Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
(III
$+"2E. 3 PER4
Dedicatoria
A nuestras familias que gracias a su apoyo incondicional, se esfuerzan por hacer de nosotros unos buenos profesionales, que con sacrifico y muchos esfuerzo retribuiremos esa confianza llegando a ser en un tiempo no muy lejano los abogados que contribuyan al mejoramiento de la aplicacin de justicia en nuestro pas.
Derecho Informtico
INTROD CCI!N
Para comen*ar nuestro estudio, es necesario delimitar el ob6eto del mismo, siendo el desarrollo de la re%ulacin del nue)o soporte electrnico en las relaciones contractuales en Derec7o& Esta parte espec89ica del comercio electrnico es muy importante, ya :ue es el nue)o soporte y mercado a tra);s del cual se 9orman, per9eccionan, administran y consuman nue)os contratos y relaciones ne%ociales& Al ser relaciones trans9ronteri*as y e<tracomunitarias, el comercio electrnico tiene muc7os aspectos :ue no )amos a estudiar en detalle pero :ue es necesario mencionar, siendo aspectos 9iscales, 6ur8dico=internacionales, de propiedad industrial e intelectual, de proteccin de la intimidad personal de los contratantes, de se%uridad p>blica y de competencia empresarial& Centrado en el intercambio de bienes y ser)icios, el Comercio Electrnico ?C=E, en adelante@, la electrnica y sus instrumentos son cada )e* ms los elementos :ue sustituyen a la )o* y al papel& Este nue)o mbito )irtual, no material, supone un nue)o mbito de e6ercicio de la acti)idad mercantil, en el :ue se %enera un nue)o lu%ar de encuentro de o9ertas y aceptaciones de )oluntades ne%ociales ine<istente anteriormente& El cambio operado por el C=E en la contratacin mercantil es de %ran importancia, incluso )arios autores a9irman :ue Aestamos en presencia de una alteracin contractual de similar importancia a la :ue se produ6o con la sustitucin de la tabla de piedra por el papiro y el per%amino por el papel&
Derecho Informtico
0a contribucin :ue lle)a a cabo el C=E debe complementarse con la armoni*acin internacional de los principios bsicos y re%las principales de este tipo de contratacin, por ser una acti)idad trans9ronteri*a y transcomunitaria, pilar de la %lobali*acin&
Podemos de9inir la contratacin electrnica o telemtica como el tr9ico de mensa6es dentro de una red :ue permite la ne%ociacin, conclusin y e6ecucin de contratos& "encionamos telemtica, al ser el tratamiento automtico de in9ormacin a distancia, lo :ue supone la e<istencia de un emisor y un receptor :ue intercambian mensa6es entre s8& El tr9ico de mensa6es es el 9lu6o de in9ormacin :ue transcurre entre emisor y receptor de mensa6es y :ue contiene datos acerca de acti)idades relacionadas con la contratacin& Por tanto el 9lu6o de mensa6es es la contratacin telemtica& El concepto incluye la contratacin telemtica ci)il ?entre particulares yCo empresas 9uera de su acti)idad@, mercantil ?o comercio electrnico@, la contratacin con condiciones %enerales y electrnicas, la contratacin telemtica de productos 98sicos y ser)icio de prestacin y la contratacin de ser)icios de la sociedad de la in9ormacin& Debemos distin%uir asimismo el comercio electrnico directo, :ue es a:uella modalidad de comercio en Internet :ue tiene lu%ar en la red, incluyendo el pedido, la entre%a y el pa%o ?en l8nea@& E6emplos de este tipo pueden ser la compra de m>sica a tra);s de Internet, compra de un pro%rama de ordenador o ser)icios de catlo%o como Da7ooE& Por otro lado, el comercio electrnico indirecto, :ue es a:uella modalidad de comercio en Internet donde el pedido se 7ace en la red, pero la entre%a yCo el pa%o se producen 9uera de la red& E6emplos de este tipo pueden ser el comercio electrnico de productos y ser)icios 98sicos, tal y como la compra de libros a tra);s de Internet, encar%o de una
Derecho Informtico
Derecho Informtico
.E.IH
DE APRE DI/A'E
I JK
CO $RA$O. "ERCA $I0E. POR I $ER E$ L& Presentacin& .eores estudiantes bien)enidos a la octa)a sesin de aprendi*a6e del curso de Derec7o In9ormtico abordaremos los distintos contratos mercantiles :ue podemos celebrar en la Internet& 5& Plan de Aprendi*a6e I JM
5&L& Contrato de pro)eedor de acceso a Internet& Cual:uier persona o compa8a :ue desee conectarse a Internet debe contratar los ser)icios de un pro)eedor de acceso& El pro)eedor proporciona acceso a esa red y diri%e las comunicaciones de los usuarios al ser)idor apropiado& $ambi;n asi%na cierta cantidad de Aespacio en disco para cada usuario con el 9in de almacenar temporal o permanentemente sus arc7i)os, mensa6es electrnicos o p%inas& Por lo com>n, al usuario tambi;n se le brinda acceso a un ser)idor de noticias por el cual puede participar de 9oros de discusin electrnicos&En %eneral, los si%uientes t;rminos y condiciones tienden a 9a)orecer al pro)eedor de acceso& El usuario tal )e* desee obtener compromisos ms espec89icos del pro)eedor re9erentes a las caracter8sticas t;cnicas del ser)icio como por e6emplo el n>mero de usuarios por mdem o re9erente al ni)el de con9idencialidad :ue se puede esperar& .i el usuario tiene su9iciente poder de ne%ociacin puede establecer un tope m<imo de con9iabilidad 9inanciera del pro)eedor por 9allas de sistema debidas a ne%li%encias por parte del pro)eedor, sus empleados y a%entes& a& .er)icios& Descripcin del tipo de acceso a Internet1 )elocidad de comunicacin, tipo de canal de comunicacin 3 di%ital o anal%ica =, acceso tele9nico o por l8nea arrendada, acceso a ser)idor de noticias y a un bu*n electrnico& Descripcin de ser)icios adicionales, como l8neas de soporte al usuario o reas de c7arla local&
Derecho Informtico
Clusula :ue permite al pro)eedor de acceso modi9icar las caracter8sticas del ser)icio o9recido& b& Precio& Cuota para el acceso a Internet& Especi9icacin de car%os adicionales por uso e<cesi)o de los l8mites establecidos o por el uso de ser)icios adicionales& ";todo de pa%o y 9acturacin& Por e6emplo car%os automticos por medio de la tar6eta de cr;dito del usuario& Clusula :ue permite al pro)eedor de acceso modi9icar precios sin pre)io a)iso al usuario& c& Condiciones de acceso a ser)icios& 08mites con respecto al n>mero de usuarios por cuenta u otros l8mites impuestos al acceso& d& Conducta del usuario& Descripcin de la conducta esperada del usuario cuando entra a Internet& 0ista de tipos de conducta pro7ibida1 no respeto a la libertar de e<presin, de pri)ac8a, de con9idencialidad de cierta in9ormacin, de medidas de se%uridad de un sistema de in9ormacin y acti)idades ile%ales en %eneral& Es pre9erible una clusula independiente :ue conten%a )arios e6emplos de acti)idades pro7ibidas& Obli%acin de cumplir con las re%las de buen comportamiento en la red y las pol8ticas de uso aceptable de las redes 9recuentadas& e& Pri)ac8a y con9idencialidad& Descripcin del ni)el de pri)ac8a acordado para las comunicaciones& Derec7o del pro)eedor de acceso a monitorear mensa6es o al menos su derec7o limitado de re)isarlos cuando e<ista una ra*n para creer :ue son parte de una comunicacin electrnica relacionada con acti)idades ile%ales&
Derecho Informtico
Derec7os del pro)eedor de acceso a inspeccionar cual:uier comunicacin almacenada en el sistema cuando la propia administracin as8 lo re:uiera& Obli%acin del usuario de preser)ar la con9idencialidad de su contrasea& 9& Control del pro)eedor de acceso& Derec7o del pro)eedor de acceso a editar el contenido de documentos almacenados en su sistema por el usuario y accesibles por Internet como por e6emplo una p%ina Oeb& Derec7os del pro)eedor de acceso a e<cluir a usuarios :ue no obser)en las re%las de participacin establecidas por una base de mensa6es local& Derec7os del pro)eedor de acceso a ele%ir libremente el %rupo de inter;s :ue distribuye por su ser)icio de noticias& 0os pro)eedores de acceso deben saber :ue tal control sobre su sistema puede interpretarse como control editorial& %& Derec7o de propiedad intelectual& De9inicin del estado de propiedad intelectual en mensa6es puestos en bases de mensa6es mantenidas por el pro)eedor de acceso1 Plos tiene el usuario o estn %aranti*adas como un todo o en parte por le pro)eedor de accesoQ 7& 0imitacin de las responsabilidades del pro)eedor de acceso& o e<iste responsabilidad del pro)eedor de acceso por los daos su9ridos o p;rdidas incurridas durante el uso de los ser)icios proporcionados, o limitacin de responsabilidad a una cantidad espec89ica& o e<iste responsabilidad por la interrupcin en el acceso a Internet o una descripcin de estndares m8nimos de desempeos& Determinacin de un tope 9i6o de responsabilidad& Indemni*acin del pro)eedor de acceso contra reclamos de terceras partes relacionadas con la conducta del usuario en Internet o con los mensa6es transmitidos por el usuario mediante la red& o e<iste responsabilidad por la p;rdida de datos almacenados en el sistema d el pro)eedor de acceso o prescripcin de la obli%acin del pro)eedor de acceso para 7acer copias de respaldo de los datos&
Derecho Informtico
o e<iste responsabilidad por la di)ul%acin de datos con9idenciales almacenados en el sistema de acceso o prescripcin de la obli%acin del pro)eedor de acceso para preser)ar la con9idencialidad de los datos& i& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& Derec7o de cual:uier parte a terminar el contrato contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior& $erminacin en caso de incumplimiento del contrato 3 incluye tanto al ausencia de desempeo como desempeo insu9iciente 3 por el usuario& Derec7o del pro)eedor de acceso al 9ini:uito del contrato para borrar el Aespacio en disco dedicado al usuario& 6& E)idencia& 0os re%istros electrnicos almacenados en un medio permanente e inalterable en el sistema del pro)eedor de acceso deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& 5&5& Contrato de operador de sistema de Internet +na compa8a :ue estable*ca un ser)idor en Internet por lo %eneral contratar a un operador :ue 7a%a todas o parte de las operaciones cotidianas& El operador puede ser contratado, por e6emplo, para administrar un n>mero espec89ico de reas de mensa6es 3 %rupos de inter;s, listser)s, reas de c7arla entre otros 3 donde puede actuar como moderador o como editor& El operador del sistema, por lo com>n est autori*ado para tomar acciones disciplinarias contra usuarios :ue no obser)an las re%las bsicas o ms %eneralmente, contra usuarios :ue )iolan la ley, las pol8ticas de uso aceptable o las re%las de buen comportamiento& 0a redaccin del contrato es relati)amente neutral& o obstante, el operador del sistema :ui* desee limitar el derec7o del administrador del sistema para terminar el contrato& .i el operador del sistema es bien conocido y el ser)idor desea e<plotar el nombre del operador con propsitos de mercadotecnia, entonces se debe dar otro sentido al contrato& El administrador del ser)idor deber8a, en ese caso obtener el derec7o de utili*ar el nombre del operador y el material promocional&
Derecho Informtico
El operador del sistema, por su parte, podr8a obtener una me6or compensacin 9inanciera y compartir el derec7o de propiedad intelectual en sus mensa6es&
a& .er)icios& Descripcin del rea de discusin o la base de mensa6es :ue )a a administrar el operador del sistema& Descripcin de las obli%aciones del operador del sistema1 monitoreo y control de la in9ormacin, aplicacin de pol8ticas del ser)idor, colocacin de renuncias de responsabilidad, promocin del ser)idor etc& Clusula :ue estipule :ue el contrato debe cumplirse personalmente por el operador del sistema& De9inicin de la relacin entre el administrador del ser)idor y el operador del sistema1 prestacin de ser)icios por un contratista independiente& b& Remuneracin& ";todo de remuneracin de ser)icios prestados, cuota mensual, porcenta6e o de reno)acin %aranti*ada por la e<plotacin de un rea de discusin o base de mensa6es o cual:uier otro m;todo de remuneracin mutuamente con)enido& c& Acceso& .e %aranti*a al operador del sistema acceso libre al rea de discusin o al rea de mensa6es e<clusi)amente para uso personal o pro9esional& d& Derec7o de propiedad intelectual& Asi%nacin de todos o parte de los derec7os a traba6os creados por el operador del sistema en el cumplimiento de sus 9unciones& e& In9ormacin con9idencial& Determinacin de in9ormacin considerada con9idencial por las partes1 identidad de los clientes o usuarios, contratos de compa8a, estructura interna de la plata9orma de mensa6es o de ser)idores&
Derecho Informtico
LJ
Duracin de la con9idencialidad estipulada& Responsabilidad del operador del sistema en caso de di)ul%acin de in9ormacin con9idencial& 9& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& Derec7o de cual:uier parte a 9ini:uitar el contrato contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior& !ini:uito inmediato si%uiente a la noti9icacin en caso de incumplimiento del contrato por parte del operador& o solicitud de clientes del ser)idor, empleados o a%entes por un cierto periodo despu;s del 9ini:uito del contrato& %& Indemni*acin& Indemni*acin del ser)idor por el operador del sistema por cual:uier demanda por terceras partes relacionadas con la )iolacin de derec7os de propiedad intelectual o actos de ne%li%encia cometidos por el operador del sistema en cumplimiento de sus 9unciones& 7& E)idencia Re%istros electrnicos almacenados ba6o condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben ser aceptados como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes .e debe suponer :ue los re%istros se 7an almacenado ba6o condiciones de se%uridad ra*onables si son %rabados sistemticamente en un medio permanente e inalterable& 5&B& Contrato de suministro de in9ormacin& En Internet estn e<pandi;ndose las compa8as :ue re>nen in9ormacin o :ue producen publicaciones impresas& Por lo %eneral desearn e)itar los costos implicados en la creacin y mantenimiento de bases de datos en l8nea y, por lo tanto, :ui* deseen conceder los derec7os de e<plotacin por Internet a una compa8a ya establecida en la
Derecho Informtico
LL
red& Por lo com>n, est >ltima act>a slo como un distribuidor, no edita la in9ormacin& Cual:uier edicin :ue pueda 7acer :uedar limitada por el cambio de 9ormato de los arc7i)os de datos por ra*ones t;cnicas& +na parte esencial de este contrato se relaciona con la responsabilidad en :ue pueda incurrir por in9ormacin ine<acta o no actuali*ada& .i el ries%o de responsabilidad permanece con la in9ormacin del pro)eedor, o incluso si este comparte el ries%o, se deben e<aminar los t;rminos y condiciones estndar en contratos entre ser)idores en l8nea y usuarios& .8 las clusulas de limitacin de responsabilidad y las restricciones en contratos entre ser)idores en l8nea y usuarios no son su9icientemente amplias, el pro)eedor de acceso debe especi9icar en su contrato con el ser)idor los elementos espec89icos :ue necesita el ser)idor para incluir los t;rminos y condiciones estndar de su contrato con usuarios& a& aturale*a del contrato& al ser)idor licencia uni)ersal para copiar, distribuir, transmitir y
Conceder similares&
proporcionar acceso a la base de datos o a las publicaciones por Internet u otras redes
Derec7o del ser)idor de re9ormatear datos, o su obli%acin de preser)ar el 9ormato ori%inal de estos& Alcance y contenido de la licencia concedida al ser)idor o a los usuarios de la base de datos o de las publicaciones& b& Precio y pa%o& Porcenta6e de utilidades reunido por el ser)idor para pa%ar al pro)eedor de la in9ormacin& !ec7a de pa%o y contenido de in9ormes de )entas :ue deben transmitirse al pro)eedor de in9ormacin& c& En)8o& Hora, periodicidad y medios para transmitir el contenido de la base de datos o de las publicaciones y actuali*aciones& d& Re%istros&
Derecho Informtico
L5
0a obli%acin del ser)idor de mantener, en un medio permanente e inalterable, un re%istro completo de transacciones& El derec7o del pro)eedor de in9ormacin de e<aminar los re%istros y procedimientos para 7acerlo, o su derec7o a contratar con su propio costo a una tercera parte con el propsito de lle)ar una auditoria&
e& Derec7o de propiedad intelectual& El pro)eedor de acceso conser)a todos lo derec7os sobre la base de datos& 0a obli%acin del ser)idor de a)isar al pro)eedor de acceso de cual:uier accin )iolatoria :ue cono*ca& 9& Obli%aciones del ser)idor& Descripcin de los ser)icios :ue el ser)idor debe o9recer a usuarios, incluyendo soporte t;cnico durante su uso de la base datos& Descripcin del contenido de contratos a cerrar entre el ser)idor y usuarios& Obli%acin del ser)idor de comerciali*ar, anunciar y promo)er la base de datos& Derec7o de aprobacin inicial re9erente a todo el material publicitario cedido por el pro)eedor de acceso& %& Sarant8a& El pro)eedor de in9ormacin %aranti*a :ue su base de datos o sus publicaciones no in9rin%en derec7os de propiedad intelectual, derec7os de personalidad 3 e)identemente derec7o de pri)ac8a 3 o cual:uier otro derec7o de cual:uier tercera parte y :ue, en %eneral, su contenido es le%al& 0a ne%acin de toda responsabilidad del pro)eedor de acceso con respecto a la in9ormacin contenida en la base de datos o limitacin del %rado de cuidado :ue se pueda esperar del pro)eedor de acceso al )eri9icar la e<actitud de los 7ec7os de la in9ormacin proporcionada y al actuali*ar la in9ormacin& Indemni*acin por el pro)eedor de in9ormacin al ser)idor por cual:uier demanda de terceras partes re9erentes a las %arant8as del pro)eedor&
Derecho Informtico
LB
7& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& Derec7o de cual:uier parte a 9ini:uitar el contrato contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior& !ini:uito inmediato si%uiente a la noti9icacin en caso de incumplimiento del contrato& Obli%acin del ser)idor despu;s del 9ini:uito del contrato concerniente a la copia de la base de datos :ue posee& i& E)idencia Re%istros electrnicos almacenados ba6o condiciones de se%uridad ra*onables en sistemas de cmputo de cual:uier parte se aceptan como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben almacenarse en condiciones de se%uridad ra*onables si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& 5&F& Contrato de edicin en Internet& En la actualidad, los editores pueden )ender directamente publicaciones electrnicas por Internet& 0a posibilidad de actuali*ar en 9orma constante estas publicaciones y de poderlas enla*ar electrnicamente a otras publicaciones por medio de enlaces de 7iperte<to, crea nue)as oportunidades de ne%ocios& 0a necesidad de una relacin constante con el autor 3 actuali*acin y complemento implica la necesidad de un contrato :ue incluya medidas espec89icas destinadas a ase%urar la continuidad e incluso el desarrollo de la publicacin& Este contrato tiende a 9a)orecer al editor& +n autor puede entonces intentar ne%ociar derec7os ms amplios re9erentes al desarrollo y produccin 9inal de un documento electrnico, en especial en casos donde la publicacin ser actuali*ada& Por otro lado, ciertas le%islaciones nacionales :ue ri%en los contratos de edicin en papel podr8an declararse aplicables a estos nue)os contratos de edicin& a& aturale*a del contrato&
Publicacin de un traba6o diseado en Internet& $odos los costos de publicacin son absorbidos por el editor&
Derecho Informtico
LF
b& Derec7o de propiedad intelectual& Asi%nacin de los derec7os de reproduccin, transmisin y distribucin del traba6o en Internet y en redes relacionadas& Ad:uisicin de derec7os adicionales de publicacin y distribucin en papel y en CD= RO", o la opcin de ad:uirir estos derec7os dentro de un t;rmino especi9ico& c& Control editorial& Derec7os del editor de editar el traba6o con el 9in de corre%ir el estilo, len%ua6e y cual:uier ine<actitud& d& $ransmisin del traba6o y de sus actuali*aciones& !ec7a l8mite de recepcin del bos:ue6o 9inal y consecuencias de una entre%a retardada& Obli%acin de proporcionar actuali*aciones peridicas del traba6o, o el derec7o del editor de contratar una tercera parte para :ue termine el traba6o& Obli%aciones del editor de incorporar tales actuali*aciones a la publicacin& e& Produccin del documento electrnico& .olo el editor determina todos los aspectos del material de la publicacin electrnica, como lo es el 9ormato, 9uentes, %r9icos, 9oto%ra98as, animacin, secuencias de pel8culas y )ideo, banda sonora, etc& El editor determina el t8tulo 9inal del traba6o& Obli%acin del editor de obtener las autori*aciones necesarias con el 9in de li%ar la publicacin electrnica a otros documentos en Internet 3permiso del poseedor de los derec7os de propiedad intelectual de cada publicacin enla*ada =& Derec7o del autor a enlaces de 7iperte<to desde la publicacin electrnica a su propia p%ina Oeb& 9& Publicacin& !ec7a l8mite en la cual el editor debe tener disponibilidad la )ersin preliminar de la publicacin electrnica&
Derecho Informtico
LG
Pla*o l8mite en el cual el autor debe aprobar la publicacin electrnica y reali*ar cual:uier correccin& !ec7a l8mite en la cual el editor debe tener disponible en l8nea la )ersin de9initi)a de la publicacin electrnica& %& "ercadotecnia y publicidad& Obli%acin del editor de anunciar la publicacin electrnica en ser)icios de b>s:ueda e 8ndices de Internet, de crear una p%ina promocional en esa red, de crear y administrar %rupos de discusin o re9erentes a cual:uier otro m;todo publicitario acordado por las partes& Alcance de la obli%acin de promocionar y promo)er la publicacin electrnica en un medio no electrnico& Alcance de la obli%acin del autor de cooperar en la promocin de la publicacin electrnica& 7& Re%al8as u 7onorarios 9i6os& 0as re%al8as :ue se pa%arn al autor de la publicacin en Internet1 un porcenta6e de las %anancias u 7onorarios 9i6os& i& Pa%os y re%istros& !ec7as de pa%o por las re%al8as& Obli%acin del editor de mantener re%istros apropiados, en un medio permanente e inalterable, de todas las transacciones relacionadas con la publicacin electrnica& Derec7o del autor de e<aminar los re%istros o de 7acer :ue sean e<aminados por medio de una auditoria en la :ue ;l pa%ue los %astos& E<tensin del derec7o del autor de acceder a )entas en l8nea, posiblemente con la obli%acin de preser)ar la con9idencialidad de esta in9ormacin& 6& Sarant8as& Sarant8a por parte del autor de :ue el traba6o no )iola los derec7os, sealadamente los de propiedad intelectual, de nin%una tercera parte y, ms en %eneral, :ue su contenido no es ile%al&
Derecho Informtico
LN
Indemni*acin del editor por cual:uier disputa por terceras partes con relacin a la %arant8a del autor&
T& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& Derec7o de cual:uier parte contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior, para 9ini:uitar el contrato por causas espec89icas con relacin a cada parte, como la li:uidacin de un editor electrnico, por e6emplo& !ini:uito inmediato sin noti9icacin en caso de incumplimiento del contrato& l& E)idencia& Re%istros electrnicos almacenados en condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben estar almacenados en condiciones de se%uridad ra*onable si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& 5&G& Contrato de renta de espacio en l8nea y ser)icios relacionados& "uc7as compa8as desean tener control total sobre lo :ue )enden o publican en Internet, pero no tienen la e<periencia t;cnica o el e:uipo para crear y mantener su propio ser)idor& Entonces :ui*s deseen rentar espacio en disco en un ser)idor :ue ya distribuye in9ormacin en Internet& 0as compa8as en esta situacin deben considerar celebrar un contrato de renta de espacio en l8nea o un contrato de ser)icios relacionados& El contrato a:u8 propuesto es de al%una manera similar a los de renta de espacios comerciales proporcionados para la 9ormacin disponible de un espacio en l8nea con escaparates )irtuales& o obstante, es tambi;n un contrato para la prestacin de ser)icios& +no de los propsitos de este contrato es de9inir claramente el alcance de los ser)icios proporcionados por el arrendador del espacio en l8nea& +na descripcin t;cnica de estos ser)icios podr8a entonces, incorporarse al contrato con un calendario& El arrendatario podr8a entonces tratar de obtener obli%aciones espec89icas re9erentes al desempeo de cual:uier so9tOare proporcionado 6unto con el espacio arrendado& El
Derecho Informtico
LM
arrendador :ue posee un centro comercial )irtual puede ya 7aber desarrollado so9tOare para tomar pedidos, para administrar plata9ormas de mensa6es u otros tipos de so9tOare, adems de :ue en el contrato se debe incluir una licencia para el uso de tal so9tOare&
.i el arrendador planea desarrollar cual:uier so9tOare o elementos )isuales se de con)enir una descripcin t;cnica de estos e inte%rarla en el contrato como una calendari*acin& a& Recursos& Descripcin precisa de los espacio en disco o9recidos para renta, distin%uidos por el tipo de ser)icio o9recido 3 arc7i)o de biblioteca, rea de discusin, cuenta de correo electrnico =, e incluir su tamao y capacidad& 0a opcin de arrendar espacio adicional& 0a descripcin del acceso del arrendador a otras reas y ser)icios del sistema del arrendador, as8 como su costo& b& .er)ios& Descripcin de los ser)icios proporcionados por el arrendador& Acordar y rescindir la autori*acin de acceso de usuario& Compilacin de re%istros de acceso& "antenimiento de copias de respaldo de arc7i)os del arrendatario& "edidas de se%uridad y medidas destinadas a preser)ar la con9idencialidad de los nombres de usuarios :ue 9recuentan la *ona rentada, lo mismo :ue de mensa6es y arc7i)os almacenados en ella& Asistencia t;cnica o9recida por el arrendador en lo :ue se re9iere al establecimiento del espacio en disco del arrendatario 3 el ran%o de ser)icios proporcionados ser mayor si el arrendador es responsable del desarrollo del so9tOare& >mero de 7oras de capacidad proporcionadas por el arrendador al personal del arrendatario&
Derecho Informtico
LK
Derec7o del arrendador de cambiar especi9icaciones del sistema contra noti9icacin anterior& !ec7a cuando el espacio rentado estu)o en operacin& Posibilidad de establecimiento de procedimientos de aprobacin, en especial si el arrendador es responsable del desarrollo de %r9icos o so9tOare& c& Propiedad intelectual& .i el so9tOare es proporcionado por el arrendador, deber8a establecer los t;rminos de la licencia, lo mismo :ue las obli%aciones de preser)ar la con9idencialidad del cdi%o de 9uente& .i el arrendador proporciona cual:uier otro tipo de material susceptible a derec7os de propiedad intelectual, el contrato deber8a de9inir si la licencia est %aranti*ada para el arrendatario& d& Precio y 9orma de pa%o& El contrato determinar los precios de los di9erentes ser)icios y las re%al8as debidas a la asi%nacin de derec7os de propiedad intelectual, como son los car%os por el establecimiento de la *ona rentada, uso de esta, el desarrollo del material, asi%nacin de licencia por so9tOare, mantenimiento del sitio, ser)icios adicionales y consultas etc& Periodicidad y metodolo%8a de pa%o& e& 08mites de uso& Obli%aciones del arrendatario para cumplir con las re%las del ser)idor :ue pueden por e6emplo, limitar el derec7o de modi9icar parmetros del sistema, cdi%os de conducta establecidos re9erentes a transacciones comerciales con clientes o concernientes a publicidad, pri)ac8a, el respecto de los derec7os de propiedad intelectual, etc& Derec7o del arrendatario de cambiar las re%las& El arrendatario es >nico responsable de toda la in9ormacin y, ms ampliamente, de todo el contenido disponible o trasmitido por el espacio arrendado, por su propia mano o por la sus usuarios&
Derecho Informtico
LR
El arrendatario no tiene el derec7o de subarrendar todo o parte del espacio rentado& condiciones precisas del subarrendamiento&
obstante, si este derec7o esta por establecerse, el contrato deber8a especi9icar las
9& Con9idencialidad& i)el de con9idencialidad o9recido por el arrendatario en lo :ue se re9iere a cada parte especi9ica del espacio arrendado& Derec7o del arrendador de monitorear el uso del espacio rentado& Obli%aciones mutuas de no di)ul%ar in9ormacin con9idencial y de9inicin de :u; in9ormacin ser considerada como tal& Derec7o del arrendador de conse%uir del arrendatario cual:uier cla)e de
encriptacin en posesin del arrendatario y utili*ada en el espacio rentado, cuando ello sea necesario para propsitos de monitoreo le%itimo como se re:uieran por ley y por el contrato& %& Publicacin& !ec7a l8mite en la cual el editor debe tener disponibilidad la )ersin preliminar de la publicacin electrnica& Pla*o l8mite en el cual el autor debe aprobar la publicacin electrnica y reali*ar cual:uier correccin& !ec7a l8mite en la cual el editor debe tener disponible en l8nea la )ersin de9initi)a de la publicacin electrnica& 7& Sarant8as& El arrendador %aranti*a :ue sus acti)idades y cual:uier material usado o proporcionado para uso en el espacio rentado no son ile%ales y no )iolan derec7os de terceras partes& El arrendatario indemni*ar al arrendador por cual:uier disputa por terceras partes relacionadas con el uso del arrendatario o de acti)idades en el espacio rentado&
Derecho Informtico
5J
El arrendador %aranti*a al arrendatario :ue cual:uier so9tOare proporcionado tiene mantenimiento de personal competente, ya sea :ue se trate de empleados o de consultores independientes&
i& Cancelacin de autori*acin& El arrendador no o9rece %arant8a por ser)icios o so9tOare proporcionado& O el arrendador %aranti*a los ser)icios y so9tOare proporcionados, en cuyo caso el contrato especi9ica el ni)el de cuidado, arrendatario puede le%8timamente esperar& O no 7ay responsabilidad de parte del arrendador 3 o limitacin de la competencia o desempeo :ue el
responsabilidad del arrendador 3 re9erente a 9allas del sistema u otras interrupciones de ser)icio& O determinacin del n>mero m<imo de 7oras por mes o por semanas durante las cuales el sistema puede estar 9uera de ser)icio& 6& Indemni*acin& Indemni*acin y de9ensa contra cual:uier disputa por tercera partes relacionadas con %arant8as o representaciones espec89icas en el contrato& T& o solicitacin& Por un periodo determinado nin%una parte puede solicitar a los empleados o consultores de la otra parte& l& o sociedad
Declaracin del 7ec7o de :ue las partes son completamente independientes entre si& m& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& !ini:uito inmediato por incumplimiento del contrato o por un peli%ro no 6usti9icable al sistema del arrendador causado por el arrendatario&
Derecho Informtico
5L
n& E)idencia& Re%istros electrnicos almacenados en condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben estar almacenados en condiciones de se%uridad ra*onable si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& 5&N& Contrato de publicidad en l8nea& 0as compa8as desearn contactar usuarios con el 9in de promo)er sus productos& De 9orma similar, las compa8as :ue ya ten%an a la )enta sus productos directamente por Internet :ui* deseen encontrar 9ormas nue)as y ms e9icaces de atraer a compradores a sus ser)icios& Estas compa8as desearn :uerer contratarse con una a%encia de publicidad para desarrollar una completa estrate%ia de publicidad en Internet& Deben tener cuidado al seleccionar esa a%encia capa* de e<plotar completamente el potencial interacti)o en Internet& 0as partes necesariamente deben tomar en consideracin el problema de la 9alta de armon8a de la re%ulacin publicitaria& Internet permite a los anunciantes comunicarse a tra);s de un mensa6e diri%ido a muc7os pa8ses pero este tambi;n multiplica la cantidad de le%islaciones :ue pueden aplicarse a un simple mensa6e& a& .er)icios& In)esti%acin de competidores en Internet& Creacin y desplie%ue de una campaa publicitaria en Internet& 0ocali*ar y rentar un espacio publicitario adecuado o crear nue)os espacios para di9undir el mensa6e del anunciante& Desarrollo de conceptos interacti)os con el 9in de atraer a usuarios al sitio del anunciante en Internet& b& En)8o de material& El contrato determina la 9ec7a y m;todo de en)8o del material necesario para la preparacin de la campaa publicitaria&
Derecho Informtico
55
c& Aceptacin& .e necesita la aprobacin del anunciante de cada etapa de la campaa antes de :ue esta pueda ser lan*ada&
d& Con)enios con terceras partes& Poder de la a%encia publicitaria a rentar espacios publicitarios en ser)idores Ueb de Internet seleccionados y aprobados por el anunciante& Poder de la a%encia publicitaria, contra aprobacin por el anunciante, a 9in de 9irmar contratos para contratar diseadores de p%inas Ueb, para la compra de un nombre de dominio y para la contratacin de uno o ms operadores de sistema para administrar los 9oros de Internet& e& Pa%os& ";todo y 9recuencia de reembolso de los costos incurridos& ";todo y 9recuencia de pa%os por comisin debida a la a%encia publicitaria& 9& .e%uimiento a la campaa publicitaria& 0a a%encia publicitaria debe ase%urar :ue la campaa se lle)ar a cabo satis9actoriamente en Internet& 0a a%encia publicitaria debe e6ercer accin, si 9uera necesario, contra pro)eedores de materiales o ser)icios participantes en la campaa publicitaria& 0a a%encia publicitaria preparar un porta9olio de la campaa electrnica y lo presentar al anunciante dentro de un periodo ra*onable antes de 9inali*ar la campaa& 0os resultados de prueba de la e9icacia de la campaa o in9ormes de pro%reso pueden estar disponibles en l8nea por medio de una cuenta con9idencial proporcionada al anunciante& %& Control de costos& Obli%acin de la a%encia publicitaria de re)isar y pa%ar todas las cuentas presentadas por los pro)eedores re9erentes a la campaa&
Derecho Informtico
5B
7& Re%las de comportamiento en la red& Obli%acin de cumplir con las re%las de comportamiento en la red cuando en)8a mensa6es o establece presencia en Internet&
Responsabilidad o limitacin de responsabilidad de la a%encia de publicidad por cual:uier dao a la reputacin o clientela del anunciante como resultado de la )iolacin de estas re%las& i& Con9idencialidad& Obli%acin de la a%encia publicitaria de preser)ar la con9idencialidad de cual:uier in9ormacin proporcionada por el anunciante y no destinada a publicacin& Obli%acin de la a%encia publicitaria de tomar medidas de se%uridad adecuadas en lo :ue se re9iere a la proteccin de in9ormacin con9idencial en sus sistemas& Descripcin de las medidas de se%uridad :ue se tomarn al transmitir documentos entre las partes y aprobacin del material publicitario& 6& Ile%alidad y deber de in9ormacin& Deber de la a%encia publicitaria de su%erir al anunciante las restricciones sobre anuncios publicitarios impuestas por la le%islacin o autorre%ulacin& .i el anunciante eli%e i%norar tal in9ormacin, la a%encia publicitaria tiene el derec7o de rescindir unilateralmente el contrato& Obli%acin de cada parte de in9orma a la otra acerca de cual:uier in)esti%acin por una autoridad %ubernamental nacional o de or%anismo autorre%ulatorio& Identidad e la parte :ue es responsable del costo de modi9icaciones de la campaa publicitaria para ase%urar el cumplimiento de la ley& T& Derec7o de propiedad intelectual& 0a a%encia publicitaria asi%na al anunciante todos los derec7os de propiedad intelectual por documentos electrnicos 7ec7os y distribuidos por Internet&
Derecho Informtico
5F
El contrato especi9icar :u; parte es responsable de obtener los derec7os de propiedad intelectual :ue pertenecen a terceras partes, cuando sea necesario, para lan*ar la campaa publicitaria& l& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& Derec7o de cual:uier parte contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior& !ini:uito inmediato por incumplimiento del contrato o por causas especi9icas 3 insol)encia, li:uidacin, etc =& En caso de :ue este derec7o de 9ini:uito sea e6ercido por el anunciante, el contrato debe estipular la obli%acin de la a%encia publicitaria de trans9erir sus derec7os y obli%aciones :ue sur%en de contratos cerrados con pro)eedores a una nue)a a%encia publicitaria desi%nada por el anunciante& Derec7o del anunciante de terminar el contrato y obli%acin de la a%encia publicitaria de trans9erir contratos con pro)eedores a la nue)a a%encia publicitaria& m& E)idencia& Re%istros electrnicos almacenados en condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben estar almacenados en condiciones de se%uridad ra*onable si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& 5&M& Contrato de corredur8a en l8nea& Debido a su escala internacional, Internet puede emplearse como un medio para lle%ar a compradores en nue)os mercados& +n corredor en l8nea puede asistir a empresas al lle%ar y contactar a compradores potenciales y a )endedores en las re%iones apropiadas de Internet& El acercamiento inicial podr8a reali*arlo un corredor :ue in9orme a compradores potenciales de la naturale*a de los productos o9recidos en Internet por su cliente, por e6emplo& +na )e* :ue el comprador potencial mani9ieste inter;s en los productos, el corredor podr8a acordar :ue tanto el comprador como el )endedor se comunicarn por Internet, o a tra);s de medios con)encionales& +na compa8a podr8a a)eri%uar, entre otras cosas, :ue no e<iste un con9licto potencial entre su corredor en Internet y otros corredores :ue operan en pa8ses espec89icos& Con el 9in de e)itar tal
Derecho Informtico
5G
con9licto, el contrato deben listar todos los contratos :ue una empresa 7ubiera 9irmado con los corredores& $ambi;n se debe estipular :ue el corredor electrnico no puede )ender en los pa8ses y *onas implicadas& .i la )enta o la importacin o e<plotacin del producto esta su6eta a restricciones en ciertos pa8ses, el contrato debe de9inir claramente las responsabilidades de cada parte& "s a>n, si las partes estu)ieran conscientes al tiempo de la 9ec7a de la 9irma del contrato de :ue la )enta del producto puede ser ile%al en ciertos pa8ses, el contrato debe pro7ibir al corredor ponerse en contacto con ciertos compradores en esos pa8ses o debe estipula :ue los contratos il8citos no prose%uirn& a& .er)icios& Descripcin de los productos o ser)icios :ue son promo)idos por el corredor& De9inicin del alcance territorial del contrato1 aplicacin limitada de territorios espec89icos o aplicacin a todo Internet& Obli%acin de disponer del su9iciente personal competente, durante un periodo especi9ico, con el 9in de responder a las consultas de clientes potenciales& b& Obli%aciones m8nimas& Descripcin del n>mero m8nimo de mensa6es electrnicos :ue el corredor debe en)iar por mes y de la m8nima presencia en Internet :ue debe desarrollar por medio de un sitio Ueb, incluyendo cual:uier 9uncin interacti)a :ue este necesite& Obli%acin del corredor e mantener, por un periodo especi9icado y en un medio permanente e inalterable, un re%istro electrnico de comunicaciones con clientes potenciales& Derec7o de acceso por el cliente a tales re%istros contra noti9icacin anterior& Obli%acin del corredor de proporcionar tales re%istros al cliente en el caso de liti%io :ue impli:ue a compradores potenciales& c& Presencia en la Ueb& Obli%acin de corredor de desarrollar una presencia en la Ueb en cooperacin con el cliente, o de inte%rar los productos del cliente y ser)icios en el sitio Ueb del corredor& Derec7o del cliente de aprobar todos los materiales antes de ponerlos a disposicin de un sitio Ueb& d& Derec7o de in9ormacin&
Derecho Informtico
5N
Obli%acin del cliente de in9ormar apropiadamente al corredor con respecto al producto o ser)icio&
Obli%acin
del
corredor
de
preser)ar
la
con9idencialidad
de
in9ormacin
proporcionada por el cliente y espec89icamente diseada como con9idencial& e& e%ociacin y cierre de contrato&
E<tensin del poder del corredor para ne%ociar con clientes potenciales& 0os contratos sern cerrados directamente con el cliente y los pa%os los 7ar directamente el cliente& 9& Re%las de comportamiento, ile%alidad y responsabilidad& Obli%acin del corredor de cumplir con las re%las de comportamiento de red cuando en)8e mensa6es o estable*ca una presencia en el Ueb& Responsabilidad o limitacin de responsabilidad por cual:uier dao a la reputacin o clientela del cliente& Obli%acin del corredor de respectar la le%islacin aplicable& Indemni*acin del cliente en caso de incumplimiento de su obli%acin& %& oti9icacin&
Obli%acin del cliente de noti9icar al corredor de cual:uier transaccin comercial cerrada durante el periodo de contratacin o durante el periodo establecido despu;s del t;rmino del contrato& Descripcin de las medidas de se%uridad a emplear cuando se transmita tal in9ormacin por correo electrnico& 7& Comisiones y anticipos& Cantidad y m;todo de pa%o de anticipo, si e<isten& Comisin de cada contrato cerrado, determinada sobre la base de un porcenta6e del )alor de la transaccin&
Derecho Informtico
5M
Derec7o del corredor de mantener todo o parte del anticipo no compensado contra el t;rmino del contrato&
i& Sarant8as& El cliente %aranti*a :ue tiene el derec7o de cerrar el contrato y de :ue este no esta en con9licto con nin%>n contrato pre)io, sobre todo los 9irmados en otros pa8ses& Indemni*acin y proteccin del corredor contra cual:uier demanda por terceras partes relacionadas con estas %arant8as& 6& Permanencia de ciertas obli%aciones& El cliente debe remunerar al corredor con relacin a todos los contratos cerrados como resultado de su inter)encin, incluyendo los 9irmados dentro de ciertos retardos al t;rmino del contrato& Obli%acin del corredor, despu;s del t;rmino del contrato, de arc7i)ar re%istros de comunicaciones y de cooperar con el cliente en caso de liti%io& T& E)idencia& Re%istros electrnicos almacenados en condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben estar almacenados en condiciones de se%uridad ra*onable si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& l& $;rmino y 9ini:uito& Duracin y reno)acin del contrato& !ini:uito contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior& 5&K& Contrato de comercio electrnico entre pro9esionales& 0as partes :ue manten%an entre si una relacin comercial re%ular :ui* deseen 9irmar una %ran parte de sus contratos por Internet& Con el 9in de e)itar problemas relacionados con el establecimiento de la e<istencia de tales contratos o de otros documentos relacionados, pero tambi;n con el 9in de establecer un marco le%al ms amplio re9erente
Derecho Informtico
5K
al cierre y desarrollo de estos contratos, las compa8as recurren a contratos de comercio electrnico entre las partes 3y, sobre todo, las medidas de se%uridad necesarias en aras de prote%er la in9ormacin intercambiada contra posible interceptacin por terceras partes& .i as8 se desea, las partes pueden especi9icar un estndar aceptado por ambos 3 como la EDICA$ O A .I 3 para el 9ormato de los documentos intercambiados& a& aturale*a del contrato&
El contrato 9acilitar el comercio electrnico entre partes pro9esionales& 0a 9irma de este contrato no implica nin%una obli%acin de celebrar 9uturos acuerdos& b& 0e%alidad& (eri9icacin de :ue la le%islacin aplicable a cada parte no compromete la )alide* de intercambios comerciales por Internet, o la e)idencia de tales intercambios& 0a obli%acin de cada parte de noti9icar a la otra e<istente de cual:uier ley aplicable :ue pudiera limitar la posibilidad de aspirar reali*ar comercio electrnico& Indemni*acin a la parte :ue no est; en 9alta por cual:uier dao o p;rdida causada por la 9alta de noti9icacin de tal limitacin& c& Recurso de comunicaciones electrnicas& 0as partes deben indicar si desean o no limitar su intercambio de documentos e<clusi)amente por Internet& .i tal obli%acin e<istiera, el contrato debe estipular la importancia :ue se le dar a un mensa6e recibido por medio de comunicacin :ue no sea de Internet& +so de otros medios de comunicacin si el correo electrnico por Internet no 9uera posible& Identi9icacin de tipo de documentos a intercambiar en )irtud de este contrato, o estipulacin de :ue el contrato se aplica a todas las 9ormas de comunicacin electrnica entre las partes& d& E:uipo y acceso a Internet& Cada parte absorbe el costo y es responsable de obtener y mantener cual:uier e:uipo y so9tOare necesario para comunicaciones por Internet&
Derecho Informtico
5R
Cada parte es responsable de la se%uridad de un acceso adecuado a Internet, para proporcionar a la otra parte una direccin de correo electrnico en Internet y noti9icarle cual:uier cambio de direccin de contrato con un procedimiento establecido, :ue incluye especi9icacin del momento en :ue tal cambio ten%a e9ecto& e& .e%uridad y con9iabilidad& Descripcin de 9unciones de se%uridad ele%idas para preser)ar la con9idencialidad de mensa6es en)iados y recibidos& Obli%acin de tomar las su9icientes precauciones para preser)ar la con9idencialidad de la in9ormacin de in9ormacin en el sistema de cmputo de cada parte& 9& (alide* de los contratos celebrados electrnicamente& +n contrato )alido se cierra solo cuando todos los mensa6es necesarios para su conclusin ten%an e9ecto le%al pleno de contrato con procedimientos determinados en el contrato& 0as partes acuerdan :ue un mensa6e debe tener una importancia le%al plena si la parte receptora no indica a la otra parte, dentro de un pla*o ra*onable, :ue le mensa6e es ile%ible& +n mensa6e ser considerado recibido solo contra con9irmacin de recepcin por la parte receptora& 0a parte receptora est obli%ada a en)iar prontamente una con9irmacin de recepcin del mensa6e& %& !ormatos de mensa6es& De9inicin de comunicaciones estndares EDI :ue las partes pueden 7aber seleccionado& Procedimiento con)enido por las terceras partes para la adopcin oportuna de nue)as )ersiones de tales estndares& 7& !irma di%ital& Acuerdo para utili*ar 9irmas di%itales y descripcin de una tecnolo%8a seleccionada :ue ase%urar la autenticacin e inte%ridad del mensa6e&
Derecho Informtico
BJ
El uso de una 9irma electrnica debe constituir una prueba de la e<istencia, el ori%en y la inte%ridad del mensa6e electrnico en)iado& Obli%acin de cada parte de ase%urar :ue el acceso a los medios de produccin de tales 9irmas di%itales est controlada adecuada y restricti)amente&
i& Re%istros& 0a obli%acin de mantener re%istros adecuados, en un medio permanente e inalterable, de los mensa6es electrnicos en)iados y recibidos& Pla*o durante el cual deben mantenerse estos re%istros& 6& E)idencia& Re%istros electrnicos almacenados en condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben estar almacenados en condiciones de se%uridad ra*onable si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& T& $;rmino& Procedimiento para 9ini:uitar el contrato aun:ue no e<ista 9alla de nin%una parte& !ini:uito inmediato en caso de incumplimiento del contrato& 5&R& Contrato para acceso a bases de datos en l8nea& 0as empresas en el ne%ocio de proporcionar acceso a in9ormacin por lo %eneral 9irman un contrato 9ormal con usuarios de sus ser)icios& Con el 9 in de mantener el )alor comercial de la base de datos, el contrato 7abitualmente estipula :ue los usuarios no pueden copiar in9ormacin si no es para uso personal& $ambi;n puede ser aceptable en ciertos pa8ses :ue el poseedor de la base de datos limite su responsabilidad con respecto a la in9ormacin proporcionada& .i un usuario se suscribe a la base de datos con 9ines pro9esionales, :ui*s intente obtener mayores %arant8as de con9iabilidad de poseedor de la base de datos& .in embar%o, los poseedores de las bases de datos tienden a ser un tanto in9le<ible a este respecto&
Derecho Informtico
BL
a& .er)icios& Descripcin de las bases de datos :ue el poseedor pone a disposicin del usuario& Derec7o del poseedor de la base de datos de modi9icar el contenido de esta&
b& Cuotas& Descripcin detallada de cuotas :ue le usuario pa%ar al poseedor de la base de datos, incluyendo tari9as de suscripcin %eneral y cuotas espec89icas de ciertas operaciones o tipo de operaciones& Periodicidad y m;todo de pa%o de las )arias cuotas y tari9as& Derec7o del poseedor de la base de datos de modi9icar tari9as y cuotas contra noti9icaciones anterior, as8 como derec7o del usuario de rescindir el contrato si no est de acuerdo con las modi9icaciones& c& 0icencias& Alcance de las licencias para reproducir documentos %aranti*ados al usuario& d& Instrucciones del uso de base de datos& Obli%acin del poseedor de la base de datos de proporcionar a usuarios de Internet un manual de instrucciones en l8nea y para la base de datos, as8 como del e:ui)alente de este manual en papel, sin car%o al%uno& e& Interrupcin del ser)icio& Derec7o del poseedor de la base de datos de interrumpir el ser)icio con o sin noti9icacin& Determinacin de un pla*o en el cual el poseedor de la base de datos puede interrumpir el ser)icio& 9& Restricciones del uso de la base de datos& Descripcin de usos admisibles de la in9ormacin obtenida de la base de datos& 0imitacin del derec7o de e<plotar comercialmente la in9ormacin obtenida& "<ima cantidad de usuarios por suscripcin o cuenta&
Derecho Informtico
B5
El poseedor de la base de datos no %aranti*a al usuario :ue la in9ormacin obtenida sea e<acta o )erdadera& Descripcin limitante del %rado de cuidado :ue el poseedor debe e6ercer para cerciorarse de la e<actitud de la in9ormacin o de actuali*ar esta in9ormacin& 0imitacin de la responsabilidad del poseedor de la base de datos por el dao o p;rdida de %anancias su9ridas por el usuario en caso de :ue el ser)icio no est; disponible& %& E)idencia& Re%istros electrnicos almacenados en condiciones de se%uridad ra*onables en el sistema de cmputo de cual:uier parte deben aceptarse como e)idencia de comunicaciones, contratos y pa%os 7ec7os entre las partes& .e supone :ue los re%istros deben estar almacenados en condiciones de se%uridad ra*onable si se %raban sistemticamente en un medio permanente e inalterable& 7& $;rmino y 9ini:uito& $erminacin y reno)acin del contrato& Derec7o de cual:uiera de las partes de 9ini:uitar el contrato contra noti9icacin y t;rmino de noti9icacin anterior& !ini:uito inmediato en caso de incumplimiento del contrato&
Derecho Informtico
BB
CONCL SIONES
0a 6urisdiccin es la potestad :ue tiene un r%ano de estado en administrar 6usticia, siendo 9uncin e<clusi)a del Poder 'udicial por ser la ra*n de ser de dic7o poder de estado& 0a 'urisdiccin constitucional, nace en el uso del control constitucional, siendo nuestro sistema 6ur8dico un sistema dual, en consecuencia es atribucin del Poder 'udicial y del $ribunal Constitucional, asimismo la constitucin pol8tica otor%a 9acultades a los dos r%anos en los procesos constitucionales& E<iste un con9licto entre la 6urisdiccin ordinaria y 6urisdiccin constitucional, siendo el ms a9ectado la 6urisdiccin ordinaria, en consecuencia al e<istir esta a9ectacin siendo el Poder 'udicial parte de la 6urisdiccin ordinaria y de la 6urisdiccin constitucional, se estar8a )ulnerando al sistema 6ur8dico en su 9orma estructura y 9uncional& Este con9licto estar8a a9ectando la se%uridad 6ur8dica de la administracin de 6usticia en su totalidad, reconoci;ndose :ue el $ribunal Constitucional como r%ano especiali*ado es importante en un sistema 6ur8dico pero debe tener lineamientos 9uncionales y estructurales en relacin con el la 6urisdiccin ordinaria ?Poder 'udicial 3 $ribunal Constitucional@&
Derecho Informtico
BF
"I"LIO#RAF$A
Cumpa Pizarro, Ral, "Diccionario Jurdico", Bi lioteca de !ducaci"n # Derecho $ Chim ote% Per $ &''(% Palacios )arcia *us, "Practica Procesal Ci+il", ,eora-Modelos", .olumen /, & # (% *ima0 !diciones Jurdicas% /11(% 2rtecho .illena, .ctor " Jurisdicci"n 2rdinaria # Jurisdicciones !speciales"% Per% http033444%5eocities%4s3tdpcunmsm3proconst/%html 6enneth Del Carpio Barredo% 7Jurisdicci"n Constitucional I8% 9C:M ;Post )rado<% =re>uipa - &'/&% Cas% ?@ (/A-&''&- *IM=, !* P!R9=?2, '/-'B-&''&, P5% A1B'% Bi lioteca Jurdica .irtual del Instituto de In+esti5aciones Jurdicas de la 9?=M ;444%Curidicas%unam%mD<%
Derecho Informtico
BG