ENGESUL

SET/1999

NBR 10898

Sistema de l!minao de Emer"#ncia

ABNT- Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio,13/2 o andar !E" 2###3 $ !ai%a "os&a' 1( # Rio de Janeiro ) RJ Te'.: "A*+ ,#21- 21#)3122 Te'e%: ,#21-- 3.333 A*/T)*R Endereo Te'e0r1fico: /2RMA T3!/4!A !op8ri0:& 199# A*/T $ Associao *rasi'eira de /or5as T<cnicas "rin&ed in *razi' / 45presso no *rasi' Todos os direi&os reservados

Especificao

2ri0e5 /*R 1# 9 /199# !*)2. ) !o5i&6 *rasi'eiro de Se07rana !on&ra 4nc6ndio !E 2.:2#..#1 $ !o5isso de Es&7do de Sis&e5a de 4'75inao de E5er06ncia /*R 1# 9 /199 E5er0enc8 9i0:&in0 S8s&e5 ;escrip&ors: E5er0enc8 9i0:&in0

"a'avra)c:ave: i'75inao de e5er06ncia

2 "10inas

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
SU%&R ' 1 2 3 . @ ( B 2=>e&ivo /or5as co5p'e5en&ares ;efini?es !o5posio A7no 4ns&a'a?es especiais Si5=o'o0ia "ro>e&o e ins&a'ao do sis&e5a 9 Man7&eno 1# Medidas e aferi?es 11 Acei&ao do sis&e5a Ane(os A A=ran06ncia da i'75inao B *a&erias para Sis&e5as de Se07rana ) 4'75inao de E5er06ncia ) *!adro +ara o c,lc!lo da ca+acidade da -ateria . 9is&a dos i&ens para verificao pr1&ica do sis&e5a E Creas o7 'ocais de a'&o risco de aciden&es
2TTE 4/;DSTR4A E9ETRE/4!A 9T;A E)5ai': en0es7'Ff'8ne&.co5.=r engesul9@terra.com.br R7a *a:ia , 39.3 Sa'&o Geiss*ac: !E". 9#32)### *'75ena7 ) S! !/"J. #1.3B2.9@B/###1)21 Aone : ,#%%.B- 32B.BBBB 3(B.@.1B Aa% : 323.B(BB 3(3..1.B 4E. 2@3.391.1(.

NBR 10898-99 Pag.2

______________________________________________________________________
/re0,cio A A*/T ) Associao *rasi'eira de /or5as T<cnicas ) < o AHr75 /aciona' de /or5a'izao. As /or5as *rasi'eiras, c7>o con&eIdo < de responsa=i'idade dos !o5i&6s *rasi'eiros ,!*- e dos 2r0anis5os de /or5a'izao Se&oria' ,2/S-, so e'a=oradas por !o5iss?es de Es&7do ,!E-, for5adas por represen&an&es dos se&ores envo'vidos, de'as fazendo par&e: prod7&ores, cons75idores e ne7&ros ,7niversidades, 'a=ora&Hrios e o7&ros-. 2s pro>e&os de /or5a *rasi'eira, e'a=orados no J5=i&o dos !* e 2/S, circ7'a5 para Ko&ao /aciona' en&re os associados da A*/T e de5ais in&eressados. 1 '-1eti2o Es&a /or5a fi%a as carac&erLs&icas 5Lni5as e%i0Lveis para as f7n?es a M7e se des&ina o sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia a ser ins&a'ado e5 edifica?es, o7 e5 o7&ras 1reas fec:adas se5 i'75inao na&7ra'. 3 Re0er#ncias normati2as

As nor5as re'acionadas a se07ir con&65 disposi?es M7e, ao sere5 ci&adas nes&e &e%&o, cons&i&7e5 prescri?es para es&a /or5a. As edi?es indicadas es&ava5 e5 vi0or no 5o5en&o des&a p7='icao. !o5o &oda nor5a es&1 s7>ei&a a reviso, reco5enda)se NM7e'es M7e rea'iza5 acordos co5 =ase nes&a, M7e verifiM7e5 a conveni6ncia de se 7sare5 as edi?es 5ais recen&es das nor5as ci&adas a se07ir. A A*/T poss7i a infor5ao das nor5as e5 vi0or e5 75 dado 5o5en&o. /*R @.1# ) 4ns&a'ao e'<&rica de =ai%a &enso ) "rocedi5en&o /*R @.13 ) 4'75inao de in&eriores ) "rocedi5en&o /*R @.@( ) E'e&ricidade 0era' ) Ter5ino'o0ia /*R @.(1 ) 4'75inao ) Ter5ino'o0ia /*R (1.( ) 4nvH'7cro de eM7ipa5en&os e'<&ricos /*R B192 ) E'evadores e'<&ricos $ e'evadores de passa0eiros, e'evadores de car0a, 5on&a)car0a e e'evadores de 5aca ) pro>e&o, fa=ricao e ins&a'ao. /*R B19@ ) !ores para se07rana ) "rocedi5en&o /*R ((2 ) 4den&ificao por cores de cond7&ores e'<&ricos n7s e iso'ados ) "rocedi5en&o. /*R 9#BB ) SaLda de e5er06ncia e5 edifLcios $ "rocedi5en&o /*R 1.1## ) "ro&eo con&ra inc6ndio $ SL5=o'os 0r1ficos para pro>e&os 4 .e0ini5es

"ara os efei&os des&a /or5a, ap'ica5)se as defini?es das /*R @.(1 e /*R 9#BB, e as se07in&es: 3.1 a!tonomia do sistema6 Te5po 5Lni5o e5 M7e o sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia asse07ra os nLveis de i'75inJncia e%i0idos. 3.2 estado de 0l!t!ao6 Es&ado e5 M7e a =a&eria de ac757'adores e'<&ricos rece=e 75a corren&e necess1ria para a 5an7&eno de s7a capacidade no5ina'. 3.3 estado de 2i"7lia do sistema6 Es&ado e5 M7e a fon&e de ener0ia a'&erna&iva ,sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia- es&1 pron&a para en&rar e5 f7nciona5en&o na fa'&a o7 na fa':a da rede e'<&rica da concession1ria. 489 estado de 0!ncionamento do sistema6 Es&ado no M7a' a,s- fon&e,s- de ener0ia a'i5en&a,5-, efe&iva5en&e, os disposi&ivos da i'75inao de e5er06ncia. 3.@ estado de re+o!so do sistema6 Es&ado no M7a' o sis&e5a foi ini=ido de i'75inar proposi&ada5en&e. Tan&o ini=ido 5an7a'5en&e co5 re'i0a5en&o a7&o51&ico o7 a&rav<s de c<'7'a fo&oe'<&rica, para conservar ener0ia e 5an&er a =a&eria e5 es&ado de car0a para 7so e5 e5er06ncia, M7ando do esc7reci5en&o da noi&e. 3.( 0onte de ener"ia alternati2a6 ;isposi&ivo des&inado a fornecer ener0ia e'<&rica ao,s- pon&o,s- de '7z de e5er06ncia na fa'&a o7 fa':a de a'i5en&ao na rede e'<&rica da concession1ria.

NBR 10898-99 Pag.3 3.B 0l!(o l!minoso nominal6 A'7%o '75inoso 5edido apHs dois 5in7&os de f7nciona5en&o do sis&e5a. 3. 0l!(o l!minoso resid!al6 f7nciona5en&o do sis&e5a. A'7%o '75inoso 5edido apHs o &e5po de a7&ono5ia 0aran&ida pe'o fa=rican&e no

489 il!minao a!(iliar6 l!minao destinada a +ermitir a contin!ao do tra-al:o; em caso de 0al:a do sistema normal de il!minao8 /or e(em+lo 6 centro mdicos; aero+ortos; metr<; etc8 3.1# i'75inao de a5=ien&e o7 de ac'ara5en&o: 4'75inao co5 in&ensidade s7ficien&e para 0aran&ir a saLda se07ra de &odas as pessoas do 'oca' e5 caso de e5er06ncia. 3.11 i'75inao de e5er06ncia: Kide i&e5 #1 $ 2=>e&ivo 3.12 il!minao de -ali=amento o! de sinali=ao6 4'75inao de sina'izao co5 sL5=o'os e/o7 'e&ras M7e indica5 a ro&a de saLda M7e pode ser 7&i'izada nes&e 5o5en&o. 3.13 sinali=ao es+ecial +ara a2iao comercial6 ,ver e%i06ncias da Aeron17&ica-. 4819 *!anto > condio de +erman#ncia de il!minao dos +ontos dos sistemas; so classi0icados con0orme a se"!ir6 3.1..1 4'75inao per5anen&e /as ins&a'a?es de i'75inao de e5er06ncia per5anen&e, as 'J5padas de i'75inao de e5er06ncia so a'i5en&adas pe'a rede e'<&rica da concession1ria, sendo co57&adas a7&o5a&ica5en&e para a fon&e de a'i5en&ao de ener0ia a'&erna&iva, e5 caso de fa'&a e/o7 fa':a da fon&e nor5a'. 3.1..2 4'75inao no per5anen&e /as ins&a'a?es de i'75inao de e5er06ncia no per5anen&e, as 'J5padas de i'75inao de e5er06ncia no so a'i5en&adas pe'a fon&e rede e'<&rica da concession1ria e, sH e5 caso de fa'&a da fon&e nor5a', so a'i5en&adas a7&o5a&ica5en&e pe'a fon&e de a'i5en&ao de ener0ia a'&erna&iva. 481? +onto de l!=6 ;isposi&ivo cons&i&7Ldo de 'J5pada,s- o7 o7&ros disposi&ivos de i'75inao, invH'7cro,s- e/o7 o7&ros,s- co5ponen&e,s- M7e &65 a f7no de pro5over o ac'ara5en&o do a5=ien&e o7 a sina'izao. 3.1( rede de alimentao6 !on>7n&o de cond7&ores e'<&ricos, d7&os e de5ais eM7ipa5en&os e5pre0ados na &rans5isso de ener0ia do sis&e5a, inc'7sive a s7a pro&eo. 3.1(.1 A fiao &ronca' in&er'i0a &odas as fia?es ra5ais N fon&e de ener0ia de i'75inao de e5er06ncia. Es&a fiao pode ser pro>e&ada na for5a nor5a' o7 e5 for5a de ane', co5 d7as o7 5ais en&radas possLveis de ener0ia e, e5 caso de in&err7po o7 de c7r&o)circ7i&o, iso'a o defei&o fazendo dois circ7i&os co57ns do ane'. 3.1(.2 A fiao ra5a' in&er'i0a 75a o7 v1rias '75in1rias co5 a fiao &ronca'. ;eve con&er 5eios de separar 'J5padas do circ7i&o &ronca' e5 caso de c7r&o)circ7i&o ,e%e5p'o, por M7ei5a de 75a '75in1ria- se5 in&erro5per a a'i5en&ao para os de5ais '75in1rias. 3.1B rota de sa7da6 !a5in:o 'ivre de o=s&1c7'os e 5a&eriais inf'a51veis, definido para ser percorrido e5 caso de a=andono do 'oca', para a'canar 75 a5=ien&e se07ro o7 75a 1rea e%&erna da edificao, a&rav<s de corredores, ra5pas, escadas, e&c. 3.1 tem+o de com!tao6 4n&erva'o de &e5po en&re a in&err7po da a'i5en&ao da rede e'<&rica da concession1ria e a en&rada e5 f7nciona5en&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia. 3.19 rede eltrica da concession,ria6 3 a ener0ia e'<&rica fornecida pe'a concession1ria do 57nicLpio, a M7a' opera independen&e da von&ade do 7s71rio. /o&a ) 2s &er5os &<cnicos 7&i'izados nes&a /or5a es&o definidos de 3.1 N 3.1 9 )om+osio e na /*R @.(1 e /*R 9#BB.

..1 Ti+os de sistemas "ara o efei&o de ap'icao des&a /or5a so acei&os os se07in&es &ipos de sis&e5as : a=cdcon>7n&o de ='ocos a7&Ono5os ,ins&a'ao fi%a-P sis&e5a cen&ra'izado co5 =a&eriasP sis&e5a cen&ra'izado co5 0r7po 5o&o)0eradorP eM7ipa5en&os por&1&eis co5 a a'i5en&ao co5pa&Lve' co5 o &e5po de f7nciona5en&o 0aran&idoP

NBR 10898-99 Pag.4 efe%&erna. sis&e5a de i'75inao fi%a por e'e5en&os M7L5icos se5 0erao de ca'or, a&7ado a dis&JnciaP sis&e5as f'7orescen&es a =ase de ac757'ao de ener0ia de '7z o7 a&ivado por ener0ia e'<&rica

..2 !on1!nto de -locos a!t<nomos ..2.1 So apare':os de i'75inao de e5er06ncia cons&i&7Ldos de 75 Inico invH'7cro adeM7ado, con&endo 'J5padas incandescen&es, f'7orescen&es o7 si5i'ares e : afon&e de ener0ia co5 carre0ador e con&ro'es de s7pervisoP =sensor de fa':a na &enso a'&ernada, disposi&ivo necess1rio para co'oc1)'o e5 f7nciona5en&o, no caso de in&err7po de a'i5en&ao da rede e'<&rica da concession1ria o7 na fa'&a de 75a i'75inao adeM7ada. ..2.2 2s ='ocos a7&Ono5os deve5 a&ender Ns e%i06ncias des&a /or5a e nor5as especLficas eM7ipa5en&os. desses

..2.3 /o caso de ='ocos a7&Ono5os, pode5 ser 'i0adas 75a o7 v1rias 'J5padas e5 para'e'o para i'75inao do 5es5o 'oca'. 984 Sistema centrali=ado com -aterias 2 sis&e5a cen&ra'izado co5 =a&eria de ac757'adores e'<&ricos deve ser co5pos&o co5o se07e : ..3.1 !irc7i&o carre0ador co5 recar0a a7&o51&ica, de 5odo a 0aran&ir a a7&ono5ia do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia co5 as se07in&es carac&erLs&icas : a- Recar0a co5 &enso cons&an&e e corren&e 'i5i&ada, de acordo co5 o &ipo de =a&eria 7&i'izada, 0aran&indo a recar0a da =a&eria e5 s7a capacidade ca'c7'ada para a&ender o sis&e5a especLfico, e5 12 :oras, ver ane%o *. =- S7perviso cons&an&e da &enso de recar0a e da f'7&7ao, per5i&indo a>7s&e de &enso na fai%a necess1ria para o &ipo de =a&eria de ac757'adores e'<&ricos 7&i'izada, de acordo co5 as especifica?es fornecidas pe'o fa=rican&e. /o caso de =a&erias es&acion1rias ven&i'adas ,=a&erias de ac757'adores e'<&ricos co5 'i=erao cons&an&e de 0ases- deve ser considerada 75a &enso de recar0a, se07ida de 75a &enso de f'7&7ao. 2 re&ificador/carre0ador deve &er 75 sensor M7e con&ro'e a recar0a e a f'7&7ao da =a&eria. /o caso de =a&erias es&acion1rias re07'adas por v1'v7'a, onde os 0ases 'i=erados so reco5=inados nos e'e5en&os para for5ar nova5en&e 107a, no e%is&e &enso de recar0a. A =a&eria deve ser recarre0ada Inica e e%c'7siva5en&e co5 a &enso de f'7&7ao.,Ker Ane%o *-. c- A a'i5en&ao principa' do circ7i&o de recar0a deve es&ar 'i0ada ao M7adro 0era' de dis&ri=7io de ener0ia e'<&rica e o sis&e5a pro&e0ido por dis>7n&ores &er5o5a0n<&icos da rede e'<&rica da concession1ria. /o caso de 75 Inico con>7n&o de ac757'adores e'<&ricos co5o fon&e cen&ra' da i'75inao, &ais dis>7n&ores deve5 ser o Inico 5eio de des'i0a5en&o vo'7n&1rio, e es&es pode5 ser 7sados para verificar o f7nciona5en&o do sis&e5a. /o&a ) deve ser 0aran&ido, e5 caso de fa'&a de ener0ia da concession1ria o7 a=er&7ra da c:ave 0era', M7e a i'75inao de e5er06ncia es&e>a a&ivada. ..3.1.1 "ara pro&eo da =a&eria de ac757'adores e'<&ricos, os circ7i&os de i'75inao deve5 con&er seccionadores a7&o51&icos de pro&eo, M7e in&erro5pa5 o forneci5en&o de ener0ia, M7ando es&a a&in0ir a &enso 5Lni5a de descar0a especificada pe'o fa=rican&e. ..3.1.2 "ara pro&eo das =a&erias deve :aver 75 sis&e5a de pro&eo a&rav<s de dis>7n&ores &er5o5a0n<&icos M7e per5i&a a descone%o dos circ7i&os de i'75inao e5 caso de corren&es e%cessivas o7 para 5an7&eno. ..3.1.3 Sina'izao '75inosa do paine' do eM7ipa5en&o para 5os&rar a si&7ao de recar0a, f'7&7ao e das pro&e?es da =a&eria. ..3.1.. ;isposi&ivo M7e con&ro'a a7&o5a&ica5en&e a passa0e5 do es&ado de repo7so para o de vi0L'ia no pri5eiro re&orno da a'i5en&ao da rede pI='ica. /a se07nda in&err7po, o sis&e5a deve en&rar e5 f7nciona5en&o irres&ri&o. ..3.2 2 sis&e5a cen&ra'izado de i'75inao de e5er06ncia co5 =a&erias no pode ser 7&i'izado para a'i5en&ar M7aisM7er o7&ros circ7i&os o7 eM7ipa5en&os. Es&a e%i06ncia =aseia)se no c1'c7'o de &e5po 'i5i&ado da a7&ono5ia da i'75inao de e5er06ncia definida para a=andono do pr<dio e no para a a7&ono5ia definida para o7&ros &ipos de servio.

NBR 10898-99 Pag.5

Ker &a5=<5 o i&e5 ..3.1.1. ..3.3 /o caso de =a&erias ven&i'adas, reco5enda)se a ins&a'ao do paine' de con&ro'e e5 'oca' separado das =a&erias. ;eve ser 0aran&ida 75a ven&i'ao adeM7ada para evi&ar possLveis acI57'os de 01s na 1rea das =a&erias. /o caso de =a&erias re07'adas por v1'v7'a o paine' de con&ro'e pode ser ins&a'ado no 5es5o 'oca'. Reco5enda)se ven&i'ao adeM7ada na sa'a de =a&erias para dissipar 75 even&7a' escape de 0ases. A &e5pera&7ra 5<dia de operao das =a&erias de ac757'adores e'<&ricos deve ser 5an&ida na fai%a de 1@ a 3# o!, o=servando para M7e no 7'&rapasse 3 o! para 0aran&ia da vida I&i'. ..3.. As =a&erias 7&i'izadas deve5 ser 0aran&idas pe'o ins&a'ador para 7so especLfico, 0aran&indo 75a vida I&i' de pe'o 5enos #. ,M7a&ro- anos de 7so co5 perda de capacidade 51%i5a de 1#Q do va'or e%i0ido na ins&a'ao. Es&a 0aran&ia deve inc'7ir a variao da capacidade da =a&eria de ac757'adores e'<&ricos co5 a &e5pera&7ra no 'oca' de ins&a'ao. ..3.@ A passa0e5 do es&ado de vi0L'ia ao es&ado de f7nciona5en&o ,i'75inao- deve acon&ecer para va'ores de &enso da rede e'<&rica da concession1ria, co5preendidos en&re @Q a B#Q e do es&ado de f7nciona5en&o para o de vi0L'ia, para va'ores de &enso da rede e'<&rica da concession1ria en&re B@Q a 9#Q. A co57&ao deve ocorrer na variao ins&an&Jnea ,e%e5p'o : por con&a&o- o7 co5 75a variao 'en&a, 'inear, no &e5po de 75a :ora ,(# 5in7&os-. ..3.( A co57&ao do es&ado de vi0L'ia para o es&ado de f7nciona5en&o do sis&e5a cen&ra'izado de =a&eria no pode e%ceder @ ,cinco- se07ndos. ..3.B ;evero ser verificados a&rav<s de ensaios os i&ens ..3.1, ..3.@ e ..3.(. ;evero ser verificados e5 inspeo vis7a' os i&ens ..3.2 e ..3.3. E a&rav<s da 0aran&ia e5i&ida pe'o fa=rican&e o i&e5 ..3... 989 Gr!+o moto-"erador ....1 2 0r7po 5o&o)0erador deve incorporar : a&odos os disposi&ivos adicionais M7e 0aran&a5 se7 arranM7e a7&o51&ico apHs a fa'&a de ener0ia da concession1ria, no 51%i5o, e5 12 se07ndos. R7ando necess1rio, para 0aran&ir os 12 se07ndos de arranM7e deve e%is&ir 75 disposi&ivo para pr< aM7eci5en&o do 5o&or e5 es&ado de vi0L'iaP =deve ser 0aran&ido o acesso irres&ri&o desde a 1rea e%&erna do pr<dio, se5 passar por 1reas co5 5a&eria' co5=7s&Lve'P cdindicador de M7an&idade de co5=7s&Lve'P =o&o de arranM7e 5an7a'P

edisposi&ivos de f7nciona5en&o, co5o escapa5en&o se5 perdas, si'enciador, e de 5an7&eno, co5o d7&o de descar0a do radiador, e&c.P fpain<is de con&ro'e co5 disposi&ivos de pro&eo e'<&rico do 0erador con&ra so=recar0aP 0=ase de apoio co5 iso'adores de vi=ra?es o7 si5i'ar. A =ase deve &er 75 dreno co5 fi'&ro de casca':o para a=sorver a perda de H'eo de co5=7s&Lve' e 'LM7idos de '7=rificaoP :s7perviso da &e5pera&7ra da 107a de resfria5en&o do 5o&orP iven&i'ao adeM7ada para se7 f7nciona5en&o co5 car0a 51%i5a, se5 'i5i&ao de &e5po, e5 nLveis de &e5pera&7ra e%&erna passLveis de sere5 a&in0idas, na 1rea da ins&a'ao do 0eradorP ....2 A M7an&idade de co5=7s&Lve' ar5azenada deve: aasse07rar o f7nciona5en&o no &e5po de a7&ono5ia do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia 0aran&ido, inc'7indo o cons75o nos arranM7es periHdicos essenciais e os &es&es de 5an7&eno preven&ivos e corre&ivosP =es&ar dis&ri=7Lda de for5a a 5ini5izar o risco e%is&en&e de inf'a5ao no,s- a5=ien&e,s- onde es&e>a5 ar5azenados, de acordo co5 as e%i06ncias dos Hr0os co5pe&en&esP cper5i&ir a 5an7&eno de reserva adiciona' para i07a' perLodo de a7&ono5ia do sis&e5a.

NBR 10898-99 Pag.6 ....3 2 indicador da M7an&idade de co5=7s&Lve' no &anM7e deve 0aran&ir, por 5eio de co57nicao sonora o7 vis7a', M7ando < a&in0ido o nLve' crL&ico, a dis&Jncia ,por e%e5p'o : na cen&ra' de se07rana- . En&enda)se por nLve' crL&ico a M7an&idade de co5=7s&Lve' necess1ria para o arranM7e e f7nciona5en&o do 0erador no &e5po pr< es&a=e'ecido. ..... A,s- =a&eria,s- para a par&ida deve,5- ser di5ensionada,s- de 5odo a per5i&ir no 5Lni5o 1# par&idas de 1# se07ndos, in&erca'adas de in&erva'os de 3# se07ndos, considerando a 5enor &e5pera&7ra do a5=ien&e a&in0Lve' no decorrer do ano. ....@ 2 0r7po 5o&o)0erador a7&o51&ico deve asse07rar ener0ia es&1ve' na &e5pera&7ra 5Lni5a previs&a no 'oca' da ins&a'ao apHs 12 se07ndos de se7 aciona5en&o. ....( 2s pain<is de con&ro'e, as =a&erias de arranM7e e as ins&a'a?es de ar5azena5en&o de co5=7s&Lve' do sis&e5a do 0r7po 5o&o)0erador deve5 ser co5par&i5en&ados de for5a a evi&ar a propa0ao de 75 even&7a' inc6ndio en&re as par&es. /o&a : os &anM7es de ar5azena5en&o de co5=7s&Lve' co5 vo'75e ST 2## 'i&ros deve5 ser 5on&ados den&ro das =acias de con&eno co5 dreno e fi'&ro de casca':o, a'<5 de corresponder as e%i06ncias da 'e0is'ao 'oca' e5 respei&o N se07rana. ..@ E@!i+amentos +ort,teis ..@.1 So eM7ipa5en&os &ranspor&1veis 5an7a'5en&e, co5o por e%e5p'o 'an&ernas, si&7ados e5 'oca' definido e podendo ser re&irados para 7&i'izao e5 o7&ros 'ocais. ..@.2 Es&e &ipo de eM7ipa5en&o no pode ser 7sado para indicar saLdas de e5er06ncia, ac'ara5en&o o7 =a'iza5en&o. ..@.3 A,s- =a&eria,s- para eM7ipa5en&os por&1&eis deve,5- ser de /LM7e' !1d5io o7 !:75=o)Ccidas, re07'ada,s- por v1'v7'a ,o7 se>a, do &ipo M7e pode,5- ser inver&ido,s- se5 saLda do e'e&rH'i&o. Ta5=<5 pode5 ser 7&i'izados e'e5en&os pri51rios M7ando for 0aran&ido o f7nciona5en&o de 3 vezes o &e5po es&ip7'ado por nor5a, co=rindo assi5 a perda da capacidade por enve':eci5en&o, co5 o respec&ivo con&ro'e da da&a de fa=ricao. 2s e'e5en&os pri51rios no pode5 &er da&a de fa=ricao 5aior M7e 2 ,dois- anos na da&a de verificao. 98A Locali=ao "ara a esco':a do 'oca' onde deve5 ser ins&a'ados os co5ponen&es de fon&e de ener0ia cen&ra'izada de a'i5en&ao do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia, =e5 co5o se7s co5andos, deve5 ser consideradas as se07in&es condi?es: ainc6ndioP =se>a de 7so e%c'7sivo, no se si&7e e5 co5par&i5en&o acessLve' ao pI='ico e co5 risco de M7e o 'oca' se>a pro&e0ido por paredes resis&en&es ao fo0o de 2 :orasP

cse>a ven&i'ado, de for5a adeM7ada para cada &ipo de fon&e de ener0ia e do&ado de disposi&ivo para saLda do ar para o e%&erior da edificao. 2s 0ases da co5=7s&o, co5o da ven&i'ao de resfria5en&o, no pode5 passar por 'ocais o7 co5par&i5en&os acessLveis ao pI='icoP dno oferea riscos de aciden&es aos 7s71rios, co5o por e%e5p'o : e%p'oso, fo0o o7 propa0ao de f75aaP

aciden&es e5 f7nciona5en&o, prod7zindo o=s&r7o a 75a saLda da edificao o7 dific7'&ando a or0anizao de socorro, e&c.P e5an7&eno. &en:a f1ci' acesso e espao de 5ovi5en&ao ao pessoa' especia'izado para inspeo e

fos pain<is de con&ro'e deve5 es&ar ao 'ado da en&rada da sa'a do,s- 0erador,es- para faci'i&ar a co57nicao en&re pessoas co5 o eM7ipa5en&o e5 f7nciona5en&o. ..B 9!min,rias ..B.1 As '75in1rias para a i'75inao de e5er06ncia, a'<5 de sa&isfazer es&a /or5a e o7&ras nor5as per&inen&es, deve5 ainda o=edecer aos se07in&es reM7isi&os : ..B.1.1 resis&6ncia ao ca'or 2s apare':os deve5 ser cons&r7Ldos de for5a M7e no ensaio de &e5pera&7ra a B# o!, a '75in1ria f7ncione no 5Lni5o por 75a :ora.

NBR 10898-99 Pag. ..B.1.2 a7s6ncia de of7sca5en&o 2s pon&os de '7z no deve5 ser resp'andecen&es, se>a dire&a5en&e o7 por i'75inao ref'e&ida. ..B.1.2.1 R7ando o pon&o de '7z for of7scan&e deve ser 7&i'izado 75 an&eparo &rans'Icido de for5a a evi&ar o of7sca5en&o nas pessoas d7ran&e se7 des'oca5en&o. A variao da in&ensidade de i'75inao no pode ser s7perior ao va'or de 2#:1. ..B.1.2.2 E5 f7no da di5in7io de visi=i'idade ca7sada pe'o of7sca5en&o, deve5 ser o=servados os va'ores de in&ensidade '75inosa da Ta=e'a 1. Ta-ela 1 $ 4n&ensidade 51%i5a para evi&ar o of7sca5en&o A'&7ra do pon&o de '7z e5 re'ao do nLve' do piso ,522,# 2.@ 3,# 3,@ .,# .,@ @,# ..B.1.3 "ro&eo M7an&o a f75aa R7ando 7&i'izado an&eparo e5 '75in1rias fec:adas, os apare':os deve5 ser pro>e&ados de 5odo a no per5i&ir a en&rada de f75aa para no pre>7dicar se7 rendi5en&o '75inoso. ..B.1.. Ma&eria' 2 5a&eria' 7&i'izado para a fa=ricao da '75in1ria deve ser do &ipo M7e i5pea propa0ao de c:a5a e M7e e5 caso de s7a co5=7s&o, os 0ases &H%icos no 7'&rapasse5 a 1Q daM7e'e prod7zido pe'a car0a co5=7s&Lve' e%is&en&e no a5=ien&e. Todas as par&es 5e&1'icas, e5 par&ic7'ar os cond7&ores e con&a&os e'<&ricos, deve5 ser pro&e0idos con&ra corroso. ..B.1.@ 4nvH'7cro da '75in1ria deve asse07rar no 5Lni5o os se07in&es Lndices de pro&eo, de acordo co5 a /*R (1.(, de for5a a &er resis&6ncia con&ra i5pac&o de 107a, se5 ca7sar danos 5ecJnicos ne5 o desprendi5en&o da '75in1ria : a4"2# M7ando ins&a'ado e5 1reas onde no se>a previs&o co5=a&e a inc6ndio co5 107aP =4"23 o7 4".# M7ando ins&a'ado e5 1reas onde for previs&o co5=a&e a inc6ndio co5 107a, o7 e5 ins&a'a?es se5 pro&eo con&ra &e5po. ..B.2 a="ode5 ser 7&i'izados os se07in&es &ipos de '75in1rias : ='ocos a7&Ono5os de i'75inao co5 fon&e de ener0ia prHpria. '75in1rias a'i5en&adas por fon&e cen&ra'izada. 4n&ensidade 51%i5a do pon&o de '7z ,cd1## .## 9## 1(## 2@## 3@## @### 4'75inJncia ao nLve' do piso ,cd/522@ (. 1## 131 1@( 1B3 2##

/o&a : as 7nidades in&e0ra5 o Sis&e5a 4n&ernaciona' de Unidades $ S4, confor5e /*R @.@(.

c'J5padas incandescen&es, f'7orescen&es, 5is&as o7 o7&ra for5a de 0erar 75a i'75inao adeM7ada, desde M7e a i'75inao se>a conse07ida de i5edia&o, se5pre asse07rando a radiao da '7z na in&ensidade no5ina', d7ran&e s7a vida I&i' 0aran&ida. dpro>e&ores o7 farHis pode5 ser 7&i'izados so5en&e e5 caso especLficos, se5 a possi=i'idade de se 7&i'izar o7&ro &ipo de '75in1ria, por<5 n7nca podero ser 7&i'izados e5 escadas o7 1reas e5 desnLve', onde so5=ra o7 of7sca5en&o pode5 ocasionar aciden&es. 2s pro>e&ores co5 farHis no pode5 ser posicionados de for5a M7e possa5 i5pedir, por of7sca5en&o o7 i'75inao desfavor1ve', a inspeo da 1rea pe'as eM7ipes de sa'va5en&o.

NBR 10898-99 Pag.8 ..B.3 A fi%ao da '75in1ria na ins&a'ao deve ser rL0ida, de for5a a i5pedir M7eda aciden&a', re5oo se5 a7%L'io de ferra5en&a e M7e no possa ser faci'5en&e avariada o7 pos&a fora de servio. ;eve)se prever e5 1reas co5 5a&eria' inf'a51ve', M7e a '75in1ria s7por&e 75 >a&o de 107a se5 desprendi5en&o parcia' o7 &o&a' do pon&o de fi%ao. ..B.. E%is&e5 dois &ipos de '75in1rias, 75a para indicao de vias de a=andono, =a'iza5en&o, e o7&ra de i'75inao do a5=ien&e, ac'ara5en&o. ..B.@ "ara o pro>e&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia deve5 ser con:ecidos os se07in&es dados de 'J5padas e '75in1rias : a=cdef&ipo de 'J5padaP po&6ncia ,Ga&&-P &enso ,Ko'&-P f'7%o '75inoso no5ina' ,'I5en-P Jn07'o da disperso da '7zP vida I&i' do e'e5en&o 0erador de '7z.

..B.( Reco5enda)se so'ici&ar do fa=rican&e das '75in1rias as c7rvas de dis&ri=7io de in&ensidade '75inosa de se7 prod7&o. 988 )irc!ito de alimentao .. .1 E5 caso de fa'&a de ener0ia por inc6ndio e no 7so de 0r7po 5o&o)0erador a7&o51&ico co5 circ7i&os especiais para i'75inao de e5er06ncia, &odas as 1reas pro&e0idas para escoa5en&o, 'ivre de 5a&eriais co5=7s&Lveis e separadas por por&a cor&a fo0o, pode5 5an&er a a'i5en&ao e5 11#/22# K c.a. ;eve ser o=servado M7e essas 1reas no pode5 ser pene&radas por vapores do co5=a&e para evi&ar condensao e conseM7en&e5en&e c7r&o)circ7i&o en&re os dois pH'os de fiao de 11#/22# K c.a. ;eve ser o=servado M7e M7a'M7er passa0e5 dos ca=os por 1reas de risco proL=e o 7so de &enso 11#/22#K c.a. da rede nor5a' o7 do 0erador. E5 caso de inc6ndio, e5 M7a'M7er 1rea fora da pro&eo para saLda de e5er06ncia e co5 5a&eria' co5=7s&Lve', a &enso da a'i5en&ao da i'75inao de e5er06ncia deve ser no 51%i5o 3# K c.c. /o&a ) na fa'&a de 75 circ7i&o de =ai%a &enso e5 ins&a'a?es >1 e%is&en&es, 75a pro&eo acei&1ve' pode ser a&in0ida e5 &enso a'&ernada de 11#/22#K c.a. $ (#Vz por 5eio de dis>7n&ores diferenciais para pro&eo :75ana de 2 a @5A e no sH de pro&eo ind7s&ria'. .. .2 2s circ7i&os de a'i5en&ao para i'75inao de e5er06ncia, e5 'oca' de re7ni?es deve5 ser s7pervisionados por 75 sis&e5a de con&ro'e con&ra c7r&o)circ7i&o, in&err7po e f70a a &erra por 5eios e'e&rOnicos e pro&e0idos por f7sLveis adeM7ados. E5 circ7i&os de a'&a &enso, 5aior M7e 3#K, a se07rana deve ser o=&ida por 5eio de dis>7n&ores diferenciais, con&a&ores e f7sLveis s7pervisionados. /o&a ) "ara os de5ais 'ocais a s7perviso de c7r&o)circ7i&o, f70a a &erra e in&err7po de fiao, < opciona'. .. .3 2s cond7&ores para a a'i5en&ao dos pon&os de '7z deve5 ser di5ensionados para 0aran&ir 75a M7eda 51%i5a de &enso no pon&o 5ais desfavor1ve', de (Q para 'J5padas incandescen&es. "ara 'J5padas f'7orescen&es o7 si5i'ares co5 rec7perao da &enso e'e&ronica5en&e, a M7eda 51%i5a per5issLve' depende do disposi&ivo 7&i'izado. As =i&o'as dos fios rL0idos no pode5 ser inferior a 1,@55 2 para 0aran&ir a resis&6ncia 5ecJnica. .. .. .. .@ /o so ad5i&idas 'i0a?es e5 s<rie de pon&os de '7z. A iso'ao dos cond7&ores e s7as deriva?es deve5 ser do &ipo no propa0an&e de c:a5a.

A iso'ao dos fios deve corresponder a nor5a /*R @.1# para s7por&ar &e5pera&7ras de no 5Lni5o B# o! para 1reas se5 5a&eria' inf'a51ve'. "ara 1reas co5 5a&eria' co5=7s&Lve': i07a' o7 5aior M7e 1## o!. .. .( .. .B 2s cond7&ores e s7as deriva?es deve5 se5pre passar e5 e'e&rod7&os co5 cai%as de passa0e5. /o caso da ins&a'ao aparen&e, a &7=7'ao e as cai%as de passa0e5 deve5 ser 5e&1'icas.

E5 caso da 7&i'izao de ca=os ='indados co5 ar5ad7ra de ao o7 o7&ro &ipo de pro&eo con&ra ca'or e5 1reas de risco, deve ser 0aran&ido o f7nciona5en&o do sis&e5a no &e5po e%i0ido por es&a /or5a, por 5eio de &es&es pr1&icos dos ca=os e5 'a=ora&Hrio e aprova?es por en&idades c'assificadoras nacionais.

NBR 10898-99 Pag.9 /o&a ) no caso de ='ocos a7&Ono5os, os e'e&rod7&os pode5 ser de p'1s&ico se5 especifica?es especiais para a recar0a das =a&erias e5 11#/22# K c.a., 5as no para '75in1rias a'i5en&adas pe'o ='oco a7&Ono5o. !a=os co5 ar5ad7ra aprovado para o 7so se5 pro&eo &<r5ica adiciona', na passa0e5 de 1reas de acesso pI='ico, e5 a'&7ra 5enor de 2 5e&ros do piso, deve5 ser pro&e0idos con&ra danos 5ecJnicos. .. . /o caso dos e'e&rod7&os e%&ernos passare5 por 1reas de risco, es&es deve5 ser, a'<5 de 5e&1'icos, iso'ados con&ra ca'or, e%ceo fei&a aos ='ocos a7&Ono5os. .. .9 2s e'e&rod7&os 7&i'izados para cond7&ores da i'75inao de e5er06ncia no pode5 ser 7sados para o7&ros fins, sa'vo ins&a'ao de de&eco e a'ar5e de inc6ndio o7 de co57nicao, confor5e /*R @.1#, con&an&o M7e as &ens?es de a'i5en&ao es&e>a5 a=ai%o de 3#K c.c. e os circ7i&os devida5en&e pro&e0idos con&ra c7r&o circ7i&os. .. .1# A corren&e por circ7i&o de i'75inao de e5er06ncia no poder1 ser 5aior M7e 12A por fiao. !ada circ7i&o no poder1 a'i5en&ar 5ais de 2@ '75in1rias. A corren&e 51%i5a no pode s7perar .A por 55 2 de seco do cond7&or. 2 aM7eci5en&o dos cond7&ores e'<&ricos no pode s7perar 1# o! e5 re'ao a &e5pera&7ra a5=ien&e, nos 'ocais onde es&e>a5 ins&a'ados. .. .11 A so5a das corren&es dos f7sLveis de pro&eo de &odos os circ7i&os den&ro de 75 ca=o 5I'&ip'o o7 de 75a &7=7'ao co5 v1rios circ7i&os, no pode s7perar a 1#Q da corren&e de c7r&o)circ7i&o disponLve' na fon&e, no pior es&ado. .. .12 A po'aridade dos cond7&ores deve ser iden&ificada confor5e as cores previs&as na /*R ((2. "ara c.c. ,corren&e con&Ln7a-: ver5e':o o7 =ranco cinza o7 az7' ) ) posi&ivo ne0a&ivo

"ara c.a. ,corren&e a'&ernada- : a5=os os cond7&ores pre&os "ara 'i0ao N &erra : verde o7 verde / a5are'o .. .13 2s disposi&ivos de pro&eo 7&i'izados deve5 poss7ir 75 poder de in&err7po adeM7ado para s7por&ar co5 se07rana a corren&e de c7r&o)circ7i&o da fon&e , c.a. o7 c.c. -. /o&a ) a co5provao deve ser fei&a a&rav<s do c1'c7'o da corren&e, na condio 5ais desfavor1ve'. .. .1. E5 re'ao ao ca=o de a'i5en&ao, o i&e5 (.(.3.3. da /*R @.1# no se ap'ica nes&a /or5a, devido ao fa&o de M7e o co5ponen&e 5ais v7'ner1ve' < a '75in1ria e no a fiao e%pos&a ao ca'or do inc6ndio no sis&e5a. .. .1@ E5 caso da M7ei5a da '75in1ria, o ra5a' da in&er'i0ao deve ser des'i0ado da fiao &ronca'. .. .1( As ins&a'a?es da fiao &ronca' deve5 ser devida5en&e pro>e&adas para s7por&ar o fo0o pe'o 5enos 3 :oras no pr<dio, se5 co5pro5e&i5en&o do f7nciona5en&o do sis&e5a. .. .1B A pro&eo dos ca=os ra5ais, a'<5 de pro&eo con&ra c7r&o)circ7i&o, deve resis&ir 3# 5in7&os e5 caso de inc6ndio. .. .1 R7a'M7er anor5a'idade de 75 o7 v1rios circ7i&os, co5o &a5=<5 das fon&es, inc'7Ldos na s7perviso, deve ser indicada na 1rea de con&ro'e do edifLcio. ..9 A7&ono5ia 2 sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia deve 0aran&ir a in&ensidade dos pon&os de '7z de 5aneira a respei&ar os nLveis 5Lni5os de i'75ina5en&o dese>ado e c75prir o o=>e&ivo. 2 sis&e5a no poder1 &er 75a a7&ono5ia 5enor M7e 1 ,75a- :ora de f7nciona5en&o co5 75a perda 5aior M7e 1#Q de s7a '75inosidade inicia'. E5 casos especLficos, o &e5po de f7nciona5en&o pode ser pro'on0ado pe'os Hr0os co5pe&en&es para c75prir co5 as e%i06ncias de se07rana a sere5 a&in0idas. /o&as 1. Reco5enda)se M7e e5 re0i?es co5 pro='e5as de forneci5en&o de ener0ia e'<&rica pe'a rede 'oca', a a7&ono5ia 5Lni5a se>a co5pa&Lve' co5 os perLodos de fa'&a de ener0ia da concession1ria.

NBR 10898-99 Pag.10 2. "ara edifLcios s7periores a 1# andares o7 'ocais co5 1rea s7perior a 1###5 2 , co5 0rande oc7pao o7 circ7'ao de pI='ico, c7idados especiais deve5 ser &o5ados para 0aran&ir a evac7ao. "ode ser e'a=orado 75 pro>e&o co5 i'75inao parcia' nas 1reas de 5aior 5ovi5en&o e para o7&ras 1reas, prever c:aves de 'i0a 5an7a' e des'i0a5en&o a7&o51&ico co5 &e5porizador, para di5in7ir o cons75o de ener0ia da =a&eria. ? B!no

?81 *!anto > e2ac!ao de +C-lico; a il!minao de emer"#ncia de2e atender aos o-1eti2os descritos a se"!ir 6 @.1.1 4'75inao de a5=ien&e @.1.1.1 3 o=ri0a&Hria e5 &odos os 'ocais M7e proporciona5 75a circ7'ao ver&ica' o7 :orizon&a', de saLdas para o e%&erior da edificao, o7 se>a, ro&as de saLda e nos a5=ien&es ci&ados no Ane%o ; dessa nor5a. @.1.1.2 ;eve 0aran&ir 75 nLve' 5Lni5o de i'75ina5en&o no piso, de : a=@ '7% e5 'ocais co5 desnLve' : escadas o7 passa0ens co5 o=s&1c7'osP 3 '7% e5 'ocais p'anos : corredores, :a''s e 'ocais de refI0io. /o&a : Es&es va'ores es&o va'endo para corredores co5 decorao c'ara e co5 piso co5 =oa ref'e%o de '7z. E5 corredores co5 decorao desfavor1ve' e piso esc7ro, os va'ores da in&ensidade '75inosa deve5 ser a75en&ados de acordo co5 &es&es fei&os e5 &o&a' esc7rido, co5 a i'75inao previs&a, confor5e Ane%o A. @.1.1.3 ;eve per5i&ir o recon:eci5en&o de o=s&1c7'os M7e possa5 dific7'&ar a circ7'ao, &ais co5o : 0rades, saLdas, 57danas de direo, e&c. 2 recon:eci5en&o de o=s&1c7'os deve ser o=&ido por ac'ara5en&o do a5=ien&e o7 por sina'izao '75inosa. @.1.1.. A i'75inao de a5=ien&e no pode dei%ar so5=ras nos de0ra7s das escadas o7 o=s&1c7'os. @.1.1.@ E5 caso de dIvida, o f'7%o '75inoso da '75in1ria deve ser a&es&ado por 75 cer&ificado fornecido por 'a=ora&Hrio naciona' credenciado. @.1.1.( ;eve ser 0aran&ido 75 &e5po 51%i5o de in&err7po de 12 se07ndos para co57&ao en&re fon&es a'&erna&ivas. @.1.2 4'75inao por sina'izao @.1.2.1 A i'75inao de sina'izao deve assina'ar &odas as 57danas de direo, o=s&1c7'os, saLdas, escadas, e&c. e no deve ser o=s&r7Lda por an&eparos o7 arran>os decora&ivos. @.1.2.2 2 f'7%o '75inoso do pon&o de '7z, e%c'7siva5en&e de i'75inao de sina'izao, deve ser no 5Lni5o i07a' a 3# 'I5ens. E5 1reas co5 possi=i'idade de inc6ndio/f75aa prop?e)se c:a5ar a a&eno para saLdas 7&i'izando)se adiciona'5en&e pisca)pisca o7 eM7ipa5en&o si5i'ar, evi&ando por<5 of7sca5en&o da vis&a por in&ensidade pon&7a' M7ando a 'J5pada +6non no < devida5en&e enco=er&a. @.1.2.3 A f7no da sina'izao deve ser asse07rada por &e%&os escri&os e / o7 sL5=o'os 0r1ficos, ref'e%ivos o7 '75inoso) &ransparen&es. A i'75inao pode ser e%&erna5en&e por ref'e%o na s7perfLcie da inscrio o7 na for5a &rans'Icida. @.1.2.3.1 2s &e%&os deve5 ser escri&os e5 por&7076s co5 'e&ra &ipo Universa' (@, confor5e reco5endado na /*R 1.1##. @.1.2.3.2 !aso se>a necess1rio acrescen&ar &e%&os e5 o7&ro idio5a os 5es5os devero a&ender as carac&erLs&icas do i&e5 an&erior. @.1.2.3.3 /o caso de sL5=o'os e &e%&os apos&os N '75in1ria, o f7ndo deve ser na cor =ranca ref'ec&an&e, ref'e&indo a '7z da fon&e, o7 &ransparen&e e os sL5=o'os 0r1ficos o7 &e%&os deve5 ser na cor verde o7 ver5e':o, co5 'e&ras ref'ec&an&es. !o5o opo, pode ser 7&i'izado o f7ndo ver5e':o o7 verde e as 'e&ras =rancas. @.1.2.3.. /o caso de sL5=o'os / &e%&os no apos&os N '75in1ria, o f7ndo deve ser na cor =ranca e os sL5=o'os / &e%&os na cor verde o7 ver5e':a. @.1.2.3.@ As &ona'idades da cor verde o7 ver5e':a deve5 se07ir a /*R B19@. E%ce?es M7ando 7&i'izadas pin&7ras de a'&a ref'e%o o7 pin&7ras '75inescen&es M7e no corresponde5 a &ona'idades da /*R B19@.

NBR 10898-99 Pag.11 @.1.2.3.( 2 con&ras&e das inscri?es, nas indica?es das saLdas, deve ser adeM7ado, para ser 'e0Lve' na dis&Jncia previs&a do pon&o ins&a'ado, apenas co5 a i'75inao de e5er06ncia acesa, inc'7sive prevendo)se f75aa nas 1reas. /o&a ) e5 caso de dIvida, deve5 ser fei&os &es&es corresponden&es. @.1.2.3.B 2 5a&eria' e5pre0ado para a sina'izao e a s7a fi%ao deve ser &a' M7e no possa ser faci'5en&e danificado. ;eve ser previs&o M7e a fi%ao dos e'e5en&os para sina'izao, co5o a in&er'i0ao e'<&rica, s7por&e 75 >a&o de 107a se5 desprendi5en&o parcia' o7 &o&a'. @.1.2.. 2s apare':os a7&o)'75inescen&es no deve5 e5i&ir M7a'M7er radiao ionizan&e. @.1.2.@ E5 'ocais co5 v1rias saLdas e 0rande af'7%o de pessoas deve ser previs&a 75a i'75inao de sina'izao con&ro'1ve' a dis&Jncia, a par&ir de 75a cen&ra' de co5ando e5 'oca' es&ra&<0ico, para per5i&ir a a'&erao das ro&as de f70a, afi5 de evi&ar con0es&iona5en&o. @.1.2.( A a'&erao da sina'izao de a=andono nas saLdas de e5er06ncia, deve ser con&ro'ada per&o da 1rea de acesso dos =o5=eiros e5 con>7n&o co5 o7&ros con&ro'es essenciais do pr<dio per&encen&es a se07rana con&ra inc6ndio, por e%e5p'o : con&ro'e do sis&e5a de a'ar5e de a=andono, ven&i'ao, press7risao das escadas, fec:a5en&o das por&as cor&a)fo0o, e&c. @.1.2.B 3 reco5endado o 7so de fai%as ref'e%ivas o7 Wo':o de 0a&oX no nLve' do piso o7 rodap< dos corredores e nas escadas, assi5 co5o fai%as an&iderrapan&es de cores c:a5a&ivas. ?83 *!anto a 0!no de contin!idade de tra-al:o6 @.2.1 Reco5enda)se M7e nos 'ocais onde, pe'a na&7reza do &ra=a':o no possa :aver in&err7po da i'75inao, o nLve' de i'75ina5en&o do sis&e5a no deve ser inferior a B#Q do nLve' da i'75inao nor5a', por e%e5p'o : sa'as de cir7r0ia, sa'as de pri5eiros socorros, 'a=ora&Hrios M7L5icos, con&ro'e de &r1fe0o e5 ferrovias e aerovias, e&c. @.2.2 A Reco5enda)se M7e se>a5 7&i'izados, nesses 'ocais, sis&e5as do &ipo Wno =reaYX.

nstala5es es+eciais /esses 'ocais as '75in1rias o7 ='ocos a7&Ono5os deve5 respei&ar as respec&ivas /or5as.

A81 nstala5es onde :a1a +eri"o de e(+loso8 (.1.1 (.1.2 /o caso de a'i5en&ao cen&ra'izada a fon&e deve es&ar 'oca'izada e5 'oca' se5 res&ri?es, fora da 1rea peri0osa. 2s circ7i&os deve5 es&ar e5 &7=7'ao ='indada. /o&a ) nos casos aci5a deve5 ser respei&adas as /or5as ap'ic1veis. A83 Ele2adores A'<5 das e%i06ncias des&a /or5a, dever1 ser a&endida a /*R B192. D Sim-olo"ia

"ara efei&o de represen&ao e5 peas 0r1ficas in&e0ran&es do pro>e&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia, reco5enda)se a 7&i'izao dos sL5=o'os da /*R 1.1##. 8 /ro1eto e instalao do sistema

881 /ro1eto .1.1 2 pro>e&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia deve prever as d7as si&7a?es de e5er06ncia, fa'&a o7 fa':a de ener0ia e'<&rica fornecida pe'a concession1ria o7 des'i0a5en&o vo'7n&1rio e5 caso de inc6ndio na 1rea afe&ada o7 e5 &odas as 1reas co5 5a&eriais co5=7s&Lveis. /o&a: o des'i0a5en&o vo'7n&1rio de &odas as &ens?es aci5a de 3#K, &e5 a fina'idade de evi&ar, e5 caso de inc6ndio, c7r&o)circ7i&o e c:oM7e e'<&rico nas pessoas envo'vidas no co5=a&e ao inc6ndio. .1.2 /o pro>e&o deve5 ser previs&as as 1reas =1sicas a sere5 i'75inadas, indicando os pon&os da ins&a'ao dos disposi&ivos de i'75inao, co5 o &e5po 5Lni5o de f7nciona5en&o do sis&e5a previs&o nes&as 1reas ,e5 caso de p'ane>a5en&o da variao da a7&ono5ia de i'75inao de e5er06ncia e5 diferen&es 1reas-.

NBR 10898-99 Pag.12 .1.3 ;eve ser 0aran&ida pe'o pro>e&o, a&rav<s da in&ensidade de i'75inao previs&a e do &e5po de f7nciona5en&o, a saLda f1ci' e se07ra de &odo o pI='ico a&< o e%&erior, co5o &a5=<5 a e%ec7o das 5ano=ras de in&eresse da se07rana e in&erveno. A =ase para esses c1'c7'os &eHricos e es&i5a&ivas pr1&icas es&1 'i0ada Ns e%i06ncias dos respons1veis da se07rana da edificao e dos Hr0os pI='icos co5pe&en&es. .1.. 2 pro>e&o para 'ocais pr< de&er5inados onde no possa :aver in&err7po do &ra=a':o, a i'75inao de e5er06ncia e5 con>7n&o co5 a i'75inao a7%i'iar deve5 0aran&ir 75 &e5po M7e per5i&a a &ransfer6ncia dos servios para o7&ro 'oca', o7 per5i&ir o res&a=e'eci5en&o da i'75inao da rede e'<&rica da concession1ria. .1.@ 2 pro>e&o deve ser cons&i&7Ldo de 5e5oriais e o7&ros doc75en&os, a'<5 das p'an&as do W'a8 o7&X M7e defina5 as e%i06ncias do pro>e&o da i'75inao de e5er06ncia e s7as so'7?es, a'<5 de definir e faci'i&ar a ins&a'ao do sis&e5a. ,Ker i&e5 .1.3-. .1.( ;eve5 cons&ar do pro>e&o as se07in&es infor5a?es : adescrio do edifLcio e se7 7so previs&o, co5o os riscos e5 caso de inc6ndio e no a=andono, assi5 co5o na in&erveno ,inc'7indo os casos de pessoas co5 defei&os fLsicos-. =especificao dos apare':os. cp'an&as, preferencia'5en&e 1:@# e 1:1## ,ad5i&indo)se a&< 1:@##-, devida5en&e convencionadas, confor5e o !apL&7'o B Si5=o'o0ia, iden&ificando as 1reas percorridas pe'os circ7i&os de i'75inao de e5er06ncia, 'oca'izao das fon&es de ener0ia, posio dos pon&os de '7z e de5ais co5ponen&es e pro&e?es do sis&e5a e da 5on&a0e5. dede&a':es &<cnicos necess1rios de 5on&a0ens e pro&e?es e5 esca'a co5pa&Lve'. deve cons&ar no&a e5 pro>e&o, fazendo refer6ncia M7an&o a : =i&o'a 5Lni5a dos cond7&oresP M7eda 51%i5a de &enso na I'&i5a '75in1riaP &ipo de fon&e de ener0iaP

a7&ono5ia do sis&e5a, na &e5pera&7ra 5ais =ai%a possLve' de ser a&in0ida pe'a =a&eria no 'oca' da ins&a'aoP M7L5icosP pro&eo dos cond7&ores con&ra riscos de inc6ndio o7 danos fLsicos e a0resso por prod7&os &e5po de co57&ao do sis&e5aP

f5e5oriais do pro>e&o, dos co5ponen&es, da 5on&a0e5 e das 0aran&ias ass75idas pe'o pro>e&is&a, ins&a'ador e fa=rican&es. 0iden&ificao e assina&7ra do proprie&1rio o7 poss7idor a M7a'M7er &L&7'o do es&a=e'eci5en&o e do profissiona' respons1ve' pe'o pro>e&o. .1.B ;eve5 ser pro>e&adas ins&a'a?es de i'75inao de e5er06ncia para 1reas >1 de'i5i&adas an&erior5en&e, proc7rando)se c'assificar as 1reas e5 f7no do risco de aciden&es M7e oferea5, considerando M7e sendo 5aior o risco, 5aior o nLve' de i'75inao. .1. A =ase para iniciar o pro>e&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia < o con:eci5en&o dos se07in&es dados, de 'J5padas e '75in1rias previs&as para sere5 ins&a'adas e s7a doc75en&ao, assi5 co5o as aprova?es nacionais : ) cons75o, c7rvas de i'75inao, &enso de a'i5en&ao, pro&e?es, vida I&i', resis&6ncia 5ecJnica e pro&eo con&ra 75idade e 0ases corrosivos. .1.9 Reco5enda)se so'ici&ar ao fa=rican&e das '75in1rias as c7rvas de dis&ri=7io e de in&ensidade '75inosa de se7 prod7&o. .1.1# A &enso de a'i5en&ao das '75in1rias ins&a'adas e5 1reas onde se>a previs&o co5=a&e a inc6ndio no deve 7'&rapassar 3#K 51%i5o. .1.11 A &enso de a'i5en&ao das '75in1rias ins&a'adas e5 1reas onde no se>a previs&o co5=a&e a inc6ndio pode ser 11#/22#K c.a., desde M7e se>a5 0aran&idas as se07in&es condi?es : a&e5pera&7ra por inc6ndio. os cond7&ores de a'i5en&ao no passe5 por 1reas s7>ei&as a e'evao de

NBR 10898-99 Pag.13 =a a'i5en&ao dos circ7i&os se>a a&rav<s da a'i5en&ao da rede e'<&rica da concession1ria, e5 para'e'o co5 as =o5=as de inc6ndio o7 a&rav<s da fon&e a'&erna&iva do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia. ;eve5 ser previs&os pe'o 5enos 2 circ7i&os independen&es o7 75 circ7i&o e5 Wc'asse AX co5 disposi&ivos para e'i5inar c7r&o circ7i&os, para for5ar 2 circ7i&os co57ns a'i5en&ados individ7a'5en&e. /o&a ) Reco5enda)se a ins&a'ao de 75a &o5ada e%&erna N edificao, co5pa&Lve' co5 a po&6ncia da i'75inao, para 'i0ao de 75 0erador 5Hve'. Es&a &o5ada deve ser acessLve', pro&e0ida adeM7ada5en&e con&ra in&e5p<ries e devida5en&e iden&ificada. .1.12 2 pro>e&o do sis&e5a de i'75inao deve prever 75a dis&ri=7io de pon&os de '7z, de for5a M7e :a>a 75a 7nifor5idade de i'75inao e5 &odos os a5=ien&es, co5 as '75in1rias in&erca'adas de &a' 5odo M7e 75a fa':a da rede e'<&rica o7 e5 75a '75in1ria no co5pro5e&a a i'75inao, parcia' o7 &o&a'5en&e. .1.13 A proporo 5<dia de nLve' de i'75inJncia en&re 1reas c'aras e esc7ras deve ser no 51%i5o de 2#:1. .1.1. "ara o c1'c7'o do nLve' de i'75inJncia do 'oca', deve)se 7&i'izar o 5<&odo pon&o por pon&o. /o caso e5 M7e as cores da decorao se>a5 desfavor1veis N i'75inao, pode ser e%ec7&ado 75 &es&e para verificao da i'75inao de e5er06ncia e s7a in&ensidade propos&a. ;eve ser vis7a'izado 75 corpo sH'ido na 5es5a cor o7 cor parecida do piso, na dis&Jncia de @5, definindo a fren&e co5o p'ano o7 co5 can&o vivo. Ker Ane%o A. .1.1@ E5 M7a'M7er caso, 5es5o :avendo o=s&1c7'os, c7rva o7 escada, os pon&os de i'75inao de sina'izao deve5 ser dispos&os de for5a M7e, na direo de saLda de cada pon&o, se>a possLve' vis7a'izar o pon&o se07in&e, a 75a dis&Jncia 51%i5a de 1@5. /o&a ) e5 0randes a5=ien&es co5o a7di&Hrios, sa'as de espe&1c7'os, es&1dios, 0a'p?es de f1=rica, e&c., para a&ender ao i&e5 @.1.2.2., os pon&os podero ser ins&a'ados no piso, indicando as ro&as de saLda. .1.1( U5 pon&o de '7z de a5=ien&e no deve i'75inar 75a 1rea s7perior NM7e'a de&er5inada por s7a a'&7ra e5 re'ao ao piso, co5o i'7s&rado na fi07ra 2 do Ane%o A. .1.1B A dis&Jncia 51%i5a en&re dois pon&os de i'75inao de a5=ien&e deve ser eM7iva'en&e a M7a&ro vezes a a'&7ra da ins&a'ao des&es e5 re'ao ao nLve' do piso, confor5e de5ons&rado na fi07ra 1 do Ane%o A. .1.1 /as 1reas onde e%is&a a possi=i'idade de pene&rao/ 0erao de f75aa, pode5 ser ins&a'ados dois sis&e5as s7perpos&os, 75 para o caso da fa'&a de ener0ia da rede e'<&rica da concession1ria e o7&ro para o caso de inc6ndio. 2s pon&os de i'75inao de e5er06ncia para o caso de inc6ndio deve5 ser ins&a'ados a=ai%o da posio s7perior da saLda/ e%a7s&o da f75aa. "or e%e5p'o : a=er&7ras e'evadas, por&as, e&c. .1.19 E5 1reas onde no e%is&a a possi=i'idade de pene&rao / 0erao de f75aa, a a'&7ra da ins&a'ao das '75in1rias < 'ivre, co5o &a5=<5 a s7a cons&r7o, 5as devendo a&ender as e%i06ncias 5Lni5as de in&ensidade e nLve' de i'75ina5en&o previs&o para cada caso especLfico. .1.2# 3 reco5endado por raz?es de se07rana M7e a i'75inao de a5=ien&e se>a ins&a'ada, 7sando)se e5 cada a5=ien&e pe'o 5enos 2 '75in1rias e 2 circ7i&os de a'i5en&ao e M7e es&es se>a5 pro>e&ados se07indo &ra>e&os os 5ais se07ros e 5ais diferen&es possLveis. .1.21 Reco5enda)se M7e se>a5 ins&a'adas, pe'o 5enos, d7as 'J5padas por pon&o de '7z : ase no :o7ver disposi&ivo M7e 0aran&a a vida I&i' da 'J5pada co5 fi'a5en&o, face a so=re e%ci&ao, M7ando a =a&eria de ac757'adores e'<&ricos es&iver co5 so=re&enso o7 e5 p'ena car0aP =os pon&os de i'75inao previs&os no 0aran&a5 o nLve' de i'75ina5en&o &o&a' M7ando 75a 'J5pada es&iver M7ei5ada. /o&a ) as d7as fon&es de '7z ci&adas no i&e5 a-, no necessi&a5 es&ar no 5es5o invH'7cro, especia'5en&e M7ando fore5 a'i5en&adas por dois circ7i&os individ7ais. "ode)se 7&i'izar so5en&e 75a Inica fon&e de '7z no caso e5 M7e se 0erar '7z se5 necessidade de 7sar fi'a5en&o o7 0aran&indo 75a vida I&i' de 2#.### :oras. o7 ainda M7ando o sis&e5a di5in7a 0rad7a'5en&e se7 rendi5en&o no decorrer de se5anas o7 5eses. .1.22 A in&er'i0ao dos pon&os de i'75inao de e5er06ncia deve ser fei&a a&rav<s dos circ7i&os de a'i5en&ao descri&as no i&e5 .. . .1.23 R7an&o N fon&e de ener0ia, es&a pode es&ar cen&ra'izada e5 75a Inica fon&e, o7 es&ar se&orizada e5 peM7enas cen&rais co5 =a&erias individ7ais. .1.2. R7ando 7&i'izada 75a Inica fon&e de ener0ia < aconse':1ve' 7&i'izar eM7ipa5en&os co5 &ens?es prH%i5as a 1##K c.a.

NBR 10898-99 Pag.14 /a esco':a de 2. K c.c. e =a&erias co5o fon&e de ener0ia, a dis&ri=7io da fiao deve ser eM7i'i=rada e5 f7no das dis&Jncias e da M7an&idade das '75in1rias a'i5en&adas para no e%ceder as M7edas 51%i5as de &enso. .1.2@ E5 'ocais co5 &enso de 22#K c.a. < aconse':1ve' adap&ar 75 &ransfor5ador na en&rada do sis&e5a, para dividir a &enso e5 2 % 11#K c.a. e5 refer6ncia a &erra. /o < per5i&ida a 7&i'izao de 11#K c.c. o7 22#K c.c. co5 a 5on&a0e5 de =a&erias de ac757'adores e'<&ricos e5 s<rie o7 de o7&ras fon&es, devido ao risco de c:oM7es e'<&ricos fa&ais. .1.2( /o di5ensiona5en&o de 0r7pos 5o&o)0eradores, reco5enda)se 75 so=re di5ensiona5en&o de 2#Q, a fi5 de co5pensar peM7enas defici6ncias do 5o&or, provocadas por 5an7&eno deficien&e, res7'&ando da di5in7io da capacidade de ad5isso do fi'&ro, res&rio dos in>e&ores, defici6ncias no co5=7s&Lve', e&c. .1.2B A a'i5en&ao de ener0ia e'<&rica deve proporcionar a i'75inao adeM7ada no &e5po necess1rio, na &enso acei&1ve', para as f7n?es previs&as, co5o definido e5 pro>e&o, especia'5en&e no caso de inc6ndio. .1.2 Todos os e'e&rod7&os e ca=os M7e a&ravessa5 1reas pro&e0idas, o7 passa5 por separa?es de 1reas co5par&i5en&adas, deve5 &er se'os in&ernos e e%&ernos ,en&re a &7=7'ao e a a'venaria-, N prova de passa0e5 de 0ases e de f75aa. 2s se'os deve5 ser de 5a&eria' adeM7ado para &a' fi5 e co'ocados de 5aneira M7e s7por&e5 a ao do ca'or do fo0o, no 5es5o &e5po previs&o para a parede onde es&o co'ocados. .1.29 2s disposi&ivos de pro&eo e'<&rica do,s- circ7i&o,s- de i'75inao de e5er06ncia deve5 ser iden&ificados e M7ando necess1rio deve5 ser separados fisica5en&e dos o7&ros co5ponen&es do sis&e5a ,=a&erias-. .1.3# A co57&ao en&re fon&es de ener0ias a'&erna&ivas, e5 75 5es5o sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia, deve a&7ar a7&o5a&ica5en&e, 5as co5 possi=i'idade de con&ro'e 5an7a'. .1.31 2 sis&e5a deve prever a perda de f7nciona5en&o de 75a o7 5ais '75in1rias de e5er06ncia, por in&err7po do fio, por pro='e5as 5ecJnicos o7 c7r&o circ7i&o, pe'a ao do ca'or, se5 no en&an&o perder o f7nciona5en&o de &odas as 'J5padas de 75 circ7i&o &ronca' o7 co'apso &o&a' do sis&e5a. /o&a ) o c75pri5en&o dessa e%i06ncia < co5provada e5 c1'c7'o de corren&e de c7r&o circ7i&o, verificando)se a coordenao en&re os cond7&ores e o sis&e5a de pro&eo de i'75inao de e5er06ncia, o7 e5 &es&es pr1&icos. .1.32 E5 caso de fa':a de 75a 'J5pada o7 75a '75in1ria de i'75inao de e5er06ncia, a i'75inao res&an&e no pode ser 5enor M7e a in&ensidade da i'75inao 0aran&ida por es&a /or5a. .1.33 "ara 0r7po 5o&o)0erador co5 fon&e de ener0ia para '7z de e5er06ncia, o paine' de con&ro'e dos 0eradores deve es&ar prH%i5o do acesso, para 0aran&ir co57nicao en&re o operador e as pessoas de in&erveno, &o5ando e5 con&a o nLve' de r7Ldo esperado nes&a 1rea. 883 nstalao .2.1 3 de responsa=i'idade do ins&a'ador a e%ec7o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia, respei&ando o pro>e&o e'a=orado. .2.2 Reco5enda)se, apHs a conc'7so da ins&a'ao do sis&e5a, M7e os res7'&ados se>a5 aferidos pe'o profissiona' respons1ve' pe'o pro>e&o e pe'o proprie&1rio o7 poss7idor a M7a'M7er &L&7'o do es&a=e'eci5en&o. .2.3 A fi%ao dos pon&os de '7z e da sina'izao deve ser rL0ida, de for5a a i5pedir M7eda aciden&a', re5oo desa7&orizada e M7e no possa ser faci'5en&e avariada o7 pos&a fora de servio, a'<5 de respei&ar os i&ens ..B.3. e @.1.2.3.B M7ando e%is&e possi=i'idade de co5=a&e co5 107a na 1rea da ins&a'ao. .2.. R7ando fore5 7sados pro>e&ores o7 farHis deve)se direcionar o fei%e '75inoso do apare':o de for5a a no ca7sar of7sca5en&o devido a a'&a concen&rao de '75inosidade e5 75a 1rea 57i&o red7zida. .2.@ A fiao deve ser e%ec7&ada co5 fios rL0idos co5 iso'ao de pe'o 5enos (##K c.a. e5 1reas se5 possi=i'idade de inc6ndio de B#o! e para 1reas co5 possi=i'idade de inc6ndio de 9# o! o7 5ais, dependendo do risco e da possi=i'idade de pro&eo e%&erna con&ra ca'or. .2.( /o < per5i&ida re5endas de fios den&ro de &7=7'a?es. Ta5=<5 no < per5i&ida a in&er'i0ao de dois o7 v1rios fios se5 &er5inais apropriados para os diJ5e&ros e as corren&es dos fios 7&i'izados. .2.B A po'aridade dos fios deve ser iden&ificada pe'a cor 7&i'izada na iso'ao. E5 caso de v1rios circ7i&os e5 75a &7=7'ao, os fios deve5 ser &ranados e5 pares e co5 cores diferenciadas para faci'i&ar a iden&ificao na 5on&a0e5, co5o &a5=<5 na 5an7&eno do sis&e5a. 2 cHdi0o das cores deve ser de acordo co5 a /or5a /*R ((2. 9 %an!teno

9.1 2 proprie&1rio, o7 poss7idor a M7a'M7er &L&7'o da edificao, < respons1ve' pe'o perfei&o f7nciona5en&o do sis&e5a.

NBR 10898-99 Pag.15 9.2 2 fa=rican&e e o ins&a'ador so co)respons1veis pe'o f7nciona5en&o do sis&e5a, desde M7e o=servadas as especifica?es de ins&a'ao e 5an7&eno. 9.3 !ada pro>e&o de sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia deve es&ar aco5pan:ado de 5e5oria' descri&ivo co5o &a5=<5 cada eM7ipa5en&o co5 se7 5an7a' de ins&r7?es e procedi5en&os M7e es&a=e'ea5 os pon&os =1sicos de cri&<rios de 7so, &es&es e assis&6ncia &<cnica. 9.. E5 '70ar visLve' do apare':o >1 ins&a'ado, deve e%is&ir 75 res75o dos principais i&ens de 5an7&eno de pri5eiro nLve', M7e pode5 ser e%ec7&ados pe'o prHprio 7s71rio.

9.@ !onsis&e de pri5eiro nLve' de 5an7&eno : verificao das 'J5padas, f7sLveis o7 dis>7n&ores, e'e&rH'i&o, da&a de fa=ricao e inLcio de 0aran&ia das =a&erias.

nLve' de

9.( !onsis&e de se07ndo nLve' de 5an7&eno : os reparos e s7=s&i&7i?es de co5ponen&es do eM7ipa5en&o o7 ins&a'ao no co5preendidos no pri5eiro nLve'. 2 &<cnico M7e a&ende ao se07ndo nLve' de 5an7&eno < respons1ve' pe'o f7nciona5en&o do sis&e5a. 9.B 2s defei&os cons&a&ados no sis&e5a deve5 ser ano&ados no caderno de con&ro'e de se07rana da edificao e reparados o 5ais rapida5en&e possLve', den&ro de 75 perLodo de 2. :oras de s7a ano&ao. 9. 2 =o5 es&ado de f7nciona5en&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia pode ser asse07rado con&ra&ando: a=cpI='icos. 75 &<cnico M7a'ificado M7e a&enda o es&a=e'eci5en&o o7 75 con>7n&o de es&a=e'eci5en&osP o fa=rican&e o7 se7 represen&an&eP 75 profissiona' M7a'ificado por 75 es&a=e'eci5en&o o7 en&idade, recon:ecido pe'os Hr0os

9.9 E5 M7a'M7er das si&7a?es descri&as no i&e5 9. o con&ra&o e%is&en&e deve indicar a periodicidade das verifica?es e prever as repara?es r1pidas o7 &rocas de co5ponen&es fa':os. A e%is&6ncia desse con&ra&o deve ser consi0nada no caderno de con&ro'e de se07rana. 9.1# Kerifica?es e &es&es periHdicos confor5e i&ens 9.1#.1 a 9.1#.. a se07ir . 9.1#.1 "ara ins&a'a?es de ='ocos a7&Ono5os: 9.1#.1.1 Mensa'5en&e deve ser verificado : a&odas as 'J5padasP passa0e5 do es&ado de vi0L'ia para a i'75inao ,f7nciona5en&o- de

=a efic1cia do co5ando, se e%is&en&e, para co'ocar, N dis&Jncia, &odo o sis&e5a e5 es&ado de repo7so e a re&o5ada a7&o51&ica ao es&ado de vi0L'ia. 9.1#.1.2 Se5es&ra'5en&e deve ser verificado o es&ado de car0a dos ac757'adores, co'ocando e5 f7nciona5en&o o sis&e5a pe'o 5enos por 1 ,75a- :ora o7 pe'a 5e&ade do &e5po 0aran&ido, a p'ena car0a, co5 &odas as 'J5padas acesas. Reco5enda)se M7e es&e &es&e se>a efe&7ado na v<spera de 75 dia no M7a' a edificao es&e>a co5 a 5Lni5a oc7pao, &endo e5 vis&a a recar0a co5p'e&a da fon&e ,2.:-. 9.1#.2 "ara ins&a'a?es cen&ra'izadas co5 =a&erias de ac757'adores e'<&ricos : 9.1#.2.1 Mensa'5en&e deve ser verificado, si57'ando a fa'&a de ener0ia e'<&rica da rede da concession1ria, o aciona5en&o e f7nciona5en&o do sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia, co5 &odas as 'J5padas acesas, a&rav<s do des'i0a5en&o da rede pI='ica. 9.1#.2.2 Se5es&ra'5en&e deve ser verificado : af7nciona5en&o do sis&e5a pe'o 5enos por 1:, a p'ena car0a, co5 &odas as 'J5padas acesas o7 pe'a 5e&ade do &e5po 0aran&idoP =nLve' de e'e&rH'i&o no caso de =a&erias de ac757'adores e'<&ricos co5 e'e&rH'i&o 'LM7ido e acessLve' ,=a&erias ven&i'adas c:75=o/1cida e c:75=o)c1'cio-. cverificar as &ens?es individ7a'5en&e de cada =a&eria, carre0adas e apHs o &es&e de f7nciona5en&o. E5 caso de varia?es das &ens?es das =a&erias, deve5 ser cons7'&adas as especifica?es do fa=rican&e e even&7a'5en&e s7=s&i&7ir as =a&erias defei&7osas.

NBR 10898-99 Pag.16 9.1#.2.3 An7a'5en&e deve ser verificada a capacidade de ar5azena5en&o de ener0ia e'<&rica para &odos os &ipos de =a&erias de ac757'adores e'<&ricos, co5 a descar0a &o&a' a&< a &enso 5Lni5a per5issLve', 5edindo)se a &enso de des'i0a5en&o e o &e5po de f7nciona5en&o, co5 &odas as 'J5padas 'i0adas. 9.1#.3 "ara ins&a'a?es cen&ra'izadas co5 0r7po 5o&o)0erador : 9.1#.3.1 R7inzena'5en&e deve ser verificado : aaciona5en&o e f7nciona5en&o do 0erador para a'i5en&ar o sis&e5a de i'75inao de e5er06ncia a&rav<s do disposi&ivo de s7perviso da &enso da rede pI='icaP =inspeo vis7a' do 5o&or 0erador, paine' de &ransfer6ncia a7&o51&ica, paine' de con&ro'e, nLve' de co5=7s&Lve' e nLve' de H'eo '7=rifican&e do car&er. E de5ais ins&a'a?es a7%i'iares M7e 0aran&a5 o f7nciona5en&o do 5o&or a&< a prH%i5a inspeo previs&a. 9.1#.3.2 Se5es&ra'5en&e deve ser verificado o f7nciona5en&o do sis&e5a pe'o 5enos por 75a :ora, a p'ena car0a, co5 &odas as 'J5padas 'i0adas, ava'iando as se07in&es opera?es: ! ! re07'ador de vo'&a0e5P sis&e5a de resfria5en&oP sis&e5a de co57&ao e'<&ricaP 0eradorP con&ro'e de s7pervisoP drena0e5 da 107a ac757'ada nos &anM7es de ar5azena5en&o de co5=7s&Lve'. sis&e5a de '7=rificaoP sis&e5a de a'i5en&ao ,co5=7s&Lve', ar- e escapa5en&oP

9.1#.3.3 ;eve5 ser ado&adas as se07in&es provid6ncias para as ins&a'a?es de i'75inao de e5er06ncia co5 0r7po 5o&o)0erador : a=co5=7s&Lveis inf'a51veisP cM7adros de dis&ri=7ioP &reinar pessoa' especia'izado e5 5an7&eno de 5o&oresP &reinar pessoa' para 5ovi5en&ao, es&oca0e5 e 5an7seio de &reinar e 5an&er pessoa' especia'izado e5 51M7inas e'<&ricas e

dpro&e0er o 'oca' das vi=ra?es prod7zidas pe'o 5o&or e evi&ar o escapa5en&o de 0ases den&ro da edificao, co'e&ando)os por d7&os adeM7ados. 9.1#.. "ara apare':os por&1&eis : 9.1#...1 ;eve5 ser 5an&idos cons&an&e5en&e e5 =o5 es&ado de f7nciona5en&o, se5 5arcas de o%idao nos con&a&os e nas c:aves 'i0a/des'i0a e deve5 es&ar faci'5en&e acessLveis Ns pessoas encarre0adas de 7s1)'os. 9.1#...2 As verifica?es periHdicas deve5 ser de responsa=i'idade do proprie&1rio, 'oca&1rio o7 poss7idor a M7a'M7er &L&7'o do es&a=e'eci5en&o. 9.1#...3 Todas as ano&a?es deve5 &a5=<5 cons&ar no caderno de con&ro'e de se07rana da edificao. 9.11 Se o condo5Lnio o7 o proprie&1rio no es&iver ap&o a fazer &odas essas verifica?es, pode s7=)con&ra&ar esses servios. E5 caso de s7=)con&ra&ao a responsa=i'idade ser1 dividida en&re o con&ra&ado e o proprie&1rio. 9.12 ;eve ser previs&a 75a reserva de co5ponen&es de vida 'i5i&ada, so=ressa'en&es, co5o 'J5padas, f7sLveis, e&c., e5 M7an&idade i07a' a 1#Q do nI5ero de peas, de cada 5ode'o 7&i'izado, co5 75 5Lni5o de d7as 7nidades por 5ode'o. 9.13 As 'J5padas o7 o7&ros disposi&ivos co5 fi'a5en&o ,incandescen&es- deve5 ser s7=s&i&7Ldos por o7&ros, na 5e&ade da vida I&i' 0aran&ida pe'o fa=rican&e e5 :oras de f7nciona5en&o o7 na 5e&ade do &e5po M7e o fa=rican&e 0aran&ir o f7nciona5en&o irres&ri&o para o 5a&eria' es&ocado e se5 7so. 9.13.1 Kerificao vis7a' de &odos os con&a&os dos sis&e5as de i'75inao de e5er06ncia. E5 caso de cons&a&ar inLcio de o%idao, 'i5par os con&a&os e5 &odos os eM7ipa5en&os si5i'ares e ap'icar a'075 &ipo de &ra&a5en&o para ne7&ra'izar o 1cido ,por e%e5p'o : passivao do H%ido por 'LM7idos a'ca'inos-, co5 con&ro'e, a cada 12 5eses o7 5enos, dependendo da 75idade e sa'inidade do 'oca' da ins&a'ao.

NBR 10898-99 Pag.1 9.1. R7ando fore5 e%ec7&adas a'&era?es e5 1reas i'75inadas, a i'75inao de e5er06ncia deve ser adap&ada Ns novas e%i06ncias no &e5po 51%i5o de dois 5eses apHs a conc'7so das a'&era?es. E5 caso de no sere5 e%ec7&adas apHs as d7as verifica?es 5ensais, o 'ivro de con&ro'e do sis&e5a deve con&er as >7s&ifica&ivas da fa'&a de adap&ao, assinadas pe'o respons1ve' da 5an7&eno e pe'o respons1ve' pe'a se07rana da edificao. 9.1@ A 5an7&eno preven&iva e corre&iva deve 0aran&ir o f7nciona5en&o do sis&e5a a&< a prH%i5a 5an7&eno preven&iva, previs&a co5 75 fa&or de se07rana de pe'o 5enos dois 5eses, para co=rir a&rasos na e%ec7o dos servios. 9.1( 2 5an7a' de 5an7&eno deve con&er : descrio co5p'e&a do f7nciona5en&o do sis&e5a e se7s co5ponen&es, is&o deve per5i&ir a 'oca'izao de M7a'M7er defei&oP circ7i&oP circ7i&oP &odos os va'ores &eHricos para =a&erias e &ens?es das 'J5padas, no co5eo e no fina' de cada as 5edi?es e'<&ricas efe&7adas para a acei&ao do sis&e5a, M7eda de &enso e corren&e por cada defini?es de se7s co5ponen&es e as pro&e?es no 'oca' da ins&a'aoP defini?es das pro&e?es con&ra c7r&o circ7i&o para &odos os circ7i&os de i'75inao de e5er06ncia.

10 %edi5es e A0eri5es 1#.1 As 5edi?es de nLveis de i'75inJncia, e5 recin&o co5 pon&os de i'75inao de e5er06ncia, deve5 ser fei&as na a7s6ncia de o7&ras fon&es de i'75inao. 1#.2 Es&as 5edi?es deve5 ser e%ec7&adas co5 o a5=ien&e oc7pado pe'o 5o=i'i1rio nor5a', 51M7inas e 7&ensL'ios. 1#.3 ;eve ser o=servado M7e a 1rea de cap&ao do apare':o de 5edio es&e>a 'ivre da prHpria so5=ra do o=servador. 1#.. 2s va'ores '75ino&<cnicos da i'75inao de e5er06ncia deve5 ser periodica5en&e verificados e ano&ados, pe'o 5enos a cada . ,M7a&ro- anos, se no :o7ver a'&erao do a5=ien&e. 1#.@ As e%i06ncias para os apare':os de 5edio so as se07in&es : a=5enorP a respos&a da c<'7'a deve a&ender a c7rva K ,o=servado padro !.4.E.-P deve dispor de disposi&ivo corre&or de coseno, se5 o M7a' o nLve' de i'75inJncia 5edido <

cdeve poss7ir esca'a co5pa&Lve' co5 o va'or a ser 5edido e s7a c'asse de preciso 5Lni5a deve ser co5 75a &o'erJncia de 2,@Q do va'or de f7ndo de esca'a ,co5 esca'a de a&< 2# '7%-. 1#.( 2s apare':os de 5edio deve5 ser aferidos periodica5en&e, de acordo co5 as ins&r7?es dos fa=rican&es. 1#.B As 5edi?es dos nLveis de i'75inJncia dos pon&os de '7z do sis&e5a deve5 ser fei&as no nLve' do piso. 1#. 2s va'ores dos nLveis de i'75inJncia deve5 'evar e5 considerao a di5in7io da in&ensidade da '7z e5 f7no da descar0a da =a&eria, asse07rando se5pre os nLveis 5Lni5os e%i0idos nes&a /or5a, no fina' do &e5po 0aran&ido. 1#.9 E5 caso de dIvidas, verifica)se o nLve' de i'75inao pe'o disposi&ivo descri&o no i&e5 .1.1.. 11 Aceitao do sistema 11.1 "ara a acei&ao do sis&e5a de i'75inao deve5 ser apresen&ados : asis&e5aP as p'an&as de dis&ri=7io de '75in1rias e dos sina'izadores, M7ando es&es es&o incorporados ao

=&a=e'a da M7eda de &enso co5 a corren&e no5ina' para cada dis&ri=7io da fiao ,M7eda 5Lni5a da &enso en&re o =orne da fon&e e o pri5eiro disposi&ivo e a M7eda 51%i5a a&< o I'&i5o disposi&ivo de i'75inao-P c5os&rar co5 0r1ficos de dis&ri=7io de '7z M7e a perda de &enso 5edida co5 a &enso da fon&e 0aran&e a i'75inao previs&a, pe'a e%i06ncia do 7s71rio, do arM7i&e&o, dos or0anis5os pI='icos co5pe&en&es e das nor5as vi0en&es. ;eve ser 0aran&ido M7e a 51%i5a &enso possLve' no danifiM7e as 'J5padas o7 eM7ipa5en&os e'e&rOnicos da fon&eP

NBR 10898-99 Pag.18 dse e%is&e 75a fon&e de ener0ia co5 &enso vari1ve' ,=a&erias de ac757'adores e'<&ricos- deve ser 5os&rado M7e a 5Lni5a &enso possLve' an&es do &e5po de f7nciona5en&o e%i0ido pe'o 7s71rio, o7 da nor5a vi0en&e, ainda 0aran&e a in&ensidade '75inosa reM7erida no I'&i5o disposi&ivo de i'75inao 'i0ado na fiaoP eco5o e5 escadas e corredores de saLda de e5er06ncia no so acei&1veis 5a&eriais inf'a51veis, < po7co prov1ve' 75 inc6ndio e 75 co5=a&e nes&as 1reas. 4s&o per5i&e a 7&i'izao de &ens?es de 5ais de 3#Ko'&s, o7 se>a, para 1reas se5 5a&eria' co5=7s&Lve', a &enso de a'i5en&ao pode ser de 11#/22# K c.a. M7ando a fiao no invadir 1reas co5 5a&eria' inf'a51ve' o7 de f1ci' co5=7s&o. E5 1reas de &ra=a':o e ar5azena5en&o a possi=i'idade de 5a&eriais inf'a51veis < pra&ica5en&e inevi&1ve'. "ara e'i5inar c7r&o circ7i&os e5 0era' e c:oM7es e'<&ricos para as eM7ipes de co5=a&e e sa'va5en&o, o pro>e&o, =e5 co5o as p'an&as para e%ec7o da o=ra deve5 cons&a&ar 75a a'i5en&ao de =ai%a &enso ,5enor M7e 3#K c.c.-, para &odas as 1reas co5 5a&eria' co5=7s&Lve'. /a i5possi=i'idade de red7zir a &enso de a'i5en&ao, pode ser 7&i'izado in&err7p&or diferencia' de 35A co5 dis>7n&or &er5o5a0n<&ico de no 51%i5o 1#A. fas &ens?es 7&i'izadas depois do con&ro'e das p'an&as so co5provadas pe'a 5edio da &enso de a'i5en&ao nos disposi&ivos de i'75inao de v1rias 1reas esco':idas a'ea&oria5en&eP 0para 0aran&ir a in&ensidade da i'75inao necess1ria para i5pedir aciden&es, deve5 ser 5edidos os va'ores de i'75inao se5 f75aa e a0re0ado 75 fa&or de correo, devido a perda da in&ensidade da '7z no piso e na visi=i'idade de indicadores e5 caso da pene&rao de f75aa. 2 fa&or deve ser definido co5 =ase nos Lndices de f75aa dos 5a&eriais con&idos nas 1reas e da co'orao e ref'e%ividade das paredes e do piso, co5 =ase nos va'ores ci&ados no ane%o para diferen&es 5a&eriais. A '75in1ria deve es&ar na a'&7ra 51%i5a do escape na&7ra' da f75aa. A visi=i'idade de o=>e&os depende : da idade do indivLd7o, da variao e da ve'ocidade da a'&erao ,freMZ6ncia- da in&ensidade da i'75inao nas ro&as de f70a ,2#:1-P do &reina5en&o pr1&ico das pessoas nas 1reas a sere5 evac7adas e da assis&6ncia Ns pessoas co5 pro='e5as. :- para 0aran&ir o f7nciona5en&o da i'75inao de e5er06ncia deve ser 5os&rado pe'o ins&a'ador M7e no caso de 75 c7r&o circ7i&o e5 75a 'J5pada, especia'5en&e den&ro de 75a 1rea co5 possi=i'idade de inc6ndio no ser1 afe&ado o f7nciona5en&o das o7&ras '75in1rias. /o &es&e pr1&ico prev6)se fazer c7r&o circ7i&os a'ea&oria5en&e nos fios de in&er'i0ao ra5a' de 2.K c.a. o7 K c.c., e o con&ro'e de M7e so5en&e o disposi&ivo dire&a5en&e i5p'icado dei%a de f7ncionar $ os o7&ros deve5 per5anecer i'75inando a 1rea. /o&a: 3 reco5endado M7e o Wc7r&o)circ7i&oX se>a fei&o por 75a i5pedJncia 51%i5a M7e 0aran&a o desar5e da a'i5en&ao daM7e'e pon&o. Es&a 5edida visa 5an&er os disposi&ivos de pro&eo e5 s7as condi?es nor5ais. ipara o sis&e5a de 11#/22#K c.a., onde o c7r&o circ7i&o < 5ais peri0oso para &es&ar, os disposi&ivos de pro&eo e da d7p'icao da a'i5en&ao deve5 0aran&ir a 5es5a se07rana. 2 con&ro'e do f7nciona5en&o pode ser e%ec7&ado por 5eio do des'i0a5en&o dos f7sLveis de pro&eo individ7ais das 'J5padas, a'ea&oria5en&e. /es&a for5a de &es&e no < con&ro'ada a a=er&7ra dos f7sLveis por so=recorren&e. >- para evi&ar a fa'&a de i'75inao por defei&o nas 'J5padas por in&err7po do fi'a5en&o, deve ser con&ro'ado para M7e as '75in1rias con&en:a5 pe'o 5enos d7as 'J5padas, o7 M7e a dis&Jncia en&re '75in1rias no pre>7diM7e a i'75inao na perda de 75a 'J5pada ,i'75inao 5Lni5a 0aran&ida-P Y- 7&i'izando =a&erias de ac757'adores e'<&ricos o7 0eradores deve ser 0aran&ido o f7nciona5en&o da i'75inao pe'o &e5po es&ip7'ado de a=andono e in&erveno das eM7ipes de res0a&e, M7ando no e%is&a5 o7&ras e%i06ncias por par&e do 7s71rio, o7 das ins&i&7i?es co5pe&en&es, e5 pro'on0ar es&e &e5po de f7nciona5en&o. 2 &e5po de f7nciona5en&o do sis&e5a deve ser 0aran&ido pe'a pro&eo da fiao de in&er'i0ao e a esco':a do '70ar da ins&a'ao das fon&es de ener0ia, &o5ando e5 con&a as varia?es das &e5pera&7ras nor5ais e as &e5pera&7ras possLveis no 'oca' e5 caso de inc6ndio. 2s va'ores deve5 ser apresen&ados pe'o pro>e&is&a, verificados pe'o ins&a'ador e confir5ados pe'a inspeo de acei&ao.

NBR 10898-99 Pag.19

Ane(o A Enor5a&ivoF A-ran"#ncia da il!minao

1 .esen:os 1rea 'ivre parede

NBR 10898-99 Pag.20 2 : 2 : 2: 2: 2 : 2 : 2 :

lum#n$r#a
Ai07ra A1 E%e5p'o de indicao e5 p'an&a =ai%a, de ins&a'a?es de pon&os de '7z para i'75inao de e5er06ncia, e5 &e&os o7 paredes

lum#n$r#a

teto

:2 :1

"#so

:2

:2

:1 Ai07ra A2

: 1

E%e5p'o e5 vis&a 'a&era' de ins&a'ao de pon&o de '7z de i'75inao de e5er06ncia e5 escada. A dis&Jncia 51%i5a en&re dois pon&os de i'75inao a5=ien&e deve ser eM7iva'en&e a M7a&ro vezes a a'&7ra da ins&a'ao des&es e5 re'ao ao nLve' do piso, confor5e de5ons&rado na fi07ra 1.

A1 E(em+los6
Ker fi07ras A1 e A2. A1.1 9i5i&a?es para a'&7ra da ins&a'ao da i'75inao, se5 f75aa: in&ensidade de i'75inao no c:o e visi=i'idade de o=s&1c7'os. A1.2 9i5i&a?es para a a'&7ra da ins&a'ao da i'75inao e5 caso de inc6ndio: As '75in1rias deve5 ser ins&a'adas a=ai%o do pon&o 5ais =ai%o do co'c:o de f75aa possLve' de se for5ar no a5=ien&e. Es&e co'c:o de f75aa pode =ai%ar a&< as saLdas na&7rais e de ven&i'ao forada e%is&en&es para e'i5inar a f75aa co5 f'7%o adeM7ado. A1.3 "ara sina'izao de saLda, os pon&os de indicao deve5 ser ins&a'ados a=ai%o do co'c:o de f75aa ci&ados no i&e5 3.

NBR 10898-99 Pag.21 A1.. /os casos e5 M7e a f75aa &en:a a possi=i'idade de invadir &o&a'5en&e o a5=ien&e pe'a fa'&a de ven&i'ao adeM7ada, i5pedindo a vis7a'izao da ro&a de f70a, aconse':a)se a 7&i'izao de indica?es co5 pin&7ra fosforescen&e na parede o7 no c:o, devida5en&e pro&e0ida con&ra o des0as&e na&7ra', o7 fai%as no c:o co5 i'75inao prHpria. Es&a i'75inao &a5=<5 pode ser ins&a'ada nos rodap<s, corredores e escadas. 1 Gisi-ilidade e %edio l!min,rias

2: 5edio de i'75inao 5edio de i'75inao 5Lni5a in&ensidade 3 a @

2: 5edio de i'75inao 51%i5a in&ensidade = 30

m$%#ma #ntens#&a&e ' 20

lu% ' 1

Gariao da intensidade m,(ima 1630 Ai07ra A3 MLni5o de 3 '7% 1reas p'anas, se5 o=s&1c7'os o7 e5endas de carpe&es o7 o7&ras irre07'aridades e e5 e'evadores o7 :a'' de en&rada para o e'evador. MLni5o de @ '7% 1reas co5 o=s&1c7'os e e5 escadas.

A3 Gisi-ilidade e medio
Ger 0i"!ra A4 A2.1 "ara 0aran&ir a visi=i'idade co5 a i'75inao de 3 e @ '7%, 7&i'iza)se 75 disposi&ivo de acordo co5 o desen:o a se07ir, co5 o 5es5o reves&i5en&o, na 5es5a cor e &ona'idade do piso. 2 disposi&ivo deve ser vis&o e5 75a dis&Jncia 5Lni5a de @5, do pon&o de vis&a do o=servador, na i'75inao 5ais desfavor1ve', se possLve', co5 a so5=ra do o=servador so=re o disposi&ivo. A co'ocao do disposi&ivo deve ser a'&erado no Jn07'o de viso do o=servador pe'o 5enos M7a&ro vezes, e o o=servador deve acer&ar B@Q dos Jn07'os.

NBR 10898-99 Pag.22 A2.2 2 o=servador idea' < 75 7s71rio represen&a&ivo para as pessoas M7e iro freMZen&ar o 'oca'. E'e deve ser esco':ido en&re os &ranse7n&es, se5 con:eci5en&o pr<vio do &es&e propos&o o7 do 'oca' onde ser1 e%ec7&ado o &es&e de viso.[ Medidas e5 5i'L5e&ros. 21#

fec:ado

29

1##

apoio

aberto

fec:ado

Mo'de para 5on&a0e5

1##

21#

1##

Ai07ra .

;o=rar e co'ar M7ando fore5 2 peas

apoio

29

/o&a ) 4'75inao A7%i'iar E5 1reas M7e deve5 asse07rar a con&in7idade de &ra=a':o, co5o e5 sa'as de con&ro'es de aeropor&os, 5e&ro, rodovi1rias o7 ferrovi1rias, s7=es&a?es de dis&ri=7io de ener0ia e'<&rica e 107a, assi5 co5o 0eradores de e5er06ncia para a'i5en&ar 1reas de risco, pon&os de vi0ia, 1reas essenciais e5 :ospi&ais e de pri5eiros socorros, e&c., a i'75inao deve 0aran&ir 75 5Lni5o de B#Q da in&ensidade de i'75inao e%i0ida nor5a'5en&e.

NBR 10898-99 Pag.23

Ane(o B Enor5a&ivoF Baterias +ara sistemas de se"!rana - il!minao de emer"#ncia

E5 sis&e5as de se07rana so5en&e podero ser 7&i'izadas =a&erias de ac757'adores e'<&ricos dos &ipos cons&r7&ivos a=ai%o: 1 *a&eria de ac757'adores e'<&ricos de c:75=o 1cido re07'ada por v1'v7'a o7 ven&i'ada co5 0aran&ia 5Lni5a de #. ,M7a&ro- anos de vida I&i'P *a&eria de ac757'adores e'<&ricos de nLM7e' c1d5io re07'ada por v1'v7'a o7 ven&i'ada, co5 0aran&ia 5Lni5a de #.,M7a&ro- anos de vida I&i'P R7a'M7er =a&eria de ac757'adores e'<&ricos recarre01veis M7e por s7a cons&r7o 5ecJnica e co5pos&os M7L5icos a&enda ao L&e5 ..3... )aracter7sticas tcnicas

1.1 "ara =a&erias c:75=o)1cidas a capacidade no5ina' e5 re0i5e de descar0a < definida e5 1# :oras a&< a &enso fina' de 1,B@Ko'&s por e'e5en&o a 2@o!. 1.2 "ara =a&erias a'ca'inas a capacidade no5ina' e5 re0i5e de descar0a < definida e5 @ :oras a&< a &enso fina' de 1,##K por e'e5en&o a 2@o!. 1.3 !apacidades co5 descar0as diferen&es da no5ina', ! 1# o7 !@, so acei&as nos c1'c7'os da capacidade ,1: ) 3: ) :-. 1.. ;i5ens?es e peso 4nfor5a?es de di5ens?es, peso, 5anip7'ao e Jn07'os de ins&a'ao, deve5 ser fornecidas pe'o fa=rican&e da =a&eria: 3 Ti+o de -ateria de ac!m!ladores eltricos

2.1 !7rva 5os&rando o co5por&a5en&o da =a&eria e5 re0i5e de descar0a no5ina', ! %, assi5 co5o e5 diferen&es re0i5es de descar0a e e5 diferen&es &e5pera&7ras do a5=ien&e. 2.2 !7rva 5os&rando a vida I&i' e5 re0i5e de cic'a0e5 a diferen&es nLveis de prof7ndidade. 2.3 !7rva 5os&rando a inf'76ncia da &e5pera&7ra na capacidade da =a&eria e5 diferen&es re0i5es de descar0a. 2.. !7rvas 5os&rando a condio de recar0a a&< #Q da capacidade no5ina' e5 f7no da &e5pera&7ra do a5=ien&e, para =a&erias ven&i'adas, re07'adas por v1'v7'a, :er5e&ica5en&e fec:adas o7 co5 e'e&rH'i&o 0e'a&inoso. 2.@ !7rvas de &enso 5os&rando a condio de 5an7&eno da capacidade das =a&erias 5encionadas e5 es&ado de repo7so. 2.( 4nfor5ao da corren&e 51%i5a de recar0a e5 f7no do so=re aM7eci5en&o. 2.B !7rvas 5os&rando as corre?es necess1rias da &enso de f'7&7ao, e5 f7no da variao da &e5pera&7ra a5=ien&e. 2. 4nfor5ao da inf'76ncia de &e5pera&7ra na vida I&i'. 4 /ara a recar"a de !ma -ateria re"!lada +or 2,l2!la; o! selada :ermeticamente; o reti0icador de2er, atender aos se"!intes re@!isitos6 3.1 Aai%a de a>7s&e da &enso de f'7&7ao e5 f7no da &e5pera&7ra a5=ien&a' apro%i5ada ,ver reco5enda?es do fa=rican&e para a =a&eria especifica-. Reco5enda)se para =a&erias c:75=o 1cidas: de 2,2# a 2,.#Ko'&s por e'e5en&o ,2@ o!-. Reco5enda)se para =a&erias de nLM7e' c1d5io: de 1,3 a 1,.2Ko'&s por e'e5en&o ,2@ o!-.

3.2 Es&a=i'idade de &enso de saLda do carre0ador \ 1Q. 2=serva)se M7e a rede pI='ica pode variar e5 \ 2#Q. A corren&e de car0a pode variar de 1## N 1#Q, de acordo co5 o es&ado da car0a da =a&eria.

NBR 10898-99 Pag.24 3.3 Ripp'e de &enso 51%i5a no pode e%ceder especifica?es do fa=rican&e da =a&eria-. 1Q ,RMS- da &enso de f'7&7ao da =a&eria. ,Kerificar

3.. Ripp'e de corren&e 51%i5o no pode e%ceder @Q ,RMS- da corren&e de 5an7&eno da car0a. ,Kerificar especifica?es do fa=rican&e da =a&eria-. 3.@ A>7s&e a7&o51&ico da &enso de f'7&7ao co5 a variao da &e5pera&7ra do a5=ien&e. 3.( 2 des'i0a5en&o da =a&eria c:75=o)1cida o7 a'ca'ina deve ocorrer M7ando a &enso nos =ornes a&in0ir o nLve' 5Lni5o de &enso por e'e5en&o nos dados fornecidos pe'o fa=rican&e. "ara =a&eria a'ca'ina deve ser cons7'&ado o 5an7a' &<cnico do fa=rican&e ,] 1K por e'e5en&o-. "ara no ser pre>7dicado pe'o efei&o WsacoX o des'i0a5en&o da =a&eria do cons75idor no poder1 ocorrer nos pri5eiros 2 5in7&os M7ando a descar0a for ^ 1 :ora e o7 nos pri5eiros @ 5in7&os M7ando a descar0a for S 1:ora. 3.B 3 o=ri0a&Hrio disposi&ivo adeM7ado M7e i5pea a inverso da po'aridade de 75 o7 v1rios e'e5en&os na descar0a r1pida. 9 /ara a recar"a de !ma -ateria a 0onte de2er, +oss!ir !m dis+ositi2o +ara iniciar a recar"a a!tom,tica da -ateria; e retornar ao re"ime de 0l!t!ao a+Hs atin"ir a tenso m,(ima de car"a8 ? Gida Ctil

MLni5a de #. ,M7a&ro- anos, nas condi?es especificadas pe'o fa=rican&e para as varia?es do c'i5a =rasi'eiro. A definio da vida I&i' de 75a =a&eria c:75=o)1cida < M7ando s7a capacidade no5ina' for inferior a #Q de ! 1#. /o caso de =a&eria a'ca'ina o fina' de vida I&i' < considerado M7ando a&in0ir (@Q de s7a capacidade no5ina' de !@. A .imensionamento

2 di5ensiona5en&o da =a&eria de ac757'adores e'<&ricos dever1 ser ca'c7'ado considerando)se o cons75o, o &e5po de a7&ono5ia, a &e5pera&7ra a5=ien&e e a red7o da capacidade ao 'on0o da vida I&i'. As &ens?es por e'e5en&o 5encionadas so se5pre 5edidas nos po'os de 'i0ao. A81 ca+acidade A capacidade de 75a =a&eria < definida e5 A5p_r :ora. Es&a capacidade depende da corren&e 51%i5a M7e a =a&eria deve fornecer por 75 &e5po pr< de&er5inado e5 75a &e5pera&7ra a5=ien&a' de 2@o!. 2s va'ores no5inais de @#, B@, 1## A: para 75a =a&eria, nor5a'5en&e so referenciados a 75a descar0a de 1# :oras. U5a descar0a da 5es5a =a&eria e5 75a :ora di5in7i considerave'5en&e a capacidade disponLve'. R7a'M7er =a&eria &e5 75a &enso 5Lni5a e5 f7no da corren&e de descar0a. 7'&rapassada na descar0a se5 pre>7Lzo da vida I&i'. Es&a &enso no pode ser

"ara 5ais de 12 c<'7'as e5 75a =a&eria, no caso de descar0a r1pida co5 5ais de ! 2#, !1# e !@, deve ser ins&a'ado 75 sis&e5a de pro&eo con&ra inverso de po'aridade de c<'7'as. An7a'5en&e, deve ser e%ec7&ada 75a descar0a co5p'e&a a&< a &enso 'i5i&e da =a&eria e apHs, e%ec7&ada 75a recar0a &o&a', co5 &enso 'i5i&e s7perior, para evi&ar deseM7a'izao das &ens?es en&re os e'e5en&os.

NBR 10898-99 Pag.25 !7rva de descar0a &Lpica :

exemplo da variao da capacidade em baterias de diversas caractersticas construtivas em funo do tempo de descarga a 25C 120,0 capacidade em Ah 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 510 540 570
510

120

150

180

210

270

300

330

360

390

420

tempo em minutos bateria A Bateria B bateria C bateria D bateria E

140,0 120,0 corrente em Ampres 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0

exemplo da variao da corrente fornecida por baterias de diversas caractersticas construtivas em funo do tempo de descarga a 25C

90

30

60

150

180

210

240

270

300

330

390

450

240

420

450

480

540

600
570

120

360

480

0,0 30 60 90

tempo em minutos
b a t e r i aA b a t e r i aB b a t e r i aC b a t e r i aD b a t e r i aE

Todos os va'ores es&o 0aran&idos para 2@`! de &e5pera&7ra a5=ien&e de 'oca'izao da =a&eria. ;i5in7indo a &e5pera&7ra a=ai%o de 2@ `!, a capacidade de fornecer a corren&e dese>ada di5in7i. ;eve5 ser so'ici&ados os va'ores nos doc75en&os do fornecedor da =a&eria 7&i'izada.

600

NBR 10898-99 Pag.26

exemplo de rendimento de uma bateria em diferentes temperaturas em funo do tempo de descarga Corrente em Ampres 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 210 270 360 420 540 600 120 150 180 240 300 330 390 450 480 510 570 30 60 90 0

Tempo em minutos

25o C

1 5o C

0o C

exemplo de rendimento de uma bateria em diferentes temperaturas em funo do tempo de descarga

ca+acidade em A:

120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 0,0 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 450 480 510 540 570 600 30 60 90 0

tempo em minutos

25o C

1 5o C

0o C

A =a&eria no pode ser descarre0ada prH%i5o a #K ,zero Ko'&-. A &enso 5Lni5a osci'a en&re 1,B e 1,(K por c<'7'a c:75=o)1cida, co5 a corren&e de descar0a no5ina' . "ara =a&eria de /LM7e' !1d5io o7 si5i'ar, es&a &enso 5Lni5a por c<'7'a a'ca'ina na descar0a co5 corren&e no5ina', deve ser 5an&ida e5 apro%i5ada5en&e #, K . "ara a>7s&e dos disposi&ivos de pro&eo, se5pre cons7'&ar o ca&1'o0o do fa=rican&e. /o&a: A descar0a de 75a =a&eria deve ser in&erro5pida M7ando se c:e0ar a &enso 5Lni5a acei&1ve' pe'o fa=rican&e, para no danificar irrec7perave'5en&e a =a&eria. (.1.3 As &ens?es de car0a 51%i5a osci'a5 co5 a &e5pera&7ra do a5=ien&e, o M7e deve ser considerado no a>7s&e do carre0ador. 2s va'ores so a'&erados e5 confor5idade co5 o &ipo da =a&eria e as reco5enda?es do fa=rican&e. Es&i5a)se para 75a =a&eria c:75=o)1cida ven&i'ada 75a &enso 51%i5a de 2,.#K por c<'7'a a 2@ `!P para =a&eria co5 v1'v7'a re07'ada considera)se 75a &enso de 2,2BK por c<'7'a a 2@ `!P para =a&eria de /LM7e' !1d5io ven&i'ada considera)se 75a &enso de 1,@#K por c<'7'a a 2@ `!P para =a&eria :er5e&ica5en&e fec:ada considera) se 75a &enso de 1,.2K por c<'7'a a 2@`!. /o&a: A &enso no fina' da car0a a75en&a co5 a di5in7io da &e5pera&7ra a=ai%o de 2@ `! no a5=ien&e. A &enso no fina' da car0a di5in7i e a'&era s7as carac&erLs&icas co5 5ais de 2@ `! no a5=ien&e.

NBR 10898-99 Pag.2

Ane(o ) ,nor5a&ivo(ua&ro "ara o c$lculo &a ca"ac#&a&e &a bater#a

NBR 10898-99 Pag.28

!"#$T" %$ &'&T$(A %$ ')*('+A,-" %$ $($!./+C'A C1lculo de capacidade da bateria de Existe gerador de emergn ia ! sim A!A A C$+T!A) +!0 2cc do sistema de iluminao de emerg3ncia n"o *oras exigidas *oras sistema tota& >rote8"o ontra %rto ir %ito A$%s96e&B em Am'-res 14

#oras de $%n ionamento om bateria na $a&ta da rede '(b&i a) A%tonomia dimensionada) *oras sistema 'ar ia&+

./m'adas

?ia8"o %ti&i@ada

)inha de alimentao das lumin1rias

se 8"o em mm2 E%antidade C ons%mo ,atts Am'-res C ons%mo tota& em Am'-res indi6id%a& 'or &in*a 'ara max763 de <%eda de tens"o

)inha 4 ./m'ada in andes ente ./m'ada $&%ores ente 0%tro ti'o de &/m'ada )inha 2 ./m'ada in andes ente ./m'ada $&%ores ente 0%tro ti'o de &/m'ada )inha 5 ./m'ada in andes ente ./m'ada $&%ores ente 0%tro ti'o de &/m'ada )inha 6 ./m'ada in andes ente ./m'ada $&%ores ente 0%tro ti'o de &/m'ada T"TA) Energia ne ess;ria em 22222Am'-res de des arga de %ma bateria atD a tens"o $ina& de 222224o&ts 'or e&emento, <%e $orne er; a orrente no tem'o de 22222*, de a%tonomia 're6ista7 5eti$i a8"o da a'a idade da bateria 'or des arga mais r;'ida <%e a nomina& C 10, C 5, on$orme o at;&ogo do $abri ante7 'e&a 'erda da a'a idade7 C 20 ,

A*1 2222*

A*12222* orrigido

5eti$i a8"o da a'a idade da bateria 'ara tem'erat%ras menores <%e 25oC no &o a& da insta&a8"o7

3 dos A*

5eti$i a8"o da a'a idade nomina& da bateria em $%n8"o do en6e&*e imento AC 253 B7

3 dos A*

C a'a idade es o&*ida da bateria 'ara 222222 *oras de des arga7 A5es%&tado das orre8:es B7 C arregador de bateria 4ida %ti& garantida 0bser6a8:es) + De6e ser mostrada na do %menta8"o a $orma da &iga8"o 'ar ia& de ir %itos o% de &%min;rias 'ara dimin%ir a orrente7 C a& %&ado 'or ) 4eri$i ado 'or) 4 anos A 5e arga tem'o 're6isto em *7 .igado na rede

A* 1 222 *oras 4 a

data da insta&a8"o e in9 io de 6ida (ti&

=ota ) este ;& %&o orres'onde aos sistemas do 222222222222222222222222222222222 >&anta no 22222222222222222222222222222222222222222222222222

Ane(o . ,infor5a&ivo-

NBR 10898-99 Pag.29

Lista dos itens +ara 2eri0icao +r,tica do sistema

"ara a verificao do sis&e5a o=servar os se07in&es i&ens : ) Kerificar a doc75en&ao de acei&ao do sis&e5a, de acordo co5 as defini?es e5 nor5a. ) Kerificar os re0is&ros de 5an7&eno do sis&e5a. ) Kerificar os pon&os de i'75inao de e5er06ncia e 'oca'iza?es, confron&ando co5 o pro>e&o e a s7=diviso, das 1reas e%is&en&es, no 5o5en&o da inspeo. ) Kerificar a fon&e de a'i5en&ao do sis&e5a, M7e pode ser cons&i&7Lda por =a&erias de ac757'adores o7 0r7po 5o&o 0erador. ) Kerificar se as =a&erias 7&i'izadas so do &ipo acei&1ve' para a ins&a'ao e se es&o ins&a'adas e5 'oca' ven&i'ado, para evi&ar o acI57'o de 0ases e%p'osivos. ) Tes&ar o aciona5en&o e f7nciona5en&o da i'75inao de e5er06ncia, a&rav<s dos disposi&ivos de pro&eo e aciona5en&o da rede e a in&ensidade da '7z da I'&i5a 'J5pada de cada circ7i&o depois do &e5po es&i5ado de f7nciona5en&o. ) Kerificar o c1'c7'o da capacidade das =a&erias. ) Kerificar passa0e5 do es&ado de vi0L'ia para i'75inao de &odas as 'J5padas do sis&e5a ,especia'5en&e no caso de 7so de ='ocos a7&Ono5os-. ) R7ando e%is&e 5o&o 0erador, inspecionar vis7a'5en&e, 5o&or, 0erador, paine' de &ransfer6ncia a7&o51&ica, paine' de con&ro'e e nLve' de co5=7s&Lve'. ) Kerificar se :1 diM7e de con&eno no reserva&Hrio de diese' do 5o&o 0erador ,vo'75e 5aior M7e 2## 'i&ros-. ) Kerificar a a7&ono5ia 5Lni5a da i'75inao 0aran&ida pe'o pro>e&o das fon&es de ener0ia do sis&e5a e da aprovao pe'o Hr0o pI='ico co5pe&en&e. ) Kerificar a fi%ao dos pon&os de '7z: ,ri0idez- de for5a a i5pedir M7eda aciden&a', re5oo desa7&orizada e avarias. ) Kerificar as pro&e?es con&ra c7r&o)circ7i&o na fiao &ronca' e ra5a'. ) Kerificar M7e as fia?es e s7as deriva?es se>a5 e5=7&idas e5 e'e&rod7&os e cai%as de passa0e5. /o caso de ins&a'ao aparen&e os e'e&rod7&os deve5 ser 5e&1'icos. ) Kerificar as &ens?es 7&i'izadas nas v1rias 1reas a&endidas pe'a i'75inao de e5er06ncia e cer&ificar)se M7e 1reas co5 possi=i'idade de fo0o so 'ivres de &ens?es 5aiores M7e 3# Kcc. /as escadas enc'a7s7radas e 1reas de refI0io co5 pro&eo adeM7ada e se5 5a&eria' inf'a51ve', as &ens?es pode5 ser 11# o7 22# Kca. ) Kerificar se no e%is&e o%idao nos soM7e&es das 'J5padas e nos =ornes de dis&ri=7io da fiao. Bal:as aceit,2eis a- fa':as na doc75en&ao &<cnica : 2#Q =- fa':as no f7nciona5en&o: 51%i5o @Q e n7nca e5 d7as 'J5padas o7 d7as '75in1rias e5 seMZ6ncia. c- fa':as de ins&a'ao : 1#Q Es&as fa':as acei&1veis na inspeo o=ri0a5 a re&ificao e5 no 51%i5o 2# ,vin&e- dias, a par&ir da da&a do doc75en&o. Sistemas onde as 0al:as encontradas esto acima do +re2isto sero considerados ine(istentes e de2ero ser a1!stados +ara no2a ins+eo8 IANEJ' .

Ane(o E ,infor5a&ivo-

reas ou locais de alto risco de acidentes

NBR 10898-99 Pag.30

)ma #lum#na*+o &e emerg,nc#a a&e-ua&a "re.#ne o r#sco &e ac#&entes. / ol0o 0umano recebe a #n1orma*+o .#sual nos l#m#tes 2 a3 l#m#te m4n#mo &e #lum#na*+o5 1 a 2 lu%6 b3 .ar#a*+o #nstant7nea &a lu85 &e alta "ara ba#%a #lum#na*+o5 cons#&era&a ace#t$.el "ela o1talmolog#a 9 &e 20 "ara 1. c3 n+o &e1#ne a cor &os ob:etos com #lum#na*+o #n1er#or a 3 lu%6 ;omo esses .alores s+o &a nature8a 0umana5 o s#stema &e #lum#na*+o &e emerg,nc#a &e.er$ ser a&a"ta&o a estas l#m#ta*<es. =reas ma#s cr4t#cas ou loca#s &e alto r#sco &e ac#&entes em "r9&#os res#&enc#a#s ou comerc#a#s5 #nstala*<es 1abr#s5 ass#m como $reas ">bl#cas 2 - sa4&a &e uma sala #lum#na&a "ara um corre&or ou esca&a6 - corre&or em ram"a com #ncl#na*+o ma#or -ue 5?6 - sa4&a &e uma $rea bem #lum#na&a "ara uma $rea &e menor #lum#na*+o @ lu% regulamentar 9 &e 3 a 5 3 "ara "erm#t#r a a&a"ta*+o &a .#s+o 0umana6 - amb#entes com &es.#os5 es"ec#almente -uan&o "ossuem m$-u#nas &e gran&e "orte. ;omo e%em"lo2 #m"ressoras em gr$1#cas5 subesta*<es5 galer#as subterr7neas5 gera&ores &e emerg,nc#a5 estac#onamentos subterr7neos5 casas &e bombas &e #nc,n&#o5 $reas &e controle &e entra&a &e energ#a el9tr#ca e seus acessos6 - esca&as e%ter#ores -uan&o a #lum#na*+o &a rua n+o 1or su1#c#ente "ara e.#tar ac#&entes6 - $reas com obst$culos 1#%os ou mA.e#s5 -uan&o "ossam #m"e&#r a mo.#menta*+o l#.re e o aban&ono &o local com seguran*a e em conse-B,nc#a "ossam causar ac#&entes gra.es. ;omo e%em"lo2 salas &e aula5 restaurantes5 &orm#tAr#os colet#.os5 casas noturnas e salas &e es"et$culos6 - em $reas com &#s"os#t#.os &e seguran*a -ue #m"e*am ou &#m#nuam o mo.#mento &e e.acua*+o &as "essoas. ;omo e%em"lo2 relAg#os &e "onto com gu#as5 gu#as &e controle &e acesso5 catracas5 "ortas g#ratAr#as5 etc.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$