Por Holger Hieronimi (Erongarcuaro, Michoacn) Por Holger Hieronimi (Erongarcuaro, Michoacn) Noviembre 2010 Noviembre 2010

Internet Internet !!!"tierramor"org !!!"tierramor"org # correo electr$nico in%o&tierramor"org # correo electr$nico in%o&tierramor"org
Permacultura
Permacultura

'i(e)o *ara un mun+o en +e(cen(o energ,tico 'i(e)o *ara un mun+o en +e(cen(o energ,tico
Que es Permacultura ?
Que es Permacultura ?

- Esta basada en la aplicacin de ticas y principios - Esta basada en la aplicacin de ticas y principios
universales universales
- Es un sistema de diseo para el uso regenerativo de la - Es un sistema de diseo para el uso regenerativo de la
tierra y una cultura sostenible tierra y una cultura sostenible
- Es una red y un movimiento internacional de - Es una red y un movimiento internacional de
practicantes, diseadores y organizaciones practicantes, diseadores y organizaciones
- Es una respuesta positiva a la crisis - Es una respuesta positiva a la crisis
ambiental y social ambiental y social
Crisis mbiental y !ocial ???
Crisis mbiental y !ocial ???
mbiental" mbiental"
- .ambio climtico ((uce+ien+o actualmente) - .ambio climtico ((uce+ien+o actualmente)
--
- 'egra+aci$n +e tierra( %,rtile( / +e(erti%icaci$n - 'egra+aci$n +e tierra( %,rtile( / +e(erti%icaci$n
- 'egra+aci$n +e In%rae(tructura - 'egra+aci$n +e In%rae(tructura
- 0gotamiento +e lo( 1ecur(o( - 0gotamiento +e lo( 1ecur(o(
!ocial" !ocial"
- .reciente +e(integraci$n +e la %amilia / comuni+a+ - .reciente +e(integraci$n +e la %amilia / comuni+a+
- .om*ortamiento( a+ictivo( - .om*ortamiento( a+ictivo(
- En+eu+amiento (in *rece+ente( al nivel %amiliar - En+eu+amiento (in *rece+ente( al nivel %amiliar
/ *2blico / *2blico
- E(cn+alo( +e cor*oracione( e in(titucione( - E(cn+alo( +e cor*oracione( e in(titucione(
%inanciera(, economa( criminale( %inanciera(, economa( criminale(
- Ilu(i$n / +ece*ci$n, - Ilu(i$n / +ece*ci$n,
(urgen *ro*ue(ta( %un+amentali(ta( / neo%aci(ta( (urgen *ro*ue(ta( %un+amentali(ta( / neo%aci(ta(
Que signi#ica el cl$ma%& cenit petrolero ??? Que signi#ica el cl$ma%& cenit petrolero ???
'(Pea) *il+, '(Pea) *il+,
- - El punto m.%imo 'tope, de produccin de un El punto m.%imo 'tope, de produccin de un
campo petrolero, una nacin o el mundo entero/ campo petrolero, una nacin o el mundo entero/
- - El 0ope ocurre cuando alrededor de la mitad de El 0ope ocurre cuando alrededor de la mitad de
un recurso se agota un recurso se agota
- - 1os pozos petroleros mas accesibles, de me2or 1os pozos petroleros mas accesibles, de me2or
calidad y los mas grandes #ueron los primeros en ser calidad y los mas grandes #ueron los primeros en ser
e%plotados e%plotados
- - El petrleo pesado de aguas pro#undas y del El petrleo pesado de aguas pro#undas y del
3rtico puede dis#razar el reciente 0ope de 3rtico puede dis#razar el reciente 0ope de
Produccin del crudo convencional pero solo por Produccin del crudo convencional pero solo por
algunos pocos aos y a un costo mayor algunos pocos aos y a un costo mayor
- - El clima% de produccin de gas natural va a llegar El clima% de produccin de gas natural va a llegar
inmediatamente despus del tope petrolero inmediatamente despus del tope petrolero
4uente" 1 !*C5C567 P8 E1 E!09:5* :E1 CE750 :E1 PE0861E* ; E1 <!
+!P*= , >*1E0?7 7@ AB C D8E* FGGA, HHH/pea)oil/net , HHH/crisisenergtica/org
3illione( barrile(
*or a)o
28/07/08 2003Holmgren Design Services http://
www.holmgren.com.au/
7
-9so de energ$a y recursos -9so de energ$a y recursos
-Crecimiento de la poblacin -Crecimiento de la poblacin
-Contaminacin -Contaminacin
Cl$ma% Cl$ma%
'caos cultural 'caos cultural
postmoderno, postmoderno,
pp
E%plosion tecnolgica E%plosion tecnolgica
Estabilidad con Estabilidad con
tecnolog$a verde tecnolog$a verde
Colapso Colapso
>is-bis-nietos >is-bis-nietos
agricultura agricultura
Iace apro%/ Iace apro%/
JG/GGG aos JG/GGG aos
8evolucin 8evolucin
industrial industrial
K*; K*;
+ +<lobalizacin+ <lobalizacin+
Cultura sostenible Cultura sostenible
pre-industrial pre-industrial
0iempo Iistrico 0iempo Iistrico 4uturo 4uturo
:
e
s
c
e
n
s
o

c
r
e
a
t
i
v
o
:
e
s
c
e
n
s
o

c
r
e
a
t
i
v
o
'
P
e
r
m
a
c
u
l
t
u
r
a
,
'
P
e
r
m
a
c
u
l
t
u
r
a
,

s
c
e
n
s
o

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
c
e
n
s
o

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

D
o
d
e
r
n
i
s
m
o
D
o
d
e
r
n
i
s
m
o
:escenso Energtico :escenso Energtico
>osLue >osLue
maduro maduro
Pasados y #uturos Pasados y #uturos
energticos de la Iumanidad energticos de la Iumanidad
.once*to '" Holmgren - .once*to '" Holmgren - !!!"holmgren"com"au !!!"holmgren"com"au# !!!"%uture(cenario("org # !!!"%uture(cenario("org
Que es el descenso energtico ??? Que es el descenso energtico ???
- - El descenso del El descenso del 8endimiento Energtico 8endimiento Energtico
disponible para sustentar a la Iumanidad disponible para sustentar a la Iumanidad
(El ren+imiento energ,tico e( la ganancia energ,tica (El ren+imiento energ,tico e( la ganancia energ,tica
+e(*u,( +e 4ue to+o( lo( co(to( *ara *ro+ucirla -+irecto( e +e(*u,( +e 4ue to+o( lo( co(to( *ara *ro+ucirla -+irecto( e
in+irecto(- han (i+o (ub(tra+o() in+irecto(- han (i+o (ub(tra+o()
- - :esde la perspectiva :esde la perspectiva m.s optimista, puede m.s optimista, puede
vizualisarse como un descenso suave, como vizualisarse como un descenso suave, como
un globo regresando a tierra/ un globo regresando a tierra/
- - 8e#le2a el ascenso energticoM muy r.pido durante 8e#le2a el ascenso energticoM muy r.pido durante
las pr%imas dcadas y luego m.s lento a travs de las pr%imas dcadas y luego m.s lento a travs de
los siglos los siglos
- - El cambio aparenta ser mayor debido al cambio El cambio aparenta ser mayor debido al cambio
tan radical del rumbo 'de la cultura del ascenso a tan radical del rumbo 'de la cultura del ascenso a
la del descenso, la del descenso,
Cambio Clim.tico Cambio Clim.tico
56 Ingenera climtica 56 Ingenera climtica
56 .a*tura / almacenamiento 56 .a*tura / almacenamiento
+e carb$n +e carb$n
56 .omercio internacional +e 56 .omercio internacional +e
emi(ione( emi(ione(
56 7rata+o( internacionale( 56 7rata+o( internacionale(
56 Me8ora log(tica +el 56 Me8ora log(tica +el
tran(*orte tran(*orte
56 .oche( hbri+o( 56 .oche( hbri+o(
56 .iu+a+e( (olare( 56 .iu+a+e( (olare(
/ otra( tecnologa( 9ver+e(: +e / otra( tecnologa( 9ver+e(: +e
*unta *unta
:escenso :escenso
energtico energtico
56 .arb$n a combu(tible( li4ui+o( 56 .arb$n a combu(tible( li4ui+o(
56 ;a( a combu(tible( li4ui+o( 56 ;a( a combu(tible( li4ui+o(
56 0umento +e la e<tracci$n +e 56 0umento +e la e<tracci$n +e
carb$n carb$n
56 =acilitar legalmente la( 56 =acilitar legalmente la(
e<traccione( e<traccione(
56 Pro+ucci$n ma(iva +e 56 Pro+ucci$n ma(iva +e
agrocombu(tible( agrocombu(tible(
56 0rena( +e al4uitrn (bitumen) 56 0rena( +e al4uitrn (bitumen)
56 ;uerra( +e recur(o( 56 ;uerra( +e recur(o(
56 E(*erar a la *$cima 56 E(*erar a la *$cima
mgica """ mgica """
Que ocurre cuando se
tratan como problemas
independientes ???
Cambio clim.tico y el
descenso energtico
vistos como dos
aspectos del mismo
problema
56 'r(tico +e(cen(o +e la( emi(ione( +el .>2
56 1elocali?aci$n
56 In%rae(tructura energ,tica +e(centrali?a+a
56 Pro+ucci$n alimentaria locali?a+a / orgnica
56 Plan +e +e(cen(o energ,tico
56 1ecu*eraci$n +e (abere( *o*ulare(
NO Esteblecimiento de sistemas resilientes
( (8econstruir resiliencia es tan importante como recortar las 8econstruir resiliencia es tan importante como recortar las
emisiones del carbono+ emisiones del carbono+ (1ob Ho*@in() (1ob Ho*@in()
Cambio Clim.tico Cambio Clim.tico
:escenso :escenso
energtico energtico
El concepto de
El concepto de
resiliencia
resiliencia
Que es resiliencia?
Que es resiliencia?
E(te conce*to (e re%iere a la habili+a+ +e un (i(tema E(te conce*to (e re%iere a la habili+a+ +e un (i(tema
+e re(*on+er %rente a cambio( *ro%un+o( 4ue +e re(*on+er %rente a cambio( *ro%un+o( 4ue
vienen +e(+e el (i(tema +e or+en (u*erior vienen +e(+e el (i(tema +e or+en (u*erior
7ambi,n (e relaciona con la ca*aci+a+ +e un 7ambi,n (e relaciona con la ca*aci+a+ +e un
(i(tema *ara re(*on+er ante cambio( / cho4ue( +e (i(tema *ara re(*on+er ante cambio( / cho4ue( +e
origen e<terno(, mantenien+o (u( %uncione( vitale( origen e<terno(, mantenien+o (u( %uncione( vitale(
NO :iversidad NO :iversidad
( (+e lo( elemento( 4ue inclu/e, +e la( %uncione( +e lo( elemento( 4ue inclu/e, +e la( %uncione(
4ue *ue+en 4ue *ue+en reali?ar, +e la( re(*ue(ta( 4ue reali?ar, +e la( re(*ue(ta( 4ue
*ue+en o%recer, +e la( cone<ione( 4ue tienen *ue+en o%recer, +e la( cone<ione( 4ue tienen
entre ello(, +e c$mo circula / (e *roce(a la entre ello(, +e c$mo circula / (e *roce(a la
in%ormaci$n,A) in%ormaci$n,A)
Caracter$sticas de las sistemas resilientes
Caracter$sticas de las sistemas resilientes
NO 8etroalimentacin NO 8etroalimentacin
(la +i(tancia cau(a-e%ecto Bi la +i(tancia e( corta, (la +i(tancia cau(a-e%ecto Bi la +i(tancia e( corta,
como en lo( (i(tema( no centrali?a+o(, lo( integrante( como en lo( (i(tema( no centrali?a+o(, lo( integrante(
+e la comuni+a+ (on ca*ace( +e ver lo 4ue ocurre a +e la comuni+a+ (on ca*ace( +e ver lo 4ue ocurre a
(u alre+e+or /, *or lo tanto, actuar a+ecua+amente / (u alre+e+or /, *or lo tanto, actuar a+ecua+amente /
en el momento o*ortuno) en el momento o*ortuno)
NO Dodularidad NO Dodularidad
(la mo+ulari+a+ hace re%erencia a la (la mo+ulari+a+ hace re%erencia a la
+e(centrali?aci$n +e la( cone<ione( +entro +e un +e(centrali?aci$n +e la( cone<ione( +entro +e un
(i(tema" Bi (e ve a%ecta+a una *arte, el re(to (i(tema" Bi (e ve a%ecta+a una *arte, el re(to
*ue+a actuar +e manera aut$noma) *ue+a actuar +e manera aut$noma)
*portunidades del :ecenso Energtico *portunidades del :ecenso Energtico
1os altos precios de los recursos naturales van a " 1os altos precios de los recursos naturales van a "
- Motivar a - Motivar a la con(ervaci$n +e energa / lo( recur(o( no la con(ervaci$n +e energa / lo( recur(o( no
renovable( renovable(
- - E(timular in+u(tria( *rimaria( / la( economa( rurale( E(timular in+u(tria( *rimaria( / la( economa( rurale(
- - 1e+ucir la( emi(ione( +e +i$<i+o +e carb$no m( 1e+ucir la( emi(ione( +e +i$<i+o +e carb$no m(
r*i+amente 4ue la *oltica o la tecnologa r*i+amente 4ue la *oltica o la tecnologa
- - Permitir 4ue la agricultura orgnica / +e ba8o( in(umo( Permitir 4ue la agricultura orgnica / +e ba8o( in(umo(
com*ita contra el u(o inten(ivo +el (uelo com*ita contra el u(o inten(ivo +el (uelo
1a reduccin de la movilidad de la gente y los bienes va a " 1a reduccin de la movilidad de la gente y los bienes va a "
- - Hacer lo( *ro+ucto( locale( m( com*etitivo( 4ue lo( im*orta+o( Hacer lo( *ro+ucto( locale( m( com*etitivo( 4ue lo( im*orta+o(
- - E(timular la auto(u%iciencia, re*araci$n, reutili?aci$n / recicla8e E(timular la auto(u%iciencia, re*araci$n, reutili?aci$n / recicla8e
- - Incrementar la interacci$n / el intercambio en la( comuni+a+e( Incrementar la interacci$n / el intercambio en la( comuni+a+e(
- 1eactivar la economa local / +el hogar (1elocali?aci$n) - 1eactivar la economa local / +el hogar (1elocali?aci$n)
8elocalizacin va a trasladar poder y respeto Iacia las 8elocalizacin va a trasladar poder y respeto Iacia las
personas" personas"
- - Ma/ore(-a+ulta( / a la( 4ue tienen habili+a+e( +e auto(u%iciencia" Ma/ore(-a+ulta( / a la( 4ue tienen habili+a+e( +e auto(u%iciencia"
- - 04u,llo( 4ue *ue+an traba8ar %(icamente" 04u,llo( 4ue *ue+an traba8ar %(icamente"
- - 04u,llo( 4ue e(tn a*lican+o lo( criterio( +e Permacultura 04u,llo( 4ue e(tn a*lican+o lo( criterio( +e Permacultura
*ermanente
agricultura
PE8DC91098
:El +i(e)o con(ciente +e *ai(a8e( 4ue imitan lo( *atrone( /
relacione( encontra+o( en la naturale?a, mientra( generan
abun+ante comi+a, %ibra( / energa *ara (ati(%acer la(
nece(i+a+e( locale(": (Holmgren, 2002)
9n Poco de Kistoria /// 9n Poco de Kistoria ///
>ill Dollison >ill Dollison
:avid Kolmgren :avid Kolmgren
( (Permaculture" Permaculture"
:esignerPs :esignerPs
Danual+ Danual+
>ill Dollison JQAA >ill Dollison JQAA
(Permaculture J+
Dollison&
Kolmgren
JQBA
+ +Permaculture" Permaculture"
Principles and Principles and
PatIHays >eyond PatIHays >eyond
!ustainability= !ustainability=
:avid Kolmgren :avid Kolmgren
FGGF FGGF
( (0Ie *ne-!traH 0Ie *ne-!traH
8evolution C 8evolution C una una
intro+ucci$n a la intro+ucci$n a la
agricultura agricultura
natural natural+ +
Dasanobu Dasanobu
4u)uo)a 4u)uo)a
JQBA JQBA
E(cuela +e 'i(e)o 0mbiental E(cuela +e 'i(e)o 0mbiental
en Hobart, 7a(mania en Hobart, 7a(mania
1a Permacultura en D%ico 1a Permacultura en D%ico
+ +gricultura sostenible- gricultura sostenible-
9n acercamiento a la 9n acercamiento a la
Permacultura= Permacultura= (1CC1, CD, (1CC1, CD,
CE) CE)
0le8an+ra .aballero / Foel 0le8an+ra .aballero / Foel
Monte( Monte(
RCosecIa de gua RCosecIa de gua
y 0ierra - :iseo y 0ierra - :iseo
con Permacultura con Permacultura
y y Keyline KeylineS S
(2010) (2010)
Eugenio ;ra( Eugenio ;ra(
:on Carlos :on Carlos
Caballero Caballero
(+urante un cur(o +e (+urante un cur(o +e
+e(arrollo rural +e(arrollo rural
(o(tenible en 2000) (o(tenible en 2000)
((
B@/e, 0le8an+ra B@/e, 0le8an+ra
.aballero / .aballero /
Nel(on 'enman Nel(on 'enman
(1CCC) (1CCC)
REcoIabitat - REcoIabitat -
E%periencias E%periencias
rumbo a la rumbo a la
sustentabilidadS sustentabilidadS
(200G) 0rnol+ (200G) 0rnol+
1ical+e / Haura 1ical+e / Haura
Iuri(.om*ila+ore() Iuri(.om*ila+ore()
!upuestos 4undamentales !upuestos 4undamentales
NO 1os seres Iumanos somos parte de la naturaleza/ NO 1os seres Iumanos somos parte de la naturaleza/
NO 1os combustibles #siles Iicieron posible el mundo como lo NO 1os combustibles #siles Iicieron posible el mundo como lo
conocemos Ioy/ conocemos Ioy/
NO Tivimos una crisis ambiental y de e#ectos tan grandes Lue no NO Tivimos una crisis ambiental y de e#ectos tan grandes Lue no
podemos predecir/ podemos predecir/
NO l ir descendiendo la e%traccin de los combustibles #siles, tendr. NO l ir descendiendo la e%traccin de los combustibles #siles, tendr.
Lue Iaber un retorno a la naturaleza y un modo de vivir menos Lue Iaber un retorno a la naturaleza y un modo de vivir menos
consumista/ consumista/
NO 1a biodiversidad est. y estar. amenazada por nuestra #orma de vivir/ NO 1a biodiversidad est. y estar. amenazada por nuestra #orma de vivir/
Principios ticos y de diseo de la Permacultura
Principios ticos y de diseo de la Permacultura
Cuidar la Cuidar la
tierra tierra
Cuidar la Cuidar la
gente gente
Compartir con Compartir con
eLuidad eLuidad
Principios Principios
ticos ticos
J/ *bservar e interactuar J/ *bservar e interactuar
F/ Captar y almacenar F/ Captar y almacenar
energ$a energ$a
U/ *btener un U/ *btener un
rendimiento rendimiento
V/ plicar V/ plicar
autorregulacin autorregulacin
y aceptar retro- y aceptar retro-
alimentacin alimentacin
W/ 9sar y valorar W/ 9sar y valorar
los !ervicios y los !ervicios y
8ecursos 8ecursos
7aturales 7aturales
X/ Producir sin X/ Producir sin
desperdicios desperdicios
B/ :isear desde los B/ :isear desde los
patrones Iacia los patrones Iacia los
detalles detalles
A/ 5ntegrar A/ 5ntegrar
m.s Lue m.s Lue
segregar segregar
Q/ 9sar Q/ 9sar
soluciones soluciones
lentas y lentas y
peLueas peLueas
JG/ 9sar y JG/ 9sar y
valorar la valorar la
diversidad diversidad
JJ/ 9sar los JJ/ 9sar los
bordes y valorar bordes y valorar
lo marginal lo marginal
JF/ 9sar y responder JF/ 9sar y responder
creativamente al creativamente al
cambio cambio
Dane2o de la Dane2o de la
tierra y la tierra y la
naturaleza naturaleza
mbientes mbientes
construidos construidos
Kerramientas Kerramientas
y tecnolog$a y tecnolog$a
Educacin Educacin
y cultura y cultura
>ienestar >ienestar
#$sico y #$sico y
espiritual espiritual
Econom$a Econom$a
y #inanzas y #inanzas
0enencia de la 0enencia de la
tierra y tierra y
gobierno gobierno
comunitario comunitario
Principios Principios
ticos ticos
y de diseo y de diseo
+e la +e la
*ermacultura *ermacultura
+ +1a 4lor de la Permacultura= 1a 4lor de la Permacultura=
.on(trucci$n con .on(trucci$n con
materiale( naturale( materiale( naturale(
/ locale( / locale(
0utocon(trucci$n 0utocon(trucci$n
.limati?aci$n .limati?aci$n
natural natural
7,cnica( +e eco-con(trucci$n *aca( 7,cnica( +e eco-con(trucci$n *aca(
+e *a8a, cob, a+obe, *a8a-arcilla"""" +e *a8a, cob, a+obe, *a8a-arcilla""""
Banitario( (eco( / Banitario( (eco( /
com*o(tero( com*o(tero(
Energa( renovable( Energa( renovable(
Energia (olar, e$lica, Energia (olar, e$lica,
micro hi+roel,ctrica micro hi+roel,ctrica
Ecotecnia( / Ecotecnia( /
tecnologa( a*ro*ia+a( tecnologa( a*ro*ia+a(
1eutili?aci$n / recicla8e 1eutili?aci$n / recicla8e
'i(e)ar *ara 'i(e)ar *ara
ahorrar ahorrar
E(*ritu +e E(*ritu +e
arraigo arraigo
E+ucaci$n ambiental E+ucaci$n ambiental
hortali?a( e(colare( hortali?a( e(colare(
0rte( *artici*ativa( 0rte( *artici*ativa(
Inve(tigaci$n activa Inve(tigaci$n activa
E+ucaci$n *ara la E+ucaci$n *ara la
*a? *a?
EvoluciJn +el
+i(e)o
*ermacultural
Me+icina( Me+icina(
alternativa( / alternativa( /
com*lementaria( com*lementaria(
Parto en ca(a Parto en ca(a
muerte +igna muerte +igna
Koga / otra( +i(ci*lina( +e Koga / otra( +i(ci*lina( +e
cuer*oL menteL e(*ritu cuer*oL menteL e(*ritu
Bi(tema( locale( Bi(tema( locale(
+e ahorro / +e ahorro /
*re(tamo *re(tamo
Inver(ione( Inver(ione(
,tica( ,tica( merca+o( +e merca+o( +e
true4ue true4ue
Molutaria+o Molutaria+o
1elocali?aci$n +e 1elocali?aci$n +e
comercio e comercio e
intercambio intercambio
.oo*erativa( .oo*erativa(
+e *ro+ucci$n / +e *ro+ucci$n /
con(umo con(umo
Ecoal+ea( / Ecoal+ea( /
comuni+a+e( comuni+a+e(
(u(tentable( (u(tentable(
Proce(o( *artici*ativo( Proce(o( *artici*ativo(
+e toma +e +eci(ione( +e toma +e +eci(ione(
1e(oluci$n +e 1e(oluci$n +e
con%licto( con%licto(
0gricultura orgnica 0gricultura orgnica
.on(ervaci$n, .on(ervaci$n,
regeneraci$n, mane8o regeneraci$n, mane8o
+e lo( e(*acio( +e lo( e(*acio(
(ilve(tre( (ilve(tre(
3anco( +e 3anco( +e
(emilla( (emilla(
0gro%ore(tera / 0gro%ore(tera /
:bo(4ue( :bo(4ue(
come(tible(N come(tible(N
Restauracin de Restauracin de
suelos y de la suelos y de la
biodiversidad biodiversidad
Kerramientas de diseo
Kerramientas de diseo
Para *lanear, evaluar / +i(e)ar con *reci(i$n, e( nece(ario el e(tu+io +e alguno(
t,rmino( / conce*to( 4ue *o(teriormente %acilitan el enten+imiento +el Diseo
Hidrolgico.
7o*ogra%a
El primer patrn del paisaje es la cordillera Principal o Cresta de las
montaas, e( el lomo 4ue hace una tierra (egui+a e igual, /a (ea loma, cerro o
monta)a"
Es en donde se encuentra la lnea divisoria de agua
Los tres patrones de topografa que definen el paisaje:
Montaas, cerros y lomas Montaas, cerros y lomas
El segundo patrn del paisaje es la ladera. 0 la( vertiente( 4ue (e %orman a ca+a la+o +e
la cresta principal (e le( llama vertientes primarias / (on la( %orma( m( *e4ue)a( +el *ai(a8e"
laderas primarias laderas primarias
El tercer patrn del paisaje es la Vertiente. 0 la( vertiente( 4ue (e %orman a ca+a la+o +e
la cresta principal (e le( llama vertientes primarias / (on la( %orma( m( *e4ue)a( +el *ai(a8e"
Vertiente primaria
Punto +e In%le<i$n
Punto de nfle!in" E( el *unto hacia +on+e +e(cien+en la( aguas +e(+e la( altura( o
terreno( eleva+o(" E( el (itio e<acto en el 4ue (e concentran la( agua( +e la( la+era( 4ue
con%lu/en en una vertiente *ara em*e?ar a correr como arro/o"
Punto +e In%le<i$n
Hnea +e In%le<i$n
1a 1$nea de 5n#le%in 1a 1$nea de 5n#le%in
e( a4u,lla 4ue corre a ambo( la+o( +el Punto +e In%le<i$n, mantenien+o la mi(ma e( a4u,lla 4ue corre a ambo( la+o( +el Punto +e In%le<i$n, mantenien+o la mi(ma
elevaci$n elevaci$n
Punto +e In%le<i$n
#lgunos de los o$jetivos del %iseo &idrolgico son
#lgunos de los o$jetivos del %iseo &idrolgico son
#
#
1" Hograr el control $*timo +el agua 1" Hograr el control $*timo +el agua
*ara bene%icio +el *ai(a8e *ara bene%icio +el *ai(a8e, ,
2" intro+ucir in%rae(tructura +e tal manera 2" intro+ucir in%rae(tructura +e tal manera
4ue (e integre naturalmente a (u entorno, 4ue (e integre naturalmente a (u entorno,
O" Me8orar la e(tabili+a+ / O" Me8orar la e(tabili+a+ /
%ertili+a+ +e la( tierra(, %ertili+a+ +e la( tierra(,
D" 'etener *or com*leto la ero(i$n D" 'etener *or com*leto la ero(i$n
P" Eliminar totalmente la contaminaci$n P" Eliminar totalmente la contaminaci$n
+e la tierra / +el agua" +e la tierra / +el agua"
A
r
r
o
y
o



190
2
0
0
2
1
0
2
2
0
2
3
0
2
4
0
2
5
0
Mertiente Primaria
Ha+era Primaria
Ha+era Primaria
H
a
+
e
r
a
P
r
in
c
i*
a
l
Mertiente Primaria
Ha+era Primaria
Punto( +e in%le<i$n
Puntos de
inflexin
Permacultura Eugenio Gras www.coas.com.mx Permacultura Eugenio Gras www.coas.com.mx
rea de Captacin
rea de
Temporal
reas de
n!iltracin
rea de
"pro#ec$amiento
Canales de
Conduccin-Infiltracin
Camino
Canal de Irrigacin
Diseo
Hidrolgico
La escala
de Permanencia:

1% Clima
2% Topo&ra!'a
3% "&(a,
4% Caminos
5% r)oles
*% Constr(cciones
+% ,()di#isiones
-% .a tierra/
reas de rri&acin
3rea de Captacin
Canales de
:esviacin
5n#iltracin
Canales de 8iego
Punto +e
In%le<i$n
P.A. Yeomans: ater for e!ery "arm#
$$$.%eyline.com.au
RCosecIa de gua y 0ierra - :iseo con RCosecIa de gua y 0ierra - :iseo con
Permacultura y Permacultura y Keyline KeylineS S
(2010) Eugenio ;ra(" (2010) Eugenio ;ra("
!!!"coa("com"m< !!!"coa("com"m<
Meto+ologa( +e +i(e)o Meto+ologa( +e +i(e)o
Mane8o Hol(tico
Mane8o Hol(tico
(HM)
(HM)
0llan Bavor/ (Dane2o
Kol$stico C 9n nuevo
marco metodolgico
para la toma de
decisiones=, primera
edicin en espaol, 2005,
SEMARA!, "E, #M$,
"mpreso en M%&ico '
Bu*ue(to(
%un+amentale(
>b8etivo( / meta(
Plan ba(eL hi(toria
+el lugar
Plan conce*tual
Plan(e() +etalla+o(()
- (incl" *lan +e
e(tablecimiento,
*re(u*ue(to, linea
+el tiem*o)
E(tablecimiento,
mane8o / evoluci$n
+el (i(tema
El *roce(o
+e +i(e)o
Consideraciones para ubicar las construcciones Consideraciones para ubicar las construcciones
.on(i+erar la to*ogra%a / vegetaci$n
*ara a*rovechar la energa +el (ol
Ha ?ona termal (e ubica *or lo general
enme+io +e una la+era
.ui+a+o con lo( (itio( con :buena vi(taN
n.lisis de
n.lisis de
!ectores
!ectores
Y5ntegrar .rboles a los sistemasZ
Permacultura
Permacultura
Bolucione( *ara un mun+o en +e(cen(o energ,tico Bolucione( *ara un mun+o en +e(cen(o energ,tico
gricultura en Iortalizas #amiliares gricultura en Iortalizas #amiliares
me8oran+o (eguri+a+ alimenticia / la (alu+ +on+e vive la gente me8oran+o (eguri+a+ alimenticia / la (alu+ +on+e vive la gente
Hortali?a %amiliar,
Morelo(, M,<ico
Inverna+ero con ver+ura( *ara con(umo Inverna+ero con ver+ura( *ara con(umo
en ca(a, ;ran8a 7ierramor, Michoacn, en ca(a, ;ran8a 7ierramor, Michoacn,
M,<ico M,<ico
Hortali?a %amiliar en Hortali?a %amiliar en
una comuni+a+ rural una comuni+a+ rural
E+o" 'e ;uana8uato E+o" 'e ;uana8uato
0gricultura a*o/a+a *or la comuni+a+,
mane8a+o *or 0lvaro Balga+o, E+o +e 7la<cala
Kortalizas 9rbanas Kortalizas 9rbanas
Pro+ucien+o alimento( +on+e vive la gente Pro+ucien+o alimento( +on+e vive la gente
0?otea( ver+e( en M,<ico '"="
9Hortali(ta(: en 7e*o?tln, Morelo(, M,<ico"
.arolina Hucac +e Bembra+ore( Qrbano(, .arolina Hucac +e Bembra+ore( Qrbano(,
en la .ol" 1oma, M,<ico '"=" en la .ol" 1oma, M,<ico '"="
!uelos sanos y vivos !uelos sanos y vivos
almacenan+o agua, nutriente( / carb$n almacenan+o agua, nutriente( / carb$n
*ara a(egurar la *ro+ucci$n +e alimento( en el %uturo *ara a(egurar la *ro+ucci$n +e alimento( en el %uturo
Com&osta caliente
'ran(a )ierramor, *ic+oac,n,
*-xico.
Construyendo y manteniendo la #ertilidad de los suelos Construyendo y manteniendo la #ertilidad de los suelos
con m,to+o( orgnico( con m,to+o( orgnico(
3io%ertili?ante 9Bu*er-
Magro: Racateca(, M,<ico
Elaboraci$n +e 0bono orgnico
concentra+o ti*o 93oca(hi:,
E+o" +e ;uerrero, M,<ico
Hombricom*o(ta %amiliar,
Michoacn, M,<ico
Incor*oraci$n +e abono Incor*oraci$n +e abono
ver+e al (uelo ver+e al (uelo
Michoacn, M,<ico Michoacn, M,<ico
gricultura de carbno gricultura de carbno
.on(tru/en+o un (uelo (ano, vivo( / %,rti .on(tru/en+o un (uelo (ano, vivo( / %,rti con acolcha+o, abono( ver+e( / con acolcha+o, abono( ver+e( /
nove+o(a( t,cnica( +e ara+o nove+o(a( t,cnica( +e ara+o
.ama( 9+e montculo:, .ama( 9+e montculo:,
;ran8a 7ierrramor, ;ran8a 7ierrramor,
Michoacn, M,<ico" Michoacn, M,<ico"
0colcha+o con cart$n / com*o(ta *ara 0colcha+o con cart$n / com*o(ta *ara
rbole( %rutale( recien (embra+o( rbole( %rutale( recien (embra+o(
1e(tauraci$n +e (uelo( agricola( con cultivo( 1e(tauraci$n +e (uelo( agricola( con cultivo(
tra+icionale( me<icano( tra+icionale( me<icano(
Ing" 1am$n 0guilar, .am*o e<*erimental +el Ing" 1am$n 0guilar, .am*o e<*erimental +el
INI=0P, E+o +e ;uana8uato", M,<ico INI=0P, E+o +e ;uana8uato", M,<ico
0ra+o Keoman(, El 0renal, Fali(co 0ra+o Keoman(, El 0renal, Fali(co
Conservando biodiversidad cultivada Conservando biodiversidad cultivada
3anco( +e (emilla( / re+e( +e intercambio 3anco( +e (emilla( / re+e( +e intercambio
Huerto / banco +e (emilla(, mane8a+o *or Iarla Huerto / banco +e (emilla(, mane8a+o *or Iarla
0rro/o *ro/ecto agroecol$gico 9Ha( .a)a+a( 0rro/o *ro/ecto agroecol$gico 9Ha( .a)a+a(
3o(4ue +e Niebla:, Huatu(co, Meracru?, M,<ico" 3o(4ue +e Niebla:, Huatu(co, Meracru?, M,<ico"
=eria +el Mai? .riollo, Pt?cuaro, =eria +el Mai? .riollo, Pt?cuaro,
Michoacn, Michoacn, M,<ico" M,<ico"
Cultura de alimentos locales y de la estacin Cultura de alimentos locales y de la estacin
.on(ervaci$n +e alimento( .on(ervaci$n +e alimento(
9 97ro8e: - almac,n tra+icional *ara Ma?, 7ro8e: - almac,n tra+icional *ara Ma?,
M*io" +e Nocu*etaro, Michoacn, M,<ico M*io" +e Nocu*etaro, Michoacn, M,<ico
3o+ega *ara almacena8e +e con(erva( / 3o+ega *ara almacena8e +e con(erva( /
alimento(, Matavenero- Pueblo alimento(, Matavenero- Pueblo
Ecol$gico Euro*eo, E(*a)a Ecol$gico Euro*eo, E(*a)a
Elaboraci$n +e .on(erva( +e 'ura?no, Elaboraci$n +e .on(erva( +e 'ura?no,
;ran8a 7amu 7ariaticha, Michoacn, M,<ico ;ran8a 7amu 7ariaticha, Michoacn, M,<ico
0raba2ando con animales domsticos 0raba2ando con animales domsticos
Integraci$n +e co(echa( / (ervicio( biol$gico( Integraci$n +e co(echa( / (ervicio( biol$gico(
97ractor: +e gallina(
;an(o( / *ato( en la ;ran8a 7amu 7ariaticha,
Michoacn, M,<ico" M,<ico" M
3orrego( / cabra( 3orrego( / cabra(
en (i(tema( +e mane8o integra+o en (i(tema( +e mane8o integra+o
0ra+o con tracci$n animal, Pro/ecto
agroecol$gico Ha( .a)a+a(N Meracru?, M,<ico
limentos especiales limentos especiales
como hongo( / nove+o(a( co(echa( +e rbole(, arbu(to( / race( como hongo( / nove+o(a( co(echa( +e rbole(, arbu(to( / race(
MalangaL 7aro
($olocasia esc)lenta*
Nue? maca+amia Nue? maca+amia
Pino *i)on Pino *i)on
(+in)s cem,roides* (+in)s cem,roides*
Kongo de sIita)e Kongo de sIita)e (Hentinula e+o+e() (Hentinula e+o+e()
PitaIaya PitaIaya (H-locere)s )ndat)s* (H-locere)s )ndat)s*
gro#orester$a y +bosLues comestibles= gro#orester$a y +bosLues comestibles=
3o(4ue( agro*ro+uctivo( con mnimo mantenimiento 3o(4ue( agro*ro+uctivo( con mnimo mantenimiento
3o(4ue huerto en Michoacn rbole( %rutale( 3o(4ue huerto en Michoacn rbole( %rutale(
a(ocia+o( con hortali?a(, *e4ue)o( cam*o( +e a(ocia+o( con hortali?a(, *e4ue)o( cam*o( +e
legumbre( / *lanta( me+icinale( legumbre( / *lanta( me+icinale(
Biembra +e *i)a, *alma came+or / ca%, entre Biembra +e *i)a, *alma came+or / ca%, entre
lo( rbole(" E8i+o .ant$n +e Ho?a+a, Na/arit, lo( rbole(" E8i+o .ant$n +e Ho?a+a, Na/arit,
M,<ico" M,<ico" =oto Fulieta Balga+o =oto Fulieta Balga+o
3o(4ue .ome(tible en la 3o(4ue .ome(tible en la Cooperativa 1as Cooperativa 1as
Caadas Caadas, Huatu(co, Meracru?, M,<ico" , Huatu(co, Meracru?, M,<ico"
Biembra +e aguacate, con(ervan+o lo( Biembra +e aguacate, con(ervan+o lo(
cam*o( +e cultivo( anuale(, .amino a cam*o( +e cultivo( anuale(, .amino a
Kotatiro, Michoacn, Kotatiro, Michoacn, M,<ico" M,<ico"
!ilvicultura sostenible !ilvicultura sostenible
Mane8o +e ?ona( %ore(tale( *ara ho/ / %utura( generacione( Mane8o +e ?ona( %ore(tale( *ara ho/ / %utura( generacione(
Mane8o +e bo(4ue( re%ore(ta+o( *or la %amilia
.aballero, en 7la<co, 7la<cala, Me<ico
1e%ore(taci$n / mane8o natural +e bo(4ue(
*or Peter 'ietrich, en .ochem, 0lemania
8estauracin de suelos 8estauracin de suelos
.rean+o el ca*ital natural *ara generacione( %utura( .rean+o el ca*ital natural *ara generacione( %utura(
1ecu*eraci$n +e (uelo(, M*io" +e 7ierra
3lanca, ;uana8uato, M,<ico"
1e(tauraci$n +e 7e*etate(, Pro/ecto Ban I(i+ro,
7la<co, 7la<cala, M,<ico"
Construyendo con la naturaleza Construyendo con la naturaleza
E+i%icio( bello(, (ano(, e%iciente( +e energa / econ$mico( E+i%icio( bello(, (ano(, e%iciente( +e energa / econ$mico(
.a(a +e *aca +e *a8a / cob, con e(tructura +e concreto,
Ecoal+ea Huehueco/otl, Morelo(, M,<ico
.a(a( ecol$gica( en 7la<co, 7la<cala,
M,<ico"
0ecnicas de eco-construccin 0ecnicas de eco-construccin
*rctica( antigua( / mo+erna( *roba+a( en +i%erente( *arte( +el mun+o *rctica( antigua( / mo+erna( *roba+a( en +i%erente( *arte( +el mun+o
7,cnica +e 9Pa8a-0rcilla: *ara *are+e( / 7,cnica +e 9Pa8a-0rcilla: *ara *are+e( /
entre*i(o(, ;ran8a 7ierramor, Michoacn entre*i(o(, ;ran8a 7ierramor, Michoacn
Pi(o( +e cob (tierra, arena, *a8a moli+a) Pi(o( +e cob (tierra, arena, *a8a moli+a)
*ulimiento con aceite +e lina?a / cera +e abe8a *ulimiento con aceite +e lina?a / cera +e abe8a
Dodi#icaciones ecolgicas de edi#icios e%istentes Dodi#icaciones ecolgicas de edi#icios e%istentes
0ntiguo granero tran(%orma+o en vivien+a 0ntiguo granero tran(%orma+o en vivien+a
ecol$gica, 0tlangate*ec, 7la<cala, M,<ico" ecol$gica, 0tlangate*ec, 7la<cala, M,<ico"
.el+a( %otovoltaica( *ara *ro+ucir electrici+a+ .el+a( %otovoltaica( *ara *ro+ucir electrici+a+
*ara la re+ *2blica en ca(a %amiliar, 0lemania *ara la re+ *2blica en ca(a %amiliar, 0lemania
Ecotcnias Ecotcnias
(olucione( creativa( a+a*ta+a( al conte<to (olucione( creativa( a+a*ta+a( al conte<to
=iltro +e (e+imento(
*ara agua( *luviale(,
ante( +e guar+ar el
agua en una ci(terna
3omba +e mecate
E(tu%a-calenta+or +e
agua
Mini-E(tu%a
(olar
Hicua+ora manual
3omba +e agua
autocon(trui+a,
;ran8a 7amu
7ariaticha, Michoacn
0riete hi+raulico
*ro/ecto agroecol$gico
9Ha( .a)a+a(:, Meracru?
:iseo creativo e innovador de estu#as y Iornos :iseo creativo e innovador de estu#as y Iornos
*ara un u(o me8ora+o / ma( e%iciente +e la le)a *ara un u(o me8ora+o / ma( e%iciente +e la le)a
Horno %abrica+o con un
tambo +e metal, 9Ha(
.a)a+a(:, Meracru?, M,<ico"
E(tu%a 9lorena: ahorra+ora +e
le)a, M*io +e Nocu*etaro,
Michoacn, M,<ico"
E(tu%a 9lorena: con
calenta+or +e agua , ;ran8a
7amu 7ariaticha, Michoacn
Horno +e *an, 1ancho
9El =re(no, Michoacn,
M,<ico"
E(tu%a +e a((ern, 1ancho 9El Par+o:, 7la<cala
E(tu%a 9cohete:
0ecnolog$as propiadas 0ecnolog$as propiadas
relaciona+a( con el mane8o (u(tentable +e agua relaciona+a( con el mane8o (u(tentable +e agua
Banitario( (eco( /
com*o(tero(
.a*taci$n +e agua( *luviale( / (u
almacenamiento en ci(terna(
Cisternas elaboradas con la tcnica Cisternas elaboradas con la tcnica
de #errocemento artesanal de #errocemento artesanal
!anitarios !ecos y Composteros
0ratamiento de aguas grises 0ratamiento de aguas grises
mediante un sistema de +drena2e enramado mediante un sistema de +drena2e enramado
0ratamiento de aguas negras 0ratamiento de aguas negras
Integraci$n +e *roce(o( biol$gico( / *ro+ucci$n +e bioma(a 2til Integraci$n +e *roce(o( biol$gico( / *ro+ucci$n +e bioma(a 2til
Hume+al *ara ca(a %amiliar en la
;ran8a 7ierramor, Michoacn, M,<ico"
3io+ige(tor +e %errocemento
*ro+ucci$n +e bio%ertili?ante
9so creativo de combustibles #siles y tecnolog$a 9so creativo de combustibles #siles y tecnolog$a
Em*leo +e ma4uinaria *ara crear bor+o( *ara Em*leo +e ma4uinaria *ara crear bor+o( *ara
almacenar agua, Nocu*etaro, Michoacn, M,<ico" almacenar agua, Nocu*etaro, Michoacn, M,<ico"
7raba8o( +e e<cavaci$n *ara un 7raba8o( +e e<cavaci$n *ara un
e(tan4ue, ;ran8a 7ierramor, e(tan4ue, ;ran8a 7ierramor,
Michoacn, M,<ico" Michoacn, M,<ico"
Ran8a( +e in%iltraci$n, e<cava+o( con Ran8a( +e in%iltraci$n, e<cava+o( con
ma4uinaria - 0matln, Morelo(, M,<ico" ma4uinaria - 0matln, Morelo(, M,<ico"
Po+er %otovoltaico - energa Po+er %otovoltaico - energa
%$(il incor*ora+a *ara %$(il incor*ora+a *ara
aba(tecer nece(i+a+e( aba(tecer nece(i+a+e(
mo+e(ta( mo+e(ta(
Ha nueva generaci$n +e Ha nueva generaci$n +e
calenta+ore( (olare( *ara calenta+ore( (olare( *ara
agua alta e%iciencia *ara agua alta e%iciencia *ara
u(o ca(ero / negocio( u(o ca(ero / negocio(
lternativas para el transporte lternativas para el transporte
a(eguran+o movili+a+ e%iciente *ara la gente a(eguran+o movili+a+ e%iciente *ara la gente
7ran(*orte +e tabi4ue( tracci$n animal / 7ran(*orte +e tabi4ue( tracci$n animal /
carreta - carreta - Balva+or, 3ra?il (=oto '" Holmgren) Balva+or, 3ra?il (=oto '" Holmgren)
;a(i%ica+or a le)a en =inlan+ia ;a(i%ica+or a le)a en =inlan+ia
Motocicleta :remol4ueN (Mietnam) Motocicleta :remol4ueN (Mietnam)Photo Darren Doherty Photo Darren Doherty
7uevas y antiguos mtodos de aprendiza2e y educacin 7uevas y antiguos mtodos de aprendiza2e y educacin
=ormaci$n *ara la cultura +el +e(cen(o =ormaci$n *ara la cultura +el +e(cen(o
Hortali?a e(colar, Pt?cuaro, Michoacn Hortali?a e(colar, Pt?cuaro, Michoacn
Meto+ologa( +e en(e)an?a creativa / *artici*ativa Meto+ologa( +e en(e)an?a creativa / *artici*ativa
en lo( cur(o( +e *ermacultura +e B@/e en lo( cur(o( +e *ermacultura +e B@/e
.ur(o +e *ermacultura con 'avi+ Holmgren en .ur(o +e *ermacultura con 'avi+ Holmgren en
Erongaricuaro, Michoacn, M,<ico" ago(to 200E Erongaricuaro, Michoacn, M,<ico" ago(to 200E
'inmica gru*al con lo( 'inmica gru*al con lo(
*rinci*o( +e +i(e)o *rinci*o( +e +i(e)o
Fugan+o / a*ren+ien+o con Fugan+o / a*ren+ien+o con
m2(ica m2(ica
Cultura participativa Cultura participativa
""" +e8an+o +e (er con(umi+ore( """ +e8an+o +e (er con(umi+ore(
*a(ivo( *ara convertirno( en *a(ivo( *ara convertirno( en
*ro+uctore( creativo( *ro+uctore( creativo(
'an?a circular, 0rocutin, Michoacn, M,<ico" 200E 'an?a circular, 0rocutin, Michoacn, M,<ico" 200E
7iteritero Bergio ;uevara en el *ueblo +e 7iteritero Bergio ;uevara en el *ueblo +e
Machaca*an, Meracru?, M,<ico" 1CCO Machaca*an, Meracru?, M,<ico" 1CCO
>r4ue(ta *o*ular, 7ocuaro, Michoacn, >r4ue(ta *o*ular, 7ocuaro, Michoacn,
M,<ico" 200D M,<ico" 200D
Mu(ica celta en el Mu(ica celta en el
:1ainbo! ;atheringN, :1ainbo! ;atheringN,
Irlan+a, 1CCO Irlan+a, 1CCO
!al[d Iol$stica, medicinas alternativas y complementarias !al[d Iol$stica, medicinas alternativas y complementarias
Elaboraci$n +e tintura(, la 9.a(ita Elaboraci$n +e tintura(, la 9.a(ita
+e la( =lore(:, Erongarcuaro, +e la( =lore(:, Erongarcuaro,
Michoacn, M,<ico" Michoacn, M,<ico"
Far+n +e *lanta( me+icinale(, Far+n +e *lanta( me+icinale(,
;ran8a 7ierramor, Erongarcuaro, ;ran8a 7ierramor, Erongarcuaro,
Michoacn" M,<ico" Michoacn" M,<ico"
Parto +e Merlin con 'o)a .armen Parto +e Merlin con 'o)a .armen
Haboratorio, tera*,uticum / centro naturi(ta, Haboratorio, tera*,uticum / centro naturi(ta,
reme+io( naturale( :Pro+ucto( Ban Miguel:, reme+io( naturale( :Pro+ucto( Ban Miguel:,
Erongarcuaro, Michoacn, M,<ico" Erongarcuaro, Michoacn, M,<ico"
Pro+ucto( con Pro+ucto( con
materia( materia(
*rima( *rima(
recicla+a( recicla+a(
8ecicla2e creativo 8ecicla2e creativo
convirtien+o +e(echo( en recur(o( convirtien+o +e(echo( en recur(o(
Be*araci$n +e re(i+uo( ($li+o(, en 7e*o?tln, Morelo(, M,<ico" Be*araci$n +e re(i+uo( ($li+o(, en 7e*o?tln, Morelo(, M,<ico"
7aller (ob*re recicla+o, 7aller (ob*re recicla+o,
Ban Fo(, Iturbi+e, ;to" Ban Fo(, Iturbi+e, ;to"
- recIazar
- recIazar
- reducir
- reducir
- reutilizar
- reutilizar
- reparar
- reparar
- reciclar
- reciclar
Dan2eo de (residuos slidos+
Dan2eo de (residuos slidos+
4ormas m.s 2ustas de organizar la econom$a 4ormas m.s 2ustas de organizar la econom$a
Economa( locale(, (i(tema( bioregionale( +e cr,+ito / %inan?a(, merca+o( +e true4ue Economa( locale(, (i(tema( bioregionale( +e cr,+ito / %inan?a(, merca+o( +e true4ue
Merca+o +e 7rue4ue, 0rocutin, Michoacn, M,<ico" Merca+o +e 7rue4ue, 0rocutin, Michoacn, M,<ico"
.a8a *o*ular, Erongarcuaro, Michoacn, M,<ico" .a8a *o*ular, Erongarcuaro, Michoacn, M,<ico"
Mone+a local alternativa 97laloc:, en Mone+a local alternativa 97laloc:, en
M,<ico '"=", 8unto con otro( *ro+ucto( M,<ico '"=", 8unto con otro( *ro+ucto(
7ien+a comunitaria, Matavenero, 7ien+a comunitaria, Matavenero,
Pueblo ecol$gico euro*eo, E(*a)a Pueblo ecol$gico euro*eo, E(*a)a
Ecotien+a, en Ecotien+a, en
Michoacn Michoacn
Ecoaldeas y comunidades ecolgicas Ecoaldeas y comunidades ecolgicas
>rgani?aci$n +e lo( a(entamiento( a e(cala humana >rgani?aci$n +e lo( a(entamiento( a e(cala humana
Matavenero *ueblo ecol$gico euro*eo Matavenero *ueblo ecol$gico euro*eo
(E(*a)a) (E(*a)a)
Ecoal+ea Huehueco/otl (Morelo(, M,<ico) Ecoal+ea Huehueco/otl (Morelo(, M,<ico)
=in+horn (E(cocia) =in+horn (E(cocia)
.omuni+a+ *urh,*echa, Michoacn, .omuni+a+ *urh,*echa, Michoacn,
M,<ico" M,<ico"
7uevas #ormas de organizacin social 7uevas #ormas de organizacin social
*roce(o( *artici*ativo( en la toma +e +eci(ione( / re(oluci$n +e con%licto( *roce(o( *artici*ativo( en la toma +e +eci(ione( / re(oluci$n +e con%licto(
Entrenamiento en tran(%ormaci$n +e con%licto( Entrenamiento en tran(%ormaci$n +e con%licto(
( (Ecoal+ea Huehueco/otl, Morelo(, 2001) Ecoal+ea Huehueco/otl, Morelo(, 2001)
7aller +e 9In+agaci$n a*reciativa:, con 7aller +e 9In+agaci$n a*reciativa:, con
3en =uch( ( 3en =uch( (Ecoal+ea Huehueco/otl, 200P) Ecoal+ea Huehueco/otl, 200P)


Iniciativa( +e 7ran(ici$n Iniciativa( +e 7ran(ici$n
en Iin(ale (Irlan+a) / 7otne( (Inglaterra) en Iin(ale (Irlan+a) / 7otne( (Inglaterra)
Dane2o de la Dane2o de la
tierra y la tierra y la
naturaleza naturaleza
mbientes mbientes
construidos construidos
Kerramientas Kerramientas
y tecnolog$a y tecnolog$a
Educacin Educacin
y cultura y cultura
>ienestar >ienestar
#$sico y #$sico y
espiritual espiritual
Econom$a Econom$a
y #inanzas y #inanzas
0enencia de la 0enencia de la
tierra y tierra y
gobierno gobierno
comunitario comunitario
Principios Principios
ticos ticos
y de diseo y de diseo
+e la +e la
*ermacultura *ermacultura
!iete .reas de accin !iete .reas de accin
SSS 'on+e *ue+e( comen?ar TTT SSS 'on+e *ue+e( comen?ar TTT
Permacultura
Permacultura
Celebrando la abundancia de la naturaleza Celebrando la abundancia de la naturaleza