Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Precision air-conditioners
ACCURATE
Chilled Water AC Chilled Water AB Dual Coil
Chilled Water
GB
AC frame 1: frame 2: frame 3: frame 4: frame 5: frame 6: frame 7: frame 8: 07-09 14-19 25-30 34-41-50 60-70 80-90 110-150 170 20-25 30-40 45-55 60-75 85-100 AB
INDEX
U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
U
Documents Chilled water unit configuration General characteristics Air flows Rating plate General technical data Hot water re-heating Accessing the main components Transport and handling Dimensions and weight Positioning the air-conditioner Operating space Operating limits Optional base moulding Air distribution, under units Intake plenum, under units Outlet plenum, over units Motor-driven damper, over/under units Front outlet plenum Front outlet mouldin Optinal air filter Optional Fresh air 4 4 6 7 8 8 9 10 11 12 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21
U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A
22 25 25 29 29 29 30 32 32 32 33 33 34 34 34 35 39 40 41 42 42
Position and diameter of the water connections Water connections Correction factors Condensate drain Electrical connections Minimum cross-sections of the power supply cables Electrical specifications Operation and control Centrifugal fans regulation (frame 1-2) Tightening the drive belts Instruments and alarms Calibrating the control and safety devices Calibrating the air flow sensor Calibrating the dirty filter sensor Temperature and humidity probe Servomotor and hot water valve Electric heaters Humidifier Maintenance Dismantling Troubleshooting
The following symbols are used in this publication and inside the unit:
U I A
User
Important
Installer
Prohibition
Assistance
In some parts of this manual, the following symbols are used: WARNING = for actions that require special care and suitable preparation PROHIBITED = for actions that absolutely MUST NOT be performed
Person with in-depth knowledge and experience such as to be able to recognise risks and avoid dangers that may derive from electricity (IEV 826-09-01).
ACCURATE AC - AB
English 05/09
DOCUMENTS
DOCUMENTS ENCLOSED WITH THE UNIT Each unit is delivered complete with the following documents: Air-conditioner installation - user and maintenance manual; Instruction manual for the microprocessor controller; Wiring diagram;
List of spare parts; CE declaration with list of European directives and standards that the unit is compliant with; Warranty conditions.
U
Thermo/Acustic Insula.
User Terminal
N of circuits
Power Suplly
Drain Pump
Water Valve
Re-Heating
E.S.P. (net)
El. Boards
Options
Packaging
Dumpers
Humidity
Description
A C O
MODEL AIR FLOW
2 5
C A 1 C T A 0 0 0 0 0 1 1 0 1
AC AB O U 07 09 14 19 25 30 34 30 41 50 60 70 80 90 110 150 170 C A F B R 1 2 C E C P X Z H E J K T M Chilled Water Dual Coil - Chilled Water Over Flow Under Flow 7 kw 09 kw 14 kw 19 kw 25 kw 30 kw 34 kw 30 kw 41 kw 50 kw 60 kw 70 kw 80 kw (only UNDER) 90 kw (only UNDER) 110 kw (only UNDER) 150 kw (only UNDER) 170 kw (only UNDER) Water Cooled High Frontal Basso Rear 1 Hydraulic Circuit 2 Hydraulic Circuits Centrifugal EC INVERTER fns ESP STD 20 Pa (F1/F2) o STD 50 Pa (F3-F6) ESP 150 Pa - Direct Driven (F1/F2) ESP 100 Pa - Belt Driven (F3-F6) ESP 200/300 Pa - Belt Driven (F3-F6) ESP 300 Pa - Direct Driven (F1/F2) ESP modulating via EC INVERTER fans Costant air flow (EC INVERTER fan) Costant ESP (EC INVERTER fan) 400 V/3+N/50 Hz 230 V/1/50 Hz
Option 1 Option 2
Option 3
CAPACITY
Option 4 Option 5
VERSION SUCTION
Option 6
N OF CIRCUITS FANS
Option 7 ESP
Option 8
POWER SUPPLY
English 05/09
ACCURATE AC - AB
Language
Capacity
Sensors
Version
Suction
Model
Fluid
Option 9 Option 10
Option 11
WATER VALVE
Option 12
RE-HEATING
A 0 1 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 0 A B C D E G H L M N R 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 1 0 2 0 1 2 2 4 5 6 7 8 9 A B C D E 0 1 I F D E G R
Option 13
HUMIDITY
Option 14
EL. BOARDS
Option 15
SENSORS
100% Water Semigraphic Display on board - STANDARD Without 3 way valve 3P - STD 3 way valve 3P 3 way valve 0/10 V (STD.F1) 2 way valve 0/10 V 3 way valve 0/10 V + Spring 2 way valve 0/10 V + Spring Without Without Electrical Heaters STD Extra Electrical Heaters Hot Water Coil Hot Water Coil + Electrical Heaters STD Hot Water Coil + Extra Electrical Heaters Without Only surveys for humidity control Humidifier Dehumidifier Without Clock RS 485 RS 232 Ethernet LON GSM Clock + RS 485 Clock + RS 232 Clock + Ethernet Clock + LON Clock + GSM Without Clogged Filter Fire Detector Smoke Detector Fire + Smoke Fire + Smoke + Water leakage detector Water leakage detector Clogged Filter + Fire + Smoke Clogged Filter + Water leakage detector Clogged Filter + Smoke + Fire + Water leakage detector Clogged Filter + Fire + Water leakage detector Clogged Filter + Smoke + Water leakage detector Clogged Filter + Smoke Fire + Water leakage detector Smoke + Water leakage detector Clogged Filter + Fire CL 0 CL 1 STD Without With On-Off motor. damp. + SPRING return Without Drain Pump for cool water - STANDARD Drain Pump for HOT water - (when himidifier is installed) G2 G4 F5 G2 + Fresh Air G4 + Fresh Air F5 + Fresh Air F6 F7 F8 F6 + Fresh Air F7 + Fresh Air F8 + Fresh Air Nylon - STANDARD Wooden crate Italian French German Spanish English Russian
Option19
Option 20
PACKAGING
Option 21
LANGUAGE
ACCURATE AC - AB
English 05/09
GENERAL CHARACTERISTICS
DESCRIPTION OF THE UNIT Ductable precision air-conditioners with capacities from 7 to 170 kW for vertical installation, cooling only, with the possibility of electric or hot water post-heating, humidifier and dehumidifier option for the precision control of the temperature-humidity conditions. Ideal for air-conditioning technological environments, server rooms and data processing centres, and technological applications in general. The packaged precision air-conditioners operate with chilled water and/or water-glycol and are suitable for indoor installation. The units conform to the essential requisites established in EC directive 89/392. They are factory tested and on site installation is limited to the refrigerant and electrical connections. STRUCTURE Base made from painted galvanised steel plat RAL7035e; frame complete with service panels that allow the unit to operate correctly during maintenance operations. The cosmetic panelling, coated with an innovative double layer of plastic, is lined on the inside with special soundproofing material. FANS CENTRIFUGAL TYPE Dual intake centrifugal fans, directly coupled to electric motors with external impeller positioned in the centre of the fan and suspended on rubber vibration dampers. The fans have the blades curved forwards to ensure maximum efficiency and low noise. EC INVERTER TYPE Fans with single suction, BCF type ( Bacward curved fans), inverter brushless motor with electronic commutation to get extremely high performances in terms of low power consumption and high External static pressure available. Fan speed can be adjusted directly from the user terminal in order to modify air flow volume or ESP. FILTER Pleated filters, supported by a frame, with protective metal mesh, and regenerable polyester fibre filtering media treated with synthetic resins. G4 efficiency according to the CEN-EN 779 standard with average separation efficiency 90.1% (ASHRAE). The filter is flame retardant. AIR HEAT EXCHANGER Finned coil, large front surface, made from copper tubes expanded mechanically onto aluminium fins with a high heat exchange surface. Hydrophilic treatment to assist the drainage of condensate. The coil, installed upstream of the fans for perfect air distribution, is fitted with a stainless steel pan with hose to drain the condensate. ELECTRICAL PANEL Built and wired in compliance with the IEC 204-1/EN60204-1 standards, complete with contactor and overload protection for the compressors and fans, disconnecting switch with door interlock safety device. AIR FLOW SENSOR Activates an alarm in the event of insufficient air flow.
ELECTRIC POST -HEATING (versions R or T) Finned aluminium heaters complete with safety thermostat to cut off power and activate an alarm in the event of overheating. IMMERSED ELECTRODE HUMIDIFIER (versions H or T) Modulating steam production and automatic control of the salt concentration in the boiler to allow the use of untreated water. MICROPROCESSOR CONTROL SYSTEM For the control of the ambient parameters and the management of the unit monitoring and control functions (compliant with EEC directive 89/336). CHILLED WATER MODELS - modulating 3-way control valve standard (0-10 V optional), with servomotor controlled by the microprocessor. CONFIGURATION O- OVER: air delivery versus top U- UNDER: air delivery versus bottom VERSION ST - Standard CHILLED WATER UNIT - AC VERSION The unit is fitted with a modulating 3-way valve complete with standard three point servomotor (or 0-10 V optional). The valve opening and/or closing signal is automatically managed by the EVOLUTION electronic controller so as to ensure the desired ambient conditions. The ambient air is cooled by passing through the air-conditioner cooling coil. The EVOLUTION controller manages the main ambient parameters and is used to set the values, such as: - set points - proportional band - characteristics of the valves - etc.
AC
English 05/09
ACCURATE AC - AB
DUAL COIL CHILLED WATER - AB VERSION These units are per standard provided with a double chilled water circuits inside, who never work simultaneously. Such circuits are connected to independent water circuit in order to be one in BACK-UP to the other. Each chilled water circuit is provide with 3 way valve with 3 point motor as standard (or modulating 0-10V option) Units provided per standard with EC inverter fans The valve opening and/or closing signal is automatically managed by the EVOLUTION electronic controller so as to ensure the desired ambient conditions. The ambient air is cooled by passing through the air-conditioner cooling coil. The EVOLUTION controller manages the main ambient parameters and is used to set the values, such as: - set points - proportional band - characteristics of the valves, etc
AB
AIR FLOWS
The ACCURATE air-conditioners are available in different configurations, based on the air intake and outlet positions; the main distinction is between OVER and UNDER units.
The versions defined as OVER with air outlet from the top generally have the air intake at the front, rear and/or from the bottom, as required by the customer, and the air outlet from the top of the unit, in ducts, false-ceilings, or from outlet plenums at the front.
ACO - ABO
fig. 1
fig. 2
1 OVER units with intake from the front and outlet plenum
2 OVER units with intake from the front and outlet from the top
fig. 3
fig. 4
3 OVER units with intake from under the floor and outlet from the top
4 OVER units with intake from Athe rear and outlet from the top
The versions defined as UNDER with air outlet from under the floor have the air intake through the top of the unit directly from the environment, or via ducts and/or intake plenums.
ACU - ABU
fig. 5 fig. 6
5 UNDER units with intake from the top and front outlet plenum.
6 UNDER units with intake from the top and outlet under the floor
ACCURATE AC - AB
English 05/09
RATING PLATE
The air-conditioner rating plate is positioned on a panel inside the unit, and provides the following information: - Model and serial number of the unit; - Power supply (voltage, phases and frequency); - Power input of the unit and the individual components; - Current input of the unit and the individual components: OA (Operating current), FLA (Full load current) and LRA (Locked rotor current);
U
MODEL COOLING CAPACITY HEATING CAPACITY MAX PRESSURE MAIN POWER SUPPLY AUXILIARY POWER SUPPLY MAX RE-HEATING POWER ABS. LRA FLA IP PROTECTION IP PROTECTION EL. DIAGRAM WEIGHT YEAR MATRICOLA CODE
kW kW kg bar V - ~ - Hz V - ~ - Hz KW A A IP X 4 N kg
TECHNICAL DATA
ACCURATE - AC Chilled Water Frame Model COOLING CAPACITY Total cooling capacity gross (1) Sensible cooling capacity gross (1) SHR (1) WATER SIDE Water circuits n Water flow (1) kvs valve Total Water pressure drop (1) Water connection VENTILATION Nominal air flow N centrifugal fans N radial fans Power abs. - centrifugal fans Power abs. - radial fans ESP Pressure sound level (5) Air filter HUMIDIFIER Capacity Power abs. ELECTRICAL HEATER Steps Power abs. Power supply V/Ph/Hz DIMENSIONS L P H F1 7 kW kW 8,5 8,5 1,00 9 10,1 9,5 0,94 14 15,7 15,7 1,00 F2 19 20,4 19,0 0,93 25 28,4 28,4 1,00 F3 30 33,8 30,9 0,91 34 37,4 37,4 1,00 1 6110 16 46 F4 41 48,5 48,5 1,00 F5 50 57,7 52,8 0,91 60 69,0 69,0 1,00 70 82,6 73,7 0,89
U
F6 80 88,7 88,7 1,00 90
I
F7 110
A
150 F8 170
104,3 113,4 140,3 170,9 97,0 102,5 108,4 141,0 0,93 0,90 0,77 0,82
1 1 2570 3330 6,3 6,3 39 60 1" F 3/4" F 4900 4900 2 2 2 2 1,00 1,00 0,53 0,53 20 20 56 55 G2 5 3,75 5 3,75
1 1 2 2 2 14500 17050 2x9265 2x12040 2x14670 25 25 25 25 25 69 74 36 88 76 2" F 2" F 2" F 1" 1/2 F 1" 1/2 F 1"1/2F
2500 2500 1 1 1 1 kW 0,49 0,49 kW 0,27 0,27 kPa 20 20 dB(A) 53 51 G2 kg/h kW 3 2,25 3 4 230/1/50 mm mm mm 600 500 1980 3 2,25 3 4
8000 8000 13500 13500 13500 19000 19000 25000 25000 28000 28000 36000 1 1 2 2 2 2 2 3 3 1 1 2 2 2 3 3 4 4 4 4 5 2,02 2,02 3,61 3,61 3,61 6,55 6,55 9,42 9,42 1,69 1,69 3,51 3,51 3,51 5,11 5,11 6,82 6,82 8,46 8,46 12,16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 56 59 59 59 61 61 62 62 62 62 63 G4 G4 G4 G4 G4 G4 5 3,75 5 3,75 5 3,75 3 15 5 3,75 3 15 400/3N/50 1550 790 1980 5 3,75 3 15 8 6 8 6 8 6 8 6 10 7,5 10 7,5 15 11,25 3 24 400/3N/50 3200 890 1980
kW
1 - water 7/12C - air 24C/50% 5 - measured at h=1,5 m height and 2 m front in free field
* PAY ATTENTIONS: PIPELINE DIMENSIONS MUST BE CALCULATED FROM INSTALLED LOCALLY, FOLLOWING THE INSTRUCTION ON WATER CONNECTIONS PARAGRAPHS
English 05/09
ACCURATE AC - AB
ACCURATE - AB DUAL COIL Frame Modello COOLING CAPACITY Total cooling capacity gross (1) Sensible cooling capacity gross (1) SHR (1) WATER SIDE Water circuits n Water flow (1) KVS valve Total Water pressure drop (1) Water connection VENTILATION Nominal air flow N radial fans Power abs. - radial fans ESP Pressure sound level (5) Air filter HUMIDIFIER Capacity Power abs. ELECTRICAL HEATER Steps Power abs. Power supply V/Ph/Hz DIMENSIONS L P H
F3 20 kW kW 22,5 22,5 1,00 2 3670 6,3 51 1" F 3/4" F 8000 1 1,69 20 56 G4 kg/h kW 5 3,75 5 3,75 5 3,75 25 28,0 26,8 0,96 2 4630 6,3 66 1" F 3/4" F 7500 1 1,69 20 56 30 41,2 41,2 1,00 2 6740 16 42 1" 1/4 F 1" F 13500 2 3,51 20 59
F4 40 50,2 47,0 0,94 2 8200 16 43 1" 1/4 F 1" F 13000 2 3,51 20 59 G4 5 3,75 8 6 45 54,2 54,2 1,00 2 8860 16 38 1" 1/2 F 1" 1/4 F 19000 3 5,11 20 61
F5 55 65,1 62,9 0,97 2 10640 16 49 1" 1/2 F 1" 1/4 F 18000 3 5,11 20 61 G4 8 6 8 6 60 76,6 76,6 1,00 2 12520 25 43 1" 1/2 F 1" 1/4 F 26000 4 6,82 20 62
F6 75 90,9 85,8 0,94 2 14850 25 47 1" 1/2 F 1" 1/4 F 24000 4 6,82 20 62 G4 8 6 10 7,5 85 94,8 93,4 0,99 2 15480 25 49 2" F 1" 1/2 F 28000 4 8,46 20 62
F7 100 108,7 98,5 0,91 2 17750 25 57 2" F 1" 1/2 F 26000 4 8,46 20 62 G4 10 7,5
kW
mm mm mm
1 - water 7/12C - air 24C/50% 5 - Measured at h=1,5 m height and 2 m front in free field
* PAY ATTENTIONS: PIPELINE DIMENSIONS MUST BE CALCULATED FROM INSTALLED LOCALLY, FOLLOWING THE INSTRUCTION ON WATER CONNECTIONS PARAGRAPHS
Post reheating system by mean hot water, composed by finned coil with copper tubes, 3 way valve and actuator driven with the logic implemented in EVOLUTION controller
PERFORMANCE Frame Model Heating Capacity (4) Water Flow (4) Total pressure drops (4) Heating Capacity (6) Water Flow (6) Total pressure drops (6) Water connections F1 kW l/h kPa kW l/h kPa inch 7 10,4 910 15 5,1 890 15 1/2 9 10,4 910 15 5,1 890 15 1/2 F2 14 19 20,2 20,2 1780 1780 30 30 9,9 9,9 1730 1730 29 29 1/2 1/2 F3 25 30 15,6 15,6 1370 1370 18 18 7,6 7,6 1320 1320 18 18 1/2 1/2 F4 41 27,7 2430 43 13,6 2380 44 3/4 F5 60 70 37,9 37,9 3340 3340 38 38 18,6 18,6 3240 3240 36 36 3/4 3/4 F6 80 90 50,6 50,6 4450 4450 40 40 24,9 24,9 4340 4340 40 40 1 1 F7 110 150 41,1 41,1 3610 3610 27 27 20,3 20,3 3530 3530 27 27 1 1 F8 170 52,5 4610 47 25,9 4520 48 1
4 - water IN/OUT 70C/60C - air 20C 6 - water IN/OUT 45C/40C - air 20C only for AC units
* PAY ATTENTIONS: PIPELINE DIMENSIONS MUST BE CALCULATED FROM INSTALLED LOCALLY, FOLLOWING THE INSTRUCTION ON WATER CONNECTIONS PARAGRAPHS
ACCURATE AC - AB
English 05/09
FRONT PANELS All the front panels are hinged and fitted with locking latches. All the front panels are opened and closed using a tool (typically a screwdriver) to open and close the latches. Once the latches have been opened, the front panels can be swung open and then removed vertically to simplify the service operations on the air-conditioner, especially where there is little space available. Opening the front panels provides access to all the components in the air-conditioner involved in routine maintenance. The number of front panels depends on the capacity of the airconditioner. SIDE PANELS All the side panels are accessible and removable. Nonetheless, these do not need to be removed for routine maintenance operations. This means that, if necessary, a series of units can be installed next to each other. The side panels are fastened by screws. These are accessible directly on the side panel by removing the black plastic caps. BACK PANELS Fastened by normal self-tapping screws, these are not accessible as when installed the back of the unit is against the wall.
electrical panel
D
INSIDE PANELS The compartment that contains the fans and the heaters is protected and insulated by a metal plate. This is for safety reasons, so as to not have to shut the unit down during normal maintenance operations WARNING: before restarting the air-conditioner, always check that all the panels have been correctly replaced
10
English 05/09
ACCURATE AC - AB
I
L
P
AC AB L (mm) H (mm) P(mm) 07 09 14 19 25 20 1060 2250 850 30 25 34 30 41 40 1610 2250 850 50 60 45 70 55 2160 2250 850 80 60 90 75 2710 2250 850 110 85 150 100 170
The symbols shown on the packaging are compliant with the ISO 7000 standard; the meaning of the symbols is shown in the table.
THIS SIDE UP: indicates the correct position of the packaged unit. TEMPERATURE LIMITS: indicates the temperature limits for storing and handling the packaged unit.
KEEP DRY: indicates that the packaged unit must be kept in a dry place.
USE NO HOOKS: indicates that hooks cannot be used to handle or lift the packaged unit.
DO NOT STACK the packages. KEEP AWAY FROM HEAT: indicates that the packaged unit must be kept away from sources of heat.
RECEIVING THE UNIT Check, upon delivery, that the air-conditioner is intact and in perfect condition; immediately notify the carrier in writing of any damage that may be due to transport. In particular, check that the panel where the user terminal is fitted has not been damaged.
If the side panels have been damaged during transport, they must be replaced before installing the unit.
ACCURATE AC - AB
English 05/09
11
EC Radial fan
EC Radial fan
Centrifugal fan
Centrifugal fan
EC Radial fan
EC Radial fan
Centrifugal fan
Centrifugal fan
F2 19 185 25 290
F3 30 290
F5 70 493 80 620
F7 150 690
F8 170 740
F4 40 518 45 750
F5 55 782 60 782
F6 75 863 85 863
F7 100 920
12
English 05/09
ACCURATE AC - AB
EC Radial fan
Centrifugal fan
EC Radial fan
F2 19 185 25 290
F3 30 290
F5 70 493 80 620
F7 150 690
F8 170 740
F4 40 518 45 750
F5 55 782 60 782
F6 75 863 85 863
F7 100 920
ACCURATE AC - AB
English 05/09
13
F2 19 185 25 290
F3 30 290
F5 70 493 80 620
F7 150 690
F8 170 740
F4 40 518 45 750
F5 55 782 60 782
F6 75 863 85 863
F7 100 920
14
English 05/09
ACCURATE AC - AB
F2 19 185 25 290
F3 30 290
F5 70 493 80 620
F7 150 690
F8 170 740
F4 40 518 45 750
F5 55 782 60 782
F6 75 863 85 863
F7 100 920
ACCURATE AC - AB
English 05/09
15
F2 19 185 25 290
F3 30 290
F5 70 493 80 620
F7 150 690
F8 170 740
F4 40 518 45 750
F5 55 782 60 782
F6 75 863 85 863
F7 100 920
16
English 05/09
ACCURATE AC - AB
U
L1
I
P1
X
X = 200 600 mm
ACCURATE unit
Elastic gasket
Elastic gasket
AC AB
L1(mm) P1(mm)
07
600 485
09
14
1000 485
19
25 20
980 770
30 25
34 30
41 40
1530 770
50
60 45
70 55
2080 770
80 60
90 75
2630 770
110 85
150 100
2630 870
170
3180 870
OPERATING SPACE
Access is from the front only for all models. This feature ensures easy access to all the main components in the unit for installation and periodical maintenance. Thanks to this feature, the units can be installed next to one another, or alternatively fitted in racks. To ensure easy maintenance, a space of at least 700 mm must be left in front of the air-conditioner, as shown in the figure.
Make sure that the air intake and outlet are never blocked, even partially.
AC AB D mm E mm L mm
07
09 >500
14
19
25 20
30 25
34 30
41 40 0 0
50
60 45
70 55 >700
80 60
90 75
110 85
150 100
170
ACCURATE AC - AB
English 05/09
17
OPERATING LIMITS
All versions The AC units are designed for operation within the following operating ranges (the limits are considered for new units that have been correctly installed and maintained): Environmental conditions from 18.0C, 45% RH at 31.0C, 55% RH Fluid temperature from -5.0C to +20.0C in the standard version.
U
A1
I
200
C1
air-conditioner base
unit moulding
A1
500
C1
AC AB L1(mm) P1(mm)
07 600 485
09
14
19 1000 485
25 20 980 770
30 25
34 30
41 40 1530 770
50
60 45
70 55 2080 770
80 60
90 75 2630 770
For units with air outlet from the bottom, the recommended air outlet speed from the raised floor is between 1 and 2.5 m/s; consequently, the cross-section of the grills should be sized based on this value. The total outflow area (sum of the areas of the openings and net space of the grills) required for each model must be calculated by dividing the total air flow-rate (in m3/s) by the required outlet speed (in m/s).
WARNING: the air outlet must be completely free, as an insufficient air outflow air will reduce the flow-rate, the performance of the air-conditioner and may affect reliability.
18
English 05/09
ACCURATE AC - AB
U
L
A
H
09
14
25 20
34 30
50
60 45
80 60
U
L
A
H
09
19
30 25
34 30
50
70 55
A
H
ACCURATE AC - AB
English 05/09
19
U
L
A
H
09
19
30 25
34 30
50
70 55
U
L1
A
H
P1
09
14
25 20
34 30
50
60 45
80 60
U
Frame 4
Pa
The standard filter (G2/G4) and optional (F5/F6/F7/F8) are installed inside the conditioning unit before the finned coil. Additional pressure drop:
Frame 1
Pa
250 200 150 100 50 0 1000 F5 G4 1500 2000 2500 3000 3500 m/h F8 F7 F6
250 200 150 100 50 F5 0 7500 8500 9500 10500 11500 12500 13500 14500 m/h F8 F7 F6
Frame 2
Pa
Frame 5
Pa
250 F8 200 F7 150 100 50 0 3500 F5 G4 4000 4500 5000 5500 6000 6500 m/h F6
250 F8 200 150 100 50 F5 0 9000 11000 13000 15000 17000 19000 21000 m/h F7 F6
20
English 05/09
ACCURATE AC - AB
Frame 3
Pa Pa
Frame 6
350 300 250 200 F6 150 100 F7 F6 F8
250 200 150 100 50 F5 0 3500 4500 5500 6500 7500 8500 9500 m/h F8 F7
F5 m/h
Frame 7
300 250 200 F7 150 F6 100 50 F5 0 19000 21000 23000 25000 27000 29000 31000 m/h F8
Pa Pa
Frame 8
300 F8 250 200 150 100 50 0 23000 26000 29000 32000 35000 38000 41000 m/h F5 F7 F6
The fresh air kit is supllied with G3 filter installed in suction side of fan, allowing to mix the fresh air with recirculating air. Connect a flexible pipe diameter 100mm (not supplied) as shown in the image below. The fresh air volume is around 5% of nominal air flow of unit.
OVER
UNDER
ACCURATE AC - AB
English 05/09
21
142
OUT - H2O
150
50
100
130
95
95
80
500
IN - H2O
40 87 55
62
power supply
600 30 142
IN - H2O Humidifier connection
OUT - H2O
150
50
130
100
95
40 87 55
62
power supply
95
80
50
500
22
English 05/09
ACCURATE AC - AB
1000
Humidifier connection
50
100
115
93
40 87
IN/OUT hot water post-heating IN - humidifier
203 55 70 440.5
85
IN-OUT - H2O OUT - humidifier
1000
195
IN-OUT - H2O
500
180
50
100
95
130
40 87
IN/OUT hot water post-heating power supply
40
OUT - humidifier
ACCURATE AC - AB
85
195
English 05/09
500
23
condensate drain
260
IN - humidifier
IN - H2O
120
OUT - humidifier
790
OUT - H2O
165
245
100
150
60
70
power supply
100
60 60 60
IN - H2O
OUT - humidifier
250
75 130
146
195
power supply
IN-OUT - H2O
77
IN - humidifier
250
100
150
60 350
70
25 A 1000
30
34
41 1550
50
60 2100
70
80
90 2650
110
366. 5
105
250
150
170 3200
24
English 05/09
ACCURATE AC - AB
WATER CONNECTIONS
For all the water connections (with the exception of the condensate drain), the following are recommended: - flexible connections to avoid transmitting vibrations and allow small movements of the air-conditioner; - joints in three pieces, near the fittings, to simplify the removal of the unit; - on-off valves to disconnect the unit from the water circuit: where possible use ball valves with full opening to minimise pressure drop. Check that the cross-section of the chilled water pipes and the characteristics of the circulating pump are suitable: an insufficient water flow-rate affects the performance of the air-conditioner. Check that the water inlet and outlet connections are correct. Insulate all the chilled water pipes with closed cell material (e.g.: Armaflex or equivalent), to prevent condensation; the insulation must allow access to the valves and the three-piece joints.
Check that the water circuits (both chilled and heated water) are supplied with water at a maximum pressure of 6 bar: for this purpose, the installer must fit a safety valve in the water circuit set no higher than 6 bar. Check that the water circuit has been filled with an antifreeze mixture containing the right percentage of ethylene glycol.
CORRECTION FACTORS
ETHYLENE GLYCOLE A mix of water plus glycole used has fluid instead of only water cause a cooling capacity reduction of the unit. Multiplay the cooling capacity for the values reported of the following tables Iceing temperature % of glycole on tot. charge Power factor Flow factor P. drops factor 0 0 1 1 1 -5 12% 0,985 1,02 1,07 -10 20% 0,98 1,04 1,11 -15 28% 0,974 1,075 1,18 -20 35% 0,97 1,11 1,22 -25 40% 0,965 1,14 1,24
cP cQ cdp
ACCURATE AC - AB
English 05/09
25
7 8 9 10 12 14 16 18 20
30
40
50 60 70 80 90100
200
300
s m/ 4,0
s m/ 1,4
s m/ 1,6
s m/ 3,0
s m/ 2,5
s m/ 1,2
s m/ 2,0 s m/ 1,8
s m/ 3,5
s m/ 1,0
s m/ 0,8 s m/ 0,6
200.000
3 2 1/2
6 5
1 1
1/2 1/4
4
10.000 9.000 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000
3 2 1/2
/4 3
3.000 2.000
2 1/2
2 1 1/ 1/4 3/8
300 200
s m/ 0,6 s m/ 0,2 s m/ 0,8 s m/ 0,4
/4 3
100
EXAMPLE OF SELECTION: consider a water speed limit inside the pipeline of 1-1,2m/s cross the water flow value requested (in the example 5.000l/h) extract the pressure drop value of pipe diameter selected (in example 35mm w.c./m)
26
English 05/09
ACCURATE AC - AB
7 8 9 10 12 14 16 18 20
30
40
50 60 70 80 90100
200
300
s m/ 1,4
s m/ 1,2
s m/ 1,6
s m/ 3,0
s m/ 2,5
s m/ 2,0 s m/ 1,8
s m/ 4,0
s m/ 1,0
s m/ 3,5
s m/ 0,8 s m/ 0,6
200.000
3 2 1/2
6 5 4
1 1
1/2 1/4
20.000
3 2 1/2
/4 3
2 /2 1
1 1
1/2 1/4 /8 3
/4 3
s m/ 0,8 s m/ 0,6 s m/ 0,2 s m/ 0,4
100
ACCURATE AC - AB
English 05/09
27
7 8 9 10 12 14 16 18 20
30
40
50 60 70 80 90100
200
300
5 4
s m/ 1,2
s m/ 4,0
s m/ 2,0 s m/ 1,8
s m/ 1,6
s m/ 1,4
s m/ 2,5
s m/ 1,0
s m/ 3,0
s m/ 3,5
s m/ 0,8 s m/ 0,6
200.000
3 2 2 1/
100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000
6 5
1 1
1/2 1/4
20.000
4
10.000 9.000 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000
3 2 1/2
/4 3
2 /2 1
1/2 /8 3
4 1 1/
/4 3
s m/ 0,2 s m/ 0,8 s m/ 0,4 s m/ 0,6
200
100
28
English 05/09
ACCURATE AC - AB
CONDENSATE DRAIN
The condensate is removed from the pan located underneath the coil through a hose with drain trap, already fitted in the unit; the end of the hose should be connected to the sewerage system in the building via a rubber or plastic hose with an inside diameter of 20 mm.
If the air-conditioner is fitted with a humidifier, the condensate is drained from the humidifier pan, excluding OVER units (see the following paragraph). During installation, pour water into the condensate collection pan so as to fill the drain trap inside the unit with water.
ELECTRICAL CONNECTIONS
Correct electrical connection, performed in a workmanlike manner and in compliance with the standards in force, is important for the prevention of accidents and the good and long-lasting operation of the air-conditioner.
ACCESS TO THE ELECTRICAL PANEL AND CABLE INLETS Before performing any work on the electrical parts, make sure that there is no live voltage and that the disconnecting switch is open (position O); The power section of the electrical panel is protected by a plastic screen; to remove the screen, open the main switch and remove the fastening screws.
5 A 2
0 OFF ON
IG
3 1
N L1 L2 L3
1 Shielded RS485 or LAN cable outlet; 2 Mains power supply inlet; 3 Remote control and alarm signal cable inlet.
CONNECTION TO THE MAINS - CROSS-SECTION OF THE CABLES - PROTECTION DEVICES - Check that the mains voltage corresponds to the rated values for the unit (voltage, no. of phases, frequency) shown on the electrical panel. The power supply voltage must be between 10% of the rated value: operation at voltages outside of these limits may void the warranty - Fasten the ends of the power cable to the terminals on the main switch inside the electrical panel; fully tighten the screws. Connect the yellow-green earth wire to the special terminal marked 'PE'
ACCESS TO THE BOARD To access the board, open the front panel and the thermoformed cover on the electrical panel. The electronic components are sensitive to discharges of static electricity from the human body. Touch an earthed object before handling any electronic component.
The following table shows the minimum recommended cross-sections for the power cables. - A backup fuse should be fitted upstream of the power line for short-circuit current up to 10 kA.
ACCURATE AC - AB
English 05/09
29
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
TOTAL POWER INPUT UNIT AC - CHILLED WATER
Vers. Mod. 07 09 14 19 25 30 34 41 50 60 70 80 90 110 150 170 V/ph/Hz kW tot 230/1/50 230/1/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 0,66 1,32 1,32 2,67 2,67 4,74 4,74 4,74 8,61 8,61 8,01 8,01 8,01 10,8 13,5 13,5 B max kW/ph 0,66 1,32 1,32 2,67 0,89 1,58 1,58 1,58 2,87 2,87 2,67 2,67 2,67 3,6 4,5 4,5 R max kW/ph 4,66 9,32 8 8 3,89 6,58 6,58 6,58 8,87 8,87 8,67 8,67 8,67 11,6 12,5 12,5 H max kW/ph 2,91 5,07 2,25 2,25 2,14 2,83 2,83 2,83 4,12 4,12 4,67 4,67 4,67 6,1 8,25 8,25
U
T max kW/ph 4,66 9,32 8 8 3,89 6,58 6,58 6,58 8,87 8,87 8,67 8,67 8,67 11,6 12,5 12,5
A
Main switch
FLA(A) 2,85 5,7 5,7 4,77 4,77 8,31 8,31 8,31 14,66 14,66 14,31 14,31 14,31 17,2 21,5 21,5
kW tot 4,66 9,32 8 8 11,67 19,74 19,74 19,74 26,61 26,61 26,01 26,01 26,01 34,8 37,5 37,5
FLA(A) 20,25 40,5 34,8 34,8 17,67 29,81 29,81 29,81 40,46 40,46 40,11 40,11 40,11 51,6 55,9 55,9
kW tot 2,91 5,07 2,25 2,25 6,42 8,49 8,49 8,49 12,36 12,36 14,01 14,01 14,01 18,3 24,75 24,75
FLA(A) 12,65 11,2 11,2 10,27 10,27 13,81 13,81 13,81 20,16 20,16 23,01 23,01 23,01 28,2 39,5 39,5
kW tot 4,66 9,32 8 8 11,67 19,74 19,74 19,74 26,61 26,61 26,01 26,01 26,01 34,8 37,5 37,5
FLA(A) 20,25 40,5 34,8 34,8 17,67 29,81 29,81 29,81 40,46 40,46 40,11 40,11 40,11 51,6 55,9 55,9
Amp 25 25 40 40 25 25 40 40 40 63 63 63 63 63 63 63
H = cooling only plus humidifier / dehumidification T = complete version (cooling only + heaters + humidifier/dehumid.)
FLA(A) 4,3 4,3 8,6 8,6 12,9 12,9 17,2 17,2 17,2 17,2
kW tot 11,7 11,7 20,4 20,4 26,1 26,1 28,8 28,8 34,8 34,8
kW tot 6,45 6,45 9,15 9,15 11,85 11,85 16,8 16,8 18,3 18,3
FLA(A) 9,8 9,8 14,1 14,1 18,4 18,4 25,9 25,9 28,2 28,2
kW tot 11,7 11,7 20,4 20,4 26,1 26,1 28,8 28,8 34,8 34,8
H = cooling only plus / dehumidification T = complete version (cooling only + heaters + humidifier/dehumid.)
30
English 05/09
ACCURATE AC - AB
Centrifugal fans HP
n 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 3 3 kW 1,38 1,38 1,38 1,38 3,63 3,63 6,42 6,42 6,42 10,45 10,45 3,63 3,63 FLA(A) 5,9 5,9 5,9 5,9 6,38 6,38 11,08 11,08 11,08 18,7 18,7 6,38 6,38 V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Radial fans EC
n 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3 4 4 4 4 5 kW 0,44 0,44 0,44 0,44 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 FLA(A) 2,6 2,6 2,6 2,6 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3
20 25 30 40 45 55 60 75 85 100
Values for individual fans - The above datas refer to the max. possible power consumption.
Mod. AC
07-09 14-19 25-30 34-41-50 60-70 80-90 110-150 170
AB
V/ph/Hz
230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
FLA(A)
17,4 34,8 12,9 21,5 25,8 25,8 34,4 34,4
V/ph/Hz
230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Mod. AC
07-09 14-19 25-30 34-41-50 60-70 80-90 110-150 170
AB
V/ph/Hz
230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
n
1 1 1 1 1 1 1 1
kW
2,25 3,75 3,75 3,75 3,75 6 7,5 11,25
FLA(A)
9,8 5,5 5,5 5,5 5,5 8,7 11 18
POWER CABLE
Mod. AC 07-09 14-19-25-30-34-41 50-60-70-80-90 110-150 170 Mod. AB 20-25-30-40 45-55-60-75 85-100 V / ph / Hz 230V / 1Ph+N/50Hz 400V / 3Ph+N/50Hz 400V / 3Ph+N/50Hz 400V / 3Ph+N/50Hz CABLE TYPE 2 x 6 mm2 + T 6mm2 4 x 10 mm2 + T 10 mm2 4 x 16 mm2 + T 16 mm2 4 x 16 mm2 + T 16 mm2
ACCURATE AC - AB
English 05/09
31
phases of the power cable (see the Installation Manual, paragraph "ELECTRICAL CONNECTIONS"). Check that the chilled water valve is working correctly; Check that the sections of corrugated pipe with the function of drain trap (both inside and outside of the air-conditioner) have been filled with water during installation. If an alarm is activated, refer to the control panel instruction manual.
HP Motor 4P 550W 150 Pa MED Speed MED Speed 300 Pa MAX Speed MAX Speed
6-8mm
20N
32
English 05/09
ACCURATE AC - AB
In addition, the following optional devices may be available: - Flood sensor made up of: a) FSD device to be inserted in the special socket on the electrical panel; b) FLOE sensor (or sensors, connected in parallel) to be positioned at the points monitored; - Fire and smoke sensors SFFS and SFFF; - Hot water temperature sensor, for reading and enabling post-heating with hot water; - Outlet air limit temperature sensor (BT1), installed as described in the Installation manual.
Q.E.
RIGHT-HAND SIDE
RIGHT-HAND SIDE
- Dirty filter differential pressure switch: see the paragraph on CALIBRATING THE DIRTY FILTER SENSOR. The calibration values of the control and safety devices must not be altered.
Symbol TH1
Differential -
ACCURATE AC - AB
English 05/09
33
if the device is not activated, progressively increase the calibration value of the pressure switch To calibrate the pressure switch, remove the plastic cover (A) by unscrewing the two screws (B). Use the adjustment screw (E) to calibrate the differential pressure switch on a scale from 0.5 to 4.0 mbar (50 to 400Pa). If having to replace the pressure switch, unscrew the two fastening screws (D), remove the rubber hoses connected to the pressure test points (+) and (-) and remove the electrical cables connected to terminals 1, 2 and 3. To install the new pressure switch, perform the same operations in the reverse order, inserting the cables from point (C).
E 3 mbar mbar 2
- progressively cover the surface of the air filter and make sure that the pressure switch is activated when around 50-60% covered; - if the device is not activated, progressively reduce the calibration of the pressure switch; - if the device is activated too early, increase the calibration.
For the probe electrical connection use a shielded cable; the connections to the terminals on the board are shown on the wiring diagram.
D
80
OUT OUT
M T
126 mm
Fastening holes
34
English 05/09
ACCURATE AC - AB
I
2
IN
OUT
ACCURATE AC - AB
English 05/09
35
Description This actuator with 3point or 010V signal is adapt for 2 or 3 way valve with 5,5mm stroke Function When the actuator is driven by DC 010 V control voltage or by a 3-position signal, it produces a stroke which is transmitted to the valve stem. The description of operation in this document applies to the valve versions which are fully closed when deenergized (NC). 3-position control signal SSB81 Voltage at Y1: Stem extends Valve opens Voltage at Y2: Stem retracts Valve closes No voltage at Y1 and Y2: Actuator maintains its current position. DC 0...10 V control signal SSB61 The valve opens / closes in proportion to the control signal at Y. At DC 0 V, the valve is fully closed (A ? AB). When power supply is removed, the actuator maintains its current position. Operation A 3 mm hexagonal socket wrench can be used to move the actuator to any position between 0 and 1. If a control signal from the controller is present, then this takes priority in determining the position.
Manual override
3 mm
B
0
3 mm
1
4891Z13
m 3m
1
4891Z14
(Y, Y1) A
B (Y,Y2)
Maintenance The actuators are maintenance-free. When carrying out service work on the plant, following must be noted: If necessary, disconnect electrical connections from the terminals! The actuator must be commissioned only with a correctly mounted valve in place! Repair SSB... actuators cannot be repaired; the complete unit must be replaced.
36
English 05/09
ACCURATE AC - AB
Description This actuator with 3point or 010V signal is adapt for 2 or 3 way valve with 5,5mm stroke Function When the actuator is driven by a 3-position or DC 010 V control signal, it generates a stroke which is transmitted to the valve stem. 3-position actuators SSC819 Voltage at Y1: Actuator stem extends and valve opens Voltage at Y2: Actuator stem retracts and valve closes No voltage at Y1 or Y2: Actuator maintains the current position DC 0...10 V control - SSC619 The valve opens / closes in proportion to the control signal at Y At DC 0 V, the valve is fully closed In the event of a power failure, the actuator maintains its current position Auto calibration - SSC619 When the AC / DC 24 V supply is applied for the first time, the actuators calibrate themselves independent of the control signal. In this process, the actuator drives the valve to the mechanical end stops and stores the associated positions permanently in the form of electronic values. The positioning signal is only active on completion of this calibration process. Calibration takes about 60 seconds.
Manual override The rotary knob can be used to drive the actuator into any position between 0 and 1. However, if a control signal from the controller is present, this will take priority in determining the position.
A
1
0
(Y, Y1)
(Y2)
Maintenance When servicing the actuator: Switch off power If necessary, disconnect the terminals The actuator must only be commissioned with a correctly mounted valve in place! Repair The SSC... actuators cannot be repaired. They must be replaced as a complete unit.
ACCURATE AC - AB
English 05/09
37
Description This actuator with 3point or 010V signal is adapt for 2 or 3 way valve with 20mm stroke SQX82: SQX62:
2 3 1 4 5
Terminal strip
2 3 4 5
Button S3 (calibration) LED, red / green (operating status indication) Terminal strip DIL switches: switch S1: change-over flow characteristic LOG / LIN *) switch S2: change-over signal R 0-10 V, 4-20 mA / 1000 *) (*) bold print = factory setting
SQX82... 3-position positioning signal Voltage on Y1: actuator stem extends, valve opens Voltage on Y2: actuator stem retracts, valve closes No voltage on Y1 and Y2: actuator stem remains in the respective position
SQX62... Y, R signals: DC 0...10 V The SQX62 is either controlled via terminals Y and/or R.The recorded positioning signals control the synchronous motor by means of microprocessor electronics. Signal Y, R increasing: actuator stem extends, valve opens Signal Y, R decreasing: actuator stem retracts, valve closes Signal Y, R constant: actuator stem remains in the respective position
Calibration SQX62 The minimum stroke of the valve is 15 mm. The LED does not indicate a calibration error when the stroke is < 15 mm The stem extends to the maximum position with the maximum positioning signal DC 10 V. Calibration 1. Pressing button S3 starts calibration 2. Actuator moves to 0 % stroke position (valve closed) 3. Actuator moves to 100 % stroke position (valve open) 4. Measured values saved in microprocessor Normal operation 5. Actuator moves to the position as indicated by signals Y or R green LED is lit permanently
38
English 05/09
ACCURATE AC - AB
Indication of operating state SQX62 LED Green Indication Lit Flashing Red Lit Flashing Both Dark Function Control mode Calibration Internal error Calibration error No power supply Electronics faulty Remarks, troubleshooting Automatic operation; everything o.k. Wait until calibration is finished (green or red LED will be lit) Troubleshooting, eventually replace actuator Troubleshooting, recalibrate (operate button S3 1x) Check mains network, check wiring Replace actuator
2 WAY VALVE CLOSE-OFF For applications where the 2 way valve is needed, verify the Close Off value in table below if they are suitable with the system. For different value, make specific request. FRAME 1 2 3 4 AC MODEL 07 09 14 19 25 30 34 41 50 60 70 80 90 110 150 170 2 WAY VALVE CLOSE-OFF Actuator (6) Valve model MVX VTX MVX VTX SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP 2 WAY VALVE CLOSE-OFF Actuator (6) Valve model SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP SSC VXP KVS 4 4 6,3 6,3 10 10 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 close off* (kPa) 100 100 300 300 300 300 175 175 175 75 75 75 75 75 75 75
5 6 7 8
FRAME 3 4 5 6 7
AB MODEL 20 25 30 40 45 55 60 75 85 100
*close off = Maximum permissible differential pressure at which the motorised valve will close securely against the pressure
ELECTRIC HEATERS
ELECTRIC HEATERS The overall power of the electric heaters is divided into a number of elements, each with a power of 2/3/4 kW. The colour of the wires on each element has the following meaning: BLACK wire = low power element (0.7/1/1.3 kW); WHITE wire = high power element (1.3/2/2.7 kW); RED wire = common The wires for each element are connected to contactors M5 and KM6 on the electrical panel so as to balance the load between the phases and create three stages of power (see the wiring diagrams on the unit). If having to replace the electric heaters, disconnect power to the air-conditioner and wait until the heating elements have cooled down. After having replaced the heaters, make sure the earth is connected.
ACCURATE AC - AB
English 05/09
39
HUMIDIFIER
SYSTEM COMPONENTS Upon request, the air-conditioning unit can be fitted with an immersed electrode humidifier (versions H and T).
1 2
Humidifier interface board: A3; (inside the electrical panel). Current transformer TA1 (inside the electrical panel) for measuring the current input of the steam cylinder. 3 Water fill tank. 4 High water level electrodes in the steam cylinder. 5 Overflow pipe (BEHIND THE CYLINDER). 6 Boiler cylinder (or steam cylinder). 7 Water fill solenoid valve:YV1. 8 Cylinder drain solenoid valve:YV2. 9 Microprocessor control board: A1. 10 Temperature and humidity probe: BH1.
KM4 2. TA1 3 4 1. A3
7
9. B1 5 6. 8. YV2 10. BH1
7. YV1
HUMIDIFIER OPERATING PRINCIPLE In the immersed electrode humidifier, the current that runs between the electrodes, through the water contained in the boiler cylinder, generates the heat required to boil the water. By controlling the level of the water and the concentration of salts inside the steam cylinder (6) using the fill (7) and drain (8) solenoid valves, the amount of current delivered can be regulated, and measured using a current transformer (2). When steam production is required, the humidifier contactor CU closes (see the wiring diagram) so as to supply power to the immersed electrodes. When the current falls below the set value due to the lowering of the water level, the fill valve (7) is opened. The drain valve (8) is activated cyclically, depending on the characteristics of the supply water, so as to maintain the optimum salt concentration inside the cylinder (6). The only periodical maintenance operations required are the inspection and cleaning of the parts in the steam production unit. The operations indicated below should be performed annually, preferably before shutting down the unit in summer.
STEAM CYLINDER The steam cylinder requires periodical cleaning to remove the scale deposits that form on the surface of the electrodes and the flakes that deposit on the filter at the base of the cylinder. To remove the cylinder, proceed as follows: completely drain the water from the boiler; to do this, see the paragraph MANUAL CONTROL in the EVOLUZIONE controller instruction manual; disconnect the power supply by opening the main switch on the electrical panel; remove, from the top of the cylinder, the hose that carries the steam to the distributor; disconnect the power connections by unscrewing the knobs on the cable ends and remove the plugs from the level electrodes; release the strap that secures the cylinder to the unit; slide the cylinder out upwards The steam cylinder can be reused a number of times after cleaning the electrodes: if, however, the wear on the grills of electrodes is such that these cannot be regenerated, they must be replaced. The only spare part is the complete cylinder body (with filter included).
40
English 05/09
ACCURATE AC - AB
FILL AND DRAIN ASSEMBLIES To ensure the correct operation of the humidifier, the supply/fill and drain assemblies need to be inspected periodically. Proceed as follows: - completely drain the water from the boiler using the MANUAL CONTROLS on the controller A1; - disconnect the power supply by opening the main switch on the electrical panel; - remove the fill pipe from the 3/4 GAS fitting on the fill solenoid valve; - remove and clean the filter located inside the solenoid valve fitting; - dismantle the drain assembly (shown in Figure 13), clean the pipes and remove any flakes of scale from the cup-drain trap.
MAINTENANCE
This section, aimed above all for the end user, is extremely important for the correct operation of the appliance. Just a few operations completed scrupulously and regularly will avoid serious damage to the components and expensive repairs by specialist personnel. The maintenance instructions are simple and do not require specific technical knowledge of air-conditioning. The purpose of this chapter is to assist and guide the user and avoid having to unnecessarily call out specialist personnel. The maintenance operations can be summarised as follows: - Cleaning the air filter. - Check and clean the drains - Check the drive belts. - Check the humidification system. - General examination of the overall operation of the appliance. - Visual check of the condition of the pressurised containers. Cleaning the air filter Authorised personnel: maintenance mechanic Checks: The gradual fouling of the filters reduces the flow-rate of the conditioned air, with a consequent reduction in cooling capacity. In the direct expansion units, a reduction in the air flow-rate may cause the activation of the low pressure switch and/or cause serious damage to the compressor. This can be avoided by the periodical cleaning of the filters. The frequency at which the filters must be checked exclusively depends on the amount of dust in the environment. In any case, the following are recommended: - Every week check that the filters are clean - Every two weeks clean the filters with a vacuum cleaner - Every month wash the filters with soapy water - Every 6 months replace the filters It is clear that the recommended times are purely indicative, and in some cases it may be necessary to increase the frequency of the checks and maintenance operations. These operations must be carried out with the unit off and after having made sure that the appliance is disconnected from the power supply. Checking and cleaning the drains Authorised personnel: maintenance mechanic Checks: All the water drains (humidifier and condensate) must ensure perfect drainage, to avoid flooding in the room. When the humidifiers drain the water, they discharge a quantity of lime scale that depends on the hardness of the supply water.
This lime scale may accumulate in the bottom of the drain hose and block the flow of water. If cleaning is required, add ordinary descaler to the section of circuit involved. This operation must be carried out with the unit off and after having made sure that the appliance is disconnected from the power supply. Checking the drive belt Authorised personnel: maintenance mechanic Checks: On the units with fans coupled to the electric motor by pulleys and drive belts, after a certain number of operating hours the belt may become loose, sliding on the pulleys and causing excessive wear. This situation, if it persists, causes overheating and consequently the breakage of the belt. Loosening can be resolved using the special belt tightener fitted on the appliance (this operation must be carried out with the unit off and after having made sure that the appliance is disconnected from the power supply). Check the tension of the drive belts once a month. Avoid excessively tightening the belts, as this may cause damage to the bearings. General examination of operation Authorised personnel: system supervisor Checks: This is a general examination aimed at comparing the operation of the appliance with the last check performed. Consequently, any differences in the operating characteristics over time can be highlighted. A detailed and periodical visual check of the appliance and general cleaning are always important to ensure correct operation. The above-mentioned operations can in general be performed once a month. Naturally, in special situations and specific installations the frequency may change. A well maintained system is unlikely to cause disruptions and stoppages to the production cycles.
ACCURATE AC - AB
English 05/09
41
DISMANTLING
IMPORTANT INFORMATIONS FOR CORRECT DISMANTLING OF THE UNIT ACCORDING TO CE 2002/96/CE
If the unit has to be dismantled, this operation must be done by suitable local authority. The correct dismantling avoids any negative enviromental consequences and allows significant benefits in terms of energy saving and resource. The necessity to a correct dismantling is signed by the label as shown on side.
TROUBLESHOOTING
Troubleshooting is simplified by the information provided by the microprocessor controller: if an alarm is signalled, refer to the control panel instruction manual.
If required, contact the nearest service centre, indicating the probable causes of the fault.
FAULT FAULT
THE AIR-CONDITIONER DOESN'T START
CAUSE CAUSE
The electrical panel is not powered
SOLUTION SOLUTION
Check for voltage; close the main switch. Check that the cutout IM in the auxiliary circuits is armed. Check the fuse on the main board. Check for DC power.
Check the electrical connections and the configuration of the controller. Check the thermal load in the room being air-conditioned. Check the electrical connections to the valve servomotor. Open the valve using the manual control knob. Check the electrical connections to the valve servomotor. Open the valve using the manual control knob. Check the operation of the water chiller.
42
English 05/09
ACCURATE AC - AB
FAULT
ROOM TEMPERATURE TOO LOW
CAUSE
The parameter settings on the microprocessor controller are not correct. The power of the heaters is not sufficient or the heaters aren't working.
SOLUTION
See the controller manual.
Check that the heater thermal cutout is armed. Check the power supply to the electric heaters. If the heater safety thermostat is activated, resolve the causes and reset the alarm.
Check the flow-rate and the temperature of the water hot. Check the operation of the control valve and the servomotor.
The three-way valve in the chilled water circuit is stuck in the open position.
Close the valve using the manual control knob and replace the servomotor.
Check and calculate the latent load; check the flow-rate and the conditions of the outside air; check the inflow of outside air.
See the controller manual; check the operation of the panel and/or the probe. Lower the chilled water temperature until there is condensation on the surface of the coil
The chilled water is not cold enough to dehumidify (energy saving and twin cool units)
Check the room temperature setting (see the control panel manual).
Check the pressure of the supply water; Check the operation of the manual control system and the steam production unit (see the control panel manual) See the control panel manual; check the operation of the panel and/or the probe.
ACCURATE AC - AB
English 05/09
43
FAULT
LOW OR NO AIR FLOW
CAUSE
The fans are not powered.
SOLUTION
Check the power supply to the fans.
The filters are blocked (possible activation of the dirty filter alarm).
Clean the filter using a vacuum cleaner after having shaken off the larger particles of dust. Replace the filter if excessively clogged. Check the correct calibration of the dirty filter differential pressure switch F4.
Reverse the phases of the power supply and check that the direction of rotation is correct.
Check Check the resistance of the fan windings; after resetting, measure the voltage and power input. Check the sizing and the correctness of the air distribution system (ducting, false-ceiling, underfloor plenum, grills)
Check the continuity of the connection from the safety thermostat to the control system.
Faulty thermostat
44
English 05/09
ACCURATE AC - AB
Via Duca DAosta 107 31030 Mignagola (TV) - ITALY tel. +39 0422 4131 Numero verde: 800-019-190 fax +39 0422 413659 info@climavenetahs.it www.climaveneta.it
COD. 5787002100_v3