Вы находитесь на странице: 1из 1

Curso Preparatrio Para Misses Misses Transculturais

Como j ficou claro, os costumes so mutveis e diferem de uma regio para a outra. O choque cultural pode ser muito forte, se o missionrio no estiver bem preparado para enfrentar a nova realidade do seu ministrio. Vamos avaliar especificamente esta situao a partir de uma determinao bblica. Transcreva o texto de 1 Ts 5.26: ____________________________________________________________________ ________________________________________________________. Esta mesma determinao encontrada em outros textos, como 1 Co 16.20; 2 Co 13.12 e 1 Pe 5.14. Em todas as citaes voc encontra inicialmente o verbo saudar no imperativo, o que exclui a hiptese de ser uma deciso de espontnea vontade das partes. Ou seja, a ordem : Saudai. Em segundo lugar, tem carter abrangente, pois inclui a todos. Em terceiro lugar aparece o modo da saudao, o sculo, que no nada menos do que o beijo. O quarto ponto a considerar a quantidade do ato: santo. Vamos repetir o texto? Saudai a todos os irmos com sculo santo. No obstante tratar-se de uma determinao, no comum, no Brasil, o uso do beijo como forma de saudao entre homens, seja no mundo secular ou mesmo entre os crentes, a no ser naquelas igrejas que transformam este costume em doutrina bblica. Nem mesmo na reao com o sexo oposto, em se tratando de amizade, o beijo no predominante, apesar de j estar havendo uma ligeira alterao no quadro. No entanto, se voc levantar os olhos para os pases orientais, vai encontrar o ato do beijo entre homens como uma rotina que expressa amizade e companheirismo. Surge, ento, a pergunta: Por que no usamos, em nossas igrejas, a saudao determinada pelo apstolo Paulo e repetida por Pedro? que ambos estavam lanando mo de um costume da poca para ensinar um princpio bblico sobre a sinceridade no relacionamento cristo. A palavra normativa no texto que a nossa relao de amizade uns com os outros no pode ser fingida, traioeira, hipcrita, mas deve consubstanciar-se num esprito fraterno, de sinceridade, reverncia e santidade. Se Paulo estivesse no contexto brasileiro, hoje, talvez escrevesse: Saudai a todos com um abrao santo, o que expressaria a mesma verdade, sem nenhuma distoro. Se voc estiver, por exemplo num pas rabe, no queira evitar que os homens se beijem por no ser este o seu costume, mas aplique palavra normativa da Bblia na realidade em que est vivendo. Lembre-se: os princpios so imutveis, mas os costumes mudam. Enumere a segunda coluna de acordo com a primeira: (1) 1 Ts 5.26 ( ) No imperativo (2) Verbo saudar ( ) Determinao (3) Carter abrangente ( ) Santo (4) Qualidade do ato ( ) Imutveis (5) Princpios bblicos ( ) a todos Vamos avanar um pouco mais nos exemplos. Como voc observou, no Brasil o abrao uma forma adequada de saudao, alm do cumprimento com as mos. Entretanto, em pases como a Coria e o Japo o usual uma ligeira flexo pequena

Pgina

17

Вам также может понравиться