Cuando la madre es estadounidense y no est casada con el padre, que es extranjero La madre transmite la ciudadana americana al hijo si:

Ha vivido en Estados Unidos de un modo continuado por al menos un ao. Y el hijo es biolgicamente suyo.

Vnculo biolgico para que la nacionalidad americana se trasmita a hijos nacidos en el extranjero En todos estos casos es requisito que el menor sea hijo biolgico del ciudadano americano. Cmo probar la residencia en Estados Unidos por el tiempo requerido No hay excepcin a esta regla, no se conceden waivers. As que hay que probar que efectivamente se ha vivido en EEUU. Entre los documentos que se pueden aportar destacan:

Diplomas de estudios de liceo (high school) e incluso el yearbook Calificaciones de estudios universitarios (transcripts) Informes de la Administracin de la Seguridad Social Recibos de haber recibido un salario Pago de impuestos (tax returns) W2 Pasaportes actuales o expirados con sellos de entradas y salidas Informes militares Rcords mdicos o de vacunas Fotos familiares Y cualquier documento que sirva para probar la presencia continuada de una persona en Estados Unidos por el tiempo exigido.

En general los oficiales de las oficinas consulares son flexibles con el tipo de documentacin presentada, siempre que sirva a su fin y sea autntica. Estn entrenados para detectar casos de fraude. Qu hacer para transmitir la nacionalidad a los hijos nacidos en el extranjero Contactar con la Embajada o Consulado que corresponda segn el lugar de residencia y hacer una cita para solicitar un Informe consular de nacimiento (Consular Report of Birth). La forma a cumplimentar es la DS-2029. Habr que pagar un arancel de $100. Se debe solicitar despus del nacimiento, tan pronto como sea posible. En todo caso, siempre antes de que el menor cumpla los 18 aos de edad. No se emiten Consular Report of Birth a ninguna persona mayor de 18 aos. Si no es posible hacer el trmite inmediatamente despus del nacimiento, deber realizarse antes del primer viaje del nio o nia a Estados Unidos. Si un menor tiene

derecho a la ciudadana americana por padre o por madre no puede ni entrar ni salir de Estados Unidos con un pasaporte extranjero con visa ni con sin visado bajo el amparo del Programa de Exencin de visas. Es necesario que el menor no haya cumplido 18 aos y slo puede ser solicitada por el padre, la madre o el guardin legal Estos nios tienen derecho al pasaporte los Estados Unidos y a solicitar un Nmero de la Seguridad Social. Tip En todos estos casos cuando se habla de residencia en Estados Unidos hay que entender presencia fsica continuada en cualquiera de los 50 estados o en uno de sus territorios, como Puerto Rico.

En caso de dudas, se puede contactar en ingls con la Oficina de asuntos legales de Directorio de servicios para ciudadanos en el extranjero, del Departamento de Estado, escribiendo un correo electrnico a ASKPRI@state.gov. Por ltimo, el 31 de diciembre de 2010 el Departamento de Estado dej de emitir Certificados de Informe de Nacimiento (Certificate of Report of Birth, forma DS-1350). Ahora slo se emiten los Consular Report of Birth Abroad. Pero los Informes emitidos antes de esa fecha siguen siendo vlidos y una prueba de identidad.

Es posible adquirir la nacionalidad americana si uno de los abuelos es estadounidense. Los casos son muy concretos y deben cumplirse una serie de requisitos exigidos por ley. Esta situacin se produce cuando un nio nace o es adoptado fuera de Estados Unidos y su padre o madre, que es ciudadano americano, no puede transmitirle la ciudadana porque no cumple con los requisitos de haber vivido un determinado nmero de aos en Estados Unidos para producirse tal transmisin. Por ejemplo, una seora americana vive desde que nace hasta los 24 aos en Estados Unidos. Viaja al extranjero y se queda a vivir all, donde forma una familia. Su hijo nacido en el extranjero va a ser americano desde el momento de su nacimiento. Y este nio siempre vive en el pas en el que ha nacido, con o sin viajes espordicos a Estados Unidos. Con el paso de los aos se convierte en adulto y tiene un hijo. Este hijo (nieto de la ciudadana americana), no es americano por nacimiento, a pesar de ser hijo de un estadounidense. Para estos casos y similares es cuando aplica el supuesto que se explica en este artculo. Cmo solicitar la ciudadana por tener un abuelo americano

Si un menor nacido en el extranjero tiene padre o madre estadounidense, pero no le puede transmitir la ciudadana porque no ha vivido en Estados Unidos el tiempo requerido por la ley, es posible que ese nio obtenga la ciudadana a travs del abuelo o de la abuela. En estos casos es necesario que el abuelo s que cumpla con los requisitos de residencia. Es decir, tiene que haber vivido un nmero determinado de aos en Estados Unidos, aunque ahora viva en el extranjero. Los requisitos a cumplir son los siguientes:

El nio para el que se aplica para la ciudadana ha de ser menor de 18 aos de edad y vivir habitualmente fuera de los Estados Unidos. El padre o la madre del nio han de ser ciudadanos americanos, bien porque han nacido en Estados Unidos, porque se han naturalizado o porque han nacido en el extranjero de padres estadounidenses adquiriendo la ciudadana al nacer. Adems, en el caso de que el nio sea hijo de un varn americano nacido fuera de matrimonio, tendr que ser legitimado antes de cumplir los 16 aos. El abuelo o la abuela tienen que ser ciudadanos en el momento en el que se solicita la ciudadana para el nieto o nieta. Adems, deben poder demostrar con documentacin que ha residido en Estados Unidos por un mnimo de cinco aos, de los que al menos dos ha tenido que ser depus de haber cumplido los 14./li> El nieto para el que se busca la nacionalidad puede ser hijo biolgico o adoptado de un ciudadano americano. Se admiten los dos supuestos.

Tramitacin de la solicitud de ciudadana para el nieto La planilla a rellenar es la N-600K, que debe ser firmada por el progenitor americano. Pagar el arancel correspondiente y enviarlo a: USCIS P.O. Box 20100 Phoenix, AZ 85036 O por correo urgente a: USCIS Attn: Form N-600K 1820 E. Skyharbor Circle S Suite 100 Phoenix, AZ 85034 Los militares deben aplicar al centro del USCIS en Lincoln, Nebraska. Adems, deben adjuntarse documencin suplementaria, como dos fotografas del menor tipo pasaporte, certificados de nacimiento del nio y del abuelo americano y prueba de que ste ha vivido en Estados Unidos por al menos cinco aos, dos despus de haber alcanzado los 14.Adems, adjuntar el pago del arancel correspondiente.

El Servicio de Inmigracin y Naturalizacin (USCIS, siglas en ingls), determinar si la peticin es vlida. Y en ese caso citar a una de sus oficinas en Estados Unidos al menor, para una entrevista, y deber ir acompaado por su padre o madre americano. El nio deber entrar en Estados Unidos legalmente, generalmente con una visa de turista, excepto si tienen pasaporte de un pas acogido al programa de Exencin de Visas, ya que podr en este caso viajar sin visado. Si se le concede la nacionalidad americana al menor, se har mediante un proceso de naturalizacin exprs. (No se trata de una nacionalidad automtica por nacimiento, ni tampoco de una derivada). Qu pasa si el padre o la madre del menor que s son ciudadanos ya han fallecido Puede suceder que los padres americanos del menor que no puede transmitir su ciudadana porque no cumplen los requisitos de residencia previa en Estados Unidos fallezcan antes de solicitarse la ciudadana para el nio nacido en el extranjero. En estos casos todava ser posible solicitar la ciudadana para el muchacho siempre y cuando la peticin se realice dentro de los cinco aos siguientes al fallecimiento del padre o madre y sea realizada por el guardin legal del menor o por el abuelo, en este caso si no hay oposicin expresa del guardin. Qu pasa si el abuelo o abuela americana fallece antes de que se pida la ciudadana para sus nietos En estos casos el menor todava tiene derecho a solicitar la ciudadana, siempre y cuando uno de los abuelos ciudadanos americanos hubieran cumplido con los requisitos de residencia antes de fallecer. Hasta 2003 las oficinas del Servicio de Inmigracin no siempre interpretaron as la ley. En determinados casos ser posible reabrir los casos anteriores a esa fecha en los que se deneg la peticin por haber fallecido el abuelo antes de presentar la solicitud para la nacionalidad del nieto. Ley que regula este derecho La seccin 322 de la Ley de Naturalizacin e Inmigracin (INA, siglas en ingls) regula los derechos de los nios nacidos en el extranjeros que pueden tener derecho a la ciudadana americana. Hay que tener siempre en cuenta que es frecuente que las leyes sufran reformas con el paso del tiempo, como le ha pasado a la INA en numerosas ocasiones. Por lo tanto, muchas veces conviene informarse no slo de lo que aplica ahora sino tambin de lo que aplicaba en el momento en el que una persona naci y ver si esa situacin, si es beneficiosa, puede todava reclarmarse o ya no. Tip

Si una persona tiene dudas sobre si es ciudadana americana o no, siempre puede marcar al 1-800-375-5283. A tener en cuenta Este derecho se deriva de abuelo o abuela. Y tambin es indiferente si se trata por el lado materno o el paterno. Asimismo, los nios que se pueden beneficiar son tanto los varones como las mujeres. No hay distincin por razn de sexo.