reendeu -ue o sistema corrente/ de a%0o dirigida somente $e o instinto/ e n0o $or am$ o con)ecimento do uni"erso e $rofunda consci(ncia da $r+$ria fun%0o dentro deste/ era o sistema $rtico e econ=mico da nature.a5 Para ser mais faci mente $ro :fica/ dado -ue )e interessa antes de tudo a "ida/ a nature.a sim$ ifica as constru%&es/ fa.endo7as em srie/ mo"idas $or diretri.es sim$ es/ inconscientes e instinti"as/ entretanto suficientes $ara uma "ida $recria/ feita muito mais de utas -ue de $ensamento/ -ua a "ida )umana atua 5 Assim/ se o indi":duo norma e"a e#ist(ncia gregria/ $ou$a com isso muita energia5 A nature.a/ -ue sobretudo econ=mica/ e"ita o dis$(ndio de esfor%os su$rf uos> n0o dotou a massa de certas diretri.es mais com$ e#as/ de centros orientadores de maior am$ itude/ -ue )o9e/ na maior $arte dos casos/ tornar7se7iam des$ro$orcionais ante uma "ida )umana ainda t0o $rimiti"a/ fero. e a eat+ria5 O nosso $rotagonista -ueria com$reender e come%ou a interrogar a ci(ncia5 Esta/ $orm/ $artia da d6"ida/ e essa $remissa de incerte.a demo idora in-uina"a e destru:a tudo/ 9 antes de come%ar5 De fato/ $resa ao seu ob9eti"ismo/ a-ue a ci(ncia n0o conc u:a> $resa 3 e#$erimenta%0o/ $ermanecia sem$re no re ati"o/ sem saber atingir os $rinc:$ios -ue e e $rocura"a5 Era uma ci(ncia materia ista/ -ue nega"a o mundo es$iritua em -ue e e sobretudo "i"ia/ e era ainda uma ci(ncia catedrtica/ mais $resun%osa e dogmtica do -ue os dogmas re igiosos -ue combatiaB Interroga"a a f5 *iberta"a assim do ongo camin)o da ra.0o/ $ara atirar7se 3s grandes "ias da intui%0o5 Abriam7se7 )es as $ortas do mundo imenso do es$:rito5 Mas as re igi&es n0o )e da"am uma res$osta com$ eta/ $recisa/ $ersuasi"a/ nem mesmo $ara os e ementares F$or-u(sF5 N0o c)ega"am/ como e e necessita"a/ at o fundo das -uest&es/ e muitas coisas dei#a"am/ indefinidas/ sem so u%0o/ na sombra5 Desagrada"a7 )e tambm o seu e#c usi"ismo e a sua i +gica ri"a idade/ contradi.endo7 )es o $rinc:$io fundamenta de fraternidade/ nos obs-uios a um Deus -ue de"ia ser o mesmo $ara todas as re igi&es5 N0o $odia aceitar a gumas das sua e#$ ica%&es/ -ue torna"am in9usto esse Deus/ dissonAncia $ara e e inconceb:"e / 9ustamente no centro da ordem5 Ha"ia interrogado os eruditos na matria5 ,e$etiam7 )e frases formais e decoradas/ n0o assimi adas/ n0o sentidas/ n0o "i"idas5 !m de es foi bastante sincero $ara di.er7 )e -ue n0o )a"ia com$reendido nada/ e -ue fora constrangido a renunciar a com$reender5 A$esar disso/ mais tarde/

este mesmo fe. be a carreira no camin)o esco )ido5 Outro/ ainda mais sincero/ confessou7 )e/ como conc us0o de santas considera%&es sobre o "a or do es$:rito/ o -ue rea mente )e im$orta"a n0o era sen0o a ri-ue.a5 E o disse com tanta con"ic%0o/ num desabafo t0o es$ontAneo/ -ue e e se ca ou5 Persuadiu7se ent0o de -ue muitos da-ue es a -uem $edia a "erdade eram de fato ateus/ e n0o mais se admirou do indiferentismo re igioso dominante5 Ha"ia o )ado na a ma dos seus seme )antes5 E muito fre-?entemente n0o )a"ia encontrado a i mais do -ue tre"as> moti"os dominantes 7 os instintos animais5 Es$etcu o $a"oroso5 Para onde "o taria/ $ois/ o o )ar/ e -uem )a"eria de )e dar uma res$ostaD Se o )omem n0o sabia dar7 )e esse con)ecimento/ de -ue tin)a abso uta necessidade/ s+ )e resta"a descobri7 o $or si mesmo5 N0o te"e for%as $ara tomar a srio as abstrusas e ridas e ucubra%&es dos fi +sofos -ue encontrara e -ue o cansa"am/ sem terem a for%a de con"enc(7 o5 S+ mais tarde $=de a$ro#imar7se do me )or da nossa $oca/ como Koutrou#/ Kergson/ K onde / Petrone/ I5 Caird/ Y)it)ead/ Von Huge etc5/ e os menos recentes/ como ,osmini/ @ratr[/ ,a"aisson/ ZirPgaard/ *ot.e/ Zrouse etc5 N0o se resta"a/ assim/ mais do -ue cingir7se cora9osamente e so.in)o ao traba )o5 E foi ta "e. um bem/ $ois como $oderia ser orientado no con)ecimento )umano/ ante a dificu dade de se orientar em meio ao funcionamento orgAnico do !ni"ersoD !rgia er/ "i"er/ interrogar os i"ros/ a ci(ncia/ a re igi0o/ e sobretudo a "ida5 Ha"ia tantas "erdades es$arsas $e o mundo/ fragmentos de "erdade/ se$arados/ contradit+rios5 Precisa"a des$o97 os do su$rf uo/ descobrir7 )es a substAncia/ reencontrar7 )es o ne#o/ rea9unt7 os de no"o5 Precisa"a conser"ar7se i"re/ n0o se $render a nen)um de es/ e n0o obstante $ercorr(7 os todos5 Precisa"a $enetr7 os/ mas saber e"adir7se/ $ara n0o ficar $risioneiro de nen)uma imita%0o $reconceitua / em nen)uma da-ue as circunscri%&es do interesse )umano/ -ue se )a"iam formado em torno das "rias "erdades5 Precisa"a $es-uisar a m do )omem/ interrogar antes o es$:rito $e a intui%0o/ a nature.a atra"s da ci(ncia> $recisa"a dirigir7se diretamente 3 obser"a%0o do !ni"erso no seu funcionamento orgAnico/ $ara descobrir7 )e a tcnica/ a +gica/ o significado/ o ob9eti"o5 Sentia/ $e a intui%0o/ -ue o !ni"erso de"ia ser um sistema de eis5 Era necessrio encontrar a c)a"e desse sistema e -ue de"ia ser a "erdade5 Esta ordem n0o $odia ser sen0o a manifesta%0o e#terior e sens:"e da causa uni"ersa -ue se c)ama Deus5 Essa "erdade de"ia ser a e#$ress0o do $ensamento de Deus5 Mas ogo outro gra"e $rob ema se )e a$resenta"a5 Conseguido o con)ecimento do grande $ ano uni"ersa / en-uadrar ne e o $ ano da sua $r+$ria "ida> encontrar/ enfim/ na ordem uni"ersa / o sentido desta ordem menor/ as suas causas/ a sua tra9et+ria/ os seus ob9eti"os5 De"ia

com$reender c aramente a si mesmo e ao seu destino5 'a "e. o )omem comum $udesse "i"er sem esse con)ecimento/ bastando7 )e/ $ara agir/ os instintos5 E ne es obedecendo/ cegamente/ 3s eis de Deus5 Na $rtica/ n0o ) nen)uma necessidade de se con)ecer o $or-u(s das coisas/ a ra.0o de $=7 as em e#ecu%0o5 A nature.a $reocu$a7se em ser obedecida/ n0o de e ucidar7nos sobre o $or-u( das suas ordens5 O con)ecimento ta "e. uma necessidade 6ti e somente em certo grau da e"o u%0o/ -uando se fa. sentir/ n0o $odendo $ortanto a$arecer antes de e5 O fato -ue e e sentia essa necessidade e de"ia satisfa.(7 a5 O seu grau e"o uti"o n0o )e $ermitia agir inconscientemente/ como os animais/ $e o instinto5 N0o $odia/ ta como era/ transformar7se em cego instrumento de for%as descon)ecidas5 Para obedecer/ de"ia saber> $ara guiar7se/ carecia de orienta%0o> sentia o direito de manter7se consciente e de tomar $arte consciente e res$ons"e na dire%0o da sua "ida5 Esta era es$iritua mente muito com$ e#a/ $ara -ue uns $oucos instintos bastassem $ara gui7 a5 'in)a necessidade de consci(ncia dos seus atos/ uma consci(ncia $rofunda/ com$ eta/ -ue se )armoni.asse com a consci(ncia do funcionamento uni"ersa 5 Por um senso de :ntima con"ic%0o/ sentia7se no direito de $artici$ar da dire%0o do seu destino/ no direito de con)ec(7 o/ $ara corrigi7 o e me )or7 o5 Sentia $oder e ter o de"er de assumir a res$onsabi idade dessa dire%0o5 N0o $odia ser Fuma coisaF/ mas -ueria ser Fum )omemF/ co aborador )onesto/ consciente e res$ons"e da obra di"ina5 Encarou/ ent0o/ face a face/ as eis bio +gicas e/ sem $reocu$ar7se com o )omem/ $erguntou7 )e ardentemente o tremendo $or-u( do seu $r+$rio destino5 Desta "erdade menor e mais $r+#ima/ e e tin)a necessidade/ $ara orientar a sua "ida no cam$o das a%&es5 4ueria con)ecer os $rinc:$ios -ue de"ia seguir/ o conte6do -ue de"ia dar s suas )oras/ a dire%0o -ue im$rimir aos seus $assos5 Sem uma $recisa dire%0o -ue im$rimir aos seus $assos5 Sem uma $recisa dire%0o/ guiando as nossas a%&es/ a "ida se transforma num reci$iente "a.io5 A "ida uma "aso a -ue se de"e dar um conte6do/ um meio -ue necessita de um fim5 E n0o )e basta"a um fim genrico/ de uso gera / feito $ara todos5 Sentia7se irremedia"e mente diferente< $ressentia um traba )o/ mas tambm um ob9eti"o es$ecia 5 N0o $odia abso utamente redu.ir7se 3 situa%0o de o"e )a no reban)o/ de )omem constru:do em srie5 'in)a o seu camin)o ine#ora"e mente tra%ado/ do oroso/ $erigoso/ e#austi"o/ mas seu/ inconfundi"e mente seu5 Cosse embora com )umi dade e incom$reens0o/ so.in)o/ sob a cru. da dor/ de"ia $ercorr(7 o5 Era seu sagrado de"er con)ec(7 o $ara $ercorr(7 o5 8 um fato -ue ningum $ode/ mesmo no fundo das mais terr:"eis desgra%as e sob a mais se"era condena%0o do destino/ destruir a consci(ncia de :ntima e $r+$ria nobre.a/

-ue n0o soberba $or-ue se ca a/ e n0o $ode e#citar a in"e9a $or-ue fre-?entemente se$u tada sob a mais es-u ida misria5 'anta consci(ncia -ueria ter dos seus atos/ -ue sentia o de"er de con)ecer $rimeiro o $ ano uni"ersa / $ara/ no meio deste/ descobrir o seu $articu ar $ ano de "ida5 Este era $ara e e/ e n0o $odia dei#ar de ser/ uma constru%0o orgAnica/ um edif:cio com$ e#o/ $ara cu9a edifica%0o se fa.ia indis$ens"e um $ro9eto e#ato5 4uanta distAncia de certa e"iandade inconsciente/ -uanta seriedade em face a certos e$icurismos de go.adoresB A$esar disso/ ta "e. este re ato corra o risco de n0o interessar/ $ois uma consci(ncia t0o $rofunda ser considerada/ $ro"a"e mente/ $or muitos/ como $rocedimento de ouco5 4ue gra"e timbre de bron.e ad-uiria ent0o o som dos seus $ensamentos e o significado dos seus atosB Pre$ara"a7se/ assim/ $ara um traba )o bem gra"e/ $ara o -ua sentia n0o $oder encontrar a9uda sen0o em si mesmo< com$reender o uni"erso/ com$reender7se a si $r+$rio> na "ida do uni"erso entrosar a sua "ida5 Entretanto/ 9 sentia -u0o $ouco teria feito/ ao conseguir tudo isso/ e 9 "ia -uanto ainda )e resta"a a fa.er5 C)egando at / n0o con-uista"a mais do -ue uma u. fria/ $ois a sim$ es a-uisi%0o do con)ecimento n0o modifica"a nada/ n0o atua"a/ n0o fa.ia amadurecer/ n0o transforma"a5 O faro indica/ mas n0o $ercorre o camin)o5 De$ois de com$reender/ necessrio atirar7se ao cam$o e seguir a rota5 'rata"a7se de um s$ero camin)o es$iritua / no -ua e e estaria ainda mais so itrio do -ue na $rocura do con)ecimento5 A$+s mobi i.ar todos os recursos da inte ig(ncia/ do estudo/ da obser"a%0o/ da intui%0o era necessrio acender a grande f ama do cora%0o/ do sentimento/ da $ai#0o/ $or-ue s+ -uem arde rea i.a/ amadurece e se transforma5 Precisa"a agir/ $recisa"a modificar7se5 O $ensador arrisca7se a $ermanecer um te+rico< -uanto mais $ensa/ mais foge 3 a%0o5 A$+s a i umina%0o da mente/ era necessrio an%ar o cora%0o> e a$+s o cora%0o/ o seu $r+$rio ser/ inteiro5 O $rob ema n0o era mais com$reender/ mas arder/ consumir7se5 As conce$%&es de"iam transformar7se em sensa%&es/ o conceito de Deus em sensa%0o de Deus5 4ue tremenda transforma%0o bio +gica o es$era"aB De"ia trocar continuamente os g(neros de traba )o/ modificar sua ca$acidade e a$tid&es/ ada$tar7se e saber transformar7se segundo as mut"eis e#ig(ncias do camin)o a $ercorrer5 Ho9e/ busca e ref e#0o> aman)0/ $ai#0o> de$ois/ a%0o e transforma%0o/ e de$ois/ ainda/ sensa%0o no mundo do es$:rito5 E -ua era o su$remo ob9eti"o/ a m#ima rea i.a%0oD O son)o torna"a7se/ nesse momento/ gigantesco/ a m das $ossibi idades da sua com$reens0o> o ane o de ascens0o atingia uma "ibra%0o t0o intensa/ -ue u tra$assa"a as suas $ossibi idades de $erce$%0o5 Assim )e a$arecia a $rinc:$io confusa/ mas )e surgiria sem$re mais :m$ida e e"idente/

a-ue a .ona de u. -ue esta"a no seu destino/ ao fundo/ a m do bratro escuro das $ro"as5 Nessa u. se cum$ria o cic o da sua "ida5 Nessa u. se reencontra"a o Cristo5 Mas surgiu7 )e/ desde ogo/ um terceiro $rob ema5 O $rob ema da $ro"a e da dor5 A sua "ida contin)a nada menos -ue um abismo de sofrimento/ um mar de obstcu os a su$erar> defronta"a7se com uma "ontade tena.mente ad"ersa/ -ue )e contraria"a essa rea i.a%0o su$rema5 Era necessrio enfrentar/ sofrer e "encer tudo isso/ era necessrio saber atra"essar esse inferno sem se $erder/ saber sair i eso e triunfante5 O seu edif:cio de $ensamento e de $ai#0o de"ia resistir a esse tremendo c)o-ue/ sem se aba ar5 Di$ omado/ entrou na "ida5 'e"e o $ressentimento da )ora $a"orosa e tem$estuosa -ue o es$era"a5 Ningum $ode obter a9uda e mudar as $ro"as/ -uando o destino F-uerF5 Encontra"a7se ent0o na sua .ona de determinismo5 N0o )a"ia sa "a%0o5 Esta"a s+/ contra a-ue as for%as desencadeadas5 Sem$re estamos a s+s em face do $r+$rio destino5 Conc uindo/ 3 sua 9u"entude se )e a$resenta"am tr(s "ias/ $e as -uais de"ia $ercorrer um tr:$ ice camin)o< Fcom$reender/ atuar/ sofrerF5 'r:$ ice esco a o es$era"a< a esco a do $ensamento/ do cora%0o e a esco a da dor5 'odo o seu ser de"ia agitar7se a fundo/ com todos os seus recursos< inte ig(ncia/ sentimento/ "ontade5 'odas as suas fibras de"iam ser $ostas em a%0o/ traba )ar e dar o seu rendimento5 A sua "ida era digna de e5 Diante da sua 9u"entude/ as tr(s estradas se abriam simu taneamente5 Na +gica do seu destino/ eram um 6nico roteiro/ com um s+ significado5 Por-ue Fcom$reenderF significa"a encontrar/ $or intui%0o/ em si mesmo/ a grande "erdade/ o $r+$rio ser uni"ersa > e no seu seio a $r+$ria "erdade $articu ar/ o ser )umano5 Encontrar/ $or-ue certas s:nteses su$remas n0o se atingem com a ra.0o/ n0o se im$ro"isam e -uem n0o a a can%ou $or matura%0o/ n0o a $ossui/ n0o a encontra5 De$ois/ FatuarF significa"a a sua catarse m:stica do $ ano )umano at 3 ascens0o no $ ano di"ino5 E sofrer significa"a atra"essar a sua $urifica%0o na e#$ia%0o5 A-ue a tr:$ ice estrada/ -ue se )e abria/ n0o era sen0o uma tr:$ ice forma de rea i.ar7se a si mesmo/ de tr(s maneiras< ;\H Encontrando7se no con)ecimento do uni"erso e de si mesmo> O\H Purificando7se da dor/ ou se9a/ con-uistando a $r+$ria reden%0o atra"s da e#$ia%0o> L\H O$erando a $r+$ria transforma%0o/ a ascens0o es$iritua -ue o )a"ia de e"ar at a "is0o do Cristo e a sua uni0o com E e5 As tr(s estradas esta"am igadas $or um ne#o $rofundo e con"ergiam $ara o mesmo $onto5 A tra9et+ria 6nica do seu destino esta"a

c aramente tra%ada e com$ eta5 O significado da sua "ida e o camin)o a $ercorrer esta"am e"identes/ das $remissas 3s conc us&es5

/@ & 0or na ABgica do 0estino

C$em dor nDo ? reden;DoC

N0o temos mais/ neste re ato/ do -ue $ercorrer o camin)o ao ado do nosso $rotagonista5 'rata7se/ sem d6"ida/ de $e-ueno acontecimento indi"idua 5 Mas ne e se ref ete o grande drama do mundo/ da uta entre o bem e o ma / da reden%0o do )omem atra"s da dor5 E o acontecimento n0o e#$osto como teoria/ mas em forma "i"ida/ $a $itante/ e#$erimenta / de "ida rea 5 Em ant:tese 3 "ida tambm rea do mundo/ da maioria )umana5 E ambas est0o em absurdo contraste5 O desafio gra"e/ o embate gigantesco5 Pois -ue/ se o mundo de tantos e o re$e ir/ nem $or isso o nosso )omem est s+< e e est com a dor/ -ue $or toda $arte o$rime o )omem5 Na senda da reden%0o/ e e segue o Cristo5 Por isso $odemos di.er/ em $rinc:$io/ -ue a-ui se encontra um $ouco da )ist+ria de todos5 Na dor e na e#$ia%0o/ e e um $ouco o irm0o de todos5 Se este )omem for considerado ouco/ a sua oucura inc ui tambm as coisas mais e e"adas e "ener"eis -ue o )omem $ossui5 O mais ati"o agente -ue o e"ou a encontrar7se a si mesmo/ o est:mu o mais enrgico -ue o for%ou a com$reender o $r+$rio eu e a o$erar a sua forma%0o e ascens0o/ foi a dor5 Esta foi a $rimeira e mais intensa rea idade -ue se )e a$resentou na "ida/ a for%a -ue mais $rofundamente agiu sobre o seu es$:rito/ o c)o-ue -ue o feriu/ o aba ou/ des$ertando7 )e as mais fortes rea%&es e os mais :ntimos recursos5 E e )a"ia acreditado/ a $rinc:$io/ -ue o con)ecimento de"ia ser o resu tado de uma $es-uisa cu tura / um $roduto de erudi%0o/ e -ue esta )e $odia "ir de fora/ con-uistando7a e e com um traba )o inte ectua 5 De$ois $ercebeu -uanto era su$erficia este g(nero de con)ecimento/ em face ao outro/ -ue )e "in)a da e#$eri(ncia da $r+$ria dor5 Este outro/ a$areceu7 )e como -ua -uer coisa muito mais $rofunda/ substancia / "erdadeira5 Era como uma re"e a%0o -ue emergia do :ntimo/ ao in"s de ser recebida de fora/ e nascia/ n0o das a-uisi%&es cu turais e dos $rocessos ref e#i"os da ra.0o/ mas

de um ato de intui%0o/ -ue brota"a da sensibi i.a%0o do seu ser/ e -ue era como no"a ca$acidade $erce$ti"a/ um $oder de "is0o resu tante da matura%0o -ue ne e se o$era"a/ atra"s da uta na dor5 E $ercebeu -ue a obra da sua transforma%0o/ a con-uista da sua ascens0o es$iritua / n0o $odia resu tar sen0o deste con)ecimento $rofundo/ :ntimo e intuiti"o/ -ue se fundia com a sua $r+$ria matura%0o e nascia da grande e#$eri(ncia da dor5 4ua foi a sua dorD 4ua a forma -ue o destino esco )eu e )e ofereceu/ entre as infinitas amarguras da "idaD E#istem as grandes dores )er+icas/ -ue d0o direito 3 gratid0o da $tria> as dores e#ce$cionais/ ardentes e gritantes/ -ue $ro"ocam nos outros admira%0o/ entusiasmo/ e t(m um sentido de grande.a> as dores afagadas de comisera%0o/ a-uecidas $e a com$reens0o do $r+#imo> a-ue as -ue des$ertam um sentido de $iedade/ as dores a -ue se $ode e se d a9uda e conforto/ e $ara as -uais se encontra a :"io nos afetos/ na $iedade/ na bondade dos outros5 Essas s0o as dores de u#o/ -ue t(m direito a grimas/ 3 com$ai#0o/ 3 conso a%0o5 V(m de$ois as dores $obres/ deserdadas/ -ue n0o d0o direito a nada de tudo isso> dores sem g +rias/ obscuras/ mudas/ ge adas/ -ue d0o uma sensa%0o de inferioridade e de misria/ ocu tas com triste.a/ -ue n0o enobrecem nem e#a tam/ mas a"i tam e de$rimem< $e-uenas dores/ enfermidade e fra-ue.a/ de cor$o e de es$:rito/ dores to as/ est6$idas/ rid:cu as/ sem grande.a/ sem com$reens0o/ sem comisera%0o5 Para e as n0o ) a9uda/ n0o ) conforto/ n0o ) $iedade5 E as n0o d0o direito 3 com$ai#0o/ 3 conso a%0o5 E as $ro"ocam o riso/ o insu to/ atraem o des$re.o5 8 de"er/ "irtude conden7 as e $ersegui7 as5 H dores ma ditas e dores deses$eradas/ -ue n0o como"em ningum/ antes $ro"ocando +dio e )orror5 H a dor do cu $ado e a dor do inocente/ a dor consciente e nobre do sbio e a dor est6$ida do imbeci 5 H a dor -ue muda e $assa e a dor sem es$eran%a e sem remdio/ -ue em "0o $ede $a. 3 morte5 E#istem as nossas $r+$rias dores -ue sem$re nos $arecem t0o grandes/ e as dores a )eias/ -ue sem$re nos $arecem t0o $e-uenasB E#istem as dores f:sicas e as dores morais/ as dores grosseiras da matria e as dores sutis do es$:rito5 E#istem dores t0o refinadas -ue consomem toda a a ma $or dentro/ em si (ncio/ sem se e#teriori.arem/ e matam sua"emente/ sem desgastar o cor$o5 4uantas dores diferentesB Mas todas se estam$am no cor$o e na a ma> cada rosto )umano $or e as assina ado e as e#$rime5 Entre tantas formas di"ersas/ cada )omem tem a sua e a"an%a arrastando a $r+$ria cru.5 Entre tantas formas di"ersas/ todas e as s0o dores/ e ne as sem$re se cum$re -ua -uer coisa grandiosa -ue condu. 3 reden%0o5 Somente Deus "( todas/ $esa7as e 9u ga7as com 9usti%a e )es d/ no destino de cada um/ a com$ensa%0o5

4ua foi a dor do nosso $rotagonistaD N0o im$orta o nome e a forma/ im$orta a substAncia/ -ue dor/ im$orta a sua a%0o i uminadora/ a sua obra de reden%0o no nosso es$:rito5 O eitor -ue d( aos sofrimentos do nosso )omem a forma e o nome -ue entender/ $on)a as suas $r+$rias dores na de e e diga< "e9amos como e e reso "eu o seu $rob ema/ -ue o meu/ o $rob ema da dor/ -ue o $rob ema de todos5 4ua -uer -ue ten)a sido a forma do seu sofrimento/ o -ue im$orta com$reender e seguir a atitude e a $osi%0o -ue e e esco )eu/ em face da dor/ e -ue s0o os ant:$odas da-ue as $referidas $e o mundo5 Este a o )a com +dio e terror/ $rocura fugir7 )e ou destru:7 a/ sem $erceber a sua indis$ens"e fun%0o criadora/ de agente e estimu ante da e"o u%0o5 A maior sabedoria do nosso $rotagonista foi a de amar e assim domesticar fraterna mente a dor/ transformando7a de inimigo em amigo/ uti i.ando7a como meio de ressurrei%0o/ fa.endo do ma um bem/ de uma $ena e nega%0o )umana a afirma%0o e a egria do es$:rito5 A sua sabedoria esta"a na sua atitude/ n0o de a"ers0o e de re"o ta/ -ue deses$era/ nem de $assi"a resigna%0o/ -ue imbeci i.a/ mas de ati"a/ dinAmica rea%0o $ara o bem> esta"a no saber transformar as resist(ncias )ostis da "ida no 9ogo de e#erc:cios/ na esco a de a-uisi%&es/ e no fa.er/ de uma a$arente condena%0o/ um instrumento de con-uista/ de reden%0o/ de fe icidade5 Interessa de$ois con)ecer a +gica com -ue agem estes im$u sos da dor/ o modo $or -ue se a$resentam/ os $ontos -ue go $eiam/ o mtodo $e o -ua se sucedem/ a meta a -ue se dirigem5 O destino sem d6"ida um desen"o "imento de for%as/ n0o casua / mas dirigido segundo um $rinc:$io e uma ei/ ada$tados a cada caso5 Se n0o fossem assim/ a dor seria um crime e uma oucura do Criador e todos os fatos nos demonstram o absurdo de ta )i$+tese5 Diante disso/ interessa con)ecer o sistema segundo o -ua o fen=meno se desen"o "e5 'odos os organismos/ se9a no $ ano f:sico ou no es$iritua / isto / tanto o nosso cor$o como a nossa a ma/ t(m um $onto de menor resist(ncia G ocus minoris resistentiae H5 Ora/ $arece -ue a nature.a esco )e 9ustamente este $onto de maior fra-ue.a/ de maior "u nerabi idade/ $ara con"ergir sobre e e os seus mais "eementes go $es5 Este $onto/ de $refer(ncia/ e a fere nas doen%as f:sicas como nas im$erfei%&es morais5 A nature.a n0o gosta de $ontos fracos/ an%a7se contra e es/ se9a $ara $ro"ar7 )es a resist(ncia/ e/ se esta $ouca/ abrir7 )es $rontamente uma brec)a e reso "er o caso/ matando o indi":duo/ se9a $ara estimu ar as suas rea%&es e com isso im$u sion7 o a se refor%ar/ a reati"ar as suas defesas/ e ensinar7 )e a sa "a%0o/ obrigando7o a "encer/ a a$render a ser forte/ $ara sem$re saber "encer5 A res$osta de$ende do indi":duo/ e ser "ida ou morte/ iberta%0o ou dor5 Assim/ cada $ena uma doen%a e cada doen%a uma $ro"a5 Em cada caso a dor tem um significado/ um esco$o 6ti / e nos atinge $ara o nosso bem5 8

uma tentati"a sa utar de corre%0o de a gum erro/ $ara restabe ecer o e-ui :brio/ a ordem di"ina das coisas/ na -ua s+ e#iste fe icidade5 A nature.a/ ao inf igir7nos as $ro"as/ $arece desa$iedada5 Mas com e as se com$ eta a grande esco a da "ida/ na -ua se a$rende/ cada um $or si mesmo/ a corrigir os im$u sos ma dirigidos do $r+$rio destino5 De fato/ somos n+s mesmos -ue/ nascendo com uma dada constitui%0o f:sica e mora / tra.emos 9 em n+s/ definidos e oca i.ados/ os $ontos de menor resist(ncia/ a nossa for%a ou a nossa fra-ue.a/ 9 im$ icitamente assina ando a nossa "it+ria ou a nossa condena%0o5 O ambiente $ro"a indistintamente todas as $essoas< a nossa res$osta -ue di"ersa/ as causas da dor est0o em n+s5 A nature.a im$arcia / 9usta5 Se fosse $iedosa/ n0o seria 9usta e trairia a maior fina idade da "ida/ -ue o e"o "er/ -ue nos fa. $rogredir e a$erfei%oar5 Por -ue nascemos de maneiras t0o di"ersas/ com t0o diferentes bagagens de for%as e de fra-ue.as/ de direitos e de"eresD A cada um cabe 9ustificar a sua $ro"a e a sua dor/ t0o gra"e e di"ersa5 Esse um $rob ema -ue de"er ser reso "ido $e os -ue cr(em na cria%0o dos es$:ritos do nada/ todos iguais ao nascimento5 Para -ue a dor se9a 9usta/ cum$re se9amos res$ons"eis $e as causas -ue a atraem/ $or )a"ermos $ro"ocado5 !rge/ como $recedente/ uma causa i"re e nossa/ $ara -ue )a9a 9usti%a/ -uando nos fere um efeito do oroso e ine#ora"e mente nosso5 As teorias "agas/ -ue nada esc arece neste terreno/ s0o muito boas $ara as dores a )eias/ mas n0o ser"em $ara com$reendermos/ reso "ermos/ guiarmos e su$ortarmos as nossas5 Sem a-ue e $recedente i"re e nosso/ n0o nos resta mais do -ue a )orr:"e idia de um Criador in9usto ou inconsciente/ ou a idia atia do caos5 Se $ara sairmos bem/ de"emos renunciar de uma "e. a com$reender/ n0o nos resta mais do -ue com$ etar o nosso suic:dio es$iritua 5 A nature.a/ -ue $arece desa$iedada/ 9usta e benigna5 No fundo/ a nega%0o a$arente da dor uma afirma%0o> a-ue as in"estidas contra a "ida s0o a fa"or da "ida5 4uem obser"ar o $r+$rio destino/ "er -ue as suas for%as n0o go $eiam ao acaso/ mas tendem a seguir $articu ares dire%&es e a conser"7 as> $referem a guns $ontos/ di"ersos $ara os "rios indi":duos/ mas -uase sem$re bem definidos e constantes $ara cada um em $articu ar5 Como cada destino/ a dor/ $ara cada $essoa/ tem um carter dominante/ um sentido -ue $ersiste do nascimento at a morte/ e a cada destino corres$onde determinada forma de dor5 4uem $ode negar/ a F$rioriF/ -ue todas essas for%as/ -ue t0o $rofundamente atuam em nossa "ida/ n0o ten)am uma nature.a inte igenteD Us "e.es e as se a$resentam t0o $recisamente dosadas e dirigidas/ -ue fa.em $ensar num mestre tra%ando as disci$ inas de um curso e as c asses de uma esco a5 Cre-?entemente/ a -uem o )e em $rofundidade/ a$arece esta ordem maior/ -ue contro a a a$arente desordem do $articu ar5 A

nature.a/ ou se9a/ a inte ig(ncia das eis da cria%0o/ ou $ensamento7"erdade de Deus/ n0o nos $rodiga i.a gratuitamente as -ua idades e as a$tid&es/ mas nos im$&e a sua con-uista atra"s do esfor%o/ obrigando7nos a a$render com a e#$eri(ncia/ -uando n0o as determina $or meio de rea%&es/ obrigando a af orar a-ui o -ue 9 esta"a atente em nosso es$:rito5 Age/ $ortanto/ mo"endo7se em dire%0o o$osta/ diremos -uase $or in"ers0o5 Para c)egar 3 afirma%0o/ $arte da nega%0o5 Satans ser"e a Deus5 Assim aconteceu com o nosso )omem5 Se as for%as -ue se $re$ara"am $ara submet(7 o 3 $ro"a se desencadeassem todas de uma "e./ atirando7se sobre e e com todo o seu :m$eto/ num s+ go $e/ o teriam sem d6"ida esmagado5 Cercaram7no/ $orm/ $ouco a $ouco/ dando7 )e a $ossibi idade de uma ada$ta%0o $rogressi"a e de uma com$reens0o re ati"a5 Come%ou assim a formar7se ao seu redor como um cerco de ad"ersidades/ e este cerco foi/ $asso a $asso/ estrangu ando os gAng ios "itais da sua "ida )umana/ ocu$ando os $ontos estratgicos nas "ias de e#$ans0o da anima idade/ da rea i.a%0o do eu inferior5 A cada um dos seus :m$etos/ a cada um dos seus dese9os de es$:rito e#uberante/ como -ue uma coa i.0o de for%as di.ia/ -uase $remeditadamente< n0o5 E a nega%0o se dirigia a determinados $ontos/ constantemente/ com tenacidade5 Vo tando/ como todos/ $ara as fceis $ro9e%&es e#teriores/ sentia7se $reci$itado nas tre"as/ cegado $e o es$ancamento das c aridades da "ida5 S+ mais tarde )a"eria de com$reender o sentido das for%as negati"as5 A condena%0o 3 cegueira terrena era a condi%0o $ara a con-uista da u. do cu5 O destino agia ne e e#citando as rea%&es do es$:rito/ e come%a"a $or muti 7 o em tudo o -ue se referia ao $ ano )umano5 Ine#ora"e mente ad"ersa/ $areceu7 )e inferna a-ue a mesma "ida -ue/ $ara os outros/ natura mente ditosa5 ,e ati"idade de $osi%0o e de destino5 Incom$reens0o cong(nita5 4uanto esfor%o no fundo dessas tre"as )umanas $ara ac)ar o seu eu mais $rofundoB 4uem encontra as $ortas escancaradas $ara o e#terior/ $or e as se atira e ignora os tormentos/ mas tambm n0o )es co )e os frutos5 Este $ode $assar a "ida satisfeito com todas as suas $e-ueninas coisas/ $ode continuar a crer em i us&es e a seguir -uimeras/ continuar a 9urar/ con"icto/ sobre muitas coisas estu$id:ssimas/ e s+ na "e )ice/ diante da morte/ $=7 as em d6"ida e $erceber a "erdade5 Ent0o/ entre a d6"ida e o remorso/ e e se $ergunta admirado< $or -ue "i"erD O nosso )omem fe. ogo essa $ergunta/ co ocou7se ogo diante da morte e da eternidade5 A dor o atingira e n0o )e $ermitia 9u"enis es-uecimentos5 E a obrigou7o a se tornar consciente dos grandes abismos da "ida/ desde o $rinc:$io5 Coi triste/ mas o encoura%ou5 A nature.a des$ertou ne e/ $or essa maneira/ todas as defesas5 E e mobi i.ou as

suas energias/ reagiu e se refor%ou5 Assim/ de uma $e-uena "ida )umana negati"a/ e e )a"eria de fa.er uma grande "ida de es$:rito triunfante5 N0o com$reendia/ mas Deus o "igia"a5 A-ui o -ue sentia como sufoca%0o era antes o camin)o da e#$ans0o> a-ui o -ue sentia morta era introdu%0o 3 "ida> a-ue a o$ress0o enta -ue o arreda"a das coisas )umanas o condu.ia $ara as coisas di"inas5 Eis a substAncia/ o significado da sua $ro"a5 Se esta se a$resenta"a na forma negati"a/ -uase de $uni%0o/ amarga e ine#or"e como uma "ingan%a/ se tin)a uma +gica com$ensadora e fun%0o e#$iadora/ tin)a tambm a%0o $ositi"a/ recriadora/ benigna< era a doen%a da ressurrei%0o5 Cair na ang6stia e debater7se nas tre"as/ $ara conseguir com$reender $or si mesmo/ encontrar7se a si $r+$rio/ isto era o -ue )e im$un)a o mtodo de a%0o do seu destino5 Acabou abatido/ caiu no c)0o destru:do5 As in"estidas sucederam7se com intensidade $rogressi"a5 Viu7se s+/ escarnecido/ deses$erado5 Arrastou7se com as un)as e os dentes/ dei#ando nos es$in)os da estrada $eda%os da $r+$ria carne5 Mas com$reendeu5 U $ro"a gigantesca reagiu com res$osta gigantesca5 O seu es$:rito $odia res$onder/ e res$ondeu5 E todo o centro da sua "ida se mo"eu e des ocou $ara frente/ $ara se transferir inteiro a um $ ano mais a to5 Via do orosa/ camin)o da cru./ -ue teria de encontrar mais tarde o seu @ets(mani5 Os $rimeiros $assos foram duros/ n0o com$ensados $e as con-uistas es$irituais/ n0o i uminados $e a u. -ue de as $ro"(m5 S+ )a"ia ent0o a dor )umana/ sem o conforto di"ino5 Deus o guia"a/ sem d6"ida/ mas e e n0o o sabia5 !ma contrariedade dis$ersa $or todas as circunstAncias da sua "ida o $erseguia/ acintosa e ma igna5 Entretanto/ e e era t0o bom/ d+ci / sincero/ desinteressado5 'a "e. 9ustamente $or isso )a"ia ca:do na "a a do mundo/ onde surgiam $ara feri7 o os sentimentos mais o$ostos5 Os contrrios se atraem5 Viu7se cercado $e a a"ide. de din)eiro/ e e -ue nunca foi atra:do $e a ri-ue.a5 N0o $edia 3 "ida mais do -ue $a./ e de $a. necessita"a/ no seu anseio de reso "er o $rob ema do con)ecimento uni"ersa e $articu ar> e ei7 o/ 9o"em/ com dois $atrim=nios sobre os ombros/ cobi%ad:ssima $osi%0o $ara -ua -uer um/ mas criadora de grandes res$onsabi idades5 N0o tin)a sede de ri-ue.as/ n0o tin)a ambi%&es5 En-uanto $rocura"a reso "er o significado do seu destino/ a uta bai#a/ bana / da "ida materia / o cerca"a/ e#igia toda a sua aten%0o/ $edia toda a sua ati"idade/ esmagando7o de res$onsabi idades/ tomando7 )e o tem$o/ a tran-?i idade/ a iberdade de es$:rito/ absor"endo7 )e a-ue as facu dades em cu9o e#erc:cio esta"a/ $ara e e/ a "ida5 Mas na-ue e es$:rito )a"ia uma for%a -ue/ -uanto mais era com$rimida/ mais energicamente era im$u sionada a reagir5 X"ido de bondade/ su9eitou7se assim a contatos )umanos -ue o nausearam at o )orror5 E $or $rimeira e#$eri(ncia te"e de estudar o )omem na face tor"a do 1udas5 Ao in"s da

do%ura de um descuidosa a egria/ te"e de beber o mais amargo fe do es$:rito )umano5 Esta"a no seu destino esta for%a -ue $arecia ma igna/ de desfa.er as constru%&es/ de en"enenar as satisfa%&es/ de tudo enredar e com$ icar/ em inumer"eis aborrecimentos/ de amontoar erros sobre erros/ $ara -ue e e "isse no e#terior um in"enc:"e abirinto de ma es5 As me )ores inten%&es/ as mais $rudentes $re"is&es/ as atitudes mais caute osas/ suas e dos seus/ termina"am sem$re na-ue e emaran)ado5 A guma coisa -ueria/ contra todas as $re"is&es )umanas/ manter essa rede de ad"ersidades $e-uenas e grandes/ $ara circund7 o e sufoc7 o5 E e e/ -ue com$reendia o 9ogo/ de"ia sofrer a )umi )a%0o de $assar $or ine$to/ en-uanto sentia -ue n0o o era5 A ri-ue.a/ $ara n0o se $erder/ de"e ser defendida/ e n0o $oder defend(7 a significa"a/ $ara e e/ gra"e res$onsabi idade mora 9unto aos seus5 !m c6mu o de fastio/ de $reocu$a%&es/ de des$ra.er5 Conf ito inso 6"e de de"eres5 Os costumes correntes eram rea mente os do ego:smo/ e com este e $or este era -ue tudo se reso "ia5 Mas e e esta"a em outro camin)o/ e n0o $odia ser"i7 o5 O seu destino a$resenta7se como caso t:$ico de $ro"as ao re"s5 Era rico de -ua idades es$irituais e ansioso de e#ercit7 as e desen"o "(7 as/ $or-ue ne as esta"a a sua "ida/ mas "ia7se na $osse dos mais $reciosos dons materiais/ os mais cobi%ados $e a mdia )umana/ os menos dese9"eis $ara e e/ e -ue assim se transforma"am numa condena%0o5 De"ia/ e#teriormente/ $arecer afortunado/ e sofrer a in"e9a dos outros5 Di.ia de si mesmo< sou como uma $ anta -ue de"e "i"er/ se -uiser "i"er/ ao contrrio/ com as fo )as enterradas e as ra:.es $ara cima5 Da ri-ue.a n0o sentiu sen0o o $eso/ a res$onsabi idade/ a escra"id0o/ os $erigos5 X"ido de outras con-uistas/ bem ogo a ma disse5 Kusca"a os ricos dotes do es$:rito/ a inte ig(ncia/ a bondade/ a retid0o/ a sinceridade/ e foi e"ado $e a ri-ue.a ao contato da mais ftida imund:cie do es$:rito> te"e a sensa%0o de morrer sufocado numa ester-ueira5 Nasceu ne e a nusea/ de$ois re$ugnAncia in"enc:"e $or a-ue e g(nero de seus seme )antes/ +dio $e a ri-ue.a/ -ue os atra:a5 Neste $onto/ a-ui o -ue era considerado fortuna $e os outros n0o o era $or e e/ e mudou7se tambm $ara e e em fortuna/ mas no sentido es$iritua 5 A o$ress0o da $ro"a e#cita a sua rea%0o/ em -ue e e se re"e a a si mesmo5 Ama"a os es$:ritos nobres/ desinteressados< a ri-ue.a/ ao contrrio/ atra:a $ara e e as a mas mais bai#as e "idas5 Ent0o/ $ara fugir 3 sufoca%0o do fedor es$iritua -ue de as emana"a/ des$onta ne e o $ensamento de se ibertar da causa -ue as atra:a< a ri-ue.a> inicia gradati"amente a rea i.a%0o $rtica do $rograma e"ang ico/ a es$in)a dorsa da sua ascens0o es$iritua / $or cu9o moti"o tin)a nascido e $ara a -ua -ueria "i"er5

Por essa "ia/ come%ou a encontrar7se a si mesmo5 O seu "erdadeiro ser se re"e a"a5 Come%ou/ assim/ n0o mais a sofrer a "ontade/ as conce$%&es/ as unidades de medida -ue a maioria fa.ia $ara si mesma e )e -ueria a$ icar/ mas a agir e e mesmo/ como era e como -ueria ser5 Da"a $ois um $asso a"ante/ simu taneamente/ nos tr(s camin)os -ue o es$era"am< a"an%a"a no con)ecimento de si mesmo> a$rendia/ na dor/ a $rimeira i%0o de ren6ncia ibertadora do es$:rito> inicia"a a sua $r+$ria transforma%0o/ a"an%ando $ara o Cristo5 O destino sabe $ro$or -uesitos es$eciais a determinados es$:ritos/ $ossui mtodos sbios de distribui%0o das $ro"as5 Circunda uma a ma ane ante de es$iritua idade das mais grosseiras tenta%&es )umanas/ oferece ao )omem a ri-ue.a/ mas a cerca de t0o nauseante bai#e.a )umana/ -ue e e n0o )e "( sen0o a fa sidade/ a in9usti%a/ os $erigos/ e )e sofre os gra"ames/ a$rendendo assim a detest7 a5 ,ebe a7se a si mesmo/ o$ondo7se a tudo e a todos5 Esta re"ira"o ta/ i"remente dese9ada/ foi o $rimeiro $asso da sua ascens0o5 A $rimeira decis0o fora tomada/ a $rimeira i%0o esta"a com$reendida5 E e e sentiu taman)o no9o da ri-ue.a/ -ue a odiou en-uanto "i"eu5

@ O Pro lema da 'i!ueEa, do Tra al?o e do %"angel?o

CFuem nDo tra al?a, nDo comeC ,$. Paulo.

N0o a ri-ue.a em si -ue merece condena%0o< $or-ue e a for%a -ue $ode/ -uando bem em$regada/ ser um meio $oderoso de rea i.ar o me )or5 Merece condena%0o a $sico ogia de a"ide. -ue a sua auro a natura / a atmosfera sufocante -ue de a constantemente emana/ o ma -ue/ $ara con-uist7 a/ n0o se tem receio de $raticar/ as aberra%&es -ue $ro"oca/ a )orr:"e es$cie de a mas -ue atrai e de -ue se circunda/ a escra"id0o/ a asfi#ia/ a ab9e%0o es$iritua -ue fre-?entemente s0o o seu $re%o5 Para ibertar7se de t0o triste com$an)ia era $reciso i"rar7se da sua causa5 N0o era fci 5 N0o fci no mundo moderno/ onde tudo o -ue se refere 3 $ro$riedade e#atamente regu ado $or meio de mi "e:cu os 9ur:dicos/ com$ e#a rede de interesses em e-ui :brio5 N0o t0o sim$ es reso "er o $rob ema/ como no tem$o de Cristo ou de S0o Crancisco5 Ha"ia/

$ois/ com$ icado conf ito de de"eres/ em -ue se 9oga"am os direitos a )eios/ -ue n0o se $odem esar5 Como reso "er o caso entre tantos de"eres "o tados $ara dire%&es contrrias/ e todos autori.ando/ $erante a consci(ncia/ $edidos de satisfa%0oD Como cum$rir uns sem esar os outrosD S0o Crancisco/ $or e#em$ o/ de"ia esar o de"er de obedecer ao $ai/ $or-ue tin)a de obedecer a um de"er maior5 E -ua / no nosso caso/ era o de"er maiorD 'odos fa am sem$re de seus direitos> entre os seus de"eres e e ac)a"a dif:ci a esco )a5 N0o basta"a es-uecer os interesses e o ego:smo $ara reso "er a -uest0o5 Os seus bens eram )ereditrios/ ou se9a/ obtidos gratuitamente5 N0o eram fruto do seu traba )o5 A sociedade do seu tem$o admitia essa forma de a-uisi%0o/ -ue a consci(ncia )e dec ara"a in9usta5 N0o condenou os outros/ mas a$ressou7se a corrigir7se a si mesmo5 A a-uisi%0o gratuita de bens $or )ereditariedade era/ F$ara e eF/ $ara a sua ei mora e $essoa / coisa i :cita/ imora / inadmiss:"e 5 Cuida"a de si e res$eita"a a ei dos outros5 Mas de"ia "i"er conscientemente a sua ei5 E esta n0o era somente a ei instinti"a da sua consci(ncia/ $ois era tambm a *ei do E"ange )o5 Ou"ia a "o. ong:n-ua a re$etir7 )e< FKem7a"enturados "+s/ -ue sois $obres/ $or-ue "osso o ,eino de DeusB Mas/ ai de "+s/ + ricos/ $or-ue 9 tendes a "ossa conso a%0oBF E ainda< FD aos -ue te $edem/ e se a gum te tirar o -ue teu/ n0o demandes com e eF E $or fim a m#ima< F8 mais fci $assar um came o $e o buraco de uma agu )a/ do -ue um rico entrar no ,eino de DeusF5 E e sentia bastante o E"ange )o no cora%0o/ $ara n0o tomar a srio estas $a a"ras5 E o aborrecia bastante a e asticidade de consci(ncia e as acomoda%&es/ $ara n0o sentir o de"er de tomar uma $osi%0o bem definida/ entre Cristo e o mundo5 Preferiu Cristo/ mas o mundo o condenou/ e come%ou a uta5 N0o $retendia/ de fato/ no seu cora%0o/ a$ icar aos outros a sua ei5 N0o condena"a/ n0o 9u ga"a> $erdoa"a/ $ensando -ue como medimos seremos medidos5 N0o $odia dei#ar de sentir a in9usti%a originria -ue est na base de toda acumu a%0o de ri-ue.a/ -ue muito raramente se $ode formar a$enas com o traba )o/ sem ao menos um in:cio de fortuna5 Este in9usti%a originria se agra"a"a com a gratuita transmiss0o )ereditria5 Ac)a"a abso utamente anti7crist0/ ainda -ue em $arte/ a "ida 3 custa do -ue n0o fosse o fruto do $r+$rio traba )o5 Vi"er do traba )o

a )eio/ isto / da-ue e $r+#imo -ue se de"e amar/ e sobre cu9os ombros n0o / $ortanto/ :cito/ a um crist0o acomodar7se $ara se dei#ar e"ar5 Ac)a"a abso utamente anti7crist0 essa conce$%0o ego:sta da "ida/ base de e#$ ora%&es e causa de utas/ $or-ue o $obre $or e a instigado/ ta "e. mesmo constrangido a fa.er 9usti%a/ com a es$erte.a/ com o furto e a "io (ncia5 As re igi&es $referiam acomodar7se/ $assando $or cima deste $onto fundamenta da e-?idade e"ang ica/ mas e e -uis estar inocente diante das condescend(ncias anti7crist0s e das suas tristes conse-?(ncias morais e sociais5 S0o Pau o/ fa ando de si mesmo/ di.ia7 )e -ue Ftraba )a"a com as $r+$rias m0os/ $ara n0o ser $esado a ningumF G Atos/ MM LL7LN H5 Os sistemas do mundo re$resenta"am con"en%&es/ esta"am consagrados $e os costumes/ eram uma contradi%0o admitida5 'udo a-ui o era aceito/ corrente/ ega no mundo> a sua consci(ncia/ $orm/ n0o aceita"a com$romissos e definia c aramente as suas $osi%&es5 N0o $odia endossar tudo a-ui o sem se tornar c6m$ ice> n0o $odia aceitar os benef:cios sem incorrer na res$onsabi idade5 A in9usta distribui%0o da ri-ue.a era o $rob ema do seu tem$o/ e contra e a se batiam os )omens/ as c asses sociais e os $o"os5 O es$:rito do seu scu o insurgia7se contra a-ue a in9usti%a/ -ue tanta uta custa"a5 O mundo debatia7se $ara $re$arar o ad"ento da 9usti%a socia 5 O instinto da "ida acumu a%0o ego:sta era bio ogicamente 9usto/ mas corres$ondia a fases e"o uti"as do $assado/ -ue )o9e de"em ser su$eradas $or outra fase/ de mais 9usta coordena%0o orgAnica co eti"a5 E se esta $re$ara%0o tantos esfor%os e sacrif:cios custa"a/ $odia e e/ $or interesses $essoais/ an%ar7 se contra o futuroD Sentia -ue a fundamenta in9usti%a da e#$ ora%0o econ=mica de"ia ser corrigida $e o F Quod superest date pauperibus10F/ $ois o su$rf uo rea mente roubado aos $obres/ -ue de e necessita"am $ara "i"er5 A m disto/ um grande $receito )e "in)a de Cristo< FAma o teu $r+#imo como a ti mesmoF5 De"ia cum$rir tambm este de"er5 N0o se trata"a somente de i"rar7se do $eso/ das iga%&es/ da in9usti%a/ da ri-ue.a5 'rata"a7se/ $ara amar o $r+#imo/ -ue na sua maioria $obre ou -uase $obre/ de abra%ar a sua "ida/ $artici$ar das suas fadigas/ su$ortar as sua tribu a%&es5 'rata"a7se de traba )ar com a maioria e de gan)ar o $r+$rio e 9usto $0o cotidiano5 'rata"a7 se de camin)ar seriamente com o $o"o/ come%ando $or si mesmo e n0o $e os outros/ $e os de"eres e n0o $e os direitos/ $raticando antes de $regar5 Sentia/ na consci(ncia/ -ue s+ o fruto do seu traba )o $odia ser )onestamente seu5 Sentia -ue essa era a forma da "erdadeira fraternidade e"ang ica e a "erdadeira rea i.a%0o da 9usti%a socia 5
*G

QD aos $obres o -ue te sobraR5

Considera"a o traba )o n0o s+ como de"er $ara com o $r+#imo/ mas como direito/ na esco a da sua forma%0o indi"idua 5 Segundo a "e )a conce$%0o/ os "a ores maiores s0o re$resentados $e a ri-ue.a/ ante a -ua o )omem um meio5 Segundo a sua conce$%0o/ -ue era a dos no"os tem$os/ o maior "a or o )omem/ ante o -ua a ri-ue.a um meio5 Se antes se ante$un)a a ri-ue.a ao )omem/ aman)0 se de"er ante$or o )omem 3 ri-ue.a5 O traba )o/ ent0o/ n0o mais um meio de a-uisi%0o de bens econ=micos/ mas uma forma de e#erc:cio e a-uisi%0o de ca$acidades no"as/ a -ue cada um tem direito de ser admitido/ $or-ue isso re$resenta a sua forma%0o e a sua e"o u%0o5 Assim concebido o traba )o/ e e -uis a sua $arte/ como de"er e como direito5 O fato de )a"er tomado/ es$ontaneamente/ a $arte -ue )e cabia no $eso da "ida/ $ro$orciona"a7 )e/ $or fim/ im$ icitamente/ maior estabi idade de $osi%0o socia / -ue sem$re mais so idamente e-ui ibrada -uanto mais em bai#o/ -uanto mais se a$ro#ima da norma idade e se afasta da e#ce%0o5 Mas tudo isso n0o era fci rea i.ar5 4uem o )a"eria de a9udarD Com a a%0o come%arem as dificu dades5 'oda a rede de interesses -ue se forma em torno de uma ri-ue.a reagia5 'udo -uanto 9 se formou e estabi i.ou/ em -ua -uer $osi%0o/ re$resente um e-ui :brio -ue se defende e resiste5 Em -ua -uer ugar e momento se formam $rontamente estas coa i.&es/ estes tcitos consensos/ em -ue se )armoni.am t0o es$ontaneamente os )omens/ -uando "(em nisso uma uti idade/ e -ue s0o "erdadeiros organismos armados contra tudo5 Para se ibertar a si mesmo/ de"ia ibertar tambm/ muitos dos seus de$endentes/ ou se9a/ desa o97 os de suas $osi%&es/ a -ue esta"am bem agarrados/ $ois $ensa"am de maneira bem di"ersa5 Sucedia7 )e/ em menor $ro$or%0o/ como a certos c)efes -ue s0o os ser"os da casta/ -ue os sustm na $osi%0o en-uanto isso )e con"en)a5 A$rendeu assim/ ogo/ a con)ecer a "erdadeira face do )omem5 A sua $articu ar e#$eri(ncia o e"a"a 3 conc us0o de -ue administrar $ode ser sin=nimo de roubar5 Kasta"a dei#ar7se administrar $ara conseguir de $ronto a iberta%0o5 Mas e e n0o era um ine$to/ -ue se dei#a destruir $or $regui%a ou inca$acidade/ e n0o $odia abso utamente fa.(7 o em benef:cio do furto5 N0o $oderia ser $ro$rietrio/ sem se tornar c6m$ ice res$ons"e 5 Assim $ercebeu -ue a iberta%0o de um $atrim=nio/ $ara atingir a $obre.a franciscana/ era $rob ema mora e materia muito com$ e#o em nosso mundo moderno5 A mesma )umanidade -ue )e $edia fraternidade o im$edia de rea i.7 a/ com a sua fero. a"ide./ demonstrando7 )e como o mundo $ouco dis$osto a com$reender tais sacrif:cios/ -ue entretanto tem a coragem de $regar e de $edir5 Percebeu -uanto dif:ci $ara o indi":duo/ num mundo estruturado em sentido o$osto/ saber reso "er o $rob ema da

e#$ ora%0o econ=mica/ sem $ro"ocar -ua -uer $re9u:.o5 Isso ainda $or-ue cada -ua -uer com$reender os moti"os dos atos do $r+#imo e desconfia sem$re5 Ora/ os seus moti"os ningum conseguia com$reender e se os com$reendesse n0o os admitiria5 'oda a sociedade era im$u sionada $or uma "ontade em sentido contrrio< $i )ar/ acumu ar/ enri-uecer5 'odos os camin)os dirigiam7se na-ue e rumo e todos anda"am na-ue es camin)os5 'odas as institui%&es/ eis/ costumes $ressu$un)am a-ue as moti"a%&es5 Kem onge de admitir a $ossibi idade de e#istir um )onesto/ -ue afasta de si a ri-ue.a $or um senso de 9usti%a/ o mundo se arma de desconfian%a contra o )omem -ue/ c)eio de escr6$u os/ tem muita $ressa em se desfa.er da ri-ue.a5 E tudo se "o ta contra -uem "ai contra a corrente5 Os seus de"eres n0o eram ego:stas/ uti itrios/ dos -ue $ermitem fa.er be a figura e d0o/ ao mesmo tem$o bom rendimento5 Eram de"eres reais/ de consci(ncia> de"eres estran)os ao mais ong:n-uo rendimento/ de"eres incom$reens:"eis e/ $ortanto inadmiss:"eis5 Estes de"eres escanda i.a"am os outros/ -ue dese9am resu tados concretos $ara $oderem a"a iar5 Os es$ertos do mundo 9u garam7no mais es$erto do -ue e es> acredita"am -ue/ $ara fins de ucro/ disfar%a"a7se em a tru:sta5 Os )omens de bom senso/ ainda mais es$ertos/ c)egaram a descobrir/ $or meios muito com$ e#os/ os seus rec=nditos ob9eti"os reais5 A uta foi onga e cor$o a cor$o/ mas o fe. con)ecer o )omem5 Descobriu -ue era muito dif:ci saber dar sem fa.er ma 5 Via -ue o $obre n0o era/ -uase sem$re/ sen0o um rico frustado/ muito diferente do $obre de es$:rito/ c)eio de toda cobi%a/ insaci"e / de a ma agarrada ao din)eiro/ e cada ato magnAnimo ser"ia de est:mu o 3-ue es sentimentos5 Percebeu -ue o )omem/ fre-?entemente/ ao ato $assi"o de receber/ $referia ser ati"o no $i )ar> $referia a con-uista 3 esmo a5 E isso bio ogicamente norma / mas tende a fa.er do )omem/ em 6 tima instAncia/ um ma feitor5 O seu signo/ $orm/ $ositi"o/ e a e e a nature.a confia o traba )o da se e%0o/ e n0o o da conser"a%0o/ -ue com$ete 3 mu )er5 Descobriu no )omem o seu as$ecto de mais ou menos cego e#ecutor das eis bio +gicas> es$antou7se com a imensa/ insu$ort"e distAncia -ue o se$ara"a do E"ange )o5 Na uta cor$o a cor$o $ara a rea i.a%0o do seu $ ano/ e e era o su$remo uto$ista/ escarnecido e incom$reendido5 Essa foi a res$osta bem c ara -ue o mundo francamente )e deu/ segundo a sua +gica natura 5 As eis bio +gicas/ a$ icadas ao )omem $or instinto/ embora sem este as com$reender/ rebe am7se contra e e/ $reci$itaram7se ao seu encontro/ como enfrentando um "io ador5 No mundo/ e e esta"a errado5 Por certo a sua forma de uta era muito diferente da -ue as eis da nature.a im$un)am 3 terra> busca"a uma se e%0o muito e e"ada/ muito com$ e#a e de muitos remotos resu tados/ $ara -ue as suas a%&es

$udessem ser admitidas num mundo em -ue se desen"o "ia outra uta/ dirigida no sentido de outra se e%0o5 De resto/ a-ue e mundo esta"a bem so idamente situado e e-ui ibrado e/ na sua frrea +gica/ no Ambito do seu $ ano/ tin)a ra.0o5 A grande maioria "i"ia a-ue a ei/ en-uanto e e esta"a s+ ou -uase s+> ac)a"a7se/ $ortanto/ des ocado5 O nosso uto$ista/ tin)a consigo o E"ange )o/ e se )a"ia an%ado 9ustamente na "ia da sua a$ ica%0o integra 5 C)oca"a7o a enorme dificu dade de rea i.7 o na $rtica e o gritante antagonismo em -ue o mundo se encontra com o E"ange )o e o E"ange )o com o mundo5 E se $ergunta"a $or -ue a ei bio +gica/ destinada $or Deus a reger a "ida )umana e gra"ada nos instintos do )omem/ tin)a de estar nos ant:$odas da ei e"ang ica/ igua mente destinada $or Deus a reger a-ue a mesma "ida )umana5 Este i"ro -uer antes re atar e#$eri(ncias do -ue formu ar teorias5 Narremos/ $ois5 E e continuou inaba "e / en-uanto registra"a em si mesmo essas obser"a%&es5 O nosso re ato bre"e/ mas/ $ara e e/ a uta foi onga5 N+s fa.emos sim$ esmente um re ato/ en-uanto e e constru:a um )omem5 E e continuou5 Ha"ia 9urado f no E"ange )o e com o E"ange )o -ueria ir at o fim/ se necessrio/ at os e#tremos da deses$era%0o e da morte5 Ha"ia decidido dar agora 3 sua "ida este conte6do< a e#$eri(ncia su$rema do E"ange )o/ integra mente "i"ida5 4ue aconteceriaD Obser"a"a e registra"a5 Ne e se tra"a"a o grande due o< -uem teria ra.0o/ o E"ange )o ou o mundoD En-uanto a sua "ida $rosseguia/ obser"a"a os entrec)o-ues da bata )a5 O mundo derrotaria ne e o e"ange )o/ ou o E"ange )o "enceria o mundoD Neste segundo caso/ a sua "ida n0o era mais uma uto$ia5 N0o era um ouco/ como se di.ia> o triunfo do seu es$:rito estaria com$ eto/ a "ia e#ce$ciona -ue seguiria n0o era errada5 O seu camin)o/ $orm/ era t0o contrrio 3s eis do mundo/ $e o -ua a"an%a"a/ -ue seria necessrio um cont:nuo mi agre/ a $resen%a nunca sus$eitada de uma Di"ina Pro"id(ncia/ -ue o sa "asse a cada $asso de tudo e de todos5 E o )a"a em torno $ara "er se o mi agre se "erifica"a e se $oderia "erificar7se5 'remia no mais :ntimo de si mesmo/ $or-ue com$reendera -ue a sua atitude/ no fundo/ era um desafio de obedi(ncia a Cristo5 Mas sabia tambm -ue se entrega"a todo/ 9ogando a cartada da "ida/ e -uem assim $rocede ta "e. ten)a a gum direito mais do -ue os outros5 E se/ ao contrrio/ o mundo derrotasse o E"ange )o/ demonstrando7 )e/ atra"s de fatos/ nesta e#$eri(ncia decisi"a/ a sua absurdidade $rticaD Se a Di"ina Pro"id(ncia/ com a -ua e e conta"a/ o abandonasse> se esta for%a im$onder"e )e esca$asse na sombra/ -ue meio teria $ara mant(7 a $resente e ati"a/ -ue direito teria de considerar7se um $redi eto/ $articu armente a9udado $or DeusD A sua f era grande< em$en)a"a a "ida em confian%a/ sob a $a a"ra de Cristo5 Era/ ent0o/ assim terri"e mente forte/ a "o. de Cristo

ne eD E se este E"ange )o/ sobre o -ua em$en)a"a todo o seu ser e in"estia todas as a%&es e todo o ca$ita da sua "ida/ o tra:sse/ o -ue )e restariaD ,estar7 )e7ia uma sim$ ic:ssima> o direito de di.er em $ ena consci(ncia/ de a ma nua diante de Deus e em nome da di"ina 9usti%a -ue/ seguindo o E"ange )o/ tin)a errado/ e -ue n0o $rudente acreditar sem "er5 Na sua a ma se teria dado um terr:"e aba o -ue teria sido a sua destrui%0o5 Mas -ue )e im$ortaria a sua a ma/ -uando na-ue e aba o teriam ca:do tambm o seu Cristo e o seu E"ange )oD O di ema era im$iedoso e tremendo 5 O eitor n0o se es$ante/ $orm/ $or-ue/ -uando uma consci(ncia age retamente/ nunca abandonada $or Deus5

@/ Po reEa e Tra al?o

C-Do ? con!uista sem renHnciaC

O nosso $rotagonista come%ou a $=r metodicamente em e#ecu%0o o $rograma da sua $r+$ria es$o ia%0o/ inte igente es$o ia%0o5 A sua atitude n0o era de fuga/ como a de -uem/ sem $reocu$ar7se com as conse-?(ncias/ com as rea%&es desta for%a -ue se abandona/ a ri-ue.a/ entrega a$ressadamente tudo aos $obres e "o ta as costas ao mundo/ $ara ausentar7se no seu misticismo/ so itrio5 A e e cabia/ $e o contrrio/ o traba )o entre os deserdados/ $ara su$ortar com e es o $eso e com$reender o sentido da sua "ida5 A esco a/ -ue mostra no benfeitor um rico e no beneficiado um $obre/ n0o a$ro#ima aos )omens/ n0o cobre o abismo -ue os di"ide/ n0o reso "e a in9usti%a das diferencia%&es econ=micas5 Essa esmo a um $a iati"o a -ue o rico recorre $or-ue/ custando7 )e re ati"amente $ouco/ oferece7 )e a "antagem de tran-?i i.ar7 )e a consci(ncia e dar7 )e a i us0o de garantir o $ara:so5 O c cu o indica uma "antagem maior $ara o sacrif:cio/ e a coisa se torna con"eniente5 Mas o $obre/ sendo ta "e. somente um rico frustrado/ e $ortanto $ior -ue o rico/ $edindo 9usti%a a$enas -uando esta significa a defesa do seu ego:smo/ e sendo -uase sem$re indigno de esmo as/ $or-ue e e mesmo foi a causa da sua $obre.a/ $or $regui%a ou esban9amento/ n0o $recisa tanto do $iedoso su$rf uo dos outros/ -uanto da sua a$ro#ima%0o fraterna / da descida dos outros at a sua $r+$ria misria/ $ara "i"(7 a cotidianamente $ro"ando toda a sua amargura/ at a sua degradante bai#e.a5 S+ diante dessa descida at e e o $obre sente -ue a 9usti%a foi feita e -ue n0o )e resta mais o

direito de $edir/ $or-ue s+ assim o abismo trans$osto/ a distAncia destru:da/ $or-ue ent0o o ser -ue "i"ia uma outra "ida e $arecia de outra ra%a tornou7se dos seus/ "i"e a sua mesma "ida/ com as mesmas necessidades/ $sico ogia e dores5 Este o "eemente ego:smo do $obre/ t0o c)eio de a"ide. -ue n0o concede ao rico nem mesmo o su$rf uo -ue o rico )e da"a5 Mas o nosso $rotagonista/ -ue sentia a 9usti%a de Deus/ sentia tambm -ue a-ue e ego:smo era em grande $arte um direito 3 "ida e ao $rogresso/ e -ue era seu de"er di"idir as suas "antagens/ $ois n0o $assa"a de "erdadeiro furto tentar mono$o i.7 as $ara si5 Sentiu -ue a esmo a n0o com$ eta se n0o se tomar nos $r+$rios ombros a cru. do $obre/ $ara carreg7 a com e e/ ao seu ado5 Sentiu -ue somente essa a "erdadeira esmo a/ -ue irmana/ -ue nos fa./ sem distin%&es/ todos iguais/ como fi )os de Deus5 Sentiu -ue/ 7 n0o im$orta se as re igi&es se descuidam desta -uest0o "ita 7/ s+ assim se $odia a$ icar o E"ange )o e ter o direito/ sem mentir/ de se di.er crist0o5 Assim e e/ como crist0o/ n0o -uis fugir ao com$rimento de seu de"er/ nem acomodar7se na $assi"a so id0o contem$ ati"a/ onda ) e#cesso de tem$o e de $a./ ou em ociosa $obre.a de resignada e inerte a-uiesc(ncia/ indiferente 3s fadigas e 3s dores do mundo5 Mas abriu/ como crist0o/ os bra%os 3s fadigas e 3s dores a )eias/ fa.endo7as suas/ e -uis/ como crist0o/ o seu $osto de uta na "ida5 Sentiu -ue nen)uma es$cie de $enit(ncia $ode 9ustificar o im$onder"e $ecado do iso amento/ -ue nos afasta da fraternidade na uta e na dor/ ou o $ecado ca$ita do +cio/ -ue nos afasta do grande de"er indi"idua e socia do traba )o5 N0o acaso suficiente matria de $enit(ncia a dor do mundo/ $ara -ue se de"a artificia mente busc7 a de outra formaD Ci#ada a sua $osi%0o/ $re$arou7se $ara agir5 4uem "erdadeiramente cr( numa coisa/ ao in"s de $reg7 a/ come%a a $ratic7 a5 Ama"a a f criadora/ as "irtudes dinAmicas e o$erosas/ e se an%ou 3 obra5 At -ue as suas inten%&es n0o se manifestaram em fatos concretos e n0o se tornaram c aramente "is:"eis no e#terior/ as coisas andaram discretamente5 O ma 7 entendido o defendia> os seus atos $odiam ser inter$retados de maneira di"ersa5 Dei#aram7no "i"er5 Mas -uando/ $ouco a $ouco/ come%aram a com$reender o -ue e e/ de fato/ -ueria fa.er/ os seus de$endentes/ -ue recea"am $erder as suas $osi%&es e ser des$o9ados das suas uto$ias/ ocu tamente se congra%aram $ara tomar conta de tudo/ antes -ue -ua -uer outro o fi.esse/ e come%aram o cerco5 4uando $rinci$iaram a com$reender as suas "erdadeiras inten%&es/ deram in:cio 3s a$recia%&es/ aos 9u:.os/ e com estes 3 condena%0o5 Come%a"a assim/ econ=mica e mora mente/ o traba )o de sua demo i%0o5 Eram essas as eis normais e naturais> de"ia su$ort7 as5 Agem ine#or"eis no seu $ ano/ seguindo a $r+$ria 9usti%a5 N0o im$orta se se trata de um mrtir ou de um santo5 As suas rea%&es $ertencem a outros mundos/

-ue a nature.a terrena ignora e dos -uais n0o se d conta5 As com$ensa%&es surgir0o de$ois/ noutro ugar/ n0o a-ui na terra/ onde reina contra ei/ a do mais forte5 E e encontra"a7se entre os "encidos> a-ui em bai#o n0o im$orta -ue um destes se destine a e e"ar7se mais tarde5 'in)a de sofrer/ $ortanto/ a sorte im$iedosa dos "encidos5 Su$ortar todas as tor$e.as do ani-ui amento5 N0o $ediu a9uda a ningum/ $or-ue sabia -ue este era o seu camin)o e -ueria segui7 o at o fim/ $ara n0o renegar o E"ange )o5 E/ a m disso/ sabia muito bem/ -ue -uem sabe negociar gosta de fa.e7 o a$enas em benef:cio $r+$rio5 Assim su$erou a tenta%0o de recorrer a $arentes e amigos/ e o cerco continuou5 En-uanto os interessados no caso o ataca"am e es$o ia"am/ o mundo o 9u ga"a5 Os $rimeiros a assa taram com tra$a%as e trai%&es/ o segundo o cercou de uma atmosfera surda de des$re.o5 Des$re.o/ $or-ue n0o sabia "encer no $ ano )umano dos "a ores comuns> des$re.o/ $or-ue $erdia o $oder -ue 9 $ossu:a e tin)a de cair entre os $obres/ os deserdados/ os mendigos5 De"ia/ $ois/ sofrer a mesma sorte destes/ ser considerado um fa ido na "ida/ como estes eram considerados< coisas sem dono/ carne feita de misria/ -ue se $ode $isar im$unemente/ feita mesmo $ara ser $isada5 Sentia a in9usti%a do 9u gamento/ mas se conforta"a na tran-?i idade e na satisfa%0o da sua consci(ncia5 ,esta"a7 )e/ $orm/ a )umi )a%0o/ e esta -ueima"a5 N0o como )umi )a%0o/ $or-ue o seu interesse e e o co oca"a em coisas bem di"ersas/ e sabia -ue o 9u:.o do $r+#imo n0o o $odia e e"ar/ nem abater/ mas -ueima"a $or-ue o iso amento do oroso $ara todos/ mormente $ara os es$:ritos mais retos e sens:"eis/ -ue sentem de maneira mais "i"a a necessidade da fraternidade )umana5 Coi 9u gado sem $iedade como ine$to/ $ois s+ assim se $odia e#$ icar e admitir o em$obrecimento5 ,e$ro"aram a sua ina$tid0o/ sus$eitaram da sua m7f> -uanto mais ignorante era o seu $r+#imo/ mais se a$ressa"a a 9u g7 o/ da maneira mais ine#or"e 5 Perdeu todo o res$eito da $arte dos outros5 Com$reendeu amargamente -ue a estima e a aten%0o de$endiam da sua $osi%0o socia 5 'ornou7se o imbeci / o a "o $referido dos cr:ticos fceis/ triunfantes/ sem$re )er+icos diante de um "encido/ mais animai.in)os t:midos e obse-uiosos diante de um forte5 A$rendeu a con)ecer toda a "i e.a )umana5 A e#$eri(ncia da "erdadeira imita%0o de Cristo come%a"a a se tornar trgica5 4ue seria feito de eD Atrs da sua $osi%0o socia / teria naufragado tambm a sua a maD 4ue )oras de deses$ero o aguarda"am/ a e e/ o oucoD O 9u gamento da o$ini0o $6b ica/ no seu ambiente/ se fi#a"a/ se conso ida"a e se di"u ga"a5 Ao seu redor/ em ugar da antiga auro a de estima e de aten%0o/ e#$andia7se agora um odor de a$odrecimento5 H seres "is na sociedade> "i"em/ como certos "ermes imundos/ de todos os $rodutos em desagrega%0o/ e os fare9am de onge/ $ara correrem

$rontamente/ ao $rimeiro sina / em busca da $resa5 E es cum$rem a fun%0o bio +gica de a$ressar o fim e de transformar a-ue a $odrid0o em outra forma de "ida/ se9a embora inferior5 Ousara desafiar as eis do mundo> era 9usto -ue este se "ingasse5 Ningum $oderia 9 agora det(7 o5 A $rinc:$io o sacrif:cio be o/ i"re/ generoso/ )er+ico> mas/ $or 6 timo/ nos igamos ine#ora"e mente a e e/ -ue ent0o miser"e / for%ado/ atro./ im$iedoso5 A sua no"a $osi%0o trou#e consigo os $iores 1udas do mundo dos neg+cios/ es$erta )&es/ "idos de i-uid7 o/ sugando7 )e tudo o -ue fosse a$ro"eit"e 5 Amargamente/ estudou a-ue es rostos "idos e a sua $sico ogia5 Com -ue $rud(ncia fare9a"am a ":tima a distAncia/ como gira"am de$ois ao seu redor/ caute osos/ assegurando7se de -ue e a 9 n0o $odia morderB Com -ue garbo fe ino a cerca"am de todas as ast6cias/ a amarra"am/ como fa. a aran)a com a mosca/ $ara -ue n0o mais $udesse mo"er7se/ e ent0o am$arados na 9usti%a/ a en"o "iam na sua baba e a suga"amB Com -ue o )ar "ido de "am$iro es$reita"am os seus 6 timos arrancos/ $ara desferirem o ata-ue fina e se ban-uetearam sobre a ":tima en eadaB A$arecia7 )e ent0o )orrorosa a-ue a ri-ue.a -ue atra:a seme )antes es$:ritos5 Ma disse o esterco do dem=nio/ :do o do mundoB Vamos ao fim5 Os "am$iros/ afina / arrancaram as mscaras5 E a uta se tornou/ ent0o/ sem -uarte e sem escr6$u os/ a "erdadeira uta cor$o7a7cor$o/ a uta fero. $e a "ida/ sem trguas e sem $iedade5 E em bre"e e e se encontrou $or terra/ $obre/ abandonado/ des$re.ado5 Cum$ria7se o $rimeiro grande ato de seu destino5 Estamos no momento mais deso ado/ no mais $rofundo $onto da descida5 E eis -ue e e tem de abandonar seu nin)o/ tem -ue se $=r a "agar $e o mundo sem ter mais a sua casa5 Arrancaram7no se seus caros e "e )os )bitos> foi destru:da toda a sua de icad:ssima sintoni.a%0o "ibrat+ria/ -ue e e a9ustara ao seu ambiente> foram di acerados todos os doces afetos5 'odas as suas coisas/ recorda%&es de outros tem$os/ -ue eram a sua $assada "ida/ foram atiradas/ sacudidas $ara todos os ados/ ser"idas/ $eda%os de sua a ma 9ogados ao "entoB 4ue destrui%0oB Era seu $r+$rio crebro -ue esta"a dis$erso5 4ue deso a%0o n0o ter mais um ugar.in)o $r+$rio $ara descansar a cabe%a> um ugar onde $=r em ordem as suas coisas/ $ara $oder ordenar/ sobre e as/ seus $r+$rios $ensamentos5 Desordem -ue $enetra"a tambm em sua a ma/ sobretudo a sua mente5 Encontrou7se de s6bito onge de sua casa e dos seus/ $erdido numa deso ada regi0o da Sic: ia/ num $obre -uarto de $ens0o/ com uma cama e uma mesa/ $obres e n0o suas5 E os a9ui.ados des$re.a"am7no/ re$etiam7 )e sbios e $rudentes conse )os de sua $r+$ria e#$eri(ncia 7 e o fa.iam com tanto maior autoridade $or-uanto os fatos )es da"am ra.0o5 E e fora um rebe de/ um teimoso e em sua intransig(ncia sem seguir seu absurdo esco$o/ atra:ra a

inimi.ade de con)ecidos e $arentes -ue n0o estima"am $obres $erto/ -ue s0o um cont:nuo $erigo/ gente $ara ser mantida5 No entanto/ -uanto mais atraente e sim$tico se torna a-ue e -ue triunfaB 4ue res$eit"e / -ue estim"e $essoaB 8 taman)a a sim$atia/ -ue todos fec)am um o )o "o untariamente aos casos de )onestidade e outras coisas5 4ue fasc:nio a ri-ue.aB Mas/ de um ta $ro9eto de $obre.a/ -ue $oderia nascer/ sen0o sem$re no"as derrotasD As e#$eri(ncias e"ang icas deste g(nero fa.em7se a$enas em teorias> na $rtica/ se forem feitas/ o s0o muito su$erficia mente5 @era mente/ esta $arte mais rea e substancia dos ensinamentos de Cristo 7 -ue foram ditos n0o a$enas $ara serem $regados mas tambm a$ icados 7 "em sendo/ $rudentemente/ dei#ada no es-uecimento e todos e"itam c)amar sobre e a muito c aramente a aten%0o5 Prefere7se fa.er ressa tar os as$ectos -ue d0o autoridade/ $oder e -ue refor%am/ em "e. de enfra-uecer/ o )omem no $ ano )umano5 E das con-uistas e e#a ta%&es do $ ano do es$:rito fa a7se em forma ret+rica/ sem se $ensar -ue e as $ossam ser rea idade de "ida5 O )omem norma considera es$antosas as dificu dades das $rimeiras $ro"as e inacess:"e o triunfo es$iritua de -ue e as s0o a $romessa> afina / as duas coisas< condi%0o e resu tado est0o igua mente acima da sua ca$acidade5 E sem esfor%o/ unicamente $or instinto )umano/ e e se $rende a um tcito acordo/ com o -ua a maioria concorda e -ue se transforma em uso gera < cuidar das be as coisas -ue se di.em mas n0o se fa.em5 Isto d im$ress0o de mentira e de contradi%0o/ mas o )omem o -ue / e como se $ode $retender -ue e e ten)a a )er+ica coragem de se $render aos fatos ao in"s de 3s $a a"ras nestas t0o terr:"eis e#$eri(ncias e"ang icasD 8 mesmo natura -ue se a gum tem$eramento de e#ce%0o -uiser con"enc(7 o/ o )omem comum n0o o com$reenda/ n0o o admita e ainda o condene5 Sabia tudo isto e n0o es$era"a nada e nada $edia aos seus seme )antes5 Mas tudo $edia e tudo es$era"a de Deus/ ou se9a/ da for%a de uma outra ordem e de outro $ ano5 Sabia -ue n0o )e resta"a outro camin)o a seguir e -ue assim de"ia com$ortar7se se dese9asse $rogredir na estrada da ascens0o es$iritua 5 Pois -ue a ei 9usta e fata -ue/ sem uma imita%0o no $ ano )umano/ n0o se $ode a can%ar a corres$ondente e#$ans0o no $ ano di"ino> -ue o crescimento do es$:rito $ede a mortifica%0o da matria> ei tambm -ue n0o se $ode rea i.ar uma con-uista sem ren6ncia5

MII A',IK!*A]^ES

!m outro fato agra"a"a a sua $osi%0o5 Esta"a doente5 @ra"e e im$erdo"e erroB Por-ue um doente um dbi -ue se de"e e#$u sar ou um $eso -ue se de"e su$ortar 7 sem$re igua mente detestado5 Na uta $e a "ida n0o ) margem $ara au#: io nem re$ouso5 E -ua era a sua doen%aD Os mdicos gira"am7 )e em torno )a"ia "inte anos/ sem com$reender nem conc uir nada5 E e e/ $acientemente/ se transformara em cam$o e#$erimenta das suas infrutuosas tentati"as e em fonte de rendimento5 Des$esa e sofrimento/ o 6nico resu tado5 H gente -ue acredita -ue $ara sarar basta ir ao mdico e tomar seus remdios5 E isto $ode acontecer/ sem d6"ida/ em muitos casos/ sobretudo na-ue es e"identes e bem definidos $or sua nature.a mais acess:"eis a uma ci(ncia necessariamente mecani.ada em sua a$ ica%0o5 Mas/ ) doen%as -ue s0o um tem$eramento e ) tem$eramentos -ue s0o uma doen%a5 E#istem constitui%&es -ue/ $or estrutura orgAnica cong(nita/ tra.em consigo um insu$rim:"e desAnimo de "i"er/ uma sensa%0o fundamenta de ma 7estar ao in"s de bem7estar5 A dominante medicina atua agarra7se ao ado f:sico do indi":duo e n0o cura o ado es$iritua -ue/ em a gumas $essoas/ $ode ser $re$onderante5 E e n0o tin)a es0o a guma> todos os +rg0os esta"am em $erfeito estado/ $ortanto/ teoricamente/ de"ia estar bom5 'in)am7 )e feito os mais dis$aratados e inconci i"eis diagn+sticos 7 tanto -ue a medicina n0o )e $arecia mais -ue uma o$ini0o5 Mas/ todos se agarra"am a este ou 3-ue e +rg0o> fica"am de fora/ eram ana iticamente $arciais embora sinteticamente tota itrios/ en-uanto -ue a c)a"e esta"a num diss:dio no funcionamento mais :ntimo das trocas ce u ares/ -uase um diss:dio entre es$:rito e matria/ entre o a$are )o e trico diretor/ rebe de aos -ue dese9am dirigi7 o no metabo ismo bio-u:mico de seu organismo5 Coi7 )e afina aconse )ada uma inter"en%0o cir6rgica< cortar $ara "er5 Mas/ certas coisas n0o se "(em nem ao microsc+$io/ nem na an ise -u:mica> n0o se $ercebem $or mtodos mecAnicos ou racionais5 Sentem7se a$enas $or intui%0o e a can%am7se $or s:ntese5

!m mdico -ue ti"esse com$reendido o caso es$ecia / teria dito/ )onestamente/ -ue n0o sabia a causa da doen%a e nada $oderia fa.er/ sua origem era uma -uest0o de tem$eramento e -ue o doente encontrasse $or si e seguisse o regime mais con"eniente5 Mas/ como se $ode $retender o antibio +gico/ isto / -ue o )omem -ue mora dentro do mdico/ o )omem bio ogicamente norma / recon)e%a a sua $r+$ria ignorAncia e o edif:cio constru:do $or meio de afirma%&es se destrua a si mesmo $ara admitir a $r+$ria inca$acidadeD E as e#ce%&es n0o se $odem encontrar a cada $asso5 Certas "isitas mdicas s0o $ ane9adas em srie sob a necessidade de ucro e feitas a um $6b ico -ue/ $e o fato de $agar/ im$&e mais ou menos ao mdico a sua $sico ogia e -ue oferece a tera%&es de grande im$ortAncia situadas no $ ano f:sico5 Estas "isitas mdicas s0o a$enas/ $or sua $r+$ria nature.a/ um r$ido e#ame e#terno no -ua o doente -ue/ dec arando os sintomas/ $re$ara o diagn+stico5 N0o $odem ser uma obser"a%0o onga e $rofunda -ue s+ o doente $ode fa.er $or estar em contato constante e direto com o fen=meno5 Este g(nero de au#: io mdico n0o )e $odia tra.er sen0o fastio5 Isto se conc u:a $e a )abitua $rescri%0o ora / ou $ior/ $or in9e%&es/ isto < a forma mais "io enta inassimi "e e mort:fera5 Mas seu organismo era de ferro< resistiu durante "inte anos5 !m mdico tratou7o com a"agens gstricas e/ $ara sofrer menos/ e e acabou fa.endo7as so.in)o< engo indo um com$rido tubo de borrac)a5 Outro )a"ia dec arado uma doen%a do $eito $or "rios sinais descobertos na radiosco$ia5 O diagn+stico de$endia muito da es$ecia i.a%0o do mdico5 !m )omeo$ata a$ icou7 )e/ natura mente/ a )omeo$atia5 !ma "e. recorreu a um famoso doutor de doen%as ner"osas e foi tratado como neurast(nico5 N0o )e esca$ara/ durante a "isita/ o as$ecto ner"oso e agitado do mdico e n0o tin)a com$reendido como ta sumidade n0o soubera curar7se a si mesmo5 Esca$ou $or $ouco de cair em uma c :nica onde 9 se $ro9eta"am t0o sbias com$ ica%&es -ue n0o )e seria fci sair da i "i"o e s0o5 N0o se $re9udicam com isto os mara"i )osos e benficos $rogressos da medicina/ nem o mrito dos grandes -ue com tanta abnega%0o e fadiga os con-uistaram5 Nem se afirma -ue o mdico se9a sem$re assim> mas a$enas -ue assim se afigurara ao nosso $rotagonista5 O eitor saber se o caso fre-?ente ou raro5 Sem d6"ida/ e#istem na medicina orienta%&es sadias ao ado dos sistemas de e-ui :brio -ue a nature.a ensina e dese9a> mas/ a medicina oficia tende/ com fre-?(ncia/ 3 inter"en%0o for%ada e uni atera > em "e. de se im$or $or meio de s:ntese e intui%0o nas eis da "ida consciente do $aciente/ tenta con"enc(7 o/ $or "ia de an ise e cerebra ismo/ n0o conseguido

com este instinto mscu o da im$osi%0o e constrangimento sen0o $erturbar os com$ e#os e-ui :brios da nature.a5 'odo o nosso tem$o 7 tambm nos outros ramos da ci(ncia/ como na m6sica/ na $intura e na iteratura 7 uma )i$ertrofia de cerebra ismo/ de "irtuosismo tcnico/ de mecani.a%0o/ onde a u. do es$:rito sinttico/ intuiti"o e criador sufocada e e#tinta5 Mas esta a )ora da matria e $reciso "i"(7 a en-uanto o cic o n0o for su$erado5 E assim e e se enfastiou at 3 nusea> foi sugado en-uanto te"e din)eiro e seu organismo ficou saturado de medicamentos5 Eis -ue o mundo )e dera5 N0o era a ci(ncia/ a medicina 7 era o )omem o res$ons"e -ue/ sob -ua -uer $rete#to socia / atira"a7 )e sem$re a mesma "erdade bio +gica< utar a ei> ai dos fracos -ue n0o sabem se defender/ ai da-ue es -ue im$ oram socorroB Esta a substAncia $ermanente/ infa :"e / $resente em todos os diagn+sticos/ mesmos os mais discordantes5 E ta foi/ $ortanto/ a sua conc us0o desta e#$eri(ncia< defender7se5 E um dia disse< F me )or morrer -ue c)amar o mdicoF 7 e mante"e a $a a"ra5 Coi esta uma das $rimeiras "antagens de sua $obre.a7 a necessidade de a$render/ antes de mais nada/ com um sbio regime/ a defender a sua sa6de/ $ois -ue s+ e e $odia con)ec(7 a bem/ e"itando o $erigo de $edir a9uda/ de co oc7 a sob a administra%0o de manuseio de outrem5 De resto 9 $ercebera -ue/ em -ua -uer assunto/ a-ui o -ue se confia 3 administra%0o de outros/ est $erdido5 Estes s0o os $erigos da ri-ue.a5 Esta insinua -ue $ode fa.er com -ue se fu9a da uta/ do sacrif:cio/ da disci$ ina das eis da "ida5 'udo isto uma insu$rim:"e norma da nature.a e o con"ite ao re$ouso e ao arb:trio n0o $assa de mentira5 A "ida sria e dura5 Cada um $recisa saber defend(7 a e disci$ in7 a $or si mesmo5 A tarefa da $rote%0o da $r+$ria sa6de n0o $ode ser mediante $agamento5 As eis econ=micas t(m um imite e o din)eiro n0o $ode tudo5 A sa6de ser natura mente resguardada com a obser"Ancia das eis bio +gicas -ue a outorgam 7 n0o a troco de -ua -uer ri-ue.a/ mas a$enas 3-ue es -ue a merecem5 No entanto/ e e )a"ia a$rendido a con)ecer o $r+$rio organismo< o estudo/ mesmo e ementar/ da medicina/ fora $ara e e muito atraente5 Como em tudo o mais/ dese9a"a/ antes de tudo/ com$reender7se5 Para sobre"i"er a "inte anos de tratamento/ seu organismo )a"ia dado $ro"as de uma resist(ncia e#ce$ciona 5 E de fato/ seu sofrimento n0o o im$edia de estar sem$re ati"o/ sem$re traba )ando 7 dinAmico/ criador/ tem$erado $e o cansa%o f:sico e inte ectua / rico de uma $rodu%0o cont:nua5 Na-ue e cor$o magro/ todo $ensamento/ ner"os/ sentimento e "ontade/ e#istia um es$:rito e#tremamente rico/ ind=mito/ ine#aur:"e / -ue comunica"a a cada fibra do

organismo a sua for%a e a sua resist(ncia5 Parecia -ueim7 o e decerto o fa.ia/ e#igindo de e uma ati"idade -ue natura ao es$:rito/ mas -ue o cor$o n0o $ode seguir5 Esta e#uberAncia es$iritua $arecia manter7se 3 custa do f:sico/ ao -ua de$au$era"a continuamente5 O segredo de seu sofrimento $arecia estar neste dese-ui :brio de $ro$or%&es/ nesta )i$ertrofia e"o uti"a $s:-uica e sensiti"a 7 dese-ui :brio -ue se recu$era"a continuamente em a gum misterioso contraste no fundo do fabu oso $rocesso da "ida -ue a troca das c u as5 A i/ $or certo/ as -ua idades es$irituais do indi":duo se $&em em contato com os mais com$ e#os $rocessos de -u:mica orgAnica5 8 a i -ue as .onas inferiores do es$:rito/ re$resentadas $e o sistema ner"oso/ se confundem num estreito abra%o com as .onas su$eriores da "ida da matria5 E a: estaria/ certamente/ o dese-ui :brio n0o $ercebido $e os mdicos/ n0o acess:"e 3 medicina5 O ine"it"e contraste entre es$:rito e matria/ -ue esta"a na in)a do seu destino/ esta"a t0o $rofundamente im$resso em seu ser -ue se $ro9eta"a ati"o e sens:"e em seu organismo5 Como a sua "ida es$iritua demasiado intensa n0o se ada$ta"a ao ambiente )umano/ assim tambm seu organismo es$iritua n0o se ada$ta"a ao seu cor$o f:sico/ com o -ua n0o esta"a em acordo/ mas em cont:nua desa"en%a5 O )omem do nosso scu o/ dinAmico e es$orti"o/ n0o ac)ar sim$tico -ue o $rotagonista se9a a$resentado como um doente/ ficando 9ustamente desconfiado com a e#a ta%0o de menta idades e e"adas em cor$os doentes/ o -ue "a e $ara a mdia/ $ois -ue as criaturas normais de"em ser/ antes de tudo/ sadias de cor$o5 Mas a sua n0o era doen%a no sentido comum/ im$ icando inferioridade orgAnica5 Era a $seudo7doen%a da e"o u%0o/ era o $seudo7$ato +gico -ue a tantos indu. em erro/ caracteri.ado $e a maior fecundidade e dinamismo construti"o/ com a febre resu tante da intensa matura%0o do es$:rito/ $e o dese-ui :brio das $rofundas transforma%&es bio +gicas5 ,ea mente/ no fundo de seu sofrimento esta"a o germe de suas mais $otentes cria%&es inte ectuais e morais5 A sua tentati"a de su$era%0o )umana tin)a ra:.es t0o $rofundas em toda a sua nature.a -ue se re"e a"a/ $rimeiro/ em seu organismo5 Dos $ anos su$eriores do es$:rito/ aos :nfimos $ anos da matria 7 e e era um s+ e mesmo fen=meno/ a mesma tens0o do destino/ a mesma transforma%0o/ a ma e cor$o 7 todo e e esta"a $ro9etado $ara diante na e"o u%0o5 No fundo/ era o mais dinAmico entre os dinAmicos/ o e#$oente do ti$o scu o MM/ o ti$o do es$:rito -ue sobretudo ati"o/ o ti$o bio +gico da no"a ci"i i.a%0o do III mi (nio5 ,ea mente/ ama"a o traba )o e tin)a a coragem $ara as mais arriscadas a"enturas es$irituais5 Magro/ gi / sem$re em mo"imento/ resistente 3 marc)a/ 3 esca a%0o de montan)as/ ao

ca or e ao frio/ bron.eado $e o so / robusto/ fi )os de $ais onge"os 7 destina"a7 se a ser tambm onge"o5 Sem$re ao ar i"re/ amante de ban)os/ toma"a7os -uentes e frios e a toda )ora/ n0o obstante a su$osta doen%a do $eito 7 nada mais -ue um resfriado5 Detesta"a a ca efa%0o e "i"ia entre s$eras montan)as/ numa c)ou$ana e#$osta/ no in"erno/ a todos os "entos5 Isto n0o era sen0o um efeito5 O centro de sua "ida esta"a no es$:rito/ como todas as suas maiores a egrias< conceber/ criar/ con-uistar/ $rogredir5 E e $arecia a c u a ner"osa da sociedade/ $ro9etada $ara diante/ es$ecia i.ada em fun%&es e"o uti"as5 Era in6ti $retender -ue a medicina com$reendesse e curasse o :ntimo diss:dio f:sico7es$iritua do seu ser e -ue fosse $oss:"e aca mar seu tormento5 N0o se $odia ree-ui ibrar no $ ano )umano5 Cora constru:do $ara a uta/ nascera em um scu o de uta e de"ia correr com todos e a frente de todos5 N0o )e resta"a sen0o e-ui ibrar7se na uta5 No re$ouso n0o "i"ia5 Esta era a sua nature.a/ das suas -ua idades morais 3s suas caracter:sticas ce u ares5 'a era e e/ a ma e cor$o5 E se $odia ter a a$ar(ncia e o sofrimento de um $ato +gico/ a$rendera a com$reender a fun%0o bio +gica deste $ato +gico/ ta a significa%0o e"o uti"a da-ue as a$ar(ncias e as ra.&es -ue 9ustifica"am a-ue es sofrimentos5 Estes continua"am/ mas o es$:rito resistia5 O es$:rito su$orta"a/ afronta"a/ reso "ia e su$era"a tudo5 E e dei#a"a agir a grande sabedoria da nature.a -ue dese9a a "ida e n0o a morte e $rotege a aboriosa gesta%0o da e"o u%0o5

MIII A DIVINA P,OVID_NCIA

A-ue e $rimeiro ano de e#: io em regi0o $erdida no e#tremo da Sic: ia/ t0o es$iritua mente onge da sua m:stica 2mbria/ foi de $rofundo sofrimento5 Era este o $rimeiro go e do c ice da sua amargura5 Parecia7 )e im$oss:"e descer mais bai#o5 4ue deso a%0o de a ma/ de traba )o/ de ambienteB Os )abitantes do ugar/ muito corteses/ )e di.iam< FMas/ fi-ue conosco5 A-ui t0o bonitoBF E e e $ensa"a< FO)/ $oder fugirBF

Parece se9a necessrio/ $ara -ue se $ossa manifestar a guma ei su$erior da "ida/ -ue uma a ma de"a $rimeiro ser es$o iada de tudo> $arece -ue antes de se re"e ar $or atos/ a-ue as eis es$eram -ue e a se ten)a f age ado ao e#tremo5 Parece -ue essas eis e#igem como garantia a $ro"a do m#imo -ue o indi":duo $ossa su$ortar/ segundo suas for%as5 O es$:rito de"e c)egar a um "rtice de tens0o e deses$ero/ -ue o momento cr:tico no -ua o fen=meno da catarse es$iritua se rea i.a5 C)ega ent0o um ressurgimento $e o -ua as for%as negati"as assa tantes ficam "encidas5 De negati"as se transformam em $ositi"as e/ em "e. de demo ir/ constr+em5 Para -ue se $ossam "erificar tais $rod:gios/ s0o necessrias condi%&es es$eciais de es$:rito e de ambiente5 Mesmo sem o saber/ guiado $or seu instinto/ e e as )a"ia $re$arado5 Estas cu minAncias n0o se im$ro"isam5 S+ $odem emergir de ongos $er:odos e $re$ara%0o subterrAnea -ue $rogridem sem -ue a consci(ncia o saiba5 4uando tudo est maduro/ ent0o o fen=meno se $reci$ita r$ido e irresist:"e como uma e#$ os0o5 A$enas as for%as do destino o fi.eram tocar o fundo do abismo/ ogo se transformaram $ara e e"7 o e sa "7 o5 Em "e. dos im$u sos -ue $oderiam )e a$arecer como dem=nios enfurecidos dese9ando destru:7 o/ e e se "iu circundado de im$u sos -ue eram como an9os -ue/ amorosamente/ o rodea"am/ confortando7o5 4ue )ou"e e como se deu essa transforma%0oD Cora obrigado a atuar na sua )er+ica e#$eri(ncia 7 mas/ era/ $or certo/ uma interroga%0o co ocada diante da-ue a Pro"id(ncia 3 es$era de uma res$osta decisi"a5 Neste momento cr:tico )ou"era uma com$ ica%0o no seu destino e e e a igara ao nome de Cristo5 '(7 o7ia Cristo esco )idoD O seu destino esta"a na-ue e momento crucia em -ue surgia a trgica $ergunta< FO E"ange )o seria )umanamente a$ ic"e F/ ou F4uem o a$ icasse de"eria ficar destru:doFD Esta $ergunta era uma for%a/ $or-ue se funda"a em fatos e $edia aos cus uma res$osta concreta5 E n0o $odia ca ar5 O nosso )omem acredita"a7se no direito de im$or7se uma -uest0o< 'er7me7ia o E"ange )o enganadoD E de e"antar o di ema< Se o E"ange )o "erdade/ Deus de"er me sa "ar< se Deus me sa "ar/ o E"ange )o n0o "erdadeB Com seu em$en)o t0o sincero/ $ eno e definiti"o com res$eito aos ensinamentos e"ang icos/ tin)a dado 3s for%as da "ida um ta im$u so -ue a sua $osi%0o atua e#igia so u%0o e res$osta5 @osta"a de se retirar/ $ara suas $reces/ 3 so id0o de uma co ina roc)osa/ sobre$osta 3 regi0o/ entre cardos e figueiras bra"as5 A i es$era"a no"a re"e a%0o interior5 Cora/ nos trAmites da "ida/ es$era"a a $assagem da di"ina Pro"id(ncia na sua 9 agora necessria manifesta%0o5

Sentia indistintamente -ue a guma coisa )a"ia de nascer/ de dentro e de fora/ e -ue a-ue a )ora era o $onto con"ergente em -ue se manifestariam os resu tados de toda a $recedente $re$ara%0o de sua "ida5 A di"ina Pro"id(ncia o$erou sua inter"en%0o nos dois cam$os< o interno e o e#terno5 Obser"emos/ $rimeiramente/ o -ue sucedeu e#teriormente5 Na situa%0o de $obre.a a -ue se redu.ira es$ontaneamente/ o traba )o 9 n0o era um de"er a$enas< era tambm um direito e uma necessidade/ $or-ue n0o dis$un)a de outros meios $ara "i"er5 Sentia -ue a consci(ncia )e da"a o direito de $edir e obter de Deus/ em nome de sua $r+$ria ei/ -ue a$ icara 7/ um traba )o ada$tado 3s suas ca$acidades5 E -uando/ em consci(ncia/ se sentia autori.ado a obter 7 miracu osamente aconteceu5 1 considera"a seus seme )antes como "ontades nem sem$re aut=nomas/ mas mo"idos $or moti"os mais a tos5 Desta "e. "iu -ue rea mente numa "ontade su$erior guia"a as "ontades )umanas5 Deu7se mara"i )osa con"erg(ncia de circunstAncias as mais diferentes/ de atos dirigidos sem$re ao mesmo a "o/ em sucess0o/ de"idos 3s $essoas mais di"ersas 7 uma sorte t0o saga./ $re"idente e inte igente/ -ue e e n0o $odia abso utamente conc uir/ se -uisesse continuar ob9eti"o/ e os resu tados obtidos $udessem ser fortuitos5 O acaso n0o constr+i/ n0o $ode construir todo um edif:cio -ue tra. uma fisionomia de e"idente +gica5 E trata"a7se de fatos e#ternos/ combina%&es s+ mais tarde com$reendidas> trata"a7se n0o de atitudes do es$:rito/ mas de muta%&es radicais/ das -uais deri"a"a uma $osi%0o econ=mica e socia 7 coisas -ue n0o se rea i.am $or sugest0o5 Nem sem$re se concreti.am as$ira%&es $re$aradas desde ongo tem$o e com sagacidade/ cuidadas com aten%0o e esfor%o/ defendidas $or uma forte "ontade e )abi idade 7 e a-ui tudo se rea i.a"a/ de go $e5 !m resu tado com$ e#o/ a$enas $re$arado e incertamente dese9ado5 4uem $re$arara e dese9ara de forma t0o ada$tada 3s necessidades/ medidas com tanta $recis0o $e a for%a e ca$acidade do interessadoD 4uem/ em ugar de e/ fi.era isso $or e eD O resu tado a i esta"a/ e tin)a de e#istir uma causa5 Agradeceu a Deus e conc uiu -ue a Pro"id(ncia n0o abandona os 9ustos e -ue/ ao menos at agora/ o E"ange )o n0o o tra:ra5 A sua uto$ia fora confirmada $e a rea idade 7 confirma%0o ob9eti"a do mtodo e#$erimenta / demonstrada $e a inter"en%0o da di"ina Pro"id(ncia5 Esta inter"en%0o n0o era uma afirma%0o te+rica e genrica/ um $uro ato de f/ mas um ato e#$erimenta / $ara e e/ $e o menos/ um documento indestrut:"e / de "a or com$robat+rio indiscut:"e 5 Pusera o E"ange )o 3 $ro"a de Cristo/ mi agrosamente/ )e res$ondera< Sim5

*ibertado $or 9usti%a de seus bens )ereditrios/ em $oucos meses encontrou7se numa $osi%0o socia "erdadeiramente 9usta 7 $or-ue e#c usi"amente de$endente de seu traba )o5 E eis -ue n0o sofreria a fa ta do necessrio/ como receara e como/ em conse-?(ncia de sua conduta/ do $onto de "ista )umano/ se $odia ogicamente es$erar5 E agora/ esse ucro era seu5 Podia "i"er/ agora/ tambm economicamente/ como era 9usto5 A inter"en%0o da Pro"id(ncia/ a $resen%a de seu au#: io/ a $ro"a da "erdade do E"ange )o n0o se demonstraram s+ em fatos e#teriores/ mas tambm em acontecimentos interiores/ em seu es$:rito5 Para e e estes foram mais com$ro"adores5 A maior transforma%0o n0o rea i.ou no $ ano f:sico/ mas no $ ano es$iritua > n0o na sua $osi%0o )umana/ mas em sua a ma5 'udo )e a$areceu i uminado $or uma u. di"ersa/ -ue a tudo da"a um sentido mais $rofundo5 'oda a $ersona idade se transformara em seus meios de $erce$%0o e o uni"erso )e a$arecia sob no"a re"e a%0o5 A mudan%a de sua $osi%0o socia era coisa de "a or secundrio $ara e e5 O "erdadeiro resu tado era este/ es$iritua 5 A-ui esta"a o rendimento "erdadeiro de todas as $ro"as su$eradas> este era o fim maior/ diante do -ua tudo o mais era um meio/ a$enas5 E -ue significa%0o e"o uti"a teriam as $ro"as se n0o fossem dirigidas $ara o cam$o es$iritua D E e semeara e 9 co )era5 Come%a/ $ara nosso $rotagonista/ uma outra fase de seu camin)o/ -ue "ai dos -uarenta e cinco aos cin-?enta anos5 Este $er:odo/ -ue a continua%0o +gica e a matura%0o dos $recedentes/ assim como a $re$ara%0o dos -ue se de"er0o seguir/ tem um conte6do t:$ico e $articu ar de ressurrei%0o5 8/ sobretudo co )eita/ mas tambm sementeira< conc us0o do $er:odo $recedente/ mas tambm $rinc:$io $ara o seguinte/ em -ue se desen"o "er a-ue e destino5 Por de. anos/ a nota triunfa / a -ue domina5 Veremos de$ois aonde condu. este Domingo de ,amos5 As tr(s estradas a -ue e e/ -uando 9o"em/ se atirara/ tin)am sido/ $or "inte anos/ estradas de traba )o e de mart:rio5 E transforma"am7se agora em tr(s estradas de ascens0o e de triunfo5 A-ue es tr(s moti"os do seu destino in"ertiam7se/ agora5 A cada $recedente nega%0o sucedia agora uma afirma%0o corres$ondente> a cada ren6ncia e constrangimento 7 uma e#$ans0o> a cada triste.a 7 uma a egria5 'udo agora ressurgia no $ ano do es$:rito/ tudo o -ue esti"era sufocado no $ ano da matria5 E estas constata%&es e#$rimiam as eis da-ue es fen=menos5 Parece -ue a nega%0o das coisas )umanas a condi%0o da ressurrei%0o nas coisas di"inas5

As estradas -ue seguira $or "inte anos 9unta"am7se num $rimeiro resu tado/ em uma sua e $rimeira so u%0o5 FCom$reender/ Agir/ SofrerF c)ega"am a um 6nico fim5 Com$reender5 7 O $rob ema de consci(ncia -ue e e se $ro$usera em sua 9u"entude/ ao entrar na "ida/ esta"a/ fina mente/ reso "ido5 Continuara/ de$ois de seus estudos uni"ersitrios/ a $rocurar nos i"ros/ interrogando as fi osofias/ as re igi&es/ a ci(ncia5 Essa fonte secara5 Poucos i"ros tin)am sentido $rofundo5 Abandonara7os5 Substitu:ra7os $e a macera%0o interior/ si enciosamente dirigida 3 intui%0o imediata da "erdade5 Sentia -ue a$enas esta o satisfaria5 Por intui%0o/ obti"era uma "is0o do funcionamento orgAnico do uni"erso5 'i"era deste a $rofunda sensa%0o -ue s+ a $ersuas0o oferece5 'in)a $osto de ado as "ias da ra.0o/ im$otentes diante do abso uto/ e se a"i.in)ara de Deus $e as "ias da f5 'in)a feito do sistema da intui%0o um "erdadeiro mtodo de $es-uisa5 Em seu es$:rito fi.era7se u. com$ eta5 ,eso "era/ ao menos $ara si/ o $rob ema do con)ecimento5 Como acontecera istoD Conseguira7o/ n0o seguindo as "ias comuns de a-uisi%0o de cu tura/ mas um camin)o bem di"erso5 N0o enc)era sua mente de erudi%0o/ mas con-uistara um no"o sentido de com$reens0o/ como um no"o o )o $ara "er5 O con)ecimento era $ara e e uma no"a forma de consci(ncia/ resu tante n0o do estudo/ mas da matura%0o na dor5 Esta macera%0o $rodu.ira ne e uma transforma%0o de $ersona idade/ e"ando7o a um no"o estado no -ua o con)ecimento como um no"o sentido/ uma -ua idade es$ontAnea do es$:rito5 Estas n0o s0o coisas )abituais no mundo dos outros/ mas s0o fen=menos -ue/ embora e#ce$ciona mente/ ocorrem5 Ao $asso -ue a cu tura n0o seria sen0o uma a-uisi%0o e#terior/ um "erni. cerebra 7 neste caso todo o seu ser ad-uirira/ $or matura%0o e"o uti"a/ uma transforma%0o de consci(ncia5 Em outros termos< e e se encontra no mais fundo de si mesmo/ onde e#iste a mais com$ eta consci(ncia de si e do uni"erso5 'rata7se de um $rocesso com$ etamente diferente da a-uisi%0o de cu tura com a -ua o )omem comum $rocura com$reender as coisas5 Consegue7se a$enas atra"s da e#$eri(ncia da "ida/ na esco a das $ro"a%&es/ na uta e na dor/ $ois -ue n0o a go -ue "em de fora tra.ido $ara o nosso eu/ mas uma re"e a%0o de sua $rofundidade5 S+ se $ode conseguir atra"s da $urifica%0o/ $or-ue como -ue uma sensibi i.a%0o/ um mergu )o 3 consci(ncia dos estratos mais $rofundos da $ersona idade5 O mundo de sensa%&es e conce$%&es atentes -ue a i se contm ressurge 9unto 3 consci(ncia/ $ois a e"o u%0o a$enas a e#$ans0o de consci(ncia/ sobretudo nos

$ anos internos do eu/ -ue s0o os $ anos su$eriores5 Deus/ -ue a sua meta/ est de fato no interior de n+s5 A uta e a dor conseguiram a ca$acidade de suti i.ar a casca f:sica da a ma/ torn7 a mais trans$arente/ $ermitindo7 )e re"e ar sua :ntima $ot(ncia5 Era este/ $recisamente/ o fen=meno -ue agora se "erifica"a5 Esta descoberta de seu eu mais "asto/ orientado $ara o funcionamento orgAnico do todo/ da"a7 )e um indestrut:"e senso de e-ui :brio/ de dom:nio sobre os e"entos/ de inde$end(ncia/ de $a.5 Di"u gou/ em $ub ica%&es/ os resu tados deste seu reencontro5 Coi com$reendido/ entendido 3s a"essas/ n0o com$reendido/ condenado 7 tantos s0o os $ontos de "ista )umanos5 Mas isto n0o im$orta"a5 O -ue rea mente im$orta"a $ara e e era ter conseguido a $ ena maturidade5 A di"u ga%0o dos resu tados interessa"a a$enas 3 cu tura e ao me )oramento dos outros5 E e esta"a agora consciente de sua "erdade e isto )e basta"a5 Dentro desta mais "asta "erdade/ com$reendera o significado do seu destino de e#$ia%0o e de miss0o/ entendera a infrang:"e "erdade do E"ange )o e o seu direito de confiar ne a5 Perdera a ri-ue.a de forma t0o )orr:"e / com t0o nauseantes contatos/ -ue n0o )e ficara na a ma nen)uma saudade/ mas antes uma grande re$ugnAncia $or e a e um sentido de $iedade $ara os -ue a $ossuem5 Portanto/ a e#$eri(ncia dera $ enos resu tados e a i%0o fora definiti"amente a$rendida5 Em com$ensa%0o/ encontrara uma ri-ue.a ina ien"e e indestrut:"e / isto / a iberta%0o de tantas necessidades -ue a ci"i i.a%0o im$&e e ainda imensa satisfa%0o es$iritua / uma sensa%0o de agi idade e e"e.a e de -uase su$erioridade mora ante o mundo 9ui. e $ronto a des$re.ar5 'ornara a encontrar/ muito "i"a em seu es$:rito/ a sensa%0o de Cristo e esta era a sua maior a egria5 1 agora acontecesse o -ue acontecesse/ com$reendera tambm isso e era uma b6sso a sem$re orientada5 Sabia $ara onde esta"a destinado e $ara onde -ueria e de"ia seguir5 Via/ nitidamente tra%ada/ a estrada -ue tin)a de $ercorrer5 O5 Agir5 7 ,eso "ido o $rob ema uni"ersa / definido e en-uadrado ne e o seu $rob ema $articu ar/ $odia rea i.ar7se a si mesmo/ dando a $r+$ria contribui%0o/ i"re e consciente/ ao funcionamento do organismo uni"ersa 5 Sabia -ue n0o $assa"a de um gr0o de areia no deserto/ uma gota no oceano/ mas esta"a consciente e o$erante5 Sendo m:nimo/ $odia dar tudo e/ dando7se/ entrar na comunidade uni"ersa dos seres -ue agem e "i"em na e#ecu%0o do $ensamento de Deus5 Nesta dire%0o $odia agora/ conscientemente/ coordenar os seus esfor%os aos de todas as criaturas irm0s/

$ara subir at Deus5 'orna"a7se membro e $arte funciona do grande organismo/ como roda -ue/ $or menor -ue se9a/ indis$ens"e ao mecanismo imenso5 Sua "ida ad-uiria significa%0o tanto mais $rofunda e torna"a7se m6sica )armoni.ada com as mais ong:n-uas esferas do uni"erso5 Nesta "ast:ssima atmosfera/ unia7se a uma imensa rea i.a%0o do seu mais $rofundo eu5 Sua "ida mo"ia7se em un:ssono com a "ontade de Deus e seu destino se desen"o "ia de acordo com a Sua ei5 A rea i.a%0o de si mesmo atua"a tambm de forma mais concreta/ n0o a$enas na-ue e sentido/ mas ainda na $rtica de a%&es )umanas5 Sua matura%0o n0o o e"ara a$enas ao con)ecimento/ mas 3 consci(ncia de si e do uni"erso> n0o 3 sim$ es $erce$%0o das coisas/ mas a um no"o modo de e#istir -ue dese9a"a ser ati"o e o$erante/ $ara se rea i.ar tambm e#ternamente/ nos outros/ nos seus seme )antes5 Se e e )a"ia conseguido sentir7se membro da comunidade de todos os seres do uni"erso/ ta se sentia/ de modo $articu ar/ da comunidade terrestre/ mais $r+#ima/ onde de"ia es$ecia mente agir e rea i.ar7se5 Com$reendia ent0o -ue o grande $asso de sua transforma%0o n0o di.ia res$eito a$enas a si mesmo/ $or mais im$ortante -ue isso fosse 7 mas com$ eta"a7se e se "a ori.a"a com outra fina idade5 Enfim/ a transforma%0o im$ ica"a a e#$ ica%0o de sua miss0o terrena -ue se manifesta"a agora $e as for%as em a%0o no seu destino e -ue era a "a ori.a%0o $rtica de sua "ida5 N0o $odia guardar s+ $ara si os resu tados conseguidos5 Di"u gando7os/ $odia dar imediata contribui%0o ao con)ecimento e ao bem da co eti"idade )umana5 Suas canseiras n0o ficariam encerradas ne e> n0o dariam rendimento e"o uti"o $ara e e a$enas5 Podia/ fina mente/ e#$ odir e e#$andir7se tambm na a ma de seus seme )antes5 De"ia dar $6b ico testemun)o de suas e#$eri(ncias :ntimas/ $ara o bem de todos/ mas tambm a uma atua%0o mais :ntima o e"a"a esse $er:odo de sua "ida5 A transforma%0o interior -ue o atingira/ difundia7se e/ na-ue es de. anos/ continua"a a se desen"o "er/ fortificando7se como sensa%0o/ $rogredindo como $oder e e e"a%0o5 A rea i.a%0o do grande son)o da com$reens0o de tudo continua"a/ com$ eta"a7se na rea i.a%0o da-ue a sensa%0o das coisas di"inas e da uni0o com Cristo5 A macera%0o interior -ue o amadurecera at 3 s:ntese do con)ecimento/ condu.ia7o agora $e os camin)os da ascens0o m:stica5 No $er:odo de de. anos -ue o es$era"a/ $ercorreria esses camin)os/ e#tremamente a$ressado/ $ois dese9a"a a can%ar a mais $rofunda assimi a%0o/ a maior $rofundidade5 Esta forma de agir encontra"a seu desen"o "imento e assim se com$ eta"a5

E todos eram camin)os de afirma%0o/ de e#$ans0o m#ima5 E#$ans0o de $ensamentos/ de ati"idade/ de sentimento5 Cada fibra de seu ser fora 9oeirada/ mas da"a agora seu rendimento e e"ado 3 su$erior $ot(ncia do es$:rito5 L5 Sofrer5 7 A dor/ como meio )a"ia agora a can%ado seu fim5 Cora $osta de $arte/ $or-ue era $reciso assimi ar os resu tados conseguidos5 Sem esta assimi a%0o/ as $ro"as n0o teriam sentido5 Vencera cora9osamente e o destino )e concedia uma trgua/ $ois -ue a ei de Deus n0o -uer a dor $e a dor/ como ine#or"e $uni%0o/ $or ma "o a "ingan%a5 O fim n0o fa.er sofrer/ mas fa.er com$reender/ macerar $ara $rogredir5 Atra"s da dor e e conseguira certa $urifica%0o/ a can%ara uminosidade/ rea i.ara um refinamento 7 -ue )e $ermitiram emergir/ "i"er e construir/ nas mesmas $ro$or%&es/ no $ ano es$iritua 5 Agora/ a nega%0o se con"ertia em afirma%0o $ro$orciona 5 A-ue e destino ressurgia/ demonstrando -ue n0o se sofre em "0o/ sobretudo -uando se sabe sofrer5 O $assado da"a seus frutos5 A ei de esmagamento se con"ertia em ei de e#$ans0o5 O E"ange )o de Cristo era "erdadeiro5 E e/ n0o s+ se tornara douto/ mas fora fartamente com$ensado no es$:rito e as coisas da terra )e )a"iam sido dadas em abundAncia5 O "oto de $obre.a fora substitu:do $or uma no"a $osi%0o socia 5 O con)ecimento dos grandes $rob emas fora a can%ado e seria di"u gado em triunfo5 As $ro"as tin)am sido com$reendidas $or e e/ tin)am dado o seu resu tado e sua $ersona idade encontra"a7se transformada5 O seu destino/ su$eradas as dissonAncias e )armoni.ando7se com o uni"erso/ esta"a em $a.5 A miss0o de bem re"a ori.a"a agora a sua "ida5 A fase m:stica coroaria a matura%0o es$iritua com$ etando7se7 )e a transforma%0o bio +gica5 U fase de e#$ia%0o sucedia agora a rea i.a%0o em todos os cam$os5 As tr(s estradas con"ergiam $ara uma com$ eta re"a ori.a%0o/ no $ ano do es$:rito/ de tudo -uanto em seu ser fora destru:do no $ ano da matria5

@/2 &I/'M&JK%$ %$P/'/T9&/$

Durante de. anos sua "ida foi uma festa de cria%0o/ uma cont:nua e#uberAncia de es$iritua idade/ uma intensa a egria de "i"er/ bem7 fa.endo e subindo/ na mais $rofunda rea i.a%0o de si mesmo5 E e se )armoni.ara com o Criador e todos os seus atos eram um )ino de gratid0o ao Criador5 Sua e#ist(ncia tornara7se um fer"or cont:nuo de conce$%0o e esta era a sua maior sensa%0o da a egria de "i"er5 E e/ -ue 9amais $udera encontrar a a egria no $ ano )umano/ encontra"a7a fina mente no $ ano do es$:rito $ara onde se transferira o centro de sua "ida5 'udo isso re$resenta"a $ara e e/ em "erdade/ uma e#ist(ncia no"a/ $ ena de no"as satisfa%&es5 @o.a"a dessa sensa%0o de iberdade e de dom:nio -ue s+ o "=o $ode dar e -ue os r$teis n0o admitir0o 9amais como coisa $oss:"e 5 Parecia7 )e $ossuir no"os sentidos/ sentidos da a ma/ $e os -uais esta $odia/ fina mente/ re"e ar7se/ agora -ue a sua casca cor$+rea/ macerada $e a dor/ tornara7se mais trans$arente5 O seu ser sentia7se como mergu )ado num oceano es$ endente e "ibrante onde e e se mu ti$ ica"a e se e#$andia/ onde a sua consci(ncia $odia agora trans$or os imites im$ostos 3 nature.a )umana 7 os imites do es$a%o e do tem$o5 E e/ -ue desde menino a 9u gara inaceit"e e sufocante/ sentia -ue encontrara/ agora/ as "erdadeiras dimens&es do $r+$rio ser/ -ue c)ega"am ao infinito/ e da sua "erdadeira nature.a i"re/ -ue esta"a no es$:rito5 Assim/ intensa de embriague./ foi essa a egria -ue )e $areceu -uase uma orgia 7 a orgia da su$era%0o e da e"as0o -ue e#iste na "e ocidade> a orgia de iberdade e de u. a -ue se entrega o $risioneiro fina mente iberto do crcere estreito e escuro5E e )a"ia encontrado a si mesmo/ as suas a egrias es$irituais/ as "erdadeiras a egrias/ a sua "ida/ a "erdadeira "ida5 O $ara:so n0o um ugar/ mas um estado d`a ma5 8 a com$ eta rea i.a%0o do mais nobre de si mesmo 7 e e e a can%ara esta rea i.a%0o5 Os camin)os do mundo se abrem diante de todos/ t0o bem ada$tados e $ro$orcionados aos seus dese9os/ como camin)os de afirma%0o/ tin)am sido $ara e e camin)os n0o ada$tados 3 sua nature.a 7 camin)os de nega%0o5 Cora/ no mundo/ um desastrado/ um ine$to e o mundo o condenara5 ,ebe ara7se5 Destru:ra as circunstAncias de "ida -ue o ambiente tenta"a )e im$or/ afastara7as e agora encontrara a sua "erdadeira "ida/ -ue n0o $odia ser de matria/ mas de es$:rito> n0o $odia estar com o mundo/ mas contra o mundo5 A ad"ersidade/ afastando seu es$:rito da natura $ro9e%0o e#terior/ reca cando7o $ara o interior/ guiara7o/ n0o 3 natura dis$ers0o/ mas a uma

concentra%0o dinAmica/ at 3 com$ress0o do e#$ osi"o 7 constrangendo7o 3-ue a $rofunda e abora%0o interior de -ue $uderam nascer as grandes matura%&es5 Dor sa utar e $reciosa -ue o obrigara a reagir em busca de uma sa:da -ue n0o $udera encontrar sen0o e e"ando7se 3s formas de "ida mais a tas5 8 na rea%0o -ue o )omem se re"e a5 'udo isso o for%ou a demonstrar a sua "erdadeira nature.a e a sair/ $ara se encontrar num mundo maior/ a: con-uistando a sua $osi%0o5 Mais tarde )a"ia de com$reender ainda me )or as fun%&es criadoras das $ro"as e da dor/ a cu9o duro agui )0o de"ia o ter7se des$ertado em tem$o e o ter $ercorrido um camin)o -ue/ de outro modo/ 9amais teria coragem de em$reender5 Se n0o fosse a dor/ -ue outra coisa teria a for%a de mo"er e fa.er a"an%ar o )omem $e o camin)o e#austi"o da ascens0oD Na maior $arte dos casos/ os seres )umanos utam com seus seme )antes e desabafam com o outro se#o5 ,e$etia com Keet)o"en< FSe eu ti"esse sacrificado de -ua -uer modo a energia "ita / -ue teria acontecido de me )orDF Era cioso/ mas em outro $ ano5 E egera seus termos de com$ara%0o 7 seu ri"a e seu amor 7 um ti$o idea e se $usera a utar deses$eradamente $ara a can%ar o su$remo am$ e#o na identifica%0o5 S+ neste terreno sentira7se digno de combater5 'i"era -ue triturar $ara conseguir su$erar a anima idade )umana5 Mas/ n0o se $ode abdicar da $r+$ria nature.a/ nem das afinidades fundamentais do $r+$rio ti$o e destino5 Neste cam$o/ do -ua a maioria nem mesmo sus$eita a e#ist(ncia/ ti"era -ue se mo"er/ $or-ue a i ou"ira o a$e o do destino/ a 6nica "erdadeira rea i.a%0o de si mesmo/ $or-ue fora irresisti"e mente atra:do $or a-ue a santa in"e9a de se e#teriori.ar/ na -ua se manifesta o c)o-ue de for%as contrastantes -ue s0o a base da e"o u%0o5 Conseguira uma forma de $ensamento e de a%0o onde n0o e#istia o frustrado/ o des"iado/ o fora da ei/ o e#$u so da norma idade5 Ha"ia e-ui :brio e )armonia na sua ei/ com a -ua se im$un)a 3 aten%0o dos seus seme )antes5 O mundo n0o o $odia aceitar sen0o como um desafio5 O mundo s+ entendia 3 sua $r+$ria ei de uta -ue im$&e a rebe i0o aos -ue -uerem ficar destru:dos5 Cina mente/ um fato no"o "iera transformar a situa%0o5 !m fato -ue emergia do mistrio/ en"iado $e a di"ina Pro"id(ncia/ incri"e mente determinada a $roteger a-ue a mesma decidida f -ue e e ti"era

ne a/ na-ue a sua "ontade frrea -ue o mundo tanto condenara e -ue agora $rodu.ia frutos t0o a tos5 E todos -uantos o )a"iam des$re.ado o )a"am7no agora admirados da ines$erada re"e a%0o de ca$acidade de um ine$to e interroga"am o seu rosto sem com$reender5 O mecanismo dos instintos suficiente $ara guiar uma e#ist(ncia $rimiti"a> $orm/ instrumento muito im$r+$rio $ara com$reender o mais5 Surgiam efeitos em seu ambiente -ue n0o $odiam ser tocados com as m0os/ mas de $resen%a rea 5 As causas/ $ara as $essoas ignorantes/ do com$ e#o organismo das for%as do destino/ de"iam $ermanecer um enigma5 Anda"a agora/ firmemente/ $e o seu camin)o/ sem se $reocu$ar com outras coisas5 As no"as aten%&es surgidas de$ois de tanto des$re.o/ dei#a"am7no indiferente como as anteriores/ -ue eram de condena%0o5 A incom$reens0o $ermanecia a mesma/ na derrota como na "it+ria5 A rea idade interior e $rofunda da sua "ida continua"a sem$re igua mente distante da $sico ogia de seus seme )antes5 Como e es n0o tin)am $odido com$reender o seu maior sofrimento/ -ue fora a ra.0o de o seu es$:rito $ermanecer inconci i"e com o mundo/ nem a-ue e tem$eramento origina -ue o im$edia de $artici$ar da "ida terrestre/ agora n0o $odiam com$reender a sua maior a egria -ue era a de ter encontrado no $ ano do es$:rito o seu "erdadeiro centro "ita de ati"idade5 Deste no"o estado/ das incom$reendidas afirma%&es es$irituais/ resta"am as conse-?(ncias/ resta"am os fatos5 E os fatos n0o $odem/ mesmo $ara -uem n0o os com$reenda/ dei#ar de e#istir5 As conse-?(ncias sens:"eis da in"is:"e inter"en%0o das for%as da di"ina Pro"id(ncia c)ama"am a aten%0o gera 5 E e tin)a agora uma $osi%0o socia 5 Escre"ia e $ub ica"a> seus i"ros se "endiam5 Esta"a c)eio de "igor e de entusiasmo5 'raba )ador incans"e / da"a $ro"as de inte ig(ncia e de "ontade5 Em "e. de ficar esmagado com seu fracasso econ=mico/ mostra"a7se muito satisfeito e cora9oso/ de muitos modos/ $ro"a"a ser um "encedor5 FCa$ric)os da sorteF/ di.iam a guns5 FCada um tem seu gostoF/ di.iam outros/ sem saber ir mais adiante5 O -ue im$ressiona as $essoas s0o os efeitos5 As causas s0o muitas e $odem ser uma o$ini0o> mas os efeitos n0o se discutem5 As $essoas o )am/ 9u gam e correm fanaticamente/ cegamente/ atrs dos -ue "encem5 S0o atra:das $e o instinto/ ins$iradas $e a ei bio +gica da se e%0o5 Cascinadas/ como a fa ena/ giram em torno de uma c)ama at -ueimar as asas5 A-ui esta"am fatos/ a-ui esta"a o sucesso/ essa coisa estu$enda sobre a -ua n0o se raciocina mais/ t0o admir"e -ue n0o admite $erguntas e indaga%&es a res$eito da $roced(ncia/ do mrito -ue e#iste ne a/ at mesmo dos erros -ue $ossa conter5 A "it+ria "it+ria 7 adora7se> assim como a derrota derrota 7

des$re.a7se5 Assim o mundo5 Se o "encedor um assassino e o derrotado um mrtir/ o mundo n0o com$reende sen0o mais tarde/ -uando o mrtir for i-uidado sem remdio5 E o mundo )e far um monumento/ n0o $ara g orificar o mrtir/ mas $ara sufocar os remorsos de t(7 o massacrado e $ara me )or uti i.ar7se/ em "antagem $r+$ria/ da-ue e $rete#to de mrito e "irtude5E e e/ agora/ aos o )os de toda a gente/ "encera5 O ine$to/ o son)ador in6ti / o miser"e 7 sabia agora fa.er muitas coisas e/ $ortanto/ os seus son)os n0o de"iam ser t0o idiotas/ se no -ue e e escre"ia se encontra"am tantas "erdades/ e/ o mais im$ortante era -ue se encontra"a bem economicamente/ $or-ue o seu traba )o )e rendia o bastante $ara fa.(7 o inde$endente5 Os intrigantes/ os -ue o des$re.a"am/ come%aram a e"antar a cabe%a e a o )7 o/ $asmados5 Con"enceram7se de -ue a rea idade dos fatos era ineg"e e/ diante da constata%0o irrefut"e / n0o $uderam resistir ao dese9o da admira%0o5N0o ) nada mais inst"e do -ue os estados $sico +gicos5 8 o -ue se di. dos outros -ue digno de f5 Parece -ue a$esar de toda a mania de 9u gar/ ningum sabe 9u gar a si $r+$rio5 A admira%0o de terceiros/ dos estran)os/ a-ue a -ue "em de fora de casa/ de onge/ a mais con"incente5 E -uanto mais de onge "em/ mais con"incente 5 E assim/ $ara se fa.er admirar e con)ecer do "i.in)o de casa/ necessrio/ 3s "e.es/ -ue a admira%0o ten)a feito a "o ta do mundo/ $or-ue/ se e a "em do $onto cardea o$osto/ ent0o sim/ $ aus:"e 5 Se "em do e#terior interessante e se "em do outro )emisfrio irresist:"e 5 Assim/ a admira%0o se refor%a/ cresce/ se estende e se torna estima 7 isto / a-ue a corrente de fa"or com -ue socia mente se circunda e se define um indi":duo5 Assim se rea i.a entamente/ em torno de e/ a estran)a re"ira"o ta 7 estran)a $ara -uem atribui um sentido srio 3 "ida/ a-ue e -ue a-ui se sustenta5 ,e"ira"o ta -ue era como o ento girar $ara o so dessa f or -ue se c)ama 9ustamente girasso 5 E/ $arece mentira/ e e era agora admirado e estimado mesmo $or a-ue es -ue antes )a"iam rido de e/ mesmo $or a-ue es -ue/ -uando esta"a "encido/ mais o des$re.a"am5 Assim s0o as con"ic%&es )umanas5 Afina / +gico -ue a "it+ria se9a tanto mais admirada e a derrota des$re.ada -uanto mais o indi":duo -ue 9u ga fraco/ "i e constrangido a mentir5 E e o )a"a e sorria/ sem$re onge da a ga.arra )umana5 Este seu $rimeiro ensaio de notoriedade/ em ugar de o entusiasmar/ dei#a"a7o desi udido5 Os triunfos mundanos n0o o sedu.iam/ $or-ue os "ia dos bastidores5 Via -ue a g +ria n0o )e da"a o amor de seus seme )antes/ nem a estima/ nem a satisfa%0o de os )a"er me )orado5 Ao contrrio/ o a$arecer em desta-ue no )ori.onte $sico +gico e-ui"a ia a e#citar a cu$ide./ os instintos de

e#$ ora%0o/ de in"e9a e uma secreta rea%0o demo idora5 ,e$udia"a tais frutos como $r(mio aos seus traba )os5 Ser con)ecido significa"a/ $ois/ $erder iberdade e $a. 7 coisas t0o necessrias 3 sua $rodu%0o inte ectua e $rofunda "ida de es$:rito5 4uanta gente "a.ia -ue corre ao $rimeiro rumor/ se interessa"a agora $or e eB E essa gente 9u ga"a/ media tudo 7 e era $reciso su$ortar o seu "0o fa at+rioB 4ue atribu a%0o/ a-ue as a$recia%&es sem sentidoB De$ois/ embra"a7se de -ue os i"ros n0o )e $ertenciam mais5 Pusera ne es sua $r+$ria a ma> n0o $odia mais nada acrescentar/ e"itar ou modificar/ $ois -ue fi#a"am/ irre"oga"e mente/ a sua figura es$iritua 5 A crista i.a%0o de si mesmo/ "i"o/ num $assado forma / sufoca"a7o5 A obra conc u:da encarcera"a/ ao menos $or um ado/ o seu es$:rito/ e fec)a"a a sua "ida5 Ocorreu7 )e ent0o -ue o )omem c)egado 3 g +ria uma estrada $ercorrida/ um cad"er de -ue a "ida dese9a se desembara%ar de$ressa5 Seu $ensamento 9 agora n0o era mais seu/ era o $ensamento dos outros e/ mo"ido $or outra "ontade/ anda"a $or onde os outros dese9assem5 E isso )e bastou $ara sentir o amargor -ue est no fundo das a$ro#ima%&es )umanas> a "aidade e a i us0o -ue e#istem nas coisas da terra5 E ent0o sentiu bem c aramente -ue/ se ti"esse seguido os camin)os do mundo/ n0o )e restaria sen0o a sensa%0o fina de anu a%0o5 Vo tou o o )ar $ara )ori.ontes mais "astos e confortou7se na "erifica%0o de sua no"as rea i.a%&es es$irituais5 4uando )umanamente triunfa"a/ estima"a7se menos -ue antes/ -uando sofria> $or-ue a-ue a era a )ora maior de sementeira/ e esta era a$enas a )ora da co )eita5 E e se a egra"a diante do resu tado de seus esfor%os5 Os es$:ritos e eitos com$reendiam e e e $odia fa.er o bem5 Era uma )ora de abundAncia es$iritua 5 A ceifa se fa. sob o so -uente/ de$ressa/ sob a embriague. da "it+ria -ue sem$re/ em todos os cam$os/ a maior e#a ta%0o da "ida5 N0o ) tem$o agora $ara a mente se deter a $re"er -ua ser o rigor do $r+#imo in"erno5 4uando e e c)egar/ "eremos5 Agora festa/ e basta5 E e esta"a todo entregue 3 grande co )eita e ceifa"a em grande -uantidade e messe abundante/ e acumu a"a5 'in)a $ressa de co )er tudo5 N0o -ueria/ n0o $odia $erder nada do instante intenso/ mas sem$re em fuga5 A sua a ma era um inc(ndio/ mas e e esta"a a i $resente em $ ena consci(ncia e/ embora ardendo/ obser"a"a e registra"a tudo5 !ma grande/ im$etuosa/ destruidora corrente de $ensamento atra"essa"a o seu es$:rito e e e tin)a um duro traba )o $ara cont(7 a/ dentro dos obstcu os da $a a"ra/ $ara cana i.7 a na forma de reda%0o/ $ara disci$ in7 a no desen"o "imento conce$tua -ue 9orra"a de sua $ena5

Na-ue es de. anos desen"o "eu uma ati"idade enorme/ sem re$ousar nem $or um momento/ num estado de tens0o criadora -ue de"ia de$ois aca mar7se/ $ois de contrrio o destruiria5 Mas/ a $r+$ria febre o sustenta"a5 E/ nesse estado an%ou uma $rodu%0o iterria taman)a/ -ue mais tarde o assombraria $or ter sido ca$a. de tanto5 N0o se $ode e#$ icar o arroubo e o triunfo de certas festas do $ensamento a -uem n0o as e#$erimentou e n0o est es$iritua mente desen"o "ido $ara as com$reender5 As orgias )umanas nada s0o em confronto5 'odo o ser tem uma sensa%0o de e#$ans0o a m dos sufocantes imites do es$a%o e do tem$o> na"ega no seu e emento infinito/ acima de todas as dimens&es )umanas de $oder/ de dom:nio/ de im$ide. de "is0o5 Numa e#a ta%0o n0o sensoria / de su$erf:cie/ mas t0o es$iritua mente $rofunda/ t0o mergu )ada na substAncia do ser/ -ue se $oderia definir como um arrebatamento5 A "erdadeira conce$%0o / rea mente/ um (#tase e uma "is0o5 E ta era $ara e e5 !m turbi )0o de correntes es$irituais en"o "ia7o/ arrasta"a7o fora de si/ n0o sabia $ara onde/ de "is0o em "is0o5 Seu o )ar interior assistia/ $asmado/ 3 di ata%0o dos )ori.ontes na "astid0o dos $ anos da intui%0o/ e"ado em no"as dimens&es conceituais/ at 3 sensa%0o da grande.a infinita do funcionamento orgAnico do uni"erso5 O $ensamento $arecia7 )e "erdadeiros re Am$agos/ im$re"istos/ "i"os/ cegantes como cente )as5 Acom$an)a"a7o a custo sua $obre $ena> n0o conseguia registrar tudo e seu cora%0o entumecia na e#a ta%0o da a egria da conce$%0o5 Parecia7 )e at -ue este $ensamento nascia de um no"o g(nero de amor es$iritua -ue descia do cu/ inf amando7o como um turbi )0o de fogo5 E a i esta"a e e/ $obre escriba/ mas consciente registrador/ fie e enamorado e#ecutor5 Em torno/ sobre a terra/ si (ncio5 E o grande cam$o adormecido sob o cu estre ado5 A u. dbi de uma Am$ada/ uma $ena corre r$ida e sem rumor/ como sem rumor correm as estre as $e o es$a%o sem fim5 N0o ) ao seu ado sen0o um ma%o de $a$is em branco5 Mas $or dentro ) um inc(ndio de $ensamentos/ de f e de amor5 Certamente/ do a to/ o bom Deus o )a e sorri/ $iedoso e benigno $or-ue um desgra%ado/ no fundo do inferno terrestre/ e"anta o o )ar $ara E e e/ c)eio f/ acredita -ue o sente e )e obedece5 4uem sabeD 4uem $ode di.er -ua o mistrio da-ue as )oras sub imesD 4uem $ode di.er -ue coisas/ rea mente/ ardiam na-ue e inc(ndioD Sabe7o a ci(nciaD Sabe7o a re igi0oD Ningum foi testemun)a> os metros comuns n0o ser"em $ara medir as e#$ans&es da a ma5 E e sabia a$enas de sua f grande e sincera e na sim$ icidade desta f/ ardia/ ansioso/ somente $or obedecer e dar7se5 Ser assim t0o im$erdo"e cu $a $ara o mundo o crer e dar7seD E $or -ue se di./ ent0o/ -ue s+ a f basta e tanto se

e#a ta o a tru:smoD E e cria 7 e isto )e basta"a5 E abandonou7se 3 infinita $ot(ncia criadora da f5 No entanto/ diante do mundo $rtico e ctico/ um )omem -ue assim age des$re.ado5 E a sua/ n0o era uma f inerte/ mas feita de cansa%o e sacrif:cio5 No esfor%o $ara seguir e rea i.7 a/ e e se da"a e se consumia5 Por -ue o mundo o considera"a um ing(nuoD Por -ue/ na $rtica/ se estimam e se e#a tam a-ue es -ue demonstram ego:smo e -ue s0o os )beis acumu adores de ri-ue.as/ ta "e. t0o sem escr6$u os -ue $odem constituir um "erdadeiro $erigo socia D Ha"iam7 )e an%ando em rosto -ue seus esfor%os n0o rendiam din)eiro e retornaram ao tema de sua im$erdo"e in$cia555 Mas e e esta"a abso utamente nos ant:$odas do ti$o corrente de )omem7 m-uina acumu ador de din)eiro5 Acumu a"a bem outros "a ores e no seu cam$o era o a"rador e o escru$u oso economi.ador5 Se/ $or um $rinc:$io su$erior/ des$re.a"a o rendimento econ=mico/ -ue rendimento mora tin)a em com$ensa%0oB Como se sentia )bi neste cam$o/ e -ue resu tados obtin)aB Parecia estar em +cio> -uanto mais intenso era seu traba )o/ tanto mais $rocura"a esconder7se/ $ara n0o ser $erturbado5 Parecia re$ousar/ e todos di.iam< FMas e e n0o fa. nadaBF 7 mas de$ois se sur$reendiam "endo o resu tado t0o e"idente brotar da-ue e nada e da-ue e +cio5 Em cada $asso/ em cada mo"imento/ em cada atitude -ue toma"a/ encontra"a7se em irredut:"e contraste com o mundo5 Natura mente/ n0o $odia ser com$reendido/ nem admitido/ $or-ue da"a s coisas do es$:rito a mais e#trema im$ortAncia5 Por en-uanto/ esta"a $rotegido $or um ma 7entendido/ gra%as ao -ua o mundo o a$recia"a $or efeitos secundrios deri"ados de seu no"o estado e ao -ua e e n0o da"a a menor im$ortAncia5 ,ea mente/ s+ um ma 7entendido $odia ser"ir de base a um acordo/ -ue em "erdade era fict:cio e bre"e/ entre e e e o mundo5 E e $odia go.ar da ina$reci"e "antagem de ser dei#ado em $a.5 4ue mais $odia $edir aos seus seme )antesD O ma 7entendido $odia se manter e estender $e o fato de e e traba )ar em si (ncio/ sem fa.er a arde de si/ sem usar da-ue a $ro$aganda -ue usam os -ue dese9am figurar no mundo5 Suas metas eram di"ersas5 Mo"ia7se n0o $or "ang +ria ou $or "antagens materiais/ mas $ara obedecer 3 im$osi%0o -ue deri"a da com$reens0o de seu destino5 Nada tin)a $ara e#ibir/ $or-ue nada $edia aos outros5 Nada es$era"a dos outros/ ai de esB Cuida"a de construir como $odia/ so.in)o/ em $ ena sinceridade/ crente em Deus/ $or :ntimo sentido de miss0o5 'ambm no mtodo e e esta"a nos ant:$odas do mundo5

Mas/ sob o ma 7entendido incuba"a7se a disc+rdia/ -ue era de substAncia/ $rofunda e insan"e 5 De um ado/ e e/ ati"o no es$:rito/ igado ao E"ange )o/ $rogredindo sem$re $e o camin)o da ascens0o m:stica/ e de outro/ o mundo/ ati"o na matria/ "i"endo em desacordo com o E"ange )o/ sem$re mais $reso aos interesses terrenos5 U medida -ue o seu destino se desen"o "ia/ as duas estradas se fa.iam mais di"ergentes e inconci i"eis5 O desafio era/ $or en-uanto/ atente/ mas era 9 uma semente -ue )a"ia de se desen"o "er e -ue entamente c)egaria 3 matura%0o5 Muitas $ro"as )a"iam tornado aguerrido a-ue e )omem $ara -ue e e $ersonificasse o desafio e dirigisse a bata )a5 Cedo ou tarde o ma 7entendido de"eria dissi$ar7se/ $ara re"e ar o :ntimo desacordo/ e e"7 o a um embate/ $ois -ue tudo uta na "ida/ tambm no es$:rito/ e nada se consegue sem uta5 Sua a egria era grande e e e go.a"a agora um grande triunfo5 Mas/ no cont:nuo $rogredir de todas as coisas/ meta nen)uma $ode e#aurir7se em si mesma e nen)uma con-uista deter7se com a sua consecu%0o5 Cada "it+ria -ue/ dormindo sobre os ouros/ n0o -ueira transformar7se em $odrid0o> cada "it+ria "erdadeira/ sadia e $ositi"a/ contm em si o germe de uma no"a bata )a/ a $re$ara%0o de um no"o esfor%o5 Mas somente assim e a $ode ser tambm a $re$ara%0o de um no"o triunfo5

@2 SOC,IMEN'OS E VIS^ES

A sua grande festa do es$:rito/ a sua e#u tante euforia/ o f orescimento da-ue e com$ e#o destino durou de. anos5 Neste $er:odo/ abandonou7se $ enamente na a egria do cum$rimento de sua miss0o5 Nos 6nicos dois meses -ue/ no "er0o/ o seu traba )o )e dei#a"a i"res/ conseguiu escre"er um mi )eiro de $ginas -ue $ub icou em artigos e "o umes5 Sentia a conce$%0o t0o madura e $ronta dentro de si/ -ue n0o )e toma"a tem$o5 O traba )o norma de $re$ara%0o cu tura / bib iogrfica/ de assimi a%0o do argumento esta"a 9 automaticamente rea i.ado5 N0o $recisa"a sen0o do

tem$o indis$ens"e $ara a com$i a%0o materia da escrita em duas "e.es< uma $rimeira/ i eg:"e $ara os outros $or-ue feita com e#traordinria ra$ide./ e uma segunda/ cuidada/ c ara/ $ara o editor5 Os $er:odos nasciam 9 -uase sem$re automaticamente )arm=nicos e coordenados> a $a a"ra "ibrante e es$ontaneamente fundida ao $ensamento/ em esti o rebuscado/ sem d6"idas/ sem $enosas incerte.as/ sem necessidade de corrigir ou refa.er5 A $rosa era um :m$eto de $ai#0o e de conceito5 A ternadamente/ segundo o argumento/ e e sentia arder a mente ou o cora%0o/ e "i"ia nesta c)ama da -ua sentia ter sa:do e $or cu9o intermdio esta"a sem$re a imentado5 Esta c)ama tin)a a fun%0o de criar os escritos ardentes -ue nasciam ne e e em r$ido inc(ndio e a de transformar o nosso )omem/ o$erando ne e ainda mais intensa matura%0o es$iritua 5 Vrios e ementos e momentos coo$erando $ara a matura%0o desse $er:odo< se inter$enetram

;\ A maturidade de um destino em $ eno rendimento5 O su9eito em a ta tens0o es$iritua / da -ua 9orra"a a $rodu%0o cont:nua e no -ua reside a sua rea i.a%0o no cum$rimento da miss0o5 Estado de grande rendimento tambm como resu tado $rtico5 O\ No e#terior/ um mundo surdo e negati"o -ue admira s+ o ado es$iritua mente insignificante do fen=meno/ isto / a $osi%0o econ=mica concedida ao su9eito $e a Di"ina Pro"id(ncia/ somente $ara -ue e e ti"esse na terra em -ue se a$oiar/ sem )e fa tar o necessrio5 E e est/ tem$orariamente/ afastado deste mundo $or uma incom$reens0o -ue se transformar em agress0o 3 medida -ue/ continuando a $ub ica%0o de suas obras/ me )or se com$reenda o seu $ensamento5 H/ toda"ia/ $e-uena minoria de e eitos -ue ser c)amada a co aborar> -ue com$reende e encora9a5 A$oio concedido $e a Pro"id(ncia $ara -ue a miss0o se $udesse cum$rir5 L\ A A ta tens0o es$iritua / a $erman(ncia do su9eito nesta e e"ada atmosfera/ neste estado de gra%a 7 $ermitiram7 )e a ace era%0o da matura%0o e"o uti"a/ a uma t0o r$ida e#$ans0o de todo o seu ser $ara o a to/ -ue o fen=meno se $reci$ita da fase ins$irati"a na catarse m:stica e o registro conceitua transforma7se em contem$ a%0o e "is0o5 Com esta rea i.a%0o su$rema conc ui e e este $er:odo5 A grande for%a -ue sustin)a tudo era o seu :ntimo inc(ndio es$iritua 5 No momento/ "i"ia disso e/ mesmo e#aurindo7se/ n0o

desistia/ n0o sentia cansa%o5 De$ois/ 3 satisfa%0o interior 9unta"a7se a $ura e intensa do triunfo e#terior5 Os seus escritos tin)am encontrado subitamente os me )ores editores e se tradu.iam e di"u ga"am no e#terior5 Como escritor/ ignorado entre os mais ignorados/ sur$reendeu7se e e#$ icou o mi agre com a inter"en%0o/ tambm nesse cam$o/ da Pro"id(ncia -ue agora t0o decididamente )e abria no"os camin)os5 Em sua "ida $ri"ada/ 9 obti"era $ro"as sur$reendentes5 'ambm a-ui uma inte igente con"erg(ncia de for%as -ueria/ $re$ara"a e agia5 E e/ marin)eiro de $rimeira "iagem/ na"ega"a em $ eno oceano/ na tem$estade/ entre tantos esco )os/ sem os e"itar e com (#ito5 A gum de"ia/ certamente/ dirigir $or e e/ $ois esta"a absor"ido no traba )o de e#ecu%0o5 A"an%a"a com seguran%a e sucesso/ sem )esitar/ dei#ando7se guiar $or um instinto -ue reso "ia e conc u:a/ sem )e re"e ar a an ise nem o segredo de suas o$era%&es5 Era a )ora da abundAncia e nen)um au#: io se recusa"a5 Seu nome se di"u ga"a e se torna"a not+rio5 Por um momento/ e e foi -uase t0o )umanamente ing(nuo a $onto de acreditar na fama5 Mas/ n0o e#$erimentara ainda sen0o uma $e-uena $arte de a 7 e 9 com$reendera -ue amargo engano e a significa"a e tratou de se i"rar dessa i us0o na -ua t0o faci mente se cai5 O mundo "ia os efeitos $rticos/ admira"a e a$ audia 7 9ustamente esse mundo -ue de no"o se $re$ara"a $ara a condenar5 A guns/ de es$:rito de e ei%0o/ tin)am com$reendido n0o os rumores/ mas as originrias a egrias e dores No entanto/ nem tudo era sem$re festa no seu traba )o5 Ha"ia as )oras de embriague. da conce$%0o> )a"ia os au#: ios da Pro"id(ncia/ -ue $areciam miracu osos> )a"ia a rea i.a%0o de si mesmo em resu tados concretos5 Mas )a"ia tambm o cansa%o do traba )o> as resist(ncias est6$idas do mundo cego e inerte> o tormento de mi $e-uenas dificu dades -ue $recisa"a su$erar $or si mesmo5 1 esta"a assoberbado $or outro traba )o -ue )e toma"a as for%as e a energia5 'in)a -ue roubar )oras ao sono e o organismo ressentia5 Vio a"a a ei do e-ui :brio im$ondo7se um esfor%o demasiado "io ento/ -ue a nature.a )a"ia de )e fa.er $agar5 A a ta tens0o ner"osa e#auria7o5 Em "o ta/ tudo fica"a indiferente ao seu frag: imo estado de )i$ersensibi idade5 Continua"a a camin)ar $e a sua estrada/ ignorante da tens0o -ue o em$urra"a/ 3s "e.es/ bruta mente5 Ningum com$reendia/ nem admitia este segundo traba )o/ esta sua segunda "ida in"is:"e em -ue se atormenta"a5 Os seus su$eriores e#igiam de e/ 9ustamente/ constante rendimento5 A "ida tem suas eis desa$iedadas5 E e e n0o tin)a sen0o os seus $obres meios $ara a"an%ar/ e temia -ue )e $udessem "ir a fa tar as for%as antes de terminar toda a obra5

As frias de "er0o oficia mente significa"am re$ouso5 4uando e e/ e#austo de seu traba )o/ retorna"a 3s ocu$a%&es )umanas/ os su$eriores o es$era"am $ara )e di.er< FAgora -ue re$ousou bastante/ traba )eF5 E e e traba )a"a5 Era um traba )o mon+tono/ ins:$ido/ t0o anti7inte ectua -ue o estu$idifica"a5 Cora a$an)ado 9ustamente no $er:odo de mais "io enta $rodu%0o/ $or um su$erior sem energia/ nem discernimento/ mas em com$ensa%0o im$ icante at ao e#agero5 Pobre infe i.B 4uem sabe em -ue misria f:sica e mora ter utado $e a "idaB N0o era ca$a. de com$reender -ue n0o tin)a o direito de se fa.er socorrer $or -uem esta"a em $iores condi%&es -ue e e5 4uando/ fina mente/ se foi embora/ foi uma iberta%0o $ara todos5 Morreu a m0e de nosso $rotagonista5 Pois ti"eram a coragem de n0o )e dar nem um dia de icen%a5 !ma "e. fi.eram7no "o tar de mais de cem -ui =metro de distAncia/ -uando esta"a nas frias de "er0o/ $erdendo um dia de "iagem/ a$enas $ara fa.(7 o escre"er duas $a a"ras es-uecidas numa ata5 Coisa de oucosB O nosso )omem ama"a o traba )o/ o traba )o eficiente/ n0o as in6teis forma idades burocrticas5 A $erda de tem$o sem$re )e $arecia um crime5 Nestes $e-uenos contrastes/ na resist(ncia cotidiana de uma "ida sim$ es e $obre/ e e se tem$era"a5 Certas )umi )a%&es tin)am a for%a de )e a$rofundar o $ensamento e de )e ado%ar o 9u gamento de seus seme )antes/ -ue s0o mais doentes -ue maus/ embora re ati"amente cu $ados5 E"ange icamente/ su$orta"a e e#ercita"a as "irtudes da )umi dade e da $aci(ncia/ des$re.adas $e o mundo -ue e#a ta a for%a e a "it+ria5 Em certos momentos/ desdobra"a7se/ e como esteta da be e.a mora / contem$ a"a as suas condi%&es de "ida5 E ac)a"a mora mente art:stico a guns contrastes "io entos< ac)a"a mora mente confortadores certas condi%&es de abatimento )umano5 Em cada momento e e era/ sem$re/ o irredut:"e inimigo do mundo/ a $onto de n0o encontrar a sua $r+$ria e#a ta%0o sen0o na renega%0o/ na sub"ers0o/ na destrui%0o de tudo o -ue o mundo e#a ta5 O seu traba )o desen"o "ia7se no oca de um "e )o con"ento5 Us "e.es tin)a de ficar traba )ando at tarde da noite $ara terminar -ua -uer ser"i%o atrasado5 Acontecia/ com fre-?(ncia/ ter diante de si uma da-ue as terr:"eis atas/ $rosa sem sentido em -ue o su$erior e#aminaria/ de$ois/ at as ":rgu as5 E tin)a de $re$arar di"ersas5 A mente

fugia $ara outros ados5 Por dentro ardia um inc(ndio de $ensamentos "i"os/ ane antes/ -ue n0o sabiam ossificar7se numa ata5 'in)a de escre"er e a mente rebe de di"aga"a/ tanto mais ati"a -uanto mais detest"e era o traba )o a rea i.ar5 O edif:cio era frio/ deso ador/ ttrico no si (ncio/ e na so id0oB Da-ue as $aredes nuas emana"am "ibra%&es $esadas -ue )e da"am $enosa sensa%0o de triste.a5 A $ena $ara"a e a mente di"aga"a5 A-ue e mosteiro $arecia7 )e a Cartu#a de Va demosa onde C)o$in/ aterrori.ado $or :ntimos $a"ores/ com$un)a em seu $obre $iano maior-uino/ so.in)o/ na noite tem$estuosa/ os amargurados $re 6dios5 E tambm/ como C)o$in/ e e "ia desfi ar $e os ttricos e si enciosos corredores uma $rociss0o de frades sa modiantes/ 3 incerta u. de candeias5 Cita"a os o )os mortos e $ergunta"a< F4uem soisD Por -ue a "ida e a morteD Por -ue "i"estesD Por -ue sofroD Por -ue se de"e sofrer tantoDF E a fi a continua"a e desa$areciam -uem sabe onde/ com o cAntico ento e di acerante5 E e e des$erta"a sobre a ata5 A "ida batia7 )e com e a na face/ como bofetada5 Vo ta"a $ara casa tarde/ seguindo camin)os escuros e so itrios5 No in"erno fa.ia muito frio na-ue e $o"oado de montan)a e e e mora"a 9ustamente numa garganta entre morros/ onde a "entania so$ra"a com "io (ncia5 Mas/ o -ue e e temia eram os )omens e n0o os e ementos5 Sua casin)a esta"a situada entre s$eros esco )os/ aberta $ara o "a e onde domina"a o "ento5 Era sim$ es e $obre/ e em torno/ a for%a dos grandes mo"imentos te 6ricos $arecia ter imobi i.ado as massas em atitudes de gigantes5 Essa $aisagem esta"a em $erfeita sintonia com seu es$:rito 7 $aisagem toda feita de for%a/ com e"identes ineamentos auda.es e "io entos nos -uais a "ertica era dominante5 Esta"a em $erfeita sintonia com seu es$:rito/ e#$rimindo o mesmo do oroso ane o de ascens0o/ essa $aisagem atormentada/ contorcida como se o es$asmo de uma :ntima dor criadora ti"esse ficado im$resso na sua carne martiri.ada5 4uanto de"ia ter utado essa terra forte e ousada $ara e e"ar7se a essa a titudeB A-ue as cic +$icas contor%&es te 6ricas $areciam fa ar7 )e do $rofundo tormento construti"o da ascens0o/ de -ue e e $r+$rio sofria5 'ambm a terra/ no seu $ ano e"o uti"o/ muito )a"ia utado e certamente sofrido/ $ara $oder c)egado a forma%0o da-ue as soberbas catedrais de roc)a/ obedecendo e a tambm 3 ei -ue ordena -ue sem o $rofundo e :ntimo traba )o n0o se $ode construir coisa a guma5 E e -ue/ com audcia seme )ante/ tenta"a construir a catedra do $ensamento/ "ia7se na tens0o da-ue as agu )as de $edra e se encontra"a a si mesmo/ meditando como/ $ara c)egar tambm ao "rtice do es$:rito/ fosse

necessrio atra"essar e sofrer as mesmas con"u s&es/ iguais desabamentos de $ anos inteiros de consci(ncia e seme )antes rea%&es de emers&es sa "adoras5 Em seu -uarto n0o )a"ia sen0o o eito> n0o )a"ia a i outros seres )umanos $ara dis$utar7 )e a estrada/ i"re $ara se comunicar com o cu5 4uando "o ta"a/ a casin)a esta"a deserta5 'udo esta"a em ordem/ como dei#ara/ mas fa ta"a o ca or do afeto5 A tem$eratura da casa era muito fria/ mas isto n0o era nada5 E a era fria/ sobretudo $ara o cora%0o5 Era angustiante5 Us "e.es senta"a7se/ so.in)o/ nas escadas diante da $orta/ sem ter coragem de entrar/ $ara n0o sentir a-ue e ge o5 'ambm a-ui se tem$era"a5 Certas so id&es/ intensamente dinAmicas e fecundas/ s0o sofrimento 6ti e $recioso5 A sua so id0o n0o era nem $ac:fica a-uiesc(ncia/ nem inrcia de es$:rito5 Era um si (ncio dese9ado e a$enas e#terior/ $ara me )or ou"ir a "o. de Deus> era uma ca maria a$arente/ $ ena das mais macerantes tem$estades e aboriosas matura%&es de a ma> era uma inrcia das coisas admitida a$enas $ara n0o $erturbar o ardente dinamismo interior> era uma sufocante com$ress0o de fora -ue condiciona"a a e#$ os0o criadora interna5 A g ida $ri"a%0o de afetos )umanos / ta "e./ um constrangimento necessrio $ara se encontrar o amor e"ang ico $e o $r+#imo5 Passa"a os ongos in"ernos de montan)a na-ue as so id&es ge adas e ner"osas entre as tem$estades e os montes5 A so id0o es$antosa e sub ime5 O )omem comum )e tem -uase medo5 Encontra7se so.in)o diante dos grandes mistrios da "ida -ue d "ertigem5 Sufocam7no os grandes si (ncios onde fa ta o Eterno e a a ma escuta5 8 como se e e n0o ti"esse for%a $ara se a$oiar nos $ontos de refer(ncia situados no abso uto/ $or cima do seu cotidiano re ati"o5 Mas o nosso )omem n0o temia a-ue e si (ncio5 So id0o ge ada/ digna de ser "i"ida5 FKem 7 di.ia e e 7 3 $orta da min)a casa/ a )umanidade )esita/ ca a7se/ n0o entraF5 E o seu "u to/ batido $e o $ensamento/ cur"ado $e a dor/ o seu o )ar triste e $rofundo/ torna"a a "o tar7 se $ara o a to/ $ara o cu5 Vis&es desciam/ ent0o/ a confort7 o e/ ent0o/ mais forte se fa.ia o turbi )0o de sua "ida es$iritua e o seu ser se e#$andia $ara o a to/ inebriando7se de iberdade5 Sentia -uanto fa.em bem 3 a ma e -uanto s0o necessrios estes grandes e terr:"eis si (ncios/ $ara c)egar ao fundo/ onde est a rea idade das coisas/ a m das a$ar(ncias e das i us&es )umanas5 ,enuncia"a 3 "ida de todos $ara con-uistar uma no"a "ida> recebia re"e a%&es -ue de$ois di"u ga"a em seus escritos5 'in)a -ue descer muito $rofundamente $ara ou"ir a "o. de Deus5 Seus eitores $ensa"am -ue o estro ins$irador/ -ue tudo $arecia criar

de go $e com tanta es$ontaneidade e faci idade "in)a7 )e gratuitamente/ sem esfor%o5 N0oB A ei -ue/ sem dor n0o ) cria%0o5 Sabia -u0o duramente merecia a-ue a ins$ira%0o "ertiginosa> com -ue $rofunda macera%0o na dor e com -ue enta matura%0o fora $re$arada5 Sabia -ue somente sob tremendas c)icotadas do destino $odiam nascer certas $ginas -ue $areciam escritas com sangue> -ue somente sob o estra%a )ar do es$:rito $odiam surgir a-ue as $a a"ras -ue soa"am com o timbre do bron.e/ a-ue a conce$%0o am$e9ante e $rofunda -ue $arecia mo"er a ess(ncia das coisas5 E sabia tambm/ e muito bem/ -ue a "ida do es$:rito tudo $ede e#ige $ara si/ n0o $odendo com$etir com os ucros/ os interesses/ as satisfa%&es )umanas5 Precisa"a/ $ortanto/ fa.er o m:nimo da-ui o -ue )umano/ -ue terreno/ e negar comodidades ao seu cor$o/ $ara ser i"re no es$:rito/ inde$endente de tudo e de todos/ $ara -ue nen)uma necessidade materia o fi.esse corte9ar os bens terrenos e a-ue es -ue os $ossuem5 !rgia $ossuir a coragem )er+ica de n0o ter $iedade de si mesmo/ $ois -ue sem sacrif:cio e ren6ncia n0o se rea i.a a miss0o e n0o se consegue c)egar a e e"ado destino $ara o bem dos outros5 Sabia -ue $ara criar $reciso $urificar7se e -ue $ara se $urificar $reciso arder e consumir7 se5 Para ou"ir a m6sica de Deus e fa.er e#$ odir o irrefre"e canto interior/ teria -ue "i"er a trgica surde. de Keet)o"en/ a consum$%0o de C)o$in e os tormentos de Catarina de Siena> de"ia "o tar as costas ao mundo $ara $oder "o tar a face $ara Deus5 Sabia -ue o camin)o em$reendido im$ ica"a um em$en)o srio e tremendo com Deus e consigo $r+$rio/ de $erse"erar na uta cont:nua do es$:rito at conseguir a iberta%0o no es$:rito5 'in)a -ue morrer $ara renascer> de"ia ter/ $rimeiro/ sentido toda a sua dor e a sua $arte da dor do mundo/ $or-ue s+ -uem se d em )o ocausto e su$erou o mart:rio da $r+$ria )umanidade 7 $ode ressuscitar no $ara:so e ou"ir a m6sica di"ina5 Cada uma de suas $a a"ras grita"a ao mundo -ue/ sem o sofrimento $rofundo/ nen)uma grande cria%0o $oss:"e > sem des$eda%ar a a ma a ins$ira%0o n0o "em/ $or-ue at ao cu n0o se c)ega5 Para c)egar ao triunfo era necessrio tra.er sem$re a ta em nome de Deus a c)ama sagrada/ -ueimar7se no inc(ndio das abaredas $ara -ue e"asse a Deus a "o. de sua a ma at o 6 timo a ento5 Sabia de tudo isto e se atira"a ao duro traba )o/ utando tena.mente/ em si (ncio5 Assim "i"ia em sim$ icidade/ redu.indo ao m:nimo/ $ara ser i"re/ as necessidades )umanas -ue ser"em 3 matria/ tota mente $reso a uma gigantesca "ida do es$:rito5 No e#terior/ nas mara"i )as do criador/ a magnific(ncia da obra de Deus 7 no interior uma cic +$ica tem$estade de $ensamento5 Outras coisas mais $r+#imas tra.iam sofrimentos 3 sua a ma5 O

$o"oado era $e-ueno e/ como todos os $o"oados esta"a "ido de tudo indagar/ $ara se abastecer da-ue a nutri%0o cerebra necessria a todos5 Os me#ericos reina"am como mos-uitos im$ortunos/ girando7 )e sem$re em torno5 E e se redu.ira 3 "ida de um frade< so id0o e traba )o s0o fraco a imento $ara o a$etite dos curiosos5 Parecia7 )e "i"er sobre o $a co/ diante de uma $ atia5 A-ue a obser"a%0o cont:nua e/ sobretudo/ a fri"o idade com -ue era e#ercida/ incomoda"a7o5 Nada mais terri"e mente desa$iedado -ue a inconsci(ncia irres$ons"e 5 S+ os maiores imbecis s0o ca$a.es de cometer as mais atro.es crue dades e $or isso mesmo merecem $erd0o5 Os ra$a.es -ue anda"am $e as estradas da-ue e $o"oado montan)oso sentiam7se no de"er de/ a$enas o "iam/ insu t7 o com $a a"r&es e/ natura mente/ $or e#cesso de coragem/ sem$re de onge5 E e e indaga"a -ue grau re$resenta"am a-ue es ra$a.es na e"o u%0o es$iritua )umana/ -ue ei bio +gica do descon)ecido instinto mo"ia o insu to t0o $ronto e sinceramente sentido da-ue es inconscientes5 Nascidos ontem/ e es sabiam $erfeitamente re$etir as cenas "e )as de "inte scu os/ mas sem$re no"as e reno"adas/ da crucifica%0o de Cristo5 Certos 9u:.os -ue fa.iam de e/ com su$erficia idade e igeire.a/ amargura"am7no5 H "idas obscuras/ tristemente a$risionadas no si (ncio> dores mudas -ue/ mais -ue as outras/ merecem res$eito5 N0o sabia e#$ icar certa $ersist(ncia na ma dade sen0o e"ando7a 3 conta de $rofunda inconsci(ncia e de com$ eta insensibi idade5 O riso escrnio do 9u gador est $erturbado $e o terror de $oder com$reender e de"er admitir -ue/ na-ue e si (ncio e#iste um drama -ue n0o se ousa afrontar e/ em conse-?(ncia/ ) tambm um )ero:smo -ue o )a tudo de cima5 'a "e. )a9a nisso um destino de traba )o e de dor -ue/ $ara ser mais trgico/ se "este de rid:cu o5 Ca.iam7se de e os mais dis$aratados 9u:.os5 Decerto/ -uase ningum com$reendia5 Entre outras coisas/ e e n0o era considerado re igioso/ $or-ue era $ouco $raticante5 O mau c)eiro emana da mu tid0o mesmo -uando est nas igre9as5 As "erdadeiras $reocu$a%&es -ue e e sentia dominar o es$:rito sufoca"am7no5 As emana%&es es$irituais da-ue es a9untamentos to )iam7 )e a res$ira%0o e e e tin)a -ue fugir5 E assim $assa"a $or misantro$o/ soberbo/ incru5 Sofria $or "er em muitas $essoas de"otas a "irtude redu.ida a $rete#to $ara censurar o $r+#imo/ $or "er tanto .e o na sub"ers0o do E"ange )o5 De outro ado/ como $oderiam renunciar a isso se tin)am conseguido/ -uem sabe com -ue estratagema/ rea i.ar a dif:ci tarefa de conci iar o :m$eto dos instintos agressi"os com a $ersuas0o/ embora i us+ria/ de assim $oderem con-uistar o $ara:soD E e $erdoa"a e n0o dei#a"a $assar ocasi0o de/ em segredo/ a9udar5 Em ugar de se magoar sentia -ue ao

9u gamento de um $e-ueno mundo n0o de"ia dar im$ortAncia a guma/ $ois era muito fci com$reender -u0o $ouco isso "a ia5 4uando se encontra"a diante da m "ontade do $r+#imo/ di.ia a si mesmo< F-uem dese9a me fa.er ma n0o $ode sen0o fa.er7me bem> s+ $ode fa.er o ma a si $r+$rio5 N0o $osso nem de"o to )er7 )e o direito de e#$erimentar e/ sofrendo/ com$reender5 N0o tem cu $a da sua in"o u%0o/ insensibi idade/ ignorAncia das eis da "ida5 8 bom -ue sofra5 Mas eu de"o $erdo7 o e ten)o -ue o a9udar a redimir7seF5 A$recia"a o cont:nuo recuo das coisas e das $essoas 7 $or-ue o destaca"am da terra5 A-ue e si (ncio/ a-ue a so id0o deso ada/ a-ue e desconforto na uta contra os e ementos/ o traba )o/ a to erAncia e a incom$reens0o 7 e e sentia bem no cora%0o 7 eram as condi%&es de sua ascens0o es$iritua 5 4ue $rofundidade de sensa%&es :ntimas na-ue a triste.a/ -ue intensa "ida interior/ -ue fer"or de matura%0oB E e -ue com$reendia/ a$recia"a e tanto ama"a estas coisas/ ne as encontra"a grande recom$ensa5 Sabia como s0o necessrias/ $ara se conseguirem certas con-uistas es$irituais/ as condi%&es de sofrimento/ sobretudo morais< acerando/ destacam/ destruindo/ criam5 E toda uma e abora%0o :ntima -ue reno"a5 E e e a go.a"a $rofundamente5 A go do mundo do es$:rito descia $ara com$ens7 o da fa ta de satisfa%0o das necessidades mais e ementares e fundamentais da "ida de sentimento5 En-uanto -ue aos estran)os $arecia misantro$o e ego:sta/ era/ em "erdade/ uma a ma ardente e a$ai#onada5 'in)a necessidade de e#$ans&es su$eriores5 As $essoas comuns/ mesmo boas/ )e $areciam terri"e mente su$erficiais/ "a.ias/ inertes e abso utamente inca$a.es de com$reender como se )e afigura"am assim5 !ma "o. :ntima )e fa a"a sem$re na a ma e e e se $un)a a escutar5 Eram co +-uios em es$:rito/ feitos somente de $ensamento/ sem sons nem forma de $a a"ras/ mas $ enos de conceitos e de bondade5 Ha"ia toda a substAncia de um ser $ensante/ mas nada de sua a$ar(ncia5 Os seus sentidos n0o "iam nem ou"iam> $ercebia igua mente com os sentidos da a ma uma "ibra%0o bem indi"idua i.ada -ue se dirigia a e e e o toca"a5 E era confortante5 Parecia -ue a-ue a "o. tin)a a facu dade de dissi$ar sua triste.a/ de $reenc)er sua so id0o e o $ersuadia sem$re $ara o bem/ como se fosse $essoa "i"a5 E e ou"ia com afei%0o5 E a "o. nunca o re$reendia5/ mas o aconse )a"a e encora9a"a5 4uantas "e.es/ na ang6stia de a guma contrariedade/ tornara7se tran-?i oB Nen)uma "o. )umana $ro"eniente de

fora f=ra 9amais assim con"incente como esta "o. interior5 Como $oderia uma cria%0o i us+ria de sua fantasia c)egar a tais e#tremosD Como $oderia uma a ucina%0o $ersuadir e aca marD Como $oderia um desdobramento de consci(ncia conter um $ensamento di"erso e o$osto ao do su9eito/ a $onto de $ro"ocar discuss0o/ um $ensamento su$erior a $onto de discordar do outro $ensamento e no entanto dei#ar o indi":duo satisfeitoD E/ de$ois/ a-ue a "o. era t0o sbia/ t0o e e"ada/ t0o bondosaB Parecia7 )e ou"ir a "o. de Cristo5 E o doce son)o/ 3s "e.es "i"o como uma recorda%0o/ emba a"a7o e/ em todas as suas atribu a%&es/ sem$re o $acifica"a5 Us "e.es o co +-uio se fa.ia t0o intenso/ t0o forte a-ue e $ensamento batia 3s $ortas de sua a ma/ -ue )e $arecia encarnar uma forma branca/ uminosa e difana/ -ue )e recorda"a a figura de Cristo5 E e e a o )a"a $ara fi#ar7 )e os ineamentos feitos de u.5 Us "e.es/ sentando7se 3 mesa/ era t0o "i"a a im$ress0o da $resen%a dessa figura/ -ue e e/ sem o -uerer/ $un)a outro ta )er/ como se ti"esse um comensa 5 E este )e sorria com um sorriso todo seu/ de -uem com$reende e $erdoa e mira"a7o com um o )ar -ue $arecia atra"essar7 )e toda a a ma5 Sur$reendia7o/ acima de tudo/ a for%a de $enetra%0o da-ue e o )ar -ue/ no entanto/ ma se distinguia5 Parecia -ue nada se $oderia esconder de e/ nada )e $oderia resistir e -ue cada $ensamento se torna"a/ $ara e e/ trans$arente5 A-ue e o )ar era uma ta s:ntese de "ida/ uma "ibra%0o t0o intensa e tota / um raio t0o $otente/ -uente e $rofundo/ -ue $ersuadia com a sua sim$ es $resen%a5 N0o se e#$ icam tais fen=menos dando7 )es/ a$enas/ nomes de origem grega e com os definir como anormais ou $ato +gicos5 A ci(ncia das "ibra%&es est a$enas nascendo e n0o temos autoridade $ara negar Fa $rioriF a $ossibi idade de fatos de ordem su$rasensoria / s+ $or-ue n0o se dei#am medir $e os nossos grosseiros instrumentos5 E mesmo -ue se tratasse de i us&es/ cometeria de ito uma ci(ncia -ue dese9asse $ri"ar a a ma deste conforto/ sem saber fornecer nada ca$a. de o substituir5 Assim/ ignorado do mundo/ na $a. e na so id0o/ de uma "ida sim$ es e obscura/ $rotegido $e o si (ncio/ f orescia este doce son)o fer"oroso e tran-?i o/ em -ue $a $ita"am as recorda%&es da @a i ia5 Era como se o cu/ 3s "e.es/ dese9asse e $udesse descer 3 'erra/ a esta nossa terra inferna 7/ mas furti"amente/ $rotegendo7se com formas sutis e e"anescentes/ -ue/ $ara os sentidos grosseiros do mundo/ $ermanecem in"is:"eis e assim $odem esca$ar 3 sua inter"en%0o agressi"a e destruidora5 E assim o a to $ode/ com tran-?i idade/ o$erar sua irradia%0o de for%a/ inundar com e a a guns

seres/ $rodu.indo a-ue as $rofundas satura%&es es$irituais -ue s0o a $remissa necessria de certas e#$ os&es -ue de$ois o mundo se imitar a com$ro"ar/ a aceitar/ sem ser ca$a. de )e tra%ar a misteriosa $re$ara%0o5 E e as absor"ia entamente/ num estado de id: ica sim$ icidade/ defendido ainda $e os ma 7entendidos em -ue caem a ignorAncia e a insensibi idade )umana -ue/ nada "endo/ nada $ode destruir5 Ningum $odia imaginar -ue tem$estades se $re$ara"am na-ue a serenidade/ -uantas dores 9 contin)am a-ue a a egria5 Nada de estran)o/ afina 5 Se certos fen=menos fossem com$reendidos/ ne es se "eria a ei -ue/ $ara o grande e o $e-ueno/ sem$re a mesma5 Assim como a $rofunda e abora%0o da matria na forma%0o do feto se $rocessa ocu ta 3 u. e#terior/ $rotegida de in"+ ucros/ toda entregue a um fer"oroso traba )o interior/ e s+ nestas condi%&es $ode o no"o ser "ir 3 u. e an%ar o seu grito de "ida/ assim a $rofunda e abora%0o do es$:rito na catarse m:stica se desen"o "e igua mente escondida e $rotegida e s+ 3 custa do traba )o interior de macera%0o e de a$erfei%oamento/ de destrui%0o e reconstru%0o> s+ -uando um $er:odo de $a. e de a egria $rodu.iu a com$ eta satura%0o $ode o no"o )omem "ir 3 u. do mundo e a-ui se afirmar com o seu grito de desafio5 S0o necessrios anos de si (ncio/ de "ida ocu ta $ara fa.er um )omem/ $re$ar7 o/ dot7 o dos meios de combate5 A ingenuidade deste son)o id: ico/ do E"ange )o sentido como a egria -ue desce do cu antes de ser a bata )a -ue se ter de combater sobre a terra/ como $rima"eri do%ura de amor em "e. de tem$estade de desa$iedado mart:rio/ n0o era satisfa%0o gratuita/ mas $remissa necessria5 E nesta es$era o destino da"a uma )ora de re$ouso5 Assim em $a. e a egria se cum$ria a catarse m:stica de nosso $ersonagem5 Hou"e uma )ora cu minante -ue $reciso narrar5 !ma tarde/ "o tando 3 $e-uena cidade onde "i"ia/ tarde de in"erno/ so.in)o/ em carro de La c asse de um $e-ueno trem g ido e c)oca )ante/ acomodara7se sobre o duro assento/ com a a ma amargurada $e a so id0o/ num $ressentimento de -ua -uer coisa do orosa -ue se $re$ara"a5 Ningum o es$era"a 3 c)egada5 A casa esta"a g ida e "a.ia5 Sentia a a ma a$ertada num torno/ uma triste.a morta 5 Come%ou a orar/ $ensando na $ai#0o de Cristo/ re"endo/ na contem$ a%0o/ es$ecia mente a :ntima cena es$iritua do @ets(mani e re"i"endo7 )e a $rofunda ang6stia5 A$enas mergu )ara nesta "is0o interior/ -uando )e $areceu "er/ na cadeira

defronte/ a$arecer/ emergindo da sombra em -ue a u. incerta dei#a"a a-ue e canto/ uma como -ue fosforesc(ncia/ uma uminosidade "aga -ue se ia fa.endo mais intensa e definindo seus ineamentos em forma -ue/ tambm desta "e./ sem d6"ida/ toma"a a seme )an%a de Cristo5 E como de outras "e.es/ nascia $rimeiro o o )ar e esse o )ar )e fa a"a5 Obser"ou ongamente/ $ara se orientar/ $ara decifrar o $ensamento -ue esta"a nas "ibra%&es da-ue e o )ar/ -ue era um o )ar triste e $iedoso no -ua $arecia fundir7se toda a dor do mundo5 A-ue e o )ar $arecia descer de um "rtice de amor e dor 7 a Cru. 7/ $arecia e"oc7 a/ como meio de reden%0o5 E a "o. internamente di.ia< FEis -ue o meu amor te tra. sofrimento5 O mundo me foge e me engana/ re$e e a reden%0o $or-ue n0o -uer sofrer5 Eu dei o e#em$ o5 'u/ -ue me amas e me segues/ $re$ara7te5 Eis -ue se a$ro#ima a tua )ora/ a $ro"a maior5 Pre$ara7te5 Eu dei o e#em$ oF5 A-ue e o )ar anunciador fi#a"a7se sobre e e e sobre o mundo5 E e e o "ia rea$arecer na doce figura de Cristo inc inada sobre cada )omem -ue sofre5 4uantas dores diferentesB E cada )omem tem a sua dor e sobre cada dor se cur"a"a a-ue a figura e a-ue e o )ar5 4uantas faces de Cristo a$areciam ao mesmo tem$o em tantos ugares di"ersos/ 9unto a tantas a mas angustiadas/ com tantas di"ersas dores/ dis$ensando a cada um o confortoB E e "ia em fi eira infinita mu ti$ icar7se a figura de Cristo $ara a mu tid0o imensa do mundo e a cada um re$etir< FPre$ara7te5 Eis -ue tua )ora se a"i.in)a5 Eu dei o e#em$ oF5 !ma sacudide a mais forte acordou7o/ ad"ertindo7 )e -ue tin)a c)egado5 Sa tou do carro e se foi/ so.in)o/ $ara a casa "a.ia/ $e as ruas escuras e desertas5 A-ue e o )ar o )a"ia fitado $or 6 timo/ im$rimindo7 )e na a ma um sentimento ines-uec:"e de amor e de dor5 'a "e. fosse um a"iso de $ai#0o/ uma $ro"a de uni0o/ uma ordem5 Esse foi um momento cu minante/ -ue e e 9amais $=de es-uecer5

@2/ OS ASSA*'OS

H tantos ti$os de destino -uantos s0o os )omens5 Destinos -ue e e"am/ -ue estacionam/ -ue descem5 !ns ardem na Ansia do a$erfei%oamento mora e se entregam a $ro"as intensas $or um camin)o ace erado> outros estacionam/ "agabundando $e a margem da "ida> outros destroem seus "a ores es$irituais/ bruta i.ando7se na matria5 E cada um/ segundo a-ui o -ue / 9u ga a "ida 7 mas no fundo/ n0o 9u ga sen0o a sua "ida e a si $r+$rio5 Os -ue est0o destinados ao cu di.em -ue a terra um $urgat+rio/ um ugar de sofrimento e -ue a "ida n0o $ode ter outro "a or ou significado a m da reden%0o atra"s da dor5 E sofre/ sabendo -ue sofre uti mente/ numa dor consciente e construti"a5 Este ti$o de destino tem a sua meta a m da "ida e nessa meta se rea i.a/ $ermanecendo em irredut:"e contraste com a "ida terrena5 'rata7se/ em gera / de a mas ca:das na terra $ara e#$ia%0o ou miss0o5 H tambm os -ue/ e-ui ibrados em $osi%0o est"e no ambiente terrestre/ n0o tem fun%0o de su$ort7 o a$enas $ara -ue a$rendam e a"ancem/ mas sim $ara traba )7 o a fim de -ue a anima idade terrestre e"o ua5 E $odem ser )onestos traba )adores/ mas ainda n0o sabem se rea i.ar nos mais a tos $ anos da terra5 Para e es/ a-ui um ugar de traba )o e a-ui -uerem co )er seus resu tados5 Para e e s0o inconceb:"eis os su$eramentos e as fugas5 Enfim/ a: est o grande oda%a onde estagnam em $utrefa%0o os -ue "i"em no estado de inrcia5 Ignorantes/ indiferentes/ go.adores/ o$ortunistas/ inca$a.es de crer em outra coisa sen0o no seu bem7estar/ guiados $e os $oucos instintos atra"s dos -uais im$eram as eis da "ida 7 esses consideram a terra n0o como um ugar de e#$ia%0o ou miss0o/ nem como ugar de traba )o/ mas como ugar $ara o go.o5 Vegetam na anima idade e s0o agarrad:ssimos 3 "ida e aos seus $ra.eres5 Ac)am7na/ 3s "e.es/ es$in)osa/ mas s0o dotados de ta diferen%a/ insensibi idade e ego:smo/ -ue conseguem assim mesmo encontrar a egria5 E ficam satisfeitos/ n0o sabendo conceber nada me )or5 Esses ou"am a "ida e conc uem -ue/ a$esar de tudo/ c)ora7se muito bem neste "a e de grimas5 Para esses/ a dor n0o sen0o um inimigo -ue se de"e combater e

destruir $or todos os meios5 Ignoram a sua fun%0o e"o uti"aB Esta in6ti escuma )a )umana "ai 3 deri"a> o reban)o amorfo/ a grande massa socia a cu9o n:"e de"em descer todas as conce$%&es re igiosas/ $o :ticas/ sociais/ se dese9arem na massa sobre"i"er e agir5 8 natura -ue os $ontos de "ista e a $osi%0o de cada um/ sendo assim di"ersos/ os 9u:.os este9am em desacordo e as mesmas coisas ten)am/ $ara os "rios indi":duos/ significa%0o e "a ores di"ersos5 O contraste entre o nosso $ersonagem e o mundo n0o / no fundo/ sen0o uma di"erg(ncia de ti$o indi"idua e de meta5 O destino -ue a-ui estamos obser"ando $ertence ao $rimeiro ti$o/ -ue se $ode c)amar de irredut:"e ou inada$t"e 5 Su$ortam tudo com )er+ica $aci(ncia/ mas consideram sem$re a terra como um e#: io e um inferno5 E ta / $ara sua triste.a5 'anto mais -uanto e es com$reendem tudo/ n0o tendo a $rote%0o nem da ignorAncia/ nem da insensibi idade/ como a-ue es outros5 Diante dos destinos estacionrios ou descendentes/ estes $odem se -ua ificar destinos ascensionais< destinos fe i.es e desgra%ados a um tem$o 7 desgra%ados $e o camin)o a $ercorrer/ mas fe i.es $e a meta -ue de"er0o a can%ar/ e -ue s0o sem$re um tremendo traba )o5 Para dar re$ouso e trgua 3 e#$ia%0o/ $ermitir a assimi a%0o das $ro"as/ a e#$ ica%0o das miss&es> $ara n0o destruir o )omem sob a cru./ estes destinos ascensionais saem muitas "e.es n0o segundo uma reta/ mas $or ondas em cu9os "rtices est0o sem$re mais a to e nos m:nimos sem$re menos bai#o5 Isto im$ ica uma ascens0o de todo o con9unto/ mas tambm de$ois de cada $er:odo de ascens0o/ um de descida ou -ueda5 Neste $onto estamos no fim do $er:odo -ue ":n)amos narrando5 O nosso $ersonagem )a"ia c)egado a um "rtice e foi a $r+$ria a titude deste -ue o $reci$itou $e a descida da onda/ $e a de$ress0o -ue fata mente se abriu diante de e5 Ao fim desse $er:odo/ os moti"os ne e dominantes conseguiram sua $ enitude> todos os "a ores anteriormente acumu ados tin)am dado o seu rendimento5 E a e#$ans0o/ e#aurido o seu :m$eto/ suste"e7se5 Continuemos a obser"ar o desen"o "imento das "rias for%as -ue o$eram neste destino -ue/ $resentes ao nascimento/ de"er0o desen"o "er7se at 3 morte/ 9 de ineadas $recedentemente/ mas continuamente corrigidas $e a i"re "ontade do indi":duo/ -ue as uti i.a"a $ara continuar sua ascens0o5 Estas for%as sem$re em a%0o/ mut"eis no seu desen"o "imento/ s0o os "erdadeiros $ersonagens deste i"ro5 Este n0o a$enas um conto< um estudo dos mais :ntimos im$u sos da "ida/ -ue $ara n+s sem$re assume um significado orgAnico/ +gico e $rofundo5 '0o +gico e

$rofundo -ue na-ue as for%as se sente e se recon)ece a-ui uma inte ig(ncia motri. -ue cinti a de $ensamento di"ino/ uma inte ig(ncia -ue nos $ermite saber cum$rir o destino de cada $ersonagem5 Es$eramos -ue n0o se9a in6ti e -ue se9am com$reendidas as afirmati"as deste i"ro/ e aboradas $ara dar um sentido srio e substancia 3 "ida5 Veremos ao fim deste $er:odo/ -ue "ai dos -uarenta e cinco aos cin-?enta e cinco anos do nosso $ersonagem/ -ue cada germe amadureceu o seu fruto e -ue em cada cam$o foi feita a co )eita5 Cada um dos tr(s moti"os/ continuando seu desen"o "imento/ e#$&e sua $osi%0o5 ;o 7 O con)ecimento/ inicia mente es$erado e $rocurado/ foi conseguido em $rimeiro ugar e foi neste $er:odo registrado e di"u gado com sucesso5 Oo 7 Isto re$resenta o remate da atua%0o< a-ue a "ida da"a todo o seu rendimento no cum$rimento de sua miss0o5 A-ue a for%a amadureceu o seu fruto/ $ara o bem dos outros> tornara7se a%0o )umana o$erando na sociedade5 Os resu tados -ue esta atua%0o trou#e ao mundo/ uma "e. -uebrado a-ue e ma 7entendido tem$orrio/ $ro"ocariam agora a agress0o5 A atua%0o um desafio $ara a uta5 Lo 7 Os dois moti"os $recedentes se com$ etam num terceiro -ue se desen"o "e $ara e amente5 No estado de gra%a durante a registra%0o e no cum$rimento da $r+$ria miss0o/ amadurece no su9eito a catarse m:stica -ue t:n)amos descrito/ na -ua a e#$ia%0o na dor tem uma $ausa e um conforto/ sobre"indo/ -ua ascens0o es$iritua / uma $rimeira iberta%0o e reden%0o5 De$ois de um $er:odo de forma%0o $rimrias e de$ois das afirma%&es indi"iduais/ a-ue e destino assumia um significado co eti"o5 Os tr(s im$u sos se cru.a"am e fundiam numa 6nica rea i.a%0o5 Conseguida a transforma%0o do su9eito/ e es agora se irradiam em a%0o e#terior mais "asta/ da -ua e e era o centro5 Mas/ $ara c)egar a este no"o rendimento/ era necessrio "o tar ao grande traba )o $urificador da dor/ ao esfor%o da reden%0o5 Encontramo7nos/ neste momento/ diante de tr(s "rtices de rea i.a%0o e s0o 9ustamente os "rtices -ue atraem o assa to5 !m "rtice / no fundo/ uma cu minAncia de for%as/ uma concentra%0o de im$u sos num s+

$onto 7 um dese-ui :brio -ue e#ige com$ensa%0o5 As eis da "ida n0o "(em se a-ue e dese-ui :brio no seu $ ano se formou em "ista de e-ui :brios mais e e"ados e com$ e#os -ue se )0o de rea i.ar em outros $ anos5 A nature.a n0o sente esse g(nero de esco$o -ue a su$era5 Ser/ natura mente/ uma com$ensa%0o mais ong:n-ua> toda embebida na tens0o do traba )o em seu $r+$rio $ ano/ n0o o e"a em conta5 Suas eis assina am o dese-ui :brio no seu n:"e e se imitam a corrigi7 o automaticamente5 4uem se atira ao "cuo cai e se esface a/ embora se9a )er+i ou mrtir -ue arrisca a "ida $ara sa "ar uma outra ou $ara o bem do mundo5 A ei )umana terrestre di.< FSers com$ensado/ mas agora tens de $agarF5 Por essas ra.&es/ c)egado a esse $onto do seu desen"o "imento/ os tr(s moti"os da-ue e destino -ue se tin)am reunido em tr(s "rtices/ de"em sofrer tr(s assa tos5 A continua%0o do desen"o "imento n0o $oder se dar sen0o atra"s da corres$ondente in"ers0o de $osi%&es5 As tr(s estradas continuam/ as tr(s for%as de"em a"an%ar/ mas se in"ertem e agem em dire%0o contrria5 Cada im$u so fa"or"e transmuda num im$u so o$osto de rea%0o5 A *ei dera gratuitamente e agora se a$resenta como um credor -ue tem o direito de e#igir o seu $re%o5 'in)a e#a tado e agora abate5 E "o ta a )ora das $ro"as/ na -ua o su9eito/ triunfante $or efeito do au#: io da-ue as for%as/ "(7se 9ustamente $or e as se"eramente e#aminado5 O camin)o do con)ecimento )a"ia7 )e $rodu.ido um m#imo de rendimento indi"idua e co eti"o5 A di"u ga%0o se cum$ria5 A semente esta"a definiti"amente brotada e era agora im$u so aut=nomo/ como um fi )o -ue 9 n0o $recisa da m0e5 N0o resta"a ao nosso $ersonagem sen0o ser o administrador do idea / isto / de acom$an)ar $raticamente a di"u ga%0o5 Mas esta afirma%0o im$ icara numa nega%0o> este su$erior e-ui :brio $rodu.ira um e-ui :brio inferior -ue agora e#igia a sua com$ensa%0o5 'odo o seu organismo/ a e#$ensas de cu9a energia se rea i.ara grande $arte do traba )o/ sofria agora as conse-?(ncias5 A a ta tens0o ner"osa em -ue "i"era durante anos $ara $rodu.ir/ nas condi%&es mais desfa"or"eis/ tin)a7o esgotado5 A FmatriaF -ue se )a"ia $restado ao esfor%o do Fes$:ritoF de"ia agora $agar $or isso5 4uando cessou a febre de e#a ta%0o $roduti"a/ -uando "o tou a ca ma norma / e e "iu -ue sua sa6de esta"a aba ada5 O esfor%o intenso e cont:nuo redu.ira7o a um farra$o5 C)egara 3 mais a ta rea i.a%0o de si mesmo no con)ecimento/ mas com isso "io ara o e-ui :brio da nature.a econ=mico e conser"adora -ue o fa.ia "er agora/ no seu $ ano/ o -uanto e e )e de"ia5 Nada se d de m0o bei9ada e e e de"ia agora amontoar em seus ombros esta no"a d:"ida5 E caiu em $rofunda e#aust0o5

O traba )o demandado $e a atua%0o $rodu.ira a co )eita/ a a egria das messes maduras e abundantes5 O con)ecimento di"u gado tornara7se for%a o$erante no mundo> a miss0o esta"a afina rea i.ada5 Cora/ mesmo/ um sucesso e#terior -ue $ro"ocara admira%0o e e#a ta%0o/ e#a ta%0o necessrio $ara -ue a-ue es i"ros $udessem $enetrar e a can%ar os es$:ritos maduros/ $rontos $ara com$reend(7 os5 Mas/ era $reciso $agar5 O "rtice de e#a ta%0o do mundo 9ustamente o dese-ui :brio -ue e#ige com$ensa%0o5 8 a $re$ara%0o +gica e natura da agress0o do mundo G Domingo de ,amosH5 No caso $articu ar -ue narramos/ n0o fa.emos sen0o a$ icar uma ei de carter uni"ersa / sem$re $ronta a se fa.er "a er a -ua -uer momento $ara -uem -uer siga a estrada da ascens0o5 'rata7se de ei uni"ersa / " ida $ara casos singu ares como $ara co eti"os G determinismo )ist+ricoH5 O momentAneo com$romisso de $a. mantido $e a incom$reens0o 9 n0o tin)a ra.&es morais nem $ossibi idades materiais $ara se manter ainda e de"ia cair5 Em seu ugar n0o $oderia tardar em a$arecer a substAncia da-ue a atua%0o -ue era desafio e uta e a substancia inconci iabi idade entre o idea e o mundo5 Ao di"u gar7 se os escritos/ isto de"e ter sido com$reendido/ bem como o -ue o autor em "erdade $retendia e/ ante esta re"e a%0o ines$erada/ )a"eria a rebe dia5 O mundo a i esta"a $ara se "ingar5 E e me#era com as eis de interesse )umano/ tin)a acusado em nome do bem e da "erdade/ )a"ia tentado destruir $ara su$erar5 Portanto/ de"ia $agar5 Era c)egada a )ora da trai%0o5 Afina / mesmo o camin)o da e#$ia%0o )a"ia condu.ido aos seus frutos/ ou se9a/ 3 $urifica%0o e com esta/ 3 ascens0o es$iritua na catarse m:stica5 C)egara at 3 ins$ira%0o e 3s "is&es> -ue mais $odia son)arD A rea i.a%0o -ue $ara e e era m#imo/ e#igia uma com$ensa%0o ade-uada5 A-ue e "rtice era uma anteci$a%0o muito a$ressada de e"o u%0o/ um dese-ui :brio das for%as da nature.a/ agarrada/ n0o reno"a%0o/ mas 3 mais segura estabi idade das $osi%&es 9 con-uistadas5 Este misone:smo conser"ador uma $osi%0o de inrcia dominante e de todo negati"a ante as su$erconstru%&es bio +gicas5 E en-uanto a-ue e misone:smo assim oferece ao )omem norma arga base de a$oio e garantia de sobre"i"(ncia 7 dei#a a-ue as su$erconstru%&es so.in)as/ abandonadas 3s $r+$rias for%as/ 3 $r+$ria res$onsabi idade e ao $r+$rio destino5 A regra $rotesta e se e"anta contra a e#ce%0o/ e#$robrando7 )e a im$erdo"e ei di"ergente5 E e fica"a em cima/ so.in)o/ sus$enso entre o cu e a terra/ entre dois $ anos/ entre duas eis di"ersas/ des$rotegido de ambas5 A sua $osi%0o era o $roduto de um esfor%o

e#ce$ciona > n0o $odia resistir muito nesse e-ui :brio de "=o5 Para o triunfo da mediocridade imbeci / caro de"ia $reci$itar7se5 Assim tambm a-ue e $:ncaro es$iritua -ue a can%ara e#igia -ue ca:sse/ $ara -ue o e-ui :brio fosse restabe ecido5 4uando/ um dia/ a nature.a se negou a fornecer energias anteci$adamente e retraiu7se ao risco da a"entura/ contra$ondo sua ei de conser"a%0o 3 ei da e"o u%0o -ue se atira"a muito onge/ ent0o se ac amou a febre criadora/ arrefeceu o entusiasmo da ascens0o5 E $ara -ue e e n0o fosse -ueimado e sobre"i"esse/ a a ta tens0o es$iritua caiu e a u. interior se a$agou5 Cai sobre a terra um fragmento5 1a.em no odo os restos $iedosos do an9o -ue -ueimara as asas ao so 5 A-ui tambm/ e e tin)a de $agar5 E c)egou a cegueira es$iritua 5 Perdida a for%a ca$a. de a can%ar a a ta tens0o/ as doces "is&es desa$arecem/ e assim a sensa%0o de Deus5 Cicou so.in)o sobre a terra inimiga -ue o renegara e agora renega"a/ muito cansado $ara saber "o tar ao cu> muito forte ainda a mem+ria da grande e#$eri(ncia "i"ida $ara $oder ada$tar7se a "i"er na terra5 Sentiu7se ent0o abandonado $or Deus e na sua a ma n0o restou sen0o a "is0o do es$antoso inferno terrestre5 N0o te"e diante de si sen0o a rea idade )umana -ue contra e e se "o ta"a5 Assim/ com a sua com$ eta destrui%0o/ tudo $aga"a5 E estas s0o as $ro"as -ue es$eram a-ue es -ue en"eredam $e os camin)os do es$:rito5 E caiu/ desfa ecido/ sob a cru.5

@2// OS CAMINHOS DO M!NDO

Encontra"a7se bem esgotado -uando c)egou ao fim5 8 )umano -ue/ -uando se c)egue ao fim da uta/ se es$ere encontrar/ sen0o um triunfo/ ao menos uma com$ensa%0o ade-uada5 E indis$ens"e encontrar

um $ouco de a :"io/ $ara se confortar e recobrar for%a e coragem5 O norma $ara e e/ nesse n:"e / era encontrar as mais duras $ro"as5 'a a ei desses fen=menos5 E e -ue su$erara a "ida inferior anima $ara ressurgir na "ida su$erior do es$:rito5 E e -ue sa:ra "itorioso dessa $ro"a/ assimi ando7 )e toda a significa%0o> encontra"a7se agora diante de uma tarefa maior/ constrangido a arriscar7se a uma $ro"a mais rdua5 Suas no"as con-uistas e -ua idades eram subitamente $ro"adas e e#aminadas5 C)ega"a ferido no $r+$rio es$:rito/ $ri"ado subitamente de todas as suas a egrias e afirma%&es/ go $eado no centro de sua no"a "ida/ na sua no"a consci(ncia5 No dec(nio -ue agora finda"a todos os n+s de seu destino se tin)am afrou#ado e desfeito> inicia"a7se/ agora/ um $er:odo em -ue todos a-ue es n+s se a$erta"am de no"o5 Eis a com$ensa%0o -ue e e encontra"a de$ois de tanto traba )o e dedica%0o5 'ambm a co )eita dor5 Camin)a/ camin)aB 4uantas estradas $ercorrera $ara c)egar e eis -ue esta"a/ no"amente/ no come%oB 4uanto traba )oB 4uanta canseiraB Como onga a "ida de -uem uta e sofreB Mas/ eram necessrias no"as dores/ no"as -uedas e e#$eri(ncias/ $ara n0o a$odrecer sobre os ouros e $ara $oder ressurgir sem$re mais a toB Por agora/ $orm/ eram as tre"asB @era mente/ "istos de fora/ certos sentimentos incom$reendidos $arecem desfa ecimentos -ue o mundo 9u ga com des$re.o5 Mas sem$re grande o destino de uma a ma -ue sofre e sofrendo se redime5 Desgra%ados dos -ue n0o se redimem/ $or-ue ningum $erfeito5 Se fosse $erfeito n0o estaria na terra5 No be o son)o es$iritua es-uecera7se da rea idade da "ida )umana5 At agora a sua e#ist(ncia fora $ro9etada $ara o a to/ fora uma estratgia de fuga do $ ano )umano/ da terra $ara o cu5 E agora se )e ante$un)a a e#$eri(ncia de sombra/ como rea%0o 3 $recedente e#$eri(ncia de u./ uma fase de deso a%0o/ mas tambm de a$erfei%oamento $or um ado ainda n0o e#$ orado5 N0o esco )ia nem dese9a"a55 As rea%&es -ue o rodea"am arrasta"am7no/ tornadas fortes $e a sua fra-ue.a/ e e e foi atirado em c)eio 3-ue e estado e te"e -ue su$erar o embate desa$iedado da rea idade )umana O $rimeiro im$u so do mundo/ diante de uma constru%0o no"a/ agredir5 Destarte a"a ia o "a or e a so ide. da mesma5 8 o e#ame da esco a da "ida/ a garantia bio +gica5 Era c)amado a descer dos seus cus e constrangido a "i"er sobre a terra/ -ue )e im$un)a suas eis/ re$ro"ando7 )e a fuga5 A rea idade bio +gica es$era"a7o de emboscadas/ $ara cair7 )e sobre os ombros e submet(7 o a e#ame/ bem di"erso da es$iritua idade a -ue se )abituara 5 O e#ame seria tanto mais se"ero -uanto e e era menos $re$arado

e sem$re dese9oso de fugir5 A sua emers0o de es$irito se $ro9eta"a sobre a terra> os seus su$eramentos o torna"am "is:"e / o ma 7entendido $rotetor de sua $a. ca:a> com$reendia7se -ue e e era o amigo do E"ange )o e o inimigo do mundo5 A uta de"ia/ ogo/ $ro"ar a sua resist(ncia/ :ndice de seu "a or substancia 5 Esta era a ei bio +gica -ue )e im$un)a o seu frreo di ema< ou "ence e refor%ar7se/ ou $erder a ser e iminado5 As eis da terras s0o antes de for%a -ue de 9usti%a> e de 9usti%a a$enas atra"s da for%a5 N0o se tin)a/ dirigindo7se ao cu/ co ocado em $osi%0o de desafio $ara com a terraD De"ia aceitar a uta5 N0o $odia mais recuar/ nem dei#ar7se ficar entre o cu e terra5 'omara uma $osi%0o e#trema e decisi"a5 Obrigado/ assim/ a "ir a cam$o/ de"ia enfrentar/ num desafio su$remo/ de "ida ou de morte/ o mundo -ue o afronta"a e decidir< Vencer/ ou morrer5 O seu idea de"ia ainda su$erar a $ro"a da uta5 N0o era este/ afina / o $onto essencia de seu destino e n0o se cum$ria ne e a rea i.a%0o de sua miss0oD Os seus i"ros/ a sua "ida/ eram contra o mundo5 A sim$ es $resen%a do autor e da sua obra eram $ara o mundo uma e#$robra%0o/ uma acusa%0o m6tua e cont:nua5 Isto era $erturbador $or-ue a "ida rea detesta o E"ange )o e a-ue e -ue o "i"e seriamente5 4uando se com$reendeu -ua era o seu "erdadeiro $ensamento e sua "erdadeira "ida/ ou se9a/ a a$ ica%0o a srio do E"ange )o/ muitos se re"o taram/ sinceramente escanda i.ados/ mas sobretudo aborrecidos com as conse-?(ncias $rticas esi"as aos acomodamentos -ue tanto traba )o tin)am custado $ara serem subtra:dos 3 "igi Ancia do es$:rito5 Com $a a"ras e a%&es e e $erturba"a o mundo e o mundo reagia5 Condena"a o mundo com suas medidas e o mundo retribu:a7 )e do mesmo modo5 Ac)a"a7se em estado de e#aust0o ner"osa e $recisa"a de re$ouso/ encora9amento e conforto5 Mas/ assim como esta"a/ tin)a de entender a suas obriga%&es/ $ara gan)ar o $0o5 E nem mesmo o fruto do seu traba )o/ -ue de direito )e $ertencia/ o guarda"a $ara si> da"a7o $ara a9udar os $obres5 Se a go sobra"a/ e e se considera"a a$enas como de$ositrio -ue guarda"a $ara a gum -ue $udesse $recisar mais do -ue e e5 Cansa%o/ cansa%o 7 era o -ue )e mina"a cada "e. mais a sa6de5 N0o )e resta"a sen0o um duro traba )o mecAnico e uma "ida o$rimida $or todos os g(neros de contrariedades5 A nature.a "inga"a7se as$eramente de -uem "io ara suas eis fundamentais de conser"a%0o5 O menor dos incidentes $arecia encarni%ar7se contra a $essoa5 N0o sobrara $ara e e/ -ue saboreara a grande a egria da "ida

do cu/ sen0o a amargura da "ida bestia da terra5 E o grande inc(ndio interior/ -ue o animara/ e#tinguira7se5 O fac)o tombara e 9a.ia sobre a terra em cin.as5 Vi"ia nas tre"as/ nas -uais domina"a uma sensa%0o/ certamente irrea mas n0o menos "i"a $or isso/ do abandono $or $arte de Deus5 Essa sensa%0o abria as $ortas 3 d6"ida inferna < FEstarei enganadoD 'er7me7ei sacrificado $or um son)o/ $or nadaDF 'odos os "a ores/ constru:dos com taman)a fadiga/ ro a"am $or terra/ demo idos5 Sobre e es $assara uma tem$estade destruidora/ ge ada5 Seria for%oso/ mais tarde/ de$ois de $assado o tuf0o/ saber reencontr7 os/ $egar a-ue e im$u so e tonar a desen"o "(7 os/ refa.endo7se desde o come%o/ $ara reassimi 7 os desta "e. em $rofundidade/ com mais ca ma e consci(ncia do -ue na $rimeira e $reci$itada con-uista5 S+ isto )e $oderia dar estabi idade5 Agora era necessrio resistir/ sobre"i"er ao esgotamento f:sico e menta / ao abatimento/ ao abandono/ 3 noite es$iritua / aos assa tos materiais 7 sobre"i"er contra tudo com seus $r+$rios meios e 3 sua $r+$ria custa5 Nos momentos mais dif:ceis/ em "e. de se deses$erar/ es$era"a/ sentindo -ue ) na $r+$ria for%a dos acontecimentos uma tend(ncia a reso "erem7se automaticamente/ $e a ei da "ida5 A e#$eri(ncia era terr:"e 5 Sentia7se acabado e tudo era contra si5 N0o )a"ia meio de esco )er5 N0o im$orta"a sen0o uma coisa< sobre"i"er5 Os moti"os triunfais de seu destino gira"am agora como im$etuoso "ento de morte5 A $rima"era era uma recorda%0o ong:n-ua 7 e a dera o seu fruto/ -ue 9 fora reco )ido5 Era $reciso/ agora/ atra"essar o in"erno e recome%ar o traba )o de $re$arar/ desde o in:cio/ uma no"a co )eita5 'udo se )e afigura"a muito onge/ inating:"e / im$oss:"e / a m de toda a es$eran%a5 O mundo -ue condena"a era e#traordinariamente di"idido em o$ini&es/ credos/ esco as e sistemas fi os+ficos/ sociais/ re igiosos/ cient:ficos/ $o :ticos/ iterrios e art:sticos5 Cada um $ro$rietrio de sua $r+$ria termino ogia/ fre-?entemente centro de uma e#c usi"ista constru%0o orgAnica de interesses -ue re$resenta e sinteti.a/ armado contra todas as outras esco as e sistemas5 A forma domina"a a substAncia5 O mundo era uma cacofonia de "o.es discordes e ri"ais5 E e $referia a "erdade sim$ es do E"ange )o/ 6nica/ es-ui"a de forma/ toda substAncia5 ,eso "eria todos os $rob emas com sim$ icidade/ indo direto ao cora%0o do )omem5 O mundo esta"a di"ido em muitos cam$os/ se$arados/ e#c usi"istas/ sem$re em uta entre si/ mas todos igua mente utando $e o mono$+ io 7 6nica coisa em -ue

todos esta"am sem$re concordes e eram sem$re iguais5 N0o era tanto "erdade uni"ersa / igua $ara todos/ o -ue interessa"a/ mas a so u%0o do $rob ema re ati"o/ imitado/ )umano e imediato5 Isto domina"a na substAncia5 E de$ois/ no fundo de tudo/ embora camuf ado de mi formas/ atrs de todas as fac)adas/ sem$re a mesma "erdade bio +gica do ego:smo e da uta5 Em meio a tantas distin%&es/ e e "ia -ue o mundo n0o fa.ia/ em "erdade/ sen0o uma distin%0o< a do eu e do n0o7eu5 Por outras $a a"ras< FVoc( do nosso gru$oD Est conoscoD Ent0o/ est com a ra.0o5 N0o est conoscoD Ent0o est erradoF5 Cum$ria7 )e estar acima de todas as di"is&es e de toda uta/ ser im$arcia e uni"ersa 5 'in)a/ ainda/ necessidade de unificar tudo a-ui o -ue tende sem$re a se di"idir5 Procura"a/ em ugar da cis0o/ a unidade b unidade su$erior 9amais dis$osta a cindir7se e abastardar7se $ara se transformar em interesse $articu ar5 A-ue as singu ares "erdades se$aradas a$areciam7 )e como caste os murados e armados/ onde a "ida transcorria como na era medie"a / dos tem$os fero.es/ obrigada a refugiar7se $ara n0o ser destru:da5 As barreiras materiais dos tem$os medie"ais tin)am ca:do/ mas as barreiras morais $ermaneciam/ im$edindo o camin)o a cada $asso5 A causa era a ferocidade dos tem$os5 As "erdades $articu ares esta"am $rontas $ara aceit7 o/ assim -ue e e circunscre"esse o seu $ensamento e a sua ati"idade dentro de seus Ambitos5 Ofereciam $rote%0o/ mas im$un)am a domestica%0o/ a $ris0o5 Im$un)am/ sobretudo/ o e#c usi"ismo e o interesse dos )omens -ue as $rofessa"am e a guerra contra o e#c usi"ismo e os interesses de todos os outros/ $ois -ue nen)um )omem defende outro se n0o "( nessa defesa a defesa de si $r+$rio5 Natura mente/ a cu $a n0o era desses )omens/ a uta a ei mais im$eriosa da "ida> coisa a guma $oder e#istir sobre a terra/ at mesmo o cu/ se a e a descesse/ se n0o esti"er $re$arada $ara guerrear e se defender5 N0o era cu $a de es se Fata-ue e defesaF s0o a inguagem dominante na terra/ onde tudo -ue dese9e e#istir de"er assumir essa forma5 N0o era cu $a do )omem se tudo/ $ara $oder "encer/ de"e fec)ar7se em gru$os/ em coa i.&es de interesses/ onde o ego:smo necessrio> cada um defende o seu gru$o na $ro$or%0o em -ue e e o seu $r+$rio eu/ defendendo7se a si $r+$rio5 N0o cu $a do )omem se assim cada um inimigo do gru$o onde n0o se "( a si mesmo5 E assim cada gru$o combate todos os outros gru$os/ como nada FeuF combate todos os outros FeuF5 N0o sua cu $a se o )omem est imerso no re ati"o5 E e n0o $ode com$reender "erdades mais uni"ersais do -ue es -ue cuidam de sua defesa sua "ida5

Se se obser"arem as o$ini&es e teorias -ue em cada gru$o cada um defende/ "er7se7 -ue/ n0o obstante a grande diferen%a/ e as s0o in"aria"e mente iguais no fato de -ue as suas conc us&es e a mora -ue tra.em s0o tais -ue se d ra.0o a -uem as $rofessa/ co ocando7o em $osi%0o de su$erioridade em re a%0o aos demais5 Assim/ o forte sustentar a fi osofia dos fortes $or-ue forte> o astuto/ a do astuto/ $or-ue o 5 O mesmo com os fracos e com todos os ti$os )umanos5 Nos fatos cada um sustenta a fi osofia em -ue triunfa/ 9amais a em -ue $ermanece fraco e derrotado5 Portanto/ a "erdade/ $raticamente/ est na defesa de cada um contra todos os outros> cada o$ini0o e fi osofia em cada cam$o n0o mais -ue um ato de afirma%0o egoc(ntrica/ ditada $e a e#a ta%0o do eu e $e o menos$re.o dos outros5 Neste n:"e / cada "erdade mais a ta se "( redu.ida ao m:nimo5 c $or isso -ue os grandes $rinc:$ios/ as grandes eis/ as grandes metas n0o s0o a can%adas $e a maioria5 O )omem comum imita7se ao traba )o de conser"a%0o indi"idua e co eti"a5 E e n0o a c u a socia de e#ce%0o/ es$ecia i.ada na fun%0o de +rg0o ner"oso de se e%0o/ de antena -ue anteci$a a e"o u%0o5 Este ti$o de e#ce%0o/ -ue sente o uni"ersa / su$era os gru$os $articu ares e $rofessa "erdades mais "astas situadas acima dos interesses $r+$rios e do gru$o/ n0o tem defesa contra nen)um dos outros/ $or-ue est fora do seu ego:smo5 Ao contrrio/ agredido $or todos5 Mais tarde/ se um gru$o se a$oderar de e/ us7 o7 como estandarte5 E assim se $rogride/ mesmo -ue a di"u ga%0o e a assimi a%0o n0o se $ossam atingir sen0o atra"s do desfrutamento5 O $onto de $artida )umano $ara o uni"ersa o $articu ar> $ara o a tru:smo o ego:smo> $ara o abso uto o re ati"o> $ara o $rogresso co eti"o o $rogresso indi"idua 5 Para sobre"i"er/ e fa.er7se entender/ necessrio entrar no gru$o/ no $articu ar/ no re ati"o/ no ego:smo indi"idua > necessrio -ue o idea G$ara n0o ficar etra morta/ se os tem$os n0o t(m for%a $ara se e e"arem at e eH des%a/ se a"i te at ao n:"e dos tem$os5 'udo isto o nosso $ersonagem com$reendia/ mas sentia tambm -ue a "erdade $ura e com$ eta n0o $ode ser sen0o uti itria e uni"ersa > a-ui o -ue um inimigo "( no "i.in)o 7 n0o a "erdade5 E e ama"a a grande "erdade unitria/ tota itria/ com$reensi"a/ a "erdade de Deus/ -ue abra%a tudo e todos5 Sem distin%&es nem $refer(ncias/ as $articu aridades interessadas/ todas indistintamente o re$ugna"am5 Ama"a a "erdade -ue/ mesmo com$reendendo e admitindo as utas )umanas/ $ermanece sem$re acima de as5 N0o a sabia com$reender sen0o assim5 Sem tomar o $artido de ningum/ nega"a ra.0o a todos/ $e a fa ta de senso -ue em todos )a"ia5 E $or isso/ $or-ue n0o toma"a $artido/ era re$udiado $or todos5 Coi assim -ue/ ac)ando inaceit"e a "erdade cindida/ re ati"a e uti itria/ n0o $odendo

fec)ar7se num caste o $articu ar/ ficou s+/ e#$u so de todos os ugares/ mas i"re5 A irresist:"e necessidade de iberdade atirou7se sobre as costas todos os ma 7entendidos5 Coi tomado $or irre igioso> incrdu o $ara a guns> e#cessi"amente .e oso $ara outros5 Em cada cam$o era "isto com maus o )os/ $or-ue $erturba"a os )bitos> era rebe de 3s tradi%&es/ $retendia ter direito a uma inde$end(ncia de consci(ncia -ue/ mesmo dirigida $ara o bem/ era sem$re insubordina%0o e escAnda o5 O Deus das re igi&es tambm um rei> n0o :cito fa ar7 )e muito diretamente a s+s/ sem os de"idos intermedirios )umanos5 E e tin)a a sua consci(ncia e assumia sinceramente a sua res$onsabi idade5 Era um )omem n0o a in)ado/ o -ue n0o $ode "i"er com o reban)o5 Isto $odia ser tambm santidade/ mas/ seguramente/ c)eira"a anar-uia e rebe i0o/ enc)endo de sus$eitas as a mas $iedosas5 E#igiam7se de e as coisas -ue todos fa.iam 7 9ustamente as menos ada$tadas $ara e e5 Cora 9u gado de sem maneiras diferentes/ segundo o Animo de cada um -ue o obser"a"a5 Cada um )e a$ ica"a sobre as costas a sua $r+$ria eti-ueta5 O mundo gosta"a de cata ogar/ en-uadrar/ na $rtica terrena5 Assim/ e e fora definido como 7 mdium es$:rita/ es$iritua ista/ modernista/ $ante:sta/ monista/ cientista/ fi +sofo/ estudioso/ ins$irado/ m:stico etc555 Cada um/ "endo7o com seu o )o $articu ar/ c assificara7o definiti"amente/ segundo acredita"a/ sem $erceber -ue e e/ se na-ue e momento atra"essa"a o cam$o de sua c assifica%0o/ $ouco de$ois/ seguindo seu camin)o e"o uti"o/ 9 estaria muito fora de e5 Cora tomado $e o -ue n0o era> fora confundido com as coisas mais di"ersas5 E e era todas e as e n0o era nen)uma5 A sua "erdade era dinAmica/ em e"o u%0o cont:nua/ e n0o $odia ser sen0o um $roduto seu/ fi )a de suas e#$eri(ncias5 Ningum era/ $or $rinc:$io/ mais res$eitador de todas as autoridades do -ue e e5 Mas/ tin)a necessidade de com$reender e "er $or si mesmo/ guiando7se nas grandes coisas do es$:rito e n0o $odia de egar a ningum esse direito fundamenta inato em sua consci(ncia5 4ue atribu a%0o/ n0o $oder dar um $asso no mundo sem esbarrar subitamente num obstcu o de $ensamento/ numa das muitas di"is&es )umanas 7 todas $rontas $ara encai#7 o/ es$erando fa.er de e uma $e%a a seu ser"i%oB 4ue dese9o de ibertar7se de todos estes em$eci )osB 4ue re$ugnAncia ao "er todos os $rob emas em $rtica trans$ortados da substAncia $ara o $ ano dos interesses e "er -ue nisto -uase todos concorda"amB No entanto/ isto era +gico5 Nem sobre a terra $oderia ser de

outro modo/ dado -ue a: "igora a ei da uta/ a -ua n0o dei#a outra forma de "ida sen0o o ata-ue e a defesa5 O $ensamento $uro/ o idea / a bondade -ue n0o este9am fi#ados no in"+ ucro de ego:smo e de interesse 7 n0o tem defesa/ e n0o $odem sobre"i"er em ta mundo5 N0o se arriscando a degradar7se no odo/ o idea n0o $ode funcionar sobre a terra e n0o age sobre o )omem5 Se e e n0o se a"i ta na matria/ a matria n0o o fi#a/ n0o )e conser"a a im$ress0o5 As ada$ta%&es/ as trai%&es do idea s0o naturais/ e s0o condi%&es indis$ens"eis 3 sua descida ao mundo5 8 natura mente isto o -ue es$era na terra o )omem su$erior -ue $rofessa um idea 5 A cru. uma ei bio +gica 7 a matemtica resu tante do encontro das for%as do cu e da terra5 O (#tase )ori.onta da terra/ combinado com o dinamismo "ertica da ascens0o/ forma/ tambm geometricamente/ a cru.5 Sem cru./ o idea n0o sobe5 Sem trai%0o e e fica inacess:"e e inassimi "e 5 O cu n0o $ode tocar a terra sen0o em um $onto/ -ue se c)ama mart:rio5 A rea%0o o natura e#ame do idea / a $ro"a da sua $resen%a/ o :ndice do seu "a or/ a medida da $ot(ncia substancia de uma idia5 E e atra"essara todos os cam$os e "erificara -u0o $oucos )omens "erdadeiros e#istiam em cada um5 E/ em "e. de se interessar $e as categorias -ue mant(m os )omens di"ididos/ $rocura"a a-ui o -ue $oderiam unir5 Procura"a o )omem/ o "erdadeiro "a or/ t0o raro/ t0o $ouco agarrado aos interesses> $rocura"a o )omem em si/ sem se im$ortar com a a$ar(ncia> $rocura"a a substAncia/ sem dei#ar enganar $e a forma5 !ma coisa/ sobretudo/ re$ugna"a7 )e/ e essa e e n0o a $erdoa"a aos seus seme )antes< a de ser um )omem/ sem ser )onesto e sincero5 E uma coisa/ sobretudo/ o fa.ia rebe ar7se< as estudadas transig(ncias )umanas -ue $rostituem os $rinc:$ios em fa"or da comodidade5 Ac)a"a $refer:"e ser e n0o $arecer5 Este era o "erdadeiro/ insan"e diss:dio entre e e e o mundo5 'oma"a as coisas a srio e fa.ia de modo terri"e mente srio a-ui o -ue os outros sustenta"am a$enas com $a a"ras e com tanto mais ru:do -uanto menos acredita"am e -uanto mais fa.iam em$en)o em fa.er crer -ue acredita"am5 U inso (ncia desta forma estam$ada na face de todos/ e e res$ondia com a substAncia/ "i"ida em si (ncio5 Este era seu desafio5 A sua re igi0o do traba )o/ do amor ao $r+#imo> mais -ue a re igi0o das $rdicas e das $rticas/ era a re igi0o da bondade e do sacrif:cio5 N0o acredita"a na discuss0o $or-ue sentia -ue $or trs das $a a"ras )a"ia um $ensamento diferente da-ue e -ue era e#$resso5 N0o acusa"a e $erdoa"a/ mas sentia -ue seu antagonismo n0o era contra esta ou a-ue a doutrina/ mas sim contra o )omem 7 sem$re o mesmo sob todas as doutrinas5 Via sobre a terra um mar de interesse -ue $ermaneciam os mesmos sob os mais "ariados estandartes5 N0o encontra"a sen0o ego:smos uti itrios e

co iga%&es de tais ego:smos5 E e e n0o $rocura"a sen0o o E"ange )o5 Os diss:dios de forma $odem ser su$erados/ mas -uando s0o $rofundos em substAncia/ se tornaram insan"eis5 Cugiu a todas as discuss&es e em sua a ma se fe. um grande si (ncio5

@2/// CONDENADO

!m dia/ en-uanto e e se encontra"a neste estado/ uma c asse de )omens 9u gou o$ortuno condenar o mais significati"o de seus i"ros5 Seu $ensamento "ia7se/ assim/ rec)a%ado na-ue e meio5 A not:cia co )eu7o de sur$resa em sua aboriosa so id0o/ numa triste tarde de no"embro5 E ent0o reno"ou o cotidiano e#ame de consci(ncia e n0o encontrou no fundo de si sen0o a sua )abitua )armonia com Deus5 Sua a ma sentiu -ue nada tin)a a se re$ro"ar 7 e $ermaneceu em $a.5 No fundo/ era +gico -ue/ entre tantos $ontos de "ista/ a guns de"iam e#istir -ue n0o $odiam ter sido $re"istos5 N0o )e fora $oss:"e tomar conta de tudo/ t0o so icitado esta"a $or suas metas e mtodos5 N0o se admira"a sen0o de -ue a a$ ica%0o ao seu $ensamento de uma unidade de medida n0o $re"ista/ ti"esse dado a-ue e resu tado5 Num e#ame forma Gbaseado em -ue $remissasBH/ -ue e e n0o $udera $erceber/ $ois esta"a inteiramente tomado $e a grande "o. dos fen=menos/ $reso 3 sua termino ogia e a uma orienta%0o indi"idua / era natura -ue conc u:ssem -ue e e/ feito de substAncia e n0o de forma/ retin)a um ma entendido5 FA etra mata/ o es$:rito "i"ifica5F Procurou/ $or todos os meios/ esc arecer> mas o 9u:.o $ermaneceu agarrado 3 etra5

Procurou esc arecer/ es$ecia mente $e a im$rensa/ -ue n0o tin)a inten%0o de se fa.er rebe de5 Por $rinc:$io de ordem/ da-ue a ordem uni"ersa em -ue "i"ia/ res$eita"a a autoridade/ sem indagar/ dei#ando7 )e toda a res$onsabi idade dos $r+$rios atos5 Obedecia 3 autoridade/ dando a Csar o -ue era de Csar e ficando i"re/ na in"io "e iberdade do es$:rito/ $ara dar a Deus o -ue de Deus5 A autoridade/ se9a -uem for -ue a $ersonifi-ue/ um $rinc:$io de a to "a or/ $or ser um $onto s+ ido na organi.a%0o da ordem cu9o fim a ascens0o )umana5 Demo ir esse $rinc:$io atentar contra a e"o u%0o5 A-ue es -ue com$reendem t(m/ $ara com os rebe des e ignorantes/ o de"er de dar o e#em$ o e a obedi(ncia5 FA autoridade 7 di.ia e e 7 res$eita7se5 Se se de"e temer e se n0o se $ode obedecer/ es-ui"a7se> mas sem$re se res$eita5F E e $rocurou esc arecer em $articu ar> n0o era $oss:"e o entendimento atra"s do es$a%o e de forma menta / $or entre a burocracia intermediria5 A sua com$ e#a -uest0o de $ensamento e de consci(ncia n0o se $odia reso "er forma mente como fora e#$osta/ mas a$enas $or :ntima comun)0o de es$:ritos/ em $resen%a de Deus5 Cicou esmagado/ "endo o seu caso/ t0o im$ortante $ara e e/ no -ua esta"a o significado da mais intensa $ai#0o de sua "ida/ t0o denso de sacrif:cio 7 tratado e reso "ido friamente/ de acordo com os manuais em "e. de o ser com a consci(ncia5 Coi7 )e e#igida uma c ara retrata%0o5 1 fi.era/ "o untariamente/ o seu ato de obedi(ncia 3 autoridade/ mas a sua consci(ncia )e $roibia isto/ -ue seria/ $ara e e/ um suic:dio es$iritua 5 Se tin)a $odido e es$ontaneamente -uerido )umi )ar a sua $essoa/ 3 -ua n0o da"a nen)um "a or e de -uem era dono 7 n0o $odia ab9urar a "erdade -ue "a ia mais -ue sua "ida e da -ua n0o $odia dis$or5 Com$reendeu -ue/ n0o sendo $oss:"e com$reenderem7se as duas inguagens diferentes/ e e n0o tin)a/ tambm/ direito de se autodestruir5 ,ef etia a frase do IV Conc: io *aterano< F4uid-uid fit contra conscientiam/ aedificat ad ge)ennamF;;5 Pe a im$rensa/ n0o $rocurou discutir> -ueria esc arecer5 Mas tambm a-ui a com$reens0o e o esc arecimento )e foram negados5 N0o obstante todos os sinceros esfor%os/ o ma entendido se agra"ou5 Os 9ornais fec)aram7 )e as $ortas5 N0o te"e outro remdio sen0o ca ar7se5 !m 6 timo artigo/ no -ua "o ta"a 3 -uest0o $ara conc u:7 a foi su$rimido $or m0o ocu ta do cam$o o$osto5 E e/ -ue conseguira $e o menos ser coerente/ sentiu7se abatido com o triste $ro"a de fa ta de ea dade 9ustamente $or $arte das $essoas de -uem tin)a moti"os $ara es$erar caridade crist05 Esta "erifica%0o foi $ara e e o 6 timo e irremedi"e go $e5 Aceitou sem reagir/ mas ficou $rofundamente aba ado5 A im$ress0o $ermaneceu inde e"e mente estam$ada
**

Fuem age contra a conscincia, prepara o seu so)rimento espiritual5 GN5 do '5H

em sua a ma5 'udo foi sufocado no si (ncio5 E si (ncio foi a sua 6 tima $a a"ra5 ,enunciou/ ent0o/ tristemente/ a fa.er7se com$reender/ e ca ou5 Perdoou com o E"ange )o5 Mas -ue ru:na fora feita na-ue a a maB Acreditara ser seu de"er e#$ icar7se sinceramente5 Nas suas boas inten%&es/ na sua ingenuidade e"ang ica/ em "e. de unificar as a mas e e"ando7as/ e e n0o $rodu.ira sen0o $erturba%&es5 E esses fatos atira"am ao seu es$:rito a semente da d6"ida5 Sacudiu7o a-ue a di"ersa rea idade da "ida na -ua o )omem -uem manda5 E tambm a-ui o mundo era inimigo5 As a$recia%&es do mundo/ diante do fato no"o de sua condena%0o/ foram di"ersas5 4ua -uer um teria "isto a: uma o$ortuna $ub icidade $ara me )or an%ar os seus i"ros5 Mas e e n0o se interessa"a $or tais -uest&es econ=micas/ -ue n0o tin)am sentido diante do seu traba )o es$iritua 5 A sua mora )e im$un)a fugir de -ua -uer com$ensa%0o $e as ati"idades deste g(nero5 'er7 )e7ia $arecido uma )orrenda $rofana%0o mercade9ar e "ender o fruto sagrado da inef"e a egria de $oder e e"ar7se at Deus5 Os meios $ara "i"er de"iam "ir7 )e de outras ocu$a%&es5 N0o traba )a"a com o es$:rito $ara gan)ar/ mas $ara rea i.ar seu $r+$rio destino5 Por isso/ tin)a necessidade de o con)ecer a fundo5 E#igia em $agamento muito mais do -ue a con-uista da ri-ue.a 7 e#igia a con-uista das a mas5 Mas/ nada $odia fa.er sen0o obser"ar a crescente di"u ga%0o de suas obras -ue/ como sem$re acontece/ foram de$ois condenadas e nisto "iu e e a a%0o da Pro"id(ncia/ -ue au#i ia"a a sua difus0o5 Confortou7se com isto5 Se n0o os )omens/ Deus/ $e o menos/ $arecia estar com e e e sua miss0o/ n0o obstante tudo/ continua"a a se cum$rir5 No entanto/ a-ue es i"ros iam sendo idos e estudados e seu $ensamento se difundia/ sobretudo no cam$o de onde )e "iera a condena%0o e isto era im$ortant:ssimo $ara o bem das a mas5 N0o s0o 9ustamente as bata )as -ue mais difundem as idiasD A semente fora an%ada na-ue e cam$o e $oderia germinar nas a mas/ $ois -ue n0o obstante as desconfian%as e os $reconceitos/ a con"ic%0o se ad-uire do modo mais ines$erado5 4uando se trata de uma "erdade/ a consci(ncia/ -ue a recebe $or intui%0o/ a$ossa7se de a/ mau grado a "ontade e a ra.0o/ $or-ue 9 a incor$orou/ antes -ue a-ue as inter"en)am5 Abai#am7se as barreiras das resist(ncias negati"as/ -ue se sur$reendem $enetradas/ antes -ue o $r+$rio )omem se a$erceba/ sem -ue se ten)a $edido $ermiss0o ao acordo das con"en%&es )umanas5 A consci(ncia/ -ue tem es$ontAneo o sentimento e o dese9o da "erdade/ incoerci"e mente sente/ recon)ece/ 9u ga e irresisti"e mente atrai e obriga/ $or esta atra%0o/ a aceitar as coisas -ue "(m de Deus5 8 este :ntimo e secreto mtodo de

funcionamento do es$:rito/ $or si mesmo dirigido 3 "erdade e constru:do $ara a can%7 a/ -ue e#$ ica como a "erdade funde automaticamente todas as coer%&es racionais feitas mais $ara ocu t7 a do -ue $ara re"e 7 a5 A "erdade $enetra/ con"ence e con-uista a consci(ncia/ n0o $or constrangimento de +gica/ ou de uta/ mas $or atra%0o es$ontAnea e 9u:.o intuiti"o da a ma5 Os $rocessos de racioc:nio se redu.em a e#citar/ na ri#a/ as ra.&es defensi"as da consci(ncia e n0o $odem/ $or isto/ descer em $rofundidade5 Assim/ o mtodo raciona / $or um sim$ es erro $sico +gico/ fica na su$erf:cie e 9amais $ersuadiu rea mente a ningum5 Deus armou a substAncia da "erdade e $rotegeu7a do assa to e das armadi )as de todos os sistemas )umanos/ comunicando7a diretamente ao es$:rito ao -ua fa a e -ue o ou"e e com$reende muito bem/ sem intermedirios5 Outros "iram/ na condena%0o/ uma ocasi0o $ara asso$rar o fogo/ turbar as a mas com a semente da rebe i0o e ficarem de ado5 A-ui tambm o mundo )e era contrrio e e e se rebe ou $or todos os meios contra esta inter"en%0o5 N0o )e agrada"a a-ue e sistema das "erdades $articu ares e antag=nicas/ ri"ais e agressi"as5 N0o -ueria se tronar instrumento da $sico ogia do mundo5 'ambm na defesa e na rea%0o $erturba"am7no a-ue as rea idades t0o di"ersas da "ida na -ua manda o )omem5 Sem distinguir de -ue $onto $articu ar da $sico ogia )umana/ nem de -ua das muitas di"is&es do $ensamento )umano )e "in)am os ata-ues/ o fato era -ue a bata )a esta"a tra"ada/ era cont:nua> o mundo se trona"a seu inimigo e o assa ta"a cada "e. mais $rofundamente5 E desta "e. os assa tos "in)am dirigidos 9ustamente contra os centros mais "itais do seu destino/ ou se9a/ a e#$ ica%0o de sua miss0o5 Era esta re$udiada/ negada tota mente5 N+s/ -ue )a":amos seguido o desen"o "imento +gico do seu destino/ $odiam agora com$reender -ue a-ue a nega%0o significa"a $ara isar cada "a or o esco$o de sua "ida/ dar7 )e a morte es$iritua 5 A retrata%0o significaria/ $ara e e/ aceitar a morte e ser c6m$ ice do $r+$rio suic:dio mora 5 A condena%0o era forma e ignora"a estas coisas/ -ue/ no entanto/ $ermaneciam5 E a se dirigia contra a sua f/ $ara a destruir/ $ara atirar ao c)0o o $roduto de tanto traba )o e tanto sacrif:cio/ $ara )e to )er toda a es$eran%a e sub"erter a significa%0o de sua "ida5 'a "e. tudo isto n0o ti"esse nas inten%&es da condena%0o/ mas esta"a/ com certe.a/ nas suas conse-?(ncias5 'in)a o de"er do res$eito e aceita"a a im$osi%0o do si (ncio5 'udo esta"a tran-?i o na su$erf:cie/ mas a $re%o de -ue destrui%&es nas $rofunde.asB N0o )e resta"a sen0o o recurso de se aturdir/ 9 -ue n0o se $odia anu ar5

Acreditara sincera e $rofundamente e estes resu tados )e demonstra"am agora o absurdo de sua f5 Sentia7se tra:do em suas mais e e"adas as$ira%&es5 O ata-ue do mundo conseguira destru:7 o5 Para n0o "er sua f "aci ar e desmoronar/ $rocura"a aturdir7se/ come%ando $or -uebrar a sua $ena e renunciar a escre"er/ a com$reender e a $ensar5 N0o -uerendo se rebe ar nem $odendo se 9ustificar/ n0o )e resta"a sen0o o camin)o da $r+$ria destrui%0o es$iritua 5 Saberia ressurgir de taman)o deses$eroD Acreditara com taman)a for%a -ue camin)a"a em dire%0o a Cristo $e a estrada do bem> e agora recebia este go $e dos )omens com os -uais de"ia estar em $erfeito acordo sobre o camin)o da ascens0o es$iritua B E este ata-ue c)ega"a/ agora -ue e e fora sacudido $or tantas outras coisas/ somando7se 3s suas 9 gra"es atribu a%&es5 Poderia a sua f resistir a tantoD E e e in"oca"a< FMeu Deus/ $or -ue me abandonasteDF 4ue distAncia da fi osofia fci e fe i. dos -ue t0o faci mente se atiram 3 so u%0o de seus $rob emas/ afogando7os em -ua -uer go.o materia B Diante do mundo unicamente "ido de $ra.eres/ at $arecia -ue ter uma a ma/ um idea / era uma anorma idade5 A sinceridade/ a f no su$eramento de todas as misrias terrestres 7 uma anoma ia $ato +gicaB ,ebe de 3 "ida anima da terra/ fora ine#ora"e mente iso ado5 As eis bio +gicas im$e iam o )omem ignorante 3 destrui%0o da e#ce%0o/ da emers0o do $Antano da mediocridade5 O encontro era sem$re entre e e e o )omem/ entre o es$:rito e a matria5 Sem$re o mesmo desafio de e contra o mundo/ n0o im$orta sob -ua as$ecto isso se a$resentasse5 E e $erdoa"a5 ,e$etia a-ue e sub ime/ mas tremendo< FPerdoa7 )es/ -ue e es n0o sabem o -ue fa.emF5 O )a"a os )omens e $ergunta"a< FSer0o e es rea mente cu $"eis de n0o saberem emergir do $ ano anima / de -ue saberem su$erar as eis da rea idade bio +gicaDF E de sua $arte/ da $arte do es$:rito/ encontra"a Cristo e a Cristo/ deses$eradamente/ se agarra"a5 Esta uni0o era toda a sua ra.0o/ 9ustificati"a e for%a5 O mundo/ imerso na uta $e a "ida/ atenta"a tambm contra seu ref6gio "ita 5 E e n0o condena"a o )omem/ cego e#ecutor/ atra"s dos instintos/ das eis da sua "ida5 Obser"a"a a bata )a a$oca :$tica/ -ue se tra"a"a entre o bem e o ma / como se fosse n0o es$ectador/ mas ator5 E $ergunta"a a si mesmo< FPor -ue o encarni%amento da matria contra o es$:ritoD E $or -ue tem de sofrer a sua )ora de tre"as e sentir o $eso da derrotaD Por -ue a-ue es -ue se e e"am mais a to de"em atra"essar a $ro"a de ser atirados 3 ama como Cristo sob a cru.> de"em ser e#$ostos/ inermes/ ao assa to do -ue e#iste de mais bai#o e de"em saber resistir 3s mais fero.es tentati"as da demo i%0oD Por -ue Deus os $ermite/ -ue significam na sua

)armonia os atentados e este de"er de resist(ncia dos -ue est0o mais a"an%ados no camin)o -ue "ai at E eD Por -ue o bem/ em "e. de ser encora9ado/ $erseguidoD Por -ue o tormento do 9usto> $or -ue a condena%0o 9ustamente de -uem recon)ecido entre todos o me )or> $or -ue a im$ot(ncia da bondade diante da for%a/ a debi idade do e"o u:do diante da bestia idade do in"o u:do> $or -ue a uta de todos contra todosD Por -ue a fa (ncia do idea / a rebe i0o contra e e da $arte do mundo -ue 9ustamente o $roc ama e "enera> $or -ue o terr:"e traba )o do )omem $ara subir/ a uta dentro de e $r+$rio $ara fugir do inferno e a necessidade de ficar e demorarD Por -ue o instinto do )omem de fa.er7se teoricamente um mode o su$erior $ara si mesmo e $or -ue a sua im$ot(ncia $rtica de rea i.7 oDF E e se sobre$un)a aos atores )umanos do drama5 Procura"a a substAncia/ a significa%0o de tudo5 ,ecorda"a o drama de Cristo sobre a cru.5 Ha"ia/ ent0o/ uma ei de rebe i0o $e a -ua o inferior fare9a o su$eramento -ue o ofende/ -ue o castiga $or sua inca$acidade de subir/ -ue o condena como uma derrota no seu de"er de se e e"arD E isso n0o )e dei#ar outro dese9o sen0o o de se re"o tar contra o e#em$ o de seu maior de"er/ -ue e e n0o soube cum$rir5 Ou ta "e. se9a o temor do ine#$ orado/ o terror da di acera%0o na certe.a das "e )as estradas> a resist(ncia 3 "ertigem a"assa adora do ignoto e do no"o> o +dio ao traba )o e#austi"o> o instinto de conser"a%0o> o )orror do "a.io> o $a"or da descontinuidade da certe.a transformada em d6"ida/ -ue im$ ica o tormento de encontrar uma no"a certe.a 3 custa do $r+$rio risco e do $r+$rio traba )oD 8 a rebe i0o das tre"as contra a u.5 8 a uta -ue/ contra o crebro/ est no "entre do mundo5 Por -ue este dramaD Por -ue a "erdadeira bondade/ a "erdadeira su$erioridade inte ectua e mora ofendem t0o im$erdoa"e mente a-ue es -ue a o )am de bai#o/ $or n0o sab(7 a atingirD Por -ue a anima idade )umana est t0o con"encida da $r+$ria im$ortAncia/ a $onto de n0o to erar su$eramentosD A)B 4ue utaB 4ue cansa%o $or )a"er ousado a"an%arB E e sentia7se aterrori.ado e dese9a"a a morte5 De -ue ser"ia utarD N0o era contra os )omens -ue uta"a/ mas contra as ine#or"eis eis bio +gicas de -ue e es eram o inconsciente instrumento de e#ecu%0o5 E como "encer as eis bio +gicasD Por mais -ue se es-ui"asse aos a$ ausos do mundo/ -uem fosse a m dos seus :ntimos su$eramentos era acoimado de soberba5 'udo isto )e era do oroso5 A ine"it"e atitude de so itrio n0o era $erdoada5 Dif:ci "encer a re$ugnAncia $e a descida at o n:"e da mu tid0o e conseguir desembara%ar7se da $osi%0o es$ecia -ue os outros definiam como soberba5 Sentia a in9usti%a e o $eso deste 9u:.o e a triste.a do iso amento conse-?ente5 E

n0o )e "in)a nen)um au#: io $ara encora97 o a su$ortar o rduo traba )o5 Em meio ao terr:"e desbaratamento -ue o constrangia 3 so id0o dos incom$reendidos/ atenta"a7se tambm contra a 6 tima a egria -ue )e restara 7 a consci(ncia de sua $osi%0o/ o :ntimo sentido de sua fun%0o e miss0o5 E ent0o/ a$resentou7se7 )e a no"a $osi%0o em toda a sua crua nude.5 E#tinguiu7se7 )e nos o )os a doce miragem e"ang ica> caiu a "enda do seu fasc:nio e $ercebeu em -ue inferna rea idade de "ida esta"a 9ogando5 Com$reendeu -ue no"a e terr:"e e#$eri(ncia o es$era"a5 Vi"ia no mundo> este era -uem manda"a e o seu reino "encia5 N0o mais a fuga5 'in)a -ue "i"er no mundo/ $ertencer ao mundo/ debater7se sob a sua ine#or"e ei5 'in)a -ue descer ao inferno terrestre5 'rata"a7se de e#$eri(ncia inteiramente diferente da anterior/ com$ ementar e indis$ens"e 5 'rata"a7se de recome%ar e e#ame/ sob no"a u./ de todos os "a ores 9 con-uistados e 9oeir7 os agora nesta $ro"a de fogo5 Esta"a demasiado e#austo $ara resistir ainda a tudo e a todos5 A maioria submergia7o5 E e esta"a s+5 'udo o im$e ia $ara bai#o< seu cansa%o/ o abandono do cu/ os assa tos da terra5 *uta/ uta e um dia as for%as do es$:rito abandonaram7no5 De -ua -uer modo/ n0o im$orta"a a -ue $re%o e com -ue meios 7 $recisa"a sobre"i"er5 O barco afunda"a5 Era $reciso a i"i7 o de tudo o -ue fosse dis$ens"e 5 4uando a "ida est em $erigo/ a nature.a se a$ressa/ $ara sa "7 a/ a demo ir mesmo su$erestruturas5 O edif:cio/ com tanta dificu dade constru:do/ desagrega"a7se5 Era a )ora das tre"as5 Para n0o morrer fisicamente tin)a -ue reagir a todos os assa tos/ com rea%0o $uramente )umana necessria $ara sobre"i"er5 As for%as do destino c)ega"am agora em ondas "io entas5 Era $reciso sofre7 as atra"ess7 as/ su$er7 as antes de $oder i"rar7se de as5 *utar/ rebe ar7se era a ei do mundo e e e tin)a -ue a aceitar5 Preci$itando7se do cu uminoso ao $a ude ttrico/ "iu7se submergido at ao $esco%o5 !m fero. riso de escrnio o recebera5 Aos seus o )os assombrados a "ida a$arecia no seu as$ecto bestia e e e retomou o camin)o com a coragem do deses$ero5 'ornou7se norma 5 Ent0o com$reendeu e foi com$reendido5 Abandonou a con"ic%0o de su$erioridade/ de e#ce%0o/ de miss0o> meteu7se na fi a/ na mu tid0o/ ado a ado com os outros e "i"eu a ei de todos5 Sua "ida degradou7se at ao $ ano anima comum e o es$:rito emudeceu5 Por agora/ o mundo o "encera7o5

@/@ NO INCE,NO 'E,,ES',E

E ent0o/ uma d6"ida atro. se a$ossou de e5 D6"ida -ue o im$e iu a engo far7se em no"a rea idade da terra/ antes neg igenciada5 4ua seria a ei -ue o condena"a com tanta seguran%a e con"ic%0oD E/ no diss:dio entre e e e o mundo/ n0o $odia ser -ue fosse e e -uem ti"esse erradoD Con)eceria/ em "erdade/ este mundo -ue sem$re re$ro"araD Por -ue as coisas aconteciam de ta modoD Podia ser -ue o mundo ti"esse boas ra.&es e -ue )ou"esse ne e uma +gica diferente/ -ue e e n0o com$reendia ainda/ $or n0o a con)ecer5 4ue +gica seria essa/ e $or -ue seria assimD Ha"ia a i em a%0o -ua -uer for%a ignorada/ -ue esca$ara 3 con-uista dos seus con)ecimentosD A m das afirma%&es 9 e#$erimentadas $e a inte ig(ncia e $e a bondade/ $oderiam e#istir afirma%&es di"ersas ainda n0o e#$ oradas $or e eD 4uem teria ra.0o< e e ou o mundoD 4uem era su$eriorD Se o mundo era sedento de $ra.eres materiais/ n0o era e e sedento de $ra.eres es$irituaisD Se o mundo $rocura"a fugir 3 dor com o go.o de seus sentidos/ n0o $rocura"a e e igua mente fugir 3 dor no go.o do es$:ritoD Come%ou/ ent0o/ desde esse no"o $onto de "ista/ a re"is0o de seus "a ores es$irituais5 O mundo cercara7o/ assediara7o/ $enetrara7o/ esta"a agora dentro de e e e e $r+$rio continua"a agora a obra do assa to/ cum$rindo a $r+$ria auto7destrui%0o5 Os fatos e"a"am7no a crer -ue toda a $recedente dire%0o de sua "ida fora desbaratada e )e era necessrio/ agora/ uma dire%0o inteiramente no"a e -ue/ uma "e. come%ada/ teria -ue seguir at o fundo5 Como um cu $ado/ seu es$:rito era c)amado a $restar contas 3 ra.0o $rtica/ $e os seus son)os e ideais5 4ueria "er -ue teria acontecido com estes/ uma "e. estra%a )ados $e o inferno terrestre5 As $artes/ se in"ertiam5 Agora era o mundo/ no -ua e e ti"era -ue cair/ -ue com e e desafia"a o E"ange )o5 4ue teria este res$ondidoD 4ue teria acontecido 3-ue es de icados sentimentos de bondade/ $erd0o e amor trans$ortados ao reino da for%a/ onde o maior mrito est em saber rebe ar7se e "encer5 Se a ei do E"ange )o/ no cu/ sub"erte as eis da terra/ estas/ na terra/ sub"ertem a-ue a5 'orna"a7se/ assim/

arruinado o moti"o fundamenta de sua "ida5 1 n0o se trata"a de o )ar/ do a to do cu/ as misrias da terra> mas/ destas/ "er -uanto o cu esta"a intang:"e e ong:n-uo5 Era a )ora de $=r em contato com a crua rea idade a-ue es ares de su$er7)omem do es$:rito/ -ue "ai 3 ctedra $ara 9u gar e condenar o )omem comum5 Era a )ora de enco )er7se 3s suas medidas/ res$onsabi i.ando7se $e as $r+$rias desgra%as e misrias5 Era a )ora de se tornar "i e desgra%ado/ )umi de nu idade dos camin)os/ des$indo o orgu )o de $assados su$eramentos/ dei#ando a aristocracia do $ensamento e do sentimento -ue se redu.ia/ a isen%&es de $ri"i egiados/ $or uma rea idade em -ue )a"ia necessidade de o )ar face a face5 Eis o -ue o mundo )e di.ia/ agora -ue se tornara um de es< oferecia7 )e uma rude i%0o/ em cu9a bruta idade de"ia encontrar sa utar i%0o de )umi dade5 FCica sob o 9ugo/ conosco/ se/ em "erdade/ como di.es/ somos todos irm0os segundo o E"ange )oF5 Era isto -ue o mundo )e di.ia5 A e#$eri(ncia era im$ortante5 Num retrocesso in"o uti"o/ de"ia $erder as "antagens da ibera%0o e arrostar todos os gra"ames da matria5 Ent0o o -ue mais im$ortante< a$erfei%oar7se $ara fugir do mundo/ "o tando7 )e as costas/ ou es-uecer7se de si $r+$rio/ $ara imergir no mundo/ su$ortando com os seus seme )antes as sua $enasD N0o tin)a e e/ i"rando7se da ri-ue.a/ e aceitando o traba )o comum como um de"er/ esco )ido esse camin)oD Pro"a"e mente/ a ascens0o n0o $ode ser com$ eta sem a descida e o $rogresso se a$rofunda e com$ eta nos retrocessos5 A descida era terr:"e 5 N0o tin)a e#$erimentado a i%0o da bondade e do idea e n0o fora/ $e o menos $or agora/ tra:doD Por -ue insistir na uto$ia do E"ange )o/ se tais eram os resu tadosD 'a "e. Cristo )e ti"esse sido grande i us0o de -ue o mundo n0o com$arti )a"a e -ue insistia em re$ro"7 o/ demonstrando7 )e a fa sidade com seu o$osto teor de "ida5 A-ui em bai#o n0o tin)a sentido o insensato amor $or Cristo/ a to a f em Deus/ o es$:rito de sacrif:cio na inten%0o de atingir/ -uem sabe -uando/ um cu ong:n-uo e/ $or agora/ inating:"e 5 O mundo da"a7 )e uma i%0o de senso $rtico e uti itrio5 Por -ue andar em busca de resu tados t0o afastados/ -uando os )a"ia mais $r+#imos sobre a terraD Sem d6"ida/ $e o menos $or agora/ a e#$eri(ncia da bondade fracassara $ara e e5 Isto e"a"a7o a mergu )ar na e#$eri(ncia da bondade e da for%a/ na es$eran%a de -ue estas n0o o tra:ssem/ como o fi.era o idea 5 8 $ro""e -ue estas eram igua mente fa a.es/ mas e e n0o as e#$erimentara e/ ta "e. $or esta 6nica ra.0o/ n0o fora

tra:do ainda5 1 rea i.ara a e#$eri(ncia da inte ig(ncia e do cora%0o5 N0o )e fa ta"a sen0o a e#$eri(ncia $uramente )umana e "iri da "ontade e da for%a5 E assim entra"a em no"a fase de "ida5 Su$erada a $ro"a da dor como instrumento de reden%0o G concess0o a tru:sta femini da "idaH/ atira"a7se agora 3 $ro"a da uta como instrumento de con-uista G concess0o ego:sta mascu ina da "idaH5 A "e )a e#$eri(ncia troca"a de nature.a e se com$ eta"a na outra/ -ue era in"ersa e com$ ementar5 A aceita%0o $assi"a se transforma"a em a%0o "iri 5 Por um momento/ des$re.ou o as$ecto negati"o e $assi"o do idea feito de sacrif:cio/ de $iedade/ de bondade/ de for%a/ de uta/ de con-uista5 Era uma descida do cu 3 terra/ ta "e. 6ti $ara assegurar a sua $osi%0o5 'in)a/ agora/ -ue fa.er suas n0o as eis do cu/ mas as da terra/ e aguardar os resu tados5 'in)a -ue rea i.ar no"a e#$eri(ncia/ sabendo bem -ue esta n0o se $ode fa.er $or intermdio de outros/ mas somente com meios/ $erigos e tambm resu tados $r+$rios5 Precisa"a mudar5 N0o se trata"a mais de ordem/ de )armonia do di"ino/ de amor ao $r+#imo/ de bondade e 9usti%a> tin)a -ue sair deste $aradis:aco concerto e entrar num mundo ca+tico de uta e dissonAncias/ de agress0o e $re$ot(ncias/ onde o necessrio n0o coordenar7se/ mas reagir e "encer im$ondo7se a tudo e a todos5 Seria isto "erdadeiramente diab+ ico e inferna / ou )a"ia certa nobre.a na ferocidade/ certa 9usti%a na for%a/ certa res$eitabi idade na bai#e.aD Us "e.es/ $arecia7 )e -uase mara"i )oso o no"o $onto de "ista5 Ha"ia/ sem d6"ida/ admir"e coragem no insignificante )omem $ara ousar/ so.in)o/ desafiar o caos e im$or7se a e e/ sem o conforto das )armonias di"inas/ de au#: io su$erior5 Ha"ia terr:"e coragem no franco recon)ecimento de ser fera e de -uerer ada$tar7se 3 ei das feras/ com todos os riscos e $erigos5 Ha"ia na inferioridade de grau e"o uti"o/ na $rimiti"a insensibi idade/ na rude.a e ementar 7 a $ot(ncia do b oco de mrmore ainda n0o escu $ido e sem$re/ embora em germe e menos e"idente/ a mesma cente )a de "ida de Deus5 Do $onto de "ista da rude "iri idade/ a $iedade e a bondade $areciam7 )e debi idade e inca$acidade5 Visto $e o )omem da terra/ at eta da for%a/ a-ue e outro )omem do idea $arecia abandonado e inconsciente/ embora fosse um at eta do $ensamento5 No entanto/ a-ue e ti$o de )omem comum -ue e e tanto condenara/ era $erfeitamente e-ui ibrado no seu ambiente terrestre/ ao $asso -ue e e n0o o era5 Via -ue a nature.a $remia"a com o sucesso a $re$ot(ncia e a ast6cia/ garantia a "ida aos -ue sabem usar a for%a $ara "encer5 Via -ue/ na

$rtica/ o triunfo $ertence 3-ue es -ue destroem o inimigo> os -ue n0o sabem se defender e oferecem a outra face t(m um fim bruta 5 Agora "ia o -ue o mundo / n0o o -ue ser e de"eria ser5 A ei -ue os fatos )e mostra"am n0o manda"a ser bom e a tru:sta/ mas forte e ego:sta5 Via uma nature.a desa$iedada -ue n0o socorre os fracos/ antes os condena/ e $ersegue7os $ara i-uid7 os5 O ti$o -ue o mundo e#a ta"a/ o mode o -ue se a$resenta"a como idea a se imitar/ com$ etamente diferente do mode o e"ang ico -ue adotara/ $ara imitar Cristo5 4uando de sua e#$eri(ncia neste sentido/ n0o fora com$reendido> ao contrrio/ fora condenado5 O mundo tratara7o como um imbeci / $or-ue esta"a con"encido de -ue o era5 Via no mundo com$ eta indiferen%a $ara tudo a-ui o -ue n0o significasse "antagens imediatas $ara o $r+$rio ego:smo> com$ eta indiferen%a $ara com o sacrif:cio e o a tru:smo/ -ue s+ interessa"am -uando $odiam tra.er "antagens $essoais5 4ue im$orta"a aos outros se e e $udesse ser mesmo um g(nio/ um santo ou um mrtirD Os seus seme )antes n0o $odiam se interessar sen0o $e o rendimento $rtico e o seu "a or era a"a iado $e a medida em -ue $udesse ser uti i.ado $ara "antagens dos outros5 O su$er7)omem um fraco no cam$o )umano> o su$ernorma / $or com$ensa%0o de e-ui :brio/ condenado 3 misria do anorma 5 O camin)o de idea camin)o de sacrif:cio e de mart:rio5 O g(nio um ine$to $ara a $rtica da "ida5 Com$reende/ onde os outros nada com$reendem> mas em com$ensa%0o n0o com$reende nada onde os outros tudo com$reendem5 8 insignificante onde os outros s0o t0o e#uberantes5 'udo isto nada im$orta ao )omem comum/ -ue a$enas se interessa em descobrir -ua o $onto fraco do ti$o de e#ce%0o/ $ara a: o ferir/ $ara desfrut7 o ou destru:7 o5 Via -ue a ei a tru:sta do E"ange )o n0o era nesse mundo sentida como "erdade sen0o $e os fracos/ os -uais/ $rocurando $rote%0o no a tru:smo/ de e es$eram tudo5 N0o era sentida sen0o como mentira $e os fortes/ $ara os -uais o a tru:smo d $re9u:.os5 Em suma/ a terra n0o era ugar de $a./ de seguran%a $aradis:aca/ como o E"ange )o $rega"a/ mas de grande misria/ onde urge a defesa e im$era sem trguas a ei desa$iedada da uta de todos contra todos5 !m ambiente em -ue se $rocura/ se e#a ta/ se adora a for%a5 Kondade e 9usti%a s0o refinamentos dos grandes sen)ores/ s0o u#os criados $ara os an9os -ue est0o no cu/ n0o $ara os dem=nios -ue "i"em na terra5 A-ue es -ue dis$&em de for%a usam7na $ara si mesmo> a$enas os fracos em busca de au#: io se refugiam no E"ange )o5 E o E"ange )o/ feito $ara a ascens0o )umana em dire%0o ao es$:rito/ redunda em ref6gio de ina$tid&es5 O

e#rcito -ue o segue n0o $assa de mu tid0o 3 $rocura de acomodamentos $arasitrios e de e"as0o da ine#or"e e desa$iedada 9usti%a das eis bio +gicas5 Se essa 9usti%a sa utar $ara arrancar do ref6gio todos os retardatrios da e"o u%0o/ todos os refratrios ao traba )o -ue o $rogresso im$&e/ todos os $regui%osos e ine$tos -ue resistem 3 ei de se e%0o do mais forte/ e e se $ergunta"a -ue resu tados antibio +gicos/ -ue se e%0o 3s a"essas a ei e"ang ica acabaria $or $rodu.ir/ de ta modo a terada em sua a$ ica%0o/ e de ta modo trans$ antada $ara o ambiente terrestre5 N0o era esta ada$ta%0o uma terr:"e "ingan%a da terra contra o cu/ n0o era a demonstra%0o do absurdo da $rtica do idea / uma trai%0o cont:nua ao mart:rio de CristoD E/ se sobre a terra o E"ange )o n0o $odia e#istir sen0o assim a terado/ de -ue ser"ia )a"(7 o $roc amadoD Se estes eram os resu tados $rticos/ n0o era uma aberra%0o insistir nesse camin)oD No entanto/ n0o se $odia negar -ue sobre a terra tambm )a"ia uma +gica/ embora terr:"e 5 Mas as duas +gicas 7 do cu e da terra 7 n0o $odiam se encontrar sen0o fata mente se in"ertendo/ traindo7 se e destruindo7se mutuamente5 E e/ -ue "i"era a e#$eri(ncia da "it+ria da +gica do cu sobre a da terra/ de"eria "i"er a e#$eri(ncia in"ersa5 Ao menos/ agora/ no mundo/ esta segunda era uma rea idade5 Duas $osi%&es e#c usi"istas/ inconci ia"e mente contrrias5 Cada uma das duas afirmati"as/ no seu abso utismo/ im$ ica"a a com$ eta nega%0o da outra5 E ambas in"estiam $rofundamente sobre o )omem/ -ue/ $ara "i"er uma/ tin)a -ue necessariamente renegar a outra5 E e e era t0o irreduti"e mente )onesto e ea -ue n0o mais $odia se ada$tar 3 a"i ta%0o de um acomodamento5 A-ui esta"a/ ent0o/ a terceira $osi%0o/ cuidadosamente e aborada nos scu os/ anin)ada agora no centro da f e bem armada de defesas 7 uma $osi%0o na -ua se triunfa"a 9ogando com $a a"ras/ 3 for%a de $rudentes si (ncios sobre os $rinc:$ios mais $rofundos/ sofismado a consci(ncia/ refugiando7se nas formas/ at $=r de acordo/ ao menos em a$ar(ncia/ a terra com o cu5 'in)a7se a doce i us0o de se $oder con-uistar o cu sem se incomodar o cor$o5 Isto se formou $or tcito consenso/ t0o $rofundamente instinti"o -ue todos esta"am de acordo sem o saber< uma con"en%0o t0o est"e -ue se fi#ara em costume5 O instinto da "ida anima / o im$u so das eis bio +gicas ada$ta"am7se 3 sub"ers0o ce este/ aceitando7a $arcia mente/ em $arte re$udiando7a e em $arte reagindo contra e a5 ,esu ta"a da: a forma%0o de um ti$o ):brido/ nem anima nem an9o/ em :ntima contradi%0o consigo

mesmo5 Com$reendia como a med:ocre nature.a do )omem comum $odia se ada$tar a essa "ida de anf:bio5 'a "e. fosse a sua natura fase de transi%0o na e"o u%0o5 ,e"o tou7se contra isto5 4ueria continuar sendo e e mesmo/ ainda na -ueda/ e $referiu cair inteiramente/ mantendo7se coerente5 Detesta"a os sono entos/ os $rudentes/ os acomodat:cios/ as meias medidas5 4ueria um e-ui :brio est"e na terra/ n0o um incerto es"oa%ar sobre o $Antano> -ueria afrontar com coragem o inferno terrestre/ em "e. de se co ocar como indigno 3s $ortas do $ara:so/ Na terr:"e a"entura/ -ueria ser coerente e )onesto5 Seguia o seu instinto e a sua nature.a5 A fundamenta retid0o do seu carter/ a sua inada$tabi idade 3s combina%&es e 3 mentira/ a sua re"o ta contra a "i e.a de $ensar s+ no $r+$rio interesse foram o fio -ue n0o se rom$eu nunca e -ue ainda o mantm/ mesmo nesta )ora de tre"as/ igado ao cu5 O 6nico fio -ue )e $ermitiria/ embora n0o $re"isse/ tornar a subir5

@@ ,EVO*'A

Coi $or este tem$o -ue Niet.sc)e )e fa ou no seu FA so S$rac) darat)ustra;OF5 F,e$ara/ + meu amigo/ na so id0oB Onde termina a so id0o/ a: come%a o mercado5

*3

QAssim Ca ou daratustraR5 GN5 do '5H

*onge do mercado e da g +ria/ tudo o -ue grande se retrai5 Coge da so id0oB Inumer"eis s0o os $e-uenos e os miser"eis5 Sa "a7te da sua in"is:"e "ingan%a5 Contra ti/ todos e es dese9am "ingar7se5 Sim5 Os "is s0o $rudentes5 Pensam muito em ti na sua $e-uena a ma 7 tu )es deste moti"o a sus$eitasB Punem7te $or tua "irtude5 E no fundo n0o te $erdoam sen0o teus erros5 O teu orgu )o taciturno irrita7os5 A sua misria arde contra ti no dese9o de uma "ingan%a in"is:"e 5 A-ui o -ue em ti grande n0o fa. sen0o torn7 os mais dese9osos de fa.er o ma F5 De$ois destes conse )os/ Niet.sc)e $un)a a nu toda a sua re"o ta< FParece7me agora o mundo obra de um Deus sofredor e crucificado5 A-ue e Deus -ue eu criara era a ouca obra de um )omem/ como s0o todos os deuses5 A-ue e outro mundo est muito bem fec)ado $ara os )omens5 A-ue e mundo )umano e desumano um nada ce este> e o 6tero do ser n0o fa a abso utamente ao )omem5 Na "erdade/ muito dif:ci $ro"ar -ue o Ser > mais dif:ci fa.(7 o fa ar5 N0o escondas mais a cabe%a na areia das coisas ce estes/ mas e"anta7a com iberdade< uma cabe%a terrestre -ue cria o sentido da terra5

A guerra e a coragem rea i.am coisas maiores -ue o amor do $r+#imoF5 Na sua descida in"o uti"a/ o nosso $ersonagem ia7se )abituando a esta outra orienta%0o -ue )e oferecia "is0o diferente e da"a no"o sabor 3s coisas5 Assim "ia os )omens e a "ida 7 n0o mais co ocando7se no a to dos cus/ mas da $r+$ria terra e/ natura mente/ tudo )e $arecia diferente5 No $rofundo de sua no"a misria/ com$reendeu -ue ia $recisar de terr:"e coragem $ara "i"er assim sem Deus/ sem a doce m6sica es$iritua do E"ange )o/ sem es$eran%a/ sem $oder $edir au#: io/ no meio de uma rea idade im$iedosa5 Certamente/ a figura de *6cifer tin)a sua grande.a e sua be e.a/ um *6cifer re"o tado -ue ousa/ so.in)o/ desafiar o uni"erso5 1 n0o era o tem$o dos doces son)os5 Era $reciso dar7se a-ue a coragem amarga e terr:"e / de saber "i"er $or si/ entre cegos $erdidos no uni"erso5 N0o era )omem $ara a$iedar7se de si mesmo e $edir socorro5 Preferia ir at o fundo/ enfrentando o $rob ema sem acomodamentos5 Precisa"a fa.er/ com urg(ncia/ $ara si mesmo/ uma fi osofia ob9eti"amente s+ ida -ue o orientasse na rea idade5 Precisa"a fundar outras bases ob9eti"as $ara no"a "erdade -ue e#$ icasse este mundo/ uma "erdade mais resistente e concreta -ue a outra destru:da/ uma "erdade -ue $udesse/ afina / n0o mais desmoronar5 Cora desi udido> -ueria agora coisa segura/ s+ ida 7 uma rea idade de ferro/ materia i.ada em fatos/ indiscut:"e / uni"ersa e sem$re $resente/ sem$re " ida e aceita $e os seguidores de todas as "erdades5 E onde encontr7 a sen0o no mundo dos fatos/ na rea idade da "idaD S+ a "erdade bio +gica re$resenta"a/ ao menos na terra/ a inguagem uni"ersa / entendida $or todos/ $ermitindo entender7se/ mesmo com os animais> uma "erdade fina mente aceita $or todos/ "erdadeira/ sem$re a$ icada aos seres/ "i"ida $or todos/ mesmo $e os -ue a ignoram/ ou n0o cr(em ne a/ ou a negam5 Esta era/ fina mente/ a "erdade do consenso unAnime im$osto $e as eis da "ida5 Era a indiscut:"e 5 Era $reciso fa.(7 a contar $e a "o. dos fen=menos -ue a e#$rimem no ambiente terrestre5 S+ essa $odia ter a so ide. -ue a$enas a ader(ncia e#$erimenta 3 rea idade $ode dar5 S+ com esse mtodo mais uni"ersa $oderia medir tudo e e#$ icar a conduta dos )omens/ re igiosos ou ateus/ de todos os )omens/ fossem -uais fossem suas afirma%&es te+ricas5 Dese9a"a com$reender $or -uais ra.&es bio ogicamente "erdadeira tin)a o )omem/ -ue e e agora obser"a"a/ agido assim5 As de icadas constru%&es es$irituais do cu n0o resistiram5 E desta derrocada -ueria com$ensar7se com a con-uista de so ide. sobre a terra5 1 -ue tin)a de imitar

seu cam$o/ -ueria/ ao menos/ resu tados seguros5 E a terra tin)a a ci(ncia materia ista/ 9 orientada neste sentido/ ob9eti"a/ e#$erimenta / concreta/ uti itria5 Sem mais imers&es no im$onder"e / 9 agora negadas 3 sua cegueira/ como 3 de seus seme )antes/ a sua "erdade n0o $odia 9 ir a m dos resu tados oferecidos $e a $erce$%0o dos sentidos5 'in)a de se imitar a ou"ir a "o. dos fen=menos/ $ara -ue estes )e re"e assem o $r+$rio significado e com e e a "erdade terrestre -ue contin)am/ $or-ue ne es e a de"ia estar sem$re $resente5 De"ia agarrar7se 3s manifesta%&es dos fen=menos e da "ida/ $or-ue certamente e as e#$rimiam as suas eis5 Podem e#istir/ tambm/ outras eis/ mas esta / sem d6"ida/ a ei do ambiente terrestre/ a sua "erdade5 E encontrou a rea idade bio +gica/ im$iedosa/ bestia / ei de uta $e a "ida/ de se e%0o dos mais fortes> encontrou7se diante dos instintos $rimordiais da anima idade/ os motores e ementares da e#ist(ncia< a fome/ o amor/ a e"o u%0o $ara a conser"a%0o indi"idua / como $ara a conser"a%0o da es$cie5 Era uma "erdade bem magra/ es-uematicamente anima esca/ mas indiscut:"e 5 Certamente/ era triste esta muti a%0o de -uem redu. todo o seu ser 3 sua $r+$ria estrutura anima 5 Mas/ n0o era esta a rea idade da "idaD N0o era "0o tentar a su$erestrutura do idea D N0o era essa a )ora da degrada%0o in"o uti"aDE e $oderia ter7se retra:do e $ermanecer no centro morto de seu es$:rito/ a i se dei#ando e#tinguir sem reagir/ em triste de$ress0o e ren6ncia 3 "ida5 E em "erdade/ foi esta a $rimeira tend(ncia de seu es$:rito/ ogo de$ois dos casos descritos5 Vi"eu/ de$ois dos go $es recebidos/ um $er:odo de anu a%0o -ue o teria e"ado 3 morte se n0o ti"esse sobre"indo um irresist:"e instinto de "ida5 'in)a de re"i"er/ sen0o mais no cu/ ao menos sobre a terra/ n0o im$orta se diferente5 E seguir um $er:odo de reno"a%0o/ mesmo em sentido in"erso5 Ao abatimento da morte seguiu7se/ ent0o/ a rea%0o da "ida> 3 resigna%0o do "encido/ a re"o ta de *6cifer5 'udo era :cito/ menos renunciar 3 "ida5 N0o era )ora das "irtudes $assi"as da $aci(ncia/ mas das "irtudes ati"as da for%a5 F4uero "i"erBF gritou e e5 E sua "ida foi um grito de re"o ta5 A is/ n0o tin)a esco )a5 Se dese9a"a sobre"i"er/ n0o )e resta"a outro camin)o5 N0o era esta a )ora das tre"asD Portanto/ coragemB Precisa"a su$ortar at o fim a $ro"a da anima i.a%0o5 4uem iniciara este suic:dio es$iritua D -uem o $ro"ocaraD E e $rocurara7o/ ou dese9ara7oD 'udo esta"a dis$erso/ condenado/ re$e ido 7 tudo o -ue era o me )or de sua a ma e -ue e e dera $e o bem5 Suas inten%&es tin)am sido a teradas> os seus i"ros/ acusados> a "o. mais a ta e "erdadeira de sua "ida fora negada e sufocada5 Semeara sobre terra en"enenada> atirara seus traba )os/ suas dores/ seu sangue/ na ama5 N0o $odia mais5 N0o )e era $oss:"e deter as conse-?(ncias/

im$edir as rea%&es5 Desen"o "ia7se ne e um drama terr:"e / su$erior 3s suas for%as/ drama do -ua ningum se ocu$a"a/ ningum "ia e no -ua e e morria5 !m turbi )0o gigantesco arrasta"a7o/ mais forte -ue sua "ontade e sua resist(ncia5 4ue o mundo era inimigo/ e e o sabia> mas -ue Deus o abandonasse assim/ -uando esta"a na-ue a e#aust0o e so.in)oB N0o $ossuir for%as $ara se "o tar $ara E e/ n0o $oder sa "ar7se 7 isto esta"a acima da sua com$reens0o e das suas for%as5 A su$rema ironia do ma "itorioso ria7se em torno de e/ en-uanto se desmorona"am as ru:nas do edif:cio es$iritua constru:do com tanto traba )o e tantos anos de sacrif:cio5 O 6 timo foi de "ida grita"a< F4uero "i"erB N0o $osso morrerBF Este era o de ito de sua re"o ta5 Com certe.a Deus/ sem$re $resente/ obser"a/ "igi ante/ o fundo destes deses$eros5 Mas e e n0o o sabia5 Se o inferno e#istisse sem a sensa%0o de Deus/ -ue inferno seriaB 1amais se $rocura tanto a Deus do -ue -uando se est $erdido> 9amais E e t0o afirmado/ do -ue -uando negado> 9amais est t0o $resente/ do -ue -uando $arece ausente5 A$rofundou7se entamente/ $or sucessi"as demo i%&es/ en-uanto Cristo fica"a onge de suas sensa%&es/ na g +ria dos Seus cus5 Ao contato da dura rea idade )umana/ as $assadas "is&es tin)am7se $u "eri.ado5 No seu no"o estado/ $ergunta"a se "erdadeiramente e as tin)am e#istido/ se n0o teriam sido unicamente cria%&es de sua f5 Assombrara7o o s6bito abandono do a to/ a ines$erada cegueira e a obser"a%0o de -ue/ -uando 9 n0o ti"era for%as $ara subir at Deus $e a $r+$ria tens0o da f/ Deus desa$arecera de suas sensa%&es5 Pergunta"a a si mesmo< FSe os camin)os da f $odem assim fec)ar7se/ se tais rea idades est0o na de$end(ncia do meu estado ner"oso/ da min)a ca$acidade de $erce$%0o/ e#istir0o e as ob9eti"amente ou s0o as condi%&es -ue as criamD E -uando a min)a for%a de $erce$%0o "em fa tar e as ogo desa$arecem/ -ue "a or $robat+rio $ode ter uma rea idade e#$erimenta -ue a cada momento est su9eita a desa$arecerD Natura mente/ n0o s0o os nossos sentidos/ os ob9etos -ue $ercebemos/ mas certo -ue sem esses sentidos/ os ob9etos/ ao menos $ara n+s/ n0o e#istem e a d6"ida/ nesses momentos/ a 9ustificada5 'ratando7se de coisas menos garantidas do -ue )abitua mente/ menos "a ori.adas $e a e#$eri(ncia de todos/ a d6"ida mais $ aus:"e F5 E conc u:a< FA f uma i us0o +tica $e a -ua "emos como reais as $ro9e%&es das cria%&es de nosso $ensamento5 As "erdades est0o em n+s e n0o fora de n+s5 Por isso/ e#iste a-ui o em -ue cremos/ mas a$enas $or-ue

acreditamos5 Os conceitos em si n0o e#istem> s0o "ibra%&es de $ensamento no crebro )umano5 Os ideais n0o e#istem< ) $essoas -ue acreditam ne es5 O )omem rea i.a inuti mente o esfor%o de criar com a f uma rea idade di"ersa da )orr:"e rea idade da terra/ $or-ue o $ro9eto de constru%0o -ue e e anteci$a com sua fantasia/ o mode o em torno do -ua traba )a/ t0o a to e inacess:"e / t0o cercado de obstcu os da resist(ncia da terra rebe de/ -ue n0o se rea i.a nunca5 Na $rtica/ nada cria/ nada mo"eF5 !ma d6"ida o atormenta"a sobretudo/ natura conse-?(ncia do seu no"o $onto de "ista< a sub ime uto$ia do E"ange )o a$ ic"e na terra/ ou ter7se7ia enganado/ sacrificado inuti mente a sua "ida e teria/ ta "e./ de recome%ar do $rinc:$ioD O $rob ema n0o interessa"a a e e somente/ mas tin)a um Ambito muito mais "asto5 Por -ue o irredu.:"e contraste entre o E"ange )o e os instintos animais do )omem/ e#$resso nas eis bio +gicasD Ser o E"ange )o antibio +gicoD Como se $oder $retender -ue a ei do cu se9a a$ ic"e na terra/ onde e#iste a matria )umana e n0o o es$:rito ang ico/ onde os instintos/ o cor$o/ as e#ig(ncias do ambiente/ as eis da "ida/ tudo t0o di"ersoD O mundo guia"a7se $or outra tbua de "a ores/ $or cima da -ua est a for%a/ ante a -ua todos se $rostram e -ue tem o seu dec ogo/ no -ua condenada a resigna%0o/ a misria dos fracos e e#a tada a re"o ta/ "irtude dos fortes5 Condena7se a fra-ue.a/ $ecado ca$ita e condena7se o E"ange )o/ ref6gio dos "encidos555 A $aci(ncia e o $erd0o s0o to ices su$remas555 Os dois mundos tin)am cada um o seu sistema com$ eto/ -ue se contradi.em5 E e $ergunta"a se os ideais es$irituais n0o seriam antibio +gicos/ anti"itais/ um "erdadeiro suic:dio no $ ano anima > se seria absurda e im$oss:"e a $retens0o de os rea i.ar no ambiente terrestre e se n0o seria su$rema uto$ia a tentati"a de trans$ antar a ordem de "a ores/ constru:dos $ara o cu/ a um ambiente criado $ara a terra5 N0o fa ta"a c aro a inconci iabi idade cong(nita/ a re"o ta da matria contra o es$:ritoD N0o )e mostra"a a rea idade $rtica -ue/ em ugar de se com$reenderem e fundirem/ os dois $rinc:$ios uta"am $ara e#c u:rem7seD 'udo )e di.ia -ue o E"ange )o uma inda/ mas irrea i."e uto$ia5 A ta $onto descera no mundo/ -ue assumia e fa.ia sua toda a-ue a $sico ogia5 S+ assim $oderia com$reend(7 o/ metendo7se antes de tudo/ na sua $osi%0o/ no seu $onto de "ista/ -ue 9ustifica"a seus atos e considera%&es5 Precisa"a "i"er no mundo/ com o mundo/ tornar7se mundo5 Sua $osi%0o atua tin)a uma +gica im$iedosa -ue/ em conse-?(ncia dos 6 timos acontecimentos/ n0o $odia ser di"ersa5 De resto/ essa +gica seria a mesma -ue/ $ro ongando7se ine#ora"e mente/ de"eria/ mais tarde/ sa "7 o5

E e $odia ser tudo/ menos um $regui%oso inerte e )i$+crita5 Era o ti$o ind=mito no es$:rito5 Esse ti$o n0o se $ode imobi i.ar5 Poder ceder/ mas n0o renunciar 3 $r+$ria ati"idade5 N0o era um )omem de acomoda%&es/ 9 o dissemos/ nem $ara se conformar a "egetar5 1 "imos -ue o cu )e fora fec)ado $or muitas for%as contrrias e con"ergentes $ara a-ue e resu tado5 N0o )e resta"a/ $ara sobre"i"er/ outra esco )a sen0o seguir a e#$eri(ncia do mundo 7 ou se9a/ a da for%a e da "ontade5 Dada a derrocada im$re"ista de suas su$erconstru%&es es$irituais/ a sua rea%0o tin)a de ser/ $or for%a/ inferior5 Im$orta"a -ue e e trou#esse em si mesmo o $rinc:$io da rea%0o/ -ue o $rinc:$io da "ida/ a-ue e -ue fa. o )omem "encer no $ ano da matria como no $ ano do es$:rito5 Os -ue $ossuem este $rinc:$io de "ida sem$re se sa "am e isto uma ri-ue.a de recursos/ uma $ot(ncia cong(nita -ue su$era os "aga )&es da tem$estade e guia ao sucesso5 Va e mais uma a ma $ronta e ati"a do -ue cem a mas inertes5 A $rimeira cair em todas as crises/ de -ue as segundas sentir0o o de"er de se escanda i.arem/ mas se sa "ar5 As outras/ com suas $rticas met+dicas/ $ermanecer0o no $Antano onde o es$:rito morre5 As a mas ardentes/ feitas de tem$estade/ se t(m os grandes ":cios e as grandes fra-ue.as/ t(m tambm os grandes recursos5 E se s0o ca$a.es de muito $ecar/ s0o ca$a.es/ tambm/ de muito amar e muito subir5 A $rimeira rea%0o/ dirigida ao $ ano inferior muito escanda i.ou os mtodos bem7$ensantes/ mas foi $ara e e o meio de a can%ar a segunda rea%0o/ de -ue a-ue es 9amais seriam ca$a.es5 E esta o sa "ou/ recondu.indo7o ao bem/ muito mais a to do -ue antes5 O destino $re$ara7 )e essa $ro"a/ -ue era de no"o g(nero/ e e e aceitou7a/ como aceitara todas as outras5 E n0o s+ aceitou/ como uti i.ou7 a5 Encontrou ocasi0o de obser"ar este mundo/ $ara com$reender7 )e bem a estrutura/ estando dentro de e/ de$ois de o )a"er obser"ado sem$re de onge5 E e e/ -ue sem$re figurara como um fracassado/ $rocura"a/ $or instinto/ o $ontos dbeis $ara "enc(7 o/ 9 agora com maior com$et(ncia5 Assim/ a-ue e ma se transformaria em bem5 Se as ad"ersidades o $rostra"am/ nem $or isso e e se transformara em outro5 O ti$o de um )omem n0o $ode ser $rofundamente mudado $or circunstAncias e#teriores5 O ti$o n0o se destr+i5 E 9 -ue/ $or agora/ n0o $odia "i"er segundo a ei do cu/ e e se en-uadrou na ei do mundo/ $ara "er se assim )e seria $oss:"e "i"er5 Se o sistema $recedente )a"ia dado t0o tristes resu tados/ n0o )e resta"a sen0o modific7 o5 E conc u:a -ue a "ida/ embora )orrorosa $e as ad"ersidades e $esada $e os traba )os/

su$eramentos e $ro"as/ sem$re uma e#$eri(ncia muito interessante5 Embora bruta / sem$re era digna de ser "i"ida5 E 9 -ue era necessrio entrar no mundo onde n0o e#istia $iedade $ara os fracos/ mesmo mrtires/ e onde a re"o ta condi%0o de "ida/ o seu grito foi< F,ebe i0oF5 Co ocado no mundo/ o )a"a agora todas as coisas com um senso di"erso e torna"a a fa.er/ de um $onto de "ista $rtico/ a $ergunta< Seria o E"ange )o antibio +gicoD A a%0o das re igi&es/ 9u gadas atra"s da rea idade bio +gica/ $arecia7 )e desastrosa5 A rea idade bio +gica dese9a a se e%0o do mais inte igente/ ati"o e forte em todos os cam$os5 Ora/ o $rinc:$io re igioso da bondade/ -ue na origem tin)a uma sadia fun%0o bio +gica/ criadora de coes0o socia / transformara7se/ 3 for%a de des"ios/ acomoda%&es e/ digamos mesmo/ trai%&es )umanas/ num sistema $rotetor -ue/ $ossibi ita"a o $ac:fico crescimento dos ine$tos/ dos fracos/ dos $arasitas5 O )a"a tristemente o Anguido e#rcito/ a t$ida corte de seguidores -ue a c)ama origina dos mrtires/ $or e es tambm imo ados/ n0o conseguia mais agitar nem inf amar5 Praticado na terra/ -ua me anc+ ico son)o/ esse reino dos cus foi fa sificado $ara en-uadramento de dbeis acomodados5 ,e$ugna"a7 )e a "irtude muti ada da a%0o e redu.ida ao negati"o> a bondade abastardada> a indo (ncia> a re igi0o transformada em sinecura )ereditria5 U sombra $rotetora da-ue a bondade se conseguira su$rimir o traba )o da uta/ -ue a base do $rogresso da "ida/ e se $udera o$erar uma se e%0o in"ersa5 Assim modificadas/ as re igi&es in"ertiam suas fun%&es e resu tados5 E e e $ergunta"a a -ue cria%0o do estran)o ti$o bio +gico se c)egaria de$ois de a gum tem$o/ se se continuasse nesse camin)o5 Af igia7se ao "er t0o $oderosas for%as es$irituais/ assim fa seadas/ fa irem e deformarem7se at se tornarem o o$osto do -ue de"eriam ser5 S+ a sa utar rea%0o das eis bio +gicas/ inferiores e condenadas/ $oderia sustar esse adormecimento/ desa o9ar os $arasitas/ agitar o odo/ $ara e"itar a $utrefa%0o5 'entara fa ar/ mas a sua "o./ $erturbadora dos adormecidos/ fora sufocada5 A $a a"ra esta"a/ agora/ com as eis da "ida5 Pois -ue absurdo tentar mat7 as com a $regui%a5 A "ida sabe se defender e insurgir7se> so ta seu brado de guerra/ -ue afasta as incrusta%&es anti"itais -ue sufocam o $rogresso5 A esta ei su9eitam7se todos os -ue "i"em sobre a terra5 4uando o es$:rito trai a sua miss0o e se degrada no +cio/ ent0o as eis inferiores da terra s0o c)amadas $ara )e dar uma sa utar i%0o5 Ent0o/ a terra mobi i.ada $ara des$ertar/ com a dor/ o a$etite das coisas do cu5 4uando o es$:rito se afoga na forma e a re igi0o um con"ite $ara "egetar> -uando se e#a ta a obedi(ncia $ara -ue se9a mais fci o comando do )omem

sobre o reban)o 7 s0o sem d6"idas sa utares todas as tem$estades -ue sacodem os Angu os mortos da "ida e tra.em tudo 3 u. da uta/ 3 u. do so 5 Ent0o/ o es$:rito -ue renunciou 3 sua su$remacia "erdadeira/ n0o conseguindo ibertar7se das eis da terra/ a esta se iga/ co ocando7se em seu n:"e / indefeso diante da ei do mundo/ -ue o macera at 3 sua $rimiti"a $ure.a5 Nessas com$ro"a%&es/ e e encontra"a a e#$ ica%0o da inconciabi idade $rtica entre a ei do cu e as eis da terra5 Se o E"ange )o era e e"ado demais $ara ser a$ icado ao mundo/ o mundo esta"a bai#o demais $ara ser erguido at o E"ange )o5 Com$reendia o )omem e com$adecia7se de e5 Como $retender -ue este su$erasse as eis bio +gicasD No mundo/ a uta sa utar e esc arecedora adoece na $regui%a> a coragem tem a sua sombra na ast6cia> cada "irtude tem uma irresist:"e tend(ncia $ara enfra-uecer5 Ao ado do triunfo do "encedor est a misria do "encido5 8 natura / $or isso/ o $arasitismo e a busca das $osi%&es $rotetoras5 8 natura a $resen%a dos fracos e natura -ue/ na uta sem trguas de todos contra todos sobre a terra/ a misria se refugie onde $uder/ inc usi"e nas re igi&es5 Como se $oder $retender a$ icar a tais seres a ei dos santos/ dos su$er7 )omens )er+icosD 4ue se $oder conseguir de uma ta a$ ica%0o/ sen0o ada$ta%&es/ seres ):bridos/ nature.as contorcidas/ mentirasD Como $oder a massa fornecer certos )er+icos su$eramentos/ como se $oder0o $edir certos sacrif:cios su$remos a -uem n0o forte e maduroD Como $retender -ue num mundo onde tudo ata-ue e defesa/ a $iedade n0o "en)a a ser uti i.ada como e emento de defesa5 'oda"ia em meio a tantos contrastes/ contrafa%&es e trai%&es e e n0o $odia dei#ar de admirar a sub ime ingenuidade e a coragem do es$:rito -ue/ descendo do cu/ $retendia/ inerme/ desden)ando os meios )umanos/ im$or7se a este mundo inferna de for%a e de misria> n0o $odia dei#ar de admirar a-ue e es$:rito tanto mais -ue/ muitas "e.es com t0o estran)os meios/ conseguira "encer5 Ha"eria $ois/ no es$:rito/ uma arma/ uma for%a secreta/ um mtodo de uta -ue/ a$esar de tudo/ )e $ermitia "encerD E como o mundo/ mestre nas utas/ n0o $ercebera o no"o meio de utarD Ca.ia tais $erguntas/ agora -ue esta"a no mundo/ e assumia seus $ontos de "ista/ suas d6"idas e suas incerte.as5 Agora/ -ue esta"a no mundo gosta"a de re"irar a face da "erdade -ue 9 con)ecia $ara contem$ ar o ado o$osto5 Com isto e#ercia contro e sobre si mesmo/ conseguia um e-ui :brio mais seguro e consciente/ de modo -ue a sua no"a "erdade fosse $ara sem$re

tem$erada e forta ecida $e a "it+ria sobre todas as tem$estades5 Nesta re"is0o e nestes contrastes/ n0o encontra"a contradi%&es nem renega%&es/ mas um cum$rimento de um de"er 7 o de"er de continuar a "ida a -ua -uer $re%o/ de conso idar/ se $oss:"e / a sua $osi%0o/ tornando a encontrar o Eu mais $rofundo de si mesmo5 O de"er de corrigir e"entuais e#cessos e de com$ensar concess&es e"entua mente uni aterais/ com outras/ tomadas do $onto de "ista o$osto5 Sua nature.a era muito rica de "a ores es$irituais $ara -ue um contato com o mundo $udesse a$ag7 as e substitui7 as5 MomentAneo admirador de Niet.sc)e/ n0o cairia no trgico e$: ogo< a ouca e#a ta%0o do su$er7)omem ao -ua fugiram todas as "erdades5 Nada desta uni atera idade )a"ia em sua nature.a rica de contrastes/ $ronta a $erceber todos os as$ectos das coisas5 A go a$rendia agora/ abrindo os o )os $ara a rea idade )umana do mundo5 A$rendia -ue/ onde tudo uta/ natura -ue a for%a tome $ara si todas as coisas/ e -ue o E"ange )o se9a considerado como "erdade $e os fracos -ue ne e se am$aram e como mentira $e os fortes -ue o re$udiam5 A$rendia -ue o t0o condenado ego:smo necessrio e -ue o a tru:smo/ t0o e#a tado/ indi"idua mente uma uto$ia e um $re9u:.o5 Com$reendia -ue as "irtudes s0o coisas $ara serem recomendadas e e#igidas do $r+#imo/ $ois constituem um +timo meio de submet(7 o e e#$ or7 o/ mas n0o s0o as coisas -ue se $rati-uem/ $or-ue s+ tra.em sofrimento e imita%0o5 Com$reendia a uti idade da ast6cia/ do a$ego aos bens/ da e asticidade de consci(ncia/ do ata-ue e da defesa5 A$rendia -ue a-ui o -ue se e#a ta em $6b ico a$enas uma atitude/ a -ua / como o ou"or/ $rocura7se com$ensar e mesmo incitar/ en-uanto tra. uti idade5 Com$reendia agora muitos embustes/ o 9ogo dos bastidores e muito do mecanismo secreto da "ida socia / t0o agrad"e / "ista de fora/ com sua distinta a$ar(ncia5 Persuadira7se tambm -ue idiotice i udir7se com esta rea idade inferna 5 4ue em "erdade/ a-ui em bai#o/ Deus est onge/ t0o onge -ue n0o se $ode "er5 Sua a%0o custa tanto $ara se mostrar no fundo destas tre"as -ue/ $raticamente/ como se Deus n0o e#istisse e assim se e#$ ica como tantos $odem "i"er como se Deus nada fosse5 A cada $asso/ neste mundo a matria nega o es$:rito/ a terra "itoriosa sobre o cu/ a e#$eri(ncia contra a f/ a rea idade esmaga o idea 5 4ue )e $edia o mundoD A m da mentira das $a a"ras/ -ue coisa/ rea mente/ )e $ediam todosD 4ue gan)asse ri-ue.as e as acumu asse/ $or-ue s+ o rico res$eit"e 5 Ser besta de carga/ "ida e im$iedosa> ser m-uina de fabricar din)eiro5 A gente s+ com$reende e admite o triunfo sobre a terra5 Os triunfos do cu n0o se "(em/ n0o se com$reendem/ nem se admitem5 S0o son)os de e#a tados5 En-uanto e e se consumia em tais afirma%&es/ era um ocioso> en-uanto n0o

da"a $ro"as de saber "encer no mundo/ obtendo o sucesso $or -ua -uer meio/ era um imbeci 5 No fundo/ di.iam7 )e -ue atirasse fora do su$rf uo/ demo isse o es$:rito/ se tornasse norma / entrasse na fi a/ se tornasse )omem do ti$o em srie/ como os outros -ue "i"em na terra e n0o no cu5 En-uanto e e n0o ti"esse ad-uirido todos os defeitos/ as cu $as/ as fra-ue.as/ as bai#e.as )umanas 7 seria "isto como sus$eito5 A tentati"a de e"as0o/ n0o se $odia admitir e gera"a desconfian%a5 Isso n0o era fraternidade na misria/ mas dec ara%0o de su$erioridade e desafio5 Era $retens0o de estar subordinado a outra ei/ $ara se e#imir da ei de todos/ era soberba im$erdo"e e ofensi"a soberba5 Para ser com$reendido/ admitido e to erado no mundo/ tin)a -ue fa.er suas as eis da terra/ onde a re"o ta "irtude> de"ia o$erar um $rocesso in"erso 3-ue e 9 rea i.ado na ascens0o m:stica< o $rocesso de bestia i.a%0o5

@@/ A ',AI]eO DE 1!DAS

Por um ano "i"eu este drama/ fa.endo seu drama do mundo5 'entara a arriscada a"entura $or uma -uest0o de +gica e#cessi"a/ mas em $ ena consci(ncia5 ,ecorda"a o $assado e sentia -ue e e n0o $odia estar com$ etamente destru:do5 N0o com$reendia ainda como $oderia ressurgir5 Sentia -ue agora/ com res$eito ao cu/ esta"a cego e -ue seu es$:rito se dirigia $ara outros $ontos5 Com$reendia e $erdoa"a ao mundo muitas coisas5 'rocara de $osi%0o> $retendia/ $orm/ arar mais fundo no su co da "ida5 Sofria e traba )a"a com o es$:rito5 Seu sofrimento era mais fundo e mais maduro5 A descida aos estratos inferiores da e"o u%0o/ de onde sem$re emerge

a "ida -ue ascende/ se o embrutecia/ tambm o forta ecia/ a imenta"a o seu idea / robustecia7o na esco a da uta/ refor%a"a7o ao contato com a for%a/ muitas de suas ingenuidades e de suas sim$ icidades ca:am5 Ac)a"a -ue o )omem nem sem$re era mau e nunca o era $e o $ra.er de fa.er o ma $e o ma 5 O mundo dera7 )e res$ostas rudes/ im$iedosas/ mas ra.o"eis e )onestas5 Ha"endo necessidade e de"er de "i"er/ ao -ue se $ode agarrar a conser"a%0o indi"idua sen0o ao $r+$rio ego:smo/ desde -ue o a tru:smo n0o $assa de ret+ricaD Portanto/ o ego:smo necessrio $ara com$ etar o de"er de "i"er/ ogo/ n0o cu $a 7 de"er5 Inicia no mundo a a$ ica%0o indi"idua e integra do E"ange )o camin)ar $ara a morte certa5 Como se $ode "i"er em o$osi%0o ao ambiente e em cont:nua re"o ta 3 ei dominanteD A ferocidade dos outros im$&e a ferocidade $r+$ria5 O reino do E"ange )o n0o $ode ser sen0o uma con-uista co eti"a5 Os $ioneiros iso ados n0o $odem fa.er mais -ue ficar des$eda%ados5 Com isto 9ustifica"a7se a si mesmo $or sua -ueda/ mas $rocura"a tambm 9ustificar o mundo $e o de ito de n0o ter/ de$ois de "inte scu os/ a$ icado -uase nada do $rograma de Cristo5 Assim com$reendia como o be o son)o do cu ti"esse $ermanecido estri $ara a massa/ 9ustamente $or-ue/ dado o estado de coisas )umanas/ a-ue e son)o seria integra mente irrea i."e 5 O )omem norma n0o / certamente/ o )er+i $ossuidor de for%a sobre7)umana/ em es$ecia se tomado iso adamente/ $ara erguer a $esada ei da matria at os rarefeitos $ anos do es$:rito> a ei da 9usti%a bio +gica/ -ue a do mais forte/ $ara a transformar na ei da 9usti%a e"ang ica/ -ue o Kem comum5 E estas eis/ natura mente fortes na a%0o/ n0o se dei#am anu ar5 Onde a conser"a%0o indi"idua est $resa ao ego:smo/ o a tru:smo absurdo e im$ratic"e 5 8 bem rduo -uerer fa.er um acordo entre o E"ange )o antibio +gico e a "ida terrestre antie"ang ica5 Se o E"ange )o for a ei do futuro/ isso n0o im$ede as condi%&es irreconci i"eis do $resente5 Por isso/ ,enan/ em sua Vida de Cristo/ $=de di.er -ue Fo idea / bem no fundo/ sem$re uma uto$iaF5 E P at0o disse< FSem oucura n0o )a"eria nada de be o e de grande no mundoF5 Cristo bem com$reendera -ue o acordo n0o seria fci / tanto -ue o seu E"ange )o toma uma $osi%0o c ara< desafio $ermanente ao mundo/ inconci i"e inimigo555 1amais foi dec arada uma guerra mais terr:"e e $rofunda/ sem $ossibi idades de $a./ como essa mo"ida $or Cristo sob a amor"e forma de suas boas7no"as5 Neste encontro entre o cu e a terra/ entre o es$:rito e a matria/ entre o bem e o ma / entre o E"ange )o e o mundo> deste titAnico embate Cristo e 1udas s0o dois $rotagonistas/ os re$resentantes das duas eis e das duas "idas -ue demonstram o assa to das $ot(ncias contrrias em forma de drama "i"ido5 'rata"a7se de duas eis

inimigas e a uta era ine"it"e / o encontro fata 5 E a re a%0o a mesma do caso atua 5 4uem "encerD 4uem est com a ra.0oD Cada um dos antagonistas tem os seus recursos/ as suas armas/ a sua +gica/ a sua 9ustifica%0o5 1udas/ em seu $ ano/ uma for%a/ re$resenta uma $sico ogia/ uma ei/ e/ em certo sentido/ um direito5 E da:/ a sua ca$acidade de agir5 O drama todo baseado na $osi%0o in"ersa do $onto de $artida5 1udas "ia as coisas do $onto de "ista da terra e Cristo/ do $onto de "ista do cu5 Partindo desta base/ +gico -ue 1udas se considere tra:do $or Cristo/ tanto -uanto Cristo se $oderia considerar tra:do $or 1udas5 Se as metas eram o$ostas/ era fata o encontro das for%as e a tragdia da trai%0o5 1udas as$ira"a a uma grande.a terrena e $or isso seguia Cristo5 4uando $ercebeu -ue o Mestre n0o tra.ia sen0o bens es$irituais/ -uando descobriu -ue a grande.a -ue se $oderia es$erar de Cristo n0o era terrena/ mas a$enas ce este/ ent0o 1udas se desi udiu e/ na sua +gica/ sentiu7se no direito de se considerar tra:do e/ $ortanto/ de se "ingar/ restituindo a trai%0o recebida5 Esta a $sico ogia do mundo/ -ue dese9a a can%ar os seus fins e n0o admite outros5 A base da trai%0o esta ante$osi%0o de uma fina idade a outra e esta diferente "a ori.a%0o das coisas5 Se o mundo com$reendesse o maior "a or do cu/ seria absurdo/ $ara e e/ continuar a o )ar $ara a terra5 Mas n0o o com$reende $or-ue ainda in"o u:do/ est no $ ano anima / o bruto -ue es$era sua reden%0o5 A: est o drama da terra/ -ue cum$re a sua ei5 Cristo foi/ em "erdade/ crucificado5 Mas a can%ada a meta/ as coisas se transformam5 1udas mesmo/ a besta cega/ com$reende -ue sob os des$o9os do )omem -ue e e acredita"a )a"er morrido/ ) um outro ser/ -ue n0o est morto/ mas -ue "i"e sob uma ei muito di"ersa/ -ue )e d o triunfo5 1udas $ercebe -ue a terra/ -ue $ara e e era tudo/ n0o era $ara Cristo sen0o um ugar estran)o/ como se Cristo ti"esse outra $tria e fosse de outra ra%a5 Ante esta descoberta/ 1udas ficou atordoado5 Viu o Crucificado na ignom:nia triunfar na g +ria5 E esta transforma%0o misteriosa a$a"ora7o5 V( -ue Cristo/ com a morte/ rea i.ou tota mente o seu son)o e -ue e e/ 1udas/ ficou abandonado no fundo/ $or-ue o "erdadeiro tra:do e "encido e e/ transformado em instrumento cego nas m0os de -uem dese9ara trair5 E e/ 1udas/ sem o com$reender/ re$resentara na-ue a $ai#0o a $arte $ior e fora um dos fatores fundamentais e necessrios $ara -ue c)egasse o triunfo agora conc u:do5 Primeiramente/ tra:ra/ mas "encendo a seu modo5 De$ois/ fora derrotado5 N0o fi.era dano sen0o a si mesmo e da: o seu deses$ero suicida5 A sua +gica frrea at ao fim e isto demonstra -ue/ ta -ua e e era dado o seu ti$o como $remissa/ a

conc us0o era fata / tanto mais -ue a sua "ontade i"re/ dando um im$u so su$ ementar 3 "ontade fundamenta do seu tem$eramento/ re"a idara7a e refor%ara de ta modo -ue o arrastaria at ao fim5 Arre$ender7se teria significado mudar de rota/ trocar de nature.a/ entender o "a or do cu 7 o -ue e e 9amais com$reendera/ e n0o sabia abso utamente com$reender5 Ao contrrio/ "ido como era/ $rocuraria sa "ar -ua -uer coisa e con)ecia os camin)os $ara isso/ $or-ue Cristo sem$re )e dera o e#em$ o do $erd0o5 Eis o resu tado de ta 9ogo de for%as5 No fundo/ $orm/ o dominador foi Cristo/ -ue com$reendia 1udas/ ao $asso -ue 1udas n0o com$reendia Cristo5 Isto mostra -ue Deus domina o ma re$assando7o e a$ertando7o nos confins do bem5 *i"re/ 1udas esta"a entregue aos im$u sos do seu ti$o/ a um destino FseuF/ -ue contin)a os germes -ue se de"eriam desen"o "er e foi/ ta como era/ uti i.ado5 Mas )ou"e um momento de i"re arb:trio/ de )esita%0o/ no -ua 1udas "aci ou5 Por um timo/ a $ai#0o de Cristo de$endeu de e5 !m timo de iberdade/ suficiente $ara estabe ecer a res$onsabi idade/ mas n0o ca$a. de sus$ender a $ai#0o/ $ois -ue na-ue e fermento de $o"o de traidores em bre"e )a"eria uma fi eira de es5 No fundo/ est a $osi%0o da terra $erante o cu5 1udas a "o. da terra -ue acusa e mata> Cristo a "o. do cu -ue "ence/ mas de$ois da morte/ isto / de$ois -ue as for%as interiores foram ibertadas $ara a can%ar sua fina idade5 Estran)a "it+ria/ $ara a terra -ue n0o o com$reende5 A ei da terra a ei de curto a cance/ de rea i.a%&es $r+#imas e $e-uenas5 A ei do cu / ao contrrio/ de rea i.a%&es afastadas e "astas/ tanto -ue ) tem$o at $ara o abandono de Deus5 O mundo desem$en)a a $arte ignorante/ do $ressuroso ogrado5 ,ea i.a de$ressa/ mas de forma inst"e / -uando n0o $ura i us0o5 O cu "ai sem $ressa/ seguro atra"s dos insucessos momentAneos/ ento $or-ue $rofundo5 O mundo acredita ter "encido/ mas $erdeu> o a "o -ue $ensa ter a can%ado )e esca$a das m0os e a "it+ria se esboroa5 8 esta uma caracter:stica dos mtodos satAnicos< a instabi idade do e-ui :brio e a $recariedade dos resu tados5 'rata7se de um mtodo de construir -ue n0o se rege $or si/ baseado na for%a> assim -ue esta o abandona/ e e desmorona5 'rata7se de um mtodo desarm=nico/ isto / iso ado do funcionamento orgAnico do uni"erso> mtodo do ego:smo/ iso ado do amor uni"ersa > uma dissonAncia -ue fa. centro em si mesma em "e. de ter como centro Deus -ue a )armonia uni"ersa 5 A terra $arece em ru:nas/ no cu> o cu $arece em ru:nas/ na terra5 Ambos se renegam reci$rocamente5 O cu/ na terra/ n0o $ode e#istir sen0o como nega%0o da terra> s+ ser $ositi"o -uando no $r+$rio cu5 A-ui

e e tem -ue se submeter 3 rea%0o/ 3 "ingan%a das for%as )umanas5 A terra o cam$o de bata )a onde as duas for%as se encontram5 Primeiro "ence a terra5 4uem desce a e a/ tem -ue sofrer esta $ro"a5 A-ui o cu est em casa a )eia> de"e se submeter 3s eis ocais e aceitar os erros -ue )e s0o im$ostos5 No entanto/ e e triunfa/ n0o na terra onde desfa eceu> a com$ensa%0o rea i.a7se no cu do -ua a terra n0o $ercebe sen0o um ref e#o5 A grande uta da )umanidade est nesta in"as0o a$oca :$tica -ue o cu dese9a o$erar na terra e contra a terra/ uta -ue se c)ama reden%0o5 Os grandes cam$e&es desta bata )a s0o os santos5 Por estas $oucas $a a"ras se "( -uanto o $rob ema de sua afirma%0o mais com$ e#o do -ue $arece nas ing(nuas e sim$ istas narra%&es de suas "idas5 Parece grande $retens0o -uerer "ir $raticar na terra a ei do cu> ada$tar ao )omem comum esse manto feito $ara es$duas muito diferentes5 Se ) seres su$eriores -ue a-ui descem/ como "indos de um outro mundo e de uma outra ra%a/ e es de"em ser a$risionados/ ao menos en-uanto est0o "i"os/ $or esta rea idade )umana5 E es n0o a ignoram> ao contrrio/ de"em sofr(7 a5 Su$eram7na/ mas de"em atra"ess7 a5 O nosso $ersonagem a$ ica"a tudo isto a e e $r+$rio5 A sua fuga/ afina fora a$enas uma tentati"a de e"as0o5 Mas/ fugir um u#o $ara os grandes sen)ores do es$:rito/ um direito a$enas dos mrtires5 N0o esta"a ainda maduro e n0o $odia fugir5 Era e de"ia ser ainda ine#ora"e mente $risioneiro da rea idade )umana5 A nossa "ontade $ode a guma coisa dentro dos imites dados da estrutura e $osi%0o da-ue e organismo de for%as em a%0o e desen"o "imento -ue o destino5 N0o se $ode fa.er tudo tota mente s+ $e a "ontade> de outro modo/ adeus ordem do uni"erso5 O santo n0o se im$ro"isa5 E o mart:rio n0o se fabrica $or "ontade $r+$ria 7 seria um suic:dio5 Certos e$: ogos r$idos e g oriosos $resumem uma $re$ara%0o $rofunda e orgAnica/ a matura%0o de um destino< s0o a conc us0o de uma "ida e n0o de seus ensinamentos5 Por isso $odem ser r$idos5 E e se $ergunta"a $or -ue ra.0o e $or -ue 9usti%a a $ai#0o de Cristo 7 e n0o era o 6nico caso 7 $udera se e#aurir numa abareda "io enta de $oucas )oras/ ao $asso -ue seus sofrimentos e de tantos outros sim$ es mortais/ dura"am mais de meio scu o5 A ra.0o -ue Cristo conc u:a/ ao $asso -ue e e e os outros esta"am come%ando e um inc(ndio n0o $ode a"rar como a"ra um esti ic:dio;L cotidiano5

*4

%stilicdio: goteLar de um l!uido.

Por isso/ n0o )e tin)am c)egado ainda os meios $ara se sacrificar $or sua idia5 No entusiasmo da $rimeira )ora/ se os meios se ti"essem a$resentado e e os teria aceito5 Mas raro -ue a imita%0o de Cristo se $ossa fa.er na terra de forma t0o r$ida5 E ent0o/ n0o sendo $oss:"e manter ongamente certas tens&es )er+icas/ nem o esfor%o de certas $osi%&es de $ro9e%0o $ara fora da terra/ em dire%0o ao cu/ nem )e tendo sido dada a $ossibi idade de sair $or meio da morte 7 $ois -ue certas atitudes arriscadas n0o se $oderiam reso "er de outro modo 7 e e ti"era -ue se $reci$itar5 O desen"o "imento dos germes teria fata mente recome%ado mas $or agora era $reciso im$edi7 o5 Certos )ero:smos/ 9 com$ etamente a-uecidos $or sua c)ama inicia / n0o resistem na terra/ n0o se $odem $ro ongar definiti"amente5 O idea n0o se $ode manter abrasado num indi":duo $or mais de meio scu o/ $or-ue -ueima o organismo/ e $ara se a imentar $recisa de combust:"e do sucesso ou de rea%&es -ue e#citem a "ida5 A ast6cia moderna/ -ue com$reendeu isto/ 9 n0o comete o grosseiro erro de e#a tar um )omem e "a ori.ar sua idia s+ $e a for%a da $ersegui%0o5 N0o comete o erro de criar o mrtir/ -ue nas fi eiras a )eias ser sem$re um mara"i )oso estandarte/ uma for%a criadora -ue o inimigo n0o se cansar de a$ro"eitar em $ro"eito $r+$rio e contra os outros5 Ho9e e"ita7se $erseguir abertamente/ $or-ue isto seria criar mrtires e dar for%a ao inimigo5 Prefere7se destruir em si (ncio5 Assim o idea se e#tinguiria em suas m0os/ como aconteceria a -ua -uer um -ue se ti"esse encontrado em suas condi%&es e/ como e e/ n0o ti"esse merecido a so u%0o r$ida e conc usi"a5 A ci"i i.a%0o moderna/ "o. da terra/ tem um sistema muito seu $ara sufocar o es$:rito5 N0o o combate frente a frente> n0o o nega/ mas obser"a7o5 N0o )e di.< F'u n0o e#istesF/ $or-ue isto seria um recon)ecimento do direito 3 defesa5 Di.7 )e< FEu e#isto/ a$enas euF/ e assim o su$rime sem o matar5 Aturde7o com os rumores e#ternos/ com distra%&es cont:nuas/ com o dinamismo mecAnico e "a.io -ue )e d a i us0o de fa.(7 o "i"er/ mas -ue em "erdade o dei#a morrer5 ,ouba7 )e cada minuto do tem$o -ue e e tem $ara ref etir/ $ara se encontrar a si mesmo5 Arranca7o da so id0o $ara atir7 o no "+rtice das metr+$o es5 N0o )e d trguas5 E a "ida e#terior e#ige/ de fato/ toda a nossa aten%0o5 N0o nos $odemos deter nas margens5 Nos raros momentos de $a. $ercebemos -ue ) dentro de n+s um estran)o descontentamento/ uma insatisfa%0o amarga/ um "a.io e uma fome/ uma triste.a -ue a ci"i i.a%0o n0o admite $or-ue n0o tem meio a gum $ara a curar5 O mundo desistiu de se o$user deste $rob emas do es$:rito/ t0o im$ortantes em $ocas -ue )o9e se c)amam de $rimiti"as/ atrasadas5 Parece

-ue o )omem $erdeu com$ etamente o sentido das coisas es$irituais/ tanto -ue nem mesmo as discute e nada se $reocu$a com e as5 Esta a so u%0o mais radica / ou se9a/ a su$ress0o do $rob ema/ a e#tir$a%0o das -ua idades necessrias $ara o enfrentar5 O mundo $reocu$a7se com outras coisas5 O seu g(nio construiu a m-uina e agora est certo de -ue com e a gan)ou mais um escra"o -ue )e torna mais c=moda a "ida5 E a m-uina -uem manda e se fa. ser"ir5 O )omem criou a m-uina/ mas n0o criou ainda o 9u:.o $ara ser"ir7se de a/ o -ue muito mais dif:ci 5 E corre/ fre-?entemente s+ $or correr/ $ara ser"ir 3 m-uina -ue corre5 O )omem )o9e se $reocu$a com a situa%0o das massas5 Os $rob emas indi"iduais e aristocrticos n0o mais interessam5 Ho9e a e"o u%0o em su$erf:cie e a conse-?(ncia natura -ue se ten)a de renunciar a e"o uir em $rofundidade5 O fermento do $rogresso n0o ataca somente a guns $ioneiros> ataca a massa enorme dos $o"os5 8 um mo"imento "asto e su$erficia 5 A ci"i i.a%0o est em grande desen"o "imento e seria gra"e erro ignorar7 )e a im$ortAncia5 'rata7se de um grande traba )o socia dirigido a grandes fins co eti"os e -ue merece todo o res$eito5 Isso n0o se $ode considerar sen0o como um rumor oceAnico de fundo5 Diante da mar enc)ente de massas )umanas de"e ser :cita a sobre"i"(ncia/ embora iso ada e $or e#ce%0o/ de indi":duos -ue se fi.eram $or si e -ue $ensam $or si5 E este i"ro n0o sen0o a )ist+ria de um aristocrata do es$:rito/ de um so itrio -ue se rebe a contra todas as correntes do seu tem$o/ $ara n0o ser esmagado $e o n6mero/ $ara n0o ser submergido e anu ado $e a mu tid0o5 1ustamente )o9e/ -ue se fabrica e se "a ori.a o )omem em srie/ este ti$o fora de srie $oder se tornar uma interessante raridade5 8 c aro -ue tais e#$eri(ncias de carter aristocrtico/ condu.idas em $rofundidade/ n0o s0o $ara a massa/ -ue/ $or sua nature.a/ rude e grosseira5 Certas $ro"as s0o obser"adas $or muito $oucos5 Os direitos e de"eres do reban)o s0o $ro$orcionais 3 sua ca$acidade e n0o s0o iguais aos de um ser iso ado5 8 natura -ue a massa n0o $ossa ser indi"idua ista> tent7 o seria criar a anar-uia e o caos5 Por isso/ nem mesmo e a tem o direito de o tentar5 Mas/ -uem mais indi"idua ista -ue os c)efes/ e -uem mais tota itrio -ue o indi"idua istaD E -ue )omem ser mais detestado e mais imitado -ue o )omem fora de srieD A ei bio +gica sem$re a mesma< se e%0o dos me )ores e abandono da mu tid0o amorfa $ara os inconscientes5 Esta )ist+ria a rea%0o/ com fun%&es e-ui ibradoras/ do indi"idua ismo contra a mu tid0o/ da minoria contra a maioria 7 uma rea%0o contra a c assifica%0o como ti$o idea / do indi":duo norma de "a or du"idoso/ uma rea%0o contra a uniformidade mecAnica moderna -ue in"ade at os "a ores es$irituais 7 uma rei"indica%0o da iberdade interior -ue $e a ei da "ida sem$re in"io "e /

fi )a -ue unicamente do $r+$rio destino5 Este i"ro / $ortanto/ a e#a ta%0o da iberdade do es$:rito contra a escra"id0o da matria e tambm rea%0o contra os tem$os5 8 uma uta e um desafio5 Mantm7se em forma e e"ada e abstrata/ 9ustamente $ara co ocar distante desses $rob emas o "u go ignorante e "ido de se imiscuir e demo ir5 Poder n0o interessar/ mas contm e ementos -ue )o9e a sociedade $=s de ado ou es-ueceu> conceitos atrofiados )o9e/ mas -ue $oder0o ser 6teis aman)0/ -uando as conce$%&es dominantes se demonstrarem/ $e a am$ ifica%0o do )ori.onte/ insuficientes $ara reso "er todos os $rob emas da "ida5 Pode acontecer -ue a sobre"i"(ncia destes $oucos seres aos -uais as eis da "ida confiam a conser"a%0o do suti fio da es$iritua idade/ $ara -ue n0o se destrua e se $erca orgia de for%as> $ode acontecer -ue o traba )o si encioso destes $oucos seres iso ados/ incom$reendidos e condenados/ se9a um dia considerado como $ro"id(ncia e sa "amento em tem$o de naufrgio entre os $reciosos tesouros con-uistados $e a ci"i i.a%0o5 8 in6ti discutir5 Cada for%a dese9a o seu desen"o "imento/ -ue se $rocessa com$ etamente inde$endente da com$reens0o )umana5 O $ensamento das eis da "ida e#$rime sem discutir/ $or assomos/ n0o com demonstra%&es e arra.oadas/ mas com fatos5 O mundo uma rea idade concreta> cada um de seus $ensamentos se re"e a em forma de a%0o5 N0o se di. 7 "i"e7se5 Obedece7se sem $edir e#$ ica%&es5 As eis da "ida fa.em7se obedecer e n0o se $reocu$am de fa.er7se com$reender5 E cada um "ai $e o seu camin)o/ com seus riscos e suas metas instinti"amente/ irresisti"e mente/ com suas boas ra.&es $ara segui7 o/ mesmo -ue n0o o com$reenda5 O mundo "ai $e o seu camin)o/ tentando a sua grande a"entura $ica e sanguinria5 O nosso $ersonagem ia/ tambm e e/ so itrio/ $or sua estrada> cum$ria/ tambm e e/ o seu destino5

@@// MEN'I,AS E 1!S'ICICA]^ES

Assim/ e e entrara no mundo/ deca:do/ mas i"re e consciente $ara con)ecer toda a "erdade/ -ua -uer -ue e a fosse/ em todos os seus as$ectos5 E assim continua"a a a"an%ar na "ida/ sem temores nem $reconceitos e em $ ena sinceridade5 Desta sinceridade ter o mundo rido como de um sistema de ing(nuos5 Mas isto era/ tambm/ uma for%a5 Esse era o seu mtodo reti :neo e e e n0o o mudaria e a-ui se re"e a"a e sobre"i"ia o seu ti$o inf e#:"e / ca:do na terra/ mas n0o $ertencente a e a e -ue 9amais $oderia aceit7 a definiti"amente5 A-ui e e era sem$re um estrangeiro/ em e#$ ora%0o5 O )a"a o mundo francamente/ de frente5 Se o mundo ti"esse uma "erdade a di.er7 )e/ seria constrangido a di.(7 a5 Se era mentira/ e e a desmascararia5 Aceita"a/ fa.ia sua a ei do mundo $ara a e#$erimentar seriamente/ mas tambm $ara atirar 3 face do mundo o resu tado de sua e#$eri(ncia/ se esta n0o fosse digna de um )omem5 E e de"ia e#$erimentar tudo e tudo saber5 Esta"a/ 9 agora/ dis$osto a agarrar deses$eradamente $e a go a as eis terrestres e dissec7 as a fundo5 E#igia a mesma sinceridade -ue oferecia5 Assim $oderia encontrar a significa%0o do mundo $ara 9ustific7 o/ ou $or seus $ontos dbeis e suas contradi%&es/ acus7 o e conden7 o5 No entanto/ a$ra.ia7 )e a uta a$oca :$tica $e o idea / mas -ueria a fran-ue.a )onesta e cora9osa5 'eria considerado res$eit"e a fera em seu ambiente/ desde -ue esta desse $ro"as de coer(ncia5 Mas 9amais )e $erdoaria a "i e.a de defraudar a sinceridade sob fa sas a$ar(ncias5 Esta"a $ronto a desmontar/ consciente e )onestamente/ todas as suas constru%&es e con-uistas/ $ronto a $erder a cabe%a no suic:dio es$iritua / $ronto $ara tudo5 Mas metera7se com o E"ange )o5 Sua "ida tin)a sido uma e#$eri(ncia do E"ange )o5 Se e e tin)a de cair/ tambm o E"ange )o de"ia cair e/ caindo este/ cairia tambm tudo -uanto e e contin)a< 9usti%a/ bondade/ f/ re igi0o/ idea 5 Ent0o/ adeus tudo5 Adeus tudo/ se ti"esse -ue )a"er mentiras5 Ou )onestidade/ ou nada5 A cru. um s:mbo o su$remo e terr:"e 5 O )a7se de frente e com seriedade5 Se for um s:mbo o fa so/ -ue caia5 E -ue )a9a a coragem de o fa.er cair abertamente/ mas -ue isso 9amais resu te da "i e.a e da mentira5 Esta/ no reino da for%a dirigida/ embora $ara a "io (ncia/ mas dirigida/ incoer(ncia e a incoer(ncia

"io a%0o/ trai%0o de todas as eis/ tanto da terra como do cu5 Seria "i e.a e "ergon)a im$erdo"e sobre a terra5 Se a cru. um s:mbo o fa so/ ten)a7se a coer(ncia de fa.(7 a cair )onestamente5 Mas se um s:mbo o "erdadeiro/ ai do mundoB Ai/ sobretudo/ dos res$ons"eis es$irituais $e o mundoB N0o :cito mentir diante da cru./ n0o :cito mentir diante dos mrtires -ue o seguiram5 E e $rocura"a/ mas encontra"a n0o a coragem da re"o ta> mas a "erdade/ es$remida/ e#$ orada/ fa seada at se tornar irrecon)ec:"e > o bem t0o $er"ertido at se tornar ma > o sumo es$iritua da "ida mani$u ado at se transformar em "eneno5 Obser"a"a/ aterrori.ado/ a disso u%0o mora do mundo/ o seu mtodo de fa sifica%0o do idea / de trai%0o ao cu5 O fato de ter -uerido obser"ar a "ida $or trs dos bastidores )a"ia demo ido ne e todas as i us&es5 O mundo n0o era sen0o sim$ es re$resenta%0o de coisas nobres e "irtuosas/ de e#a ta%&es con"encionais/ de acordos tcitos n0o re"e ados aos ing(nuos5 N0o era $oss:"e entender7se com duas inguagens t0o di"ersas< a sinceridade e o fingimento5 As "erdades -ue e e di.ia eram recebidas como mentiras/ ao $asso -ue e e toma"a como "erdades as mentiras dos outros5 N0o )a"ia $oss:"e entendimento entre -uem $rocura"a o idea com seriedade/ e o mundo -ue de e fa.ia um estandarte $ara seus des:gnios/ $ara com e e conseguir "antagens materiais5 E e n0o com$reendia $or -ue/ sobre este terreno de uti idades/ era sem$re "encido en-uanto os outros sa:am "encedores> as mesmas coisas/ assim di"ersamente tratadas/ $rodu.iam efeitos o$ostos5 Era tomado $or ing(nuo5 Se ousara di.er -ua -uer coisa/ sua sim$ icidade $ro"ocara escAnda o/ sua sinceridade era ofensa5 N0o se gosta de ou"ir certas "erdades -ue de"em $ermanecer ocu tas5 E $ensou -uanto seria 6ti $ara e e a$render um $ouco do indo 9ogo das $essoas res$eit"eis5 E $ensa"a isto n0o com es$:rito de stira/ mas com $rofunda amargura5 N0o $retendia dar a estes 9u gamentos "a or abso uto5 'rata"a7se sim$ esmente da im$ress0o -ue as coisas )e fa.iam/ "istas de sua $osi%0o5 Eram inconci i"eis com o seu tem$eramento/ e e e reagia/ eis tudo5 Sua rea%0o era enta/ com$ e#a/ $rofunda5 'in)a -ue demo ir com consci(ncia e $e a consci(ncia/ conser"ando :ntegras a )onestidade e a 9usti%a5 Mas sentia 9 indistintamente -ue n0o $oderia resistir a esse ambiente $or muito tem$o/ ada$tando7se e es-uecendo o seu $assado> -ue com o tem$o n0o $oderia fa.er menos -ue reagir a esta no"a rea idade t0o inferior a-ue a 9 con)ecida> -ue/ dado o seu tem$eramento e os $recedentes/ seria ine"it"e uma no"a re"o ta e/ de$ois/ uma ressurrei%0o5 A no"a e#$eri(ncia -ue e e acumu a"a

atra"essando o mundo das tre"as n0o "iria 9ustamente $ara de"o "(7 o/ com maior im$u so/ com maior "igor/ em dire%0o 3 u.D Sentia no mundo um conte6do inaceit"e -ue/ decerto/ 9 forma"a dentro de e/ ainda c aramente dec arada/ a base da re"o ta5 O $rimeiro im$u so $ara a sua no"a transforma%0o n0o era tanto a atra%0o do a to/ mas uma in"enc:"e re$ugnAncia $e os mtodos do mundo/ uma re$u sa $e o inferior5 ,ea mente/ nada )e $arecia mais inaceit"e e insu$ort"e do -ue a fa ta de sinceridade e de retid0o5 Ademais/ sentia -ue era in6ti acusar/ $retender reformar/ ou $edir/ $or-ue o mundo dese9a"a seguir $e o seu camin)o e esta"a bem e-ui$ado $ara isto e bem armado $ara defender a sua "ontade5 E/ se era im$oss:"e dobr7 o/ entenderem7se/ e se e e tambm n0o $odia dobrar a si mesmo/ -ue )e resta"a sen0o "o tar7 )e as costasD Continuando sua e#$ ora%0o/ obser"ou como a sociedade funciona"a segundo es-uemas -ue cada gera%0o dei#a $ara a seguinte e nos -uais se en-uadram todos os )omens e o seu traba )o5 No Ambito destes es-uemas/ as categorias sociais/ $o :ticas/ re igiosas/ mi itares/ econ=micas/ as distin%&es e agru$amentos -ue/ $e as mais dis$aratadas ra.&es/ unem ou di"idem os )omens/ dentro desses recintos artificiais de"em7se acomodar os ti$os bio +gicos mais di"ersos/ cada um com sua ca$acidade e -ue $odem tambm/ estar em irreconci i"e contraste com a $osi%0o socia mente ocu$ada5 E ent0o nasce a uta entre o es-uema e o )omem/ entre o ti$o "erdadeiro e a rou$agem fa sa/ uta em -ue cada um de es $rocura dobrar o outro< o es-uema $rocurando transformar o )omem segundo o mode o $refi#ado> o )omem $rocurando transformar o es-uema e ada$t7 o ao seu $r+$rio tem$eramento5 Dada a $ossibi idade -ue sobre a terra tem o )omem de disfar%ar a sua "erdadeira $ersona idade e dada/ tambm/ a im$ossibi idade de con)ecer sua "erdadeira nature.a/ os es-uemas s0o for%ados a considerar a$enas as a$ar(ncias/ as formas/ sob as -uais sem$re $oss:"e ocu tar -ua -uer substAncia5 Da:/ os mais estridentes contrastes e contradi%&es5 E e e $ercebia -ue ca:ra no reino da forma/ onde dominam os es-uemas5 Dedicou7 se/ $ois/ a ir direto ao indi":duo/ sem tomar em conta os es-uemas> $rocurar o )omem e nada mais/ $rescindindo/ abso utamente/ de sua $osi%0o e a$ar(ncia e#terior> decidiu demo ir todo o edif:cio da cata oga%0o socia / ibertar o ti$o das "estes -ue o en"o "em e disfar%am/ e sem dar nen)uma im$ortAncia 3s transforma%&es da forma/ conseguir a can%ar a substAncia5

Este era o mtodo do es$:rito e e e "erifica"a -ue na terra o -ue reina"a era o mtodo da matria5 4uanto mais o ser in"o u:do/ tanto maior im$ortAncia d 3 forma/ 3 a$ar(ncia e#terior> -uanto mais $obre em "a ores reais/ mais $rocura se $roteger com o manto de "a ores fict:cios5 Subir condu. 3 u. o "erdadeiro eu interior/ tornando7o/ ao mesmo tem$o/ mais digno de $oder a$arecer5 Assim/ $ara fugir aos enganos e a can%ar a rea idade/ e e n0o considerou mais a forma e o es-uema> n0o deu mais aten%0o 3 "este e#terior do )omem5 Procurou arrancar a mscara das coisas/ as formas fict:cias sob as -uais tudo se esconde na terra5 Com$reendia -ue/ onde a uta moti"o fundamenta da "ida e o uni"ersa meio de rea i.a%0o/ necessrio o ego:smo/ necessria a mentira5 4uem n0o tem for%a/ se n0o recorrer 3 ast6cia/ ficar sem defesa> e um ser indefeso/ sobre a terra/ est i-uidado5 Portanto/ indiscuti"e mente muito mais 6ti a$resentar7se como c)eio de "irtudes5 A $a a"ra raramente di. a guma coisa> raramente di. coisas dignas de serem ditas e -uase sem$re ser"e $ara esconder/ em ugar de e#$rimir o $ensamento5 O i usionismo fa. $arte do armamento $rotetor da nature.a5 Mas e e/ -ue sentia a e e"a%0o dos ideais )orrori.a"a7se com esta $rofana%0o/ com esta inconsci(ncia -ue $retendia $=r o cu a ser"i%o da terra/ considerando as coisas mais $reciosas e e e"adas como "u gares meios de $roteger a "ida5 ,e$ugna"a7 )e a triste necessidade de redu.ir tudo/ at o cu/ ao $ ano )umano> de usar tudo/ sem distin%0o/ em fun%0o da uta $e a "ida5 @rande inconsci(ncia/ mas tambm grande misria/ esta triste necessidade5 A uta uni"ersa e im$iedosa in"ade tudo/ e#ige e se im$&e a tudo5 E a-ui e e com$reendia a significa%0o e a +gica da im$erdo"e mentira5 Mas -ue $a"oroso terreno inseguro e escorregadio/ -ue rea idade de duas faces/ -ue misria o ser constrangido a tais meios $ara sobre"i"erB 4ue inconsci(ncia/ $ara $oder ter a coragem de rea i.ar tais $rofana%&es5 A mentira $areceu7 )e a e#a ta%0o mais irres$ir"e da terra/ a -ue torna"a a sua atmosfera mais im$ura e sufocante5 Agonia"a7o o mtodo tortuoso/ a rea idade inconsciente -ue se desfa.ia faci mente/ o mundo feito de i us&es5 Neste terreno/ em ta atmosfera de fa sidade/ de"ia o )omem traba )ar/ $enosamente/ $rocurando rea i.ar7se5 De"ia fa.er da desconfian%a um )bito e uma -ua idade e neutra i.ar/ a cada $asso/ a ast6cia trai%oeira do seu "i.in)o5 4ue terr:"e e inferna $eso e -ue $aradis:aca iberta%0o $ode emergir em $ ano mais a to/ de sinceridade e de fB 'emeroso/ o )a"a este mundo de a$ar(ncias/ o fa.er7se e desfa.er7se da-ue es mut"eis e fict:cios "u tos das coisas/ sem $oder acreditar em mais nada sobre a terra5

4ue res$ondia o mundo a estas suas acusa%&esD Primeiro/ isto< FV+s acusais7nos de mentirosos/ mas "os es-ueceis de -ue na terra o regime n0o de 9usti%a e de "erdade/ mas sim de uta/ onde a mentira uma arma de ata-ue e defesa5 'udo isto camin)ar $ara a 9usti%a e a "erdade e ser um recurso $ara con-uist7 as> mas s0o coisas ong:n-uas e est0o )o9e ausentes da rea idade da nossa "ida5 8 absurdo $retend(7 as5 E se "+s e#igis a nossa sinceridade neste mundo/ n0o $ode ser sen0o $ara nos tirar nossas defesas e dei#ar -ue/ assim/ se9amos mais faci mente "encidosF5 E res$ondia ainda< FSomos os in"o u:dos/ ainda n0o redimidos5 E -uem nos d for%a $ara transformar a "ida/ e"ando7a/ dos estridores da uta 3s )armonias e"ang icasD 8 in6ti o con"ite/ ou a ordem do cu5 4uem $oder trans$ortar estes densos in"+ ucros de matria at a-ue a rarefeita atmosferaD 4uem $oder afinar a nossa r6stica sensibi idade ao $onto de $odermos $erceber a e"anescente rea idade da-ue e e e"ado mundoD Cada um feito $ara o seu meio5 V+s/ an9os/ n0o sois feitos $ara a terra e estar0o ma a-ui em bai#o/ como n+s n0o somos feitos $ara o cu e estar:amos ma em cima5 N+s somos inferiores5 E a-ui temos a nossa anima idade/ 3 -ua nos sabemos ada$tar e -ue temos a for%a de su$ortar5 V+s $odeis ter os o )os "o tados $ara o a to/ mas n+s estamos $resos 3 terra e nosso o )ar tem -ue estar "o tado $ara bai#o5 4uem nos 9u ga ego:stas/ im$iedosos e agressi"os d $ro"as de uma grande ingenuidade e ignorAncia da rea idade da "ida5 Mas o ambiente terrestre n0o um $ara:so de a egrias gratuitas< um mundo de for%as inimigas/ onde nada se obtm sem "io (ncia e im$osi%0o5 O an9o tem ra.0o/ $or-ue "ai $artir5 Mas/ se ti"esse -ue ficar a-ui/ teria -ue se transformar ou seria e iminado5 Estas s0o as condi%&es reais e in6ti $rocurar suas causas5 8 "erdade -ue tudo isto bem rude e tem sabor de $uni%0o5 8 "erdade -ue se o nosso destino c)egar a Deus/ isto significar sem$re um $a"oroso traba )o5 Condena%0o e traba )o n0o im$edem -ue o nosso ego:smo fero. se9a/ dada a "ida )umana e seu ambiente/ uma necessidade norma 5 Esta $uni%0o e ab9e%0o/ se n0o determinadas $e a 9usti%a di"ina/ -uem sabe $or -uais cu $as nossas/ 9 -ue nascemos )o9e e morremos aman)0 sem nada saber/ decerto fa.em $arte do fata determinismo inerente ao destino )umano e s0o um tremendo $eso -ue cum$re carregar $ois -ue/ de$ois de "inte scu os/ $arece -ue nem mesmo o )o ocausto de Cristo conseguiu ibertar7nos5 Portanto/ se se tenta trans$ antar $ara a terra as coisas do es$:rito/ estas/ na atmosfera im$r+$ria/ fenecem ra$idamente e s0o e"adas a morrer5 S0o demasiado de icadas e sutis $ara serem $ercebidas/ demasiado e"es $ara terem $eso entre gente de sensibi idade de ferro/ em

meio 3 fero. rea idade5 As eis bio +gicas n0o s0o um $rinc:$io abstrato/ mas sim uma "ontade concreta -ue e#ige obedi(ncia5 Seguir o e"ange )o significa rebe ar7se a essa "ontade e e#$or7se 3 "ingan%a da-ue as eis/ -ue na terra dominam e imo am -uem as "io a5 Ai de -uem n0o as res$eitaB Ser triturado5 'odos as su$ortam e a$ icam/ inc usi"e os te+ricos -ue $retendem domin7 as e su$er7 as5 N0o cu $a nossa se o E"ange )o e o mundo s0o inconci i"eis5 N0o $odemos/ $ara cum$rir o de"er de a$ icar o integra mente o E"ange )o/ e iminar o de"er de "i"er5 N0o temos direito ao suic:dio5 Para se rea i.ar -ua -uer coisa sobre a terra $reciso/ $rimeiro a for%a/ de$ois a ast6cia> a bondade "em $or 6 timo5 A bondade o meio mais inade-uado em um ambiente onde se trata de agir e n0o de amar e son)ar e com e a a-ui na terra nada s fa.5 'emos -ue nos rea i.ar $rimeiro na terra e de$ois no cu5 O contrrio absurdo/ nem ) margem $ara seme )antes e#$eri(ncias5 'emos -ue nos ater ao $ositi"o< fugir 3 dor/ $rocurar a a egria e nesta conseguir/ ra$idamente/ o $r(mio da uta5 8 $reciso -ue o bem se9a 6ti 5 Os resu tados ong:n-uos e )i$otticos n0o interessam5 A-ui $reciso "i"er/ n0o cair5 Os -ue caem s0o arrastados5 A uta rdua e n0o sobram energias $ara a9udar a-ue e irm0o -ue caiu/ $or-ue e e sem$re um ri"a e a $iedade $or e e rouba7nos a "it+ria5 Na terra n0o ) ugar $ara o E"ange )o/ n0o ) $ossibi idade de fraternidade nem de a tru:smo5 O -ue surge uma s+ coisa> utar e "encer5 Sob todas as mscaras e sob todas as modas do tem$o/ esta a 6nica substAncia est"e / -ue 9amais muda5 O -ue nos "indes contarD N0o5 N0o nos metais nos "ossos ideais a tru:sticos5 Dese9ais destruir e enganar a nature.aD E a n0o $ode admitir a $iedade onde se desen"o "e a uta $e a se e%0o5 A 9usti%a/ ent0o/ se obtm n0o $e a $iedade dos su$eriores/ mas $e a rebe i0o ego:sta dos inferiores ou se9a/ n0o $or amorosa conduta e"ang ica/ mas $or e#tors0o/ $or-ue a uta cont:nua e a$enas os mais fortes conseguem "it+ria5 A rea idade bio +gica n0o tem interesse a gum no $ro ongamento da $iedade materna a m de sua fun%&es $rotetoras da maternidade5 Proteger a m destes imites anti7 se eti"o5 A "ossa ei fraca e s+ $rodu. ine$tos5 A nossa 9usti%a frrea/ ine#or"e e cria fortes5 A ei bio +gica n0o $ode aceitar o E"ange )o5 Em nosso mundo/ a $iedade e a bondade n0o funcionam/ ningum $aga o sacrif:cio e n0o ) es$a%o $ara os ideais5 A ei su$rema < agir $or si mesmo/ sabendo bem -ue n0o se de"e $edir au#: io/ -ue n0o se encontrar $iedade/ $or-ue o nosso "i.in)o est/ mais em$en)ado do -ue n+s5 N0o nos resta sen0o negar todo o au#: io e n0o ter $iedade5 Esta a nossa 9usti%a5 O nosso mundo um "+rtice -ue nos im$e e e a todos arrasta5 Iso ar7se/ rebe ar7se/ im$oss:"e 5 E nos agarramos deses$eradamente ao "+rtice/ com todos os meios e a egrias/

re$e indo a dor como $odemos5 Por -ue far:amos esfor%os $or resu tados ong:n-uos/ -uando temos -ue utar $e as necessidades imediatasD Pe os camin)os do E"ange )o/ o cansa%o $r+#imo e o resu tado )i$ottico e ong:n-uo/ e $or isso natura -ue a nature.a e"ite tais camin)os5 E a $ositi"a/ uti itria/ econ=mica/ $rudente5 N0o admite riscos> se a guns oucos des$endem energias $erseguindo ideais e resu tados incertos e a n0o to era o cansa%o -ue dei#ar o )omem e#tenuado aos $s de um son)o5 A nature.a/ -ue est no instinto/ fa. suas contas e e#ige o $agamento tang:"e / seguro/ na terra/ $ara si/ $ara "i"er5 N0o )e interessam os $agamentos de a$+s morte/ a-ue e abismo de tre"as a m do -ua a "ida )umana n0o "a e nada5 'a "e. se9amos cegos/ mas somos feitos de bom senso $rtico/ somos $ositi"os5 O cu n0o $ode e#istir sobre a terra5 O a m um mistrio> n0o se fa.em os sacrif:cios )er+icos/ e#igidos $e o E"ange )o/ $or um mistrio5 SimB Passam 3s "e.es $or a-ui esses estran)os seres c)amados santos/ com os o )os sem$re $ostos no a to5 4ue coisas "er0o e es em cima/ n0o sabemos5 'a "e. se9a um outro mundo/ com outros fen=menos e outras eis> n0o os $odemos negar Fa $rioriF/ mas n0o o con)ecemos5 Suas rea i.a%&es ideais est0o onge demais $ara -ue $ossam ser tomadas em considera%0o5 Cogem com$ etamente 3 nossa e#$eri(ncia/ e o -ue est fora desta $ara n+s $raticamente ine#istente e n0o interessa 3 "ida5 Visto dos $ anos bio +gicos/ o idea se afigura muito diferente e n0o $ode ser a"a iado sen0o em re a%0o ao seu $ro"eito uti itrio/ de acordo com o -ue $ossa render em nosso $ ano5 8 natura / $ois/ -ue tudo se9a re"irado/ fa seado/ e#$ orado5 E rea mente/ a-ue es su$eriores seres do idea / s0o $erseguidos $e as eis da terra/ s0o incom$reendidos e ma tratados/ $or-ue est0o des ocados5 A maioria tem ra.0o em re$udiar estes seres -ue saem do $ ano norma da "ida5 Em "e. de "i"erem como os outros/ na uta e na misria da terra/ $retendem ser e#ce%0o e com isto e#imir7se aos traba )os -ue s0o o -uin)0o de todos5 4uem su$erou as di"is&es )umanas se torna e#$u so de uma "ida feita de di"is&es5 O uni"ersa n0o norma / n0o com$reendido/ n0o $ermitido5 A-ui na terra/ o re ati"o im$era no seu reino e condena o abso uto5 4ue im$orta se a inte ig(ncia do g(nio/ sub ime instrumento de m6sica di"ina/ n0o $ossa ser usada como bast0o de ata-ue e defesaD A cu $a do g(nio/ $or ser um anorma 5 Na terra e e est s+/ ou -uase/ e -uem est s+ n0o tem ra.0o e -uem n0o tem ra.0o est fora da ei e $ode ser im$unemente destru:do5 De resto/ a su$erioridade se $aga5 4ue

e e se norma i.e/ des%a 3 fossa comum da misria e da ignorAncia e fa%a seus os instintos $rimiti"os de todos5 E se n0o souber fa.er isto/ e morrer/ $ior $ara e e5 De e nos riremos5 N0o nos interessa o es$:rito/ mas sim o est=mago5 Se Deus est com e e/ $or -ue n0o desce 3 terra $ara o defenderD Isso s0o u#os/ uto$ias5 A terra feita $ara os in"o u:dos/ $ara n+s/ -ue somos muitos/ e n0o $ara e es/ -ue s0o t0o $oucos5 'a "e. se9amos inferiores/ grosseiros e mere%amos des$re.o/ mas estamos em nossa casa/ temos a nossa ei e somos $ro$orcionados ao nosso ambiente/ ao $asso -ue a-ui na terra e es n0o o s0o5 'endo isto em conta/ somos bem feitos e n0o dese9amos nos refinar e enfra-uecer5 N0o $odemos confraterni.ar com seres de outras ra%as5 Se e es e#auriram suas $ro"as a-ui e su$eraram nosso mundo/ tanto me )or $ara e es/ e -ue se "0o5 N+s n0o o su$eramos5 As nossas $ro"as s0o a-ui na terra e de"emos ter a for%a e a coragem de as afrontar5 Ho9e o nosso Deus n0o $ode ser ainda a bondade/ mas a for%a5 Este o reino da matria e a matria s+ obedece 3 for%a5 A-ui/ os -ue son)am coisas ideais s0o "erdadeiramente imbecis5 E o mundo me res$onde ainda< N+s n0o somos a$enas in"o u:dos/ isto / seres -ue "+s/ das a turas do "osso es$:rito/ tratais como inferiores< somos/ tambm/ desgra%ados5 V+s nos condenais/ mas con)eceis/ su$erseres 9u gadores de "+s an9os sentados em "ossos tronos de g +ria b con)eceis a infinita misria de nossa dorD N0o somos a$enas in"o u:dos5 Estamos ainda esmagados sob o $eso de mi traba )os e nossa nature.a )umana est acorrentada 3 matria/ a$risionada em crcere de ferro5 A-ui n0o ) margem $ara doces son)os nem $ara contem$ a%&es5 A rea idade dura 7 se n0o se uta/ morre7se5 A-ui os fatos $ro"am a todo momento -ue o idea son)o e a rea idade dor5 A nossa $osi%0o )umana de desgra%a/ o grande $eso da e#$ia%0o 7 tudo isso nos d direito a certas rea%&es deses$eradas/ a certas )orr:"eis descidas -ue negam o cu $or-ue/ no imite das for%as tudo se abandona/ mesmo o idea / $ara -ue se $ossa ter um $ouco de re$ouso5 No a to ) muita $ot(ncia/ muita 9usti%a/ muita bondade/ muita fe icidade5 A-ui na terra ) muita misria/ muita in9usti%a/ muito ma / muito sofrimento5 'emos a dor -ue/ mesmo -uando nos atormenta/ $esa sobre n+s como amea%a5 Con)ecer o cu esta misria dos deses$eradosD E n0o fci a iberta%0o $or-ue e a destr+i de $refer(ncia a-ue es -ue traba )am $ara o bem e $rocuram sa "ar7se/ na es$eran%a de $oder dei#ar a terra5 Se cansati"o ficar/ mais rduo sair5 E $or isso/ $ouco se tenta fa.(7 o5 Esta dor um direito terr:"e de e"antar a

cabe%a en"i ecida e im$&e res$eito5 E a a e#$ia%0o -ue nobi ita o condenado e 9ustifica a sua bai#e.a5 Sobre este ado de -ue se di. -ue somos feitos cai continuamente uma c)u"a de fogo5 Pouco mais sabemos5 O con)ecimento nos foge5 Somos cegos5 O )amos em "0o o mistrio e nada "emos5 A 6nica coisa -ue "erdadeiramente sabemos -ue somos condenados a sofrer com a "ida5 E a-ue e Deus -ue a ra.0o e causa de tudo/ esconde7se numa abstra%0o "ertiginosa e inating:"e F5 Ante estas res$ostas/ o nosso $ersonagem tomou7se de $rofundo sentimento de $iedade5 E/ ent0o/ com$reendeu -u0o mais "asto o significado do E"ange )o> desceu da ctedra/ es-ueceu7se de si mesmo e da sua $osi%0o de combate e com$reendeu -ue s+ -uem se e e"a $e os outros e com os outros -ue sobe "erdadeiramente5 E "o tou7se $ara seus seme )antes de bra%os abertos5 O mundo dera7 )e a sua grande i%0o5 A no"a e#$eri(ncia n0o fora feita em "0o5

@@/// O EVAN@E*HO E O M!NDO

Cristo disse;N<

*N

Mateus/ S<L7;J> *ucas T<ON5 GN5 do '5H

;5 FCe i.es os $obres de es$:rito5 Ai de "+s/ ricos/ -ue neste mundo mesmo encontrais conso oB O5 Ce i.es a-ue es -ue c)oram/ $or-ue ser0o conso adosB L5 Ce i.es a-ue es -ue t(m fome e sede de 9usti%a/ $or-ue ser0o satisfeitosB N5 Ce i.es os misericordiosos/ $or-ue encontrar0o miseric+rdiaB S5 Ce i.es os de cora%0o $uro/ $or-ue "er0o a DeusB T5 Ce i.es os $ac:ficos/ $or-ue ser0o c)amados fi )os de DeusB V5 Ce i.es os $erseguidos $e a 9usti%a/ $or-ue de es o reino dos cusBF E o mundo res$onde< ;5 FOs $obres s0o os "encidos5 N+s/ os ricos/ somos os "encedores da "ida5 A ri-ue.a a fe icidade -ue se es$era/ $or-ue o 9usto $r(mio $or utar e "encer5 O5 Desgra%ados os -ue c)oram5 Os "encidos merecem des$re.o5 N0o ) $iedade $ara os fracos5 A "ida dese9a os fortes5 O mundo $ereceria se/ gra%as 3 $iedade/ fosse redu.ido a um asi o de ine$tos5 L5 A-ue es -ue t(m fome e sede de 9usti%a nada conseguir0o es$erando7a de bra%os cru.ados> de"em $rocur7 a 3 for%a5 Sobre a terra reina a 9usti%a frrea e fero./ -ue se cur"a ao mais forte/ ao -ue soube merecer sua $osi%0o $e a coragem/ arriscando e traba )ando> reina uma 9usti%a -ue n0o dei#a ugar aos fracos/ aos son)adores/ aos idea istas inconse-?entes5 N5 A terra n0o ugar de miseric+rdia5 Estas $iedades dese-ui ibram as sadias eis da "ida/ e"ando a uma se e%0o de ine$tos/ de "agabundos e )i$+critas5 As sadias eis bio +gicas de"em afastar estes $arasitismos misericordiosos -ue det(m a "ida e a e"am 3 degeneresc(ncia5 S5 A "ida $ertence aos fortes e n0o aos $uros5 Aos -ue "encem nada se $ergunta/ $or-ue e es t(m ra.0o> aos -ue $erdem $ergunta7se tudo/ $or-ue e es est0o errados5 T5 A ei da se e%0o n0o dese9a os $ac:ficos/ mas os utadores e "encedores5 Assim/ rea mente/ fa a a nature.a no instinto feminino da esco )a se#ua 5 V5 Sobre a terra/ a 9usti%a o triunfo do mais forte5 Os $erseguidos/ en-uanto n0o se re"o tam e "encem/ est0o sem$re errados5 Na terra n0o e#iste res$eito $e o cu5 N0o se res$eita a-ui o -ue est fora de nossa e#$eri(ncia e da $ossibi idade da nossa a%0oF5

Assim res$onde o mundo5 E $oderia ainda a9untar< n0o fomos n+s -ue fi.emos a ei -ue im$era sobre a terra5 Est escrita em nossos instintos/ -ue nasceram conosco> est escrita sobre toda a "ida em nosso $ aneta5 Portanto/ $e o menos em nosso $ ano/ esta ei n0o e#$rime a "ontade e o $ensamento de DeusD 4uem tem ra.0oD Por -ue o cu desmente a terra e a terra continuamente desmente o cuD E E"ange )o di.< FAma o $r+#imo como a ti mesmoF5 Mas o mundo/ na rea idade/ a$ ica este outro $rinc:$io< FDestr+i o teu $r+#imo/ se n0o -ueres -ue e e te destruaF5 Como ser $oss:"e conci iar sistemas t0o o$ostosD N0o a$enas um $rob ema do E"ange )o e do mundo/ mas o $rob ema do destino do nosso $ersonagem/ -ue em$en)ara sua "ida na a$ ica%0o integra do E"ange )o5 E e $rocura"a uma so u%0o $ara o $rob ema -ue se )e a$resentara assim -ue enfrentara a $sico ogia do mundo5 Esta"a neste contraste a grande bata )a de sua "ida/ assim como ne e esta"a a trgica uta entre Cristo e a rea idade bio +gica/ as duas grandes "erdades contrrias5 Kem sentia as titAnicas dimens&es/ a "astid0o a$oca :$tica da bata )a5 Ousar contra a ei su$rema da terra/ desafiar as eis da "ida do $ aneta 7 afigurou7se7 )e a mais gigantesca a"entura -ue um )omem $oderia em$reender5 E assim "i"ia o maior drama 9 concebido $e a mente )umana 7 o de Cristo em sua $ai#0o/ o de Dante na Di"ina Comdia/ o de @oet)e no Causto> um drama cu9o e$: ogo esta"a no cu/ o desen"o "imento sobre a terra como um desafio e a substAncia era a )umana destrui%0o de si mesmo/ $ara e e"ar mais a to a $r+$ria ressurrei%0o5 E e tudo ousara e 9ogara na $a a"ra de Cristo5 Se fosse derrotado/ a-ue a $a a"ra seria desmentida/ ao menos no seu caso5 E agora re"i"ia $ enamente a-ue e moti"o centra do seu destino/ na )ora trgica e intensa em -ue era dis$utado $e as duas "idas/ cada uma de as ansiosa $or c)egar 3s suas conc us&es5 4uando Cristo e Pi atos se encontraram/ as duas "erdades se fitaram em si (ncio/ desafiando7se5 Pi atos $erguntou a Cristo o -ue era a Sua Verdade;S/ $or-ue a sua $r+$ria e e a con)ecia5 Era a "erdade bio +gica/ $rtica e concreta/ -ue )e di.ia< FO teu c)efe o im$erador/ o "encedor $e a for%a/ a-ue e -ue manda/ o 6nico -ue tem sem$re ra.0o5 Obedece7 )e/ e conser"a teu $osto5 A m disso/ ) uma ordem socia e tu/ -ue a re$resentas/ n0o a $odes sub"erter5 N0o tem sentido a "erdade de -uem "i"e fora do
*6

1o0o ;W< LV7LW5 GN5 do '5H

mundoF5 Pi atos era/ sim$ esmente/ um )omem $rtico/ e teria com$reendido Cristo se E e )e ti"esse fa ado com a inguagem do mundo5 Natura mente/ nem mesmo es$era"a $e a res$osta/ -ue Cristo n0o deu5 Nem um nem outro fa ou e a "erdade n0o $assou desta $ergunta5 Mas os dois res$onderam com fatos e conc us&es di"ersas5 Os fatos e n0o as discuss&es s0o as res$ostas mais srias> uma "e. determinados/ temos -ue )es assumir a res$onsabi idade e su$ortar as conse-?(ncias5 Cada um seguiu o seu $r+$rio camin)o/ a can%ando sua meta diferente5 Era in6ti e#$ icar/ mesmo $or-ue n0o seria $oss:"e com$reender5 Assim situadas nos ant:$odas/ as duas "erdades se acusa"am mutuamente de e#trema ignorAncia5 Pi atos n0o $retendia/ rea mente/ dar fim ao mrtir/ coisa sem im$ortAncia/ embora com o $ior dos significados $ara e e e seu ambiente5 Pi atos o "erdadeiro s:mbo o do mundo -ue se baseia no c cu o uti itrio/ n0o admite o idea / considerando7o oucura5 E o idea n0o tem outra res$osta sen0o o si (ncio e o mart:rio5 Ante estas afirmati"as mudas e terr:"eis/ a terra continua a e#$robar ao E"ange )o a ignorAncia das condi%&es de fato/ t0o ad"ersas ao )omem -ue/ se este -uiser sobre"i"er de"er saber dobr7 as ao seu $r+$rio dom:nio5 Em ta ambiente/ uma bondade -ue " a m da fun%0o feminina da $rote%0o de sua $ro e 7 anti"ita 5 A dire%0o da "ida est confiada ao )omem 7 con-uistador sem escr6$u os e sem $iedade5 O mart:rio/ conc us0o +gica da "ida do $ioneiro e"ang ico/ um absurdo/ antibio +gico e anti7)umano5 A "erdade "encer5 Seu eu for generoso/ o meu "i.in)o me arruinar> a min)a bondade ser tomada como fra-ue.a e a min)a derrota ser o seu triunfo5 Sobre a terra n0o se admitem outras "erdades sen0o as -ue s0o 6teis $ara "i"er e "encer5 E o E"ange )o/ de in:cio/ desarma o )omem e manda7o combater na terra sem armas5 E isto/ tendo $e a frente utadores "io entos/ sem escr6$u os e -ue es$e.in)am seus $r+$rios de"eres 7 significa morrer5 O idea e"ang ico $oderia ser rea i.ado se/ durante a guns anos/ fosse mantido em condi%&es es$eciais/ 3 custa de uma cont:nua tens0o es$iritua / com o a imento de um grande sacrif:cio5 Mas/ n0o $odendo se reger continuamente $or eis o$ostas/ de$ressa cairia/ arrastando consigo o seu $rimeiro autor ou intr$rete5 Esta a "erdade dos fa idos e a terra n0o a aceita5 Eis o mais rude $onto do drama do @ets(mani5 'a "e./ na-ue e momento/ Cristo sentiu todo o absurdo bio +gico de sua ei sub ime/ a sua imensa distAncia da "erdadeira nature.a )umana/ a sua ina$ icabi idade 3 terra/ ta como esta 5 O su$remo mart:rio n0o seria/ scu os afora/ uma su$rema derrotaD A rea idade da "ida n0o ter neutra i.ado muitos sacrif:cios> n0o ter sido "0o o esfor%o $ara e"ar o )omem ao a to/ atra"s de

im$oss:"eis su$eramentosD Ha"ia fartos moti"os $ara a d6"ida/ a d6"ida )umana mais atro./ -ue $ode assa tar o g(nio/ o )er+i/ o santo 7 9ustamente 3s $ortas do )o ocausto su$remo5 Por-ue ta / em "erdade/ a rea idade da "ida -ue e es contam su$erar5 E de$ois de tanta dor/ em ugar de recom$ensa/ e es receber0o indiferen%a e condena%0o5 Mas de -uem a cu $a $or ser a +gica da terra t0o diferente da +gica do cuD C)egou o momento de enfrentar o $rob ema e reso "(7 o5 A +gica da terra se e#erce atra"s de Ftr(s eisF -ue todos "i"em/ inc usi"e os -ue as ignoram e as negam/ e -ue se encontram $resentes sem$re e em -ua -uer ugar como inguagem uni"ersa da "ida5 Essas eis n0o s0o somente uma norma> s0o uma im$osi%0o concreta -ue fa a e obriga 3 obedi(ncia atra"s dos tr(s instintos fundamentais< a Ffome/ o amor/ a e"o u%0oF5 A FfomeF a ei fundamenta -ue $reside 3 conser"a%0o indi"idua / -ue im$ ica/ im$&e e 9ustifica o ego:smo a -ue est confiada a fun%0o bsica da "ida< $roteger7se contra tudo e sobre"i"er a -ua -uer $re%o5 A "ida funciona $or unidades egoc(ntricas -ue 9amais abdicam5 Aumentando/ a fome se torna o centro de todos os outros a$etites e o ego:smo o centro de todas as as$ira%&es5 Esta a $rimeira/ irre"og"e e fundamenta $osi%0o da "ida/ -ue egoc(ntrica e afirma< Feu souF5 O FamorF a segunda ei/ continua%0o e com$ emento da $rimeira5 O ego:smo cinde7se e se $ro onga em outro instinto/ -ue $reside 3 conser"a%0o da es$cie5 A-ui/ o indi":duo n0o uta $ara $roteger a si mesmo/ mas $ara $roteger seus fi )os5 8 a segunda $osi%0o da "ida/ 9 n0o indi"idua mas socia / nascendo a fam: ia como $rimeiro n6c eo/ e $artindo do menos $ara o mais 7 fam: ia/ cidade nata / regi0o/ na%0o/ ra%a/ )umanidade5 E a co eti"idade )umana/ $osi%0o egoc(ntrica mais "asta/ afirma< Fn+s somosF5 A Fe"o u%0oF a terceira ei5 Como a segunda n0o a$arece de$ois de satisfeita a $rimeira/ tambm a e"o u%0o n0o $ode atuar sen0o de$ois de satisfeitas as duas $rimeiras5 Esta ei/ a 6 tima a a$arecer/ continua/ com$ eta e coroa as duas $recedentes5 Segundo e a/ o indi":duo n0o uta $e a sua conser"a%0o/ nem $e a da es$cie5 Su$erando o $rob ema da $rote%0o/ tra"a7se a bata )a da se e%0o do me )or/ $ara -ue a es$cie atin9a formas de "ida sem$re mais a tas5 8 a terceira $osi%0o da "ida/ $osi%0o co eti"a/ dinAmica/ -ue di.< Fn+s a"an%amosF5 8/ $ortanto/ a ei da e"o u%0o/ se e%0o e

e#$ans0o e $or meio de a a )umanidade se mantm em marc)a $e os camin)os do $rogresso5 Estas tr(s eis corres$ondem 3s tr(s dimens&es do es$a%o 7 in)a/ su$erf:cie e "o ume5 S0o como os tr(s $ anos de um edif:cio< n0o se $odem edificar os andares su$eriores sem ter edificado $rimeiro os de bai#o5 Os tr(s instintos corres$ondentes surgem e agem sucessi"amente/ sem$re a$+s a satisfa%0o dos $recedentes -ue s0o a base5 O $rimeiro mais im$ortante -ue o segundo e este mais -ue o terceiro5 Com isto/ a nature.a demonstra a so ide. de seu sistema de constru%0o5 Assim o instinto mais a to des$onta a$+s a saciedade do $recedente5 Atendido o im$erati"o inferior/ $assa7se ao su$erior5 Satisfeita a fome/ satisfeitas todas as necessidades ego:stas da conser"a%0o do indi":duo/ obtido o bem estar/ $assa7se 3 $rocria%0o5 Ent0o a e#uberAncia demogrfica fa. $ress0o/ nasce a necessidade de e#$ans0o materia e se fa.em as guerras e as re"o u%&es5 *ogo/ o )omem/ -ue t0o im$iedoso e "ido na con-uista da ri-ue.a -ue )e custa tanto traba )o/ tudo des$erdi%a durante a guerra/ tornando fundamenta $agar tributo em benef:cio da se e%0o5 Assim $rogride e a ascens0o se com$ eta na e#$ans0o es$iritua re$resentada $or no"as formas de con"i"(ncia/ de $ensamento/ de ci"i i.a%0o5 Satisfeitas as necessidades de conser"a%0o do indi":duo e da es$cie/ e"anta7se/ e#igindo satisfa%0o/ o instinto de $rogredir $ara ser"ir a uma necessidade mais a ta/ situada no $ice do edif:cio/ onde im$era a ei da e"o u%0o5 O instinto do $rogresso/ sendo o 6 timo a$arecido/ ou se9a/ bio ogicamente de forma%0o mais recente/ / natura mente/ o menos radicado em $rofundidade e/ $or ser menos s+ ido/ o -ue mais de$ressa cai 3s $rimeiras dificu dades5 8 -uando a "ida se a$ressa $or ree-ui ibrar7se mais em bai#o/ na $osi%0o mais e ementar e mais est"e das eis inferiores/ $ois -ue a nature.a ante$&e a seguran%a da conser"a%0o ao risco da se e%0o5 A essas tr(s eis corres$ondem tr(s formas de uta< $e a defesa $essoa > $e a defesa da fam: ia e $e a e#$ans0o materia e es$iritua 5 Corres$ondem ainda a essas eis tr(s $rinci$ais +rg0os do cor$o )umano< o est=mago/ o se#o e o crebro/ com suas fun%&es 7 digest0o/ sentimento e $ensamento5 A cada fun%0o corres$onde um instinto e uma "o u$tuosidade es$ec:fica -ue $ode e"ar ao e#cesso e criar um ":cio5 O crebro/ com o sistema ner"oso/ rea mente o +rg0o da e"o u%0o/ o +rg0o condutor -ue/ como antena sensibi i.ada/ escruta em torno e se atira adiante tentando no"as e#$eri(ncias5 Ao es$:rito $ertence o $oder/ a

con-uista/ o futuro/ mas igua mente o risco e o cansa%o de "encer a resist(ncia do $assado conser"ador5 A atua%0o destas eis de$ende de um im$u so -ue se manifesta como instinti"o dese9o de satisfa%0o e de um contra7im$u so -ue o sofrimento causado $e a insatisfa%0o5 A egria de um ado/ dor do outro5 E $or este sistema/ a nature.a consegue fa.er7se obedecida $or todos5 E a $remia com a a egria a obedi(ncia ao im$u so -ue e"a 3 "ida e $une com a dor a desobedi(ncia/ os abusos/ os e#cessos e tudo -uanto $&e em $erigo a "ida5 A egria e dor/ refinando7se/ afastam7se da anima idade5 E $ara cada ser s0o fundamentais e instinti"as as fun%&es do $ ano onde/ segundo a sua fase de e"o u%0o/ se e-ui ibra o centro de sua "ida5 As tr(s eis corres$ondem ainda tr(s ego:smos de am$ itude di"ersa/ igua mente sagrados/ im$eriosos e im$ortantes em seu $r+$rio $ ano/ $or-ue $residem 3 defesa de um dado ti$o de traba )o e 3 consecu%0o de uma di"ersa fun%0o bio +gica5 O )omem $reso 3 $rimeira ei/ nada $ercebe a m da defesa de si mesmo> est encerrado numa casca de $e-ueno ego:smo $essoa 5 E isto necessrio $ara -ue e e $ossa "i"er5 8 um direito -ue se res$eita5 4uando o )omem se e e"a 3 segunda ei/ o seu ego:smo di ata7se at abranger a sua fam: ia de ta modo -ue/ diante do ego:smo mais restrito da $rimeira ei/ $arece a tru:smo mas uma am$ ia%0o ca$a. de cobrir um cam$o mais "asto5 4uando/ afina / o )omem $assa a "i"er no $ ano da terceira ei/ o seu ego:smo se di ata ainda at abranger o $r+$rio gru$o> de$ois/ a na%0o/ a ra%a/ e fina mente toda a )umanidade5 Cada ti$o de ego:smo / em confronto com o $recedente/ uma di ata%0o/ e como a tru:smo "isto $e os )omens dos $ anos inferiores5 Eis $or-ue o a tru:smo se considera "irtude5 Por-ue su$era%0o/ di ata%0o da consci(ncia indi"idua / ascens0o e"o uti"a5 8 um $rocesso de e#$ans0o e ibera%0o da-ue a casca do ego:smo restrito onde ainda o )omem su$erior "( confinado o )omem inferior5 A $assagem de um ti$o de ego:smo $ara um mais "asto/ isto / a sua di ata%0o no seu re ati"o a tru:smo/ cansati"a5 Nessa fadiga est o "a or da "irtude da -ua o conceito/ o "a or construti"o/ a enta gradua%0o s0o e#ig(ncias da ei ao ongo do ei#o centra da "ida -ue a e"o u%0o5 O cansa%o do retorno de Deus $e os camin)os do $rogresso tem de ser nosso5 8 o sacrif:cio do eu -uando rom$e a casca do ego:smo indi"idua / -ue do orosamente se abre e se di ata em

a tru:smo5 O retorno a Deus con-uista de fe icidade -ue n0o se $ode a can%ar sen0o atra"s de ren6ncia e sacrif:cio/ ou se9a/ a demo i%0o do se$aratismo ego:sta $ara a comun)0o e"ang ica5 Os )omens da $rimeira ei 9 tentam/ identificar7se no ego:smo fami iar -ue su$era o indi"idua 5 E es amam egoisticamente/ sem e e"a%&es a tru:sticas5 Ao contrrio/ o )omem da terceira ei se "( em toda a )umanidade/ sente o seu eu nos seus seme )antes/ em cu9a defesa e bem7estar encontra a $r+$ria defesa e bem7estar5 A essa defesa e e se entrega com a mesma es$ontaneidade e energia com -ue o fa. o )omem da $rimeira ei na defesa de si mesmo/ $ois -ue seu seme )ante e e $r+$rio e/ $or isso/ merecedor de $rote%0o a todo custo5 Por a-ui se "( -ue com$acto organismo de interde$end(ncia a "ida5 4uando uma criatura se e e"a/ se$arando7se dos seus irm0os -ue ficaram/ a ei o im$e e/ $e o instinto/ a "o tar7se $ara e es/ $ara a9ud7 os a e e"ar7se consigo5 As tr(s eis s0o como tr(s fases/ tr(s eta$as cont:guas de e"o u%0o/ -ue o )omem tem de $ercorrer na traba )osa ascens0o5 E -uanto est mais $r+#imo de Deus e da rea i.a%0o em si do $ensamento de Deus/ o )omem da terceira eiB E a: est a $rofunda significa%0o do conceito e"ang ico< FAma o $r+#imo como a ti mesmoF5 8 uma ordem dada ao )omem $ara -ue a cance e "i"a na terceira ei/ dif:ci e cansati"a/ $orm mais "i.in)a da ordem e do amor/ -ue Deus5 E isto suficiente $ara se formar a mora na -ua "irtude o $oder e"o uti"o e ":cio a tend(ncia $ara regredir/ afastando7se de Deus/ em dire%0o in"o uti"a5 Da grada%0o de fases e de eis se dedu. e conc ui -ue o idea e o E"ange )o n0o $odem encontrar cam$o sen0o no $ice da e"o u%0o/ ou se9a/ nas mais recentes con-uistas bio +gicas/ menos conso idadas na assimi a%0o )umana es$ecia mente nas .onas de maior risco e maior incerte.a/ a-ue as em -ue o misone:smo d seguran%a5 8 um $ ano "erdadeiramente nobre e e#ce so5 Mas sobre a terra dominam $e o n6mero os )omens da $rimeira e da segunda ei5 O dom:nio da maioria -ue $rocura se rea i.ar n0o to era o )omem da terceira ei 7 um ri"a -ue )e dis$uta o cam$o da "ida5 8 natura -ue este se9a incom$reendido e $erseguido/ $or-ue sua miss0o soberba e su$rema5 Mas o seu destino o mart:rio e e e ter -ue correr todos os riscos5 Se fracassar em seu idea / ningum o amentar5 Se isto for "erdadeiramente 6ti ao $rogresso/ ent0o o sangue do mrtir se es$a )ar no mundo como c)u"a fecundadora e a u. do es$:rito i uminar a terra e a seu tem$o a sementeira germinar5 Eis a $osi%0o do E"ange )o na terra5 4ue fio frgi sustenta essa "idaB N0o ainda sen0o

fraca semente ca:da dos cus sobre a terra nua e e#$osta a todos as intem$ries5 No entanto/ essa semente uma rea idade futura e nen)um centro dinAmico uta com maior energia $e a sua rea i.a%0o5 Cada a%0o de"e ser seguida $or uma uta -ue tem fun%0o de e iminar os inca$a.es/ e#igindo a resist(ncia -ue a garantia do "a or :ntimo5 E en-uanto o cu e a terra utam como inimigos/ o fio da e"o u%0o iga7os e uma ei de com$ ementariedade os atrai e/ afina / mesmo se combatendo/ um cair nos bra%os do outro5 Este foi o n+ fata do @ets(mani< amor e dor5 Os -ue su$eram a terra s+ $odem es$erar a morte na cru./ mas a sua su$rema fun%0o bio +gica a e#$ ora%0o do futuro e sua obriga%0o a de ditar ao mundo a no"a norma de "ida5 Sua miss0o inderrog"e 5 A su$erioridade im$ ica/ $e a ei do e-ui :brio/ tremendos de"eres5 Entre as utas da terra/ a -ue se su$era a todas essa entre o di"ino e o )umano/ $e a -ua o cu -uer e de"e imiscuir7se e fundir7se na terra rebe de5 A terra re"o ta7se5 Mas trata7se de sub ime e irresist:"e "io a%0o5 Na descida "io enta do es$:rito sobre a matria ) -ua -uer coisa do mecanismo da fecunda%0o5 O g(nio e o santo descem das inacess:"eis a turas $ara atirar7se ao odo/ ao mar de dor e de misria> o di"ino se abai#a at o )umano> o abso uto "em c)orar no re ati"o5 8 esta fata idade -ue esmaga e o$rime o esco )ido/ at 3 cru.5

@@/2 A *!'A PE*O IDEA*

Estran)o ser o su$er7)omem/ en"o to em terr:"e tragdia de incom$reens0o e de mart:rio/ destinado a ser odiado $e os )omens normais/ inferiores/ ego:stas/ in"e9osos e ri"ais> odiado $or-ue detestamos -uem destr+i o -ue nos $arece su$erior5 Aceita7se o -ue se $ode desfrutar5 O g(nio sobretudo sensibi idade e isto sin=nimo de sofrimento5 'odo mundo $arece ref etir7se no es$:rito su$erior> tudo encontra eco em seus ner"os e em seu crebro 7 como se e es fossem +rg0os ner"osos e cerebrais do ser co eti"o5 Ou a antena com -ue o su$er7)omem e#$ ora o futuro/ o centro da s:ntese consciente da )umanidade/ o e#tremo imite das dores e dos esfor%os de toda a "ida terrestre5 8 como se o su$er7)omem fi.esse seu todo o cansa%o da ascens0o do mundo/ bem como todos os seus $erigos e sofrimentos5 O ser su$erior/ o g(nio/ se9a e e $ensador/ )er+i/ c)efe ou santo/ n0o tem atrs de si sen0o um reban)o bruta -ue desconfia/ destr+i/ rouba7 )e a tormentosa con-uista -ue/ no entanto/ )e re$ro"a5 'em diante de si a "ertigem do mistrio e o de"er de e#$ or7 o5 Ningum o a9uda5 'odos o consideram anorma e o condenam $or-ue e e n0o com$arti )a do gosto e o$ini&es dos demais5 Debate7se numa terr:"e ina$tid0o $ara "i"er como os outros/ -ue o o )am com sus$ei%0o5 Mas e e um )i$ersens:"e e n0o $ode sen0o "i"er em $ ano mais a to e en#ergar mais onge5 4uando se de ta ti$o/ tem7se irre"oga"e mente uma miss0o e se est fata mente destinado ao mart:rio5 Isso certo/ $e as eis da "ida/ $ara todos os -ue subiram 3-ue e n:"e 5 N0o )e resta/ ent0o/ outro camin)o sen0o a do )er+ico triunfo do mrtir5 8 in6ti -uerer recuar5 A )umanidade/ -ue a imenta a sua "ida e de"e o seu $rogresso 3s con-uistas do g(nio/ 9 fe. notar/ )istoricamente/ -ue n0o o $rotege nem o encora9a/ nem mesmo o dei#a traba )ar em $a.5 O -ue costuma fa.er conden7 o e $ersegui7 o5 E a / $ortanto/ uma adra da-ue es atormentados $rodutos a -ue/ num regime de 9usti%a e n0o de "io (ncia e de usur$a%0o/ n0o teria direito5 O sistema $e o -ua a grande massa dos med:ocres trata os )omens su$eriores/ a -uem tanto de"em/ sem$re o mesmo< indiferen%a ou $ersegui%0o5 De$ois/ tarde demais/ com$reens0o/ e#a ta%0o e desfrutamento5 Mas nada de au#: io nos momentos 6teis5 Assim de"e ser/ $orm/ $or-ue o inferior ignorante de"e ser arrastado $ara cima mesmo contra sua "ontade/ $ara -ue o g(nio nada de"a 3 sua imbeci idade e/ afina / $or-ue a miss0o -ue o g(nio cum$re nutre7se sobretudo de uta e mart:rio5

Ser0o tais seres fe i.esD Em confronto com a fci e a egre inconsci(ncia de uma e#ist(ncia "egetati"amente satisfeita/ a sua "ida muitas "e.es uma $a"orosa sensa%0o de "i"er/ c)eia de Ansia e de triste.a5 !ma inte ig(ncia maior n0o $ode se manter i udida $e as miragens comuns e tra. consigo no"as necessidades/ uma grande insaciabi idade e um cansa%o oriundo de mais "astas indaga%&es5 A inte ig(ncia um dom -ue cria $ara os outros/ e n0o a$enas fonte de $ra.er $ara o seu $ossuidor5 Somente os to os acreditar0o o contrrio5 A inte ig(ncia a$enas uma $osi%0o de "anguarda $ara um traba )o de "anguarda/ mais dif:ci / mais forte/ mais $erigoso e de mais $esado de"er/ $or-ue mais consciente -ue os outros5 Se o g(nio tem uma fe icidade/ e a diferente da comum/ cansati"a e )er+ica/ $rodu.ida $rinci$a mente $e o $oder da cria%0o5 Neste $oder est a desforra da-ue a a ma -ue/ no $ ano )umano abatida/ so.in)a e sofredora5 Neste $oder est a sua ressurrei%0o/ seu triunfo/ sua 9ustifica%0o5 Mas a insatisfa%0o das coisas )umanas n0o se estagna num estri $essimismo/ n0o $arece como negati"a amargura/ mas se torna agente de rea%0o/ im$e e $ara subir e descobrir5 S+ os insatisfeitos s0o e"ados a criar5 E essa ang6stia/ -ue os normais c)amam de oucura/ condu. a um traba )o -ue termina sem$re $or encontrar a guma coisa -ue ser"ir $ara todos/ inc usi"e $ara os ociosos e ignorantes -ue 9u gam e condenam5 O g(nio traba )a/ $ois/ sobretudo/ $ara os outros5 Essa a sua miss0o/ a sua fe icidade5 Para si mesmo/ um infe i.> n0o )e dado conforto a gum/ a$esar de tanto o necessitar e merecer5 'em diante de si imenso traba )o> sabe -ue sua "ida um mart:rio/ e sabe tambm -ue )e est confiado o $rogresso do mundo5 @ostaria de ter mi bra%os $ara traba )ar/ mi bocas $ara fa ar/ n0o $odendo deter7se na autocom$ai#0o/ coisa insignificante/ -ue $ara os outros merece tanto cuidado e $rote%0o5 A sua a egria criar> criando/ e e es-uece o $r+$rio tormento5 Sabe -ue fa. o bem e/ se o $resente o com$reende/ an%a sua "o. 3s gera%&es futuras/ $or-ue sabe -ue suas $a a"ras ser0o reco )idas5 Sua comun)0o com os $r+$rios seme )antes comun)0o de sacrif:cio e de ddi"as5 Us "e.es o g(nio oferece o trgico es$etcu o de um ser -ue $arece do outro mundo/ descido a uma terra -ue n0o a sua/ ca:do a-ui embai#o/ onde fica se debatendo deses$eradamente com as asas muti adas/ ferindo7se e sangrando a i/ onde $ara os outros a a egria t0o fci 5 Cec)a7se/ ent0o/ num iso amento carregado de triste.a e a: canta/ c)eio de me anco ia/ uma estran)a me odia de arrebatamento -ue 9amais se ca a/ de fome -ue 9amais se sacia/ de triste.a -ue n0o tem conso o5 Este canto de dor o mais $rofundo canto da "ida/ a m6sica mais intensa e suti / -ue $iedosamente nos emba a ou tragicamente nos abate5 O )omem comum fica do outro ado a

ou"i7 o/ sentindo -ue na-ue e canto um raio desce do cu e o "u -ue cobre o mistrio foi arrancado ao sangrento cansa%o do g(nio5 Mas ) tambm a tragdia o$osta/ a ttica do )umano $ara a can%ar o idea 5 Ao ado da fata idade dese9osa de -ue o a to se fa%a )umi de $ara se tornar acess:"e / ) uma outra fata idade/ -ue $ersegue o )umano com toda a sua im$ot(ncia em dire%0o ao inacess:"e di"ino5 8 estran)o< o mundo/ detesta e combate tudo isto/ no entanto se sente dominado $or uma instinti"a atra%0o/ $or um $ressentimento de futuro -ue o dei#a fascinado5 A matria odeia o es$:rito/ mas de$ende de e5 O inferior detesta o su$erior e rebe a7se contra e e/ mas sente a sua for%a e acaba $or obedecer7 )e5 8 o -ue ordena a in"enc:"e ei da e"o u%0o5 Pois se o mundo se rebe a> se a rea idade bio +gica im$ede os $assos rumo ao idea > se a terra ambiente abso utamente inade-uado 3s afirma%&es do cu/ mesmo assim $ercebem/ $or um instinto em forma%0o/ ainda confuso/ a su$erioridade do es$:rito5 Mas -ue canseira a do es$:rito/ $ara dominar a matriaB E -ue im$ot(ncia a da matria $ara seguir o es$:ritoB A maior uta do mundo tra"ada contra si mesmo $ara "encer a atra%0o -ue o im$e e irresisti"e mente $ara o es$:rito5 O idea e"ang ico um enigma $ara o )omem/ $or-ue )e re$ugna/ )e dif:ci / cansati"o e/ ao mesmo tem$o -ue um con"ite/ uma censura muda/ uma ordem< e esse idea se )e a$resenta como atra%0o e re$u s0o/ contradi%0o de for%as -ue/ $or camin)os o$ostos/ o agita e interessa5 H $ara o )omem/ na-ue as doces $a a"ras desarmadas/ uma ordem irresist:"e como uma amea%a5 A grande tragdia )umana est se a$ro#imando deste dua ismo< recon)ecer no :ntimo a su$erioridade do idea e n0o o saber rea i.ar> sentir a sua grande.a e be e.a e con"encer7se da $r+$ria im$ot(ncia/ o -ue gera a a"ers0o e a re"o ta> com$reender -ue e#istem formas mais a tas de "ida -ue se $odem "i"er/ e -ue s0o inacess:"eis> "er de onge o cu e n0o $oder a can%7 o> conceber na mente o son)o/ mas n0o "er sen0o a $r+$ria misria5 No fundo da uto$ia do idea ) esta grande $ai#0o )umana de n0o o $oder rea i.ar5 'odos sabem -ue a "ida )umana a -ue o )omem dese9a/ mas ningum sabe dese9ar acima da anima idade/ $or-ue e e"ar7se/ iso adamente/ $ara o mais a to mart:rio e do mart:rio se foge5 Cada um de n+s es$era -ue o "i.in)o o fa%a/ como o "i.in)o o es$era de n+s5 E se um )omem de e#ce%0o o tenta so.in)o/ todos se encarni%am em destruir esta

insu$ort"e "ergon)a de todos5 A guerra -ue se mo"e aos -ue rea i.am o idea mostra -ue os )omens o sentem/ at demais5 Nada o ofende mais do -ue a "isita de um ser -ue se em$en)a em ensinar e -ue 9 con-uistou a-ue as "irtudes -ue e e receia 9amais $oder a can%ar5 Desta ofensa nasce uma guerra -ue/ se "ingan%a da im$ot(ncia/ 7o c)eia de grimas5 Assim/ com um sus$iro nascido do cora%0o/ o )omem "o ta as costas ao arriscado im$u so do idea -ue $retende re"o ucionar a "ida $ara me )or7 a e/ $regui%osa mas seguramente/ contentando7se com os "e )os costumes/ recai na so ide. das eis bio +gicas conser"adoras/ econ=micas e $rudentes5 Homem e su$er7)omem n0o s0o nesta bata )a sen0o os atores mo"idos $or for%as $rofundas5 A "erdadeira guerra se tra"a entre as duas fa.es cont:guas da e"o u%0o> cada semente enfrenta a uta $ara germinar e cada "ida $ara "ir 3 u.5 Sem d6"ida/ o $assado sem$re criou muito e re$resenta o camin)o mais e#$erimentado e seguro/ de resu tados $eneirados na a$ ica%0o $rtica/ cu9as "antagens o $resente desfruta5 Mas se estas normas constru:das $e o $assado s0o um guia/ s0o/ tambm/ uma mentira e uma $ris0o5 Os $rinc:$ios foram recobertos $or tantas incrusta%&es/ des"iados $or tantas ada$ta%&es )umanas -ue 9 n0o se recon)ecem5 A a ma )umana continuou do mesmo modo a se desen"o "er concebendo no"as necessidades a $onto de n0o $oder mais cingir7se aos antigos mo des5 Se o $assado re$resenta seguran%a e o no"o/ ao contrrio/ re$resenta risco/ o $rogresso ) de ta modo amadurecido tantas coisas -ue a $ress0o destas acabar im$ondo o desmante amento da-ue a c=moda seguran%a/ a tarefa da destrui%0o do "e )o e a coragem e o risco da constru%0o do no"o5 E um dia a$arecer a necessidade de se rom$er a "e )a casca $rotetora/ $or-ue a "ida transborda de seus imites5 Assim/ cada gera%0o tem a "antagem de se uti i.ar das constru%&es dos seus ancestrais e sente o :m$eto de se su$erar/ destruindo e reconstruindo5 A substAncia do fen=meno est sem$re na fata matura%0o e"o uti"a e na $ress0o interior do $rogresso -ue dese9a rom$er e rea i.ar7se5 E ent0o/ fina mente/ agarra7se a m0o -ue o g(nio inuti mente estendeu e se $rocuram a"idamente/ como e ementos "itais/ os $rogressos brotados de seu tormentos e -ue o )omem/ na sua ouca agressi"idade inconsciente/ n0o conseguiu destruir> e com essas cente )as se i umina o camin)o das ascens&es )umanas5 S+ ent0o se cum$re a miss0o do g(nio5

8/ assim/ com$reens:"e a $osi%0o do $rob ema e"ang ico ante o mundo e a ra.0o do contraste entre terra e cu/ co ocando a -uest0o n0o em forma raciona e abstrata/ mas bio +gica e $rtica5 Assim o nosso $rotagonista se orienta c aramente/ em $ ena consci(ncia diante de sua 6 tima e#$eri(ncia no mundo e dessa com$reens0o tirara todo o $oss:"e rendimento da no"a $ro"a5 E e tin)a agora diante do seu o )ar as duas rea idades< a do cu/ -ue con)ecera $rimeiro/ e a da terra/ -ue agora com$reendia5 A "ida rea a$resenta"a7se7 )e como um du$ o 9ogo> duas "is&es o$ostas -ue/ e#$rimindo7se em inguagens diferentes/ n0o se com$reendiam5 De um ado/ o 9ogo curto do materia ismo/ )edonista e e$icurista/ -ue se a$oia no $assado/ esco )e os camin)os da anima idade e os resu tados imediatos/ como o go.o/ o bem7estar/ a e#$ans0o no $ ano da matria5 De outro ado/ o 9ogo ongo do idea ismo a tru:sta/ -ue se a$oia no futuro/ esco )e o camin)o do es$:rito e a rea i.a%0o ong:n-ua/ sacrificando a isso o $resente/ n0o se e#$andindo na terra/ mas sim no cu5 Em nosso mundo a "ida osci a entre estes dois e#tremos5 M:o$es ou $resbitas esbarram em dificu dade> cada "antagem $aga e com$ensada5 O 9ogo curto e"a a "antagens imediatas e tang:"eis5 O resu tado est $r+#imo e a can%ado subitamente5 8 um mtodo $ositi"o/ concreto/ )umano/ o $referido $e as $essoas $rticas5 Con-uista7se a$enas o -ue se "( e 9 e#iste rea mente sobre a terra5 Mas este 9ogo tem um defeito gra"e< acaba7se com a morte/ -uando tudo desmorona dei#ando a$enas as cin.as da i us0o5 E mesmo antes disso/ -uantas trai%&es/ -uantas grimas/ -ue :ntimo sentido de "acuidade nos resu tados com tanto traba )o conseguidosB Por fim n0o resta na a ma sen0o uma triste amargura de insatisfa%0o/ uma $a"orosa sensa%0o de "a.io/ a certe.a da inuti idade dos esfor%os rea i.ados5 O secreto instinto da e"o u%0o dei#a7se $render $e o deses$ero fina -ue a )eran%a de todos os -ue "i"eram inuti mente/ isto / sem $rogresso/ sem e"o uir5 O 9ogo ongo de resu tados ong:n-uos e de rea i.a%&es demorada5 Con-uista bens im$erec:"eis/ mas co ocados fora da terra/ num mundo -ue foge aos nossos sentidos5 Com$reende7se como de"er ser constru:do com sabedoria e sofrimento/ ao $asso -ue os -ue go.am e "i"em no +cio des$erdi%am a "ida e se destroem a si mesmos/ o -ue uma des"antagem/ $or-ue a-ue a con-uista custa gra"es sacrif:cios e utas na "ida $resente5 O instinto secreto da e"o u%0o satisfa.7se com as con-uistas rea i.adas 7 mas -uantos riscos e sacrif:cios/ -ue cansa%o e -ue tens0o em toda a "idaB

Se9a -ua for o camin)o esco )ido/ n0o ) uma sa:da gratuita -ue nos i"re do traba )oso de"er de e"o uir5 8 in6ti $rocurar anima i.ar7se5 H na a ma )umana uma necessidade instinti"a de me )oramento/ um irresist:"e sentido de insaciabi idade -ue fata mente estimu a e im$e e5 E os camin)os terrestres s0o cansati"os e inseguros5 E ent0o "a er a $ena sacrificar a consci(ncia e tanto traba )o $or um resu tado t0o incertoD SimB A mora bio +gica do mais forte/ sem$re "encedor/ "iri e grandiosa> mas -uantas triste.as/ -uantas trai%&es/ -uanta misria atrs da cena> -ue ":s e#$ ora%&es/ -ue instabi idade im$ ica o sistema da for%aB Isso se redu. a uma uta sem trguas5 Destas considera%&es de"em ter nascido na Idade Mdia ideais de $obre.a abso uta/ de ren6ncia a tudo/ -ue/ do $onto de "ista )umano/ s0o os ideais do deses$ero5 4uanta $a. d 3 a ma o E"ange )o com sua confian%a em Deus/ ante esta atro. ei bio +gica -ue desencadeia todos os a$etites/ sem )es garantir a satisfa%0oB A -ue $re%o se "enceB 4ue fadiga a "idaB E -ue desi us&es se reco )emB Ent0o a dificu dade mo"e o instinto do $rogresso -ue estimu a as tentati"as de e"as0o do $esti ento $Antano terrestre5 Ent0o se rea i.a o esfor%o $ara e e"ar7se a -ua -uer custo5 8 assim -ue nos nosso tem$os oucos de sa$i(ncia/ doidos de dor/ deses$erados no bem7estar/ torturados nos go.os/ esta $obre )umanidade/ insatisfeita de tudo/ armada at os dentes $ara defender a sua insegura $osi%0o/ agita7se sem re$ouso em busca de camin)os mais a tos/ mais ci"i i.ados/ mais dignos5

@@2 ,ESS!,,EI]eO

Q0urc? $turm empor#;T M%%THO2%1 agora/ o nosso $ersonagem tin)a diante dos o )os/ bem c ara/ a "is0o da "erdade bio +gica/ como da "erdade e"ang ica e $odia dirigir com $erfeito con)ecimento a continua%0o do seu camin)o5 Com$reendera -ue/ co ocado assim bio ogicamente/ o $rob ema se torna"a com$reens:"e e -ue n0o a erudi%0o/ a abstra%0o/ os $rocessos racionais/ mas a$enas o bom7senso $rtico e o contato e#$erimenta com a "ida -ue $odiam oferecer a so u%0o5 Encontrara/ assim/ na rea idade/ uma +gica -ue n0o a dos si ogismos e com$reendera -ue a sbia res$osta do orcu o es$ecu ati"o de nada ser"e $ara a "ida $rtica onde um )omem -ua -uer sabe mais -ue um grande fi +sofo5 E este m:nimo e s+ ido bom7senso do )omem comum a $edra de to-ue dos grandes fi +sofos/ o fi tro -ue contro a o seu "a or $rtico/ a medida de sua atua%0o5 Se o )omem da terceira ei n0o -uer -ue o seu $ensamento se9a etra morta/ de"e estar sem$re em contato com os )omens da $rimeira e da segunda ei aos -uais a-ue e $ensamento se dirige $ara sua a$ ica%0o5 Muitos $rob emas $ro$usera o nosso $ersonagem a estes )omens e obti"era a res$osta5 Com$reendera -ue era incom$ eto -ua -uer con)ecimento -ue n0o e"asse em conta a rea idade bio +gica/ 3 -ua todos de"em descer $ara atuar e onde tantos fen=menos fa am/ re"e ando seu $ensamento diretor e animador5 A: esta"am os $ioneiros na "anguarda da e"o u%0o/ os es$ecia i.ados na obra criadora de no"os mode os de "ida/ as c u as sociais de fun%0o ner"osa e cerebra / -uais de egados da ra%a $ara cum$rir o es$ec:fico traba )o de anteci$a%0o e"o uti"a das futuras formas a serem rea i.adas $e as massas5 Com$reendera a ra.0o de seu dese-ui :brio e de seu fata destino de
*7

QArrastado $ara o a to $e o "enda"a R5 GN5 do '5H

so id0o e mart:rio5 Mas com$reendera tambm a sua inderrog"e fun%0o bio +gica/ t0o im$ortante como a conser"a%0o indi"idua da es$cie> com$reendera -ue/ a$esar de todos os obstcu os/ a sua $osi%0o era "erdadeira e se mantin)a in"io "e / acima de todas as condena%&es5 Com$reendera toda a +gica do com$ e#o fen=meno da reden%0o )umana e a fata idade de suas eis> com$reendera tambm a -ue e#$ ora%&es )umanas os ideais se )a"iam de submeter no ambiente terrestre onde tudo se de"e $restar/ se dese9a sobre"i"er/ a $rodu.ir o rendimento 6ti < condi%0o indis$ens"e de sobre"i"(ncia na terra5 Com$reendera -ue degrada%0o de"iam os ideais su$ortar $ara -ue fosse $oss:"e sua assimi a%0o na terra e como o )omem norma im$&e os seus imites e as sua condi%&es/ redu.indo tudo/ ine#ora"e mente/ 3 medida de sua $r+$ria com$reens0o> -ue a"i tamento/ -ue deforma%&es s0o necessrias $ara fa.er descer o cu aos usos comuns da terra/ $ara -ue o )omem comum $ossa a$ossar7se de e e uti i.7 o na sua $r+$ria e"o u%0oB 4ue imensa resist(ncia oferece a inrcia das grandes massas )umanas e -ue dificu dades $ara "enc(7 a5 Mas s+ assim o idea germina e frutifica5 A "is0o da fata idade da trai%0o do mestre $or $arte de seus com$an)eiros/ das e#$ ora%&es e acomodamentos )umanos/ das distor%&es de consci(ncia/ das ada$ta%&es deformadoras mas necessrias 3 a$ ica%0o a uma rea idade di"ersa 7 eis os maiores tormentos do )omem -ue uta $e o idea 5 N0o s0o os disc:$u os/ gera mente/ os maiores deformadoresD No entanto/ s0o necessrios5 E e sofria com esta fata idade -ue assa ta a criatura mais -uerida do )omem da terceira ei/ go $eando7o 9ustamente no cora%0o de seu traba )o5 C)egado a este $onto/ o nosso $ersonagem se im$un)a a gumas gra"es -uest&es< O ser e"o u:do tem rea mente/ e at -ue $onto/ o de"er de se sacrificar $e o in"o u:doD 'em o ser inferior/ $ara sua e e"a%0o/ o direito de tudo abai#ar at si $r+$rio e o ser norma o de tra.er at seu $r+$rio n:"e o su$ernorma / $ara ascender 3 sua custaD 4uais s0o as re a%&es entre o su$erior e o inferior e ao contrrio/ na )ierar-uia dos "erdadeiros "a ores da "ida -ue o )omem re$resentaD 'em o g(nio o direito de se sacrificar/ de descer e a"i tar sua su$erioridade em )omenagem ao amor e"ang ico a ser"i%o do $r+#imoD Por -ue a um )omem -ue sofre n0o uma in9usti%a -ue outro )omem/ embora se9a um g(nio/ tente e#imir7se/ fugindo ao $eso da

inferioridade/ iso ando7se no cu to 6nico da e e"a%0o indi"idua D Ou o su$er7 )omem tem o de"er de se sa "ar $rimeiro a si mesmo/ fugindo/ se necessrio/ 3 norma idade e/ $ara ser"ir 3 sua $r+$ria e e"a%0o/ ter o de"er de se iso ar e "o tar as costas im$iedosamente aos inferiores/ dei#ando7os entregues ao seu triste destinoD Este abandono ser um de"er ou um crimeD Se n0o se de"em dar $ro as aos $orcos/ de"er7se7 dei#7 os na $oci gaD Ou cada aristocrtico refinamento no es$:rito/ se9a ci(ncia/ arte ou santidade/ n0o um roubo a "ida subterrAnea dos $rimiti"os e abandonados -ue $edem fraterna socorroD Por -ue um )omem irm0o sofre/ tem7se direito 3 isen%0o de sua dor e 3 tentati"a de fuga na a egria do triunfo es$iritua do $r+$rio e ego:stico su$eramentoD Pode7se/ diante de um ser in"o u:do/ $ensar $rimeiro e somente na sua $r+$ria in"o u%0oD De"e7se/ ent0o/ ser im$iedoso e dei#ar $ara trs os -ue "a em menos/ $ara -ue este9am 3 frente os -ue "a em maisD Na uta entre )omem e su$er7)omem/ -uem tem mais direito 3 "idaD At -ue $onto a $iedade se $ode im$or 3 9usti%a e -ua ser o imite dos direitos do amor ante os direitos do $rogressoD 4ue "a er mais/ bio ogicamente/ a e"o u%0o ou o a tru:smo e"ang icoD E a -ua de es dar a $refer(nciaD Orientemo7nos5 'odos os )omens se $odem indi"idua i.ar/ agru$ar e distinguir segundo as tr(s eis bio +gicas -ue/ como "imos/ $residem ao funcionamento da "ida5 Estas tr(s eis s0o os tr(s $ anos ou n:"eis de a tura do edif:cio da e"o u%0o5 Destes tr(s $ anos/ os )omens -ue ne es est0o situados e os re$resentam/ mant(m7se em $osi%&es di"ersas $e as -uais utam mesmo sem o $erceber5 Mas uma uta de seres -ue se $rocuram $or-ue t(m necessidade de se unirem/ 9 -ue n0o $odem e#istir sen0o "i"endo no mesmo edif:cio5 Cada )omem uta $ara defender e afirmar os "a ores da $r+$ria ei/ $or-ue ne es est a sua $r+$ria fun%0o "ita 5 A "ida sem$re uta -ue forma as -ua idades/ refor%a as $osi%&es e as defesas/ garante os "a ores reais5 Assim os )omens de cada uma das eis s0o ri"ais entre si/ $or-ue cada um "( a$enas o seu $r+$rio cam$o/ acredita7se no centro da "ida e/ no im$u so $e o cum$rimento do $r+$rio destino "ita / e"ado a in"adir o cam$o dos outros/ c)ocando7se com e es5 'odos se acreditam reci$rocamente e cada um n0o tem "a or sen0o em seu ugar< o norma da ;a ei $ensa na conser"a%0o indi"idua com o seu ego:smo/ o da Oa ei $ensa na conser"a%0o co eti"a e na re$rodu%0o> ambos/ $orm/ n0o se $reocu$am com o $rogresso socia / -ue o esco$o do )omem da La ei5 Mas se o su$er7)omem n0o se encontra com o norma / re$resentante dos seres )umanos mantidos em "ida $e a $rote%0o necessria e sa utar do seu ego:smo/ o norma -ue/ com o seu instinto de re$rodu%0o/ n0o

frustrasse a obra da morte $ro"endo a continuidade da ra%a 7 com -ue materia $oderia e e traba )arD Nada teria $ara $ asmar/ $ara fa.er $rogredir/ $ara im$rimir sua $r+$ria "is0o de um mais e e"ado mode o de "ida5 Sem os menos e"o u:dos/ e e seria um so itrio $regador no deserto e n0o $oderia rea i.ar a $r+$ria miss0o5 Mas/ do ado o$osto/ se os normais n0o se encontrassem com o su$ernorma -ue con)ece/ anteci$a/ guia e/ reser"ando7se a fun%0o cerebra e es$iritua da "ida/ o fa. $rogredir 7 tambm todo o seu traba )o seria estri e sem sentido5 'a o edif:cio das fun%&es da "ida5 Co o-uemos cada coisa em seu ugar neste edif:cio e teremos res$ostas $ara as $erguntas $recedentes5 Em $rimeiro ugar/ $ara cada )omem segundo a sua nature.a/ ei e $osi%0o no edif:cio/ um de"er a rea i.a%0o da $r+$ria fun%0o "ita 5 8 um de"er $ara cada um a can%ar o m#imo rendimento da $r+$ria ca$acidade e $ara cada um o ego:smo de seu n:"e e"a 3 defesa do cum$rimento deste de"er5 Se os outros/ $or inconsci(ncia/ tentam in"adir o seu cam$o e $re9udicar a sua fun%0o/ e e tem o de"er da defesa/ $ois -ue/ no $ eno res$eito de todos os re$resentantes das outras for%as da "ida/ e e tem o direito ao res$eito a si mesmo $e a for%a -ue re$resenta e -ue/ como as outras/ se de"e conser"ar e frutificar5 Assim/ se o su$er7)omem n0o com$reendido/ tem o de"er de e#$u sar os $rofanadores inconscientes de sua miss0o/ $or-ue seria crime n0o a im$or $ara seu bem/ ceder aos obstcu os/ renunciar 3 uti idade co eti"a -ue $oderiam $rodu.ir os recursos de sua $ersona idade5 O su$er7)omem -ue re$resenta o bem de todos seria um traidor de sua fun%0o se $ermitisse -ue os -ue n0o com$reendem fossem obstcu os 3 sua miss0o5 Seu de"er defender o bem de todos -ue e e re$resenta5 Se isto im$ ica $ara e e o direito 3 $r+$ria defesa e ao $r+$rio traba )o/ im$ ica/ tambm/ o de"er de se dar at ao e#tremo/ de fa.er frutificar sua -ua idades $ara o bem gera / est im$ :cito o direito 3 $rote%0o e ao recon)ecimento necessrio $ara -ue o fruto $ossa amadurecer/ $ois -ue o seu interesse o interesse de todos5 Portanto/ tambm o su$er7)omem de"e utar $e o -ue / na defesa das coisas su$eriores -ue e e re$resenta5 O es$:rito de sacrif:cio/ a $iedade/ o a tru:smo e"ang ico encontram um imite neste de"er5 A-ue e -ue t(m -ua idades n0o t(m o direito de sacrificar seu rendimento $ara o $ra.er dos -ue n0o merecem ta sacrif:cio/ $or-ue/ assim fa.endo estariam $ri"ando dos resu tados a-ue es -ue o merecem5 O amor ao $r+#imo se torna defeito -uando se desen"o "e no sentido destruti"o e n0o construti"o5 8 "erdade -ue a

dor a grande mestra da "ida/ mas n0o basta sofrer b $reciso sofrer uti mente5 A resigna%0o estu$idamente $assi"a/ o des$erd:cio das $r+$rias energias na su$orta%0o $aciente de contrariedades in6ti $or-ue mora mente im$roduti"a5 N0o "irtude/ mas cu $a5 N0o se tem o direito de se consumir $ara se su$ortar um c)o-ue/ nem se sacrificar um nobre traba )o $ara se renunciar ao necessrio5 A "ida dese9a rendimento e n0o sufoca%0o das -ua idades5 A dor de"e ser esco a e instrumento de ascens0o e n0o suic:dio5 N0o de"e ser ren6ncia sen0o en-uanto esta dinamismo construti"o $ara o a to5 8 uta sem $iedade $ara si mesma/ $or-ue somente o idea triunfa5 Mas -uando do outro ado est o rendimento es$iritua / ent0o :cito o mart:rio -ue ma trata o cor$o5 N0o sendo assim 9ustificado/ o mart:rio se torna suic:dio5 Ao contrrio/ seria 9ustificada a ren6ncia a este rendimento $or um err=neo senso de sacrif:cio "otado 3 comodidade do $r+#imo 7 o "erdadeiro suic:dio5 8 9ustamente a fina idade do bem/ o rendimento da a%0o o -ue distingue o suicida -ue foge inuti mente da "ida $or "i e.a/ do mrtir -ue/ $e o triunfo de um idea ca$a. de fa.er $rogredir o mundo/ se oferece em )o ocausto5 Conc uindo/ a mora bio +gica n0o to era esban9amentos/ dis$ers0o ou desfa ecimentos> -uer cada um cora9osamente co ocado em seu $osto de combate/ como "encedor> -uer -ue cada um fa%a frutificar uti mente $ara si e $ara os outros as -ua idades -ue )e foram confiadas e -ue e e re$resenta e $ersonifica5 Aos -ue t(m -ua idades corre o de"er de tudo sacrificar $or seu rendimento e de defender esse sacrif:cio/ $ara -ue a cancem o seu fim5 Cina mente/ admite7se a$enas o sacrif:cio e"o uti"o -ue condu. ao a to/ a$enas a -ueda -ue e"a 3 ascens0o5 As eis da "ida n0o admitem -ue o ego:smo/ agindo na defesa do ser/ ceda ugar ao a tru:smo -ue a sua nega%0o/ a menos -ue/ em com$ensa%0o/ se consiga ad-uirir um rendimento -ue su$ere ou ao menos "a )a a-ui o -ue se $erde5 !m sacrif:cio ouco/ um a tru:smo sim$ esmente destruidor/ uma $erda de uti idade -ue n0o consegue ressurgir em a guma reconstru%0o/ um erro bio +gico/ um conden"e ato anti"ita 5 Co ocado diante de tais conc us&es/ o nosso $ersonagem -uer orientar7se em no"a $osi%0o5 E e era ine#ora"e mente o )omem da La ei5 Sentia7o c aramente e n0o o $odia negar a si mesmo5 'in)a/ ent0o/ o de"er de aceitar e $roteger a sua miss0o/ de dar rendimento com$ eto de acordo com a nature.a e ca$acidade5 Enfi eirou7se ao onge/ atrs dos grandes idea istas5

Considerou a situa%0o recon)ecendo/ em $rimeiro ugar/ suas $r+$rias imita%&es5 Sabia -ue era imitado e -ue n0o )e com$etia reformar o mundo/ mas sim$ esmente dar a sua contribui%0o/ fa.endo f orescer e frutificar a-ue e $ouco -ue $ossu:a5 N0o $odia com$reender o de ito de des$erdi%ar o -ue tin)a e -ue de"ia oferecer e daria at ao imite de sua ca$acidade e de suas for%as5 Mais n0o tin)a/ nem $odia5 Entre o imite do -ue era e o a m -ue n0o sabia ser/ -ueria agir em $ ena consci(ncia e a fundo/ at 3 e#aust0o de todas as $ossibi idades interiores5 'in)a o de"er desse rendimento m#imo dentro do re ati"o5 A m disso n0o ia o direito de sua $r+$ria rea i.a%0o/ nem o seu de"er de e#$ ica%0o da $r+$ria miss0o5 E a-ui e e $arou/ consciente de sua re ati"idade e $e-uene./ confiando o resto a Deus5 Os anos seguintes seriam $ara e e uma enta rea i.a%0o do bem a )eio/ o -ue daria 3 sua "ida o m#imo rendimento/ e um sacrif:cio de si mesmo -ue n0o era suic:dio/ mas macera%0o e aboradora de es$:rito> n0o uma ani-ui a%0o/ $or-ue sua morte enta da"a "ida aos outros5 Morreria/ $ois/ e#austo de fadiga/ mas satisfeito em sua $ai#0o de bondade e amor $ara com o $r+#imo/ tendo cum$rido o de"er de nada esban9ar de si 7 nem um minuto de tem$o/ nem um grama de for%a/ dando tudo -uanto tin)a/ fa.endo tudo o -ue sabia e $odia/ tudo uti i.ado $ara o bem dos outros5 Dados os imites da sua "ida/ essa mesma era a medida de sua com$ eta rea i.a%0o na oferta e no sacrif:cio5 Portanto/ sua $osi%0o agora era c ara5 Sendo )omem da terceira ei de"ia/ em $rimeiro ugar/ aceitar todos os traba )os e de"eres5 Oferenda e sacrif:cio eram regras $ara e e5 Sentia/ de resto/ -ue todos os camin)os de e"as0o/ at agora tentados/ n0o e#auriam e n0o reso "iam o $rob ema da sua "ida de es$:rito5 Era im$oss:"e a fuga da terra atra"s da ascens0o m:stica/ im$oss:"e a sua anu a%0o na tentati"a de se anima i.ar no $ ano da rea idade )umana5 N0o )e resta"a sen0o o camin)o da cru.5 Os 6 timos obstcu os/ ofensas e condena%&es n0o tin)am feito/ afina / sen0o refor%ar ne e o sentido de sua miss0o5 Sua -ueda fora $rofunda e a rea%0o fora enrgica/ mas bre"e/ e se e#aurira em do.e meses5 Isso fora necessrio $ara -ue $udesse resistir a todos os assa tos5 Mas a rea%0o contin)a um im$u so de ressurrei%0o/ embora iniciada $or bai#o/ e este im$u so n0o se $odia deter5 A e#$eri(ncia fora 6ti e e e tra.ia consigo agora uma no"a sabedoria e no"a so ide.5 E as for%as do es$:rito -ue se mo"iam no seu destino agarra"am7no $e os cabe os $ara arrast7 o no"amente ao a to/ $ara -ue tudo se cum$risse5 O )omem indestrut:"e em sua notas fundamentais e o ata-ue das for%as contrrias 9amais tem o $oder de des"iar um destino fora de seu binrio5 Neste $er:odo de $ro"a/ conseguira dominar a onda5 Era necessrio/ agora/ tornar a sair/ $or a-ue a mesma ei de sua "ida -ue $rimeiro o

derrubara5 Os assa tos esta"am esgotados5 Pagara em moeda de dor/ ao mundo inferior/ o seu $re%o $e o $rogresso conseguido5 Agora/ $odia retomar o seu traba )o5 E/ admirado/ obser"a"a como o es$:rito/ em "e. de se esgotar/ tem$era"a7se no traba )o do su$eramento das $ro"as5 E -ue no"os con)ecimentos/ -ue no"a s:ntese e#$erimenta tra.ia consigo ao emergir das $rofundidades do mundo em -ue fora atiradoB A sua f su$erara a $ro"a e fora conso idada5 Durante um ano ficara cego/ no inferno terrestre/ mas agora/ o "+rtice da $ai#0o santa $or Cristo a$an)ara7o de no"o5 ,etoma"a o camin)o nas $egadas De e $ara "encer o mundo n0o com +dio/ mas com amor5 ,ecome%a"a a sua miss0o/ corrigida/ tem$erada/ $urificada5 Ningum a $oderia destruir $or-ue isso significaria a $ossibi idade da anu a%0o de um es$:rito e de um destino5 Kasta"a uma cente )a $ara reacender o "e )o inc(ndio/ grande demais $ara acabar assim5 4ue misteriosa sabedoria das eis da "ida se manifesta"a nestas $ro"as da a maB O retrocesso n0o fora sen0o um meio de tomar im$u so em dire%0o a no"os su$eramentos no camin)o da e"o u%0o/ $ara a $r+$ria rea i.a%0o e $ara o bem de todos5 Ent0o/ Cristo n0o o tra:ra/ o E"ange )o era "erdadeiro/ e e -ue n0o tin)a a$rendido o seu significado mais $rofundo e agora tudo/ em "e. de desmentido/ fica"a reafirmado5 Agora -ue "ia9ara t0o tem$estuosamente $e o mundo $odia retomar/ $ enamente/ no mundo/ ante o mundo/ em com$ eta consci(ncia/ a e#$eri(ncia e"ang ica5 'udo isso )e mostra"a -ue a ascens0o es$iritua nem sem$re reti :nea e -ue muitas "e.es e a n0o se consegue sen0o $or a%0o e rea%0o/ como as osci a%&es de um $(ndu o entre o bem e o ma 5 N0o de"emos temer as -uedas -uando temos a $ai#0o da ascese e uma a ma ardente e ca$a. de se reerguer5 O terr:"e / ao contrrio/ $ossuir uma a ma inerte/ restrita/ forma / inca$a. de -ua -uer osci a%0o/ de grandes -uedas e es$ecia mente de grandes im$u sos de rea%0o5 O reban)o em gera est adormecido> ningum cai $or isso/ mas tambm ningum ressurge5 E com grande "irtude do n0o fa.er/ 9u gam/ escanda i.am7se/ e tudo dese9ando redu.ir 3 sua "ida negati"a/ $esam o )omem de Deus5 A 6 tima $a a"ra -ue escre"era fora FSi (ncioF e manti"era7a5 Decidira -uebrar a $ena/ renunciar e escre"er/ renunciar a com$reender e/ afina / renunciar a $ensar5 Sua "ida esta"a no $ensamento e isso significaria $ara e e o suic:dio es$iritua / aceita%0o $e o senso do res$eito e do de"er da morte da a ma5 Oferecera a Deus o sacrif:cio m#imo5 Im$usera7se/ sem indagar/ os 6 timos imites5 Mas n0o com$reendera -ue sua "ontade n0o basta"a e -ue n0o $oss:"e / mesmo -ue se -ueira/ sufocar o es$:rito5 Dei#ara7se $reci$itar/ mas n0o $odia se destruir5 Sua mente n0o $odia se fec)ada e/ com o tem$o/ sem mesmo o saber/ $e o sim$ es fato de

continuar a e#istir/ e a continuou a funcionar/ su$erando/ ine"ita"e mente/ os imites im$ostos/ u tra$assando instinti"amente a decis0o de n0o $ensar e n0o com$reender/ e aborando/ inad"ertidamente/ um no"o $ensar e um no"o com$reender5 Se bem -ue esti"esse armado de retid0o e decis0o/ a sus$ens0o das fun%&es da a ma acabou em a guma coisa su$erior ao seu $r+$rio $oder5 Certamente as eis da "ida n0o $ermitem a consuma%0o destes atentados/ embora ditados $or nobres e )er+icas inten%&es5 N0o conseguiria fec)ar o $ensamento/ -ue assa tou os imites im$ostos/ "encendo o abatimento e a crise/ ressuscitando mais forta ecido5 N0o di"ina a im$ossibi idade de uma autodestrui%0o/ a$esar de todas as dores/ de todas as ad"ersidades/ de todos os assa tos/ da $r+$ria fra-ue.a e abatimento e mesmo a nossa "ontade demasiado cansada de sofrerD N0o di"ina a im$ossibi idade de se anu arD N0o / $ois/ a "ida um irresist:"e su$eramento cont:nuo mais forte -ue n+s mesmosD 8 im$oss:"e in"erter a ess(ncia das coisas5 Assim e e e#$erimentou o funcionamento da ei do e-ui :brio -ue 9usti%a $ara os -ue est0o esgotados/ indiretamente destru:dos/ tanto mais -uanto menos reagira5 E e com$reendeu ent0o o mecanismo da fa sifica%0o e"ang ica $e as eis do mundo -ue fa. a derrota se transformar em triunfo5 Com$reendeu -ue a m do sim$ icismo bruta da ei bio +gica )a"ia outras for%as -ue/ mesmo agindo $ enamente num mundo mais a to/ irrom$em tambm sobre a terra/ im$ondo7se/ in"is:"eis e im$onder"eis5 Assim/ de$ois de ter sentido o sabor amargo da in9usti%a do mundo/ $ode saborear a 9usti%a do cu e com$reender a su$erior $ot(ncia e a maior estabi idade do e-ui :brio das eis do cu ante as eis do mundo5 Para os astutos da terra as eis $arecem ing(nuas> $ara os fortes s0o fra-ue.as5 A guma coisa/ nos mais e e"ados $ anos da e"o u%0o/ sentira e registrara o fato de sua -ueda5 Dir7se7ia -ue/ a m das a$ar(ncias/ $esara a substAncia/ tendo encontrado/ a m da forma conden"e / uma rea idade de sacrif:cio/ um organismo de for%as conscientes 7 inter"iera em defesa do in"io "e $rinc:$io da di"ina ordem da 9usti%a e agira na terra transformando a derrota/ a -ueda/ a muti a%0o 7 numa ressurrei%0o5 'udo isto )e demonstra"a como em sua "ida/ em todas as coisas/ a m da in9usti%a su$erficia )a"ia a in"io "e 9usti%a de substAncia/ ou se9a/ uma ordem -ue com$reende/ domina e absor"e os e ementos de desordem5 E tudo isso )e da"a no"a e e"idente demonstra%0o da "erdade $rtica da-ue e E"ange )o -ue a terra considera absurdo5

Obser"a"a em si mesmo o fen=meno da ressurrei%0o e admira"a a fata idade da ei do retorno a Deus5 Deus in"is:"e e irrea sobre a terra5 4uanto mais se desce $ara o )umano/ mais sua imagem se redu./ a$agada/ antro$omorficamente diminu:da/ mas se tornando com$reens:"e / acess:"e e confortante5 U medida -ue se a"i.in)a do di"ino/ a imagem mais se asseme )a ao Deus "erdadeiro/ fa.endo7se tambm mais a ta/ abstrata/ ong:n-ua/ inabord"e / 9 -ue o es$:rito se encontra diante de um abismo t0o $rofundo -ue Deus se des"anece e se $erde no "cuo do inconceb:"e 5 E o Deus "erdadeiro se co oca t0o a to -ue n0o se sabe mais in"oc7*o/ ama7*o/ como Deus antro$om+rfico/ -ue se sente -ue n0o Deus5 E n0o obstante a imensa distAncia -ue assusta os -ue dese9am medi7 a> a$esar de sua a tura e de Sua $rofundidade e a abstra%0o em -ue Deus se ocu ta a $onto de sugerir o ate:smo aos cegos do mundo 7 -ue atra%0o $ara este centro in"is:"e e ina can%"e / -ue necessidade su$rema de subir $ara se a"i.in)ar De e/ $ara o retorno a E e/ desde -ue uma "e. O ten)amos con)ecidoB E -ue cansa%os/ sofrimentos e utas enfrentam as a mas $ara O reencontrarB A marc)a do $rogresso do mundo n0o sen0o uma afanosa busca de Deus/ uma insatisfeita tentati"a de retorno5 Nosso $ersonagem $oderia ficar no mundo em -ue ca:ra5 A go/ $orm/ o im$edia5 N0o era um ine$to/ o teria sabido rea i.ar o ata-ue $ara "encer $e o sistema da terra5 Por -ue n0o o -ueriaD Por -ue n0o o $odiaD A rebe i0o -ue e e come%ara morria7 )e na m0o5 Por -ueD E tudo $e a uto$ia terr:"e do E"ange )o/ $e o insensato amor a Cristo/ $e a doida f em Deus5 E e e se sobrecarrega"a ainda como $eso de no"os de"eres e/ destemido/ retoma"a/ a$+s tantas desi us&es/ como se nada ti"esse acontecido/ o "e )o e cansati"o camin)o5 Agora -ue reencontrara o sentido do E"ange )o 7 a rea idade bio +gica na -ua acreditara/ co ocada diante da consci(ncia e"ang ica/ $arecia7 )e uma tor$e $ar+dia5 A$esar de tudo e de todos/ surgia em seu es$:rito a su$rema contradi%0o da cru. re$e ida e amada/ mart:rio e triunfo/ ong:n-ua/ inating:"e / tra:da/ ma dita/ mas sem$re in"enc:"e cru.5 Em sua u./ e a o fita"a/ muda e c)ama"a7o/ s:mbo o do traba )o da reden%0o )umana/ s:ntese da su$era%0o bio +gica -ue e"a da fase e"o uti"a )umana 3 su$er7)umana5 E de"ia agora retomar a tarefa na -ua bem sabia estar o 6nico significado da "ida5 Se n0o dese9a"a in"o uir e destruir7se/ seguindo o camin)o do anima / n0o )e resta"a sen0o seguir o camin)o da cru.5

4ue -ue acontecera com e eD Como ocorrem estas estran)as matura%&es -ue a$arecem subitamente como s:ntese rea i.adaD Sentia7se ressurgir como um )omem diferente/ t0o diferente do -ue fora no 6 timo ano -ue nem mesmo se recon)ecia5 4ue misterioso reencontrar7se a "ida/ sobretudo a "ida do es$:rito/ $ara os seres amadurecidosB 8 uma re"i"esc(ncia a m de todas as mortes/ um renascer de todas as crises/ um triunfar de todos os abismos5 Os "e )os germes/ em "e. de morrer sob a ne"e/ tin)am amadurecido e agora germina"am5 Em ugar de ficar abatido/ o es$:rito refor%a"a7se na tem$estade5 'ais e#$eri(ncias estam$am7se t0o $rofundamente na a ma -ue se tornam ines-uec:"eis e nen)um assa to/ nen)uma "icissitude as $oder0o destruir5 E e e com$reendeu ent0o a grande.a da di"ina ei de 9usti%a $e a -ua / -uando uma "e. se con-uistou uma rea idade/ esta 9amais se $oder $erder/ e o camin)o $ercorrido/ o cansa%o/ embora estacionados/ n0o se $erdem mais5 Com$reendeu/ ent0o/ a im$ossibi idade/ $ara e e/ de se anima i.a/ de descer/ in"o uir> a im$ossibi idade de a matria "encer o es$:rito> de o ma anu ar o bem5 Com$reendeu a indestrutibi idade dos "a ores morais/ das con-uistas rea i.adas5 As $r+$rias eis da "ida se o$un)am 3 sua degrada%0o/ -ue seria in9usta5 !ma "e. e aborado/ o eu cedo ou tarde des$erta5 E o seu des$ertar n0o foi o tatear do no"ato ine#$eriente/ n0o a traba )osa con-uista do ine#$ orado 7 mas o reencontrar7se r$ido de -uem recon)ece o camin)o/ $or )a"(7 o $ercorrido5 Des$ertou ne e a "e )a fome do es$:rito e e e reencontrou e retomou as "e )as e#$eri(ncias -ue 9 $ossu:a em s:ntese/ $or-ue cedo se an%ara $e os camin)os do es$:rito5 N0o come%ara $e a "ida f:sica/ -ue a fase norma da 9u"entude/ mas tin)a/ desde os "erdes anos/ a can%ado ra$idamente a $ enitude es$iritua 3 -ua c)ega 3s "e.es a maturidade do "e )o/ -ue tarde demais ad-uire o sentido $rofundo da "ida5 Assim "o taram7 )e os grandes si (ncios/ t6rgidos de $ensamento> reabriram7se os abismos do cu> reacendeu7se o "+rtice de sua $ai#0o> "o tou a tem$estade de seu destino $ara -ue reencontrasse/ continuasse e com$ etasse o camin)o da ascese5

@@2/ AMA O 'E! P,fMIMO

O nosso $ersonagem "o tara7se $ara as 6 timas fases de sua "ida5 O $rocesso de anima i.a%0o fa )ara no sentido em -ue fora tentado e $rodu.ira resu tados o$ostos5 Desta $ro"a m#ima seu es$:rito sa:a mais consciente e mais forte5 A c)ama de seu es$:rito "aci ara at -uase se a$agar sob o so$ro ge ado> mas o so$ro mesmo acabara $or rea"i"7 a5 Sentia7se/ assim/ restitu:do 3 fase $recedentemente con-uistada5 Com$reendia/ no entanto/ -ue n0o se trata"a de uma sim$ es restitui%0o/ de um mero retorno5 !ma no"a e#$eri(ncia/ e bem diferente/ $assara sobre as anteriores rea i.a%&es e e aborara a go de no"o/ uma face ine#$ orada de si/ criando um con)ecimento e com e e um no"o de"er5 Escruta"a7se $ara com$reender o -ue significaria/ no desen"o "imento de seu destino/ o ter su$erado a-ue a no"a $ro"a a -ua $oderia ser o seu rendimento5 E/ no entanto/ sentia7se insatisfeito5 O $assado/ embora recon-uistado/ 9 n0o o satisfa.ia/ n0o )e basta"a5 Procura"a o -ue )e $oderia fa tar $ara com$ et7 o5 Ha"ia a i uma acuna -ue $rocura"a $reenc)er e tudo isso era a continua%0o +gica do desen"o "imento de seu destino5 A e#$eri(ncia )umana dera7 )e no"a semente/ o germe de um moti"o -ue $rocura"a decifrar e desen"o "er5 Come%a"a a distinguir/ gra%as a uma sensibi idade mora mais suti / como -ue um sentido de cu $a ego:sta/ em sua m:stica fuga5 E $ergunta"a $or -ue teria sido t0o bruscamente truncada sua ascens0o m:stica5 N0o $oderia e a/ ent0o/ continuar so.in)a/ ou constituiria de ta forma um $erigo/ ou teria necessidade de se combinar com a gum outro e emento $ara -ue n0o fosse frustrada a sua fun%0o e"o uti"aD Era uma co )eita e n0o necessrio demorar muito sobre os ouros5 Parar e adormecer a$odrecer5 O necessrio atirar7se ao traba )o/ come%ar no"a sementeira5 Mas comoD

Sentia -ue era restitu:do 3s $assadas a egrias es$irituais/ n0o $ara continuar no seu $ ano de fuga e tentati"as de e"as0o da terra5 Este fora/ afina / o $onto fraco de sua $recedente dire%0o/ ou se9a/ a fina idade/ a su$era%0o $rocurada $ara a can%ar/ s+ $or si/ a $r+$ria ibera%0o das dores da terra5 Esse era o camin)o do Nir"ana das fi osofias orientais5 Mas e e se recorda"a de -ue no E"ange )o )a"ia a go mais com$ eto e $rofundo5 4ue seriaD Procurara fugir da terra $ara o cu5 4uase o conseguira e o destino )e dissera< N0oB Procurara/ ent0o/ i"rar7se do cu $ara se destruir sobre a terra/ renunciando 3 fuga5 Mas isto tambm )e fora "edado5 Para onde dirigir7se ent0oD Certo/ muito )e fora dado/ mas em troca de -ue no"os traba )osD Sentia -ue n0o $oderia ser mais o )omem da fuga5 O cam$o a arar seria/ ent0o/ a terraD Pes-uisou mais $rofundamente/ interrogou o E"ange )o e m6sica mais :ntima )e res$ondeu -ue mais aceito e com$ eto -ue o amor -ue c)ega a Deus/ so itrio em sua a egria/ o amor -ue c)ega a Deus atra"s de Suas criaturas/ atra"s de sacrif:cio da cru. $e a reden%0o do mundo5 ,ea i.ara/ $ois/ a $ro"a de cru. $e a reden%0o do mundo/ tendo -ue imergir ne e> se -ueria/ agora/ reencontrar Deus/ teria -ue $assar atra"s do mundo5 1 n0o se trata"a de fugir da terra $ara o cu/ como o fi.era/ ou do cu $ara a terra/ como o tentara/ mas trata"a7se de assumir uma $osi%0o no"a e tra.er/ com seu traba )o e sacrif:cio/ o cu 3 terra e e"ar a terra ao cu5 8 certo -ue e e 9 iniciara esta obra/ com o abandono da ri-ue.a e a aceita%0o do traba )o como de"er de todos5 Mas nisto n0o "ira sen0o o a$erfei%oamento de si $r+$rio na rea i.a%0o de um ato de 9usti%a5 Era $reciso ir adiante/ saber es-uecer7se de si mesmo e/ na anu a%0o de todas as metas indi"iduais/ ressurgir na "ida dos outros5 Era $reciso abrir os bra%os aos traba )os e 3s dores do mundo/ n0o $ara gan)ar $or c cu o ego:sta um $ara:so $articu ar/ mas $ara au#i iar/ em com$ eta ignorAncia de si mesmo/ a todos< amigos e inimigos5 Era $reciso incendiar7se e arder em amor $e o $r+#imo/ 3s "e.es ingrato e re$ugnante> ter a )er+ica coragem de cortar as asas ane antes no "=o/ $ara se $reci$itar abai#o e a: "i"er at o 6 timo a ento5 Assim se inicia"a $ara e e uma no"a fase ainda mais madura/ mais fecunda/ uma rea i.a%0o mais com$ eta do "erdadeiro es$:rito do E"ange )o5 Mas/ $ara cum$rir a no"a tarefa ti"era -ue/ $rimeiro/ con)ecer o cu e a terra5 A no"a fase era a s:ntese das duas $recedentes e ne as se com$ eta"a/ refor%a"a/ am$ ia"a sua miss0o -ue os assa tos n0o tin)am $odido destruir5

Neste sentido o E"ange )o )e fa a"a e no"a ordem )e "in)a de Cristo< era necessrio retomar a cru. a carreg7 a na terra/ seguindo o Seu e#em$ o/ e n0o $or si/ mas $ara o bem dos outros5 Esse o grande e no"o moti"o -ue e e de"ia desen"o "er< o bem dos outros5 ,enunciar $r+$ria fuga $ara se deter/ agora -ue )a"ia a$rendido a ensinar aos outros5 N0o fugir s+/ mas sa "ar tambm os outros> n0o e"o uir so.in)o/ mas com todas as criaturas irm0s5 O no"o e mais $rofundo sentido do E"ange )o esta"a neste recuo/ sobre os $r+$rios seme )antes/ n0o mais des$re.ados como inferiores/ in"o u:dos/ $rimiti"os/ mas amados e a9udados como irm0os5 N0o / $ois/ atra"s da fuga da terra/ se9a em busca de $erfei%0o/ mas atra"s do amor ao $r+#imo/ -ue se encontra mais com$ etamente a Deus e se rea i.a $ enamente o E"ange )o5 O camin)o mais e#tenso/ mas -ue "astid0o de rea i.a%&esB O antagonismo entre a terra e o cu n0o e#iste $ara -ue se ute ao infinito/ mas um contraste na mecAnica da e"o u%0o -ue se de"er reso "er em $rogresso5 'rata7se de fatos -ue de"em ser com$reendidos< o antagonismo acaba $or ser reabsor"ido $e o $rogresso 7 um meio -ue se disso "er -uando for atingido o fim5 E e acredita"a -ue Deus esta"a no a to/ t0o onge da misria )umana -ue $ara c)egar a E e seria necessrio se$arar7se da-ue a/ esmagando7a/ im$iedosamente> "ira o cu t0o onge da terra -ue acreditara ser necessrio abandonar a terra como coisa indigna $ara $oder toc7 o5 Agora "ia um Deus mais $r+#imo/ n0o 9 uma nega%0o da "ida )umana/ um $oder -ue 9u ga e condena 7 mas uma afirma%0o $resente e o$erante tambm na terra/ uma bondade de $ai -ue sabe descer at aos )umi des $ara am7 os/ $roteg(7 os e a9ud7 os/ a todos c)amando $ara co aborar nesta obra de e e"a%0o5 Via/ agora/ o cu dobrar7se sobre a terra e/ en-uanto da"a de si mesmo o fruto de todas as e#$eri(ncias e os recursos acumu ados em meio a tantas $ro"as/ corria $ara co aborar5 atirou7se de bra%os abertos $ara seus seme )antes e o )ou a terra com confian%a> cu e terra a$arecem7 )e $acificados/ unidos numa obra de co abora%0o5 ,ea$areceu7 )e/ ent0o/ o Cristo -ue 9 "ira/ um Cristo de mi rostos -ue/ se mu ti$ ica"a co ocando7se ao ado de cada )omem e a: $ermanecendo com a$ar(ncia di"ersa/ um Cristo muito maior sob o $eso desta )umani.a%0o5 Mas s+ agora com$reendia o sentido/ antes fuga./ da-ue a "is0o -ue fora como -ue uma ad"ert(ncia5

Precisa"a/ ent0o/ $rocurar/ encontrar/ rea i.ar Deus n0o a$enas no cu/ mas tambm no inferno terrestre5 Precisa"a imitar Cristo/ fa.er com E e a sua mesma descida5 O desafio ao mundo n0o de"ia ser mais de des$re.o/ mas sim de amor5 De"ia se encamin)ar $ara seus seme )antes n0o armado como o -uer a terra/ mas sim como o -uer o cu5 Da rea%0o -ue di"ide/ e e de"ia $assar 3 com$reens0o -ue une5 A uta de"e $rodu.ir um resu tado benfico 7 n0o guerra $e a guerra/ $e a "it+ria da terra/ mas guerra $e o $rogresso/ $e a "it+ria do cu5 Era $reciso/ com o cu/ fecundar a terra/ cana i.ar/ numa corrente ordenada/ as for%as ca+ticas5 A "ontade e a for%a n0o mais dirigidas 3 destrui%0o/ mas sim 3 constru%0o5 Neste gesto de estender a m0o aos seus irm0os sem distin%0o de inferioridade ou su$erioridade/ $odia estar a 6nica conc us0o digna da "ida de nosso $ersonagem/ como tambm $ode ser a 6nica conc us0o deste i"ro5 Nada "a e saber "encer $or si/ se n0o se sabe "encer $e os outros5 E e de"ia $rocurar a sua "a ori.a%0o m#ima n0o mais em si/ mas em seus seme )antes5 Esta sua no"a diretri. corres$ondia n0o s+ 3 orienta%0o e"ang ica/ mas tambm 3 bio +gica e socia 5 Para ai con"ergirem todas as "o.es/ todos os es$asmos da )umanidade sofredora e todas as ofertas das a mas $re$aradas5 Era a s:ntese da bondade da $a a"ra de Cristo/ das necessidades de coordena%0o socia / do ane o e"o uti"o da ra%a )umana $ara um mais a to e com$acto futuro bio +gico co eti"o5 Anu ar7se $ara si e re"i"er nos outros5 Esse era/ $ara o nosso $ersonagem/ o camin)o da maior afirma%0o de si mesmo nos outros/ $ois -ue -uanto mais intensamente se "i"er nos outros/ mais se d e mais $ossui5 Em ugar de e#a tar o a tru:smo no $r+#imo/ o -ue seria a demo i%0o do seu ego:smo $ara "antagens $r+$rias/ come%ar a sentir res$eito $e o ego:smo a )eio/ o -ue seria a demo i%0o do $r+$rio ego:smo $ara "antagens dos outros5 Ca.er/ afina / da "irtude a go -ue come%a do $r+$rio de"er -ue d e n0o do $r+$rio direito -ue $ede> a go -ue come%a em si mesmo com obriga%0o e n0o se dirige aos outros como um $rete#to/ de es e#igindo a$ ica%0o $ara a $r+$ria "antagem5 Ocu$ar7se do traba )o $ositi"o de constru%0o do -ua tantos fogem e abandonar o traba )o negati"o de nega%0o e destrui%0o do -ua tantos se ocu$am5 Se o mundo mau/ e e n0o de"ia $erder tem$o re$ro"ando7 )e essa ma "ade./ mas de"ia consumir7se $ara torn7 o me )or5 'in)a -ue se oferecer em sacrif:cio $ara o$or um di-ue 3 corrente da maioria de ego:stas -ue e#igem o a tru:smo nos outros $ara me )or afirmar seu $r+$rio ego:smo5 De"ia se oferecer $ara reerguer o e#Anime estandarte do amor e"ang ico/ o desfigurado $rinc:$io do a tru:smo>

tin)a -ue come%ar a )onesto res$eito $e o como direito contra $r+$rias/ tin)a -ue $r+#imo5

a$ icar o idea antes de mais nada a si mesmo/ como ego:smo a )eio/ como de"er em fa"or de outrem e n0o a gum5 Em "e. de $regar o idea $ara "antagens se dar ao traba )o de conseguir "antagens $ara o

O E"ange )o $edia7 )e fatos e n0o $a a"ras5 A $r+$ria ra.0o )e di.ia -ue n0o se $ode c)egar 3 atua%0o do a tru:smo atra"s de uma absurda e anti"ita su$ress0o dos ego:smos necessrios 3 "ida/ demo indo as necessrias defesas bio +gicas 7 mas a$enas atra"s da di ata%0o destes mesmos ego:smos5 ,ea mente/ o )omem es$ontaneamente a tru:sta na-ue es casos em -ue "( a si mesmo nos seus seme )antes5 O "er os outros em si mesmo/ em am$ ia%0o sem$re $rogressi"a/ o "erdadeiro camin)o bio +gico e e"ang ico $ara c)egar ao a tru:smo5 O moti"o fina de sua "ida n0o $odia ser sen0o este< Fama o $r+#imo como a ti mesmoF5 1 "imos a $rofunda significa%0o e"o uti"a desta ordem e"ang ica5 S+ assim $odia agora sair rea i.ando a a$ ica%0o tota do E"ange )o5 Era a sua 6 tima fase e a substAncia de sua ressurrei%0o5 Mas a atua%0o de tudo isso n0o era fci 5 E e/ -ue e#$erimentara o mundo/ com$reendia agora todas as dificu dades de sua no"a tarefa5 O gesto era indo e entusiasma"a7o/ mas a e#ecu%0o era dura/ cansati"a/ esgotante5 Agora -ue e e atra"essara a e#$eri(ncia terrestre/ com$reendia a -ue )omens de"ia se dirigir e sabia -ue terr:"eis e#$eri(ncias contin)a a rea idade bio +gica5 A dedica%0o a tru:sta/ -uando n0o fa sidade e ret+rica 7 um grande sacrif:cio e estrada de mart:rio5 E/ seguramente/ toda a sua e#tenuante fadiga ficaria confusa e submersa na grande mar da mentira )umana> o seu esfor%o $ara o bem seria inuti i.ado $e a $ot(ncia do ma 5 Por isso/ tin)a de co ocar em segundo $ ano a di"ina fuga do m:stico $ara mergu )ar ainda/ de$ois de ter con)ecido toda a sua bruta idade/ na inferna e#$eri(ncia )umana5 Precisa"a/ com Animo diferente/ saber reentrar no im$iedoso reino da for%a e ter a coragem de $erdoar/ de amar/ de com$arti )ar e atuar5 Precisa"a $rocurar e saber encontrar Deus/ tambm no odo5 Precisa"a renunciar ao cu $ara si/ $ara entrar ne e mais tarde/ mais forte e com os outros5 Precisa"a abra%ar seus irm0os/ embora esti"essem su9os e re$ugnantes e nesse abra%o reencontrar Deus $resente e "i"o como em seu cu/ ou mais "i"o ainda5 Her+ica ren6ncia ao Deus dos cus $ara reencontr7 o maior no am$ e#o com a misria e a dor5 Su$remo sacrif:cio da descida $ara um maior irmanamento5 Precisa"a fa.er seus a misria/ o cansa%o/ a dor

do )omem irm0o 7 n0o como o fi.era antes/ mas como o irm0o sobre os ombros/ retomar o traba )oso camin)o da ascens0o 9 tentado e faci mente conc u:do a s+s5 Precisa"a deter a $r+$ria emers0o demasiado r$ida/ $ara "o tar atrs e fa.er sua a grande tragdia da im$ot(ncia )umana $ara a rea i.a%0o do son)o do idea / o $ressentimento do futuro5 Precisa"a fa.er sua a af i%0o da anima idade -ue n0o sabe se su$erar e oferecer o fruto da $r+$ria "ida/ 9 agora maduro/ $ara a9udar esta su$era%0o e esta iberta%0o5 Precisa"a/ i"re no es$:rito/ redu.ir7se 3 escra"id0o na matria/ $ara oferecer iberdade5 S+ assim suas anteriores e#$eri(ncias $oderiam "erdadeiramente dar seus frutos5 As for%as do seu destino continuam ine#ora"e mente a arrast7 o $ara o seu fata e +gico desen"o "imento5 Assim/ 3 fuga do mundo/ sucedia o sacrif:cio no mundo e $e o mundo5 Era dif:ci e )er+ico5 Mas se era "erdade -ue e e esta"a mais no a to/ tin)a -ue descer5 A su$erioridade tem os seus de"eres terr:"eis5 A "ida n0o $ode ter sen0o este sentido< e"o uir e fa.er e"o uir5 O camin)o fata n0o $odia ser sen0o o da cru./ com o e#em$ o da $ai#0o de Cristo5 Com$reendia/ agora/ c aramente a fata idade da ei bio +gica da cru./ sem a -ua o idea n0o "inga5 Essa / 9 o dissemos/ a matemtica resu tante do encontro das for%as do cu e da terra/ $o ari.a%0o )ori.onta da $rimeira combinada com o dinamismo "ertica da ascens0o5 Com$reendia -ue num s+ $onto o cu $ode tocar a terra esse $onto se c)ama mart:rio5 Eis a ei e n0o )a"ia esca$at+ria/ se o seu destino era +gico/ a sua miss0o rea / a sua su$erioridade "erdadeira5 A menos -ue renegasse a si mesmo/ as eis da "ida/ a $a a"ra e o e#em$ o de Cristo 7 o seu camin)o era o da cru.5 Era $reciso descer/ ser no"amente incom$reendido/ ser re$udiado5 E e e/ -ue 9 $ercorrera esse ca "rio/ sabia bem o -ue isso re$resenta"a5 Precisa"a ser )umano/ fundir7se na uta do )omem5 Mas assim encontra"a no"a ra.0o de e#istir/ contribuindo $ara a ati"idade socia 5 Era $reciso anu ar7se/ $erder7se no mundo $ara se reencontrar a si mesmo e a $r+$ria miss0o5 Era do oroso5 Mas ineg"e -ue no fundo do camin)o da cru. )a"eria a ressurrei%0o5 Mas/ at / -uantos de"eres/ -uantos traba )osB E estes traba )os e estes de"eres de se dar seriam neutra i.ados $e a inrcia/ se $erderiam no mar de indiferen%a -ue o mundo5 Encontra"a7se amedrontado ante o instinto dominante de se dei#ar destruir $assi"amente $or cu $a a )eia5 O ter se abai#ado at o indi":duo da"a7 )e a sensa%0o de sufoca%0o es$iritua 5 Os inferiores agarram7 se deses$eradamente/ sugam incontidamente o me )or do es$:rito e o fa.em

sem remorsos/ sem cu $a/ $or-ue n0o com$reendem e tudo tra.em at ao $r+$rio n:"e / destruindo/ demo indo e matando com a inoc(ncia da inconsci(ncia5 Como a can%ar certas distAncias instinti"as sem se muti ar a si $r+$rioD Como conseguir se tornar reban)o/ mesmo $ara o bem do reban)oD Como conseguir fa.er7se com$reender e n0o ser re$udiado/ se tudo em si mesmo/ o $r+$rio modo de com$reender e agir/ "isto do $ ano da norma idade a$arece t0o ong:n-uo e inaceit"e D Como resistir com a regra di"ina/ -ue dar sem$re e $edir nunca/ sobre a terra onde a regra roubar sem$re e dar nuncaD Como difundir 9usti%a num mundo onde o )omem se embra de a sen0o -uando se trata de satisfa.er o $r+$rio ego:smo e as $r+$rias "antagensD Como resistir se/ en-uanto e e se esgota"a de traba )o es$iritua / os outros $rocura"am roubar7 )e todos os recursos materiais/ e )e $ediam au#: io/ es$remendo7o at 3 e#aust0o e 3 misriaD E esta"am $rontos a tomar7 )e tudo/ rindo de seus son)os e e#$ orando7o em tudo -uanto $udesse )es ser"irB Como resistir com o mtodo do a tru:smo num mundo de ego:smoD Como afirmar onde tudo negadoD Como conseguir "i"er assim em terra/ como uma $ anta cu9as fo )as est0o soterradas e as ra:.es fora do so oD Como sobre"i"er como )omem do de"er no mundo dos direitosD Sobre a terra e#a ta7se o de"er dos outros $or-ue isso con"m 3 $r+$ria "antagem e aos $r+$rios direitos> sustentam7se as "irtudes -uando $raticadas $e os outros> encora9a7se a obedi(ncia $or ser a $rimeira condi%0o do comando> in"oca7se o a tru:smo nos outros/ $ara se ser"ir me )or ao $r+$rio ego:smo5 Eis o -ue/ na $rtica/ se fa. do ditado Fama o teu $r+#imoF5 Era $reciso andar $or um mundo onde o E"ange )o est t0o demo ido/ $ara recon-uist7 o com o e#em$ o e com o sacrif:cio5 Era $reciso sanas essas ):bridas acomoda%&es/ essas $osi%&es fa sas/ com as -uais a rea idade bio +gica da terra a terou e fa seou/ $ara ada$t7 a 3 ei do cu5 'rata"a7se de enfrentar e dobrar os instintos mais arraigados e resistentes/ $or serem de mais antiga constru%0o na e"o u%0o )umana 7 os instintos fundamentais de ata-ue e defesa $ostos $e a nature.a nas bases da "ida5 Como abandonar7se 3 di"ina Pro"id(ncia num mundo -ue di.< FDefende7te ou sers mortoFD Como dar garantias sobre os seus entos e-ui :brios t0o afastados da rea idade da terra/ t0o $ronto a agredirD Como n0o ficar triturado em ta bata )a de ego:smos -ue n0o sabem di.er sen0o isto< F'o eraremos a ti/ ao teu idea e aos teus sacrif:cios a$enas en-uanto e es ser"irem $ara tirarmos "antagens de ti5 E en-uanto tu ds e te matas $or um idea / recorda7te -ue os outros te ou"am a$enas $ara te e#$ orar e com a inten%0o de transformar o benfeitor em ser"idor $r+$rio> recorda7te de -ue os

admiradores $rocura"am tornar regu ar/ norma e est"e o teu ser"i%o de concess&es a tru:stasF5 Como "i"er o E"ange )o em meio a uma mora -ue/ com os fatos/ constantemente e des"irtuaD Como resistir com as eis de bondade num mundo onde dia e noite se $reocu$a e#$ orar os sim$ es e destruir os dbeisD E se $rocuras te ibertar $ara sobre"i"er e gritas no mart:rio $or n0o teres mais for%as $ara o su$ortar/ "( -ue os outros/ bem acomodados/ n0o -uerem renunciar e se escanda i.am com a tua fra-ue.a/ com a tua $ouca so icitude em ser"i7 os5 Com santo .e o/ atirem mais en)a ao fogo onde tu te -ueimas e te consomes> e te animam/ $ara -ue a tua be a figura mora n0o se desmere%a e continues admir"e e edificante $ara as suas a mas5 4ue magn:fico idea o sacrif:cio dos outrosB Como resistir onde todos te atiram em rosto o ego:smo dos fortes/ como a fa sa "irtude dos fracos/ dos a9ui.ados/ onde todos se agru$am em torno da-ue e -ue conseguiu/ com tanto traba )o/ subir um $ouco/ $ara agarr7 o e atir7 o ao ado de todos5 No entanto/ era $reciso decidir5 Se n0o -ueria se tornar um ego:sta e um so itrio/ o contato socia com um ta mundo n0o $odia sen0o assumir a forma de sacrif:cio5 Postas as "irtudes em contato com uma rea idade in"ertida/ ficam amestradas na arte da ast6cia e da mentira5 1 n0o necessrio o$rimir e sufocar/ mas com$reender e educar5 4ue desastroso resu tado c)egar/ assim/ ao o$osto do "erdadeiro a "oB A rea idade n0o foi dobrada/ mas obrigada a dei#ar7se contorcer5 Na "erdade/ sobre a terra n0o a$arece sen0o uma triste deforma%0o do cu5 A "erdade torna7se/ ent0o/ uma u.in)a ainda n0o descoberta e o idea / em "e. de ser mode o/ a$enas uma .ombaria5 E ent0o os $rinc:$ios s0o uti i.ados como instrumentos de uta/ de ata-ue e defesa/ a ser"i%o da rea idade bio +gica5 Surgem ent0o )beis formas $ara sa "ar as a$ar(nciasB Mas -ue discurso diferente se fa. intimamente/ na consci(nciaB Como tudo $arece be o $ara os de fora/ +timo/ irre$reens:"e / )onestoB E -uanta arte $ara esca$ar 3 amea%a cont:nua da ma ignidade do $r+#imo/ sem$re a erta $ara sur$reender/ fe i./ -uando $ode agredir e demo ir/ es$ecia mente -uando o $ode fa.er sem riso/ refugiando7se sob o estandarte da "irtudeB E assim o idea / os $rinc:$ios mais e e"ados se tornam n0o s+ um ref6gio dos ine$tos/ como "emos/ mas tambm um $recioso manto de $rote%0o $ara os $arasitas/ os adr&es da "it+ria )umana/ n0o ea mente gan)a $e a for%a/ mas surri$iada $e a ast6cia5

E o res$eit"e )omem dei#a o seu caste o bem defendido e fortificado5 E e "em armado de toda a ast6cia/ sorridentemente/ cort(s/ im$o/ im$ec"e / autoritrio/ fa.endo7se idea ista e fi antro$o5 4uem acredita ne eD Ningum/ $or-ue o 9ogo igua $ara todos5 4uem n0o sabe -ue a mentira o mtodo da terraD 'odos fingem crer/ $or-ue assim est tacitamente con"encionado5 FPor con"eni(nciaF/ di.em< -ue de iciosa troca de $a a"ras corteses/ de res$eitosos obs-uios/ de a tissonantes t:tu os/ de $rotestos de estima e generosidade fraterna BF 'odos e#u tam em fa.er be a figura/ en-uanto cada um ca cu a< F4uanto me $oder render este )omemDF Por-ue/ de -ua -uer forma/ tudo de"e render a guma coisa5 E -uanto mais im$ortante o outro G o resto $ouco im$orta H/ mas $rofundas s0o as cur"aturas/ mais a$ai#onada a sim$atia/ mais ardente a sinceridade fingida da $a a"ra5 E en-uanto em $6b ico se e e"am a tares aos $o :ticos e re igiosos 7 em $ri"ado se incensa o deus7$oder7for%a7din)eiro5 4uem n0o for "encedor nesta base/ n0o receber sen0o escassas $a a"ras de com$ai#0o/ de"idas $or con"eni(ncia e ser 9u gado imbeci 5 Parece -ue todos sabem -uanto a )onestidade e os $rinc:$ios de"em ser ou"ados/ contem$ ados/ admirados/ in"ocados e abandonados5 Sem d6"ida/ o )omem )onesto causa $iedade/ como se fosse um anorma / e a )onestidade considerada doen%a da consci(ncia -ue )e $ara isa os mo"imentos5 O 9u gamento este< FE e n0o sabe fa.er/ )onestoF5 E/ de$ois de ser uti i.ado e e#$ orado/ n0o tem mais "a or5 Os c:rcu os sociais se a$ressam a fec)ar7se sobre e e/ iso ando7o5 F@randes fi +sofos s0o os )omens -ue su$ortam e conso am a desgra%a a )eiaF5 E se cr(em -ue o idea os $oder sa "ar/ $ior $ara e e e $ara todos os ing(nuos -ue tarde se recordam de -ue Deus est onge e a uta e a necessidade est0o $r+#imas> -ue Deus est no cu sentado no trono de g +ria do -ua a sua di"ina Pro"id(ncia n0o se a$ressa a descer/ $or-ue em cima tudo eterno e o tem$o nunca fa ta/ en-uanto a-ui embai#o se $ode comodamente morrer5 Em ta mundo era $reciso descer/ dar7se e sacrificar7se $e o bem de tais seres/ $or-ue/ a$esar de tudo/ o inf e#:"e E"ange )o re$etia< FAma o teu $r+#imoF5 Em -ue medidaD FComo a ti mesmoF5 Medida m#ima/ cu9a unidade tomada do ego:smo mais imitado -ue o )omem da $rimeira ei b ego:smo -ue se trans$orta inteiro at ao n:"e da terceira ei/ e#igindo a mesma $ot(ncia e "a or5 A-ue a ordem nos di. -ue o mais com$ eto ego:smo -ue o )omem con)ece de"e se di atar e e#$ odir no su$remo a tru:smo sem nada $erder de sua for%a5 Esta foi a 6 tima ordem de Cristo de$ois da 6 tima ceia< FDou7"os um mandamento no"o< Famai7"os

reci$rocamente5 Amai7"os uns aos outros5 Amai7"os como eu "os amo/ o meu mandamento5 Assim todos saber0o -ue "+s sois meus disc:$u osF5 Portanto/ n0o ) outro camin)o $ara os -ue dese9am ser rea mente crist0os/ $ara os -ue n0o -uerem renegar e trair o su$remo e o mais $rofundo dese9o de Cristo5

@@2// ASCENS^ES H!MANAS

A-ue e era o mundo a -ue cum$ria descer> a-ue es os traba )os -ue o es$era"am5 1 n0o se trata"a de co ocar/ mas sim de reso "er a -uest0o do E"ange )o antibio +gico/ de conci i7 o $raticamente com a "ida5 Mas )a"ia tambm o re"erso da meda )a/ um outro ado onde conseguir a9uda5 'odo este sistema $esa como uma condena%0o> o mundo est cansado de mentir/ de su$ortar o $eso desta desconfian%a> $rocura com$reender e uta $or ibertar7se de a/ afrontando fadigas/ riscos e re"o u%&es5 1 come%a a $esar demais o 9ogo da ast6cia e/ se fosse $oss:"e 9ogar as cartas da "ida a 9ogo descoberto/ mais fraterna mente/ mais e"ange icamente 7 -ue grande a :"io seria $ara todosB A$esar de tudo/ o mundo $ossui o "ago e incerto instinto das coisas su$eriores> nascido no fundo da a ma/ ) o sentido do bem5 Isso sugere uma :ntima insatisfa%0o/ um desa9uste es$iritua -ue o estimu a a me )orar7se5 O mundo nada mais $ode obter da mentira/ da uta/ da for%a/ da destrui%0o/ de t0o fatigante sistema de "ida sem re$ouso/ de engrenagem t0o

$ouco gi -ue/ $ara funcionar/ e#ige o consumo de taman)as -uantidades de energia5 No fundo/ o mundo detesta a )orrenda rea idade bio +gica em -ue "i"e/ a rea idade do FHomo )omini u$us ;VF5 'em necessidade e Ansia de bondade e de 9usti%a entre tanta ma "ade. e in9usti%aB 8 como se n0o se conseguisse nada de be o sen0o no son)o do idea / irrea i."e / mas ao menos n0o t0o sufocante5 A onda do ma -ue se submerge gera em n+s uma rea%0o deses$erada $ara o bem5 H no mundo ta misria gerada $e o abuso/ $e a trai%0o/ $e a in9usti%a/ -ue a fuga $ara o idea irresist:"e / embora se saiba -ue e e im$oss:"e a-ui5 Proc ama7se o seu absurdo e a sua inconsci(ncia com fatos/ re$etindo7se< FSede fortes/ $ara "encerF5 E 9 n0o ) mais re$ouso5 In"oca7se e $rocura7se a go diferente deste inferno )umano/ mesmo -ue se9a o im$oss:"e / -ua -uer coisa a -ua -uer $re%o $or uma )ora de $a.5 H um $rocesso de satura%0o no -ua at a terra se cansa de sua $r+$ria ei e se rebe a/ ousando arriscar7se em formas de "ida mais e"o u:das5 E ent0o/ a terra odeia o seu +dio/ re"o ta7se contra a sua rebe i0o/ renega7se a si mesma e decide7se a enfrentar o esfor%o necessrio $ara mudar e obedecer o instinto de subir5 Ent0o/ o )omem da terceira ei c)amado a cum$rir a sua miss0o/ 9 -ue a ei da "ida n0o +dio/ mas amor/ n0o mentira/ mas "erdade/ n0o o ma / mas o bem5 8 necessrio -ue o )omem se canse de sua anima idade/ considere insu$ort"e o $eso das eis bio +gicas e -ue se recuse a obedecer7 )e iniciando/ em massa/ a obra de e e"a%0o dos $ioneiros5 A ei ascensiona da "ida uma/ igua $ara todos e fata mente/ uns a$+s outros/ todos sofrer0o o seu im$acto5 A e#$eri(ncia es$iritua e#$osta neste i"ro/ cedo ou tarde/ em formas "rias/ ser0o sentidas $or todos5 E isso n0o $ode ser um anacronismo sen0o re ati"amente5 Muitos/ muitos outros/ de"er0o $assar $or essas nuseas e $or essas rea%&es5 Dia "ir em -ue a mentira/ e"ada 3s suas 6 timas conse-?(ncias/ co ocadas diante de uma sensibi idade ner"osa e norma sem$re mais aguda/ tornar insu$ort"e e im$oss:"e a con"i"(ncia socia 5 A so u%0o n0o estar na "o ta ao $assado/ $or-ue mais dif:ci in"o uir -ue e"o uir5 Ser $reciso enfrentar $rob emas no"os com no"a consci(ncia e no"a res$onsabi idade/ e ser $reciso dese9ar -ue o desentendimento aumente/ $ara -ue o )omem ten)a a coragem de enfrentar o esfor%o menta e de a%0o indis$ens"e / $ara $rogredir5 8 necessrio -ue o )omem c)egue ao mais com$ eto des$re.o $e o seu modo de "i"er/ embora
*V

QO )omem o obo do $r+$rio )omemR5 GN5 do '5H

sufocado $e a nusea de sua $r+$ria bai#e.a5 8 necessrio -ue o atrito entre as duas "idas contrrias/ a interna e a e#terna 7 entre o -ue e o -ue de"eria ser 7 e"e a um ta cansa%o de "i"er/ a um ta des$re.o $or n+s mesmos -ue fi-uemos redu.idos 3 6 tima misria es$iritua 5 8 "erdade -ue 3 "acuidade das teorias -ue n0o d0o so u%0o com$ eta/ o )omem tem res$ondido com a indiferen%a5 Mas 9 "imos -ue o suic:dio es$iritua n0o to erado $e as eis da "ida -ue contra isso se re"o tam mais energicamente -ue contra o suic:dio f:sico5 O mundo reagir como tem reagido o nosso $ersonagem5 Pois -ue o es$:rito e#iste mesmo nos -ue o negam e n0o se "i"e de nada/ no "cuo/ na anima idade5 !m dia com$reender0o -ue o mundo "erdadeiramente o -ue foi c)amado G embora )o9e $are%a estran)o H/ o inferno terrestre5 Sem d6"ida o mundo est sem$re amadurecendo5 A maioria/ se n0o con-uistou ainda a $ ena madure.a do adu to/ certo 9 $erdeu a ingenuidade da crian%a5 Mas )o9e ) necessidade de substAncia/ de "erdade sincera5 Os "e )os tru-ues 9 n0o $rodu.em efeito5 O )omem sabe o -ue ) atrs dos "e )os cenrios5 8 necessrio uma "erdade c ara/ )onesta/ "i"ida5 O )omem -uer com$reender a fundo antes de aderir> sabe -ue seu es$:rito i"re e nen)uma "ontade $oder dobr7 o5 1 n0o estamos nos tem$os em -ue se aceita"a de o )os fec)ados o narc+tico do idea administrado $ara tran-?i i.ar os es$:ritos/ e os $obres/ os "encidos/ os deserdados se contenta"am com essas conso a%&es destinadas a disfar%ar o deses$ero da $obre.a e da ren6ncia com son)os m:sticos de ong:n-ua e )i$ottica rea i.a%0o5 O )omem de )o9e con-uistou uma forma menta cr:tica e $ositi"a/ n0o aceita as "erdades do cu se n0o esti"erem c aramente ambientadas e 9ustificadas ante as "erdades da terra5 N0o se trata de mudar a "erdade/ mas a forma menta 5 N0o basta mudar as rou$agens/ $reciso mudar de "ida5 Este i"ro uni"ersa > n0o est fec)ado dentro de um determinado recinto )umano5 N0o se dirige a nen)uma categoria )umana em $articu ar/ mas a todos os -ue se sentem em contato com estes assuntos5 1 dissemos -ue as formais categorias )umanas n0o t(m a-ui nen)uma im$ortAncia5 Este i"ro n0o 9u ga em $articu ar/ mas dei#a a cada um o 9u gamento de si $r+$rio5 8 um fato -ue as "erdades )umanas s0o di"ididas e ri"ais/ mas trata7se de uma -uest0o de forma5 8 $reciso su$er7 a e ir direito 3 substAncia5 H sem$re no fundo da a ma )umana um instinti"o e sincero sentido do "erdadeiro em -ue Deus fa a e -ue ningum 9amais $oder fa.er ca ar5 Mesmo contra a nossa "ontade um 9u gamento es$ontAneo e di"ino/

irresist:"e e insu$rim:"e / com o -ua a consci(ncia )umana e#$rime o $ensamento de Deus5 8 $reciso a$e ar $ara o sentido com -ue as a mas se "(em mutuamente/ se com$reendem/ se 9u gam/ $reciso a$e ar $ara esta sim$ es e sadia intui%0o -ue a mais )onesta e con"incente medida das coisas/ sabedoria natura e di"ina -ue todos tra.emos em n+s sem com$ ica%&es eruditas de estudo5 A consci(ncia com$reende e se dei#a $ersuadir sem dif:ceis $a a"ras/ $or meio das mais sim$ es e#$ress&es -uando atrs destas ) a con"ic%0o de -uem $rega e -uando )/ ao ado disso/ o fato rea e concreto do e#em$ o/ $or-ue este sim/ rea mente/ $ersuade a todos/ mesmo sem saber fa ar5 Os recursos de orat+ria dos grandes oradores s0o "aidade do mundo/ s0o ofensa ao sentido do bem e do "erdadeiro> a $retens0o de con"encer a$enas $e a for%a da +gica uma tentati"a "0/ $or-ue o es$:rito i"re5 Im$or7se $e a for%a ou $or "ia raciona tentati"a de "io entar a consci(ncia> um atentado ao -ua e a tem o de"er de resistir como rea mente resiste $or im$osi%0o do instinto/ $ara se auscu tar a si mesma entre a $re$otente $a a"ra do )omem e a es$ontAnea $a a"ra de Deus5 Se -ueremos -ue o cu des%a 3 terra/ -ue o E"ange )o n0o $ermane%a um absurdo antibio +gico> se dese9amos -ue o $rogresso se cum$ra e a e"o u%0o amadure%a os $o"os G n0o im$orta a termino ogia com -ue se e#$rime o fen=meno H/ necessrio seguir a ei sob a -ua esta"a agora o nosso $ersonagem/ cu9a )ist+ria n0o foi narrada a-ui $ara a "0 curiosidade dos eitores ou $ara a egria iterria do escritor5 En-uanto sobre a terra se continuar a agir segundo as eis da terra g n0o im$orta -ue ideais se $rofessem/ com -ue u#o de erudi%0o se defendam/ e com -ue coa%0o de racioc:nio se im$on)am g en-uanto n0o se come%ar a "i"er/ a-ui/ segundo as eis do cu/ este n0o $oder 9amais descer 3 terra> e o reino dos cus/ de -ue se deu not:cia e e#em$ o/ mas -ue de"er ser constru:do $e o )omem/ n0o "ir nunca5 A esmo a $iedosa -ue dei#a um rico a grande distAncia do $obre n0o reso "e nen)um $rob ema/ n0o anu a nen)uma distAncia5 Os -ue sabem e $odem n0o es$eram reformas/ e#em$ os/ 9u gamentos e de"eres dos outros/ mas come%am $or si e se $&em a camin)o fa.endo em si (ncio a $rega%0o do e#em$ o5

Doutos e ignorantes g todos com$reendem a rea idade "i"ida/ a muda e o-?(ncia do e#em$ o/ a for%a $ersuasi"a dos fatos5 A "erdadeira "erdade $arece -ue refuga a sa$i(ncia erudita e $refere se re"e ar/ sem com$ ica%&es su$rf uas/ 3s a mas "irgens e sim$ es5 H no )omem comum/ fre-?entemente/ um sentido instinti"o $rofundo -ue $arece atingir/ -uem sabe como/ as eternas fontes da "ida/ um sentido -ue con)ece $or intui%0o e $or s:ntese e sabe 9u gar sobretudo -uando e e se encontra ante a )abitua rea idade -ue feita de a%0o5 O futuro est no $o"o/ nesse grande reser"at+rio de germes dos -uais tudo emerge5 Se o $o"o o rece$tcu o de todas as misrias tambm a reser"a de todas as ascens&es5 Se o fundo ao -ua tudo desce/ tambm o F)6musF em -ue tudo se e abora/ onde tudo germina e re"i"e5 A e"o u%0o uma ei fata / em constante $ress0o g $ensamento/ "ontade/ a%0o5 4uer rea i.ar7se e a )umanidade )o9e est numa grande cur"a de sua )ist+ria e todos os )omens da terceira ei est0o mobi i.ados/ $or-ue re$resentam o $rinc:$io ati"o do es$:rito/ $ara fornecer a semente e fecundar o F)6musF do $o"o5 As c u as ner"osas e cerebrais do organismo )umanidade de"em funcionar $ enamente5 N0o :cito $ermanecer adormecido nas "e )as f+rmu as/ se9a -ua for o cam$o5 ,efregas "io entas con"u sionam o e#terior sem a can%ar o fer"or das matura%&es interiores5 O mundo tem -ue c)egar 3 fase do es$:rito5 A sociedade camin)a sem$re do $rimiti"o estado ca+tico $ara o estado orgAnico e isto im$&em a necessidade de confraterni.a%0o/ o -ue significa o in:cio da a$ ica%0o do E"ange )o5 A uta n0o $ode cessar/ mas a sociedade encamin)a7se $ara a organi.a%0o e a e e"a%0o -ua itati"a da uta/ -ue ser condu.ida mais organicamente e inte igentemente $ara fina idades mais e e"adas5 Esta organi.a%0o transforma em $arte a ei da uta em ei de so idariedade5 A estrutura ce u ar dos organismos $re$ara7se tanto tem$o antes e nos oferece o e#em$ o -ue encontramos em forma 9 com$ eta5 'ambm isto um in:cio de fraternidade/ um $ouco de cu -ue for%a a terra/ a-ui descendo e se fi#ando5 O es$:rito )umano se encontra sem$re mais a contragosto na ferocidade de formas da "ida remanescente do $assado e a casca/ sob a $ress0o interior/ ter -ue rebentar5 8 c aro -ue a "e )a rea idade bio +gica resistente> a-ue e desa9uste fa. nascer as tentati"as destinadas a desen"o "er7se e fi#ar7se na ra%a5 No fundo/ o )omem sem$re uma fera/ mas tem tanta sede de $rogressoB

A atua crise do mundo de"e7se ao contraste entre um $assado -ue n0o -uer morrer e um futuro -ue n0o tem ainda for%a $ara nascer5 Mas a )umanidade )abitua7se cada "e. mais 3 marc)a -ue e"a da desordem $ara a ordem e se $reocu$a com a rea i.a%0o da 9usti%a socia / como 9 o $redissera o E"ange )o5 A ei do $rogresso im$&e fata mente/ a$esar de todas as resist(ncias/ o camin)o -ue "ai do ego:smo ao a tru:smo/ do se$aratismo so idariedade/ da ri"a idade fraternidade/ da mentira 3 "erdade/ da barbrie 3 ci"i i.a%0o5 Esta a ei di"ina5 Ao esfor%o do )omem est confiada a sua rea i.a%0o sobre a terra $ara c)egar ao reino do cu5 No $ ano da cria%0o/ Deus -uase deu ao )omem esse $articu ar encargo5 Entre os imites/ o )omem o o$errio/ o e#ecutor dos $ anos di"inos5 A cria%0o cont:nua/ no futuro como no $assado/ cria%0o -ue e"o u%0o ou se9a/ manifesta%0o $rogressi"a da di"indade5 Assim/ o )omem o "erdadeiro fi )o do Pai/ co aborador di"ino $ ano da cria%0o5 O esfor%o grande/ mas tambm o resu tado ser grande5 8 como se Deus ti"esse dito ao )omem< F Vai e traba )a este cam$o do !ni"erso5 E e 9 contm tudo< for%a/ sementes/ eis/ $ensamento e energia5 Entrego7te5 'ransforma o caos em ordem g isto significa reencontrar Deus5 Pro"( $ara ti mesmo> mu ti$ ica7te/ transforma essa desordem de e ementos desencadeados num mundo ci"i onde tu se9as o c)efe5 O mundo ser como tu o -uiseres fa.er/ como -uiseres ser5 Sers i"re5 4uem semear/ co )er5 Assim rea i.ars/ com a tua obra/ a manifesta%0o de Deus/ con-uistars o camin)o da reden%0o e reencontrars Deus5 ,econstr+i5 Esta ser a tua reden%0o5 ,edime7te atra"s de teu traba )o e da tua dor5 Constr+i o teu reino e e e ser teu e sers reiF5 A "is0o radiosa de um futuro ong:n-uo e me )or a$areceu/ ent0o/ aos o )os do nosso $ersonagem/ de$ois de tantos traba )os/ ao fim do ongo camin)o5 Era o $r(mio de$ois do traba )o/ a a egria de$ois da dor/ o reino dos cus de$ois da cru.5 E e e com$reendeu -ue o mundo n0o era mais um inferno de onde se de"e fugir/ mas um ugar de cria%0o/ onde cada rastro fica im$resso e cada esfor%o frutifica e"ando a Deus5 A nossa constru%0o n0o $ertence ao $assado/ mas ao futuro e coisa -ue temos de rea i.ar sem adormecer sobre as recorda%&es/ es$erando o sina e o au#: io do a to5 S+ os -ue subiram na escada da e"o u%0o e a9udaram os outros a subir n0o ter0o "i"ido em "0o5 Nen)um $ensamento/ nen)um ato nosso se $erde5 Ce i. -uem semeia o bem e desgra%ado -uem semeia o ma 5 E os -ue n0o ti"erem semeado n0o co )er0o5 O 9ogo curto da terra ogo termina e resta o 9ogo a ongo $ra.o do cu5 Cada semente/ segundo a sua nature.a/ dar o seu fruto $ara o bem ou $ara o ma 5 Ser o nosso fruto/ o fruto de nossos irm0os5

S+ o m:o$e/ o -ue "( a $e-uena distAncia da sua $e-uena "ida/ $ode rir dos mode os ideais com -ue o mundo anteci$a e idea i.a suas rea i.a%&es futuras5 Mas esta so idariedade entre as gera%&es/ esta necessidade de coordena%0o e organi.a%0o indis$ens"e $ara a rea i.a%0o da grande obra co eti"a/ a uti idade da coo$era%0o entre os es$ecia i.ados/ segundo suas ca$acidades g em suma/ uma conce$%0o anti7ego:sta e anti7se$aratista/ mais fraterna da "ida/ se im$&e tambm como $rob ema uti itrio ao )omem de bom7senso e a todos como coisa mais e e"ada/ mas $rof:cua/ mais digna5 Dentro de $ra.os mais ongos/ uma )umanidade mais orgAnica/ ca$a. de com$reend(7 o e rea i.7 o/ o idea se "a ori.a/ $erde o carter ut+$ico e se torna 6ti / $rtico/ necessrio5 8 fata -ue o )omem/ e"o uindo/ a cance a consci(ncia/ -ue )o9e nem sem$re tem/ desta mais "asta uti idade5 Ent0o e e traba )ar/ utar e se sacrificar $or isso como o fa.ia antes $or um $e-ueno ego:smo $essoa 5 O )omem do idea / )o9e des ocado no mundo/ in9uriado e condenado/ ser cada "e. mais norma e um $o"o com$osto de )omens conscientes $oder rea i.ar obra de gigantes5 E es formar0o um gru$o orgAnico -ue se im$or ao mundo como for%a diretri./ $e o direito -ue d a maturidade e a ca$acidade de saber cum$rir a miss0o de ci"i idade5 Aos outros/ indi":duos ou $o"os/ -ue continuam raciocinando na medida do 9ogo curto do ego:smo e da mentira e -ue ten)am go.ado de$ressa a $obre co )eita imediata/ des$re.ando e condenando os semeadores dos ideais como uto$istas/ a estes n0o $oder restar sen0o a condi%0o de ser"os aos -uais caber o $r(mio ou a $uni%0o com os -uais termina a ei de se e%0o5 O nosso $ersonagem concebera o id: ico idea do cu/ mas n0o o )a"ia co ocado Fde$oisF ante a frrea rea idade da "ida )umana5 Sua conce$%0o era/ agora/ com$ eta5 O eitor/ embora c$tico/ -ue decerto riu $rimeiro/ encontra7se agora diante de uma so ide. toda bio +gica/ de -ue )e ser dif:ci fugir/ $ois -ue ne a est a sua $r+$ria rea idade/ como a rea idade de todos/ o seu camin)o/ como o camin)o de todos5 E ter -ue admitir -ue n0o se "i"e s+ de $0o/ -ue a "ida co eti"a tem gra":ssimos interesses -ue n0o se e#aurem no cam$o materia e -ue ningum est mais insatisfeito -ue os )omens ricos e os $o"os ricos5 'er -ue admitir -ue a $rogressi"a com$ e#idade da "ida co eti"a $recisa/ ao ado das massas de n:"e med:ocre/ de e ementos su$eriores -ue n0o se $ossam a"i tar na norma idade e en-uadrar no reban)o sem $ara isar as fun%&es fundamentais da $r+$ria "ida/ com danos $ara a "ida de todos5 Isso seria $ara e es o mesmo -ue $ara isar/ $ara a maioria/ as $ossibi idades de

nutri%0o e re$rodu%0o5 N0o com$reender/ im$ortunar/ condenar/ e#$ orar a-ue es seres "io ar e muti ar as eis da nature.a -ue fornecem a cada organismo indi"idua ou co eti"o suas c u as ner"osas e cerebrais sem as -uais n0o ) diretri. nem e"o u%0o no indi":duo como nos $o"os5 En-uanto se condena o ti$o su$erior/ a seu tem$o todos os a can%ar0o5 !ma sociedade consciente de"er/ antes de mais nada/ ser ca$a. de recon)ecer estes seres em meio 3 mu tid0o e de"er a9ud7 os/ tanto mais -ue e es n0o dese9am sen0o $oder dar os frutos -ue "a ori.am toda a sua "ida5 E se a atua sociedade n0o ca$a. de fa.er isto/ $or-ue as "antagens s0o $ara os mais es$ertos e ra$aces/ -ue as sabem con-uistar g ten)a ao menos o $udor de se ca ar -uando se embra tarde demais do erro cometido e o -ueria re$arar> ten)a a coer(ncia de dei#ar em si (ncio/ at de$ois da morte/ -ue sem$re foi des$re.ado em "ida5

@@2/// 2*'IMOS ACO,DES

A "ida uma obra na -ua o fruto dos nossos traba )os est )umanamente destru:do5 Onde se construiria/ ent0o/ com estabi idadeD No es$:rito5 A "ida / como a cria%0o/ uma afirma%0o -ue/ com a e"o u%0o sem$re criadora/ se fa. sem$re mais c ara e mais forte5 O nosso $ersonagem c)ega"a/ 9 agora/ ao outono da "ida e n0o enfrenta"a a "e )ice e a morte com a amarga desi us0o de ter $erdido o seu tem$o/ a$+s as inst"eis constru%&es do mundo5 Vrios anos se $assaram desde a sua rea%0o e ressurrei%0o/ durante os -uais e e a$ icara o $receito e"ang ico Fama o teu $r+#imoF/ $rodiga i.ando7se $or todos os meios/

su$erando todos os obstcu os/ consumindo a sua e#ist(ncia $ara o bem dos outros5 Assim e e cum$ria inteiramente a sua fadigosa miss0o e coroa"a o edif:cio es$iritua de sua "ida/ fa.endo recair sobre os outros o fruto de sua $r+$ria e#$eri(ncia5 Os im$u sos de seu destino esta"am/ assim/ saciados e tran-?i os $e a sua rea i.a%0o5 O seu destino cum$ria7se5 E e o com$reendera e seguira7o5 Percorrera o seu Ca "rio e dera sua $e-uena mas obrigat+ria contribui%0o $ara o bem dos )omens5 O es$:rito "encera/ mas seu instrumento f:sico 9 n0o reagia/ esta"a abatido/ e#austo5 Mas 9 agora e e $odia $artir5 'in)a esse direito/ de$ois de )a"er carregado a sua cru. e cum$rido a sua miss0o5 Antes n0o o $oderia ter feito5 N0o se trata"a da fuga anteci$ada $ara fugir 3s $ro"as/ mas era a $a. da a ma -ue se co oca nas m0os de Deus de$ois de ter cum$rido sua obriga%0o5 A sua "ida dera seu rendimento5 As ad"ersidades/ em ugar de serem e"itadas como obstcu os/ tin)am sido com$reendidas e guiadas de modo a a9udar5 E e fa ara/ traba )ara e agora se retira"a em si (ncio $ara ceder o $asso aos no"os rebentos/ a esta mar de )umanidade -ue tem sede e de"er de "i"er no seu reino terrestre5 E e/ -ue "i"era no es$:rito/ $odia agora ressuscitar no outro mundo/ a m da morte5 4ue imensa fi a de gera%&es o $recedera e -uantas o seguiriamB 4uantas utas/ -ue infinitas dores antes da sua $ara re$arar as con-uistas es$irituais e materiais de -ue e e se beneficiaraB Organicamente/ inte ectua mente/ mora mente/ no bem e no ma / e e era o resu tado de um intermin"e camin)o $ercorrido e do -ua seguira a$enas um 6 timo trec)o5 E consigna"a agora aos outros o $atrim=nio comum de misria e de for%a/ como dos outros o recebera com o im$erce$t:"e acrscimo da $e-uena semente de$osta $e o seu cansa%o de uma "ida g uma gota no oceano/ um tomo no infinito5 No entanto/ uma gota e um tomo s0o mundos5 No fundo de sua infinita $e-uene./ sentia a infinita grande.a do indestrut:"e / a be e.a da confraterni.a%0o entre as gera%&es/ a sabedoria do $ ano orgAnico da e"o u%0o5 E se abandona"a 3 ei de Deus/ sorrindo g do $ro"idencia $e-ueno ego:smo $osto em defesa de cada um $ara -ue o todo se cum$ra/ sorrindo da a$arente dis$ers0o do seu $e-ueno eu/ e e -ue se sentia saciado de sua ressurrei%0o no todo e de sua indestrutibi idade numa t0o "asta "ida co eti"a5 ,etra:a7se/ agora/ em si (ncio $ara contem$ ar o traba )o rea i.ado5 Como os outros/ en"e )ecendo se com$ra.em na contem$ a%0o dos

fi )os -ue os circu am/ e as terras/ as ri-ue.as/ o $oder/ a g +ria con-uistadas com seu traba )o g assim e e se satisfa.ia contem$ ando sua obra iterria/ nascida da sua mente e do seu cora%0o/ a sua obra constru:da com tanto amor e traba )o5 Como os outros/ dera o seu fruto/ embora diferente5 Como os outros dei#a"am fi )os e obras/ e e dei#a"a o seu $ensamento e o seu e#em$ o/ atirados sobre a terra como semente $ara -ue se mu ti$ icasse no cora%0o dos )omens5 Se na $rimeira $arte de sua e#ist(ncia enfrentara o $rob ema e carrega"a a cru. da $r+$ria "ida/ s+ na segunda $arte contem$ ara a obra enfrentando o $rob ema do bem dos outros/ a9udando7os a carregar a cru. de suas "idas5 O traba )ador fica satisfeito com a contem$ a%0o da $r+$ria obra e recorda a fadiga su$ortada/ as dificu dades su$eradas e s+ agora/ contem$ ado o traba )o/ tem de e inteira consci(ncia5 S+ agora/ tambm/ e e com$reendia a +gica de seu destino e a 9usti%a das $ro"as )umanas e com$reendia -ue s+ -uem cum$riu o seu de"er -ue se $ode a$resentar de cabe%a erguida diante de Deus na )ora da morte5 O -ue est feito ser creditado5 De outro ado/ es-uecendo7se de si mesmo e do seu $assado traba )o e o )ando $ara frente/ a$arecia7 )e cada "e. mais c ara a radiosa "is0o do futuro do mundo/ -ue "i"eria em maiores medidas/ com a sua mesma ei/ a sua mesma $e-uena e#$eri(ncia5 4uantas utas/ traba )os e $erigos desfeitosB Mas a "it+ria fina esta"a garantida5 Via as for%as em a%0o no destino do mundo/ obser"a"a a dire%0o dos im$u sos/ e as sementes/ a$esar das dificu dades/ de"iam amadurecer5 E "ia es$ ender/ no a to/ o triunfo do es$:rito/ "ia rea i.ada a uto$ia/ com$reendendo -ue o E"ange )o n0o o enganara e n0o engana"a o mundo e -ue o reino dos cus anunciado $or Cristo desceria "erdadeiramente 3 terra5 O futuro bio +gico dos $o"os n0o est a$enas no $rogresso econ=mico/ socia / cient:fico/ cu tura g/ mas sobretudo na ascens0o es$iritua e mora -ue a base de todas as outras ascens&es/ sem a -ua essas n0o $oder0o se suster5 Via/ agora/ frutificar o sangue dos mrtires/ o tormento dos incom$reendidos/ o cansa%o dos so itrios re$udiados e condenados5 Via os ideais/ de$ois de tanta uta e tantas -uedas/ rea i.ados numa )umanidade me )or $ara a -ua o inferno terrestre se transformara num $ara:so terrestre5 Ent0o/ tambm $ara o )omem o traba )o estaria terminado e e e $oderia se com$ra.er na contem$ a%0o de sua obra e/ 9unto 3 conc us0o de seu destino )umano/ entreg7 a nas m0os de Deus/ di.endo< FEis/ Sen)or5 Obedeci 3s tuas ordens/ o teu $ensamento est rea i.ado/ a obra -ue me confiaste est $ronta5 O teu o$errio/ ao fim de sua 9ornada no mundo/ entrega7te5 O caos se tornou

ordem5 Carreguei tanto a tua cru. -ue a dor se transformou em a egria5 'anto errei -ue a ignorAncia se transformou em sabedoria5 'antas "e.es ca: -ue o ma se transformou em bem5 'anto camin)ei -ue c)eguei ao fim e te encontrei5 ,etomei/ com meu traba )o/ o camin)o da reden%0o5 Agora/ o antagonismo entre a terra e o cu 9 n0o ter sentido5 Cair e ambos se confundir0o num 6nico abra%o $ara -ue a reden%0o se com$ ete5 'erminar a grande i us0o do mundo5 A figura de Cristo bri )ar na g +ria dos cus/ triunfante e "itoriosaF5 Neste triunfo ong:n-uo o nosso $ersonagem "ia re"i"er o seu sacrif:cio/ sua $e-uena contribui%0o/ dada com tanta f/ com tanta $ai#0o/ com tanto traba )o e sem restri%&es5 Nesta "is0o e e $odia morrer satisfeito/ agora -ue seu camin)o c)aga"a ao fim5 Via tudo re"i"er ao onge/ no tem$o/ nas gera%&es futuras5 Seu ego:smo di atado ec odira no a tru:smo e n0o era a-ue a uto$ia -ue o mundo 9u ga"a5 Em "erdade/ e e renascia e re"i"ia nos outros5 O a tru:smo n0o fora "0o/ nem mesmo $ara e e5 Ha"er7se dado n0o fora $erda/ mas ucro5 O maior rendimento )e "in)a 9ustamente da segunda $arte de sua "ida/ na -ua se es-uecera de si mesmo $ara se ocu$ar a$enas do bem a )eio5 No triunfo das gera%&es futuras e e re"a ori.a"a o seu traba )o e se reencontra"a5 Com$reendia agora -ue o amor e n0o o +dio/ o bem e n0o o ma / s0o a "erdadeira ei da "ida/ t0o fundamente $otente e irresist:"e -ue su$era todos os obstcu os5 Com$reendia -ue a-ue a ei a es$in)a dorsa do organismo do mundo/ a estrada rea sobre a -ua camin)a e a"an%a a e"o u%0o5 Com$reendia a "aidade fina do cont:nuo esfor%o das tre"as $ara "encer a u.5 Com$reendia -ue os assa tos do ma e a -ueda do )omem n0o eram sen0o $e-uenos e$is+dios ante uma ordem maior -ue di.ia< F Progresso e amorF5 Com$reendia -ue destes se es$era"a a "it+ria fina / n0o obstante as resist(ncias e os sofrimentos5 Sua "ida terminara como se termina um $rocesso e#$erimenta do -ue e e ti"era 6cida consci(ncia em sua significa%0o interior5 Seguira o seu camin)o $e as im$onder"eis estradas do es$:rito e com os mtodos e as diretri.es ob9eti"as da ci(ncia $ositi"a5 Vi"era o fen=meno do seu destino sem$re contro ando o seu desen"o "imento5 C)egado 3 6 tima fase/ esta"a diante do resu tado fina < $ara e e/ a significa%0o de sua "ida e $ara o eitor ta "e. a conc us0o do i"ro5 Este resu tado di. -ue -uem "ence na "ida n0o s0o as for%as negati"as e destruti"as/ mas as -ue afirmam e constr+em5 A uta ser onga e terr:"e / a fadiga enorme/ os assa tos atro.es/ os obstcu os

tena.es g mas ao fim/ o bem e a u. triunfar0o/ $or-ue o )omem feito $ara o bem e $ara a u. e n0o $ara o ma e $ara as tre"as -ue e e sente/ com inf e#:"e instinto/ como sendo a sua infe icidade e a sua mais triste condena%0o5 A mora de sua "ida/ como a deste i"ro/ -ue o ma est contido entre os imites do bem/ somente $ermitido $ara os fins do bem> -ue diante do "erdadeiro Deus do bem n0o ) um contra7Deus do ma 5 O dua ismo a$enas )umano/ transit+rio e a$arente g um contraste necessrio $ara $ermitir o mo"imento ascensiona 5 Mas no centro/ na substAncia/ reina um 6nico $rinc:$io/ e seria absurdo -ue e e abrigasse o germe de sua $r+$ria destrui%0o5 !m Deus -ue tem -ue descer $ara utar frente a frente com um contra7Deus 9 n0o Deus> uma grada%0o de $ot(ncias diretoras seria $o ite:smo5 O bem "ence5 O bem o $adr0o5 H/ sem d6"ida/ no uni"erso/ uma grande ei de dua idade segundo a -ua tudo o -ue e#iste com$osto de duas $artes -ue se com$ etam/ dois im$u sos contrrios -ue se e-ui ibram5 Cada unidade dada $or este $ar de for%as -ue um contraste e um acordo e -ue est na base da e#ist(ncia5 Mas/ se cada coisa e cada conceito tem o seu o$osto/ os dois termos n0o t(m a mesma for%a5 O termo afirmati"o est na dire%0o da e"o u%0o e da "ida/ o termo negati"o contrrio5 O $rimeiro segue a corrente/ o segundo resistente5 N0o bastante este fundamenta antagonismo/ necessrio $ara o traba )o do $rogresso/ -uem est destinado a "encer/ dada a constru%0o orgAnica do uni"erso g n0o o ma / mas o bem> n0o as tre"as/ mas a u.> n0o a dor/ mas a a egria> n0o o n0o/ negador e destruidor de Satans g mas o sim/ a afirma%0o construtora e criadora de Deus5 Esta a conc us0o da "ida e do i"ro5 A-ue es -ue conc u:ram ao contrrio $ertencem 3s for%as negati"as/ satAnicas/ de destrui%0o5 Este i"ro construti"o5 N0o demo e negando/ mas cria afirmando5 Est do ado de Deus5 De tanta dor nasce $ara o nosso )omem/ $ara si e $ara o mundo/ o mais radioso otimismo5 Estas afirma%&es/ feitas com tanta seguran%a e firme.a/ baseadas na e#$eri(ncia/ ser"em de conforto aos -ue utam e sofrem $e o bem5 Se outras "idas e outros i"ros -uerem conc uir em contrrio/ isto -uer di.er -ue o )omem tem a iberdade de fec)ar os o )os $ara n0o "er e de se muti ar e suicidar $ara n0o $rogredir5 Mas -uem nega destr+i $rimeiramente a si mesmo/ dirige7se 3 morte e n0o 3 "ida5 E as tre"as s0o terr:"eis e a descida es$antosa $ara o ser -ue foi feito $ara subir5 Os -ue t(m o )os amam a u. e -uem tem $ernas $recisa camin)ar5 A e"o u%0o dirige7se $ara a a egria e a "ida> a in"o u%0o se dirige 3 dor e 3 morte5

A camin)ada )umana do nosso $ersonagem c)ega"a ao fim5 E e a com$reendera e "i"era em $ ena consci(ncia/ como indi":duo $or si e de$ois $e a co eti"idade5 Com$reendera o momento )ist+rico em -ue "i"era e $rocurara integrar7se $ enamente ne e5 Harmoni.ara7se n0o s+ com as for%as do seu destino/ mas tambm com as -ue o$eram o destino do mundo5 Considera"a esta areia suti dos )omens -ue formam os $o"os/ como as $raias do oceano sobre as -uais se abatem as grandes ondas da )ist+ria5 E essa areia recebe e registra a marca dos grandes go $es dos g(nios/ das re"o u%&es/ das reformas sociais5 A marca se im$rime e a res$osta nasce na a ma do )omem comum/ mas t0o mu ti$ icada no n6mero -ue se torna t0o grande como o oceano5 A a ma mem+ria conser"adora/ acumu adora e e aboradora5 8 a grande reser"a bio +gica da -ua tudo nasce e 3 -ua tudo c)ega e se estam$a5 'udo o -ue se "i"e $ermanece este imenso reser"at+rio de registra%0o/ de e#$eri(ncia/ de sabedoria e de "a ores bio +gicos como uma s:ntese constante de "ida -ue de$ois renasce a cada $asso na "ida e $ara a "ida5 4uem ne a atirar uma semente/ re"i"er com e a5 O $assado uma for%a criada $or n+s/ -ue ressurge sem$re/ indestrut:"e no destino indi"idua como no co eti"o5 Kem e ma / "it+ria e derrota/ mrito e cu $a g tudo se escre"e no sangue dos $o"os e forma o $atrim=nio da $r+$ria ri-ue.a ou o fardo dos $r+$rios dbitos5 'udo "o ta a n+s/ como uma onda $ro$:cia ou inimiga e temos -ue a su$ortar e esgotar5 O nosso $assado nos segue e nos $ersegue e n0o )a"er $a. sen0o -uando "ier a e#aust0o5 8 esta fata so idariedade -ue encadeia uma 3 outra as gera%&es/ como no indi":duo iga os "rios momentos de sua "ida5 4uem no $assado concebeu um idea / se9a e e )omem ou $o"o/ mo"eu uma for%a na-ue a dire%0o/ cedo ou tarde "er -ue e a ressurge/ ati"a/ $ara se rea i.ar/ a9udando7o a e e"ar7se at 3-ue e ti$o5 A conce$%0o idea um im$u so -ue/ uma "e. e#citado/ tem irresist:"e tend(ncia $ara se rea i.ar5 E assim/ de mode o em mode o/ se fa. a esca ada $ara a e"o u%0o5 Aos $o"os sem idea fa ta tambm a ca$acidade de $ asmar o futuro/ fa ta o im$u so do $rogresso/ fa ta a in)a "ita da reno"a%0o e do a$erfei%oamento5 Os $o"os -ue n0o t(m um a "o sem$re mais a to $ara atingir/ s0o $o"os inca$a.es de ascender/ sem futuro/ destinados 3 desa$ari%0o5 4uem se fec)a/ morre5 Onde fa ta o idea 3 frente da "ida/ os $o"os n0o tem )ist+ria e s0o ine#ora"e mente sobre$u9ados e submersos5 No caso de sua "ida/ o nosso $ersonagem o )a"a em torno5 Via -ue/ a$esar de tudo/ o mundo uta"a $ara a"an%ar/ tentando rea i.ar a 9usti%a socia / em dire%0o a um no"o estado orgAnico )arm=nico/ mora / consciente5 Era este o traba )o construti"o -ue se cum$ria em sua )ora

)ist+rica5 A no"a rea idade se $re$ara"a/ esta"a iminente5 Na $ ena consci(ncia do momento/ e e dera a sua $e-uena contribui%0o a$esar de todas as dificu dades/ utando e sofrendo na sua dura "ida de traba )o5 E nessa semente e e sobre"i"ia5 Sua miss0o era/ $ortanto/ "erdadeira> e e a cum$rira e seu destino se desen"o "era ogicamente at o fim5 A$esar de todas as tenta%&es/ 9amais renegara a Cristo e Cristo n0o o tra:ra5 A rdua e#$eri(ncia e"ang ica dera resu tado5 O bem "encera contra todas as for%as do ma 5 O idea n0o fora uto$ia> $ermanecia/ contra todas as negati"as do mundo5 Isso dera uma grande u. sua $obre "ida/ transfigurando as $ro"as e as dores/ dando7 )e uma significa%0o $otente e uma a t:ssima fina idade5 Estas conc us&es )e "in)am dos fatos/ da rea idade de uma "ida -ue fora "i"ida no mundo/ uma "ida -ue o con)ecia bem/ $or t(7 o enfrentado5 Seguira $e o camin)o do es$:rito como for%a "i"a e "ita 5 E agora e"a"a consigo o resu tado mora desta gigantesca e#$eri(ncia5 Indi"idua e co eti"amente/ sua "ida n0o fora "i"ida em "0o5 Percorrera cora9osamente at o fim o camin)o da cru./ "encendo todos os obstcu os e todas as resist(ncias5 Com$reendera e "i"era a fata idade da ei bio +gica da cru./ sem a -ua o idea n0o desce 3 terra5 Mas tin)a/ de$ois de tanto utar e sofrer/ com$reendido $or fim a fata continua%0o e conc us0o da-ue a ei/ "i"era a fata conc us0o do cic o -ue/ a todos os -ue t(m a coragem e a for%a de segui7 o at o fim irresist:"e e ine#or"e / im$&e esta conc us0o< ,essurrei%0o5

@@/@ ADE!S A I,Me DO,

$em dor nDo ? sal"a;Do.#

Passaram7se anos e o nosso $ersonagem $rosseguiu fie mente o camin)o tra%ado5 Continuou cora9osamente a sua uta $ara a$ icar/ n0o obstante a resist(ncia do mundo/ a ei do amor no reino da for%a5 Mas isto o cansa"a sem$re e o obriga"a a re$ousos/ $e a necessidade de recu$era%0o materia e es$iritua 5 'orna"a7se7 )e e#tenuante descer 3 atmosfera sufocante do mundo -ue o nega"a/ o aturdia/ o des$eda%a"a com im$ress&es bai#as e c)o-ues "io entos5 Ao desencadear7se bruta das suas for%as/ a-ue a a ma de )i$ersens:"e / cada "e. mais refinada na dor/ onde as menores "ibra%&es eram como cic ones 7 $arecia estar sendo esfo ada "i"a5 Morria de cansa%o/ e#austo de traba )o e de sofrimento/ num mart:rio ento e $rofundo "i"ido em $ ena consci(ncia/ sentido e assimi ado a cada minuto5 Dera em )o ocausto tudo o -ue $odia dar5 Mas -ue sacrif:cio da "ida/ ofereceu consumir7se gota a gota $ara -ue sua e#ist(ncia n0o fosse uma fci fuga indo or e sem resu tados $ara os outros/ mas fosse/ $ara si e $ara os demais/ obra tena. de reconstru%0o es$iritua 5 Su$erada a sensua idade/ o amor era ne e sacrif:cio e "iri for%a criadora5 Para satisfa%0o de sua consci(ncia/ recon)ecia ter seguido o camin)o m#imo entre todos os -ue o determinismo de seu destino/ dentro do "asto destino )umano/ $oderia $ermitir5 Mas a e#cessi"a tens0o de traba )o com a -ua e e/ dada a sua ri-ue.a/ tin)a continuado a dar7se a si mesmo/ acabara $or estra%a )ar a resist(ncia orgAnica de sua robusta constitui%0o5 Assim e e morria/ ta "e. com a guns anos de anteci$a%0o/ $or )a"er $edido demais 3s suas for%as5 Morria de fadiga e sem ri-ue.a/ mas amado $or todos e imensamente contente5 Morria di.endo a Deus< FMais -ue isto n0o $osso> mais do -ue isto n0o soube fa.er e n0o $ude darR5 Com$reendia agora -ue toda a sua dedica%0o n0o $odia mudar o curso das coisas/ $reci$itando o fen=meno e"o uti"o do mundo/ nem e#imir a terra do traba )o da ascens0o e das san%&es das eis terrestres/ nem im$edir -ue as conse-?(ncias de tantas "io a%&es de"essem ser ine#ora"e mente $agas5 Dera o e#em$ o e o au#: io> mas n0o $odia for%ar a iberdade )umana e nem tornar gratuita a reden%0o5 Para se redimir/ tambm o mundo de"eria i"remente com$reender $or si/ com traba )o/ embora com a a9uda de Deus5 No entanto/ a-ue e des$rendimento e esgotamento num traba )o $ara o bem dos outros> a-ue e constante es$:rito de sacrif:cio na sua decida> a-ue a ren6ncia aos bens do cu $ara receber a cru. da terra/ n0o interrom$era/ mas a$ressara a sua matura%0o interior/ -ue se fa.ia mais $rofunda e intensa e )e abria/ com a sensibi idade sem$re mais c ara/ como -ue uma no"a "ista sobre o cu5 Este 6 timo traba )o fora $ara e e -ua

macera%0o cont:nua -ue o dei#a"a agora n0o s+ em $rofunda $rostra%0o f:sica/ mas tambm em e#u tante uminosidade es$iritua 5 Em a gum $ouso/ nos ongos e "erdes si (ncios de sua m:stica 2mbria/ a matura%0o interior $arecia7 )e 3s "e.es ines$erada e o sur$reendia como re"e a%0o5 O cor$o esta"a e#austo/ afasta"a7se da "ida/ mas o es$:rito esta"a $ido/ refor%a"a7se/ a$ro#ima"a7se da "ida5 O seu es$:rito dinAmico esta"a cada "e. mais uminoso e "ibrante5 Assumia/ agora/ a tarefa de manter a-ue e cor$o -ue mais se abatia5 Consumia7se entamente/ mas com um "i"o sentimento de ressurrei%0o5 'ais eram/ $ara e e/ as a egrias do es$:rito/ -ue es-uecia os sofrimentos do cor$o5 O seu organismo/ sabiamente condu.ido $or um regime s0o e s+brio/ atra"essa"a tran-?i amente o cic o da e#aust0o f:sica/ diminu:a sem$re o ritmo das trocas reno"adoras/ $acifica"a7se es$ontaneamente/ sem aba os e sem re"o tas/ rumo ao re$ouso fina 5 N0o temia a irm0 morte5 Via em $a. o seu a$ro#imar7se ento e natura 5 Aceita"a o re$ouso -ue esta"a $ara c)egar e no -ua confia"a/ $or t(7 o merecido5 A$rontara7se cedo e traba )ara nas me )ores )oras da 9ornada/ no "i%o de suas for%as5 Pe a tarde/ o re$ouso c)egado/ es$erado e agrad"e 5 N0o sentiria o tra"o das desi us&es e n0o correria agora a fa.er a$ressados re$aros como os -ue/ a$egados 3s "0s -uimeras do mundo/ $rocuram refa.er7se e remediar5 N0o acredita"a em certas bondades outonais/ em certas tardias con"ers&es com as -uais o )omem $ensa $oder tornar7se me )or e merecer a sa "a%0o5 Esta tem -ue ser o resu tado de enta matura%0o/ de um camin)o -ue tem de ser $ercorrido inteiro5 N0o se $odem a$ icar/ no cam$o das se"eras mas 9ustas eis do es$:rito/ o sistema da abre"ia%0o e do arri"ismo -ue d resu tados no mundo5 O cu n0o se "io enta $e a for%a e n0o se con-uista com a ast6cia/ como se d com as coisas da terra5 Estas bruta idades n0o conseguem subir at em cima< $ermanecem em seu reino5 8 $reciso ter traba )ado no tem$o $r+$rio e "0s de"em "er as tardias in"oca%&es $iedosas/ $ois -ue a ei di"ina "erdadeiramente 9usta5 Con"erter7 se e traba )ar no fim 9 muito/ mas a$enas come%ar> urge traba )ar e conc uir5 E e ama"a a irm0 morte de$ois de tanto )a"er amado a irm0 dor/ -ue s+ ao fim se )a"iam se$arado5 Para -uem tanto sofrera/ a morte era bem7"indo re$ouso5 Para -uem "i"eu no es$:rito e a$rofundou e conso idou a "ida/ a morte n0o a$enas o fim do cor$o/ mas / sobretudo/ a ressurrei%0o da a ma5 X $r+$ria nature.a/ -ue aborrece o "cuo e a morte/ go.a tais triunfos su$remos -ue s+ sabem reafirmar a "ida onde tudo $arece acabado5 A morte n0o um fim/ mas um come%o> a e#aust0o do cic o de

for%as fec)adas no $r+$rio destino/ um a$erto -ue se afrou#a/ a fuga da terra e de suas af i%&es $ara o cu e a sua $a.5 Ama"a a irm0 morte e esta o sobrecarrega"a de ddi"as5 En-uanto -ue o irm0o traba )o tanto )e )a"ia ensinado na se"era esco a da "ontade e da disci$ ina/ o sbio au#: io da irm0 dor gradua mente )e ensinara a distinguir e a des$render7se dos ":ncu os terrestres/ a $onto de n0o temer nem sofrer agora uma se$ara%0o s6bita e "io enta5 Agradecia 3 irm0 dor $or ter rea i.ado a sua macera%0o e/ com isto/ t(7 o $re$arado $ara a ressurrei%0o5 Acaricia"a7a com o cora%0o c)eio de gratid0o/ $or-ue agora com$reendia a sua +gica e mara"i )osa fun%0o5 Kei9a"a o seu bei9o amargo e sua mordida di acerante5 E agora/ no fim/ o amigo mais se"ero era o mais "erdadeiro e fie 5 Agora -ue reco )ia os frutos $odia conc uir e#$erimenta mente -ue a sua conce$%0o da dor/ o$osta 3 conce$%0o do mundo/ demonstra"a7se inteiramente "erdadeira e e e $odia cantar "it+ria contra o mundo5 No entanto/ -uanto a-ue a dor )e $arecera dura e inimiga ao $rinc:$ioB Se o seu bruta im$u so n0o o ti"esse atirado/ -uisesse ou n0o/ sobre a es$in)osa estrada da ascens0o )umana/ im$rimindo em sua "ida a-ue e trgico tom de uta e tem$estade> se a irm0 dor/ amiga sbia e $reciosa/ n0o o ti"esse arrancado de todas as $osi%&es c=modas e n0o o ti"esse $remido a reagir/ an%ando7se em dire%0o ao cu> e se e e n0o ti"esse/ de sua $arte/ com $aci(ncia e grande "ontade/ res$ondido a este a$e o do destino> se e e/ $regui%osamente/ ti"esse abdicado do seu sagrado direito de combater e sofrer $ara subir 7 -ue teria sido de e agora/ sem esta bagagem de mart:rio $or toda uma "ida/ sem este terr:"e cansa%o ao -ua de"ia toda a sua e e"a%0oD 4ue "a.ia e triste conc us0o seria a de seu camin)o terreno se tudo ti"esse andado bem como se dese9a/ sem o $eso das $ro"as e os sa utares go $es da irm0 dorD Agora e e o com$reendia "erdadeiramente/ agradecia e ama"a5 Isso n0o fora sen0o uma es$cie de $ou$an%a for%ada -ue a di"ina Pro"id(ncia )e im$usera $ara -ue e e con-uistasse a sua reden%0o5 Cora uma es$cie de traba )o e#traordinrio ao ado da natura tarefa da "ida/ destinado a a$agar o seguro obrigat+rio de sua fe icidade futura5 'udo aceitara sem se rebe ar> sabendo sofrer fora um grande economi.ador e era agora rico em ca$ita es$iritua 5 Acumu ara tanto -ue uma c)u"a de ouro )e ca:a em torno5 Do ado de fora esta"a sem$re a a ga.arra )umana5 Mas $or dentro/ -ue festa diante da morte/ -ue tri$6dio sobre a dor/ -ue estu$endo canto de "idaB Por dentro )a"ia a car:cia e o

sorriso de Deus -ue transforma em a egria cada sofrimento5 Encontra"a7se na sensa%0o estu$efaciente da transmuta%0o da dor na a egria di"ina5 A irm0 dor/ cum$rida a mara"i )osa tarefa de )e $ asmar a a ma/ e e e/ abra%ando7a c)eio de gratid0o/ da"a7 )e adeus5 A dor o )a"ia a9udado a demo ir enta e $rofundamente a sua anima idade/ -ue e e $odia agora abandonar de modo definiti"o sem sofrimento5 E e n0o $ensa"a em morrer como tantos outros -ue o )am um cor$o -ue era tudo $ara e es e -ue agora est se desfa.endo> mas e e $ensa"a em ressurgir/ o )ando um es$:rito -ue era todo o seu ser e -ue agora esta"a em $ ena efici(ncia5 A sua mente/ com a -ua tanto traba )ara/ refor%ada $or cont:nua ati"idade/ $ermanecia :m$ida e gi $or-ue desde a gum tem$o $ara e a se trans$ortara o centro de sua "ita idade5 E e e contem$ a"a a 9usti%a das eis di"inas -ue $remiam/ o seu -uin)0o/ a e"as0o fina da dor na mais com$ eta $a.5 Contem$ a"a a +gica do seu destino/ o )arm=nico contraste de seus im$u sos5 Assimi a"a o seu $rofundo significado/ agora -ue tudo $odia "er num o )ar retros$ecti"o5 Desta "is0o "o ta"a 3 contem$ a%0o do funcionamento orgAnico do uni"erso> ou"ia suas sub imes )armonias> com$reendia seu e-ui :brio e 9usti%a e agradecia )umi demente ao bom Deus o grande dom de )a"er $odido co aborar/ embora como o 6 timo dos ser"os/ na grande obra das ascens&es )umanas5 E e tudo dera de si/ e agora/ ao fina i.ar a sua "ida/ meditada no mara"i )oso fen=meno da transmuta%0o da dor/ na e"as0o fina de sua constri%0o5 Este fen=meno/ -ue afina muito sim$ es e -ue o nosso $ersonagem no fina de sua e#$eri(ncia "i"ia 7 te"e sua com$ro"a%0o 7 $arece um mistrio $ara a mente )umana $or-ue o mundo )o9e $erdeu com$ etamente a no%0o do -ue significa a dor5 E a n0o / como )o9e se acredita/ um incidente secundrio da "ida/ de"ido a -ua -uer erro/ de -ue se de"e fugir/ e/ $ois/ e"it"e 5 A dor a c)a"e da "ida/ a sua nota fundamenta / o mais ati"o agente de rea%&es/ $ asmador de -ua idades/ a sua mais a ta e fecunda esco a/ a indis$ens"e e insubstitu:"e mo a do $rogresso/ ou se9a/ a ascens0o $ara Deus/ -ue o a "o da "ida5 Esta fuga fina 3 dor em -ue cu mina"a a "ida e se com$ eta"a a +gica do destino do nosso $ersonagem/ concorda com a fundamenta ei bio +gica da reden%0o/ -ue o mundo $ossui/ mas em torno da -ua gira como se girasse 3 "o ta de um mistrio/ sem o com$reender5

8 esse/ tambm/ o centro das re igi&es/ es$ecia mente do Cristianismo5 8/ tambm/ o $incu o da arte G FParsifa F/ de Yagner> FPietF/ de Migue hnge o etc5H e das mais e e"adas conce$%&es )umanas5 E esta ei di. -ue/ estando o nosso atua uni"erso em fase e"o uti"a/ isto / reconstruti"a do caos a Deus/ de uma ordem $erdida G -ueda dos an9os/ $recedente $er:odo in"o uti"o H;W/ a dor/ sendo e#atamente o agente desta constru%0o e base da reden%0o/ com e a e $or e a o conte6do fundamenta da nossa "ida5 Mesmo sem a com$reender e $rocurando inuti mente fugir de a/ o mundo n0o fa. sen0o a$ icar essa ei bio +gica uni"ersa seguida $or todos/ se9a -ua for a sua f re igiosa/ fi os+fica ou cient:fica5 Parece em "erdade -ue/ de acordo com as con)ecidas endas b:b icas/ -ue de"em ter um sentido $rofundo/ uma mara"i )osa ordem $rimiti"a foi uma "e. tragicamente desfeita/ dei#ando o uni"erso ro ar num caos -ue o e"ou aos ant:$odas do ser/ do bem ao ma / da fe icidade ao sofrimento/ da u. 3s tre"as/ de Deus a Satans5 Mas as $rimordiais n0o foram destru:das/ $or-ue nada se $ode destruir5 A$enas se confundiram numa )orrenda desordem inferna 5 N0o restou ao ser outro camin)o sen0o reconstruir tudo atra"s de infinitas tentati"as/ fa (ncias e dores5 Isto/ $or uma +gica/ 9usta e e#ata ei de e-ui :brio5 Assim/ se a es$in)a dorsa da "ida a e"o u%0o/ esta n0o se $ode rea i.ar sen0o 3 custa de um traba )o -ue $ertence ao ser/ uma aboriosa tens0o reconstrutora de fe icidade na ordem/ -ue se c)ama traba )o e dor/ sem os -uais n0o se $ode refa.er o camin)o $erdido/ ou seria "i"er inuti mente5 8 assim -ue o $rofundo conte6do da e#ist(ncia/ o seu "o ume bio +gico o de um esfor%o/ $enoso mas frut:fero e 9ustamente remunerado $or con-uista corres$ondente5 8/ $ois/ absurdo -ue o mundo -ue n0o con)ece as eis da "ida/ creia -ue $oder fugir 3 dor $e o fci camin)o do $ra.er materia ista e ego:sta -ue in"o ui/ desce/ camin)a $ara a desordem/ $ara a matria onde est/ 9ustamente/ a sede da dor/ ao $asso -ue a ibera%0o n0o se $ode encontrar sen0o na aboriosa reconstru%0o do $rogresso/ no do oroso traba )o de ascese -ue e"o ui/ e"ando 3-ue a ordem/ )armonia/ bondade/ $a./ uni0o na -ua somente o atua satAnico sofrimento do deca:do $oder reencontrar/ redimindo7se/ a su$rema a egria de Deus5 O )omem/ im$e ido $e o seu
*=

A @rande S:ntese/ Ca$5 MMII5 GN5 do A5H

instinto de fe icidade/ atira7se ao bai#o $ra.er e$icurista/ mas sua nature.a in"o ui e e"a7o $ara a dor5 Assim o mundo/ i udido/ na "erdade se atira $ara a dor/ ficando7 )e su9eito/ em "e. de se ibertar de a5 A: est o erro5 O momento de fe icidade dura $ouco e $aga7se caro5 Isso n0o -uer di.er -ue a "ida n0o se9a feita $ara a a egria/ uma a egria sem$re maior5 A$enas/ esta tem de ser gan)a $or um traba )o $ro$orciona 5 E +gico e )onesto -ue entre o )omem e a fe icidade -ue o es$era/ )a9a esta 9usta necessidade de a con-uistar5 1ustamente $or isso/ as fceis e bai#as a egrias -ue se "o tam $ara o $assado bio +gico/ descendo do es$:rito 3 matria/ e -ue $arecem c=modas usur$a%&es/ s0o/ em rea idade/ uma trai%0o5 A *ei 9usta e#ige um ade-uado traba )o $ara conceder a com$ensa%0o merecida5 S+ se foge 3 dor traba )ando $ara e"o uir $ara a egrias mais a tas e n0o se abandonando ao $ra.er -ue arrasta a a egrias mais bai#as5 8 este o mecanismo da ei reconstrutora -ue se c)ama e"o u%0o5 Sua $rimeira caracter:stica -ue esta rude mas )onesta ei de reden%0o de"er e )eran%a de cada ser em cada $ ano de "ida/ desde o minera ao su$er7)omem> a cansati"a forma de e#ist(ncia $ara os mais afastados irm0os da "ida uni"ersa 5 Essa ei est $resente em todos os tem$os e ugares/ de modo -ue na rai. de cada g(nese criadora ) sem$re um :ntimo traba )o de contra%0o e des$eda%amento da-ue e eu ego:sta -ue se imita no sacrif:cio/ se demo e na ren6ncia 7 a redu%0o $or com$ensa%0o G ei de e-ui :brio H da $rimiti"a cu $a -ue as con)ecidas endas definem como orgu )o5 Assim/ n0o ) cria%0o/ ou se9a/ reconstru%0o de ordem e acesso/ sen0o atra"s da dor com -ue se de"e $agar o $erdido e recon-uist7 o5 As re"o u%&es te 6ricas n0o se asseme )am a titAnicos esfor%os imobi i.ados/ de cic +$icos mo"imentos/ -ua o do oroso traba )o da informe nebu osa $ara se transformar em so e $ anetasD E a $r+$ria mu ti$ ica%0o ce u ar $rimiti"a/ $or cis0o/ n0o $arece conter um $rimeiro rudimento de sacrif:cio a tru:stico do eu egoc(ntrico -ue se des$eda%a e se d em fa"or de outros ego:smosD E acima/ at o do oroso $arto f:sico da mu )er/ ao atormentado $arto es$iritua do g(nio/ at 3 reden%0o -ue Cristo n0o $=de rea i.ar sen0o sobre a cru. 7 n0o se trata/ sem$re/ da mesma eiD *ei t0o uni"ersa -ue nem mesmo o mais e e"ado dos seres a e a se $ode furtar5 Os $r+$rio fatos confirmam -ue o $rinc:$io construtor n0o $ode "encer e sair do $rinc:$io de destrui%0o no -ua se $reci$itou/ sen0o $or meio de um traba )o -ue se c)ama dor5 Sem isso n0o se gera "ida no"a contra

a morte/ bem no"o contra o ma / fe icidade no"a contra o sofrimento/ u. no"a contra as tre"as/ ordem no"a contra a desordem5 Sem dor n0o se e"o ui/ n0o se reconstr+i/ n0o se recon-uista o $ara:so $erdido/ n0o se esca$a do camin)o da descida5 Eis a titAnica idia fundamenta e bio ogicamente centra / -ue est no $ice das conce$%&es )umanas< o mistrio do sacrif:cio $e a reden%0o5 Eis o -ue significa Famargo c iceF/ Fefus0o de sangueF5 Eis a fun%0o bio +gica do )o ocausto> eis o -ue nos di. o )er+ico grito dos mrtires/ os cam$e&es da *ei/ -ue antes de todos d0o o e#em$ o5 'ambm nos di. -ue n0o atra"s da dor a )eia/ -ue foi e#em$ o e n0o comodidade $ara e#imir os medrosos/ -ue se $ode conseguir a $r+$ria reden%0o5 Mas s+ atra"s da $r+$ria dor/ tudo "i"ido/ com$reendido/ assimi ado/ ou se9a/ dor consciente e sbio instrumento de constru%0o es$iritua 5 Eis o $rofundo significado dos conceitos de e#$ia%0o/ imo a%0o/ ":tima/ sacrif:cio etc5 Im$ :cita nestas causas maiores da dor est a causa menor do erro/ -ue e#ige cont:nua corre%0o e com$ensa%0o/ erro ine"it"e $or-ue o traba )o de reconstru%0o tambm recon-uista de u. e de con)ecimento e se rea i.a nas tre"as e na ignorAncia5 Ningum e"o ui sen0o atra"s de incerte.as/ das tentati"as e dos erros5 O )omem comum age/ em gera / sem nada saber das conse-?(ncias> mo"e7se ao acaso/ ignorante de suas re a%&es com o funcionamento orgAnico do uni"erso5 Us "e.es/ a m7"ontade soma7se 3 ignorAncia como causa de desordem -ue im$ ica uma $arada/ um retrocesso e tudo se e#$ia com o sofrimento 7 um ma do -ua $ara se i"rar e ressurgir $reciso enfrentar no"os traba )os e no"as dores5 Us causas gerais da dor 9untam7se/ assim/ o erro e a cu $a do )omem -ue dese9a e"adir7se rebe ando7 se/ "io entando e atirando7se fora do camin)o5 Ent0o/ $reciso $agar $or tudo/ $ois -ue n0o se $ode anu ar a +gica e 9usta ei de res$onsabi idade e de e-ui :brio na -ua o dar e receber de"em se com$ensar e#atamente em forma de a egria e de dor $r+$ria 7 ei estam$ada no instinto -ue sabe -ue cada erro ou cu $a de"e ser $ago5 Seria $reciso ser bom e consciente> saber en-uadrar7 se segundo a dire%0o das eis da "ida5 Mas 9ustamente a bondade/ o con)ecimento e a consci(ncia -ue o )omem tem de con-uistar/ 9ustamente isto -ue de"e a$render< a n0o se atirar fora da *ei/ mas a coo$erar fraterna mente em seu seio5 Assim/ n0o resta ao )omem sen0o debater7se/ $ecando e e#$iando/ errando e corrigindo7se/ rebe ando7se e sofrendo/ at saber encontrar $or si/ 3 for%a de $enas e tentati"as/ o 6nico camin)o de e"as0o e de so u%0o $ara a dor5 Dados estes $rinc:$ios/ dor e amor s0o os ingredientes necessrios ao fen=meno da g(nese reconstruti"a e da cria%0o e"o uti"a5 S+ o

sacrif:cio/ -ue contra%0o e morte/ $ode nascer a "ida/ a e#$ans0o/ o $rogresso5 E im$ortante -ue/ nas ra:.es do ser/ o $rinc:$io -ue tem a c)a"e da cria%0o e da "ida/ se9a o $rinc:$io feminino5 'a o $rinc:$io da g(nese -ue/ num imenso am$ e#o a$erta em si/ fec)a e $rotege toda a uta se eti"a e e"o uti"a do $rinc:$io mascu ino5 No mecanismo do funcionamento desta ei/ a a egria n0o sen0o um descanso $ara o traba )o de subir/ re$ouso e encora9amento $ara -ue o ser n0o renuncie 3 ascens0o e retroceda/ atirando7se 3 anu a%0o5 O $ra.er est no est=mago/ no sentimento/ no $ensamento 7 de acordo com as tr(s eis a -ue $erten%a o )omem5 Mas "ai sem$re em frente/ se9a indi"idua / co eti"a ou es$iritua 5 A-ue e $erfeito 96bi o de S0o Crancisco -ue $arece a mais absurda in"ers0o dos "a ores )umanos/ n0o sen0o a egria do mais e e"ado reconstrutor5 Por estas eis/ tudo o -ue ascens0o e $rogresso tambm e"as0o da dor/ $or-ue e e"a%0o $ara Deus -ue a egria/ e afastamento do bai#o/ -ue dor> o abandono do caos e reconstru%0o da ordem/ $agamento de dbito/ restaura%0o de e-ui :brio segundo a di"ina ei de 9usti%a5 A fe icidade/ ent0o/ a$resenta7se como um bem -ue se es$era/ 9 con)ecido/ mas n0o $ossu:do e -ue recon-uistado5 O E"ange )o/ es$ecia mente em sua ordem su$rema< Fama o teu $r+#imoF/ um $rinc:$io de coordena%0o socia -ue imita a iberdade desenfreada/ guiando7a $ara a co abora%0o fecunda/ a $a. fraterna e a grandiosa )armonia de Deus5 Assim se e#$ ica/ ent0o/ o fen=meno da transmuta%0o da dor -ue o nosso $ersonagem agora "i"ia5 Com$reendido o "erdadeiro sentido da "ida -ue o mundo ignora/ e e dera o seu +bo o $ara a reconstru%0o e agora a grande ei de reden%0o/ sem$re "erdadeira/ tanto indi"idua como co eti"amente/ atua"a em seu destino5 E e fi.era mais ainda< e#aurida a $r+$ria dor/ dedicara7se 3 dor a )eia/ o 6nico camin)o $ara subir ainda> de$ois de se )a"er reconstru:do a si mesmo/ da"a7se 3 reconstru%0o dos outros/ assumindo a fadiga a )eia5 'oda a sua "ida a"an%ara $e o grande camin)o da e"o u%0o/ segundo o e#em$ o dos "erdadeiros e grandes reconstrutores5 Era bem natura / agora/ -ue as mesmas di"inas eis bio +gicas -ue e e seguira/ fossem com e e e/ como for%as ati"as/ o e e"assem 3 fe icidade $e os seus 9ustos e frreos e-ui :brios/ e#$ress0o do $ensamento de Deus5 Era natura -ue agora a dor desa$arecesse do seu )ori.onte/ reabsor"ida $or si mesma no seu automtico $rocesso de autodestrui%0o -ue a mais 9usta/ sbia e boa de todas as rudes eis da "ida5

'udo isso e e com$reendia e medita"a/ a"i.in)ando7se da morte/ "endo estes mistrios/ descobertos e atuando em si e/ segundo a ei/ sentia cum$rir7se a significa%0o $rofunda de sua "ida5 Com$reendia -ue a fe icidade de ta modo nossa -ue/ se n0o -uisssemos con-uist7 a/ a dor a i est/ $ronta $ara agir/ obrigando7nos a $rocur7 a e n0o se acomodar sen0o -uando ti"ermos a$rendido a encontr7 a5 Com$reendia -ue a fe icidade/ "erdadeiramente es$erada/ gan)a $or rea%0o e -ue a dor o estimu ante dessa t0o benfica rea%0o/ ou/ em outros termos/ n0o mais -ue o instrumento de forma%0o da fe icidade5 Esta a "erdadeira defini%0o da dor5 S+ agora/ no fim desta )ist+ria/ $ode o eitor bem com$reender -ua fora o g(nero do sofrimento e ao -ue $rinci$a mente de"ia sua dor o nosso $ersonagem5 A morte )e trar a $acifica%0o )arm=nica uni"ersa / -ue sintoni.a%0o com os $aradis:acos ritmos do di"ino5 Vemos assim -ue o tormento $rinci$a de sua "ida )umana fora do contato acerante/ dada a sua )i$ersensibi idade/ com a bruta / ca+tica/ inferna dissonAncia terrestre5 Ca ou7se/ a $rinc:$io/ de sua inada$tabi idade/ de sua constru%0o in"u gar/ de sua $osi%0o de desa9ustado em contraste com o ti$o dominante/ muito diferente de e $e os instintos e sentimentos5 Ao )omem comum a $rinc:$io citado/ $ara -ue n0o sinta o seu $onto de "ista in9ustamente condenado/ $reciso e#$ icar o fato/ $ara e e inacredit"e 5 'ais ti$os )umanos de e#ce%0o "i"em em outra fase de desen"o "imento e"o uti"o/ em $osi%0o bio +gica mais a"an%ada/ im$ icando uma sensibi idade ner"osa/ inte ectua e mora de -ue os seres normais n0o $odem fa.er idia5 Vista de uma $osi%0o t0o di"ersa/ a conduta destes re$resenta um desencadeamento de for%as/ t0o "io ento e bruta / -ue torna $ara o ser )i$ersensiti"o o contato socia um "erdadeiro tormento5 'rata7se de uma sensibi idade maior -ue n0o se $ode e#$ icar a -uem n0o a $ossui/ mas -ue se torna do orosamente ofensi"a $ara a conduta norma da maioria5 As $osi%&es e 9u gamentos do $ersonagem est0o muitas "e.es em fun%0o da maior sensibi idade e s+ $or meio desta se $ode com$reender e e#$ icar5 Dada a sua $osi%0o/ e e tin)a uma -uantidade de necessidades indi"iduais e sociais refinadas e com$ e#as/ inadmiss:"eis $ara os outros/ $or-ue inconceb:"eis5 Da: o desa9uste/ causa do do oroso iso amento5 Para e e era de $rimordia necessidade o con)ecimento/ a bondade/ a sinceridade/ a retid0o mora / o a tru:smo/ os $rinc:$ios5 Para os outros a $rimeira necessidade o $ra.er do est=mago e do se#o/ a sede de ri-ue.as/ as )onras/ o dom:nio/ o ego:smo/ o interesse5 Im$oss:"e entenderem7se5 A

$re$ot(ncia do desencadeamento das for%as $rimordiais $or e es a$resentadas> a -ua idade in"o u:da e grosseira da-ue as/ de"asta"am a sua )i$ersensibi idade como o tuf0o $or sobre um 9ardim f orido5 Im$oss:"e entrar em contato socia / sem dano e sofrimento5 Era constrangido a $rocurar esconder7se numa fuga da "ida/ $or-ue )e fa ta"a a dura casca de insensibi idade e de ignorAncia das eis da "ida/ $rote%0o contra a dor/ bem como a instinti"a e cega e#uberAncia e#$ osi"a da for%a e ementar/ t0o essenciais aos seres destinados 3 "ida terrestre5 E sofria em ta mundo/ $ara e e muito se "agem5 'entara o $rocesso in"o uti"o/ o retrocesso/ e -ue $ara e e era a bestia idade5 Mas n0o conseguiu demo ir7se5 Sua "ida era um suti fio de energia/ de ca$acidades "ibrat+rias es-uisitas/ a tudo reagindo/ feita $ara se )armoni.ar com os acordes de mundos mais refinados e e e"ados5 No entanto/ sua sensibi idade mora $roibira7 )e a fuga $ara a m:stica contem$ a%0o dos cus/ fa.endo7o descer e ensang?entar7se no ambiente )umano/ o -ua )e era "erdadeiro inferno5 Com a sensibi idade de um an9o/ e"ou a cansati"a "ida do bruto/ for%ado a esban9ar em torrentes a sua refinada energia/ at 3 e#aust0o5 Agora o eitor $oder com$reender o mart:rio -ue foi $ara o nosso $ersonagem o irmanar7se aos seus seme )antes/ cingindo7se 3 ei e"ang ica< Fama o teu seme )anteF> -ue )er+ico )o ocausto e -ue enta e $rofunda agonia a-ue e mart:rio re$resentou/ at ao esgotamento> -ue deses$ero fina re$resentou a dedica%0o do ser assim )i$ersens:"e / e -ue direito isso tudo agora )e da"a/ consumado o mart:rio -ue o condu.ia $ara diante da morte/ de $oder fina mente fugir da terra e de seus infernais contrastes $ara o $aradis:aco ritmo dos cus/ sua "erdadeira $tria5 'oda a sua "ida )e fora es$asm+dica/ $rocura da )armonia di"ina/ da -ua guardara sem$re o instinto e a saudade/ )armonia -ue trou#era em seu destino/ em meio aos caos inferna da terra/ mas -ue n0o $odia reencontrar $ enamente sen0o na morte/ na ibera%0o fina / no retorno aos seus cus5

@@@ CHE@ADA DA I,Me MO,'E

-a morte est a "ida.# Com o correr dos anos/ e e mais se destaca"a da terra5 O grande rumor do mundo/ o ensurdecedor fracasso da "ida )umana/ bruta e#$ os0o de instintos $rimordiais/ diminu:am sem$re a distAncia5 *entamente/ afasta"a7se da imensa e "io enta mar5 Os contrastes ca:am5 E e se ia/ fugindo 3s eis da terra $ara entrar no dom:nio das eis de um mundo diferente e mais a to5 A uta serena"a> a dissonAncia se )armoni.a"a/ a "ida se $acifica"a numa do%ura su$rema5 O inferno fica"a em bai#o/ im$otente $ara subir acima do seu n:"e 5 E e obser"a"a o seu assa to/ com o desfa.er7se da matria/ $erder todo o $oder5 As for%as abandona"am7no entamente5 Era obrigado a dei#ar o traba )o em so id0o e si (ncio5 C)ega"a a )ora do merecido re$ouso5 Mas onde $arecia estar a morte/ e e $re iba"a a sensa%0o da no"a "ida -ue o es$era"a5 A irm0 morte tra.ia7 )e a maior a egria< a ibera%0o/ $e a -ua tanto utara e -ue tanto )a"ia demorado5 A $ro"a fora onga/ tena./ ine#or"e / mas o na"egante sem re$ouso/ o $eregrino do amor e da $ai#0o c)ega"a fina mente ao $ortoB Desfa.iam7se7 )e todos os n+s do destino/ ca:a a sua dor5 Sentia iminente o desabamento dos "a ores do mundo -ue o $erseguira e onde fora um "encido e "ira a$arecer e rea i.ar7se $ara e e a ei do cu5 Ao dia dos outros/ -ue fora a sua noite/ sucedia agora o seu dia/ -ue era a noite dos outros5 Com o gradua enfra-uecer do cor$o o dia se fa.ia mais c aro5 Ao $asso -ue o organismo se abatia em $rostra%0o $rofunda/ acendia7se7 )e no es$:rito uma u. cada "e. mais intensa5 'odas as suas sensa%&es )e confirma"am a rea idade da mais a ta continua%0o de si mesmo/ da ressurrei%0o a m da terra e da morte5 Ao in"s de se sentir des$en)ar nas tre"as/ acentua"a7se ne e o $ressentimento de )oras intensas5 No entanto/ refa.ia os momentos mais fr"idos de sua ascens0o m:stica/ a ino "id"e recorda%0o de suas "is&es e )e $arecia -ue a-ue es "rtices de"eriam agora se fundir $ara se $ro9etarem/ num 6nico arremesso/ $ara a 6 tima/ a mais $rofunda e sinttica rea i.a%0o5 Com a morte/ sentia a"i.in)ar7se um grande acontecimento

es$iritua -ue seria a su$rema eta$a/ s:ntese e conc us0o de sua "ida> um acontecimento es$iritua de ) muito $rometido $e a consci(ncia/ assegurado $e o instinto/ garantido $e a ra.0o/ inc u:do na +gica do seu destino e ta "e. dese9ado $e a ei da di"ina 9usti%a5 E $re$ara"a7se interiormente com f intensa/ com de"o%0o e )umi dade/ com tre$idante e#$ectati"a de a egria sobre7)umana/ como um sacramento :ntimo no -ua se )e reso "iam a "ida e o destino5 E 9 intu:a -ue na-ue e momento su$remo do a9uste de contas teria cum$rido a su$rema dedica%0o e consagra%0o a Deus5 !m sina "iria do a to/ o sina in"ocado e es$erado como $r(mio 6nico5 C)egaria como um segredo de amor e de unifica%0o/ rematando7se uma "ida de fide idade e sacrif:cio5 Intu:a -ue na-ue e momento su$remo e e estaria a s+s com Deus5 ,eco )era7se a uma casa de cam$o5 'odos de sua fam: ia esta"am ausentes5 !m dia sentiu7se desfa ecer e a morte $areceu7 )e rea mente muito $erto5 De$ois/ aconse )aram7 )e c)amar um mdico e tratar7 se5 FPara -ue ser"ir issoDF 7 $ensa"a5 Como $oderia to )er as eis da "idaD Para -ue tra.er $ara 9unto de e o su$remo inc=moda da ci(ncia da matria/ 9ustamente no momento de maior im$ortAncia $ara o es$:ritoD Para -ue c)amar estran)os a fim de )es ou"ir $a a"ras de "0o encora9amento e a cort(s mentira -ue/ $or m com$reendida $iedade/ sustm e $rocura assegurar a continuidade da "ida/ en-uanto e e bem sabia -ue o contrrio -ue era certo e -ue isso )e era agrad"e D 1 se )abituara a fa ar de si mesmo com as for%as da nature.a/ como se )abituara a fa ar sinceramente de si com Deus5 N0o dese9a"a ter a seu ado sen0o o ca or sincero dos afetos e dentro de si o ca or da $rece5 Por a guns dias/ "o taram7 )e as for%as5 De$ois recaiu5 !ma tarde/ de$ois de bre"e $asseio/ "o tou $ara casa/ arrastando7se5 Era um dia de maio/ tran-?i o e c)eio de so 5 O ar esta"a -uente e o cre$6scu o era c)u"a de ouro5 Deitou7se/ $ensando -ue/ $ara morrer n0o $reciso mais -ue ter Deus e $a. na $r+$ria consci(ncia5 E e e -ue/ desde a gum tem$o/ "i"ia no regime "egetariano/ sentia7se es"air tran-?i o e 6cido/ sem o tormento dos fen=menos t+#icos5 *e"antou7se um $ouco no dia seguinte5 De$ois/ n0o mais5 Na tarde do terceiro dia de$ois de sua reca:da/ esta"a sentado no eito/

a$oiado a "rios tra"esseiros e/ atra"s dos "idros da 9ane a "ia o so descer entamente sobre as co inas e o seu es$ endor ref etido no rio -ue ser$entea"a $e o "a e5 4uanta $a. na nature.aB 4uanta $a. em sua a maB 4uanto es$erara e son)ara este 6 timo re$ouso/ e como )e era grato recordar agora o ongo traba )o/ as numerosas -uedas e ressurrei%&es e todos os conf itos de uma "ida de dor/ de uta/ de contrastes5 4uantas "e.es o )a"iam ma tratado mesmo sem o com$reender/ inca$a.es de $roceder de outro modoB 4uanto o )a"iam feito sofrer in9ustamente/ decerto $or incom$reens0o/ t0o seguros/ enrgicos/ armados de 9usti%a eram os seus 9ui.es5 ,ecorda"a -uantos o )a"iam es$o iado $or-ue era desinteressado> insu tado/ $or-ue era )umi de> e#$ orado/ $or-ue era generoso5 'in)am7no $ri"ado at do fruto do seu traba )o> tin)am7no e#$u sado de sua $r+$ria casa e riram7 )e na cara $or-ue n0o -uisera re"o tar7se e defender7se5 'a "e. fossem inocentes e n0o $odia 9u g7 os5 A su$erficia 9usti%a )umana esta"a do ado de es5 'a "e. fossem sim$ esmente a e#$ress0o de for%as in"o u:das e inconscientes/ -ue e e/ $or sua 6nica cu $a/ merecera encontrar em seu destino5 'a "e. n0o fossem maus e s+ )e $areceram assim $or-ue n0o o com$reendiam e no fundo a cu $a era sua/ $or-ue e e -ue era diferente dos outros5 4ue $odiam emanar e dar de si sen0o o -ue eram e o -ue tin)am dentro de siD 'in)am cu $a de ser in"o u:dosD N0o seria/ ao contrrio/ um destino de e#$ia%0o -ue formara a-ue e camin)o de do orosa incom$reens0oD E ent0o re$etia as grandes $a a"ras de Cristo< FPai/ $erdoa7 )es/ $or-ue n0o sabem o -ue fa.emF5 E acrescenta"a< FSen)or/ $erdoa7me/ $or-ue n0o os com$reendi e tomei $or ma dade o -ue era a$enas imaturidadeF5 O tem$o reso "era os do orosos antagonismos/ dei#ando em sua a ma como benfico res:duo/ -ua no"a ri-ue.a/ a u. de ter com$reendido os seus seme )antes e a do%ura de os )a"er $erdoado5 Com a a ma em $a. com todos/ re$ousa"a e ora"a5 A descida ao mundo esta"a com$ eta5 Em seu es$:rito tudo era/ agora/ $rofunda )armonia5 Entrega"a a Deus a obra de sua "ida/ re$etindo a frase )abitua < FSen)or/ sou o teu ser"o e mais nada mais $e%o sen0o istoF5 Dissera7a $or toda a "ida/ ao fim de cada dia5 ,e$etia7a agora/ ao fim da mais onga 9ornada terrestre5 E acrescenta"a a grande $rece< FSen)or/ $erdoa7nos as nossas d:"idas/ assim como n+s as $erdoamos aos nossos de"edoresF5 Seu $ensamento fina era de amor> sua 6 tima $a a"ra/ de $erd0o5 A in"e9a das ri"a idades )umanas n0o se a$ossara 9amais de sua a ma5 1amais se igara a a gum com

tais sentimentos e nada o $rendia a-ui em bai#o5 Procurara sem$re $erdoar aos -ue o )a"iam feito sofrer e )e )a"iam $ago o bem com o ma / $ois acredita"a -ue o $erd0o era a $rimeira -ua idade dos "erdadeiros seguidores de Cristo5 Este $erd0o e"ang ico n0o / como ta "e. se acredite/ uma fra-ue.a encobrindo im$ot(ncia e co"ardia5 8 consci(ncia da ordem e da ei de Deus a cu9a san%0o n0o se foge5 E -uanto menos o )omem reage/ usur$ando a Deus o direito de 9u gar e $unir $assando assim $ara a $arte dos de"edores 7 tanto mais as eis reagem em sua defesa5 E -u0o mais $otente -ue a nossa n0o a a%0o de DeusB Cada in9usti%a sofrida um grito -ue c)ega a Deus/ muito mais e o-?ente se a ":tima se ca a5 O ditado Fa me )or "ingan%a o $erd0oF $ode assim assumir um sentido terr:"e $ara o -ue foi $erdoado $e o )omem5 Mas -uem o com$reendeD E no entanto/ s0o sim$ es e +gicas eis bio +gicas de resu tados uti itrios5 I udem $or-ue s0o eis $acientes5 FDeus n0o $aga aos sbadosF/ di.7se5 Paciente at es$erar $ara se destro%ar na )ora da morte5 E e e/ -ue tanto tin)a $erdoado/ morria tran-?i o5 A $acifica%0o uni"ersa e tota do seu ser/ a $rofunda )armoni.a%0o no amor fraterna de Cristo sintoni.a"a7o com o ritmo $aradis:aco dos cus -ue 9 se abriam $ara o absor"er em ritmo de su$rema fe icidade5 1 o seu o )ar se afasta"a da terra5 Agora/ -ue o seu traba )o )umano esta"a terminado/ a descida ao mundo reanima"a a iga%0o/ dei#ando7o i"re $ara se e e"ar aos cus -ue a )ora su$rema )e abria5 Na morte est a "ida5 Verdade a um tem$o do mundo bio +gico como do es$iritua 5 Em cada caso/ na economia do uni"erso/ a morte uma ressurrei%0o5 E e e $re$ara"a7se $ara a sua ressurrei%0o5 O -ue )a"ia de )umano em sua "ida esta"a agora morto e destru:do e tudo continua"a "i"o e $resente/ indestruti"e mente estam$ado na e#$eri(ncia de sua a ma5 A sufocante atmosfera da terra esta"a agora muito onge5 E e traba )ara ne a com todas as for%as5 Agora -ue os ":ncu os do destino se so ta"am/ e e $odia reencontrar o seu "erdadeiro mundo no es$:rito5 A-ue a rea idade terrestre/ atra"essada com tanto sacrif:cio/ a$arecia7 )e agora afastada e irrea como um son)o5 E a sua onga "ida esta"a "i"ida e encerrada5 4uantas recorda%&es/ -uantos camin)os/ -uanto traba )o/ -uantas doresB 'udo se cum$rira5 Mas nada fora in6ti / $or-ue tudo se )e estam$ara na a ma e aborando7a5 ,e$etia< FEntrego 3s tuas m0os/ Sen)or/ o meu es$:ritoF5 E 9 um estran)o sentimento de iberta%0o e e"e.a in"adia7o/ um acentuado sentimento de e#$ans0o/ no"a ca$acidade sensoria

na -ua )e a$arecia a rea idade do cu em forma sem$re mais c ara e mais est"e 5 X medida -ue a "e )a "ida morria/ a no"a surgia5 Desde muito -uebrara suas iga%&es com o mundo> a se$ara%0o era fci / :m$ida/ natura / tran-?i a5 Assim esta"a em $a./ adormecido/ -uase es-uecido de si mesmo/ como entre a "ig: ia e o sono/ como entre a rea idade da terra e a rea idade do cu5 Sua consci(ncia osci a"a entre as duas sensibi idades e os dois mundos/ na so eira do a m5 No a$osento )a"ia a $a. so ene da tarde> na casa/ um res$eitoso si (ncio dos fami iares5 O so continua"a a descer sobre as co inas em frente/ es$e )ando7se no rio e escondendo7se 3s "e.es nas nu"ens5 !m a egre c)i reio de $ssaros sauda"a a tarde5 Pe os cam$os estendiam7se em $a. as ongas sombras do cre$6scu o> $e os $rados e bos-ues $er$assa"a um fr(mito de $rima"era5 De$ois do re$ouso )iberna / o grande mecanismo da "ida se $un)a no"amente em marc)a no traba )o grandioso e so ene/ -ue e e ou"ira agitar7se com irresist:"e fer"or de reno"a%0o5 A matria era tomada num ritmo mais r$ido de trocas e obedecia 3s ordens da *ei5 Ou"ia as grandes "agas $rogressi"as do imenso concerto da ascens0o de todas as coisas/ do tomo/ nebu osa5 'ambm e e seguia/ embora de outro modo/ a sua $rima"era5 E tudo 7 a sua sensa%0o e a "o. do uni"erso 7 )e fa a"a da indestrutibi idade do ser na sua eterna ressurrei%0o5 Ante esta "is0o/ e e"a"a em seu cora%0o um )ino de gratid0o a Deus/ $e a mara"i )osa )armonia da cria%0o5 C)egado ao a to desta contem$ a%0o/ o seu $ensamento reencontra"a Cristo> rea$arecia7 )e a "is0o da-ue a triste tarde de in"erno/ -uando tanto o sentira $r+#imo5 ,e"ia o Cristo de tantas faces/ cur"ado sobre as infinitas dores dos )omem/ 9unto a cada dor a sua face di"ersamente conso adora5 Ou"ia/ n0o mais o regiro imenso da terra e do cu/ mas a "o. toda )umana -ue )e di.ia< FAma o teu $r+#imoF/ su$remo dese9o de Cristo na uta das $ai#&es5 E as duas "is&es canta"am $ara sua a ma arrebatada a mesma m6sica di"ina5 !m concerto )armonioso e $otente se e e"a"a de todas as coisas e o arrasta"a consigo/ num (#tase sobre7)umano5 Permaneceu a gum tem$o nesse estado/ en-uanto a matura%0o do fen=meno/ inde$endente de sua "ontade/ sacudia o seu instinto/ fa.endo7 )e sentir a ":"ida e#$ecta%0o de a go de no"o/ imenso/ decisi"o/ a-ui o -ue o $ressentimento e a ra.0o 9 )e )a"iam $rometido $ara o

momento da morte5 A$ro#ima"a7se7 )e uma rea idade no"a ainda indefinida/ misteriosa5 !ma u. se a"i.in)a"a/ num canto de be e.a e for%a su$remas5 'udo era incerto e "e ado/ $arecia estar no meio de uma nu"em de tre"as -ue o confundia/ -ue o im$edia de "er5 !ma inca$acidade e um $eso -ue n0o conseguia su$erar e "encer5 Assim ficou $or ongo tem$o5 O so continua"a descendo no cre$6scu o tran-?i o5 'ocou/ fina mente/ o cume da co ina> as nu"ens "agabundas se dis$ersaram> seu 6 timo e :m$ido es$ endor a can%ou o moribundo em $ ena face5 Entre o so e o o )ar )ou"e como -ue uma cinti a%0o de ouro5 E e $odia o )ar o so / agora $arado/ sem inc=modo5 E o )a"a/ $ensando< -uantas "e.es 9 se $=s/ e -uantas "e.es ainda se $or no tem$oD Kri )ar e e a gum dia sobre uma )umanidade mais ci"i i.ada e me )orD E tu/ Cristo/ -uando triunfars rea i.ando o 'eu reino sobre a terraD En-uanto assim $ensa"a/ de idia em idia/ indo do so a Cristo/ $areceu7 )e -ue o es$ endor do astro se fundia nos ref e#os do rio/ incendiando7o5 Na sua sensa%0o/ 9 agora unicamente interior/ a idia do so e a idia de Cristo se fundiram em um s+ es$ endor5 Sentia nos o )os e na a ma acender7se um inc(ndio de u.es -ue/ a"an%ando do cu/ $enetrou no a$osento i uminando7o5 As duas rea idades/ "istas com os o )os do cor$o e com os do es$:rito/ sobre$un)am7se5 A u. -ue in"adira o a$osento come%ou a de inear7 se e definir7se e todo e e/ o )os e a ma/ se concentraram ne a $ara )e decifrar o as$ecto -ue/ sem$re sob forma de u./ se ia de ineando5 Estu$efato/ incerto e ane ante assistia ao $rogressi"o definir7se da forma e da idia5 E"identemente 9 n0o esta"a s+5 A i esta"a uma mara"i )osa rea idade de $ensamento/ de afeto/ de "ontade e de forma -ue o atra:a com bondade e for%a/ inundando7o de su$rema a egria5 Estendeu os bra%os num esfor%o su$remo e de$ois dei#ou7 se abater sobre o co c)0o/ e#tenuado $e a "io (ncia das sensa%&es5 A-ue e $ensamento o )a"a7o intensamente> a-ue e afeto $enetra"a7o/ a-ue a "ontade arrebata"a7o e a-ue a forma assumira ineamentos $recisos5 ,econ)eceu7a ent0o5 Mas 9amais a di"ina "is0o )e a$arecera com tanta for%a e c are.a5 E ent0o/ contem$ ando7a com os o )os e com a a ma/ e#c amou< - b Cristo/ Sen)orB

E assim ficou ongo tem$o5 Seus bios n0o tin)am for%a $ara se mo"erem/ mas entre a "is0o e e e/ -uem ti"esse sentidos es$irituais ca$a.es/ teria ou"ido se desen"o "er um bre"e co +-uio< Cristo/ Sen)orB 7 re$etia e e5 ,econ)eces7meD 7 res$ondia a "is0o5 ,econ)e%o7te/ Sen)or57 *embras7teD *embro7me5 4uem sou euD 'u s Cristo/ o fi )o de Deus5 'u me amasD Sen)or/ tu sabes todas as coisas/ tu sabes -ue te amo;I5 b Pedro/ ests e#tenuado5 'eu camin)o est com$ eto5 ,e$ousa em mim5 Pousa tua cabe%a sobre o meu $eito e re$ousaOJ5 A-ui/ a "is0o se di atou5 A$areceram as margens do ago de 'iber:ades/ as doces co inas da @a i ia/ a noite da $ai#0o/ o triunfo da ressurrei%0o5 E tudo e e/ agora fora do es$a%o e do tem$o/ re"iu intensamente/ deta )adamente/ n0o com o sentido da nosta gia $ara com a ina can%"e rea idade ong:n-ua/ como em "ida/ mas com um sentido de $a. e fe icidade5 Via como a-ue es -ue/ terminando um traba )o e um no"o roteiro/ c)egam 3 $r+$ria rea i.a%0oO;5 Da-ue e es$ (ndido son)o em diante e e 9 n0o ficou na terra5 Sua "is0o continuou nos cus5 Como o ocaso/ morrera na "is0o de Cristo5 Seu cor$o ficou inerte sobre o eito5 A a ma/ e"ada na "is0o es$ (ndida/ tantas "e.es $ressentida/ es$asmodicamente e inuti mente $rocurada em "ida e 9amais conseguida sen0o na )ora da morte/ a sua a ma "o tou7se $ara trs a$enas um instante $ara an%ar um o )ar distra:do ao cor$o -ue fora a sua $ris0o/ mas tambm com$an)eiro e instrumento de sua traba )osa tarefa de reden%0o5 Agora/ $orm/ -ue n0o ser"ia mais/ n0o
*> 3G 3*

Com$are7se este di ogo com Mt5/ ;T<;T e 1o5/ O;<;V GN5 do '5H

4uem "i"e da forma e da etra e n0o no es$:rito n0o $oder $enetrar o sentido dessas $a a"ras5 GN5 do A5H Para ser bem com$reendida esta cena de"e ser cone#ada com a cena fina do "o ume Ascese M:stica5 A-ue e i"ro/ em seu 6 timo ca$:tu o/ QPai#0oR/ no -ua est c aramente $rofeti.ada a 6 tima guerra/ cu mina com o )o ocausto no sacrif:cio da cru.5 Esta Hist+ria de um Homem cu mina $orm/ com a ressurrei%0o da morte e o triunfo do es$:rito5 A m da cru./ atinge a ressurrei%0o5 E en-uanto a Ascese M:stica $renuncia"a dor e a $ai#0o da 6 tima guerra mundia / este i"ro $renuncia e $re$ara o no"o )omem do III mi (nio g o )omem da no"a e triunfante ci"i i.a%0o do es$:rito5 GN5 do A5H

interessa"a mais5 Como um eco/ c)ega"a7 )e a recorda%0o do -ue e e escre"era< FMorta entre as coisas mortas est a tua dor em bai#o 7 in6ti utens: io argado em bai#o/ na $raia deserta de uma triste "ida5 Mas o seu futuro est a-ui e a a ma o obser"a< seu traba )o/ sua cria%0o e sua g +riaF5 *ibertada do cor$o/ a a ma atirara7se 3-ue e inc(ndio de u. -ue tomara a forma de Cristo5 'udo e e $ercebia agora/ mais $rofundamente -ue antes/ -ua suti sensibi i.a%0o no"a -ue )e centu$ icasse a ressonAncia com as "ibra%&es do uni"erso5 Percebia -ue e as in"estiam $ara e e "indas de toda a imensidade do infinito5 E sentiu ent0o o inc(ndio de Cristo se e e"ar/ como co una de fogo/ $ara o cu5 Para e e/ -ue esta"a fora do es$a%o/ a-ui o significa"a o afastamento/ o distanciamento -ua itati"o das infernais "ibra%&es da terra5 !ma a egria su$rema5 O estridor da desordem fica"a em bai#o/ na densa atmosfera da -ua e e se i"ra"a $enetrando em outra mais suti / :m$ida e rarefeita5 Percebia7as menos nitidamente 3 medida -ue iam ficando a distAncia> em bre"e n0o eram mais -ue um eco/ uma "aga recorda%0o5 A co una de fogo atra:a7o5 Seguindo7a/ e e foi e"ado $ara fora5 Percebeu confusamente -ue eis no"as se manifesta"am em torno de si/ eis $ertencentes a um mundo no"o no -ua entra"a agora5 Sentia a forma%0o de e-ui :brios ainda ignorados/ segundo outros $rinc:$ios -ue )e $ermitiam des ocar7se e e e"ar7se n0o no es$a%o/ mas em -ua idade de "ibra%0o -ue se refina"a/ se a$rofunda"a/ se )armoni.a"a sobre tudo/ e"ando7o da dor 3 a egria/ do c)o-ue de dissonAncias contradit+rias a uma $aradis:aca sinfonia de "ibra%&es )arm=nicas5 Deste modo/ atingiu o auge/ ibertou7se/ transformou7se e rea$areceu em dimens&es de "ida su$eriores 3 nossa conce$%0o )umana/ seguindo a u. de Cristo5 O seu cor$o foi se$u tado com sim$ icidade e $obre.a5 Se $oucos se )a"iam $reocu$ado com e e durante a "ida/ ningum se $reocu$ou com e e na morte5 O si (ncio -ue e e tanto amara estendia7se sobre a sua cam$a5 Nada se "ia do ado de fora< $ara o mundo/ nada e#istira5 Nada se escre"eu no mrmore sob o seu nome/ mas o seu cor$o te"e a )onra su$rema da $obre.a> os seus funerais n0o foram $rofanados $e as dec ama%&es e a sua morte n0o ser"iu de $rete#to $ara e#$ress0o da "aidade de ningum5 Isto era o m#imo -ue se $odia obter do mundo5 Assim/ mesmo de$ois -ue e e

restitu:ra 3 terra o -ue a terra )e em$restara/ o seu cor$o foi sa "o da mentira das )onras )umanas5 !m manto de infinita $a. se distendeu sobre os $obres restos de uma "ida traba )osa Coi se$u tado como o dese9ara/ no seu )umi de cemitrio do cam$o/ no dec i"e de uma co ina/ sob a face do so 5 Em torno esta"am as grandes r"ores amigas/ $ensati"as como e e e -ue t0o bem con)ecia> esta"a a nature.a )onesta e sincera e as criaturas irm0s -ue e e tanto amara5 Ao ado )a"ia uma ca$e a onde tanto re.ara/ en"o ta no odor dos $in)eiros/ rica de $obre.a e sim$ icidade/ adornada de so id0o e $a.5 E e go.ara argamente desse es$ endor es$iritua -ue fa ta muitas "e.es 3s ricas e ornamentadas bas: icas/ ta "e. $ag0s e $rofanas na sua es$etacu ar grande.a/ a $onto de constitu:rem ofensa ao sentimento re igioso5 Acima/ do a to/ continua"a a obser"ar o mo"imento imenso dos cus5 Ca a"a em si (ncio a grande "o. de Deus5 Assim $assou sobre a terra este )omem comum de -uem narramos a )ist+ria5 Passou como tudo $assa/ uma forma no re ati"o/ a$ ica%0o "i"ente do abso uto/ ou se9a/ da substAncia -ue e#iste nas eis da "ida5 A e e/ -ue tin)a "erdadeiramente sofrido e traba )ado no cum$rimento de sua miss0o/ a 9usti%a de Deus concedia a e"as0o fina da dor na $a. com$ eta5 Os -ue )e tin)am -uerido fa.er ma / s+ )e )a"iam feito bem5 Sem carrasco n0o ) mart:rio> sem destrui%0o n0o ) rea%0o> sem dor n0o ) cria%0o5 O ma contido e guiado entre os confins e os fins do bem5 E e res$eitara/ como era seu de"er/ as e#$eri(ncias dos outros/ seus erros/ suas dores/ na a$rendi.agem e na e"o u%0o5 N0o cu $ara os outros $or sua in"o u%0o/ insensibi idade/ ignorAncia das eis da "ida5 Perdoara sem$re5 E con)ecera/ $or e#$eri(ncia/ a grande for%a redentora da dor5 Cum$rira o seu de"er de a9udar os outros/ de acordo com a e#$eri(ncia mais se"era e mais "erdadeira5 Seguiu Cristo5 Constru:ra a sua "ida sem din)eiro/ nem )onrarias/ inde$endente e i"re destas for%as5 Eis a substAncia de seu testamento es$iritua < Aprendei na escola do trabalho - o primeiro direito da ida! "erdoai sempre! Estudai no grande li ro da dor! Sabei so#rer, se $uereis subir! Que o trabalho, o perd%o e a dor os tornem irm%os! & preciso $ue o mundo so#ra para $ue possa corrigir-se e a an'ar!

( c)lice da reden'%o $ue *risto nos dei+ou e por Ele bebido, primeiramente, n%o , ta'a de pra-eres ou de in,rcia, mas de martrio! ( e+emplo do Seu sacri#cio di- a todos $ue sem dor n%o h) sal a'%o! Ningu,m pode #ugir desta lei #undamental! Mas depois da pai+%o e da cru- ir) a ressurrei'%o e o triun#o do esprito! Aceitai, portanto, a.udando- os e amando- os, a escola do trabalho e o batismo da e+pia'%o $ue puri#ica, por$ue , o nico caminho de reden'%o pela dor! /ei+o- os o a iso0 na necess)ria pai+%o do mundo est) a aurora da no a ci ili-a'%o do esprito! Assim $assou e e/ como tudo $assa5 O mundo continuou a cometer erros e a $ag7 os5 Continuou a seguir o seu sistema e a sofrer7 )e as conse-?(ncias5 Continuou a cometer oucuras/ a abusar e/ $ortanto/ natura mente/ a sofrer5 A sua iberdade/ determinada $or Deus/ tin)a -ue continuar in"io "e 5 'oda"ia/ ainda uma semente fora semeada/ um $e-ueno im$u so -ue se unia aos outros em dire%0o 3 ascens0o -ue iberta%0o da dor5 Ainda um e#em$ o fora dado $ara -ue a-ue a iberdade se manti"esse 7 um e#em$ o m:nimo diante do e#em$ o imenso de Cristo5 Ser"ia $ara recordar ainda uma "e. a significa%0o da dor/ o es-uecido sentido do Seu di"ino sacrif:cio/ -ue o de tra%ar o camin)o sem o -ua n0o ) reden%0o/ nem ascens0o5 A inguagem rude/ mas )onesta5 4uem sincero e con)ece as 9ustas eis da "ida e do $rogresso n0o $ode fa ar de outro modo5 O )omem i"re/ mas ) uma ei $e a -ua e e res$ons"e 5 Se -uer su$erar a dor tem -ue a$render a se coordenar nos camin)os desta ei/ -ue o $ensamento e a "ontade de Deus5 A semente ca:ra e 9a.ia es-uecida sob a terra5 Mas ne a a tens0o de toda uma "ida concentrada a for%a -ue agora fa.ia $ress0o/ $rocurando e#$andir5 Era um germe $ronto $ara o desen"o "imento> era uma in"oca%0o de ":tima -ue $edia res$osta> era uma oferenda co ocada no seio de Deus $ara o bem do mundo5 Essa semente ca:ra do )o ocausto de uma "ida ofertada com tenacidade/ $ai#0o e sacrif:cio e"ados at 3 morte $ara a9udar o nascimento da no"a ci"i i.a%0o do es$:rito5 A $ot(ncia do sacrif:cio de -ue e a se gerara e nutrira torn7 a7ia imensamente fecunda5

A semente a i esta"a/ es-uecida no seio da terra/ entregue 3 for%as das eis da "ida -ue de$ois a retomariam/ incitando7a a se desen"o "er> a9udando7a/ uti i.ando7a $or-ue fata / n0o obstante toda a inconsci(ncia e resist(ncia do mundo/ -ue a ascese se cum$ra5 8 ei de Deus -ue o es$:rito "en%a a matria/ a u. "en%a as tre"as/ a a egria "en%a a dor/ o bem "en%a o ma / Deus triunfe sobre Satans5 8 fata -ue este9a cada "e. mais $r+#ima e acaba se rea i.ando a "inda do reino dos cus 3 terra5

CIM