CATLOGO CASA Y JARDN

Smbolos
Le ayudarn a escoger la herramienta que usted necesita.
Usuario profesional Usuario aficionado Usuario ocasional
Calidad de corte Herramientas duraderas Herramientas ergonmicas y cmodas Calidad de corte Herramientas ergonmicas y cmodas Para especficas aplicaciones Calidad de corte Herramientas multiusos

Para recorte bordes de csped

Para poda de setos y ramas de pequeo dimetro Para recorte de setos y arte topiario

10mm 0,4"

Capacidad de corte Diente templado

Para ramas de gran dimetro

Para poda de rboles

Baja friccin Para corte de tallos verdes Diente afilable Herramientas ligeras Corte deslizante

25mm 1"

Podaderas de una mano

Para poda de arbustos y ramas de poco dimetro.

Recambios disponibles, vese pgina 11.

Podadera de una mano profesional con cabeza de corte estrecha para poda intensiva Corte deslizante que garantiza un corte limpio en madera verde Mangos fabricados con materiales ligeros aportando un mejor agarre sobre todo en climas fros

Diseo ergonmico para mxima comodidad durante el trabajo Recubrimiento de la hoja con Xylan que reduce la friccin y facilita el corte Hoja profesional de alta calidad para un corte perfecto 3 medidas de mangos: pequeos, medianos y grandes 2 medidas de cabeza de corte

PG Podadera ergo de una mano

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantida por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

P108 Podadera profesional de una mano de corte deslizante

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

P108-20 P108-23

8032470 8027759

6 6

20 25

20 23

288 361

PG-S2 PG-S1 PG-M2 PG-M1 PG-L2 PG-L1 PG-R-M2

8242794 8242787 8242817 8242800 8242831 8242824 8242848

6 6 6 6 6 6 6

20 15 20 15 20 15 20

19 17.5 20 18.5 21 19.5 20.5

168 160 182 170 185 180 264

Podadera robusta para jardinera en general Corte deslizante que garantiza un corte limpio en madera verde

P126 Podadera tradicional de una mano de corte deslizante

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

P126-19

8034269

15

19

240

Podadera de una mano de corte deslizante que proporciona un corte limpio en madera verde

PG-10 Podadera de una mano de corte deslizante

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

Podadera profesional de una mano tipo cizalla para corte fcil en madera dura y seca

PG-11 Podadera de una mano tipo cizalla

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

PG-10

8275334

20

21

121

PG-11

8275358

20

20

126

Podaderas de dos manos

Para la poda de rboles y arbustos.

35mm 1,4"

Recambios disponibles, vese pgina 11.

Podadera de dos manos ultraligera y precisa para poda intensiva de arbustos y rboles pequeos Hoja de corte profesional de diseo especial para facilitar el corte en zonas de dficil accesibilidad Contrahoja forjada para ms resistencia Hoja y contrahoja ensambladas en los mangos tubulares para facilitar su mantenimiento
Peso g

P-SL Podaderas de dos manos ultraligeras

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm

P-SL-60

8241629

30

60

864

Mangos de aluminio ultraligeros y topes de goma para mayor comodidad

Podadera robusta de dos manos con corte deslizante para corte limpio en madera verde Topes de plstico para mayor comodidad Ideal para la poda de setos y arbustos Hoja recubierta de Xylan que protege frente al xido y facilita el corte

Podadera de dos manos pequea de corte deslizante para poda en sitios estrechos Topes de plstico Hojas de corte ms pequeas para poda de arbustos ornamentales

P145 Podadera de dos manos de corte deslizante

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

PG-20 Podadera de dos manos de corte deslizante

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

P145

8151980

35

80

1400

PG-20

8255312

30

45

675

Podadera de dos manos tipo cizalla para aclarado de ramas viejas y para madera dura Hoja profesional de calidad para un corte perfecto Hoja recubierta de Xylan para proteger frente al xido y facilitar el corte

P174 Podadera de dos manos tipo cizalla

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

P174

8032500

30

99

1090

10mm 0,4"

Cortasetos
Para recorte y arte topiario.

Recambios disponibles, vese pgina 11.

Cortasetos ultraligero con mangos de aluminio extra largos para un mejor alcance Hojas delgadas de 25 cm de largo que proporcionan un corte limpio
Longitud cm Peso g

P53-SL Cortasetos ultraligero

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm

Topes amortiguadores para mxima comodidad Ideal para la poda de setos y arte topiario

P53-SL-25

8265014

65

850

Recambios disponibles, vese pgina 11.

Mangos de madera barnizada Hojas estampadas y templadas para mayor durabilidad Hoja recta y parcialmente dentada para corte de ramas de unos 10 mm
Hojas estampadas y templadas para mayor durabilidad Topes de plstico

Topes amortiguadores para mxima comodidad

PG-51 Cortasetos universal

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

P57 Cortasetos tradicional

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Longitud cm Peso g

PG-51

8275457

51

756

P57-25

8030933

10

54

998

Serruchos de poda
Para la poda de ramas medianas.

Serrucho de poda plegable con mango antideslizante y sistema de cierre seguro Dentado especial JS para cortes rpidos en madera blanda y verde Dientes templados para mayor duracin del filo

Serrucho de poda profesional con hoja de 24 cm (9 12") para poda intensiva Mango bicomponente patentado de cmodo agarre que reduce la fatiga Dentado patentado agresivo y extremadamente afilado que permite un corte rpido en madera verde Diente recto que facilita su limpieza

396-JS Serrucho de poda plegable profesional

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

5124-JS Serrucho de poda profesional

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

396-JS

8223250

19.8

190

5124-JS

8216009

24

210

Hoja con recubrimiento antifriccin para un corte ms fcil Dentado XT para un corte rpido Dientes templados para mayor duracin del filo

Serrucho de poda para el aficionado a la jardinera Mango ligero de plstico con protector para nudillos Hoja puntiaguda para mejor accesibilidad Dentado agresivo para cortar haca atrs

PG-72 Serrucho de poda plegable

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

349 Serrucho de poda universal

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

PG-72

8242534

19.8

190

349

8018924

30

180

Cortacspedes
Para recortar los bordes.

GS-180 Cortacsped
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

Cabeza de corte con giro de 180 fcilmente ajustable Hojas de acero inoxidable autoafilables para un corte perfecto Empuadura antideslizante de cmodo agarre Proteccin para los nudillos

GS-180

8266448

39

320

Hojas de acero inoxidable autoafilables para un corte perfecto Mangos de plstico resistentes

Cortacsped con 3 posiciones diferentes de corte para diferentes aplicaciones Hojas de acero inoxidable autoafilables para un corte perfecto Sistema multiplicador que reduce el esfuerzo de corte

GS-80 Cortacsped
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

GS-76 Cortacsped
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

GS-80

8275501

35

320

GS-76

8010782

36

430

Mangos largos para prevenir los dolores de espalda Hojas recubiertas de Xylan que protege frente al xido y facilita el corte Hojas estampadas y templadas para mayor duracin

P75 Cortacsped
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

P75

8124083

99

1090

Navajas y Tijeras
Herramientas multiusos de jardinera.

FS-5 FS-7,5

Tijeras ideales para manualidades, arreglos florales, etc. Empuaduras suaves y antideslizantes Hojas dentadas de acero inoxidable para un corte limpio

Tijeras de manualidades
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

FS-8 FS-7.5 FS-5

8266462 8266479 8266455

10 10 10

16.6 19.8 12.6

54 113 31

FS-8

Hoja retrctil fuerte Hoja con mecanismo de autocierre Empuadura suave y antideslizante

Hoja de acero inoxidable Diseo plano para guardar en el bolsillo

PG-62 Navaja retrctil

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud de hoja cm Longitud cm Peso g

K-AP-1 Navaja de jardinero

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud de hoja cm Longitud cm Peso g

PG-62

8275471

6.5

24

83

K-AP-1

8030117

10

17.8

85

Filos de carburo de tungsteno para afilar todo tipo de hojas de corte Mango bicomponente muy cmodo

Afilador de carburo de tungsteno

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

SHARP-X

8264895

10

10

25

Podadera de altura y prtiga

Poda de ramas altas.

Prtiga de aluminio para trabajos de altura Suministrada con tornillo y arandela para el montaje de la tijera o serrucho Se adapta a todas las podaderas de altura y serruchos de Bahco

Prtiga 3M
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud m Peso g

AP-3M

8152062

2-3.8

910

Serrucho de poda de mano y adaptable a prtiga de 25 mm de dimetro Templado especial de los dientes que garantiza un corte haca atrs de calidad Se adapta a todas las prtigas: AP-2.7M, AP-3M, AP-5M y FP-3M Ideal para frutales, trabajos forestales y actividades paisajisticas

Serrucho de mano y prtiga 339-6T

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

339-6T

8128371

360

250

Recambios disponibles, vese pgina 11.

Hoja completamente templada para mayor durabilidad Contrahoja con canal para la savia que evita que la hoja se atasque Se adapta a prtigas de 25 mm de dimetro

Podadera de altura
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Capacidad de corte mm Peso g

P34-27A

8002770

30

610

10

Arcos tronzadores y hachas

Corte de madera y ramas de gran dimetro.

Arco tronzador profesional para todo tipo de cortes Punta estrecha que facilita el acceso a determinados sitios

Arcos tronzadores
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

331-15-23 332-21-51 10-24-51 10-30-51

8274658 8229337 8229351 8229375

5 5 5 5

380 530 604 760

495 663 743 865

Hojas de arcos tronzadores para madera verde

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

23-15 23-21 23-24

8274665 8012274 8003852

10 10 10

380 530 604

33 45 60

Recambios disponibles, vese pgina 11.

Para usuarios aficionados

Hojas de arcos tronzadores para madera seca

Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

Mango curvado de fresno sujeto con cua de fibra de carbono

51-21 51-24 51-30

8003906 8003913 8003920

10 10 10

530 604 760

50 65 80

Hacha
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Longitud cm Peso g

HGPS-0.6-360

8123680

360

782

Recambios

11

Recambios
Cdigo de Producto Cdigo EAN 731151+ Cantidad por caja Cdigo

Podadera de una mano P108-23

Hoja + pin Contrahoja + pin Perno completo Muelle + topes Cierre 8010089 8044381 8010126 8219574 8275600 30 30 24 14 1 R124PG R123PG R142P R1069P R478P

Podadera de una mano P108-20

Hoja + pin Contrahoja + pin Perno completo Muelle + topes Cierre 8010065 8044374 8010126 8219574 8275600 30 30 24 12 1 R114PG R113PG R142P R1069P R478P

Podadera de dos manos P-SL-60

Hoja Contrahoja Perno central Sistema de freno para el perno central Tornillos para los mangos Topes 8243210 8243227 8243234 8234195 8243241 8254544 8 8 12 30 24 24 R115V R215V R315V R901P R415V R440V

Cortasetos P53-SL-25
Perno completo Topes 8046545 8243340 24 24 R146VC R444V

Cortasetos P57-25-E
Perno completo Topes 8044909 8046521 24 22 R147V R515VC

Serrucho plegable de poda 396-JS

Hoja 8223267 1 396-JS-BLADE

Serrucho de poda 5124-JS

Hoja 8216085 1 5724-JS

Podadera de altura P34-27A

Hoja Contrahoja Perno + arandela Muelle 8010089 8044381 8010126 8176068 30 30 24 18 R124PG R123PG R142P R427AE

Prtiga AP-3M
Set de repuesto para dimetro de 25 mm 8222390 1 LOCKING-S

Hacha HGPS-0,6-360
Mango 8140618 12 SH-HGPS-360

BAT-10233-SPA newton 05-0005. Printed in Sweden by Strokirk Landstrms, 1.500.