Philips - Iluminación Urbana y Vial

Folleto para iluminacin urbana 1
Nuevas tecnologas Philips

de iluminacin Urbana y Vial
Los benefcios de la luz blanca.
Calidad de luz, seguridad y ahorro de energa.
2 Folleto para iluminacin urbana 2 Folleto para iluminacin urbana Folleto para iluminacin urbana 3
City Spirit Street
ndice
Introduccin
LED CosmoPolis /
CDM-T MW
Controles
Iridium2
LEDGINE
RoadStar MileWide
LEDGINE
Luminarias
LED
City Spirit Street
LEDGINE
Luminarias
CosmoPolis
/ CDM-T MW
City Soul Metronomis
Cambridge
Urban Scene
Una nueva era de
iluminacin exterior
4
14
22
26
34
28
36
30
38
32
16
24
18 20
8 10 12
Green Vision
City Soul
LEDGINE
Iridium2 MileWide Selenium
Una nueva era de iluminacin exterior
Philips brinda soluciones
innovadoras con luz
blanca y alta efcacia que
proporcionan diversas
ventajas
Calidad de luz
La luz blanca brinda mejor reproduccin de color
y un ambiente mucho ms agradable a todos los
que transitan por lugares pblicos.
Seguridad
La luz blanca permite con mucha ms facilidad
reconocer personas, vehculos y detalles, lo
que inhibe actos de vandalismo. Al hacer los
ambientes pblicos ms agradables, la gente se
siente ms estimulada a concurrir a estos lugares,
y con una vida nocturna ms intensa, la seguridad
aumenta.
Vida nocturna
Los lugares de comercio, bares, restaurantes
se hacen mucho ms atractivos cuando estn
ubicados en calles y avenidas con buena
calidad de iluminacin, donde la luz blanca es
fundamental.
Ambiente confortable
Las nuevas tecnologas Philips como la
CosmoPolis y las luminarias LED para iluminacin
pblica pueden valorar bulevares, calles y avenidas,
lo que aumenta sensiblemente la comodidad
visual.
Ahorro de energa.
La alta efcacia de los sistemas Philips permite
aliar calidad de iluminacin con luz blanca, buena
reproduccin de color con alta efcacia luminosa que
proporciona reduccin en el consumo de energa.
i
n
t
r
o
d
u
c
c
i
n
Evolucin de
las fuentes de luz
Luz blanca
Philips, a lo largo de los aos, desarrolla la tecnologa en las fuentes luminosas
siempre con foco en la alta efcacia del sistema para generar ahorro de energa
y bajo costo de propiedad sin renunciar a la excelente calidad de color, que se
debe mantener estable durante toda su vida til.
La luz natural es fundamental para nuestras vidas, pero de noche dependemos
de la iluminacin artifcial para iluminar nuestro mundo. La luz blanca de alta
calidad brinda una serie de benefcios cuando la comparamos con la luz amarilla
tradicional. Adems de ahorrar energa, los ambientes estn mejor iluminados.
La luz blanca contribuye a la sensacin de seguridad y prevencin del delito por parte de
la sociedad, ya que les permite a las personas reconocer rostros y colores con ms facilidad.
Ms del 80% de las personas se siente ms segura con la luz blanca.
Mejor calidad, ciclo de vida, efciencia energtica y miniaturizacin
Vida til (horas)
(lm/W)
50.000
32.500
25.000
12.500
25 50 75 1001 25 150
Luz blanca
IRC malo
Luz blanca
El mejor IRC
2 onda:
y de la calidad de la luz
1 onda:
calidad de la luz
Luz blanca/amarilla
Buen IRC
Hasta un
48% de ahorro
de energa.
Benefcios de la luz blanca de buena calidad
Fuente: Asociacin de los Residentes de Somosaguas
Madrid, Espaa
Fuente: Lighting research centre
i
n
t
r
o
d
u
c
c
i
n
ML
HPL
HPI
SON
CDM-T
CosmoPolis
LED
LED
Los sistemas Philips con la tecnologa LED permiten una luz blanca de alta calidad que hacen los
ambientes ms brillantes y seguros, con soluciones de alta tecnologa que permiten una luz ms
blanca para destacar lo mejor en los proyectos de arquitectura.
A fn de permitir un gran avance en el desarrollo de luminarias LED, Philips
ha desarrollado LEDGINE y esta nueva plataforma est disponible en gran parte
del portafolio de luminarias Philips.
Co,at|b|e coo tooa |a |.oea oe s|steas oe cooto| oe ||o|oac|o.
|c|| aoteo||eoto - |e|te ee,|aza e| oo|o.
Coo,ooto ,t|co o,t||zaoo - |a e,o ca||oao oe |oz, oo|oe coootab|e.
||s,oo|b|e eo tooas |as te,eatoas oe co|o (|oz oeota, c||oa .a).
Philips brinda una lnea cada vez mayor de soluciones para diversas instalaciones.
Con creatividad, se puede usar la luz para reinterpretar los objetos y los edifcios.
Creando nuevas experiencias y emociones, la iluminacin puede ayudar a construir
una ciudad acogedora y socialmente dinmica.
Con un diseo diferenciado y alta tecnologa, adems de mantenimiento simplifcado
y fcil, proporcionan los ms variados usos, se incorporan al proyecto arquitectnico de
manera moderna y efcaz y reducen el consumo de energa y los costos de mantenimiento.
El ms alto ahorro
de energa y vida til
|||C||| - |a ,|ataoa ||| oe |||||,s
Mucho ns duradero
- Pueden llegar a 80.000 horas.
5in nercurio
- Amigables con el medio ambiente.
Eciencia energtica
- Alto Flujo Luminoso y Bajo Consumo.
5in infrarrojo y uItravioIeta
- No le provoca daos a la gente.
ControI ptico
- Permite la orientacin exacta de la luz.
Dinanisno
- Permite dimerizacin y control.
Robusto
- Capacidad de arranque en fro (hasta -40 C).
Fcil
mantenimiento
Efcacia
de energa
Calidad
de luz
Actualizable
Parque Juan Pablo II, Madrid, Espaa
i
n
t
r
o
d
u
c
c
i
n
CosmoPolis
8 C||-T |\
Coso|o||s 8 C||-T |\ soo ,ate oe ooa ooeva eoeac|o oe |,aas || oesao||aoa
especialmente para la iluminacin externa. El sistema establece nuevos estndares con alto
rendimiento y tecnologa. Produce una luz blanca que da color y brillo a la vida nocturna de la ciudad.
Su avanzada luz blanca clara y natural permite crear un ambiente atractivo
durante la noche y contribuye al embellecimiento urbano de nuestras ciudades.
Sistemas perfeccionados de
Lmparas de descarga
Lnpara CosnoPoIis & CDM-T MW
Lclente para aborrar energla.
Lcelente renolmlento ptlco oebloo al olseo.
Nuevo olseo oe la base con slstema oe tope oe
fjacin que minimiza los efectos de vibracin.
Tamao etremaoamente mlnlaturlzaoo.
Dlsponlble en las potenclas oe 60W a 140W (CosmoPolls).
Dlsponlble en las potenclas oe 210W y 310W (CDM-T MW).
Las Nuctuaclones oe la reo no a|ectan la salloa oe luz.
BaIasto eIectrnico HlD PrinaVision Xtrene
Per|ecta compatlbllloao y conabllloao.
Proteccln contra plcos oe tensln para preservar la vloa oe
la lmpara.
Gran eclencla energtlca (basta un 92).
Prooucto que cumple con las normas lnternaclonales (PoHS,
ENEC, KEMA).
|| s|stea Coso|o||s 8 C||-T |\ ,oeoe ee,|aza |as |,aas oe soo|o (SC|)
eo |as ,oteoc|as oe 0\ a +00\ ,o |as |,aas oe 60\ a 3+S\ coo ooa eoocc|o
del 10% en el consumo de energa sin perder los niveles de luz.
Sistema de Iluminacin Philips,
calidad de luz con reduccin
en el consumo de energa
Consume menos de un 65% que las
lmparas SON y HP|/CDO - Nelbllloao
de creacin para luminarias pequeas y
de alto rendimiento.
Balasto, capacitor e ignitor incorporados
en un nico componente:
- solo la mitad del tamao del balasto
electromagntico.
- facilidad de instalacin.
Excelente proporcin con el burner
- el ms alto rendimiento ptico.
Llenado de gas perfeccionado
- alta efcacia luminosa.
Ajuste reforzado
- vida til larga y confable.
Base de cierre por torsin (twist lock)
- seguridad y alineacin perfecta con el burner
El ms largo tiempo de vida para balastos HID electrnicos (60.000 horas).
Operacin estable, sin parpadeo.
antes
HPL125W
2 x HPL125W
2 x HPL125W
antes
antes
despus
CPO-TW60W
CPO-TW60W
CPO-TW60W
despus
antes
despus
despus
Ahorro
79
de energa
Ahorro
57%
de energa
Ahorro
79
de energa
100%
calidad
de la
luz
i
n
t
r
o
d
u
c
c
i
n
Controles
de iluminacin
En la gran mayora de las aplicaciones, la iluminacin externa se controla a travs de sensores
S.,|es oe ||o|oac|o (e|s otoe|ct|cos), o a tavs oe |oteo,toes o o|sootoes. || cooto|
de la iluminacin externa ahora tiene otro enfoque, con los nuevos productos divididos en dos
grandes familias que ofrecen diferentes funcionalidades:
En este tipo de control, el sistema empieza a ahorrar energa con
una programacin realizada previamente de cada componente de
iluminacin del sistema, basado en horarios. El sistema funciona
a partir de horarios preconfgurados, en los que ocurre una
reduccin de la potencia consumida por la lmpara. Estos controles
estn disponibles para las lmparas CosmoPolis y brindan un gran
porcentaje de ahorro y un rpido retorno de la inversin.
Son ejemplos de estos controles Philips DynaDimmer y Philips
LumiStep.
Los controles interconectados externos Philips brindan al usuario la posibilidad de
hacer la luz de la ciudad ms dinmica, activa, inteligente y fexible. Por qu no reducir
el fujo de las lmparas tras un determinado horario? Por qu no iluminar la ciudad de
un modo distinto cuando haya algn evento importante? Existen diversas preguntas que
,oeoeo se es,ooo|oas ,o |os Cooto|es |otecooectaoos |||||,s - C|tTooc|.
Los controles interconectados externos Philips tienen tres tipos de tecnologa y
ooc|ooao ,o ao|oecoeoc|a (||), cooo|cac|o v.a eo ||C o cooto| oe ,oteoc|a eo
|a eotaoa (/||).
El sistema interconectado Outdoor Philips, que tambin se denomina Telegestin,
cuenta con las ms diversas funcionalidades, de las que se pueden sealar, entre otras:
Monltoreo en llnea oe estaoo
|n|ormes oe |alla
|n|ormes oe consumo oe energla
Alarmas oe evento
Control oe stock
Horarlos oe olmerlzacln
Control actlvo oe potencla
ControIes individuaIes
ControIes interconectados
Controles individuales
Controles interconectados
Philips cuenta con la mejor
so|oc|o eo Cotooo
DynaDinner
Luni5tep
Ejemplo de programacin de dimerizacin
i
n
t
r
o
d
u
c
c
i
n
GreenVision
La luminaria GreenVision fue especialmente desarrollada para la iluminacin de calles
y avenidas y proporciona el ms alto ahorro de energa y confabilidad al sistema.
Disponible en tres tamaos, se puede especifcar perfectamente para todos los tipos
de vas urbanas y viales. Cuenta con diseo perfeccionado y modular en el cual es posible
reemplazar los mdulos de LED y drivers.
Temperatura oe color
Tensln oe allmentacln
lnolce oe proteccln
vloa utll
Lcacla lumlnosa
Flujo lumlnoso
Dlmerlzable
4.000 (NW) y 6.500K (CW)
220 ~ 240 VAC / 50-60 Hz
IP66
50.000 horas (L70% @ Ta=35)
80 ~ 120 Lmenes / Watt
5.000 ~ 20.000 Lmenes
Opcional (Dynadimmer)
Dinensin (nn)
DetaIIe
Esquena de instaIacin
DetaIIe fotonetra - Curva poIar
Green Vision - BRP361
64 x LEDs WB - L.O.R.: 0.81
Datos adicionales
Modelos sugeridos, para otros modelos o ms informacin, consulte al equipo de venta Philips.
L
u
m
i
n
a
r
i
a
s

L
E
D
Iridium2
LEDGINE
La luminaria Iridium2 LEDGINE forma parte de una familia de productos de Philips
desarrollada de forma innovadora e hbrida para maximizar los benefcios con ahorro
de energa y efciencia energtica. Gracias a su diseo modular, es posible actualizar
el mdulo de luz tradicional por LED.
lnolce oe proteccln
vloa utll
Lcacla lumlnosa
Flujo lumlnoso
Dlmerlzable
3.000 (WW), 4.000 (NW) y 5.700K (CW)
220 ~ 240 VAC / 50-60 Hz
IP66
50.000 horas (L70% @ Ta=35)
65 ~ 95 Lumenes / Watt
3.300 ~ 21.100 Lmenes
Dinensin (nn)
DetaIIe
Iridium - BGP352 DM
1 LCO93-2S/830 / N/A - L.O.P.. 0.84
Datos adicionales
L
u
m
i
n
a
r
i
a
s

L
E
D
|oaoSta
Se |a o|seaoo |a |o|oa|a |oaoSta ,aa ateooe a |a oeces|oao oe aooes es,ac|os
entre postes, larga vida til y ahorro en el consumo de energa. Esta nueva luminaria
brinda la posibilidad de aplicacin en reas antes no alcanzadas por la tecnologa LED.
|c|| oe |osta|a, ba,o costo oe aoteo||eoto ao v|oa t|| |aceo oe |oaoSta ooa
solucin extremadamente atractiva.
lnolce oe proteccln
vloa utll
Lcacla lumlnosa
Flujo lumlnoso
Dlmerlzable
4.000K(NW)
120 / 208 / 240 / 277 VAC 50-60Hz
IP66 (Driver y LED)
70.000 horas (L70% @ Ta=35)
2.600 ~ 11.600 Lmenes
Dinensin (nn)
DetaIIe
RoadStar - LEDS WITH INDIVIDUAL PLASTIC F
1 49 LLDS - L.O.P.. 0.99
1
2 3
Datos adicionales
L
u
m
i
n
a
r
i
a
s

L
E
D
|||e\|oe
LEDGINE
|a |o|oa|a |||e\|oe o|seaoa ,o |ooo o|sc|eo, oe tota|eote oesao||aoa ,aa
aprovechar toda la efcacia de la tecnologa con estilo y elegancia. Se ha desarrollado la
ptica para evitar sombras y crear una perfecta distribucin luminosa. Adecuada para uso
urbano en vas y plazas. Dispone de versiones en las que el desarrollo diferenciado est
enfocado en la comodidad, ahorro y efcacia.
lnolce oe proteccln
vloa utll
Lcacla lumlnosa
Flujo lumlnoso
Dlmerlzable
3.000K (WW) y 4.000K (NW)
220 ~ 240 VAC / 50-60 Hz
IP66
60.000 horas (L85% @ Ta=25)
2.900 ~ 8.800 Lumenes
Dinensin (nn)
DetaIIe
MileWide LEDGINE - BRS427 DM
96 LCO-1S/756. / N/A - L.O.P.. 0.83
1
2 3
Datos adicionales
L
u
m
i
n
a
r
i
a
s

L
E
D
CitySoul
LEDGINE
CitySoul LEDGINE, con su diseo clsico, combina la tecnologa de los LED para
adecuarse a las necesidades de iluminacin urbana de las ciudades con mxima calidad
de luz y tecnologa. Disponible en dos tamaos, puede ser utilizada en plazas, parques
y lugares donde la iluminacin juega un papel fundamental en la vida nocturna urbana.
Temperatura oe color 3.000K (WW), 4.000K(NW) y 5.600K (CW)
Tensln oe allmentacln 220 ~ 240 vAC / 50-60 Hz
lnolce oe proteccln |P65
vloa utll 50.000 boras (L70 @ Ta=25)
Lcacla lumlnosa 50 ~ 70 Lumenes / Watt
Flujo lumlnoso 5.400 ~ 14.500 Lumenes
Dlmerlzable Opclonal (Dynaolmmer)
Dinensin (nn)
DetaIIe
City Soul LEDGINE - BGP431 DM
96 LCO-1S/756. / N/A L.O.P.. 0.84
Datos adicionales
L
u
m
i
n
a
r
i
a
s

L
E
D
CitySpirit Street
LEDGINE
CitySpirit Street LEDGINE es nica, con un diseo que combina elegancia y modularidad
para asegurar una perfecta integracin a todos los espacios de una ciudad. Diseada para
tener total compatibilidad entre las tecnologas convencionales y los LED, CitySpirit Street
LEDGINE permite acceder a la fuente de luz sin el uso de herramientas, lo que facilita
futuros mantenimientos en el sistema.
Temperatura oe color 3.000K (WW), 4.000K (NW) y 5.600K (CW)
Tensln oe allmentacln 220 ~ 240 vAC / 50-60 Hz
vloa utll 60.000 boras (L86 Ta=25C)
Dlmerlzable Opclonal (Dynaolmmer)
Dinensin (nn)
DetaIIe
City Spirit Street LEDGINE - BDS480 DM
16 x ECO-1S/756 / - L.O.R.: 0.75
2
3
3
Datos adicionales
L
u
m
i
n
a
r
i
a
s

L
E
D
Iridium2
La luminaria Iridium2 CosmoPolis forma parte de una familia de productos de Philips
desarrollada para maximizar los benefcios con ahorro de energa y efciencia energtica.
Gracias a su diseo modular, se pudo combinar toda la robustez de la luminaria con
la efciente lmpara que ha desarrollado Philips.
Temperatura oe color 2.800K (WW)
Tensln oe allmentacln 220 ~ 240 vAC 50/60Hz
vloa utll 32.000 boras (850 @ Ta=25)
Lcacla lumlnosa 80 Lumenes / Watt
Dlmerlzable Opclonal (LumlStep)
Dinensin (nn)
DetaIIe
Iridium - SGS453 GB P1
1 CPO-TW60W / 728 - L.O.P.. 0.79
1 2
3
Datos adicionales
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
|||e\|oe
|a |o|oa|a |||e\|oe o|seaoa ,o |ooo o|sc|e, eo |a ves|o coo Coso|o||s oe
totalmente desarrollada para aprovechar toda la efcacia de la tecnologa con estilo y
elegancia. Se ha desarrollado la ptica para evitar sombras y crear una perfecta
distribucin luminosa. Adecuada para uso urbano en vas y plazas.
Dinensin (nn)
DetaIIe
MileWide - SRS421 CR P1
1 x CPO-TW60W / 728 - L.O.R.: 0.72
1 2
3
Datos adicionales
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
Selenium
La luminaria Selenium, con su diseo esttico y elegante, ha sido desarrollada para uso
oe| s|stea Coso|o||s coo eecto T-|CT, ooe a||za e| eoo||eoto oe |a |o|oa|a.
Desarrollada en tamao nico, su IP66 en su totalidad y cuerpo de aluminio inyectado a
alta presin minimiza la necesidad de mantenimiento.
Dinensin (nn)
DetaIIe
Selenium - SGP340 P3
1 x CPO-TW60W / 728 - L.O.R.: 0.76
1 2
4 3
321
321
749
749
2
6
8
2
0
7
Datos adicionales
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
UrbanScene
La luminaria UrbanScene Cosmpolis, con su refector superior simtrico, proporciona
uniformidad y comodidad para la iluminacin de reas, parques y lugares pblicos.
El ahorro de energa propiciada por la lmpara de alta efciencia hace posible adoptar
sostenibilidad. Su diseo fue pensado para ser elegante y funcional.
Lcacla lumlnosa 60 Lumenes / Watt
Dinensin (nn)
DetaIIe
Urban Scene - CDP702 T IO
1 x CPO-TW140W / 728 - L.O.R.: 0.48
1 2
4 3
2
6
8
Datos adicionales
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
CitySpirit
Street
CitySpirit, con su diseo elegante, asegura una perfecta integracin a todos los espacios
de una ciudad. Diseada para tener total compatibilidad entre las tecnologas, permite
acceso a la fuente de luz sin el uso de herramientas que facilitan futuros mantenimientos
en el sistema.
vloa utll
lnolce oe proteccln
Lcacla lumlnosa
Flujo lumlnoso
Dlmerlzable
2.800K (WW)
220 ~ 240 VAC 50/60Hz
32.000 horas (B50% @ Ta=25)
IP65
65 Lmenes / Watt
2.400 ~ 5.300 Lmenes
Opcional (LumiStep)
Dinensin (nn)
DetaIIe
City Spirit Street - CDS480 FG CR P6
1 x CPO-TW60W / 728 - L.O.R.: 0.64
Datos adicionales
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
CitySoul
El diseo de CitySoul simple y elipsoidal crea una forma plana y elegante de iluminacin
y mejora la atractividad de la ciudad. Su diseo ptico proporciona una iluminacin de
gran estilo, uniforme y agradable para reas urbanas.
Dinensin (nn)
DetaIIe
MileWide - SRS421 CR P1
1 x CPO-TW60W / 728 - L.O.R.: 0.72
1
9
7
1
9
7
2
7
9
759
Standard Post Top
Standard Side Entry
745
480
480
2
7
9
Datos adicionales
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
Metronomis
Cambridge
Metronomis Cambridge se integra con armona a cualquier tipo de va. Cuando anochece,
su aspecto es funcional para guiar el trnsito y a las personas de forma segura por la
ciudad. Decorativa, crea un ambiente agradable en plazas y aceras.
vloa utll
lnolce oe proteccln
Lcacla lumlnosa
Flujo lumlnoso
Dlmerlzable
2.800K (WW)
220 ~ 240 VAC 50/60Hz
32.000 horas (B50% @ Ta=25)
IP65
70 Lmenes / Watt
4.550 ~ 11.060 Lmenes
Opcional (LumiStep)
Dinensin (nn)
DetaIIe
Metronomis Cambridge - CDS580
1 x CPO-TW60W / 728 - L.O.R.: 0.72
Datos adicionales
7
9
5
580
|
o
|
o
a
|
a
s

C
o
s
o
|
o
|
|
s

/

C
|
|
-
T

|
\
Philips Colombiana S. A.S.
Ca||e `3 |o. ++/-++ ||so C||co |esevaoo.
Te|ooos (S+) +22 2600 / |a. (S+) +22 260 / |3. (S+) +22 2600
Lnea de Servicio al Cliente en Bogot, 307 8040 y a nivel nacional 01 8000 114 586
3oot |.C. - Co|ob|a.
www.lighting.philips.com.co

Philips - Iluminación Urbana y Vial

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Philips - Iluminación Urbana y Vial

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Folleto para iluminacin urbana 1

Nuevas tecnologas Philips

Вам также может понравиться