Cma 06

XIV CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA CIVIL - IQUITOS 2003
Captulo de Ingeniera Civil del Consejo Departamental de Loreto del Colegio de Ingenieros del Per

MANEJO AMBIENTAL EN LA CONSTRUCCIN MINERA

RESUMEN

La necesidad de contar con facilidades para la explotacin minera a tajo abierto hoy en da demanda
un gran trabajo de movimiento de tierras, edificaciones y montajes de plantas de procesos, en este sentido
las operaciones de construccin en minera a tajo abierto se deben desarrollar en base a planes de manejo
de construccin que deben ser implementados en cada una de las actividades de construccin.
En cada una de estas actividades de construccin se tiene la posibilidad de impactos en la calidad
del agua de los drenajes canales, quebradas o riachuelos, ros etc., por lo cual se debe analizar
minuciosamente los controles a implementar teniendo en cuenta que muy cerca, aguas abajo, se tiene vida
acutica, animales y comunidades quienes hacen uso del agua.
Para mantener un adecuado control ambiental se tienen que prevenir los posibles impactos que se
generan por la misma actividad de construccin, en ese sentido tratamos de dar a conocer los criterios,
mtodos y pautas de construccin que se debern tener en cuenta para minimizar la erosin en las reas de
construccin y por consiguiente minimizar la generacin de sedimentos.
Un adecuado control ambiental debe considerar en primer lugar la implementacin de un completo
sistema de drenaje del rea en construccin, la derivacin de aguas sobre las reas en construccin, de
manera que podamos minimizar el flujo de agua que podra tener contacto con las reas disturbadas y el
posible arrastre del material y la coleccin del agua que sale de las reas de trabajo, para que luego de un
tratamiento (sedimentacin) se pueda devolver a su curso de agua original o drenaje en condiciones
adecuadas. Es indispensable que las dimensiones de los sistemas de drenaje, teniendo en cuenta la vida til
y las condiciones de flujo de los mismos, sean debidamente analizados.
El control de erosin implica una serie de prcticas de manera que se pueda evitar la generacin y
arrastre de los sedimentos de las reas disturbadas. El mejor control es la no disturbacin por lo que
debemos buscar siempre que las reas en construccin sean las menores posibles, esto adicionalmente
disminuir el riesgo de impacto en el caso de precipitaciones intensas. Los materiales sueltos generados por
la construccin y el apilamiento de los mismos se deber ubicar en lugares apropiados, lejanos de los cursos
de agua o posibles cursos de agua definidos por la topografa del rea en construccin. La utilizacin de
coberturas como son la restauracin y revegetacin, biomantas, croncreto lanzado (shotcrete), paja suelta
(mulching), barreras de piedra, pacas o vallas para sedimentos (silt fences), son, entre otras, las prcticas
ms usadas para evitar la erosin durante la construccin. Para evitar la erosin en cursos de agua como
canales es recomendable el uso de revestimientos como concreto, enrocados (rip rap), geosintticos,
revegetacin, diques de retencin (check dams), etc.
El control de sedimentos implica la utilizacin de estructuras diseadas para retenerlos como son
sedimentadores para pequeas reas o tramos cortos de accesos y vas, serpentines (sedimentadores de
grandes dimensiones) para reas de regular tamao y los diques, ubicados en los principales cursos o
cuencas, que incluyen las reas en operacin.

INTRODUCCIN

Yanacocha est situada en la cumbre de la Divisoria Continental en los Andes, al norte de
Cajamarca, Per. Existen cuatro cuencas principales de drenaje en Yanacocha, la cuenca del Ro Rejo, Ro
Porcn, Ro Chonta, y la cuenca de Quebrada Honda. La cuenca del Ro Rejo descarga al Ocano Pacfico,
las otras tres descargan al Ocano Atlntico. Las reas de operacin se encuentran entre 3500 a 4100
metros de altitud con una precipitacin promedio anual de 1300 mm.
En el proceso de explotacin se requiere trabajos de minado en los tajos, construccin de accesos
para el acarreo del material, construccin de pads (canchas para lixiviacin del mineral), la construccin de
depsitos de otros materiales como el top soil, desmonte, oxido y sedimentos, en tal sentido ao tras ao se
mueven grandes volmenes de tierras en los diferentes frentes de trabajo tal como muestra el cuadro 01.

Gerencia XIV CONIC: ICG Instituto de la Construccin y Gerencia
Calle Nueve 1056 Urb. Corpac San Isidro, LIMA PERU / (51 1) 225-9066 / www.construccion.org.pe / icg@icg.org.pe
1
Ver indice

Cuadro 01 : Movimiento de Tierras en Construccin de Pads (m
3
)
AO AREA Top soil Unsuit PAG Roca Relleno
2002 Yanacocha 5 300,000 681,028 147,813 269,175 689,305
La Quinua 3 329,725 681,943 185,445 194,597 1,726,856
Total Anual 629,725 1,362,971 333,259 463,772 2,416,161
2003 Yanacocha 6 92,250 132,873 105,710 202,465 292,591
La Quinua 2 425,612 1,065,198 244,560 102,306 400,202
Total Anual 517,862 1,198,071 350,270 304,771 692,793
Nota : Top Soil : Suelo orgnico, Desmonte no structural, PAG : Potential Acid Generator.

Todo proyecto de construccin y de minado deber contar con un plan de manejo de construccin.
ste documento debe contener la secuencia y cronograma de construccin, los controles a implementarse
para mitigar los posibles impactos (mtodos de control de erosin, sedimentos y drenaje), metodologa de la
construccin, manejo de aguas pluviales, restricciones e impactos ambientales, mantenimiento de
instalaciones, requisitos de inspeccin, diseo de las diferentes estructuras, recursos y control de calidad y
aseguramiento de calidad.
Para lograr un buen control ambiental necesitamos de un adecuado planeamiento de las actividades
de construccin y su implementacin en campo, esto demanda el desembolso de grandes presupuestos (en
el ltimo ao se gast 33.5 millones de dlares en trabajos de control ambiental en Minera Yanacocha) para
su implementacin, pero podra ser an ms cuantioso en trabajos de reparacin, mantenimiento y mitigacin
si es que no se toma las medidas necesarias para el control del rea.
La restauracin y revegetacin inmediata de las reas perturbadas es la medida de control de
erosin ms efectiva, un rea reclamada y revegetada generar aproximadamente diez veces menos
sedimentos que la misma rea disturbada.
Finalmente los controles ambientales siempre deben implementarse antes de iniciar la construccin,
esto permitir mantener un rea bajo control y asegura de no tener mayores costos por reparacin o
mantenimiento ms adelante.

DESARROLLO TEMTICO.

1. SISTEMAS DE DRENAJE.
Para efectos del planeamiento de la construccin, se deber tener en cuenta las estaciones de lluvias
(del 15 de octubre al 30 de abril) y estacin seca (1 de mayo al 14 de octubre). Los trabajos desarrollados en
el periodo seco tiene un riesgo mucho menor de impacto debido a las condiciones de precipitacin que se
presentan en ste lapso.

2. Datos e informacin meteorolgica.
En Yanacocha contamos con cinco estaciones meteorolgicas Carachugo, Maqui Maqui,
Yanacocha, La Quinua y Cerro Negro, se tiene registros limnigrficos de precipitaciones desde el ao
1993, Actualmente la data meteorolgica se transmite desde las estaciones, va sistema de
telemetra, (informacin remota) hasta el servidor en la oficina central, la actualizacin es horaria. El
tipo de base de datos que se utiliza actualmente esta en formato Access y es gobernado por el
software Diadvisor que a su vez alimenta de datos a cada zona de operaciones de toda la mina.
Otros datos registrados en las estaciones son velocidad promedio y mxima de viento, humedad
relativa, temperatura promedio, mxima y mnima del aire, y datos de evaporacin.

2
Ver indice

Cuadro 02 : Precipitacin anual en las estaciones de Yanacocha
PRECIPITACION ANUAL POR ESTACION
Area Promedio Anual
(mm)
Mnimo Anual
(mm)
Mximo annual
(mm)
Promedio
temporada de lluvia
Octubre a Abril
(mm)
Promedio
temporada seca
Mayo a
Septiembre (mm)
Maqui Maqui
1073.6 771.4 1433.2 936.1 171.3
Carachugo
1297.7 994.9 1824.9 1057.7 188.2
Yanacocha
1223.7 1146.9 1579.5 1074.3 233.5
La Quinua
1524.7 1206.1 2016.7 1252.1 317.0
Cerro Negro
1427.4 1203.5 1699.0 1268.9 272.5

Cuadro 03 : Precipitacin anual en las estaciones de Yanacocha
Periodo de Retorno
(aos)
5 % Confidence Limit
(mm)
Event Maximum 24-Hr
Precipitation (mm)
95% Confidence Limit
(a)
(mm)
2 34.6 46.0 52.6
5 48.3 67.0 82.5
10 56.0 79.0 103.6
25 65.2 94.0 130.8
50 72.0 106.0 151.0
100 78.6 117.0 171.2
500 93.8 156.0 218.0
Para clculos hidrolgicos de las estaciones usamos por ejemplo la precipitacin asociada a
un periodo de retorno de 25 aos durante una lluvia de 24 horas es de 130.8 mm.

1.2. Diseo y construccin de obras de drenaje de agua superficial.
Las obras de drenaje son diseados bajo los estndares de criterios de diseo civil, se define
dos grandes grupos de estructuras, Estructuras Permanentes y Estructuras Temporales.

Volmenes de Escorrenta para Estructuras Permanentes
El diseo para reas de drenaje con menos de 10 hectreas usar la inundacin de 24 horas en
10 aos, determinada por HEC-HMS o la frmula racional.
El diseo para reas de drenaje mayores de 10 hectreas usar la inundacin de 24 horas en 25
aos, determinada por los modelos computarizados

Volmenes de escorrenta para Estructuras Temporales
El diseo para reas de drenaje con menos de 20 hectreas usar la inundacin de 24 horas en
5 aos, determinada por HEC-HMS o la frmula racional.
El diseo para reas de drenaje mayores de 20 hectreas usar la inundacin de 24 horas en 10
aos, determinada por HEC-HMS.
Es probable que se requieran eventos pluviales ms intensos si la severidad de la falla es alta.

La frmula racional usada es :
Q = K.C.I.A

Donde :
K = 0.0028 factor de conversin de H-mm por hora a m
3
/seg
Q = Descarga en m3/seg
C = coeficiente adimensional de escorrenta (0.85 para suelo desnudo, 0.50 para terreno sin perturbar)
I = Intensidad de lluvia en mm por hora
A= rea en Hs.

3
Ver indice

Derivaciones Permanentes:
Se definen como en uso durante el LOM y luego de las actividades de restauracin.
Tormenta de 24 horas cada 100 aos para criterio de flujo.
La escorrenta de todas las reas se determinar utilizando la distribucin de lluvias del Servicio
de Conservacin del Suelo (SCS), Tipo II.
Toda la escorrenta deber permanecer en el drenaje de origen (vertiente).
La velocidad de flujo en zanjas o canales sin revestir ser por lo menos de 1.0 m/seg y no debe
exceder una velocidad mxima de 1.5 m/seg.
Las zanjas y canales de tierra y depresiones con pendientes de caudal mayores de 2% y/o que
lleven caudales a una velocidad mayor de 1.5 m/seg, deben revestirse totalmente para evitar la
erosin o se les debe proveer de disipadores de energa, salvo en sectores de roca competente.
El diseo de un canal debe incluir por lo menos 0.5 metros de nivel de seguridad (borde libre),
dndose nivel de seguridad adicional en los codos, entradas y angostamientos exteriores.

El diseo hidrulico de canales se hace usando la ecuacin de Manning :

Q = (1/n)*(A/P)
(2/3)
*A*S
(1/2)

donde :
Q = m
3
/s
n = nmero de Manning
A = Area (m
2
)
P = Permetro mojado (m)
S = Pendiente del canal (decimal)

Enrocado en canales (rip-rap)

El enrocado (rip-rap ) es una cobertura permanente y resistente a la erosin del terreno de
un curso de agua hecha de piedras grandes, sueltas y angulares. El enrocado disminuye la
velocidad de la escorrenta concentrada o estabiliza taludes con problemas de filtracin debido a
suelos no cohesivos. El enrocado debe colocarse en contactos suelo-agua, donde las condiciones
del suelo, la turbulencia del agua, la velocidad del agua y la cubierta vegetal prevista son tales que el
suelo puede erosionarse bajo las condiciones del flujo de diseo.
Los tamaos de enrocado pueden disearse ya sea por el dimetro o por el peso de las
piedras. Sin embargo, es ms sencillo especificar el dimetro de un tamao equivalente de piedra
esfrica.
Para el clculo del dimetro del Rip rap usamos el programa SEDCAD el cual proporciona
dos opciones de Clculo (Simons/OMS y PADER (Dep. de Recursos Ambientales de Pensylvania) El
mtodo Simons/OSM de diseo de rip rap usa dos algoritmos distintos, dependiendo de que el
nmero de Froude del diseo inicial sea menor o mayor de 0.8, el d
50
(dimetro promedio) es una
funcin del talud lateral, velocidad y radio hidrulico del canal. El procedimiento PADER de Diseo
de Canal Empedrado es una solucin iterativa de las ecuaciones de Manning y de la continuidad,
siendo el n de Manning una funcin de la profundidad de flujo y del tamao d
50
del empedrado.
Las velocidades mximas permisibles de los d
50
son :
d
50
(mm) V
mx
(m/s)
1.90 0.76
3.81 1.37
7.62 1.98
15.24 2.74
22.86 3.51
30.48 3.96
38.10 4.42

4
Ver indice

Diseo de cunetas o zanjas de drenaje

Estas zanjas o cunetas sern diseadas con los siguientes elementos geomtricos y el
material usado debe ser estable por el diseo de velocidad

Cuadro 04. Consideraciones geomtricas mnimas
Elemento geomtrico Valor
Ancho base Mnimo 1 m
Pendiente Mnimo 0.5%
Taludes 2H:1V
Mximo 750mm
Mnimo 300mm
Fr 1 25% Prof. del flujo
1<Fr3 25% Prof. del flujo
B
o
r
d
e

L
i
b
r
e

Fr>3 Prof. del flujo normal
Fr = Nmero de Froude

Derivaciones Temporales :
Las derivaciones temporales adyacentes a los componentes del proceso se basan en una
tormenta de 24 horas cada 100 aos como criterio de flujo.
Las derivaciones temporales aguas abajo de los componentes del proceso se basan de una
tormenta de 24 horas cada 25 aos como criterio de flujo.
Las zanjas y canales deben ser (de preferencia) trapezoidales, con ancho mnimo de fondo de 1
metro y taludes laterales de 2:1 como mximo.
La escorrenta de todas las reas se determinar utilizando la distribucin de lluvias del Servicio
de Conservacin del Suelo (SCS), Tipo II.

Cuadro 05. Valores de Maninings n ms usados.
Material del canal n
Acero galvanizado 0.015-0.017
Geomembrana 0.012
Concreto con juntas rugosas 0.016-0.017
Shotcrete 0.015
Rip rap (Enrocado) 0.040
Tierra 0.030
Tubera de metal corrugado 0.022
Canal natural en buenas condiciones 0.025
Canal natural con piedra y rugosidades 0.035

Foto 01. Canal temporal revestido con geomembrana Foto 02. Canal definitivo revestido con grouted rip rap.
5
Ver indice

Alcantarillas
En general los materiales usados en alcantarillas son corrugados de HDPE (Hight Density
bre la alcantarilla y la
da en prcticas
la
tubos ser como
Dimetro del tubo Separacin mnima

Las zanjas e a ntarill de acuerdo a especificacin S-SP-4399-10-109,
deben proveer una velocidad
Polylethylene), CPT (Corruagated Polyethylene Tubing) CMP (Corrugated Metal Pipe)
galvanizado, debido a las condiciones de drenajes cidos de forma natural.
Las alcantarillas deben disearse para soportar las presiones de la tierra so
carga mxima de ruedas que pasar sobre ella durante su vida de diseo, stas son diseadas
para soportar una carga de ruedas de 7260 Kg, carga HS-20 Normas AASHTO.
Las alcantarillas deben disearse con proteccin de entrada y de salida basa
seguras de ingeniera, para prevenir la erosin y mejorar el caudal a criterio de los ingenieros.
Las alcantarillas deben tener una barrera de sedimentos a una distancia no menor de 4 mt. en
entrada para evitar el bloqueo por elementos extraos que drenan hacia stas.
Cuando se requiera instalar alcantarillas mltiples, la separacin mnima entre
sigue :
24 a 72 0.5 del dimetro
72 a ms 1 metro
y camas d lca as sern
Excavacin, Relleno y Compactacin para Tubera Subterrnea.
Las alcantarillas deben tener una pendiente mnima de 1% y
mnima de 1.5 m/seg.

Foto 03. Alcantarilla en la va de servicio.

2. CONTROL DE EROSIN
desprendimiento y transporte de las partculas del suelo por accin de agentes
externo
vitar la erosin es no perturbar el terreno y cuando esto sucede debemos
impleme
1. Proteccin y estabilidad de taludes de corte y relleno
a constituye un mtodo efectivo y atractivo de proteccin de
los talud
celda puede usarse en taludes empinados para retener la capa superficial del suelo
en niveles ms desfavorables

Erosin, viene a ser el
s como el agua o viento.
La Mejor Prctica para e
ntar una serie de controles in situ que permitan reducir la contaminacin del agua superficial, en ese
sentido siempre es recomendable que la perturbacin sea progresiva, por etapas.

2.
Geoceldas y biomantas para taludes
Una vegetacin bien establecid
es que estn sujetos a erosin, sin embargo la cubierta vegetal puede verse comprometida
por escorrentias persistentes en la superficie que pueden ir removiendo progresivamente las
partculas de suelo de la zona de las raices, creando grietas y surcos que eventualmente destruirn
la proteccin.
La geo
6
Ver indice

Foto 04. Restauracin con geocelda. Foto 05. Proteccin con biomanta.

das de Geocelda, que contienen el relleno de tierra vegetal, forman
na serie de pequeas presas de detencin a lo largo del talud protegido, impidiendo la formacin de
grietas
pueden fcilmente penetrar dentro de las capas de geotextil no
tejido d
El shotcrete (concreto lanzado) aplicado a zonas no permanentes y perturbadas, tales como
nados, reduce o elimina el potencial de erosin. Las superficies con
base de
el
oxgeno
lanzado es de 25 Mpa. (255
Kg/cm
2
)
Las paredes de las cel
u
por flujo concentrado que penetra al suelo debido a que el flujo es continuamente
redireccionado hacia la superficie, ste macanismo tambin retarda la velocidad de flujo y por ende
la fuerza erosiva de la escorrenta.
Cada celda contiene y protege un espesor determinado de tierra vegetal y sus las races que
se estn desarrollando. Las races
el subsuelo y tambin se enlazan entre celdas debido a las perforaciones de la pared del
geocelda formando as una cubierta de refuerzo en toda el rea del talud.

Concreto lanzado (shotcrete)
canales, bermas y taludes empi
cemento son resistentes a la erosin y reducen o previenen el transporte de sedimentos.
Se est evaluando la efectividad de shotcrete para cubrir superficies expuestas de material
PAG. La cobertura de shotcrete debera prevenir o reducir el contacto del material PAG con
y el agua, lo cual reduce o elimina la escorrenta con PH bajo.
El reforzamiento del shotcrete en las paredes se hace con Dramix (reforzamiento metlico)
en una proporcin de 25 km/m
3
de concreto. La resistencia del concreto
. Para proteccin de taludes se coloca en espesores de 3 a 4 pulg.

Foto 06. Proteccin de talud PAG con shotcrete.

2.2. Restauracin y revegeta
Es el proceso de recolocacin del top soil sobre una superficie disturbada, para posterior
cin.
revegetacin.
7
Ver indice

La cobertura vegetal es la forma ms importante de control de erosin posible, pues evita o
reduce la erosin en vez de intentar atrapar el sedimento luego de que el suelo ya se ha erosionado.
Adems
ta carga de sedimentos en la
escorre

conformar la superficie lo ms cercano posible al paisaje
atural tanto en accesos o reas temporales y reas de operacin que ya no se volvern a utilizar
posicin de los materiales cortados con material original o de prstamo
, cortes originales o botaderos.
s.
o empozamientos
l.

, contribuye al valor esttico y funcional del rea del proyecto.
La erosin laminar, causada por el impacto de la lluvia sobre el suelo desnudo, es la fuente
de la mayora de partculas finas en el sedimento. Para reducir es
nta, deber protegerse la superficie misma del suelo. El medio ms eficiente y econmico de
controlar la erosin laminar y de surco es mediante el establecimiento de una cobertura vegetal que
puede variar de 10 a 20 cm de espesor.
Dependiendo de la preparacin o estado de la superficie disturbada la restauracin puede
ser de 2 tipos : permanente o temporal.
Restauracin Permanente : Consiste en
n
ms.
El proceso de restauracin consta de lo siguiente:
Re
Retiro de materiales rellenados, hacia canteras
Reposicin de rellenos hacia los cortes, en el caso de accesos y plataforma
Conformacin de la superficie lo ms cercano posible al paisaje natural, evitand
o protuberancias.
Colocacin de top soil con sus respectivos controles para erosin y luego siembra.
Restauracin Temporal : Consiste en conformar taludes que garanticen la estabilidad y durabilidad de
un capa de top soil y revegetacin.
- Primero se ha retirado el topsoil
- Luego se corta y rellena
- Se repone el relleno hacia el corte
Elementos de
Control de Erosion
- Se recoloca el topsoil
- Se coloca elementos de control
de erosin.
Relleno
Corte
Terreno Natural

TERRENO ORIGINAL TERRENO MODIFICADO TERRENO RECLAMADO
FIGURA 01. RECLAMACION PERMANENTE

a). Taludes Simples : Aquellos que se extienden desde la plataforma con una sola pendiente hasta
su interseccin con el terreno natura
h
1
Canal de Coleccin
Z
Elementos de
Control de Erosin
Talud recubierto
con topsoil
D
FIGURA 02. RECLAMACION TEMPORAL - TALUD SIMPLE
Terreno
Natural
8
Ver indice


9
Los espesores del top soil a colocar, altura mxima de corte o relleno y espaciamiento de
elementos de control de erosin dependen directamente de la pendiente del talud, tal como se
muestra en el cuadro 06.

Cuadro 06. Recubrimiento con top soil en taludes
Talud (Z)
Espesor mx de
Top soil
(m)
Altura mxima de
talud
h (m)
Espaciamiento mximo
entre ECE
D (m)
Elementos de
Sujecin de
Topsoil
< 1.5 (*) 0.10 5 10
Geoceldas,
biomantas
2 0.10 a 0.15 8 12 -
2.5 0.10 a 0.15 10 15 -
3 0.10 a 0.15 20 20 -
(*) Estos taludes menores a 1.5:1 necesitan un elemento estructural que sostenga el top soil, el ms usado
es la geocelda, normalmente se deber justificar su uso por la presencia de material duro o no disponibilidad
de espacio para conformar taludes menores.

b). Taludes Mltiples con Banqueta: Son utilizados cuando las alturas de corte o relleno son mayores
a la mxima mxima de talud simple (cuadro anterior).
Consisten en taludes parciales (bancos) separados por banquetas, las que permiten retener
cualquier deslizamiento que se presente en un talud intermedio y tambin para drenar cada banco a
travs de una canaleta ubicada en la parte interior, el drenaje de estas canaletas hacia el canal de
coleccin se realiza a travs de cadas o mangas.
Se recomienda banquetas de un ancho mnimo de 3m por facilidad de construccin,
mantenimiento e instalacin de drenaje.

Canaleta de Drenaje que baja
a traves de caidas o mantas
hacia Canal de Coleccin
Terreno
Natural
Elementos de
Control de Erosin
Talud y banqueta
recubierta con topsoil
FIGURA 03. RECLAMACION TEMPORAL - TALUD MULTIPLE
D
Canal de Coleccin
mn 2 %
1
Z
h
Banqueta

9
Ver indice

Los espesores del topsoil a colocar, altura mxima de corte o relleno y espaciamiento de
elementos de control de erosin dependen directamente de la pendiente de los taludes parciales, a
continuacin se presentan algunas recomendaciones:
Cuadro 07. Restauracin con top soil en talud mltiple.
Talud (Z) ht mxima
)
Secc
Canaleta
(m)
cia
xima entre
adas (m)
s
mximo entre ECE

Banqueta
(m (**)
(m)
in de Distan
m
Espesor mx
de Topsoil
E
c (m)
paciamiento
D (m)
0.10 10 5 3.5 1.5 (*)
6 4.2
0.3x0.3 20
8 1.6
10 2.0
2
12 2.4
0.3x0.3 20 0.10 a 0.15 12
(*) Los tal
normalme
taludes m
(**)El ancho de la banqueta ha sido calculado para tener un talud total de 2.2:1

2.3. BMPs (Mejores Prcticas de Manejo Ambiental)

Dique Interceptor Temporal
Una cresta de suelo compactado o una depresin con revestimiento vegetal situada en la parte
superior o en la base de un rea perturbada en declive. El dique interceptar la escorrenta pluvial de
las reas de drenaje arriba de los taludes sin proteccin y la dirigir hacia una salida estabilizada.

Figura 04. Diques Interceptores Temporales
udes < a 1.5:1 necesitan un elemento estructural que sostenga el topsoil, el ms comn es la geocelda y
nte se deber justificar su uso por la presencia de material duro o no disponibilidad de espacio para conformar
enores.
Fondo a nivel
SDP u otro talud
expuesto
Csped o piedra
Espaciado: 30m, 60m o 90m segn el declive

Material de dique compactado a
90% Proctor Estndar
Espaciamiento de dique interceptor: 30m, 60m o
90m segn el declive.

Diques de Retencin (check dams)
Las dos estructuras inferiores en la Figura 1 proveen una ilustracin de cmo deben
colocarse las estructuras de retencin para asegurar la estabilidad del fondo del canal. Si el canal
tiene una pendiente de z por ciento (por ejemplo, 4.3%), entonces por tringulos similares,
D = (100 x H) / Z
10
Ver indice
D50 DE
TALUD CUESTA ABAJO DE LA ESTRUCTURA
ROCA GRUESA
75-MM (3") MINIM
M
TALUD CORRIENTE ABAJO
DE LA ESTRUCTURA
LOS PUNTOS EXTREMOS "A"
DEBEN ESTAR MAS ALTOS QUE EL
PUNTO "B" DE LINEA DE FLUJO
ROCA PUESTA EN ZANJA DE
100-MM (4") O MAS PROFUNDA
NDIDAD MINIM OCA
GRUESA EN LINEA DE FLUJO
CANAL ES 150 ")
150 A 450 MM (6 A
18") DE DIFERENCIA
VISTA LATERAL VISTA FRONTAL
COLOCAR LA ESTRUCTURA CORRIENTE ABAJO DE
O QUE EL PUNTO "B" ESTE APROXIMADAMENTE
A NIVEL CON EL PUNTO MAS BAJO DE LA

11
liza
Figura 07. Colocacin de Estructuras de Retencin para Estabilizar el Canal
ROCA
PROFUNDIDAD DE FLUJO MAXIMO EN ROCA (MM)
DIAMETRO DE ROCA Y PROFUNDIDADES DE
FLUJO SUGERIDOS
Seccin estabi da
cin erosionada
MINIMO 600 M
(24 PULG.)
PROFU A DE R
DEL MM (6
Sec
DE
O
FLUJO
MOD
ESTRUCTURA CORRIENTE ARRIBA
Seccin estabilizada
Seccin erosionada
Figura 05. Colocacin de Estructuras de Retencin para Estabilizar el Canal

Dique de Pacas de Paja / Arroz o Piedras Apiladas
Barrera temporal de sedimentos consistente en una fila de pacas de paja encajonadas y
ancladas. Las pacas de paja / arroz o las piedras apiladas interceptarn y detendrn pequeas
cantidades de sedimentos procedentes de zonas perturbadas de extensin limitada. Tambin
reducirn la velocidad de las corrientes laminares y los flujos de canal de bajos a moderados.
Situaciones en las que se aplica esta prctica:
Debajo de reas perturbadas sujetas a erosin laminar y de surco.
Cuando la dimensin del rea de drenaje no es mayor de 0.1 Ha por 30 m de longitud de
barrera; la longitud mxima del talud detrs de la barrera es 30 m, y la pendiente mxima del
talud detrs de la barrera es 50% (2:1).
En depresiones menores o lneas de zanjas donde el rea contribuyente mxima de drenaje
no excede 0.8 Ha.
Cuando se requiere eficacia por menos de 3 meses.
Ver indice

En ningn caso debern construirse barreras de pacas de paja en corrientes vivas o en
depresiones donde haya la posibilidad de un socavamiento.
Figura 08. Seccin Transversal de una Barrera de Pacas debidamente instalada
Paca de paja estacada y
encajonada
Suelo compactado para
evitar los tubos subterrneos
Escorrenta cargada de
sedimento
Amarrad
alambre o
cordel
Escorrenta filtrada

o con
Silt Fences (vallas de sedimentos)
Barrera temporal de sedimentos consistente en una tela de filtro extendida entre postes de soporte y
fijada a ellos, y encajonada. Los silt fences se construyen con estacas y tela de filtro sinttica, con un
respaldo rgido de cerco de alambre donde sea necesario para soporte. Los silt fences interceptan y
detienen pequeas cantidades de sedimentos en condiciones de flujo laminar, provenientes de reas
perturbadas. Tambin reducirn la velocidad de los flujos laminares.
Situaciones en que se aplica esta prctica:
Los cercos de filtro deben proveerse justo aguas arriba de los puntos de descarga de escorrenta
del rea del proyecto, antes de que el flujo se concentre. Tambin se les puede necesitar:
Debajo de reas perturbadas donde la escorrenta puede ocurrir en forma de erosin laminar o
de surco; dondequiera que la escorrenta tenga potencial para impactar recursos aguas abajo.
Depresiones perpendiculares a menores o lneas de zanja para reas de drenaje contribuyentes.

Material de tela de filtro en rollos; usar
grapas o aros de alambre para fijar la
tela al alambre
Cerco de soporte de malla de
alambre para tela plstica con
as
Sepultar fondo del material de filtro
en una zanja de 200 mm x 300 mm
Postes de madera de 50 mm por 50 mm,
estndares mejores equivalentes
Cercodesoportedemalladealambre
parateleplsticaranurada
Material detela
defiltro
Proveerrellenodegrava
lavadaosuelonativo
compactadosegnloordene
laautoridad local.
Sepultarfondodematerial de
filtroenzanjade200mmx300mm
Postesdemaderade50mmx50mm,
estndares omejoresequivcalentes

ranur
Figura 09. Detalle de Cerco de Tela de Filtro
(
Silt fence)

3. CON
El suelo que se difcil de asentar en agua en movimiento, por
lo que es n s mecnico (reduciendo la
velocidad de r
qumicos (media

3.1.
Pozas de Sedimentacin Temporales
nos disturbados. Tienen la finalidad de
evitar la erosin en el emplazamiento que origina una escorrenta cargada de sedimentos. La poza
TROL DE SEDIMENTOS

erosiona y moviliza en un curso de agua es muy
ece ario provocar la precipitacin de stas partculas ya sea por medio
ar astre) en estructuras de sedimentacin como pozas, serpentines o diques, o por medio fsico
nte el uso de floculantes y coagulantes).
Diseo y construccin de pozas de sedimentacin
Sirven para captar y almacenar sedimentos de terre
12
Ver indice

es u
forma p
Las po s casos, para
atrapar el sedimento que fluye hacia ellas. Por lo tanto, deben usarse conjuntamente con prcticas
de control de la erosin, tales como sembro temporal, mantillo, diques de derivacin, etc. para
reducir la cantidad de sedimento que fluye a la poza.
Figura 11. Poza de Sedimentos
1

3.2. Diseo y construcc
Son estructuras medianas para el control de sedimentos diseadas y construidas en quebradas o
ular caudal, teniendo en cuenta la facilidad de mantenimiento. Estn
serie o en paralelos con secciones grandes que permitan la disminucin
xima tormenta de 2 aos-24 horas (96% de las
0%.
a la entrada de los serpentines.

na estructura temporal y debe conservarse hasta que el rea de operaciones est protegida en
ermanente contra la erosin.
zas de sedimentacin slo son 70-80% efectivas, en el mejor de lo
Longitud de poza 3 x ancho de poza
Valla de tela de filtro
Vertedero de
rebose de
emergencia
Flujo entrante
Nivel de fondo
con base pesada
Salidas de desage
min. 600 mm profundidad sedimentacin
900 mm profundidad mx. de
depsito de sedimento
Nivel del terreno
Tubo perforado de drenaje en
zanja rellena de grava para
desage del sedimento; zanja
envuelta con tela de filtro a todo
lo largo.
Collares anti-filtracin
CORTE A-A
Base pesada para
evitar flotacin
Valla de tela de filtro
Tubo de salida
Roca disipadora de energa
Tubo de salida
Tubo vertical
Tubo perforado de drenaje * en zanja
rellena con grava
* Nota: el desaguado del sedimento puede lograrse con tubo perf orado en una zanja como se muestra, o con un tubo vertical perforado, cubierto con tela
de filtro y un cono de grava. Puede que tambin se requiera una estructura de control. Ver Situaciones en que se aplica esta Prctica
300 mm profundidad de vertedero
Proveer reja de fierro corrugado para
desechos en tubos verticales 450 mm
300 mm de nivel de seguridad
Tubo vertical, abierto al tope
del vertedero principal
Cresta de vertedero de
rebose de emergencia
in de serpentines.
cursos de agua de reg
onstituidas por celdas en c
de la velocidad del flujo y la precipitacin de los slidos. Se utilizan adems floculantes para mejorar
la retencin de slidos de menor tamao.
Entre los criterios de diseo se consideran principalmente :
Accesos y celdas paralelos para un fcil y adecuado mantenimiento (aprox. US$ 4 por m
3
).
Caudal de diseo correspondiente a la m
lluvias) y eficiencia de retencin de sedimentos del 7
Dosificacin de floculante slido
13
Ver indice

F FU UN NC CI IO ON NA AM MI IE EN NT TO O D DE E U UN N
S SE ER RP PE EN NT TI IN N
S SE ED DI IM ME EN NT TO OS S
A AT TR RA AP PA AD DO OS S
A AG GU UA A L LI IM MP PI IA A

3.3. Diseo y construccin de Diques.
Los diques son las estructuras de control de sedimentos finales, ubicadas en los emisores de
las principales cuencas donde se desarrollan las operaciones.

Entre los criterios de diseo se consideran principalmente :
Proteccin de la vida acutica.
Condiciones de operacin del dique ms desfavorables : presa llena (50% de sedimentos y
50% de agua) y rea disturbada mxima posible en la cuenca.
Caudal de diseo correspondiente a la mxima tormenta de 2 aos-24 horas (96% de las
imentos del 94% con presa llena.
eracin de compuertas.
e irrigacin.

lluvias) y eficiencia de retencin de sed
Vida til para almacenamiento de sedimentos : 10 aos sin mantenimiento y 50 a 100 aos
con mantenimiento.
Garantizar flujos de agua en condiciones adecuadas de TSS (total de slidos en suspensin)
durante 10 aos de operacin por lo menos.
Flujo constante de aguas con la op
Posibilidad de almacenamiento de agua para usos d
Diseo ssmico para un T
r
= 5000 aos y frecuencia 1.5 seg.
Vertedero para un caudal equivalente a la mitad del PMF (flujo mximo pico) 100 aos-24
horas.
Condiciones adecuadas para cierre final.
14
Ver indice

RESULTADOS

SISTEMAS DE DRENAJE
La concepcin de un sistema de drenaje adecuado permite tener bajo control el arrastre de
sedimentos y por tanto la calidad del agua no se ver afectada.
El dimensionamiento de las estructuras de drenaje son calculados para conducir el caudal
mximo probable en funcin del periodo de retorno, siguiendo criterios para determinar el tipo de
proteccin a la erosin del mismo. Como se muestra en el cua

Cuadro 10. Proteccin de canales en funcin de la facilidad y Periodo de retorno
Descripcin de la
Facilidad
Periodo de
Retorno
(3,4)

Proteccin para la erosin
dro 10.
Canales
permanentes y en
Planta de procesos
100-aos/24-horas Riprap, grouted riprap reto / ro ocelda o
cama d roca compet
, shotcrete, conc
ente.
ca dentro del ge
e
Canales temporales 100-aos/24-horas Riprap si la vida til del canal es de 1 ao o ms; geomembrana si la
junto a
com
vida til del canal es menor a 1ao y para un evento mximo de 25-
ponentes de
procesos
(2)

aos/24-hr.
(Nota 4)
Canales temporales 25 aos/24-horas Riprap o vegetacin, si la v
aguas abajo de
componentes de
procesos
(2)

ida til es mayor a un ao; geomembrana o
sin proteccin si la vida til del canal es menor a un ao y para un
evento mximo de 10 aos/24-horas a 25aos/24-horas. (Note 4)
Canales de
Solucin
Falla de la tubera
ms 100 aos/24
horas
Por ser conduccin de solucin la proteccin del canal es a travs de la
geomembrana de 60/80 mil HDPE sobre una base de 150mm
preparada. El dimensionamiento del canal se hace para 100-aos /24-
hr de flujo pico ms un caudal de aporte en caso la tubera se rompa.
Canales temporales
durante la
construccin
2-aos/24-horas Rip rap, geomembrana, o sin proteccin
Notas:
1. Canales permanentes son definidos como canales que estarn durante la vida del la mina y tambin despus
de la restauracin de la mina.
2. Los Canales temporales son diseados para una vida menor que la facilidad.
3. Sobre elevacin es adicionado a los canales donde el criterio del ingeniero lo defina.
4. Los canales sern diseados asumiendo una forma trapezoidal, con taludes de H:V 2:1, el ancho de la base y
o (basado en el juicio del diseador), el canal profundidad ser variable, si el flujo es relativamente peque
r con taludes 2H a 1V debe ser diseado de forma triangula

CO
trolar la erosin del terreno
pert a
operacio fuera a ocurrir una
gran v
n en los cursos de agua provee beneficios de calidad del agua al
aum t
a a incrementar la eficiencia de las estructuras
agu tenimiento y tratamiento de los
sed n

NTROL DE EROSION
Las BMPs son tcnicas y herramientas utilizadas para con
urb do in situ y mitigar los efectos de cualquier erosin que llegue a ocurrir. Todas las
nes que impliquen perturbacin del terreno, deben realizarse como si
llu ia en ese da
El uso de protecci
en ar la rugosidad y disminuir la velocidad del flujo, induciendo la sedimentacin.
El control de erosin en el frente de trabajo v
as abajo y va a evitar incidir en mayores gastos en man
ime tos
Se tendr mejor calidad de agua protegiendo la vida acutica.
Permite mantener el relieve natural lo ms cercano a sus condiciones iniciales
15
Ver indice

CONTROL DE SEDIMENTOS
Las descargas de agua al medio ambiente no deben exceder de los lmites mximo
funcin de la clase de agua en los puntos de descarga, por lo tanto se
hace ind
Se debe tener en cuenta los tipos de sedimentos a tratar, se puede encontrar:
es de reposo en un
tiem o,
agua a t
d r
tama r de 1 micrn, sus es y cargas elctricas tienen efectos
ms t ar
su sedimentacin.

CONCLUSION
Como mienta de control a siva,
el planeamiento ctiv rte
los recursos fin fsic
revegetacin es importante para asegurar la est
posible retornar a la tierra el uso que se le daba a
El c po n de sedimentos en las
avenidas extraordinarias de lluvias y la construccin de estructuras de sedimentacin nos permite controlar
las partculas de suelo suspendidas o diluidas en el agua por lo tanto el impacto por turbidez del agua a la
vida acutic
Los trabajos de control medio ambiental en la construccin minera demandan de una gran inversin y
stos son in rt studios Tcnicos de Lnea
Base y Estu s sturbadas, Control de
Erosin y S
ltimo ao se inv

REFER
Man
Man
Sta
Sta
Ero
Sto
How
199
Bes rage and Drainage District
Yanacocha
Tec cal Re
Tcnicas para el Control de Erosin y Estabilizacin de Taludes, Ingeniera en Geosintticos Andex

permisible establecidos en
ispensable controlar los sedimentos para cuidar la vida acutica en los cursos aguas debajo
de la operacin.
Los sedimentos que se acumulan en las estructuras de sedimentacin son costosos de
remover, en nuestra operacin se gastas aprox. $ 500,000 al ao slo para transportar los
sedimentos de las estructuras de sedimentacin a los botaderos.
Slidos sedimentables que son partculas que sedimentan en condicion
po predeterminad
ratar.
stos son tratados con floculantes que son escogidos en funcin del PH del
Slidos coloi
o est alrededo
ales que son pa tculas que no sedimentan en condiciones de reposo. Su
propiedades superficial
importantes que el peso de las par culas, stas deben ser tratados con coagulantes para ayud
ES
principal herra mbiental se tiene la rehabilitacin y revegetacin progre
de stas a
ancieros,
idades forma pa
os y de la capa
del desarrollo de la mina y es indispensable para asegurar
superficial de suelo necesario para el cierre de mina. La
abilidad de las reas rehabilitadas y para en la medida de lo
ntes de la actividad minera.
ontrol de erosin es de suma im rtancia para contener la generaci
a, r go o consumo animal y humano se ha reducido y mejorado en otros casos ie
ve idos en las actividades de Gestin y entrenamiento Ambiental, E
dio de Impacto Ambiental, Rehabilitacin y Revegetacin de las reas di
edimentos, Plantas de Tratamiento y Trabajos de Cierre de Mina, en Minera Yanacocha slo en el
irti 33.5 millones de dlares para trabajos relacionados al cuidado del Medio Ambiente.
ENCIAS
ual de Manejo Ambiental de Minera Yanacocha, Diciembre 2002
ual de Control de Erosin y Sedimentos de Minera Yanacocha. Febrero 2002
ndars Civil Design Criteria MY-SP-2-003, Octubre 2002
ndars Civil Environmental Design Criteria MY-SP-2-002, Febrero, 2002
sion control and stormwater quality guide. Cororado department of transportation. 1995.
rm water management for construction activities. United States Environmental Protection Agency.1992
to Put The Best Back Into your Best Management Practice. International Erosion Control Association
7
t Management Practice Guide for stormwater, Greater Vancouver Sewe
Balance Social 2002
sourse Library, Solutions for an Unstable World, Presto, 2000 ni
16
Ver indice

Cma 06

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Cma 06

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

XIV CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA CIVIL - IQUITOS 2003

Вам также может понравиться