A fotografia de viagens cientficas paulistas e a sua circulao em exposies e publicaes do inicio do sculo XX.

1
Cludia Moi 2

Resumo O artigo inicia com uma sntese sobre as exposies universais, ambiente de grande circulao de fotografias em fins do sculo XIX e inicio do XX, visando o esclarecimento da importncia de imagens cientificas nesses eventos. Em seguida situa o que foi a Comisso Geogrfica e Geolgica de So Paulo e o seu trabalho cientifico no interior paulista no perodo da belle poque para depois relatar, como essa Comisso cientfica fez a divulgao do seu trabalho atravs da fotografia e de publicaes. Por fim, busca compreender os grupos sociais onde circularam as fotos de viagens cientificas da Comisso e a relevncia das publicaes ilustradas cientificas na poca.
Fotografia; Histria; Cincia; circulao; publicao.

O ambiente em que se propagavam novidades, invenes e realizaes do progresso e da civilizao ocidental em fins do sculo XIX e inicio do XX se davam n as exposies nacionais e internacionais. Esses eventos configuravam um projeto das naes europias e americanas, decididamente utpicos. Estas exposies constituam uma "estranha

combinao de carnaval e cerimnia, de circo e museu, de popularismo e elitismo. Marcavam principalmente datas que celebravam um calendrio de eventos relativos as naes como o centenrio de independncia ou de uma revoluo e ainda um tratado. 3 As exposies universais podiam ser entendidas como uma m istura de atrao, as exposies so tambm eventos de culto a memria, mas diferentemente dos museus, apresentavam um carter provisrio. Configuravam-se assim como uma vitrine da nao4

Trabalho apresentado ao NP 20 - Fotografia, Comunicao e Cultura, do VII Encontro de Ncleos de Pesquisa da Intercom - XXX Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, 2007. 2 Mestre na rea de fotografia em Multimeios pelo Instituto de Artes da Unicamp, restauradora - conservadora de fotografias e documentos em papel consultora do Memorial do Imigrante. 3 As exposies universais e nacionais, segundo Paul Greenhalgh ocorreram no sculo dezenove at o esgotamento do seu modelo pouco antes da Segunda Guerra Mundial Paul GREENHALGH,. Ephemeral Vistas: a history the expositions universelles, great exhibitions and word`s fairs, 1851-1939. Oxford: Manchester University Press, 1988, 4 Florence Pinot de VILLECHENON. Les expositions universelles. Paris: Press Univeristaires de France, 1992. p.14 e 16

Estas exposies, ainda, tinham uma grande audincia, diversidade de materiais expostos e configuravam se como espaos privilegiados e de apelo esttico. Apresentavam estgios das novidades, da industria, cincia, concursos de records e um o sistema de recompense por prmios (medalhas, diplomas e menes). Contudo o principal e mais importante carter desses eventos para as naes tinha uma funo ou misso pedaggica que buscavam oferecer aos cidados e ao mundo dos letrados a oportunidade de se inteirar das novidades, invenes e de todo o conhecimento da humanidade reunido em um s lugar. 5 Mas, no Brasil o perodo de "brilho" das grandes exposies nacionais ocorreu no sculo XX , conforme Inez Turazzi, um tanto num sentido inverso ao que se dava na Europa e Estado Unidos. Assim, o Brasil realizou as suas duas maiores exposies em 1908 e em 1922, ambas a capital o Rio de Janeiro tida como a metrpole cosmopolita ansiosa por se fazer reconhecida internacionalmente. 6 Desta forma pode se compreender a importncia da participao de instituies cientficas nesses eventos das naes - to significativos para a exibio das cincias e do progresso. Na virada do sculo XIX ao XX, ar no Brasil e no mundo ocidental, os homens encontravam-se embevecidos pela idia de progresso e civilizao, a chamada "Era da cincia, representava momento do triunfo de uma certa modernidade que no podia esperar... Velocidade, rapidez eram os lemas desse momento, quando no pareciam existir barreiras a frear. 7 E a fotografia, nesse sentido configurava se como um meio de visibilidade dessa cincia na poca e afirmava-a como um novo veculo tradutor das necessidades e caractersticas de uma "modernidade" que se implementava. A fotografia possua aparentemente um carter "realista", informativo, detalhado e preciso em relao ao mundo das cincias e seus feitos. 8 Em meio ao circuito das exposies, as fotografias de paisagem (as chamadas "vistas") eram vendidas como souvenirs no Brasil e na Europa no sculo XIX, e transformaram-se um nova forma de propaganda e tipo de objeto de consumo
5 6

.F. P. de VILLECHENON, op.cit.,p.10-16 Maria Inez TURAZZI, op.cit., p.23 7 A M COSTA, e L M. SCHWARCZ, 1890-1914: no tempo das certezas. S Paulo: Cia das Letras,2000, p.9. 8 M I. TURAZZI, Poses e Trejeitos: a fotografia e as exposies na era do espetculo (1839/1889). Rio de Janeiro: Funarte/Rocco, 1995.p.20-23

incorporando valores da representao da natureza fossem eles (pitorescos, exticos ou natureza recriada em jardins urbanos. Segundo Inez Turazzi:
ilustrando conhecimentos e experincias diversas, a fotografia confirmava-

se , assim para alm das suas poses, paisagens e vistas urbanas, como veculo de uma linguagem nova "realista" e altamente convincente, que informava visualmente (...) pesquisas etnogrficas, geolgicas e naturalistas.. 9

Esta grande circulao das fotografias de paisagens nas exposies estava inserida numa "cultura visual" j existente nas sociedades europias desde o inicio do sculo XIX. A crescente busca por imagens de paisagens naturais estava ligada a um contexto de um rpido desenvolvimento urbano associado a um "impulso mapeador" de carter militar e estratgico que se disseminado em toda a Europa da poca. 10

A Comisso Geogrfica e Geolgica e suas fotografias de viagens cientficas.

A Comisso Geogrfica e Geolgica de So Paulo foi uma instituio criada pelo governo imperial brasileiro em 1886, com objetivo de elaborar mapas e levantar de informaes precisas e detalhadas sobre a geografia e geologia do Estado. Com esta instituio, o governo paulista, os grupos de fazendeiros de caf e os grandes comerciantes da poca, procuravam alcanar interesses econmicos particulares, como a explorao de recursos naturais, seja na agricultura, a minerao, na criao de hidreltricas ou at a orientao para a construo de estradas no Estado de So Paulo. A instituio fez diversos estudos aprofundados nas reas de geologia, botnica, geografia, paleontologia, zoologia, e topografia nos anos de 1886 a 1904, dirigida por Orville A. Derby seu organizador.11 Mas pautado em estilo de trabalho e viso enciclopdica de cincia a direo do gelogo O. Derby, descontentou os interesses imediatistas dos cafeicultores e do poder pblico paulista, que planejavam com a CGG, no s mapear a regio oeste do Estado de So Paulo, o chamado "Serto" paulista, com a
9

TURAZZI, M I.idem.p.147 Luciana L MARTINS,. O Rio de Janeiro dos Viajantes: o olhar britnico (1800-1850). Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001, p.50 11 A Comisso Geogrfica e Geolgica tambm coletou para estudo em l aboratrios espcimes botnicos, animais, fsseis, amostras de solo, desenhou alguns mapas e fundou os primeiros servios tcnico cientficos, tais como o de meteorologia.
10

inteno de explorar e ocupar esta regio. Aps dezoito anos de trabalhos da CGG com Derby em sua chefia, a comisso no havia mapeado a vasta regio sertaneja paulista, e assim, sob fortes crticas em 1904, Derby pediu demisso do cargo .12 Em 1905, o novo diretor para CGG, o engenheiro civil Joo Pedro Cardoso, funcionrio de carreira e mais afinado com a poltica republicana do governo da poca deu continuidade as atividades da Comisso, conferindo instituio um aspecto mais pragmtico, alterando alguns dos seus campos de estudo e sua orientao.
13

Voltando-se

para o serto, realizou grandes expedies geogrficas regio, o mapeando faixas que beiram rios importantes, como o Tiet, o Peixe, o Paran e o Rio Grande. Desta forma, desenhou definitivamente a carta geral do Estado, o serto e as fronteiras com os Estados do Mato-Grosso e Paran. Foi nessa poca que se faz um grande uso da fotografia nas publicaes da CGG, como meio de testemunhar o trabalho e principalmente catalisar apoio e aprovao de verbas.
14

A presena de fotografias em relatrios cientficos fazia parte de uma poltica de

propaganda visando dar continuidade as suas expedies e buscar desta forma o apoio financeiro e intelectual da elite do governo na poca. Das imagens produzidas pela CGG existem fotografias originais e impressas, sendo algumas avulsas e a maioria montadas em lbuns de poca. As fotografia impressas em relatrios cientficos atingem uma quantidade aproximada de 1000 imagens, e as originais que foram preservadas somam aproximadamente 400 unidades. As fotografias versam sobre diversos temas, desde imagens da natureza pura, selvas, vistas urbanas, retratos de indgenas at o cotidiano dos prprios comissionrios no seu trabalho em campo. A nfase das imagens se dava nos recursos energticos a serem explorados para a industria, nas vias de comunicao possveis de serem construdas para o comrcio.As paisagens trazem imagens de grandes e pequenas cachoeiras, rios, riachos, matas, morros, cavernas, como tambm, vilarejos, casas, stios, cidades.

12

FIGUEIRA, Silvia F de Mendona. As cincias geolgicas no Brasil: uma histria so cial e institucional , 1875-1934. So Paulo: Hucitec, 1997,p.197 13 FIGUEIRA, 1997,p.197. 14 Seguindo o exemplo de Cndido Mariano da Silva Rondon, como nos relata Fernando de Tacca em seu trabalho sobre a filmografia e fotografias deste militar sertanista. TACCA, Fernando de. A imagtica da Comisso Rondon: Etnografias flmicas estratgicas. Campinas, SP: Papirus, 2001. (Coleo Campo Imagtico) pp.17-18

A imagem da CGG nas exposies universais. A Comisso Geogrfica e Geolgica de So Paulo participou de trs importantes exposies n o inicio do sculo XX: A Exposio Nacional em homenagem ao 100 anos da Abertura dos Portos no Rio de Janeiro em 1908, A Exposio Internacional da Industria e do Trabalho de Tourino na Itlia em 1911; A exposio da Comemorao do Centenrio da Independncia do Brasil em So Paulo em 1922. A maior visibilidade das fotografias produzidas pela Comisso em expedies de campo se deu nas exposies nacionais de 1908 e 1922, pois para a exposio da Itlia a Comisso apenas enviou mapas e tabelas com estudos geogrficos e geolgicos. 15 Na Exposio Nacional do Rio de Janeiro de 1908, a Comisso exibiu 64 itens: sendo 20 mapas e 45 fotografias. Estas estavam, segundo o catlogo dessa exposio, divididas em "mostradores" e quadros. Ainda nessa listagem publicada nesse catalogo da Exposio de 1908 constavam apenas a citao dos assuntos e locais fotografados. Em termos de proporo numrica das fotos relacionadas no catlogo, em primeiro lugar de importncia encontrava-se o tema "paisagens de natureza", representados pelas paisagens de saltos, cachoeiras, barras, rios, ilhas, gruta e fsseis com 21 imagens. Em segundo lugar com 16 fotos, a movimentao das turmas de explorao e por fim os acampamentos dos comissionrios e uma missa campal com 14 fotos.
16

Em destaque, as

ampliaes em grande formato d e uma fotografia do Rio do Peixe e outra no rio Feio e de dois acampamentos prximo ao Peixe todas expedies ao extremo serto do estado de So Paulo em 1906. 17 A nfase dada s expedies ao serto paulista se dava pelo fato de que, principalmente, havia a preocupao e a necessidade de divulgao da presena dos
15

Relao de Despesas referente ao ms de abril de 1908 (FGG, Sde, Caixa 23) e Relao de Despesas referente ao ms de setembro de 1922 (FGG, Sde, Caixa 29) Arquivo Histrico do Instituto Geolgico.
16

COMMISSO EXECUTIVA DA EXPOSIO DE SO PAULO. Catlogo da Exposio Nacional de 1908. Rio de Janeiro: Officinas typographicas do Dirio do Commrcio, 1908, pp10-11
17

Era conhecido como o serto, o oeste paulista, ou terrenos desconhecidos, o denominado "oeste paulista", que na realidade situava-se no noroeste geogrfico do estado, mas recebeu esse nome porque ficava a oeste das regies povoadas desde o inic io do sculo XIX. Essa regio do serto tambm era assim conhecida atravs da legenda apontada nos mapas veiculados na poca como: "Terrenos ocupados por indgenas ferozes" impressa na Carta Geral da Provncia de So Paulo de 1868 por Cndido Mendes do Atlas do Imprio do Brazil. Essa carta constitua a primeira verso visual do territrio que circulava no meio dos letrados e tcnicos. SLENES, R. W. Senhores e subalternos no Oeste Paulista. In NOVAIS, F. (org.). Histria da Vida Privada no Brasil Imprio. S Paulo: Cia das Letras, 1997, v.2 p.235

comissionrios paulistas nessa regio. Todas fotos so paisagens naturais com os comissionrios em atitude posada, marcando-se os com essa imagens que o trabalho ou acampar-se nos sertes como um ato solene diante do evento fotogrfico. No entanto, na exposio nacional de 1922, tambm no Rio de Janeiro, a presena da fotografia da CGG parece menor pelo que constam do catalogo dessa exposio. As poucas fotografias das salas dedicadas a Secretaria da Agricultura no pavilho de So Paulo marcam-se a presena de diversos rgos onde a participao da CGG parece mais diluda. Foram expostos 20 mapas (entre mapas de regies, cidades e Cartas gerais) , uma coleo de minrios os relatrios das exploraes geogrficas realizadas nos rios Tiete, Paran, Grande, Iguape, Peixe litoral etc.18 Ao que parece o objetivo se focou na exibio muito mais dos mapas do que nas fotos nesse momento, mas que no deixaria de se interessar e marcar presena visual na exposio de 1922 as riquezas do sub solo para o desenvolvimento industrial e comercial eram o centro das atenes neste ano de exposio nacional no Rio de Janeiro e dariam a So Paulo a devida importncia do estado mais rico do pas em vrias modalidades econmicas.

Gabinete de Curiosidade: os escritrios da CGG Outro espao importante de exibio para as fotografias da Comisso foram s paredes das salas e corredores dos prprios "escritrios" da Comisso. Tratava-se de um espao privativo dos funcionrios, autoridades, tcnicos e cientistas, ou seja a elite letrada paulistana. Sua exposio era permanente e, provavelmente, conferia a CGG um reforo contnua na misso ou iderio de ao da instituio. As paredes escritrios da Comisso eram era decoradas com diplomas, placas de homenagens, fotografias de variados tamanhos (chamadas "vistas do serto"), artefatos indgenas, peles de animais das caadas e outros souvenirs da selva e do serto paulista.
18 19

A EXPOSIAO DE 1922 revista do rgo de propriedade da commisso organizadora da exposio de 1922, Rio de Janeiro, Typographia Fluminense (orgs.) J.Pires do Rio e A ntonio Olyntho , n.10-11, dez,1922. 19 Podemos percorrer esses por meio da descrio do arquivista Jos Antnio Villela as salas do escritrio da CGG lendo uma lista sua: Sala do Chefe da Commisso: 6 Molduras com diplomas e mapas, 5 Molduras com vistas do Serto, 1 Moldura com retratos (explorao do serto), 1 Moldura com o retrato do Cons[selheiro] Joo Alfredo, 1 Placa de Bronze (prmio da exposio de Turim) (...) Sala Contgua: 3 Quadros com photographias e mapas, Sala de espera: 3 Quadros com photographias e mapas; Corredor do 1 andar: 2 Quadros com photographias; (...) Sala da Biblioteca: 21 Quadros diversos com photographias, 1

Assim pode-se dizer que a configurao dos escritrios era uma miscelnea de um Cabinet de Curiosit do sculo XVIII e/ou vitrine de museus do sculo XIX. O Gabinete de Curiosidades era "uma forma expositiva e de organizao do conhecimento humano ocidental, elaborada por amadores e sbios que buscavam estudar a natureza com fins cientficos iniciado no sculo XVI na Europa".
20

Do final de sculo XIX

e inicio do XX no Brasil, os gabinetes se transformaram em Museus, segundo Lilia Schwarcz marcavam um "momento especfico de uma histria comemorativa, onde a memria das naes, representada e disposta nos museus, parece constituir-se em elemento essencial ao que se costuma chamar identidade individual ou coletiva das naes."21 Desse modo que o escritrio da Comisso Geogrfica e Geolgica apresentava-se como um misto de local de trabalho, panteo de heris, estudo e exibio pblica do fazer e dos saberes da CGG. Na sala do chefe, segundo o relato do arquivista, encontravam-se as homenagens pessoais, prmios pelas realizaes da Comisso (alguns diplomas e placas de prmios recebidos nas exposies realizadas com materiais resultante das exploraes c omo mapas e fotos). Na biblioteca, eram colocadas as fotografias de expedies na mesma categoria e importncia os souvenirs do serto dos artefatos de indgenas, pele de animais e as prprias imagens das fotografias das expedies. Os apetrechos "achados" em meio s andanas dos comissionrios possuam um significado maior do que peas de museu, representavam verdadeiros trofus das "viagens hericas" empreendidas pela CGG. Nesta poca, entre o sculo dezenove e o vinte, opera-se uma revoluo nas maneiras de viajar, o indivduo experimentava uma nova vivncia em relao ao espao. Segundo Alain Corbain, inspirados em retratos de viagens pitorescas, as literaturas romnticas transformam o ato de viajar em uma aventura. As viagens no mundo moderno deixaram de ser algo exclusivo da elite nobilirquica, com os trens e circulao dos vapores, a intensidade de viajantes cresce no avanar do sculo dezenove em diante. As

columna giratria com photographias das exploraes do serto, 1 Estante com arcos e flechas, 3 Piles de Indios, 11 Maos de flechas, 1 Pele de sucury, Diversos artefactos de Indios (...) Jos Antnio VILLELA Inventrio do material da Comisso Geogrfica e Geolgica de So Paulo feito em Dezembro de 1919 pelo encarregado do Archivo e Material. (datilografado), p 5-6 (AHIG FGG, Srie Patrimnio, Caixa 14) 20 BELLUZZO, Ana Maria M. O Brasil dos Viajantes. S Paulo, Metalivros/ Fund. Odebrecht, 1994, vol.3 21 SCHWARCZ, Lilia Moritz. O nascimento dos museus brasileiros. In MICELI, Srgio. Historia das cincias sociais no Brasil. So Paulo. Vrtice/IDESP, 1989. . Vol. 1 1989.pp20-22

lembranas das "excurses hericas" so riqueza da famlia burguesa e contribui para entrelaar uma rede de amigos.22 Apesar dos comissionrios, engenheiros e trabalhadores operrios estarem nas exploraes ao "serto" paulistas incumbidos de realizar uma misso difcil de ser cumprida por um contrato com o governo do Estado, as caracterstic as reveladas nas imagens cotidianas da CGG, demonstra este aspecto de viagem herica e aventureira to prprio da poca, onde alcanar fronteiras no somente significava o avanar da civilizao, mas muito mais traduzia o prazer da aventura de chegar onde nenhum homem branco havia colocado antes os seus ps.

Explorando os relatrios: a produo editorial.

Presentes nas exposies nacionais e um dos principais divulgadores das imagens da CGG, os relatrios de expedies foram importante um veculo de circulao das fotografias da CGG. Primeiramente porque a sua difuso teve um longo alcance, no s eventos nacionais como tambm foi distribudo durante alguns anos no Brasil e exterior e por fim como um registro permanente e referencial para a memria das expedies. Produzidos e editados no perodo de gesto de Joo Pedro Cardoso, os intitulados relatrios de expedies de rios e regies foram todos publicados em So Paulo pela casa comercial Typographia Brasil de Rothschild & Co. Conforme nos informa Gerodetti e Cornejo, essa casa comercial surgiu da associao dos alemes Moritz Rothschild e Carlos Gerke, em So Paulo passando a funcionar em 1904, na rua 15 de novembro, com uma variada produo tipogrfica como litografias, estereotipia, cartes postais preto-branco e coloridos no processo de cromolitografia.23 Ainda, segundo os autores Gerodetti e Cornejo "dedicava-se publicao de obras cientficas" e ficou muito conhecida pela impresso dos relatrios de explorao da Comisso Geogrfica e Geolgica. Interessante notar que, coincidentemente o perodo em que a CGG deixou de publicar seus relatrios de

22

Alain CORBAIN. O segredo do indivduo. In Histria da Vida Privada: Da Revoluo Francesa Primeira Guerra. Org Michelle Perrot, So Paulo: Cia das Letras, 1991.pp419-501.vol 4 23 GERODETTI, J. e CORNEJO, C. Lembranas de So Paulo: o litoral paulista nos cartes postais e lbuns de lembranas. So Paulo: Solaris Edies Culturais, 2001.p188

explorao, corresponde a uma fase de ausncia de Rothschild das atividades grficas e do Brasil.24 Estes relatrios da CGG organizados por expedies so divididos por localidades: as exploraes de rios e por regies - interior e litoral. As exploraes de rios abrangem a rea do serto foram publicadas desde 1905 at 1913, contando com duas a trs edies. O formato fsico dos Relatrios de expedies da CGG era de 46,5 cm por 33,5cm, o que corresponde 18 x 13 polegadas inglesas, com uma mdia de 20 a 40 fotografias impressas em processo de fotogravura, com encadernao em brochura costurada e capa em papel carto. Com uma composio definida por pginas i mpressas com texto em colunas, intercaladas de pginas impressas exclusivamente com imagens, geralmente em papel couch para garantir a qualidade das fotos. Esta composio grfica dos relatrios era semelhante ao de Atlas publicados por Sociedades Geogrficas ou empresas de levantamento geogrfico cartogrfico europeu e norte americano, como por exemplo, The National Geographic Society , United States Geological Survey Co, The Royal Society United King etc. Portanto, a diagramao, formato, suporte dessas publicaes ajudavam a conferia um ar cosmopolita aos assuntos tratados pela Comisso Os relatrios e boletins da CGG buscavam seguir um padro cosmopolita, dito "civilizado" no perodo da primeira Repblica vivia-se um "processo de aburguesamento cultural e esttico na sociedade brasileira". Conforme o historiador Nicolau Sevcenko, havia um "desejo de ser estrangeiro", que se inscrevia num movimento que buscava apagar as marcas na "cultura brasileira" dos seus aspectos coloniais e "popularescos". 25 Na imprensa, nas literaturas cientficas e na de cronistas da poca travava-se, nos em termos de discursos uma verdadeira batalha contra os vestgios da "doena", "atraso", "preguia" atribudos a "cultura brasileira" com o objetivo de obter a implantao do "progresso", do "chic" e dos ares de "civilizao" europeus. Assim, copiar os aspectos da cultura europia e norte-americana, era inserir-se num mbito cosmopolita. Como diz

24

Segundo esses autores em 1917 "quando o Brasil entrou na Primeira Guerra Mundial, devido as suas atividades germanfilas (...)Rothschild foi includo numa lista negra do governo, sendo impedido de exercer atividades comerciais. Ao finalizar a guerra, voltou ao pas, retomando sua atividades na rea grfica." GERODETTI, J. e CORNEJO, C, Idem, p188 25 SEVCENKO, N.A literatura como misso: tenses sociais e a criao cultural na Primeira Repblica. So Paulo: Brasiliense, 1983.pp35-36

Sevcenko: "Essa atitude cosmopolita desvairada adentra por quase todo esse perodo [ belle poque], exercendo placidamente a sua soberania sobre as imaginaes"
26

O fato dos

relatrios de explorao da Comisso Geogrfica e Geolgica apresentarem um formato similar ao europeu e norte-americano, significava a procura pela aceitao e insero num mundo letrado cientfico cultural, cada vez mais ditado por padres cosmopolitas. A nsia em conquistar um sucesso na divulgao de resultados das expedies ao serto paulista denota-se do alto investimento na produo editorial destes relatrios e o cuidado no acabamento. O relatrio da expedio ao Rio do Peixe, que teve sua primeira edio em 1905 e a sua segunda edio em 1913, que contemplava 50 fotos, 9 mapas, a um custo de 2:930$000 por 3000 exemplares,.27 O relatrio do Rio Ribeiro de Iguape que teve um grande de nmero de mapas e fotografias apresentou um preo total de 8:950$000 para a produo de 3000 exemplares da sua segunda edio de 1914.28 J o relatrio publicado com o maior nmero de fotografias o da explorao do Rio Grande e seus afluentes e So Jose dos Dourados teve a sua edio confeccionada com clichs enviados para a Alemanha pela Typographia Brazil de Rothschild com uma produo de 3000 exemplares a um custo de 3:540$000 em 1913.
29

Alguns relatrios

tiveram at trs edies, como o do Rio Tiet que, provavelmente, pela importncia histrica e geogrfica para o estado suscitava mais interesse, enquanto que a maioria teve uma mdia de duas edies. 30 Esses dados demonstram o volume, os altos gastos que o governo paulista e mpregou na divulgao dos relatrios e por sua vez e a importncia do trabalho da prpria CGG. Num mercado editorial pequeno e de pouca circulao de materiais to especficos como os do tipo cientifico, esse investimento representa um significativo investimento do poder publico na propaganda e na consolidao de sua imagem.

26 27

SEVCENKO, idem. Estas informaes constam na da Carta da Casa Rothschild Joo Pedro Cardoso Correspondncia passavia da CGG de 12/03/ 1913 (AHIG- FCGG, Srie Tcnico Cientifica, Caixa 38) 28 Estas informaes constam na da Carta da Casa Rothschild Joo Pedro Cardoso, Correspondncia passiva da CGG de, 28/11/1913 (AHIG- FCGG, Srie Tcnico Cientifica, Caixa 38) 29 Nota fiscal de 31/12/1912 da Typographia Brazil de Rothschild & Co. anexa Relao de Despesas da CGG (AHIG FGG, Srie Despesas, caixa 23) 30 Tomando por base que cada tiragem de relatrio de expedio tinha uma tiragem de 3.000 por edio deduzir que os Relatrios dos rios do Rio Grande, Litoral (1 e 2) e Regies de 3.000, os rios Feio, Peixe, Paran, Iguape e Juqueriquer tiveram uma tiragem provvel de 6.000, e do rio Tiet de 9.000 exemplares no total de suas trs edies.

Um mercado editorial de peridicos e livros no incio do sculo XX no Estado de So Paulo crescia no mesmo ritmo de outras atividades comerciais e industriais. A produo livresca de 1900 at 1922 abarcava considerveis capitais investidos e altos lucros representados pelo nmero significativo de mais de cem casas editoras (entre editoras de fato, distribuidoras e tipografias), apesar da "exigidade do pblico real" devido ao alto ndice de analfabetos. Mas, ainda assim foi razovel o aumento em funo da imigrao estrangeira e do crescimento da populao letrada, em comparao ao sculo anterior.31 No incio do sculo XX houve, conforme Nicolau Sevcenko, o desenvolvimento de um "novo jornalismo" representou um fenmeno marcante na rea da cultural e acadmica. A literatura e a imprensa escrita concorriam com outras formas de lazer, as transformaes nas tcnicas de comunicao, acompanhando e aprofundando as mudanas do modo de vida em todo o mundo foraram a imprensa e literatura a passar por uma adaptao aos tempos modernos, num cotidiano com formas alteradas na velocidade do tempo. 32 A imprensa era amplamente consumida pelas camadas alfabetizadas urbanas e esse "novo jornalismo", desde as revistas "mundanas" aos jornais conservadores, tornaram-se mesmo a "coqueluche" da burguesia urbana, significando o seu consumo, "um sinal de bom tom " ou a perfeita integrao ao mundo cosmopolita de gostos euporeizantes. O circuito de divulgao ou veiculao dos Relatrios ilustrados de Explorao, onde se dava difuso das imagens da CGG, ocorria por meio da distribuio gratuita a diversos grupos sociais, polticos e culturais de reas da administrao pblica direta ou indireta, um "mtier literrio cientfico" e grupo dos "negcios" comerciais, industriais e agrcolas. Circulavam ento, no que poderamos chamar de "mundo letrado e acadmico" da poca. 33 Os relatrios de explorao cientifica, onde estavam inseridas estas fotografias de expedio, no eram postos a venda e consumo como os tradicionais lbuns de vistas comercializados pelos fotgrafos comerciais da poca. Quase como um Atlas ilustrado ou de memrias de viagens cientificas dava um significado as imagens fotogrficas da CGG

como um conjunto de viagens geogrficas e de estudos. Portanto, o padro de circulao

31

De acordo com informaes de especialista no assunto, os dados de poca apresentavam q ue havia em 1920 cerca de 70% de analfabetos no estado So Paulo e 42% estavam na capital - DEL FIORENTINO, T. A. Prosa de Fico em So Paulo: produo e consumo (1900 -1922) So Paulo: Hucitec, 1982. 32 SEVCENKO, Op Cit. p97 33 FERREIRA, A C, idem.

sob o ponto de vista de fotgrafos de estdio no pode ser aqui comparado a especificidade desse material. Mas, antes sim entender esses relatrios como uma divulgao oficial do pas, uma propaganda do estado de So Paulo, suas riquezas naturais sob num olhar geogrfico. Mas como as fotografias de sociedades geogrficas internacionais (National Geographic, Royal Society etc) estas fotos de viagens ou misso cientifica fotogrfica, nunca deixou de descrever o mundo de forma esttica. O "mtier literrio cientfico" que recebia os relatrios da CGG, era representado pelas escolas de engenharia, instituies de pesquisa, bibliotecas, grupos escolares, museus nacionais e internacionais (das reas de histria natural, geologia e zoologia). Para citar alguns exemplos desse mtier temos: Escola de Minas de Ouro Preto, Escola Agrcola Luiz de Queiroz, Escola Normal, Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, Comisso de Linhas Telegrficas e Estratgicas do Ministrio da Guerra, Instituto Oswaldo Cruz, Gabinete de Leitura Portugus, Biblioteca Nacional, Museu Paulista, Museu Nacional, British Museum, Smithsonian Institution (EUA), American Geographical Society, Society Royal Geographycal Society (Inglaterra) entre outros menos conhecidos. 34 Ao setor dos "negcios" comerciais, industriais e agrcolas enviavam-se as publicaes da CGG a clubes, associaes de profissionais de reas afins, empresas fornecedoras de energia, ferrovirias e porturias bem como diretamente membros da elite industrial, comercial e dos fazendeiros de caf. Assim temos mais exemplos mais significativos no: Clube Militar, o Automvel Club do Brasil e de So Paulo; o Clube de Engenharia Brasileiro, a Companhia Light and Powers Co, a So Paulo Tramway, Companhia de Navegao Loyd Brasileiro e outras mais. Para os nomes relevantes da elite paulista, tem-se: Joaquim Timotheo de Oliveira Penteado, Cincinato Braga, Antonio Salles Penteado, Alympio Paranhos e outros. Para as empresas e classes mais abastadas as publicaes da CGG exerciam a funo de propaganda do governo, fundamentada na confiabilidade ao trabalho cientfico colocava-se este grupo a par das obras e realizaes sob os custos do Estado paulista. Em anlise da produo de trs geraes de letrados paulistas no perodo compreendido entre 1870 e 1940, Antnio Celso Ferreira define que esse mundo letrado e
34

Parte da relao dos destinatrios das publicaes da CGG foram retiradas de VIGAS, R. Relatrios da Comisso Geogrfica e Geolgica e a Comunicao Cientfica no Brasil (1886 1928). So Paulo: Escola de Comunicao e Artes - USP,1996 (tese de doutorado) p.142-151

acadmico era formado de homens de origem aristocrtica, classes mais abastadas e segmentos da mdia burguesia em ascenso. "Boa parte da intelectualidade paulista ocupava posies de prestgio no aparelho do Estado, incentivando o patrocnio deste as atividades cientficas e artsticas literrias" e passaram a se beneficiar pelas novas potencialidades do mercado. 35 Estas as publicaes da CGG circulavam em meio a um grupo cientifico letrado, mas tambm eram destinados ao pblico em geral (de bibliotecas, clubes e administrao publica) apresentando-se como lbum de viagens e relato de expedies do que um relatrio cientifico como se define no titulo da obra. Finalizando, podemos entender que estes relatrios de explorao geogrfica eram uma obra que se configuravam mais como um misto de obra cientifica a servio pedaggico da populao. Neste contexto as fotografias da CGG presentes nas publicaes, exposies e paredes dos escritrios cumpriam uma funo de propaganda, mas que chamavam ateno do pblico pelo seu carter extico e belo para qualquer visitante ou leitor daquela poca.

Referncias Bibliogrficas:
BELLUZZO, Ana Maria de M. O Brasil dos Viajantes. So Paulo: Metalivros; Salvador: Fundao Odebrecht, 1994, volume 3. (viagem e paisagem) COSTA, Angela Marques da e SCHWARCZ, Lilia Moritz. 1890-1914: no tempo das certezas . So Paulo: Companhia das Letras, 2000. DEL FIORENTINO, T. A. Prosa de Fico em So Paulo: produo e consumo (1900-1922)So Paulo: Hucitec, 1982. FABRIS, Annateresa. Fotografia: usos e funes no sculo XIX. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 1991. (coleo texto & arte; v.3) FERREIRA, Antnio Celso. A Epopia Bandeirante: letrados, instituies, inveno histrica (1870-1940 ). So Paulo: ed. Unesp, 2002. FIGUEIRA, Silvia Fernanda de Mendona. As cincias geolgicas no Brasil: uma histria social e institucional, 1875-1934. So Paulo: Hucitec, 1997

35

O autor realiza um estudo com grande competncia numa articulao entre histria e literatura no esforo de compreender uma realidade, abarcando os conhecimentos populares, eruditos, potico e cientfico deste perodo. "Da epopia bandeirante ao eldorado desabitado do sonho". FERREIRA, Antnio C. Op. Cit. p209

____________________________________. Cincias Geolgicas no Brasil no sculo XIX, in Um olhar sobre o passado: historia das cincias na Amrica Latina, Campinas: Editora da Unicamp: So Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2000. (Coleo Pesquisas) FREITAS, Marcus Vinicius de. Hartt: Expedies pelo Brasil Imperial 1865-1878 , So Paulo: Metalivros, 2001. GREENHALGH, Paul. Ephemeral Vistas: a history the expositions universelles, great exhibitions and word`s fairs, 1851-1939 . Oxford: Manchester University Press, 1988,p. KOSSOY, Boris. Origens e expanso da fotografia no Brasil - sculo XIX. Rio de Janeiro: Funarte, 1980. ______________. Fotografia & Histria, 2 edio, . So Paulo: Ateli Editorial, 2001. MARTINS, Luciana de Lima. O Rio de Janeiro dos Viajantes: o olhar britnico (1800-1850 ). Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001 NEWHALL, Beaumont. Documentary photography. The History of photography: from 1839 to the present , 1 edition, New York: Museum of modern art / Little Brown and Cia, 1982. SEVCENKO, N.A literatura como misso: tenses sociais e a criao cultural na Primeira Repblica. So Paulo: Brasiliense, 1983.pp35-36 SLENES, R. W. Senhores e subalternos no Oeste Paulista . In NOVAIS, F. (org.). Histria da Vida Privada no Brasil Imprio . So Paulo: Companhia das Letras, 1997. TACCA, Fernando de. A imagtica da Comisso Rondon: Etnografias flmicas estratgicas . Campinas, SP: Papirus, 2001. (Coleo Campo Imagtico) TURAZZI, Maria Inez. Poses e Trejeitos: a fotografia e as exposies na era do espetculo (1839/1889). Rio de Janeiro: Funarte/Rocco, 1995. VASQUEZ, Pedro Karp. A fotografia no Imprio . Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editora, 2002. VIGAS, Rosemari. Relatrios da Comisso Geogrfica e Geolgica e a Comunicao Cientfica no Brasil (1886 1928). So Paulo: Escola de Comunicao e Artes - USP,1996 (tese de doutorado) VILLECHENON. Florence Pinot de Les expositions universelles. Paris: Press Univeristaires de France, 1992. Fontes da Pesquisa: Fotografias do Fundo CGG pertencentes aos Acervos Histricos dos Instituto Geolgico e Instituto Geogrfico e Cartogrfico do Estado de So Paulo COMMISSO GEOGRPHICA E GEOLGICA Explorao dos rios Itapetininga e Paranapanema, por Theodoro F. Sampaio, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1889.

COMMISSO GEOGRAPHICA E GEOLGICA. Explorao do rio Tiet (Barra do rio JacarGuassu ao rio Paran). So Paulo, 1906.