Вы находитесь на странице: 1из 60

Psychotherapy

B
O F F I C I A L P U B L I C AT I O N O F D I V I S I O N 2 9 O F T H E
A M E R I C A N P S Y C H O L O G I C A L A S S O C I AT I O N

www.divisionofpsychotherapy.org
U
In This Issue

Psychotherapy Around the World:


A Sampler
L
Good Enough Science L
The Nature of Unified Clinical Science
E
Informed Consent and the
Psychotherapy Process
T
O
N O F P S Y C H O THE
I
RA P Y
D I V I SI

29

N
ASSN.
AMER I

AL

C
A
N PSYCHOLOGI C

2006 VOLUME 41 NO. 2


Division of Psychotherapy n 2006 Governance Structure
ELECTED BOARD MEMBERS
President Past President Charles Gelso, Ph.D., 2005-2006
Abraham W. Wolf, Ph.D. Leon VandeCreek, Ph.D. University of Maryland
MetroHealth Medical Center 117 Health Sciences Bldg. Dept of Psychology
2500 Metro Health Drive School of Professional Psychology Biology-Psychology Building
Cleveland, OH 44109-1998 Wright State University College Park, MD 20742-4411
Ofc: 216-778-4637 Fax: 216-778-8412 Dayton, OH 45435 Ofc: 301-405-5909 Fax: 301-314-9566
E-Mail: axw7@cwru.edu Ofc: 937-775-4334 Fax: 937-775-4323 E-Mail: Gelso@psyc.umd.edu
E-Mail: Leon.Vandecreek@Wright.edu
President-elect Alice Rubenstein, Ed.D., 2004-2006
Jean Carter, Ph.D. Board of Directors Members-at-Large The Park at Allens Creek
5225 Wisconsin Ave., N.W. #513 J. G. Benedict, Ph.D., 2006-2008 160 Allens Creek Road
Washington, DC 20015 6444 East Hampden Ave., Ste D Rochester, NY 14618
Ofc: 202-244-3505 Denver, CO 80401 Ofc: 585-271-5940 Fax: 585-271-3045
E-Mail: jcarterphd@aol.com Ofc: 303-753-9258,or 303-526-1101 Fax: E-Mail: akr19@aol.com
303-753-6498
Libby Nutt Williams, Ph.D., 2005-2007
Secretary E-Mail: JGBENEDICT@aol.com
St. Mary’s College of Maryland
Armand Cerbone, Ph.D., 2006-2008
18952 E. Fisher Rd.
3625 North Paulina James Bray, Ph.D., 2005-2007
St. Mary’s City, MD 20686
Chicago, IL 60613 Dept of Family & Community Med
Ofc: 240-895-4467 Fax: 240-895-4436
Ofc: 773-755-0833 Fax: 773-755-0834 Baylor College of Med
E-Mail: enwilliams@smcm.edu
E-Mail: arcerbone@aol.com 3701 Kirby Dr, 6th Fl
Houston, TX 77098 APA Council Representatives
Treasurer Ofc: 713-798-7751 Fax: 713-798-7789 Norine G. Johnson, Ph.D., 2005-2007
Jan L. Culbertson, Ph.D., 2004-2006 E-Mail: jbray@bcm.tmc.edu 13 Ashfield St.
Child Study Center Roslindale, MA 02131
University of Oklahoma Health Irene Deitch, Ph.D., 2006-2008 Ofc: 617-471-2268 Fax: 617-325-0225
Sciences Center Ocean View-14B E-Mail: NorineJ@aol.com
1100 NE 13th St 31 Hylan Blvd
Oklahoma City, OK 73117 Staten Island, NY 10305-2079 John C. Norcross, Ph.D., 2005-2007
Ofc: 405-271-6824, ext 45129 Ofc: 718-273-1441 Department of Psychology
Fax: 405-271-8835 E-Mail: ProfID@AOL.COM University of Scranton
E-Mail: jan-culbertson@ouhsc.edu Scranton, PA 18510-4596
Ofc: 570-941-7638 Fax: 570-941-7899
E-Mail: norcross@uofs.edu

COMMITTEES AND TASK FORCES


COMMITTEES Finance Program
Fellows Chair: Jan Culbertson, Ph.D. Chair: Jeffrey J Magnavita, Ph.D.
Chair: Lisa Porche-Burke, Ph.D. Glastonbury Psychological Associates
Phillips Graduate Institute Education & Training 300 Hebron Ave., Ste. 215
5445 Balboa Blvd. Chair: Jeffrey L. Binder, Ph.D., ABPP Glastonbury, CT 06033
Encino, CA 91316-1509 Georgia School of Professional Ofc: 860-659-1202 Fax: 860-657-
Ofc: 818-86-5600 Fax: 818-386-5695 Psychology at Argosy 1535
E-Mail: lpburke@pgi.edu University/Atlanta E-Mail: magnapsych@aol.com
980 Hammond Drive, Ste. 100
Membership Atlanta, GA 30328 Psychotherapy Research
Chair: Rhonda S. Karg, Ph.D. Ofc: 770-407-1018 Fax 770-671-0476 Chair: William B. Stiles, Ph.D.
Research Triangle Institute E-Mail: jbinder@argosyu.edu Department of Psychology
3040 Cornwallis Road Miami University
Research Triangle Park, NC 27709 Continuing Education Oxford, OH 45056
Ofc: 919-316-3516 Fax: 919-485-5589 Chair: Steve Sobelman, Ph.D. Voice: 513-529-2405 Fax: 513-529-2420
E-Mail: rkarg@rti.org Department of Psychology E-Mail: stileswb@muohio.edu
Loyola College in Maryland
Baltimore, MD 21210 The Ad Hoc Committee on
Student Development Chair Psychotherapy
Adam Leventhal, 2006 Ofc: 410-617-2461
E-Mail: sobelman@loyola.edu Linda Campbell, Ph.D. and
Department of Psychology Leon VandeCreek, Ph.D., Co-Chairs
University of Houston Jeffrey Hayes, Ph.D. and Craig Shealy,
Houston, TX 77204-5022 Diversity
Ph.D., Education and Training
Voice: 713-743-8600 Fax: 713-743-8588 Chair: Jennifer F. Kelly, Ph.D. Jean Carter, Ph.D. and Alice
E-Mail: aleventhal@uh.edu Atlanta Center for Behavioral Medicine Rubenstein, Ed.D., Practice
3280 Howell Mill Rd. Suite 100 Bill Stiles, Ph.D., Research
Nominations and Elections Atlanta, GA 30327 John Norcross, Ph.D., Chair
Chair: Jean Carter, Ph.D. Ofc: 404-351-6789 Fax: 404-351-2932 Publications Board
E-mail: jfkphd@aol.com Norine Johnson, Ph.D., Representative
Professional Awards
Chair: Leon VandeCreek, Ph.D.
PUBLICATIONS BOARD
John C. Norcross, Ph.D., 2002-2007 Psychotherapy Journal Editor
Department of Psychology Charles Gelso, Ph.D., 2005-209
University of Scranton University of Maryland
Scranton, PA 18510-4596 Dept of Psychology
Ofc: 570-941-7638 Fax: 570-941-7899 Biology-Psychology Building
E-mail: norcross@scranton.edu College Park, MD 20742-4411
Ofc: 301-405-5909 Fax: 301-314-9566
Lillian Comas-Diaz, Ph.D., 2002-2007 Gelso@psyc.umd.edu
Transcultural Mental Health Institute
908 New Hampshire Ave. N.W., #700 Psychotherapy Bulletin Editor
Washington, D.C. 20037 Craig N. Shealy, Ph.D., 2004-2006
cultura@erols.com Department of Graduate Psychology
Raymond A. DiGiuseppe, Ph.D., 2003-2008 James Madison University
Psychology Department Harrisonburg, VA 22807-7401
Ofc: 540-568-6835 Fax: 540-568-3322
St John’s University
8000 Utopia Pkwy shealycn@jmu.edu
Jamaica , NY 11439
Ofc: 718-990-1955 Internet Editor
DiGiuser@STJOHNS.edu Bryan S. K. Kim, Ph.D., 2005-2007
Counseling, Clinical, and School Psychology Program
Nadine Kaslow, Ph.D., 2006-2011 Department of Education
Grady Hospital University of California
Emory Dept. of Psychiatry Santa Barbara, CA 93106-9490
80 Jesse Hill Jr. Dr. Ofc & Fax: 805-893-4018
Atlanta, GA 30303 bkim@education.ucsb.edu
Ofc: 404-616-4757 Fax: 404-616-2898
Email: nkaslow@emory.edu Student Website Coordinator
Nisha Nayak
Alice Rubenstein, Ed.D., 2000-2006 University of Houston
Monroe Psychotherapy Center Dept of Psychology (MS 5022)
20 Office Park Way 126 Heyne Building
Pittsford, NY 14534 Houston, TX 77204-5022
Ofc: 585-586-0410 Fax 585-586-2029 Ofc: 713-743-8600 or -8611 Fax: 713-743-8633
akr19@aol.com nnayak@uh.edu
George Stricker, Ph.D., 2003-2008
Institute for Advanced Psychol Studies
Adelphi University
Garden City, NY 11530
Ofc: 516-877-4803 Fax: 516-877-4805
stricker@adelphi.edu

PSYCHOTHERAPY BULLETIN
Psychotherapy Bulletin is the official newsletter of Division 29 (Psychotherapy) of the American Psychological
Association. Published four times each year (spring, summer, fall, winter), Psychotherapy Bulletin is designed to:
1) inform the membership of Division 29 about relevant events, awards, and professional opportunities; 2) provide
articles and commentary regarding the range of issues that are of interest to psychotherapy theorists, researchers,
practitioners, and trainers; 3) establish a forum for students and new members to offer their contributions; and,
4) facilitate opportunities for dialogue and collaboration among the diverse members of our association.

Contributors are invited to send articles (up to 4,000 words), interviews, commentaries, letters to the editor,
and announcements to Craig N. Shealy, Ph.D., Editor, Psychotherapy Bulletin. Please note that Psychotherapy
Bulletin does not publish book reviews (these are published in Psychotherapy, the official journal of Division
29). All submissions for Psychotherapy Bulletin should be sent electronically to assnmgmt1@cox.net; please
ensure that articles conform to APA style. Deadlines for submission are as follows: February 1 (spring);
May 1 (summer); July 1 (fall); November 1 (winter). Past issues of Psychotherapy Bulletin may be viewed
at our website: www.divisionofpsychotherapy.org. Other inquiries regarding Psychotherapy Bulletin (e.g.,
advertising) or Division 29 should be directed to Tracey Martin at the Division 29 Central Office
(assnmgmt1@cox.net or 602-363-9211).

DIVISION OF PSYCHOTHERAPY (29)


Central Office, 6557 E. Riverdale Street, Mesa, AZ 85215
Ofc: (602) 363-9211 • Fax: (480) 854-8966 • E-mail: assnmgmt1@cox.net
www.divisionofpsychotherapy.org
DIVISION OF PSYCHOTHERAPY
N O F P S Y C H O THE
O

American Psychological Association


Non-Profit

RA P Y
D I V I SI

6557 E. Riverdale
Organization

Mesa, AZ 85215
29 U.S. Postage
Paid

ASSN.
AMER I

Utica, NY
Permit No. 83
www.divisionofpsychotherapy.org
AL
C
A
N PSYCHOLOGI C
PSYCHOTHERAPY BULLETIN
Official Publication of Division 29 of the
American Psychological Association

2006 Volume 41, Number 2


PSYCHOTHERAPY BULLETIN

Published by the
DIVISION OF
PSYCHOTHERAPY CONTENTS
American Psychological Association
Columns
6557 E. Riverdale President’s Column ................................................2
Mesa, AZ 85215
602-363-9211 A World of Psychotherapy ....................................4
e-mail: assnmgmt1@cox.net Psychotherapy Around the World: A Sampler
Psychotherapy Research ......................................11
Good Enough Science: The CORE-OM as a
EDITOR Bridge Between Research and Practice in
Craig N. Shealy, Ph.D. Psychological Therapies
Washington Scene ..................................................21
CONTRIBUTING EDITORS An Exciting Future for the Flexible and Creative
Washington Scene Perspectives on Psychotherapy Integration ......26
Patrick DeLeon, Ph.D. The Nature of Unified Clinical Science:
Implications for Psychotherapeutic Theory,
Practitioner Report Practice, Training, and Research
Ronald F. Levant, Ed.D.
Features
Education and Training
Jeff Binder, Ph.D. The Position Paper for Funding for
Psychotherapy Research..........................................9
Psychotherapy Research Interview with Dr. Nadine Kaslow, Ph.D. ..............17
William Stiles, Ph.D.
Informed Consent and the
Student Feature Psychotherapy Process ..........................................37
Adam Leventhal Cultural Considerations of Informed Consent
When Conducting Mental Health Research ........43
STAFF Expanding Your Psychotherapy Practice
Central Office Administrator into Primary Care ................................................47
Tracey Martin
License Mobility for Credentialed
Psychologists in the US and Canada....................49

Website
www.divisionofpsychotherapy.org
N O F P S Y C H O THE
O
RA P Y
D I V I SI

29
ASSN.
AMER I

AL

C
A
N PSYCHOLOGI C
PRESIDENT’S COLUMN Abe Wolf, Ph.D.

Psychotherapy as Clinical Science

Working in the Depart- tioner, the tension between science and


ment of Psychiatry of practice is just too difficult for most psy-
a large county hospital chotherapists to contain. Many psy-
for over 25 years has chotherapy researchers are deeply
broadened my per- entrenched in a methodology that relies on
spective on how a model of randomized clinical trials as the
research affects prac- only standard to prove that psychotherapy
tice. The questions works. In contrast, practitioners with many
psychotherapists years of practice doing both short -and
struggle with do not long-term psychotherapy rely on the hard
differ that much from those of our col- won knowledge gained from personal
leagues in primary care. How do we trans- therapy, careful listening to patients, and
late research into practice? What is the role working through their own countertrans-
and value of the treatment relationship ference issues. They are indignant and
versus specific interventions? How much alarmed that research findings are summa-
can we rely on our own clinical experience rized in systematic reviews that glibly pre-
in making treatment decisions versus evi- scribed practice guidelines.
dence-based guidelines? How do we train
students as competent and knowledgeable There are those that see psychotherapy as a
professionals and caring healers? clinical science. Recent books edited by
Division 29 members advocate for a wide
The distinction used in medicine between range of clinical evidence in evaluating the
basic versus clinical science is very useful. effectiveness of psychotherapy and for the
Basic science pursues knowledge about use of evidence-based principles rather
diagnosis and treatment by studying fun- than evidence-based techniques. These
damental biomedical processes, primarily books are:
through laboratory work. Clinical science
seeks to understand diagnosis and treat- John Norcross, Larry Beutler, and Ron
ment through studies of people in clinical Levant—Evidence-based practices in mental
settings. Clinical science assumes that health: Debate and dialogue on the fundamen-
there is a hierarchy of evidence ranging tal questions
from systematic literature reviews to ran- Louis Castonguay and Larry Beutler—
domized clinical trials to case studies. The Principles of Therapeutic Change that Work
New England Journal of Medicine routinely Carol D. Goodheart, Alan Kazdin, and
uses case studies as teaching tools. Letters Robert Sternberg—Evidence-Based
to the editor of medical journals are full of Psychotherapy: Where Practice And Research
clinicians challenging studies by citing Meet
their own clinical experience. While there
is a serious lag in translating clinical At a time when psychotherapy researchers
research into medical practice, there is usu- and practitioners live on a fault line with
ally no active resistance to research inform- periodic shake-ups and rumblings, these
ing practice. works by our members seek to foster a sta-
bile environment for constructive work.
The relationship between psychotherapy
researchers and practitioners has been A major function of the Division of
more adversarial. While the Boulder model Psychotherapy is to contain the conflicting
advocates the ideal of the scientist-practi- and contradictory views in psychotherapy.
2
The program organized by Jeff Magnavita, We hope that you will add your voice to the
our Program Chair for the 2006 annual ongoing conversation on the theory,
APA convention, strives for this “holding research, and practice of psychotherapy that
environment.” The following list gives you defines and distinguishes Division 29 by
some idea of the range of topics that will be attending these programs.
addressed this summer in New Orleans:
The field of psychotherapy faces challenges
• Current Developments in the Cognitive
from without and within. The leaders of
Neuroscience of Psychotherapy
Division 29 are working hard to create an
• Empirically Supported Treatment for organization that contains the wide range of
Personality Disorders voices of all psychotherapists and that can
• Research on Anger Treatments move into effective action to meet the chal-
lenges of a health-care economy in disrepair.
• Insight in Psychotherapy
We look forward to your continued support
• What do you do when you hate your and active participation in our division.
patient?

DELAY IN JOURNAL DISTRIBUTION

The Publication and Communications Office of the American


Psychological Association regrets any inconvenience to the members of
the Division of Psychotherapy due to the delay in the distribution of
the Winter 2005 and Spring 2006 issues of Psychotherapy: Theory,
Research, Practice, Training. Although the journal editor sent the contents
of the issues to the APA office in a timely manner, the implementation
of a new production process caused unacceptably long delays within
our office. These problems have been corrected, and the overdue issues
have been distributed. Thank you for your patience and continued
support of Division 29.

Gary R. VandenBos, Ph.D.


Executive Director of Publications and Communications
American Psychological Association

3
A WORLD OF PSYCHOTHERAPY
Part II—Psychotherapy Around the World: A Sampler
Norman Abeles, Ph.D., Michigan State University

Editor’s Note: This article is the second of two health needs and there will be an effort to
regarding psychotherapy practices around the see if the Ugandan findings will be gener-
world (for the first article, see Psychotherapy alizable to other sub-Saharan countries.
Bulletin, 2006, Vol. 41, No. 1). In the current With regard to institutions and personnel
article, Dr. Abeles highlights psychotherapy for this project, there are plans for a con-
practices, policies, research, and conferences in sortium that will work with the Africa
a sample of countries around the world, and Telehealth group to study mental health
provides context and references for further needs. Personnel will include professional
information and reading. staff that have been trained in all aspects of
health services research (African Mental
PSYCHOTHERAPY IN AFRICA Health project, 2005).
Statistics from South Africa indicate that
about 25% of patients going to a general There is a strong presence of psychoanaly-
medical practitioner suffer from mental sis in Africa, which is described in an arti-
health problems; 20% of high school stu- cle in the Journal of Psychology in Africa
dents think about harming themselves; (Peltzer & Reichmayr, 1999). While psycho-
between 1-3% of the population in South analysis in Africa may sound counterintu-
Africa has emotional problems that are itive, the authors of this journal article
severe enough to require hospitalization point out that psychoanalysis is alive in
(Mental health in South Africa, 2005). South Africa, Senegal and some North
Partly in response to data like these, the African countries. The presence of psycho-
World Health Organization (WHO) is analysis in South Africa is frequently
working on a “Global Mental Health Policy attributed to an influx of German speaking
Project,” which is designed to strengthen immigrants who moved there to escape
mental health and substance abuse policies fascism in Europe. There have been plans
within a number of African countries. The to form a psychoanalytic group in South
WHO cites mental health in Uganda as a Africa, which was the residence of French
challenge for research, and suggests that psychoanalyst, Marie Bonaparte. Fritz
this country could be a test case since con- Perls, the founder of Gestalt therapy, was
ditions in Uganda could easily generalize trained in psychoanalysis and also lived in
to other countries in Africa. The aim of this South Africa from 1933 to 1946. The time of
pilot project will include three phases. The apartheid in South Africa deterred further
first phase will include data collection con- development of psychoanalysis until a
cerning mental health (psychiatric) needs, psychoanalytic study group was founded
with particular focus on services to the in 1979 (Peltzer & Reichmayer, 1999). It
rural poor, including women, children, and should also be noted that Mary Ainsworth
orphans. The second phase will include wrote on attachment theories while in
self-guided training and classroom train- Uganda; some professionals were also
ing with technology assisted “e-learning”. trained in Kenya in the 1980’s. In the 1990’s
There will be focus on training primary there were a number of clinical psycholo-
care providers that will diagnose and treat gists and psychiatrists who practiced psy-
mental disorders in primary care settings. chotherapy in Africa and some of them uti-
The third phase will include an evaluation lized psychoanalysis. There are psy-
of the data related to Ugandan mental chotherapy societies in Nigeria and there is
4
an African Chapter of the World Council techniques including touch, movement
for Psychotherapy. and breathing. Gestalt therapy, transaction-
al therapy, psychoanalytic therapy, psycho-
PSYCHOTHERAPY IN LATIN AMERICA dynamic therapy, and cognitive therapies
There is a strong presence of psychothera- are also frequently used by practitioners in
py in Latin America. The World Congress Brazil. In an article on psychotherapy in
for Psychotherapy which met in Buenos Brazil written by Stubbe (1980), he notes
Aires in August 2005 is one of many Latin that there are a variety of Brazilian
American psychotherapy organizations. psychotherapy methods that range from
Osvaldo Filidoro warned about converting Indian medicine to spiritualism to scientif-
psychotherapy into psychology or psychia- ic founded psychotherapy. I suspect if we
try at the meeting of the Latin American search thoroughly enough we can also find
Federation of Psychotherapy in Quito, comparable non-empirically supported
Ecuador in 2001. He views psychotherapy therapies in the United States.
as an art or ability formulated as a science
determined by an empirical field of obser- PSYCHOTHERAPY IN AUSTRALIA AND
vation (p 3). Filidoro regards language as NEW ZEALAND
an obstacle and wonders how we can even 1987 saw the founding of the Australia and
attempt to obtain uniform criteria for a def- New Zealand Association of Psycho-
inition of psychotherapy when there are therapy (ANZAP). This association was an
countries that have more than twenty-three outgrowth of the psychotherapy program
languages which “cohabitate under the at the University of Sydney’s psychothera-
roof of the Spanish language” (p 6). He py unit at Westmead Hospital in Sydney,
notes that the instability of political Australia. The ANZAP publishes a bul-
regimes causes a source of existential inse- letin, provides a course in adult psy-
curity for Latin American societies and chotherapy, and provides post-graduate
individuals. He insists that psychotherapy supervisor-training programs (ANZAP,
in Latin America is not tied to any domi- 2005). In 1998, the Psychotherapy and
nant school of therapy. The Pan American Counseling Federation of Australia was
Health Organization (PAHO) estimates established. This organization serves as an
that by the year 2010, 35 million Latin umbrella association for a number of
Americans will suffer from depression and professional groups in Australia. There is
5.5 million will suffer from schizophrenia. also an active Australian Counseling
PAHO recognizes that there is a need to do Association (ACA) that deals with stan-
away with large mental hospitals and shift dards and helps to provide recognition for
treatment to the communities but there is counselors. Currently there are about 2500
recognition of the gap between what is members in the ACA. This organization
known and what is being done has worked to develop a register of coun-
(International Development Bank, 2005). selors, therapists, and psychologists who
are willing to provide therapy for victims
Psychotherapy is alive and well in Brazil. of the recent tsunami. Volunteers will need
A recent article (DeMello, Myczcowisk, & to carry their own liability insurance, and
Menezes, 2001) reports on a random con- are sought to provide both crisis and long-
trolled trial concerning the efficacy of inter- term counseling to victims.
personal therapy plus medication com-
pared to routine clinical management plus There are numerous other associations that
medication (moclobemide) for 35 dys- represent various disciplines in Australia.
thymic patients. The 7th International The Association of Cognitive and Behavior
Congress on body psychotherapy took Therapy held its 28th Annual conference in
place in Sao Paolo, Brazil in October 2005. 2005. The Victoria Association of Psycho-
Body Psychotherapy goes back to the work analytic Psychotherapists recently present-
of William Reich and involves a range of ed an introduction to analytically oriented
5
group therapy. Another seminar by this additional internship activities are also
group dealt with forensic psychotherapy included. Much of the professional training
and an understanding of the criminal mind. in Australia and in New Zealand occurs
In addition to these groups are the doing the first four years of college. This is
Australian and New Zealand Psychodrama contrasted by the United States, where pro-
Association, Australian and New Zealand fessional training does not occur until after
Society of Jungian Analysts, and Gestalt a bachelor’s degree has been earned.
Australia and New Zealand organization.
PSYCHOTHERAPY IN ASIA—
The association that regulates therapy in JAPAN AND SINGAPORE
New Zealand is the New Zealand The third International Conference of the
Association of Psychotherapists. Australia Asian Federation for Psychotherapy takes
has psychologist registration boards in the place from August 28 to September 2006 in
various states and territories that set Tokyo, Japan. This conference will be held
requirements concerning issues like the use in conjunction with the International
of the term “psychologist.” In general, four Congress of Psychotherapy. The conference
years of academic study in psychology and will be under the auspices of the Japanese
two years of additional postgraduate train- Psychological Association, Japanese
ing or two years of supervised experience Society of Psychiatry, Association of
are the prerequisites for becoming a psy- Japanese Clinical Psychology, and
chologist. The New Zealand Association of Komazawa University. Twenty-four acade-
Psychotherapists sets standards and pro- mic societies will have international sym-
vides expectations for the practice of psy- posia and/or workshops. Concurrent
chotherapy in New Zealand. Admission to meetings of six psychotherapy societies
membership requires a structured training will include the Japanese Society of
program in therapy or counseling plus the Transactional Analysis, and the societies of
equivalent of two years full-time practice. hypnosis, autogenic therapy, transpersonal
psychology/psychiatry, rational therapy,
Previously psychotherapy health care cov- and existential therapy.
erage (including psychoanalysis) provided
by psychiatrists was unlimited in Australia A less familiar practice called Morita
while limits existed in New Zealand Therapy, which was developed by the
(Gabbard & Lazar, 1997). This was cited to Japanese psychiatrist Shoma Morita in the
demonstrate that unlimited psychotherapy early 1900’s is also practiced in Japan.
care in Australia actually cost 44% less than Originally designed for anxiety problems
it did in New Zealand because of their in Japan, it is now practiced in the United
reliance on inpatient psychiatric hospital- States and workshops have been given in
ization. I do not have current statistics on Germany and France. The aims of Morita
this topic, and I doubt if unlimited outpa- Therapy include the following: being able
tient mental health care is available any- to accept less desirable feelings and traits
where in the world. However, please con- as part of one self, being able to interact
tact me if our readers know of a place effectively with the world outside and pur-
where unlimited psychotherapy costs are suing ones goals even with symptoms
reimbursed. (Morita Therapy, 2005). Advocates of
Morita Therapy believe that the total elim-
With regard to scope of practice, clinical ination of symptoms may be undesirable
psychologists in New Zealand require a and probably not realistic because to do so
master’s degree or its equivalent plus an would eliminate our humanity and indi-
approved practicum or internship which viduality. Proponents of this believe that
lasts 1500 hours or more. In Australia there people need to live with painful symp-
is a six year training program leading to an toms. Morita Therapy focuses on the here
accredited professional psychology degree; and now, openness to sensory experience,

6
the ability to cope with reality, and the International Association of Applied
need to accept ourselves. Dr Morita Psychology (IAAP) testifies to this. The
expressed the viewpoint that living life society recognizes international criteria for
fully requires the development of a balance the use of titles like clinical psychologist,
between concern for self-preservation and counseling psychologist, educational psy-
self-development. chologist, occupational psychologist, and
industrial/ organizational psychologist.
Methods of Morita Therapy can include The Singapore Psychological Society
periods of bed rest and isolation before regards licensed members or our APA as
counseling begins. This is possible in Japan meeting their title requirements.
because patients can obtain inpatient treat- Additionally, qualified members of the
ment. In the United States, many view Australian, British, and Hong Kong
Morita Therapy as occurring on an outpa- Psychological Societies are also recognized
tient basis where the focus is on providing and can practice in Singapore. Full mem-
educational means for overcoming self- bers of the Singapore Psychological Society
imposed limitations. Morita Therapy advo- who do not meet the international criteria
cates have claimed that this approach has can be assumed to have sufficient profes-
successfully treated individuals who suf- sional skills if they have relevant academic
fered from depression, severe illnesses, eat- and supervised experience.
ing disorders, obsessive-compulsive disor-
ders, and psychosomatic problems. FINAL COMMENTS
In this article, I have tried to provide the
The British Psychiatric Bulletin (Kang, 2001) readers of our bulletin with an introduc-
discussed the history of psychotherapy tion to psychotherapy in an international
training in Singapore and noted that a small context by discussing various groups and
number of psychiatrists provided psy- organizations relevant to psychotherapeu-
chotherapy training in the 1980’s in 1990’s. tic practice. I also provided a sampling of
These psychiatrists were trained in behav- somewhat less known (as far as psy-
ioral or psychodynamic methods. chotherapy is concerned) places in the
In 1997, psychologists and psychiatrists world and briefly discussed issues relevant
formed the Association of Group and to the practice of psychotherapy. Note that
Individual Psychotherapy. This coincided I provided a subtitle, “a Sampler,” to indi-
with the development of the Psychotherapy cate the selective nature of this discussion.
Training Program by the Department of I chose material that particularly interested
Psychological Medicine at the National me and acknowledge that it might not be
University Hospital. In 1998, external visi- readily familiar to some of my colleagues.
tors from the United Kingdom provided Should there be sufficient interest, I will
training for mental health personnel. These follow up with discussions of psychothera-
developments resulted in a move to provide py relevant to other areas of the world. Feel
a graduate diploma in psychotherapy that free to contact me at abeles@msu.edu.
included both medical and non-medical
professionals as trainees and supervisors. REFERENCES
Not surprisingly there were more appli- African Telehealth Project. African Mental
cants for this program than had been Health Project (2004). Retrieved April 12,
accepted. The article points out that many 2005 From http://209.250.143.167/
Asian societies still view psychotherapy as a atp.index.htm
“Western invention” (p 3) and it is noted Ang, A. (2001). Psychotherapy training in
that in Korea there were attempts to relate Singapore. Psychiatric Bulletin, 25,112-113.
psychoanalysis to Confucian philosophy. ANZAP (2005). Australian and New
Zealand Association of Psychotherapy
Singapore has an active psychological soci- Ltd. Retrieved April 5, 2005 from http:/
ety and the recent meeting of the /www.anzapweb.com/training.php
7
Beutler, L. & Crago, M. Psychotherapy from http://www/integrativeassocia-
Research: An international review of tion.com
programmatic studies. Washington, D.C. Klerman, C. & Weissman, M. (1993). New
APA Books. applications in interpersonal psycho-
DeMello, Myczowisk & Menezes (2001). therapy. New York, American
A randomized control trial comparing Psychiatric Press.
moclobemide plus interpersonal Mental Health in South Africa (2005).
psychotherapy in the treatment of Retrieved April 20, 2005 from
Dysthymic Disorder. http://www.hst.org.za/udapte/50
Journal of Psychotherapy Practice Morita Therapy (2005). Retrieved March
Research, 10, 117-123. Washington, D.C. 19 2005 from http://www/todoinstitute.
American Psychiatric Association. org/morita.html
Filidoro, O. (2001). Reflections about NZAP. What is it? What does it do?
Psychotherapy in Latin America. Retrieved May 4, 2005 from
Psicologia y Psicopedagogia 3, March http://www.nzap.org.nz/info.htm
2002. PAHO. Pan American Health
Gabbard, G & Lazar, S. (1997). Efficacy Organization. Retrieved April 25 2005
and cost effectiveness of Psychotherapy. from http://www/paho.org/
Retrieved. April 28, 2005 from default.htm.
http://www/apsa.org/puninfo/ Peltzer, K & Reichmayer, J. (1999). Africa
efficacy.html and Psychoanalysis. Journal of
Interamerican Development Bank (2005). Psychology in Africa, 9, 101-108.
Mental Health: A challenge for Latin Stubbe, H. (1980). Psychotherapy in Brazil.
America. Retrieved April 25, 2005 from Zeitschrift Psychosomatic Medical
http://www/fic.nih.gov/regional/ Psychoanalysis, 26, 79-93.
america.html
International Integrative Psychotherapy
Association (2005). Retrieved April 25

Find Division 29 on the Internet. Visit our site at


www.divisionofpsychotherapy.org

8
POSITION PAPER
Funding for Psychotherapy Research
Approved March 7, 2006

The Ad Hoc Committee on Psychotherapy is THREE PROBLEMS AND RECOMMENDED


a set of focus groups established during the SOLUTIONS
Division 29 presidencies of Pat Bricklin, Problem 1: The limited funds available for
Linda Campbell, and Leon VandeCreek to psychotherapy research are largely devot-
set an agenda of priorities for the field of ed to randomized clinical trials (RCTs).
psychotherapy. One of the priorities estab- While RCTs are valuable designs for estab-
lished by the research focus group was to lishing the causal effectiveness of treat-
address the lack of government funding for ments, they are incomplete in explicating
psychotherapy research. Under the leader- the reasons for such effectiveness and in
ship of William Stiles, chair of the Division translating science into service.
29 Research Committee, a task force of
prominent psychotherapy researchers asso- Recommended Solutions: Fund an array
ciated with the Society for Psychotherapy of methodological designs for psychother-
Research wrote a white paper addressing apy research. These include:
this lack of funding. John Norcross, Chair of a. Process research is a primary method of
the Publication Board, collaborated with conducting basic research and under-
Linda and Leon in revising that document to standing the mechanisms of change.
the following position paper. The Division b. Qualitative and single-case designs are nec-
29 Board of Directors voted to endorse this essary to study important aspects of
document. process research, such as participant
moment-by moment responsiveness
The APA Division of Psychotherapy is com- and the therapist-patient relationship.
mitted to advancing psychotherapy train- c. Effectiveness research examines psycho-
ing, research, and practice within the profes- therapy as it is commonly practiced and
sion of psychology. At this time, program- such critical parameters as patients at
matic psychotherapy research is confronted risk for negative outcomes, and the gen-
with obstacles that endanger its continued eralization of treatments validated in the
contribution to the health and welfare of the laboratory to routine clinical practice.
populace. Psychotherapy researchers are d. Practice-based research networks enhance
increasingly alarmed by sociopolitical poli- collaboration between researchers and
cies and funding priorities. clinicians and facilitate technology
transfer.
BACKGROUND
Over 5,000 empirical studies and 300 Problem 2: The limited funds available for
meta-analyses have established the clinical psychotherapy research are largely allocat-
and cost effectiveness of psychotherapy in ed to investigating the efficacy of manual-
reducing symptoms, restoring work perfor- ized treatments. These are valuable studies
mance, and improving quality of life for the but incomplete as the research repeatedly
vast majority of those who seek treatment. demonstrates that the therapeutic relation-
The research demonstrates that 75% of peo- ship, patient contributions, and therapist
ple who enter psychotherapy evidence effects account for as much, if not more, of
meaningful improvement. Moreover, re- patient success than particular treatments.
search consistently indicates that psycho-
therapy produces favorable results when Recommended Solutions: Fund psycho-
compared to psychoactive medications and therapy research that investigates more
when assessed for cost effectiveness. than manualized treatments. These include:
9
a. Adaptation of treatments to patient charac- Problem 3: The criteria for evaluating
teristics (e.g., stages of change, prefer- grant proposals in psychotherapy research
ences for treatments, ethnic diversity) is are frequently inadequate and the review-
necessary for predicting outcome and ers are expert in only efficacy designs.
customizing the most effective treat-
ment for individual patients. RECOMMENDED SOLUTIONS:
b. Sub-threshold disorders and comorbid disor- a. The criteria for evaluating research propos-
ders are more common than in medicine als should be appropriate for the area of
and are frequently excluded from fund- investigation, stage of inquiry, and state
ing consideration because they fail to of knowledge. When recommending
meet diagnostic criteria for randomized criteria revision, psychotherapy
clinical trials. researchers are often referred to the
c. Long-term treatment studies can deter- NIMH R34 program, a standing pro-
mine which treatments are most clinical- gram for many of the types of studies
ly and cost effective. requested. These are “early” studies
d. Research on psychotherapy with marginal- proposing new models or developing
ized clients, such as members of new treatment approaches.
ethnic/racial minorities and the physi- b. Reviewers should be peers of the appli-
cally disabled. cants and knowledgeable about the rele-
e. Couples and family therapy are treatments vant areas of psychotherapy research.
of choice for many relationship prob- Panels should be composed of estab-
lems with public health implications. lished psychotherapy researchers with
Yet, psychotherapy research on couples experience in the kinds of research ques-
and family processes is rarely identified tions being reviewed and the method-
or funded. ologies being employed.
f. Therapist-focused research investigates the c. Federal grant office staff should included
impact of therapists’ personal character- individuals with experience in psy-
istics, relational style, and training on chotherapy research in order to provide
their effectiveness and are critical to adequate consultation to grant appli-
understanding why some therapists are cants and to initiate conferences
more effective than others. addressing relevant research issues.
g. Application of psychological research to d. Membership on special task forces is essen-
physician-patient relationships contributes tial for psychotherapy researchers in
to health-care outcomes given the that these working groups produce doc-
increasing attention in the medical liter- uments that set priorities for future
ature to the treatment relationship. funding.

Bulletin ADVERTISING RATES


Full Page (8.5” x 5.75”) $300 per issue Deadlines for Submission
Half Page (4.25” x 5.75”) $200 per issue July 1 for Fall Issue
Quarter Page (4.25” x 3”) $100 per issue November 1 for Winter Issue
February 1 for Spring Issue
Send your camera ready advertisement,
along with a check made payable to May 1 for Summer Issue
Division 29, to: All APA Divisions and Subsidiaries (Task
Division of Psychotherapy (29) Forces, Standing and Ad Hoc Committees,
6557 E. Riverdale Liaison and Representative Roles) materials
will be published at no charge as space allows.
Mesa, AZ 85215

10
RESEARCH
Good Enough Science: The CORE-OM as a Bridge Between
Research and Practice in the Psychological Therapies
Michael Barkham, Psychological Therapies Research Centre, University of Leeds

I recall a story told to me many years ago Routine Evaluation-Outcome Measure


about a colleague who was discussing dif- (CORE-OM), which is now widely adopted
ferent forms of science with a very eminent in the United Kingdom (Barkham et al.,
head of a major scientific funding body. 1998, 2001, 2005; Evans et al., 2002). Two
After several moments, having been pre- driving principles in the development of
sented with an array of differing scientific CORE-OM were (a) that it was informed
approaches, the latter turned and said by practitioners’ views as to what they felt
“There are only two types of science: good was important to measure, and (b) that the
science and bad science.” Today, terms psychometric properties of the measure
such as precision and specificity are often were good enough in the view of both
used as hallmarks of good science. So rais- researchers and practitioners. Hence, the
ing the spectre of a good enough science primary drivers were not theory or fidelity,
might seem strange and open to misunder- but rather practitioner ownership and util-
standing. However, it could provide a win- ity. It was also free.
dow through which to consider slightly
differing ways of engaging practitioners Since then, we have built up a family of
and researchers in the common task of derivative measures drawing on the pool of
improving the quality of client care. To this 34 CORE-OM items, each being designed
end, I will set out how the phenomenon of for a specific purpose (e.g., initial screening,
good enough science has become a thread session-by-session monitoring) or popula-
of our current research program in bridg- tion (e.g., young people). The premise is that
ing the scientist-practitioner gap. The pro- one version cannot fulfill all requirements
gram is based in the Psychological and our approach has been to be responsive
Therapies Research Centre (PTRC) at the to the needs of practitioners and the require-
University of Leeds, England, which was ments of policy calls. Importantly, outcomes
set up by David Shapiro following our occur in a broader context and the develop-
move there from the University of ment of the fuller CORE System has been
Sheffield on completion of the Sheffield crucial in providing contextual data within
Psychotherapy Projects. which to interpret the outcome data
(Mellor-Clark & Barkham, 2006). Again, this
A CORE APPROACH TO was devised by collaboration between prac-
PRACTICE-BASED EVIDENCE titioners and researchers. Having estab-
lished a good enough psychometric status
Developing a family of CORE measures for the CORE-OM, we have recently been
Irene Waskow’s (1975) call for a core out- identifying and implementing ways of mak-
come battery has been the pivotal compo- ing the scoring of the CORE-OM, and the
nent in our program of work. The appeal of meaning the scores, easier for practitioners
implementing a common outcome mea- to handle and use (Barkham, Mellor-Clark
sure or group of measures seemed so obvi- et al., in press).
ous that it was difficult to understand why
this notion had not progressed as far as it REWIRING EFFICACY STUDIES FOR
might. So starting in the mid 1990s, our PRACTICAL RELEVANCE
focus was on devising just such a core out- A key component in our program has been
come measure, the Clinical Outcomes in establishing the empirical relationship
11
between the CORE-OM and other com- necessary to build a robust knowledge
monly used outcome measures. Where base for the psychological therapies.
practitioners have a preference for another Hence, rather than focusing solely on
outcome measure, we want to enable them either approach alone, we need to adopt
to make comparisons with the CORE-OM. the position of chiasmus, namely evidence-
Hence, we have addressed how the CORE- based practice and practice-based evidence. The
OM compares with other measures (Cahill combination of a good enough tool (i.e.,
et al., in press)—for example, the Beck CORE-OM) and a research approach root-
Depression Inventory (BDI; Beck et al., ed in practice have enabled us to build just
1961) and the Hamilton Rating Scale for such a complementary evidence-base (see
Depression (Hamilton, 1967). More specifi- Barkham, Mellor-Clark et al., in press).
cally, we have developed transformation
rules for converting individual BDI scores UTILISING LARGE (AND LARGER)
into CORE-OM scores and vice versa (Leach PRACTICE-BASED DATA SETS
et al., in press). The yield of this work is
that we can now transform BDI scores (and Building large practice-based datasets
logically also BDI-II scores) from archived Since our developmental work on CORE,
efficacy trials into CORE-OM scores using we have accrued datasets that comprise
simple transformation rules. Hence, results increasingly larger numbers of clients,
from older studies using the BDI can be practitioners, and services. These datasets
made more relevant to practitioners who will yield results that are robust and will
use the CORE-OM in routine practice permit statistical analyses on subgroups
(Barkham, Rees et al., 2005). that would previously not have been feasi-
ble (e.g., ethnic minorities, reliable treat-
Towards chiasmus ment deteriorations). A CORE National
The development of the CORE-OM and Research Database has now been estab-
CORE System provided us with the tools lished (see Mellor-Clark et al., in press) and
for investigating the psychological thera- a first stage of analyses has been carried
pies as delivered within routine service set- out on a sample of >30,000 clients drawn
tings and it has become the central compo- from within the United Kingdom’s
nent in our espousing a paradigm of prac- National Health Service.
tice-based evidence (Barkham & Mellor-
Clark, 2000; Margison et al., 2000). This is Practice-based evidence: Informing
the chiastic counterpart to evidence based research
practice which itself has, over the past 20 To date, our large data sets have enabled us
years, established randomized controlled to develop new methods of predicting
trials and meta-analytic studies as the gold treatment response (see Lutz et al., 2005),
standards upon which governments base and to investigate the phenomenon of sud-
decisions about health care policy. den gains in routine mental health settings
However, it leaves open issues of trans- (Stiles et al., 2003). We have established the
portability to everyday practice. Rather broad equivalence of outcomes between,
than simply carrying out effectiveness for example, cognitive-behavioural, psy-
studies as a logical extension to RCTs, there chodynamic-interpersonal, and client-cen-
is a need for a research paradigm that not tred therapies (Stiles et al., in press).
only fulfills this function but also that is Interestingly, when each of these orienta-
sufficiently robust to initiate research from tions was delivered with an additional
practice settings that might then lead to approach, each was, if anything, slightly
more specific investigation via RCTs. In more effective. In other words, greater
this way, evidence-based practice and purity of these therapies did not yield
practice-based evidence are complemen- greater effectiveness in routine settings.
tary to each other (Barkham & Mellor-
Clark, 2003). Moreover, both paradigms are We also found that the mean level of out-

12
come tended to be broadly similar regard- ing indicators from the CORE-OM that
less of the number of sessions clients could be used in health economics. Far
received. We interpreted this seemingly from being just another outcome measure,
paradoxical finding as being that clients exit- our program has tried to redress the bal-
ed therapy when they had reached a point ance in which trials methodology has tra-
they deemed was good enough. This empir- ditionally been valued by policy makers.
ical observation was wholly consistent with But in order for this to succeed, there is a
responsiveness theory. Hence, we argued need to readjust our view of science and
that treatment duration is largely responsive shift to what might be called a good enough
to client need – that is, it is self-regulated level of science – a practice-based science –
(Barkham, Connell, et al., in press). In a cli- that can be owned by practitioners, driven
mate where fixed duration is the currency, by clinical and service utility, and yet
then such a finding has practical implica- accepted by academics and policy makers
tions for service planning and delivery. alike as a legitimate complement to trials
methodology.
Practice-based evidence:
Informing services In balancing these complementary
Data from such large scale naturalistic set- approaches, there might be mileage in con-
tings has enabled us to focus on more ser- sidering the notion of the expected value of
vice-oriented questions raised by practition- perfect (or near perfect) information. This con-
ers, service managers, and commissioners cept attempts to gauge what we are pre-
of services. We have previously established pared to pay for acquiring perfect, or near
benchmarks for a range of service variables perfect, information about a certain phe-
on a smaller data set (Evans et al., 2003) and nomenon. It is a process that is often used
have now provided a range of benchmarks in decision making and health economics
using the CORE National Research and is crucial in terms of allocating
Database for service parameters in primary research funding. But, even if information
care settings comprising, for example, wait- could be (near) perfect, there is then the
ing times, perceptions of risk, and impor- parallel issue of perfect, or near perfect,
tantly the key area of outcomes (see Mullin implementation of such information with-
et al., in press). However, establishing in routine practice. In this context, our
benchmarks at a service level is not an exact large data sets – and those of others – have
science. For example, confidence intervals great appeal in that they enable us not only
can be large at the service level and, when to profile routine practice (i.e., realistic
considering benchmarks for practitioner implementation) but also to mimic trials
performance, the crucial issue of case-mix methodology by designing studies that
adjustment needs to be addressed. The com- select sub sets of data which meet specific
plexity of some procedures for taking criteria in order to answer specific ques-
account of case-mix reduces the feasibility tions (i.e., valuable but certainly not perfect
of their being used – and owned – by prac- information).
titioners in routine services and makes this a
key area for developing a science that is In sum, considerable effort has been direct-
good enough. ed towards reshaping practice via trials
methodology in order to fit our own con-
TOWARDS A GOOD ENOUGH SCIENCE structions of what might be seen by many
The golden thread in our research program as a somewhat rigid model of science.
has been the CORE-OM—a simple out- Mindful of the concepts of the value of
come measure which has provided the information and implementation, we need
foundation for research rooted in routine to build a more rugged but good enough
practice. Work using the CORE-OM is science that is designed to deal with the
planned in many areas ranging from meth- naturally occurring and unpredictable ter-
ods of providing patient feedback to deriv- rain of routine clinical practice.

13
FOOTNOTE Barkham, M., Margison, F., Leach, C.,
The work reported in this article reflects an Lucock, M., Mellor-Clark, J., Evans, C.,
ongoing research program variously fund- Benson, L., Connell, J., Audin, K. &
ed by the Mental Health Foundation, NHS McGrath, G. (2001). Service profiling
Priorities and Needs Research & and outcomes benchmarking using the
Development Levy via Leeds Mental CORE-OM: Towards practice-based
Health & Teaching NHS Trust, the evidence in the psychological thera-
Counselling in Primary Care Trust, and the pies. Journal of Consulting and Clinical
Artemis Trust. Collaborations involve the Psychology, 69, 184-196.
CORE System Group, Psychological Barkham, M., Mellor-Clark, J., Connell, J.,
Therapies Research Network (North), and & Cahill J. (in press). A CORE
international collaborators from the US approach to practice-based evidence: A
and continental Europe. brief history of the origins and applica-
tions of the CORE-OM and CORE
REFERENCES System. Counselling & Psychotherapy
Research.
Barkham, M. & Mellor-Clark, J. (2000).
Rigour and relevance: Practice-based Barkham, M., Rees, A., Leach, C., Shapiro,
evidence in the psychological thera- D.A., Hardy, G.E., & Lucock M. (2005)
pies. In N. Rowland & S. Goss (ed.). Rewiring efficacy studies of depres-
Evidence-based counselling and psycholog- sion: An empirical test in transforming
ical therapies: Research and applications BDI-I to CORE-OM scores. Mental
(pp.127-144). London: Routledge. Health and Learning Disabilities Research
and Practice, 2, 11-18.
Barkham, M., & Mellor-Clark J. (2003).
Beck, A.T., Ward, C.H., Mendelson, M.,
Bridging evidence-based practice and
Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An
practice-based evidence: Developing a
inventory for measuring depression.
rigorous and relevant knowledge for
Archives of General Psychiatry, 4, 561-
the psychological therapies. Clinical
571.
Psychology & Psychotherapy, 10, 319-327.
Cahill, J., Barkham, M., Stiles, W.B.,
Barkham, M., Connell, J., Stiles, W. B.,
Twigg, W., Rees, A., Hardy, G.E., &
Miles, J.N.V., Margison, J., Evans, C., &
Evans, C. (in press). Convergent validi-
Mellor-Clark, J. (in press). Dose-effect
ty of the CORE measures with mea-
relations and responsive regulation of
sures of depression for clients in brief
treatment duration: The good enough
cognitive therapy for depression.
level. Journal of Consulting and Clinical
Journal of Counseling Psychology.
Psychology.
Evans, C., Connell, J., Barkham, M.,
Barkham, M., Evans, C., Margison, F.,
Margison, F., Mellor-Clark, J., McGrath,
McGrath, G., Mellor-Clark, J., Milne, D.
G. & Audin, K. (2002). Towards a stan-
& Connell, J. (1998). The rationale for
dardised brief outcome measure:
developing and implementing core
Psychometric properties and utility of
batteries in service settings and psy-
the CORE-OM. British Journal of
chotherapy outcome research. Journal
Psychiatry, 180, 51-60.
of Mental Health, 7, 35-47.
Evans, C., Connell, J., Barkham, M.,
Barkham, M., Gilbert, N., Connell, J.,
Marshall, C. & Mellor-Clark, J. (2003).
Marshall, C. & Twigg, E. (2005).
Practice-based evidence:
Suitability and utility of the CORE-OM
Benchmarking NHS primary care
and CORE-A for assessing severity of
counselling services at national and
presenting problems in psychological
local levels. Clinical Psychology &
therapy services based in primary and
Psychotherapy, 10, 374-388.
secondary care settings. British Journal
Hamilton, M. (1967). Development of a
of Psychiatry, 186, 239-246.
14
rating scale for primary depressive Stiles, W.B., Barkham, M., Twigg, E.,
illness. British Journal of Social and Mellor-Clark, J., & Cooper, M. (in
Clinical Psychology, 6, 278-296. press). Effectiveness of cognitive-
Leach, C., Lucock, M., Barkham, M., Stiles, behavioural, person-centred, and psy-
W.B., Noble, R., & Iveson, S. (in press). chodynamic therapies as practiced in
Transforming between Beck United Kingdom National Health
Depression Inventory and CORE-OM Service settings. Psychological Medicine.
scores in routine clinical practice. Stiles, W.B., Leach, C., Barkham, M.,
British Journal of Clinical Psychology. Lucock, M., Iveson, S., Shapiro, D.A.,
Lutz, W., Leach, C., Barkham, M., Lucock, Iveson, M. & Hardy, G.E. (2003). Early
M., Stiles, W.B., Evans, C., Noble, R., & sudden gains in psychotherapy under
Iveson, S. (2005). Predicting rate and routine clinic conditions: Practice-
shape of change for individual clients based evidence. Journal of Consulting
receiving psychological therapy: Using and Clinical Psychology, 71, 14-21.
growth curve modeling and nearest Waskow, I.E. (1975). Selection of a core
neighbor technologies. Journal of battery. In I.E. Waskow & M.B. Parloff
Consulting and Clinical Psychology, 73, (Eds.), Psychotherapy change measures
904-913. (DHEW Pub. No (ADM) 74-120).
Margison, F., Barkham, M., Evans, C., (pp.245-269). Washington, DC: U.S.
McGrath, G., Mellor-Clark, J., Audin, Government Printing Office.
K., & Connell, J. (2000). Measurement
and psychotherapy: Evidence based
practice and practice-based evidence. Michael Barkham is Professor of Clinical &
British Journal of Psychiatry, 177, 123- Counselling Psychology and Director of
130. the Psychological Therapies Research
Centre at the University of Leeds, UK. He
Mellor-Clark, J. & Barkham, M. (2006).
has an abiding interest in bridging the sci-
The CORE System: Developing and
entist-practitioner gap.
delivering practice-based evidence
through quality evaluation. In C.
Feltham & I. Horton (eds.), Handbook of ADDRESS FOR CORRESPONDENCE:
counselling and psychotherapy. (pp. 207- Psychological Therapies Research Centre
224). 2nd Edition. London: Sage 17 Blenheim Terrace
Publications. University of Leeds
Mellor-Clark, J., Curtis Jenkins, A., Evans, Leeds LS2 9JT UK
R., Mothersole, G., & McInnes. (in Email: m.barkham@leeds.ac.uk
press). Resourcing a CORE Network to Tel: +44(0)113-343-5699
develop a National Research Database
to help enhance psychological therapy
and counselling service provision.
Counselling & Psychotherapy Research.
Mullin, T., Barkham, M., Mothersole G.,
Bewick, B.M., & Kinder, A. (in press).
Recovery and improvement bench-
marks in routine primary care mental
health settings. Counselling &
Psychotherapy Research.

15
16
INTERVIEW
Interview with Dr. Nadine Kaslow
By Theodore Nnaji, M.A.

Nnaji: Dr Kaslow schools, as a researcher and in direct ser-


can you give a brief vice to individuals and communities. What
professional biogra- were those experiences like for you?
phy starting with
where you went to Dr. Kaslow: Working in medical school
school and ending has been a wonderful experience as I love
with what you are the interdisciplinary approach, as well as
doing today? the clinical work, education and research
involved in the setting. I really cherish the
Dr. Kaslow: opportunity to train future psychologists,
I attended the particularly during their internships and
Nadine Kaslow, Ph.D., ABPP
University of postdoctoral fellowships. This passion led
Pennsylvania for to involvement with APPIC where I was the
my undergraduate degree, where I was chair for four years, an experience that has
mentored by Martin Seligman, Ph.D. and been fruitful and rewarding to me. I enjoy
Lyn Abramson, Ph.D. I got my Ph.D in clin- doing clinically relevant research. I also
ical psychology from the University of enjoy taking care of patients and I am based
Huston with Lynn Rehm, Ph.D. as my pri- in part at Grady hospital, a university affili-
mary mentor. My internship and post-doc- ated inner-city hospital that predominantly
toral training were at the University of serves low-income children and adults of
Wisconsin—Madison in the Department of color. At Grady, I really value the chance to
Psychiatry. I was on the faculty of Yale provide services to people with serious and
University School of Medicine from 1984- persistent mental and medical illness. I also
1990 and in 1990 moved to Emory have a private practice through the Emory
University School of medicine, where I am Clinic where I work with adolescents,
currently a professor and the chief psychol- adults, couples, and families. I do a lot of
ogist. At Emory I am deeply involved in the administration as a chief psychologist and I
training the next generation of psycholo- am very active in the medical school,
gists. Due to my passion of training future Atlanta community, and committees in the
psychology, I became the Chair of the university. I feel it is important and person-
Association of Psychology Postdoctoral and ally meaningful to be active in one’s univer-
Internship Centers (APPIC) from 1998-2002. sity, local, and larger professional communi-
Within the local community I am actively ty. Participation in these activities has pro-
involved both in clinical practice with ado- vided me with countless enriching experi-
lescents, and adults as well as being ences and has afforded me the opportunity
involved in research especially in the assess- to interact with a diverse group of fascinat-
ment and treatment of abused, suicidal and ing individuals.
low income African American women.
Another focus is the impact of intimate part- Nnaji: Having worked in the medical
ner violence on low- income African schools, what advice would you give to
American children and treatment of suicidal psychologists, social workers, and other
behavior in African American women. mental health professionals who plan to, or
are presently working in medial school set-
Nnaji: You have spent much of your career ting where they may encounter marginal-
working in the university setting, medical ization from the medical staff?

17
Dr. Kaslow: It is really important to hold to doctoral fellows in the gulf coast states fol-
and be proud of your own professional lowing the tragedy of Hurricane Katrina,
identity and I also think you need to learn and for these outreach efforts, I was recent-
how to fit into another culture. One needs to ly honored with a Presidential Citation
be bi-culturally competent; that is, one from the American Psychological
needs to be competent as a psychologist and Association (APA). I am also the President-
also have the skill to function effectively in Elect of the Family Process Institute Board
another cultural environment, such as the and currently the associate editor of three
medical culture. Also you need to be journals: Journals of Family Psychology,
respectful of that culture. The ability to be Journal of Clinical Psychology in Medical
successful in any environment depends in Settings, and Professional Psychology:
large part to the nature of the relationships Research and Practice. I am on the Council
that we form with our interdisciplinary of Representative for Division 12 (Society
cadre of colleagues and peers, students, of Clinical Psychology) within the APA and
patients/clients, and superiors. If relation- I am a Past President of Divisions 12
ships are respectful and positive, we can (Society of Clinical Psychology) and 43
minimize most of the historical tensions that (Division of Family Psychology).
exist between disciplines or professionals.
Nnaji: You have been involved in numer-
Nnaji: Can you tell me about some of your ous leadership positions not only at the
leadership roles? University but also at local, state and
national levels. What were you most proud
Kaslow: As I mentioned earlier, I am the of during your tenure in these leadership
Chief Psychologist and the Director of roles.
Postdoctoral Fellowship Training. We have
approximately 14 fellows each year, and it Dr. Kaslow: One thing I am most proud of
is so much fun to help them as they make is reaching out to multiple constituencies
the transition to their first job. We have a when I was APPIC Chair and now as the
wonderful job mentorship program, person who handles informal problem res-
designed to assist fellows with securing olution processes, including graduate stu-
employment. Within the medical school, I dents, interns, and postdoctoral fellows, as
am the chair of the board that disburses well as faculty and staff in graduate school,
research funds and the past chair of the internship, and postdoctoral settings. I am
Committee on the Status of Women in delighted that I have been able to commu-
Medicine. At the University, I am the nicate and respond to people’s needs and
President-Elect of the President’s make them feel that they belong, that they
Commission on the Status of Women. I am have a voice. Through these efforts, I strive
also on the University Senate and will be to be particularly sensitive to individual
President of the Senate from 2007-2008. At and cultural diversity and am enormously
the state level, I am on both Mrs. Rosalynn committed to making people’s lives better.
Carter’s mental health advisory board, and A second accomplishment in which I take
the Mayor of Atlanta’s advisory board on particular pride was my role as Chair of
women. At the national level I am the the Steering Committee for the very
President of the American Board of Clinical successful, mutli-national Competencies
Psychology and also the secretary for Conference: Future Directions in Education
American Board of Professional and Credentialing in Professional
Psychology Board of Trustees. I am Past Psychology. It was quite an honor to
Chair and Board Member Emeritus of receive the 2004 APA Distinguished
APPIC and currently a board member Contributions to Education and Training
where I handle informal complaints of pre for my investment in advancing our pro-
and post- doctoral interns. Through this fession with regards to the competency-
role, I assisted displaced interns and post- movement. One of the most special aspects

18
of receiving the award was having the help you to be successful. Networking is
opportunity to express my sincere and crucial. Spend time networking. It is also
heartfelt gratitude to my family, friends, important to take your learning and grow-
colleagues, faculty, mentees, and patients ing seriously because the more competent
who have so influenced my life. you are in a broad range of domains, the
better you will be. And finally, don’t forget
Nnaji: You are associate editor to these to maintain your integrity. Self-respect is
journals: Journals of Family Psychology, invaluable.
Journal of Clinical Psychology in Medical
Setting and Professional Psychology: Research Nnaji: It is evident that you have had a
and Practice. What type of issues should be successful career, including your many
addressed in these publications? contributions to the field of psychology.
What are you planning to do next?
Dr. Kaslow: It is important to address top-
ics that are relevant to practitioners, scien- Dr. Kaslow: I don’t know. Just like a new
tists, educators, and policy-makers alike. professional, I am trying to figure out the
There is a need to reduce the separation in next stage in my life and career. However, I
our profession between quality research really like what I am doing now, which is a
and practice. Researchers need to be better wonderful, albeit very busy blend, of clini-
informed by practitioners, while practition- cal practice, clinically-relevant research,
ers need to be informed by researchers; the teaching and supervising, mentoring,
flow of information need to go in both direc- administration, and policy work and advo-
tions. We also need to think about the pub- cacy. Therefore I plan to continue most of
lic policy implications of what we are pub- these activities. Yet, part of me is also
lishing. How we need to train students and thinking of pursing different kinds of
ourselves are also important issues to be opportunities, so stay tuned. I am confi-
considered, especially how to integrate dent that the knowledge, skills, and atti-
information in the journals. It is also imper- tudes that I have embraced as a psycholo-
ative that our publications be timely and gist will serve me well in whatever direc-
attend to current challenges facing our soci- tion that I go. In the meantime, I love what
ety. From my vantage point, all of our schol- I do. In addition, I am really enjoying hav-
arly endeavors should highlight all aspects ing ballet be a vital part of my life again.
of individual and cultural diversity, includ- Ever since dancing seriously as a child and
ing but not limited to, race and ethnicity, adolescent, ballet has had a special place in
age, gender, and disability/ability status. my heart. Dancing actively again gets my
body in shape and alive, just as psychology
Nnaji: What advice will you give to students keeps my mind agile and enlivened.
and young professionals like myself?
Nnaji: Thank you Dr. Kaslow
Dr. Kaslow: Figure out what you want to
do and go for it. You need to figure out Dr. Kaslow: My pleasure.
who you are and your strengths. Capitalize
on your personal strengths. Find your pas- Theodore Nnaji is originally from Nigeria. He
sion in our profession and pursue it, and if graduated with a B.A. (Hons.) in Philosophy
you do that in a thoughtful way and allow from St. Joseph Major Seminary in Ikot Ekpene,
other people to mentor and support you, Nigeria. He also received his M.A. in Psychology
you can be successful in your chosen path. from City College of New York. Currently, he is
It is essential to recognize that your career a second year graduate student in the Psy.D.
path isn’t going to be a straight line; there program at School of Professional Psychology
are always twists and turns that you don’t at Wright State University in Dayton, Ohio.
expect, which invariably will enrich your His research interests focus on health psycholo-
career and life. Find a mentor to guide you, gy, cross cultural psychology, mental health,
as I firmly believe that people can really and psychotherapy.

19
20
WASHINGTON SCENE
An Exciting Future for the Flexible and Creative
Pat DeLeon, Ph.D., former APA President

When I was growing up, we used to spend Games for Health, funded by RWJ, was
the summers at the beach. Almost every produced by The Serious Game Initiative,
day the challenge was to see how long that an effort led by the Woodrow Wilson
small pile of nickels my parents provided International Center for Scholars and
would last. Could I win enough pinball Digitalmill which seek to apply games and
machine games to justify having a hot dog game technologies to a range of public and
for lunch? If not, it was time to swim, sail, private policy, leadership, and manage-
or build forts in the sand. Saturday evening ment issues. By promoting research and
there might be a trip to the amusement the dissemination of “best practices,” their
park with its rides and skee-ball alleys. objective is to build a community of
Games were special those days; never to be experts who will explore how innovative
forgotten. Today, there is no question in computer and video game design and
my mind that the 21st century will be an development methodologies can improve
era of educated consumers utilizing the health and health care services.
most up-to-date technology to ensure that Specifically, Games for Health seeks to
they and their loved ones will have timely build on the enthusiasm for this technolo-
access to the highest possible quality of gy and to capitalize on its potential to:
healthcare. Yet, one must wonder: Where reduce patients’ pain and the burden of ill-
will the unprecedented advances occurring ness; strengthen health care providers’ and
within the communications and computer leaders’ knowledge and skills; and inform
fields actually take us? Will society come to the general public about maintaining and
appreciate what psychology’s expertise improving their health, while supporting
can bring to their overall quality of life? their efforts to engage in healthy behaviors.
Will professional psychology help shape Interestingly, psychotherapy and address-
the future or merely react? ing post traumatic stress disorder are two
of their identified interests.
This spring I attended an interesting
Congressional reception sponsored by the At the reception we were invited to take a
Robert Wood Johnson Foundation (RWJ), turn at a variety of simulation, virtual real-
entitled Games for Health. According to ity, and other innovative interactive video
RWJ, games are the world’s fastest grow- games that were specifically designed to
ing media form. In North America, 54 per- improve health and health care. Examples:
cent of all households purchased at least Pulse!!—a lifelike virtual environment for
one video game in 2004. Internationally, civilian and military health care profes-
150 million computer-based game consoles sionals to practice clinical skills in response
have been sold. Computer games are now to catastrophes. Yourself! Fitness—the first
portable, with sales of over 170 million mass-market PC and console-based video-
handheld systems like Game Boy or multi- game workout system. Sweat it out with
player games such as Dark Ages of your own virtual personal trainer, Maya.
Camelot generating millions of dollars in Ben’s Game – designed by a nine-year-old
subscriptions monthly. The audience share in remission from Leukemia and a
of some games is arguably larger than LucasArts game professional; children
some major cable television programs. I with cancer fight back to relieve the pain
was back on the beach. and stress of treatment. And, Dance Dance
Revolution—this best-selling videogame
21
features dynamic dance workouts proven behaviors to protect themselves from infec-
to burn calories and hit cardio target levels. tion by experiencing first-hand how diffi-
Watching the considerable enthusiasm cult it is for the immune system to defend
demonstrated by those Senate staff partici- against many viruses and bacteria. Second
pating, it was evident that many of us have Life is a Web-based multiplayer world
never really grown up. It was also evident which allows its users, or citizens, to con-
that basic psychological research and atten- struct their own virtual worlds within it.
tion to the psychosocial-cultural-economic This has spawned a number of amazing
gradient of health care was actively health-related efforts. For instance,
employed in the design of the various Dartmouth University researchers are look-
exhibit modules. ing at using it to create virtual scenarios that
help train first responders to react to bio-
Highlights: Brain Age: Train Your Brain in hazard attacks. Other researchers have
Minutes a Day, developed for Nintendo “built” a house that approximates the visu-
DS, is designed to push people to exercise al experiences described by patients suffer-
their mental muscles. Inspired by a promi- ing from schizophrenia, in an effort to better
nent Japanese neuroscientist, it draws understand and treat that condition.
upon studies that evaluate the impact of Scientists devoted to studying and helping
certain reading and mathematical exercises people with various neurological disorders
on brain stimulation. Project activities also see significant potential for this modal-
include quickly solving simple math prob- ity to help individuals struggling with
lems, counting people going in and out of Asperger’s syndrome. Their game has been
a house simultaneously, drawing pictures used to create “Brigadoon Island,” a space
on the Touch Screen, and reading classic lit- where people with Asperger’s and their
erature out loud. DanceDanceRevolution caregivers can interact and help patients
(DDR): This videogame challenges players develop the socialization and coping skills
to follow dance steps and music cues using needed to minimize the effect of their dis-
a special, interactive dance mat. Hugely ease. And, without question, my personal
popular among kids, adolescents, and favorite: FreeDive, an immersive experience
Senate staff, school officials in West that transports the user to a virtual sea floor.
Virginia—a state with one of the highest This engaging virtual reality environment
obesity rates in the nation—recently part- for critically ill children seeks to reduce anx-
nered with Konami to add DDR to the iety and pain associated with certain med-
physical activity curriculum in all public ical procedures and to foster a more positive
schools throughout the state. “Teachers outlook for children and their families. Once
found that kids who didn’t like sports got there, visitors can explore a coral reef sys-
into the game and were more likely to get tem, check out diverse sea life and search for
moving.” Immune Attack combines 3D sunken treasure. Researchers are looking at
depiction of biological structure and func- how exposure to this serene and interesting
tion with advanced educational technolo- environment might help children to better
gies to provide an introduction to basic tolerate pain associated with chemotherapy
concepts in immunology for high school treatment. The results of Phase I, which test-
and college students. It is intended to be as ed how long subjects could endure immers-
fun and compelling as the computer games ing their hand in ice water while interacting
currently played by many adolescents and with the game, found that the group of 60
young adults. Students are motivated with children dramatically increased their pain
a series of progressively more difficult tolerance from a baseline average of 28 sec-
challenges in a compelling gaming envi- onds of immersion to 78 seconds. This sug-
ronment in which success depends on gests that procedures lasting approximately
increasingly sophisticated grasp of con- a minute, like IV and port insertions, may be
cepts in immunology. The goal is to help administered with much less pain and anx-
young adults to choose better lifestyle iety for the child.
22
As one contemplates the changes within Association President Steve Ragusea and I
healthcare that will undoubtedly occur frequently discuss when private practition-
during the 21st century, it is of particular ers will personally experience society’s
interest that the RWJ presenters noted: “As growing interest in data-driven, “gold
telemedicine expands, health care standard” treatment protocols in their
providers will need to work more and daily lives. The Institute of Medicine (IOM)
more with their colleagues and their reports that the time lag between the dis-
patients over vast distances and in virtual covery of more efficacious forms of treat-
environments. Collaboration and network- ment and their incorporation into routine
ing are also critical aspects of modern-day patient care is unnecessarily long, in the
online multiplayer games; information range of about 15 to 20 years and even
sharing tools (e.g., blogs and wikis), online then, many medical technologies are being
instant communications (e.g., instant mes- used inappropriately. Further, 46 percent of
saging), and virtual space manipulation American adults (60 million people) are
(allowing players to construct or interact functionally illiterate in dealing with
within an online world) are skills and tools health. Health literacy reflects having the
being pioneered in computer gaming that capacity to obtain, process, and under-
are likely to become commonplace in stand basic health information and services
health and health care.” How, we wonder, needed to make appropriate health deci-
will our profession respond to these sions. This is a very important aspect of
changes in their daily practices? public health, and although as profound as
any new infectious or chronic disease, it is
It should be quite evident that the gaming rarely discussed by patients, policy mak-
industry is developing the technology – ers, and the public. Nevertheless, 100+ mil-
using physics systems, facial animation lion Americans utilize the Internet to
technologies, and artificial intelligence retrieve health-related information.
algorithms—to create “virtual humans,” Psychology must be proactive in insuring
software-based visuals combined with arti- that psychological expertise becomes a
ficial intelligence and modeling that create “Household Expectation,“ as proposed by
believable and lifelike human characters. Past President Ron Levant and further,
This technology, when combined with the that as one of our nation’s bona fide health-
virtual patient technologies being devel- care professions, we accept our societal
oped for medical uses, will result in lifelike responsibility to help educate consumers
and accessible simulations of patients’ con- in developing their expectations.
ditions. Research agendas that quickly
come to mind: Will games truly help get Hawaii’s Prescriptive Authority Quest – A
health information to hard-to-reach audi- Proactive Agenda for the Future: During
ences, or will they primarily be used by last year’s session of the Hawaii legisla-
those already motivated to seek ways to ture, the Hawaii Psychological Association
improve their health? Will the impact of (HPA), under the leadership of Jill
games be short-term, or will the use of Oliveira-Berry and Robin Miyamoto, was
health promotion games affect behavior in successful in having the legislature estab-
a sustained way? Are games as effective, or lish an Interim Task Force to explore the
in some cases even more effective, at pro- feasibility of psychologists prescribing.
moting and improving health and health HPA’s two legislative champions co-
care than other methods of training and chaired the group. This year, the Hawaii
communication? This is what health psy- House of Representatives passed HR 2589,
chology is really all about. RWJ expects to which would allow appropriately trained
make a difference in our lifetime. Will psy- psychologists practicing within federally
chology rise to the challenge? qualified community health centers and in
medically underserved areas to prescribe.
Former Pennsylvania Psychological The legislation was supported by each of
23
the 13 community health center medical based organizations such as the Hawai’i
directors; HMSA, the Blue Cross/Blue Primary Care Association. A number of
Shield plan of Hawaii; and the Hawai’i psychologists working in CHCs testified
Nurses’ Association. HPA’s quest became and made compelling statements, but
the topic of radio debates and newspaper clearly the most powerful message they
articles (including on the editorial page), communicated to the legislature was their
where it received the enthusiastic endorse- very presence in the rural and underserved
ment of the Hawai’i Primary Care communities.
Association. The Senate Health Committee
recommended the adoption of the House “Organized psychiatry, also realizing that the
proposal and ultimately both legislative RxP bill had ‘legs,’ was particularly unkind
bodies agreed upon a compromise under at the hearing. It’s amazing that some of our
which the State’s Legislative Reference legislators still find their self-serving argu-
Bureau was directed to study the issue and ments persuasive. Does it matter that so few
report back their findings to the legislature of them provide care to the underserved?
for consideration in the 2007 legislative ses- Does it matter that they have not initiated
sion. Included in this report is to be a any meaningful efforts to address the mental
review of the Department of Defense RxP health problems of this population?
experiences. In my judgment, HPA made Thankfully, some of our legislators continue
considerable progress, particularly in edu- to champion our efforts to increase access to
cating the broader community regarding care, despite the opposition.
the clinical expertise of our profession, as
well as truly engaging their membership in “Psychiatry fervently brought out the same
determining their own destiny. An insid- tired arguments. They reported that the
er’s view of the process – Ray Folen: number of Hawaii psychiatrists per capita
is greater than in most other states, but
“Having previously passed through the failed to mention that very few psychia-
House Health Committee, this prescriptive trists will treat Medicaid, welfare or unin-
authority bill was recognized as having sured patients. Indeed, even in rural
some ‘legs’ on it. It is an access to care bill Honolulu, it is near impossible for a wel-
for the underserved and uninsured people fare patient to get an appointment with a
of our State seeking care in community psychiatrist. Psychiatry did their best to
health centers (CHCs). Psychologists, well scare the legislature by conjuring up
represented in these areas, are in most visions of psychologists killing patients
cases unable to get the psychiatric support and, of course, failed to mention evidence
needed. Working collaboratively with pri- from the DoD reports, the GAO reports
mary care physicians has proven to be a and the Louisiana psychologists that sug-
successful alternative. They trust the med- gested a far more positive reality.
ical psychologist’s psychopharmacology Thankfully, several psychologists who tes-
skills and want them to operate more inde- tified late in the session had the opportuni-
pendently. ty to correct these distortions.

“Psychology was well represented at the “More egregious were the outright lies and
hearing. Robin and Jill, co-chairs of the misrepresentations. A state psychiatrist,
HPA RxP Task Force, delivered exception- attempting to minimize the severe lack of
ally persuasive testimony, as did other psychiatric services, testified that ‘every
HPA board members, doctoral-level psy- square mile of the State is covered by psy-
chology trainees, CHC staff, CHC medical chiatrists in the Adult Mental Health
directors, the APA Practice Directorate, the Division,’ but forgot to mention that the
Louisiana Academy of Medical Division provides services only to the SMI
Psychologists, DoD prescribing psycholo- population. After Robin spoke eloquently
gists, social workers, and community- and in detail about the additional training
24
prescribing psychologists receive, a psychi- before, parroting arguments that she didn’t
atrist told the legislators it was an ‘11 week appear to understand.
training program.’ After Robin provided a
map showing where psychologists were “Over the past two decades we have
providing services in Medically Under- placed many psychologists in underserved
served Areas, a psychiatrist testified that areas of the State; psychologists are in 80%
psychologists don’t work in underserved of all CHCs and the goal is to have 100% by
areas. We were also amused by the creativ- the end of 2006. We have articulated a
ity of the testimony: one psychiatrist said financial model that will allow CHCs to
we don’t read medical journals and there- easily recoup the costs of hiring medical
fore shouldn’t prescribe; another psychia- psychologists. We have a school (Argosy
trist showed a graph with two years of RxP University/Honolulu) with a primary mis-
training presented as two hours. When sion of training psychologists to work with
pressed by the legislators to define the min- diverse and marginalized populations. We
imum training necessary to prescribe, the have a post-doctoral psychopharmacology
psychiatrists reluctantly suggested the training program in place. On the other
training required for licensure as an APRN. hand, psychiatry is placing only 3% of its
When asked what that training entailed, graduates in underserved areas. It can’t fill
they didn’t have a clue! A Professor of psychiatry residency positions without
Psychiatry called both psychology and the recruiting 40% from foreign countries.
legislature ‘immoral’ for promoting the bill. Psychiatry’s goal at the hearing was to
install fear and confusion in the legislature.
“One of the more disturbing moments at In the past, this strategy was effective. It
the hearing was when a noticeably med- appears, however, that the reasoned word
icated patient read testimony that had been is gaining ascendancy.” And, we would
prepared for her in opposition to RxP. The add, that HPA’s membership is fully
patient stumbled over words she could not engaged. Aloha
pronounce and obviously had not seen

25
PERSPECTIVES ON PSYCHOTHERAPY INTEGRATION

The Nature of Unified Clinical Science:


Implications for Psychotherapeutic Theory, Practice,
Training, and Research
Jack C. Anchin, Ph.D., University at Buffalo, The State University of New York
Jeffrey J. Magnavita, Ph.D., ABPP, University of Hartford and The Connecticut Center for
Short-Term Dynamic Psychotherapy

THE NATURE OF UNIFIED CLINICAL valuable point of convergence for many of


SCIENCE the multidisciplinary findings emerging
A convergence of findings from a variety of from contemporary clinical science.
disciplines is dramatically advancing our
insight into the multilevel complexities of UNIFIED PSYCHOTHERAPY
such fundamental realms of human experi- Our field’s quest for the “holy grail”— the
ence as the nature of consciousness and the most potent therapeutic approach with
relational-interpersonal origins of the self applicability to the widest array of psycho-
(Damasio, 1999; Kandel, 2005; Shore, 2003; logical disorders and forms of human suf-
Siegel, 1999; Wilber, 2000) and in the fering—has fueled incredible discoveries
process significantly reshaping the way in over the past century of modern psy-
which we conceptualize personality theo- chotherapy. Whereas a century ago there
ry, psychopathology, and psychotherapy. were few treatments for mental disorders,
These latter three interrelated fields of psy- contemporary psychologists have a pletho-
chology and their increasingly multidi- ra of methodologies from which to select
mensional frameworks offer valuable lens- and to offer those experiencing emotional
es into the nature and complexities of and psychological pain. Numerous
human function and dysfunction, process- approaches to psychotherapy have been
es of development, and mechanisms of developed, some have evolved, and some
change. More broadly, these three fields have dropped by the wayside. Unified psy-
form the foundations of unified clinical sci- chotherapy emerges from the scientific
ence, defined as follows: advances and treasure trove of clinical evi-
dence accruing from these multiparadig-
Unified clinical science is a theoretical, clin- matic developments over the past century,
ical, and research movement, which and from intimately related interest in
attempts to identify the structures, process- developing a holistic model that can
es and mechanisms that interconnect the account for the main domains of human
major domains of human functioning. functioning while offering ever more
Included within the domain of unified clin- potent guidelines and principles for insti-
ical science are personality theory, devel- gating healthy change processes.
opmental psychopathology, and psycho-
therapy, which include the processes and Placed in this dynamic historical context,
mechanisms of change that are initiated in we perceive unified psychotherapy to be
relationship with a professsional therapist. the next emerging wave in the evolution of
(Magnavita, in press, ms. p. 3) psychotherapy, preceded by three previous
developmental stages over the past centu-
In our view, the field of psychotherapy is a ry. The first wave was characterized by the
subdiscipline of unified clinical science, appearance of single school models, begin-
and it provides a distinctly important and ning with Freud’s psychoanalysis and fol-

26
lowed, during overlapping periods, by affect, interpersonal processes, culture),
behavior therapy, humanistic psychology, their interconnective dynamics in psy-
family systems, cognitive, and biomedical chopathological and healthy states, and
approaches. Each such approach tended to implications for therapeutic intervention
emphasize a particular domain or dimen- (e.g., Andersen & Saribay, 2005; Fosha, 2000;
sion of human personality and function- Reis, Collins, & Berscheid, 2000; Siegel,
ing, and by virtue of the parochial attitudes 1999). This development is concordant with
of developers and followers of these mod- Kendler’s (2005) call for psychiatry “to
els, contentiousness among adherents of move from a prescientific ‘battle of para-
different models was not unusual. The sec- digms’ toward a more mature approach that
ond wave was one of rapprochement as clin- embraces complexity along with empirically
ical theorists and practitioners, amid devel- rigorous and pluralistic explanatory mod-
opment of branches within each of the els” (p. 433). The unificationist trend is also
dominant models, undertook forays into evident in the growing appearance of differ-
other schools of thought in an effort to ent systems of psychotherapy founded on
understand these alternative approaches. distinctly unified conceptions of personality,
At times these cross-theoretical under- psychopathology, and psychotherapy (e.g.,
standings were achieved through inter- Allen, 2006; Mahoney, 2003; Marquis &
preting and retranslating them into the Wilber, in press; Millon, 1999; Pinsoff, 1995;
familiar terms of one’s favored theoretical Singer, 2005). Each of these therapeutic sys-
system, well exemplified by Dollard and tems offers a cartography of the major
Miller’s (1950) significant book Personality domains of human structure and function
and Psychotherapy. The third developmen- and their interconnectedness, and uses its
tal wave has been psychotherapy integration. all-encompassing metamodel as a basis for
Given major impetus by Wachtel’s (1977) comprehensive clinical assessment and for-
seminal volume Psychoanalysis and Behavior mulation of specific therapeutic strategies
Therapy and propelled by still additional and interventions. A third and broader
factors (see Gold and Stricker, 2006), the development, incorporating but going
highly productive integrative movement beyond psychotherapy, is the highly sub-
has moved psychotherapy significantly stantive body of proposals calling for the
beyond rapprochement, placing emphasis theoretical and methodological unification
on identifying and harnessing key com- of the discipline of psychology as a whole
mon therapeutic factors and on systemati- (e.g., Henriques, 2003, 2004; Staats, 1983,
cally integrating theoretical concepts and 1991; Sternberg and Grigorenko, 2001). And
technical procedures associated with as perhaps the most ambitious contempo-
diverse approaches to create new thera- rary expressions of the unificationist
peutic amalgams more encompassing, ver- Zeitgeist, Wilson (1998) and Henriques (in
satile, and effective than any single press) have offered provocative metatheo-
approach taken alone. ries designed to bring about nothing less
than the transdisciplinary integration of all
Even as the integrative movement continues knowledge residing in the natural sciences,
to make highly valuable contributions to the social sciences, and humanities.
field’s advancement, several noteworthy
developments convergently point to unifica- Set against the backdrop of this variegated
tion as a building dynamism in psychother- unificationist wave, we define unified psy-
apy’s evolution. One such development has chotherapy as a metatheoretical frame-
been increasing theoretical and empirical work—a metaframe—on human adapta-
work seeking to understand complex inter- tion, disorder, and psychotherapy that
relationships among clusters of domains encompasses all the major, presently iden-
constituting human structure, process, and tifiable component domain systems of
functioning (e.g., neurobiology, human human personality and functioning and
attachment, self-other schemas, motives, their complex interconnections.
27
Accordingly, unified psychotherapy takes guided by principles of unification is nec-
into account the entire ecosystem contextu- essarily an evolving one, and by its very
alizing and determinatively relevant to metatheoretical nature is equipped with
adaptive and maladaptive human function- both the scope and continuing capacity to
ing and experience, ranging the spectrum incorporate new findings from clinical sci-
from macrolevel to microlevel structures, ence. The component system model is
processes and their interrelational dynam- based on the melding of a number of
ics. Dynamic system processes are as vital important advances in clinical science,
as structures and functions, and part-whole including the primacy of the biopsychoso-
relationships are central, standing in dialec- cial model of health and illness, its capaci-
tical contradistinction to reductionistic lev- ty to incorporate the major subsystem
els of analysis. Unified therapy is by defin- domains identified by clinical scientists as
ition applicable to the entire spectrum of integral to lifelong development and func-
psychopathological adaptations seen in tioning of human systems, the particular
human systems, from microsystemic to centrality of relational matrices in the
macrosystemic forms of dysfunction. This development and evolution of personality
unifying framework is also capable of orga- functioning and dysfunction, and the
nizing the vast assortment of empirically explanatory power of systemic concepts
supported and clinically useful strategies and principles for understanding how this
and methods now utilized in fostering ther- enormous complexity functions as a singu-
apeutic change. Unification does not reject lar, unified being.
the usefulness or validity of different
approaches, such as cognitive-behavioral, We underscore that this is by no means a
psychodynamic, interpersonal, experien- purely mechanistic conception, a doctrine of
tial, and neurobiological, but rather views fundamental determinism disguised in
the respective modes of action posited by sophisticated conceptual clothing. Processes
each of these paradigms to be integral of motivation and agency, complex issues of
aspects of the domains and subsystems of a human purpose and meaning, and the
coherent unity. extensive impact of these animating
processes and issues on the vital realm of
As a context for further delineation of subjective experience are integral to this
implications embedded in this unification- model. Magnusson (1995) emphasizes simi-
ist perspective, we next offer one concep- lar points in his “integrated, holistic model
tion of a metatheoretical framework that for individual functioning and develop-
can serve as a guide for unified approach- ment” (p. 24). From his perspective, models
es to psychotherapy. Fundamentally, this for understanding the “dynamic, complex
framework entails a biopsychosocial sys- processes” (p. 25) focused on by the natural
tems model grounded in the relational sciences are also applicable for theory and
world. research on the functioning and develop-
ment of the human being. Importantly,
A MULTICOMPONENT, however, alongside similarities in structures
BIOPSYCHOSOCIAL SYSTEMS and processes studied in the natural sci-
MODEL OF PERSONALITY AND ences and psychological research, “there are
PSYCHOPATHOLOGY also essential differences, particularly when
A component systems model of unified psy- the interest is in the functioning of the total
chotherapy, presented in detail in organism. At that level, fundamental char-
Magnavita (2005; cf. Magnavita, 2004b), acteristics and guiding elements in the
was developed and in its evolution is dynamic, complex process of individual
based on classic theoretical and empirical functioning are intentionality, linked to
findings, as well as on new and pertinent emotions and values, and lessons learned
findings from clinical science. Any system from experience” (p. 26).

28
Organizing the Various Component sent-day dyadic relationships. It empha-
Domains and Subsystems sizes the interplay among the human
There are various ways to parse and orga- attachment system, issues of closeness and
nize the vast sea of structures and processes intimacy, internalized relational schemas,
that interactively constitute, influence, and interpersonal expectancies, verbal and
color human functioning and experience nonverbal communication processes, and
over time, but by definition any unified the still-influential role of earlier attach-
model must take account of structures and ment experiences in shaping these key rela-
processes at every level of the human tional arenas. The third level, another com-
ecosystem. No vital domain can be ignored, ponent of the macrosystem, is represented
or we risk failing to consider the nature and by the relational-triadic triangle and includes
weighting of its contribution to maintaining among its emphases the structure, func-
a system in a state of dysfunction and pain. tions, and processes that transpire when an
The component systems model presents a unstable dyad—one experiencing more
framework for coherently organizing and conflict and anxiety than it can manage—
holographically representing this complex seeks to stabilize itself through engaging a
human ecosystem—the total ecology of the third individual. The fourth and widest
human personality system at its various lev- perspective on the human personality sys-
els. A holograph can be pictured as a three tem—the mesosystem—is offered by the
dimensional map of a complex system that socicultural-familial triangle, encompassing
visually organizes an array of data culled complex interactions among the individual
through different lenses. personality system, the family system, and
the sociocultural matrix; the later includes
The development of this model has been the significant yet often underattended to
strongly influenced by the work of impact of cultural, economic, and political
Bronfennbrenner (1979), who describes the systems on the functioning and dysfunc-
interconnected domains of human ecology tion of individuals, couples, and families.
as “a set of nested structures, each inside
the next, like a set of Russian dolls” (p. 3). Principal Dimensions of the
Building on his and others’ work, the com- Biopsychosocial System
ponent system model divides the total Because of their assumptive importance,
ecology of the human personality system here we briefly highlight several principal
into four nested levels that move from the dimensions that radiate throughout this
most microscopic to increasingly macro- unified multicomponent biopsychosocial
scopic levels. Each of the four levels is rep- framework. An overarching postulate is
resented as a triangular configuration, and that the human biopsychosocial system
each triangle encompasses the interplay functions as a nonlinear dynamic system
among critical subsystems and associated (Anchin, 2003, 2005, in press; Magnavita,
factors identified over the course of a cen- 2005a, 2005b, in press), which encompasses
tury of empirical and clinical investigation. several key implications:

At the most microscopic level—the 1. The interconnective, dialectical dimension. A


microsystem—is the intrapsychic-biological living system functions holistically as a
triangle, which concentrates on dynamic consequence of the complex networks of
interrelationships among affective/emo- interdependence that in self-organizing
tional, cognitive, and defensive systems fashion bind together its component
and processes, a matrix reciprocally linked domains and subsystems into “an authen-
to the neurobiological system. The next tic substantive unity” (Millon, 2000, p. 41).
level is the interpersonal-dyadic triangle, one Thus, we can beneficially dissect a living
component of the macrosystem and system into the plurality of domains and
focused on interpersonal processes in pre- subsystems of which it is composed, as in

29
the multicomponent system model pre- The Potency of Chaos Theory for
sented above, but there is the tacit under- Explaining Biopsychosocial Processes
standing that this diverse array of subsys- A major branch of contemporary systems
tems is united into a singular whole form thinking exploding across the scientific
through complex interconnective process- landscape over the past two decades (e.g.,
es. It follows that a significant epistemo- Gleick, 1987; Capra, 1996; Chamberlain &
logical dimension of systems thinking is its Butz, 1998), chaos theory offers a powerful
dialectical nature, in that “thorough under- explanatory foundation for accelerating
standing of any particular constituent part our understanding of the complex dynam-
[of a system] is achievable only insofar as ics of nonlinear systems and so the vast
that understanding grasps the nature of intricacies of the human biopsychosocial
that part’s reciprocal, dynamic interrela- system (Anchin, in press; Magnavita,
tionships with other parts that constitute 2005). Chaos theory concentrates especially
the whole” (Anchin, 2002, p. 303). on how nonlinear dynamic systems self-
organize, develop and evolve over time
2. The dynamic dimension. This dimension and space (Miller, 1999). Taking as its start-
captures the centrality of process, of contin- ing point “the delicate balance between the
uous movement, change, and activity over forces of stability and the forces of instabil-
time. The vast networks of interrelation- ity” (Gleick, 1987, p. 309) that pervade liv-
ships that permeate the biopsychosocial ing systems, it articulates multivariate sys-
matrix unfold, in real time, as fluid, chang- temic processes that unfold when endoge-
ing processes of multivariate interactions. nous and/or exogenous factors disrupt
Fay (1996) offers a valuable recommenda- these “dynamic tensions” (Mahoney, 1991,
tion that captures this essential dimension p. 419) between order and disorder—a bal-
of systemic thinking: “Think processurally, ance embodied in the continuous organis-
not substantively (that is, think in terms of mic dance between structural stability and
verbs, not nouns). Include time as a fundamen- continuous process in biological, psycho-
tal element in all social entities. See move- logical, and social systems (Fredrickson
ment—transformation, evolution, change— and Losada, 2005; Mahoney, 2003). Under
everywhere” (p. 242, emphasis in original). certain conditions, disruption of these
dynamic tensions may trigger the system’s
transition into the highly disequilibrial
3. The nonlinear dimension. Nonlinearity phase denoted by the concept of chaos. A
provides a more fine-grained picture of the nonlinear system in a chaotic phase under-
interwovenness of biological, psychologi- goes turbulence, confusion, and disorder,
cal, and sociocultural processes. In contrast yet this upheaval also opens the door for
to the unidirectional, linear metapsycholo- significant structural change (Perna and
gy that dominated 20th century psycholo- Masterpasqua, 1997). Nonlinear systems
gy, nonlinearity highlights the multidirec- transition out of chaos through self-orga-
tional and circuitous pathways of influence nizing processes, but the trajectory of that
that radiate throughout the human biopsy- movement can be in any number of direc-
chosocial system by directing attention to tions. For the human biopsychosocial sys-
reciprocal interactions, mutual effects, tem, this can range from personal growth
feedback loops, circles, networks, and and development spawned by self-restruc-
cycles (Anchin, in press; Goerner, 1995; turing processes that create a more differ-
Lasser & Bathroy, 1997). Nonlinearity also entiated, complex, and resilient biopsy-
holds that there can be a disproportionate chosocial structure, to sustaining structural
relationship between the magnitude of an impairments that result in compromised
input and the size of its effect; a small levels of functioning, negatively-toned
increase in parental praise can dramatical- experiential concomitants, and more
ly improve a child’s self-worth. chronic sequelea (Mahoney, 1991). In this

30
light, psychotherapy entails the timely and understand the patient’s dysfunctionality
planful introduction into a high level of and distress in terms of not only essential
individual biopsychosocial “disorder and processes at play within each component
disequilibrium” (Mahoney and Moes, domain, but crucially, how all of these
1997, p. 186) salutary processes that pro- domains are interwoven, including how
mote, enhance, and accelerate in healthy the system has encoded at multiple levels
directions the individual’s intrinsic self- of analysis the core disturbance, and the
organizing and reconfiguring capacities. function of symptom constellations
throughout the total ecological system.
PSYCHOTHERAPEUTIC IMPLICATIONS Thus attuned to manifestations and process-
It is important to delineate what differenti- es of functionality—dysfunctionality and
ates the unification of psychotherapy from adaptation—maladaptation across all levels
psychotherapy integration and to specify of the patient’s personality system, the ther-
the numerous implications for the psy- apist is better positioned to locate fulcrum
chotherapist and clinical theorist, a task points of change— that is, particular sub-
undertaken in detail in Anchin and system processes where well targeted inter-
Magnavita (in press). The most essential dif- vention yields maximum therapeutic bene-
ferentiating factor is that psychotherapy fit. Such focal intervention can create a “tip-
integration characteristically starts at the ping point” (Gladwell, 2000) at which the
level of theory and then expands to the entire system reconfigures and attains a
blending of therapeutic techniques, while higher level of functioning.
the foundational starting point for unified
psychotherapy is the view that “integration Unified Psychotherapy: Central Elements
inheres in the person, not in our theories or of Therapeutic Strategy and Intervention
the modalities we prefer” (Millon, 2000, p. It is our strongly held belief that a unified
49). As such, from the outset unified psy- model of psychotherapy should be able to
chotherapy emphasizes organismic holism incorporate and organize the vast body of
and is multiparadigmatic within a unifying therapeutic methods and techniques that
systemic framework. The focus of our inter- have been clinically and empirically
ventions is thus based on an understanding demonstrated to be effective across the
of the multilayered system. Here we briefly entire spectrum of psychological disorders
distill core clinical implications deriving and relational dysfunctions. The present
from this general perspective. unified approach does so by dividing ther-
apeutic procedures into four categories of
Assessment Implications of Unified restructuring based on the systemic
Psychotherapy domain level it is designed to target and in
The provision of effective psychotherapy which its primary mutative action occurs.
depends significantly on the vitality and Specifically, coordinate with the four
capacity of clinical assessments and their domain levels of the biopsychosocial sys-
implications for treatment. Most experi- tem, these entail techniques and methods
enced clinicians would agree that an for achieving (a) intrapsychic restructur-
assessment geared towards establishing a ing, (b) dyadic restructuring (c) triadic
DSM diagnosis offers only limited guid- restructuring, and (d) mesosystemic
ance about an optimal treatment package, restructuring. By the same token, a unified
which encompasses therapeutic approach, model maintains that, by virtue of nonlin-
modalities, time frame, format and setting. ear interconnections throughout the
From the perspective of a unified model, biopsychosocial system, effective restruc-
the progressively microscopic to macro- turing at a given level is likely to have
scopic levels that constitute the human per- reverberating, constructive effects on
sonality system necessitate a holonic, mul- processes at other systemic levels. In select-
tidimensional assessment, which seeks to ing from the wealth of therapeutic inter-

31
ventions falling within these four cate- tem. We believe that it is vital for training
gories, decisions must be made on the basis institutions to provide a solid grounding in
of the multisystem assessment and case personality systemics (Magnavita, 2004a),
formulation about such matters as whether which “emphasizes the study of personali-
multiple levels of the biopsychosocial ty systems in their various forms and asso-
matrix need to be targeted, which systemic ciated processes” (p. 19), so that the
level to intervene in at any given time, tremendous complexity of human systems
whether multiple therapeutic modalities can be appreciated and understood. It is
are needed and if so concurrently or essential, as well, that psychotherapists in
sequentially, and the optimal fulcrum training develop knowledge of the broad
point(s) within a given systemic level. It is spectrum of therapeutic processes and
also desirable that the therapist be able to techniques associated with multiple para-
flexibly navigate the microsystem to the digms, and that they begin to develop
mesosystem in her or his intervention skills in implementing selected interven-
strategies and, as continuous data are gath- tions associated with each of the four cate-
ered and clinical understanding increases, gories of restructuring. It is also highly
that she or he tailor to the patient the spe- desirable that training programs cultivate
cific restructuring methods to be used. skills in dialectical thinking vis-a-vis the
multifaceted data of clinical science and
The treatment process is also informed by practice, for example learning to move
the view that for a system to evolve and back and forth between thinking analytical-
grow it must be able to increasingly differ- ly and reductionistically (e.g., keying into
entiate and integrate its functions and and assessing different subsystems consti-
processes. A system unable to differentiate tuting the patient) and thinking synthetical-
as the need for more complex adaptation is ly and holistically (e.g., examining how
demanded is increasingly likely to falter these different subsystems mutually influ-
and malfunction. To illustrate at the rela- ence one another and discerning resultant,
tional-triadic level, a family low in self-dif- potent implications for intervention).
ferentiation may not be able to tolerate the
heightened oscillations in self-identify and RESEARCH IMPLICATIONS
its relational expressions as children pro- The research implications of unified clinical
ceed through adolescence, causing the science are crucial to creating a unified psy-
family system to become pathogenically chotherapy that is vital and multiply
stuck in this developmental transition. informed. Essential to such research are
Virtually all modalities and techniques of nonlinear research methodologies, which
psychotherapy advance differentiation and empirically study and in some cases present
integration within and among the various in illuminatingly visual fashion processes
component domains of the biopsychosocial and patterns transpiring within and
system, thereby enhancing growth and between different domain levels of the
adaptive capacity. biopsychosocial matrix in both healthy and
unhealthy states. These methods are well
TRAINING IMPLICATIONS illustrated by the sequential analysis tech-
Implications of the field’s movement niques and nonlinear dynamic modeling
toward unification for the training of psy- used by Gottman (Gottman and Roy, 1990;
chotherapists are complex and can only Gottman et al., 2002), Reidbord and
briefly be highlighted here. A unified Redington (1995), and Fredrickson and
model places an enormous burden on Losada (2005). However, in a unified clinical
graduate programs and students to master science nonlinear systemic methodologies
or at least be conversant with findings do not obviate the value of more traditional
from all of the domain levels and subsys- reductionistic linear approaches to scientific
tems composing the biopsychosocial sys- investigation; rather, “the various method-

32
ologies, both linear and nonlinear, are mutu- implications for enriching conceptualiza-
ally compatible, not contradictory. They can tions of personality and psychopathology,
be used to study different aspects of a sys- heightening therapeutic potency and effi-
tem, depending on which is most appropri- cacy, broadening the scope of clinical train-
ate for addressing the specific question at ing, and substantively expanding and inte-
hand” (Barton, 1994, pp. 12-13). Based grating the foci and methodologies of con-
directly on the critical work of Norcross temporary clinical science. Like any com-
(2002) and colleagues, deciphering the com- plex dynamic system in motion, the trajec-
plex webs of interconnection that exist tory of the multiply constituted unifica-
between the psychotherapy relationship tionist wave is by no means entirely pre-
and therapeutic outcomes provides a com- dictable, but if the present article has suc-
pelling illustrative arena for integrating lin- ceeded in piquing the reader’s interest in
ear and nonlinear methodologies. exploring and experimenting with any of
Qualitative-hermeneutic modes of inquiry its numerous heuristic elements, its pur-
also have distinct value in a unified arma- poses have been effectively served.
mentarium of methods for studying the
human ecological system, capturing the REFERENCES
phenomenological emergence—that is, sub- Allen, D.M. (2006). Unified therapy with a
jective experiences and meanings—that patient with multiple Cluster B person-
characterize complex biopsychosocial inter- ality traits. In G. Stricker & J. Gold
relationships as unified, lived phenomena. (Eds.), A casebook of psychotherapy integra-
tion (pp. 107-120). Washington, DC:
We thus view methodological pluralism American Psychological Association.
(e.g., Polkinghorne, 1983; Yancher & Slife, Anchin, J.C. (2002). Relational psychoana-
1997; Sternberg & Grigorenko, 2001) to be lytic enactments and psychotherapy
vital to unified clinical science. We suggest, integration: Dualities, dialectics, and
as well, that methodological pluralism is directions: Comment on Frank (2002).
likely to be embraced to the extent that Journal of Psychotherapy Integration, 12,
researchers and practitioners are willing to 302-346.
adopt the underlying philosophical posi- Anchin, J.C. (2003). Cybernetic systems,
tion of epistemological pluralism, which existential phenomenology, and solu-
endorses as meaningful and legitimate tion-focused narrative: Therapeutic
multiple kinds of knowledge and multiple transformation of negative affective
ways of knowing (e.g., Downing, 2004). states through integratively oriented
Grounded in this epistemic position, the brief psychotherapy. Journal of
diverse kinds of knowledge yielded by Psychotherapy Integration, 13, 334-442.
quantitative-empirical linear and nonlinear Anchin, J.C. (2005, May). Using a nonlin-
methods and qualitative-hermeneutic ear dynamical biopsychosocial systems
approaches can thereby be fully accommo- paradigm to individually tailor the
dated and integrated, fundamental to process of psychotherapy. Paper pre-
developing “truly comprehensive and uni- sented in J.J. Magnavita & J.C. Anchin
fied explanations and understandings of (Co-chairs), Unified Psychotherapy:
the complex biopsychosocial composition, Implications for Differential Treatment
dynamics, and experience of psychological Strategies and Interventions. Symposium
health, disorder, and the transitional presented at the 21st Annual Conference
processes that connect them” (Anchin, in of the Society for the Exploration of
press). Psychotherapy Integration, Toronto,
Ontario, Canada.
CONCLUSION Anchin, J.C. (in press). Pursuing a unify-
The fourth wave in the evolution of psycho- ing paradigm for psychotherapy: Tasks,
therapy is swelling, carrying compelling dialectical considerations, and biopsy-

33
chosocial systems metatheory. Journal of New York: Little, Brown & Company.
Psychotherapy Integration. Gleick, J. (1987). Chaos: Making a new sci-
Anchin, J.C., & Magnavita, J.J. (Eds.). (in ence. New York: Viking Press.
press). Special issue: Towards the Goerner, S.J. (1995). Chaos and deep ecol-
unification of psychotherapy: A journal ogy. In F.D. Abraham and A.R. Gilgen
symposium. Journal of Psychotherapy (Eds.), Chaos theory in psychology (pp. 3-
Integration. 18). Westport, CT: Praeger.
Andersen, S.M., & Saribay, S.A. (2005). Gold, J., & Stricker, G. (2006).
The relational self and transference: Introduction: An overview of psy-
Evoking motives, self-regulation, and chotherapy integration. In G. Stricker
emotions through activation of mental and J. Gold (Eds.), A casebook of psy-
representations of significant others. In chotherapy integration (pp. 5-16).
M.W. Baldwin (Ed.), Interpersonal Washington, DC: American
cognition (pp. 1-32). New York: Guilford. Psychological Association.
Barton, S. (1994). Chaos, self-organization, Gottman, J.M., & Roy, A.K. (1990).
and psychology. American Psychologist, Sequential analysis: A guide for behavioral-
49, 5-14. researchers. New York: Cambridge
Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of University Press.
human development: Experiments by Gottman, J.M., Murray, J.D., Swanson,
nature and design. Cambridge, MA: C.C., Tyson, R., & Swanson, K.R. (2002).
Harvard University Press. The mathematics of marriage: Dynamic
Capra, F. (1996). The web of life: A new nonlinear models. Cambridge:
scientific understanding of living systems. MA: MIT Press.
New York: Anchor Books. Henriques, G.R. (2003). The tree of knowl-
Chamberlain, L., & Butz, M.R. (1998). edge system and the theoretical unifica-
Clinical chaos: A therapist’s guide to non- tion of psychology. Review of General
linear dynamics and therapeutic change. Psychology, 7, 150-182.
Philadelphia: Brunner/Mazel. Henriques, G. R. (2004). Psychology
Damasio, A. (1999). The feeling of what hap- defined. Journal of Clinical Psychology, 60,
pens: Body and emotion in the making of 1207-1221.
consciousness. Orlando, FL: Harcourt, Henriques, G. R. (in press). The problem
Inc. of psychology and the integration of
Dollard, J., & Miller, N. E. (1950). human knowledge: Contrasting
Personality and psychotherapy: An analysis Wilson’s consilience with the Tree of
in terms of learning, thinking, and culture. Knowledge System. Theory and
New York: McGraw-Hill. Psychology.
Downing, J.N. (2004). Psychotherapy prac- Kandel, E. R. (2005). Psychiatry, psycho-
tice in a pluralistic world: Philosophical analysis, and the new biology of mind.
and moral dilemmas. Journal of Washington, DC: American Psychiatric
Psychotherapy Integration, 14, 123-148. Publishing, Inc.
Fay, B. (1996). Contemporary philosophy of Kendler, K. S. (2005). Toward a philosoph-
social science. Cambridge, MA: ical structure for psychiatry. American
Blackwell Publishers. Journal of Psychiatry, 162, 433-440.
Fosha, D. (2000). The transforming power of Lasser, C.J., & Bathory, D.S. (1997).
affect. New York: Basic Books. Reciprocal causality and childhood trau-
Fredrickson, B.L. , & Losada, M.F. (2005). ma: An application of chaos theory. In F.
Positive affect and the complex dynam- Masterpasqua and P.A. Perna (Eds.),The
ics of flourishing. American Psychologist, psychological meaning of chaos: Translating
60, 678-686. theory into practice (pp. 147- 173).
Gladwell, M. (2000). The tipping point: How Washington, DC: American
little things can make a big difference. Psychological Association. Magnusson,

34
D. (1995). Individual development: A Millon, T. (with Grossman, S., Meagher, S.,
holistic, integrated model. In P. Moen, Millon, C., & Everly, G.). (1999).
G. H., Elder, Jr., K. Luscher (Eds.), Personality-guided therapy. Hoboken, NJ:
Examining lives in context: Perspectives on John Wiley & Sons.
the ecology of human development (pp. 19- Millon, T. (2000). Toward a new model of
60). Washington, DC: American integrative psychotherapy:
Psychological Association. Psychosynergy. Journal of Psychotherapy
Magnavita, J. J. (2005a). Personality-guided Integration, 10, 37-53.
relational psychotherapy: A unifiedapproach. Norcross, J.C. (Ed.). (2002). Psychotherapy
Washington, DC: American relationships that work: Therapist
Psychological Association. contributions and responsiveness to
Magnavita, J. J. (2005b). Systems theory patients. New York: Oxford University
foundations of personality, psy- Press.
chopathology, and psychotherapy. In S. Perna, P.A., & Masterpasqua, F. (1997).
Strack (Ed.), Handbook of personology and Introduction: The history, meanings,
psychopathology (pp. 140-163). Hoboken, and implications of chaos and complexi-
NJ: John Wiley & Sons. ty. In F. Masterpasqua and P.A. Perna
Magnavita, J. J. (2004a). Classification, (Eds.), The psychological meaning of chaos:
prevalence, and etiology of personality- Translating theory into practice (pp. 1-19).
disorders: Related issues and controver- Washington, DC: American
sy. In J. J. Magnavita (Ed), Handbook of Psychological Association.
personality disorders: Theory and practice Pinsof, W. M. (1995). Integrative problem-
(pp. 3-23). Hoboken, NJ; John Wiley & centered therapy: A synthesis of family,
Sons. individual, and biological therapies. New
Magnavita, J. J. (2004b). Toward a unified York: Basic Books.
model of treatment for personality dys- Polkinghorne, D. (1983). Methodology for
function. In J. J. Magnavita (Ed.), the human sciences: Systems of inquiry.
Handbook of personality disorders: Theory Albany, NY: State University of New
and practice (pp. 528-553). Hoboken, NJ: York Press.
John Wiley & Sons. Reidbord, S.P., & Redington, D.J. (1995).
Magnavita, J. J. (in press). Towards the The dynamics of mind and body during
unification of psychotherapy: The next clinical interviews: Research trends,
wave in the evolution of psychothera- potential, and future directions. In R.F.
py? Journal of Psychotherapy Integration. Port and T. van Gelder (Eds.), Mind as
Mahoney, M.J. (2003). Constructive psy- motion: Explorations in the dynamics of
chotherapy. New York: Guilford. cognition (pp. 527-547). Cambridge, MA:
Mahoney, M.J., & Moes, A.J. (1997). MIT Press.
Complexity and psychotherapy: Reis, H.T., Collins, W.A, & Berscheid, E.
Promising dialogues and practical (2000). The relationship context of
issues. In F. Masterpasqua and P.A. human behavior and development.
Perna (Eds.), The psychological meaning of Psychological Bulletin, 126, 844-872.
chaos: Translating theory into practice (pp. Shore, A. N. (2003). Affect dysregulation and
177- 198). Washington, DC: American disorders of the self. New York: Norton.
Psychological Association. Siegel, D. J. (1999). The developing mind:
Marquis, A., & Wilber, K. (in press). How relationships and the brain interact to
Unification beyond eclecticism: Integral shape who we are. New York: Guilford.
psychotherapy. Journal of Psychotherapy Singer, J.A. (2005). Personality and psy-
Integration. chotherapy: Treating the whole person. New
Miller, M.L. (1999). Chaos, complexity, York: Guilford.
and psychoanalysis. Psychoanalytic Staats, A. W. (1983). Psychology’s crisis of
Psychology, 16, 355-379. disunity: Philosophy and method for a uni-

35
fied science. New York: Praeger . Consciousness, spirit, psychology,therapy.
Staats, A.W. (1991). Unified positivism Boston, MA: Shambala.
and unification psychology: Fad or new Wilson, E. O. (1998). Consilience: The unity
field? American Psychologist, 46, 899-912. of knowledge. New York: Alfred A.
Sternberg, R. J., & Grigorenko, E. L. (2001). Knopf.
Unified psychology. American Yancher, S.C., & Slife, B.D. (1997).
Psychologist, 56, 1069-1079. Pursuing unity in a fragmented psychol-
Wachtel, P. L. (1977). Psychoanalysis and ogy: Problems and prospects. Review of
behavior therapy: Toward an integration. General Psychology, 1, 235-255.
New York: Basic Books.
Wilber, K. (2000). Integral psychology:

36
FEATURE: INFORMED CONSENT IN PRACTICE
Informed Consent and the Psychotherapy Process
Tiffany A. Snyder, B.S. Loyola College of Maryland
Jeffrey E. Barnett, Psy.D., ABPP, independent practice, Arnold, Maryland

Informed consent is an essential aspect of address the issue of informed consent with
the psychotherapy process just as it is for increasing specificity. The Ethical
research, teaching, consultation, and all Principles of Psychologists and Code of
other services psychologists provide. As a Conduct (APA, 2002) clearly states that all
general concept, it seems well ingrained in psychologists intending to “conduct
the minds of psychotherapists but its research or provide assessment, therapy,
specifics may be less clear. Just what counseling or consulting services” must
informed consent is, why it is so important obtain the informed consent of that indi-
for the psychotherapy relationship, what ele- vidual (p. 1065).
ments it must include, what form it should
take, when it should occur, and the factors With regard to psychotherapy, the APA
that impact its relevance are addressed in Ethics Code states that when obtaining
this article. Recommendations for the appro- informed consent, psychologists must
priate and ethical use of the informed con- “inform clients/patients as early as is feasi-
sent process are also provided. ble in the therapeutic relationship about the
nature and anticipated course of therapy,
What is Informed Consent? fees, involvement of third parties, and limits
Informed consent has been defined as “the of confidentiality and provide sufficient
process of sharing information with patients opportunity for the client/patient to ask
that is essential to their ability to make rational questions and receive answers” (p. 1072).
choices among multiple options” (Beahrs & When utilizing treatments for which gener-
Gutheil, 2001, p. 4). It is intended to protect the ally recognized techniques have not been
welfare of clients by offering them the opportu- established, psychologists must inform their
nity to make free and informed choices clients of the potential risks, uncertainties
(Corrigan, 2003). Therefore, consent necessi- and alternatives to such treatments. Clients
tates that clients and potential clients are pro- must also be made aware of the fact that
vided with the information needed for them to their participation is voluntary in nature.
make an informed decision about whether or Further, when a trainee offers treatment the
not to participate in a professional relationship client must be informed that the psychother-
with a psychotherapist. In providing this infor- apist is a trainee under supervision and be
mation, informed consent serves as a means of given the name of the supervisor as part of
sharing decision-making power in the thera- the informed consent process (Standard
pist-client relationship (Meisel, Roth & Lidz, 10.01, Informed Consent to Therapy).
1977). Additional functions of informed con-
sent include promoting client autonomy and While informed consent strives to uphold
self-determination, minimizing the risk of multiple ethical virtues as stated in the
exploitation and harm, fostering rational deci- General Principles of the APA Ethics
sion making, and enhancing the therapeutic Code—including beneficence, helping oth-
alliance. These factors clearly impact the thera- ers, nonmaleficence, not doing harm, and
peutic process and the quality of the psy- fidelity, our obligation to clients—autono-
chotherapy relationship. my, or respect for a client’s independence,
is said to be the foundation (Kitchener,
The APA Ethics Code 1984; Bremer & VandeCreek, 1991).
The APA Ethics Code has developed According to the APA Ethics Code, psy-
through its various revisions over time to chologists offering psychotherapeutic

37
services are explicitly required to structure elements in order to be valid. The person
the professional relationship to ensure that consenting to treatment must be competent
the client has the right to make informed, to do so, the consent must be voluntary,
autonomous decisions regarding treatment and the person must understand that to
(Fisher & Younggren, 1997). which he or she is agreeing. With respect to
competence, clients are presumed to have
Autonomy upholds the notion that indi- the capacity to comprehend information
viduals have the right to live independent- unless it has been shown otherwise (Lyden
ly, meaning one can think and act in any & Peters, 2004). Voluntariness asserts that
way they choose, so long as they are not the client’s decision is made in an environ-
harming others (Bremer & VandeCreek, ment free from coercion (Meisel et al.,
1991). When applied to informed consent, 1977), while understanding ensures that a
the principle asserts that a person has the client is provided with adequate informa-
right to act as a free agent and make deci- tion and comprehends his or her current
sions freely. Thus, the assumption underly- situation and the proposed intervention
ing the implementation of informed con- (Lynn, 1983). For informed consent to take
sent is that doing so will protect the rights place, these three forces are expected to
and welfare of individuals by offering work together to manifest a truly
them the opportunity to make free and informed, educated decision. It is assumed
informed choices (Corrigan, 2003). In order that information given to a competent, free
to make an informed choice, a client needs individual will result in understanding
information that is relevant to his or her and that this understanding will yield
decision (Somberg, Stone, & Clairborn, what is considered to be a valid decision
1993). Once a client has such information, (Meisel et al). But, ensuring a client’s
he or she can then weigh the positives and understanding of the information present-
negatives of treatment and decide whether ed is no simple matter. We must do more
or not to enter into psychotherapy than just have a client sign an informed
(Gustafson, McNamara, & Jensen, 1994). It consent agreement or just ask if the client
is then and only then that a client has the has any questions. We must actively ensure
ability to make a free and informed choice. each client’s understanding by reviewing
Therefore, informed consent maintains a written materials verbally and asking
client’s autonomy by providing the client questions to assess their understanding.
with adequate information to make ratio-
nal decisions, allowing the client to be the Verbal and Written Consent
ultimate authority regarding their health. It is generally agreed that informed consent
information should be provided to clients
Consent can also be said to increases a both verbally and in writing. Having infor-
client’s autonomy by making him or her mation regarding the therapeutic process
less dependent on the therapist for infor- written down and at a client’s disposal may
mation (Handelsman, Kemper, Kesson- allow clients to learn better, remember infor-
Craig, McLain, & Johnsrud, 1986). This in mation longer, and avoid misunderstand-
turn increases client responsibility and ings (Handelsman & Galvin, 1988). Such
decreases the likelihood of the client being forms may also increase clients’ autonomy
exploited (Handelsman et al). In addition by helping them to be less dependent on the
to promoting autonomy, the act of obtain- psychotherapist for information
ing informed consent by means of a collab- (Handelsman et al., 1986). In addition, by
orative process should also help lay the anticipating potential pitfalls, consent forms
groundwork for and promote the thera- begin a dialogue between client and psy-
peutic process and relationship. chotherapist. This exchange of information
may help the dyad avoid surprises, disap-
What Constitutes a Valid Decision? pointments and false expectations that
Informed consent must uphold three basic would distract from the therapeutic work

38
(Hare-Mustin, Maracek, Kaplan, & Liss- ed on the website of the APA Insurance Trust
Levinson, 1979). at www.apait.org. Handelsman and Galvin
(1988) have also created an outline of ques-
Yet, the use of written informed consent tions regarding the nature of treatment,
agreements presents special challenges for financial arrangements, confidentiality and
psychotherapists. While a written record of therapist credentials. By providing a client
an agreement is important for client and with a list of questions, the outline proposes
psychotherapist alike, just how this is done all the potentially necessary content areas,
is a matter of great importance. The typical while allowing the psychotherapist to elabo-
informed consent agreement is written in a rate upon the information that is relevant to
manner not easily comprehended by the that particular client and omit unnecessary
average consumer. An interesting recent information. More recently, Pomerantz and
study on the readability of Notice of Handelsman (2004) updated this outline to
Privacy forms highlights this issue: include questions on insurance and man-
aged care, use of therapy manuals or guide-
0 Percentage of patient privacy forms that lines, psychopharmacology, other approach-
were shown to be as easy to read as es to therapy, HIPPA requirements, and cre-
comics. dentials. It is intended to be used to improve
1 Percentage as easy to read as J.K. the effectiveness of whatever written infor-
Rowling’s “Harry Potter and the mation therapists give their clients or ask
Sorcerer’s Stone.” them to read and sign. The use of such ques-
8 Percentage as easy to read as H.G. Wells’ tions for discussion will also assist in ensur-
“The War of the Worlds.” ing clients’ understanding of that to which
they are agreeing (one of the requirements
91 Percentage as easy to read as profes- for a valid consent process).
sional medical literature or legal contracts.
(The Numbers Game, 2005, p. F3) Informed Consent and the
Psychotherapy Process
It is recommended that informed consent It has already been reviewed that informed
documents be written at the fifth to eighth consent is a collaborative process that
grade reading level to ensure readability helps to establish and enhance the psy-
by our clients, although this may be modi- chotherapy relationship. The use of an
fied up or down depending on the popula- active informed consent process helps the
tion with which one works. The reading client to be more invested in treatment and
level of all documents may be assessed in to participate more actively in treatment
Microsoft Word using the Flesch-Kincaid decisions. It also works to minimize mis-
Scale, which rates a document’s reading understandings that could jeopardize the
difficulty from grade 0 to 12. It is interest- psychotherapy relationship and process.
ing to note that in one recent study of 114
informed consent documents used for par- Most would agree that informed consent
ticipation in research studies in medical should be provided prior to providing ser-
schools, the average readability level was vices. But, informed consent should be
10.6, 2.8 grade levels above that which was viewed as a process, not a singular event. It
required by those institutions’ Institutional should be an ongoing dialogue between
Review Boards (Paasche-Orlow, Taylor, & psychotherapist and client in which both
Brancati, 2003). parties exchange information, ask ques-
tions, and together, reach agreements
Several sample informed consent agree- about the course of treatment over time
ments are available for psychotherapists’ use (Packman, Cabot, & Bongar, 1994). Thus,
and many individuals also choose to create the consent process should be initiated
their own documents. One document avail- as early as is feasible in the treatment
able for our use and modification is provid- relationship and then updated on an ongo-

39
ing basis as additional treatment decisions have realistic expectations regarding it. This
need to be made. Rather than being seen is further highlighted in a study of clients
solely as a legal and ethics requirement, and potential clients in which 69%
informed consent should be viewed as an expressed the view that everything shared
integral aspect of the psychotherapy process in treatment is confidential, 74% believed
that is essential for its success. In fact, the that there should be no exception to this
open and honest discussion that occurs facil- rule, and 96% stated that they wish to be
itates the growth and development of the informed about confidentiality and any lim-
therapeutic alliance and lays the ground- its that exist prior to entering the psy-
work for a relationship based on empower- chotherapy relationship (Miller & Thelen,
ment through information sharing 1986). These data are of special significance
(Pomerantz & Handelsman, 2004). This dis- in that unanticipated breaches of confiden-
cussion also helps the psychotherapist to tiality are likely to result in significant
more fully understand the client’s goals and breaches in the psychotherapy relationship.
concerns regarding psychotherapy (Fisher &
Younggren, 1997). Engaging in the process Additional Issues and Recommendations
of informed consent, as has been described, While a detailed discussion of the follow-
also implies a certain level of respect for ing issues is beyond the scope of this brief
clients and their ability to utilize the infor- article, psychotherapists should consider
mation shared, make good decisions based the informed consent process with various
on it, and to participate as partners in their populations and settings and when utiliz-
treatment. This hopefully helps set the tone ing a wide range of therapeutic media and
for the psychotherapy process and relation- formats. For example, we must be aware of
ship to come. additional clinical, legal and ethics require-
ments regarding informed consent with
What Clients Want to Know minors, the elderly, when providing treat-
While the APA Ethics Code and relevant ment to couples, families, and groups, in
state laws will dictate much of what must situations involving various custody
be included in the informed consent arrangements, in the managed care envi-
process, knowledge of clients’ preferences
ronment, and when engaging in telehealth
may impact how we implement the consent
and using various electronic media to pro-
process and which issues we emphasize. In
vide services. Care and attention should
one study, Braaten and Handelsman (1997)
also be given in other situations where
found that current and former clients rated
informed consent may not be truly possible
information about inappropriate therapeu-
tic techniques, confidentiality, and the risks such as with prison inmates, inpatients,
of alternative treatments as most important. and with court ordered treatment.
Yet, clients wanted to be informed first
about how much therapy would cost, Current studies suggest that not all mental
whether the psychotherapist had the health professionals share the same view of
appropriate credentials, and how sessions the informed consent process. It appears to
were scheduled despite rating other factors be applied in a wide range of ways and
as most important. many may not follow professional stan-
dards regarding informed consent. In one
Further, Pomerantz and Grice (2001) found recent study (Croarkin, 2003), only 51% of
that many potential clients and mental the mental health professionals surveyed
health professionals were not in agreement reported conducting and documenting an
on the ethicality of a range of behaviors by informed consent process for psychothera-
mental health professionals. The psy- py in their practices. Further, only 25% of
chotherapy relationship will be well served those surveyed acknowledged utilizing a
if psychotherapists ensure that clients written informed consent agreement with
understand the psychotherapy process and their clients.

40
Additional study is needed to better Handelsman, M. M., Galvin, M. D. (1988).
understand the role, value, and benefit of Facilitating informed consent for outpa-
the informed consent process and how it tient psychotherapy: A suggested writ-
should best be implemented. Any possible ten format. Professional Psychology:
limitations or drawbacks to the informed Research and Practice, 19, 223-225.
consent process should be understood and Handelsman, M. M, Kemper, M. B.,
their implications addressed. It is also Kesson-Craig, P., McLain, J., Johnsrud,
important to better understand just how C. (1986). Use, content, readability of
psychotherapists implement informed con- written informed consent for treatment.
sent and how the decisions they make Professional Psychology: Research and
impact this. It will also be of value to better Practice, 17, 514-518.
understand the actual impact of the Hare-Mustin, R. T., Maracek, J., Kaplan, A.
informed consent process on the course of G., & Liss-Levinson, M. (1979). Rights of
psychotherapy, including just which clients, responsibilities of therapists.
aspects of informed consent promote a pro- American Psychologist, 34, 3-16.
ductive psychotherapy relationship and Kitchener, K. S. (1984). Intuition, critical
enhance psychotherapy outcomes. evaluation and ethical principles: The
foundation for ethical decisions in coun-
REFERENCES seling psychology. Counseling
American Psychological Association Psychologist, 12, 43-55.
(2002). Ethical principles of psycholo- Lyden, M., Peters, M. (2004). Assessing
gists and code of conduct. American capacity for informed consent: A ratio-
Psychologist, 57, 1060-1073. nale and protocol. Mental Health Aspects
Braaten, E. B., Otto, S. & Handelsmann, of Developmental Disabilities, 7, 97-105.
M. M. (1993). What do people want to Lynne, J (1983). Informed consent: An
know about psychotherapy? overview. Behavioral Science and the
Psychotherapy, 30. 565-570. Law, 1, 29-45.
Beahrs, J. O., Gutheil, T. G. (2001). Meisel, A., Roth, L. H. & Lidz, C. W.
Informed consent in psychotherapy. (1977). Toward a model of the legal doc-
American Journal of Psychiatry, 158, 4- 10. trine of informed consent. American
Bremer, D. A. & VandeCreek, L. (1991). Journal of Psychiatry, 134, 285-289.
Informed consent in mental health care. Miller, D. J., Thelen, M. H. (1986).
Psychotherapy Bulletin, 26, 13-16. Knowledge and beliefs about confiden-
Corrigan, O. (2003). Empty ethics: The tiality in psychotherapy. Professional
problem with informed consent. Psychology: Research and Practice, 17, 15-19.
Sociology of Health & Illness, 23, 768-792. Paasche-Orlow, M.K., Taylor, H.A.,
Croarkin, D. O., Berg, J., Spira, J. (2003). Brancati, F.L. (2003). Readability stan-
Informed consent for psychotherapy: A dards for informed-consent forms as
look at therapists understanding, opin- compared with actual readability. The
ions and practices. American Journal of New England Journal of Medicine, 348,
Psychotherapy, 57 (3), 384-400. 721-726.
Fisher, C. B., Younggren, J. N. (1997). The Packman, W. L., Cabot, M. G., Bongar, B.
value and utility of the 1992 ethics code. (1994). Malpractice arising from negli-
Professional Psychology: Research and gent psychotherapy: Ethical, legal and
Practice, 28, 582-592. clinical implications of Osheroff v.
Gustafson, K. E., McNamara, J. R., Jensen, Chestnut Lodge. Ethics & Behavior, 4,
J. A. (1994). Parents’ informed consent 175-197.
decisions regarding psychotherapy for Pomerantz, A. M., Grice, J. W. (2001).
their children: Considerations of Ethical beliefs of mental health profes-
therapeutic risks and benefits. sionals and undergraduates regarding
Professional Psychology: Research and therapist practices. Journal of Clinical
Practice, 25, 16-22. Psychology, 57, 737-748.

41
Pomerantz, A. M., Handelsman, M. M. D. (1993). Informed Consent: Therapists’
(2004). Informed Consent Revisited: An Beliefs and Practices. Professional
Updated Written Question Format. Psychology: Research and Practice, 24, 153-
Professional Psychology: Research and 159.
Practice, 35, 102-205. The Numbers Game. (April 12, 2005). The
Somberg, D. R., Stone, G. L., Clairborn, C. Washington Post, F3.

Introducing the Division 29 Suite Program at


APA in New Orleans—2006

Division 29 is pleased to announce our Suite Program which will be launched at


APA this summer in New Orleans. We are planning to offer a number of excit-
ing opportunities to interact informally and explore your interests with some of
the leading figures in psychotherapy. We will host hour long conversations on
a variety of topics such as how to get started publishing, advice for incorporat-
ing research in your clinical practice, innovations in psychotherapy practice,
and others. You will have the opportunity to meet some of the leading pioneers
in the field, and we will also be raffling books for students who join our division.
We are encouraging our members to bring in others who might be interested in
joining our division and partaking of the advantages of membership. We will
be offering a limited number of Division 29 hats for those who sign up during
the convention. We will update you in the next issue of the Bulletin and on the
website at www.divisionofpsychotherapy.org as to our schedule of events.
We look forward to seeing old friends, students, and new faces at our suite
program in New Orleans.

Jeffrey J. Magnavita, Ph.D.


Program Chair

42
FEATURE: INFORMED CONSENT IN RESEARCH
Cultural Considerations of Informed Consent
When Conducting Mental Health Research
Tina Kaljevic and Leon VandeCreek, Wright State University, School of Professional Psychology

Informed consent is the process by which were Latinos and had limited proficiency
research participants are informed of the in English. In addition, these migrant farm-
potential risks and benefits of taking part workers were often functionally illiterate
in a research study (National Institute of in their native language, so providing just
Mental Health [NIMH], 2005). Other basic a written consent form in their native lan-
elements of informed consent involve guage would not have been sufficient. In
addressing the purpose and goals of the order to accommodate the needs of this
research, assuring participants that data population, the researchers invited bilin-
will be kept confidential, and informing gual community members to participate in
participants that they may stop participa- developing questions for the research sur-
tion at any time without penalty (United vey, translated all instruments and forms
States Department of Health and Human into Spanish, and provided bilingual inter-
Services, 2005, section 46.116). These steps viewers. While these researchers provided
are usually completed in part by having instruments in the preferred language of
participants sign consent forms, indicating the participants, others (e.g., Fisher et al.,
their voluntary participation in the study 2002) have pointed out that some instru-
(United States Department of Health and ments, especially standardized instru-
Human Services, 2005, section 46.117). The ments, may not be appropriate for use with
basis for such systematic procedures lies in some groups if they have not been repre-
preserving the autonomy of participants sented in the test development process.
(Koocher & Keith-Spiegel, 1998), but the
informed consent process may be hindered Using the MMPI-2, Lucio and Reyes-
if researchers overlook cultural factors of Lagunes (1994) pointed out a related issue
potential participants, especially those of using translations. The researchers uti-
with language and reading limitations, lized transliteration, which proposes that
high regard for collectivism, great respect the psychological meaning of the concept
for or mistrust of authority, and severe lim- in relation to the category is more impor-
itations of financial means. We discuss tant than a strict translation. They suggest
these potential challenges to obtaining that it is important for researchers to con-
informed consent and offer suggestions. sider that an exact translation is not always
preferable because it may not enhance par-
LINGUISTIC/READABILITY ISSUES ticipants’ comprehension of the concept
Many researchers agree that facility with being assessed.
language influences the informed consent
process because it relates to participants’ Brugge, Kole, Lu, and Must (2005) worked
comprehension of the research process as primarily with an Asian population and in
described in the informed consent materi- order to resolve language obstacles, they
als (Brugge, Kole, Lu, & Must, 2005; provided participants with surveys trans-
Cooper et al., 2004; Marshall, Koenig, lated into Cantonese. While most of the
Grifhorst, & Van Ewijk, 1998; Quill, 2002). participants completed the surveys them-
Cooper et al. (2004) have described lan- selves, translators were available to read
guage barriers that arose when working the surveys and transcribe responses for
with migrant farmworkers, most of whom participants who were unable to read.

43
While Marshall, Koenig, Grifhorst, and within the relationship (Alvidrez & Arean,
Van Ewijk (1998) acknowledged that trans- 2002; Brugge, Kole, Lu, & Must, 2005;
lators decrease some of the barriers created Chan, Haynes, O’Donnell, Bachino, &
by language limitations, they also Vernon, 2003). Cultural characteristics such
described some of the potential problems as respect for authority may influence indi-
associated with the use of translators. One viduals’ decision to participate in research.
potential drawback is that because jargon For example, Brugge, Kole, Lu, and Must
does not readily lend itself to precise trans- (2005) examined how respect for authority
lations, participants may not comprehend influenced elderly Asian immigrants’ deci-
translated terminology or the nuances of sion to be involved in a research study. The
the research task. Yet another potential researchers presented the participants with
problem is that translators may not always written scenarios that assessed their will-
be objective about the content of what they ingness to participate in research if their
are translating, especially when the trans- family members, their landlord, and their
lator is a member of the community or cul- physician asked them to participate.
ture itself. Translators’ values and beliefs Participants were more likely to participate
may influence how communications if authority figures such as landlords and
among the translator, participant, and physicians asked them to participate, than
researcher take place. In this case, the if they were recruited through advertise-
translator retains the power of deciding ments or monetary enticements.
which information to relay and how to Implications of the findings include
relay it to the others involved, which in whether or not Asian populations may be
turn influences the level of comprehension more susceptible to taking part in research
that takes place. studies due to their respect for authority
and not necessarily due to their own will-
Another language issue influencing ingness to be a part of the study. This in
informed consent is that of the readability of turn may affect participants’ willingness to
the consent forms provided to participants. ask questions or refuse to participate due
Hochhauser (1999) reviewed several studies to their high level of respect for the
that have examined this issue and found researchers. Some racial and cultural
that many consent forms were written at groups mistrust researchers (Alvidrez &
reading levels far higher (e.g., at a 12 grade Arean, 2002; Darou, Hum, & Kurtness,
th

reading level or higher) than was appropri- 1993; Twenty Years After, 1992). For exam-
ate for participants and concluded that ple, because of the Tuskegee Syphilis Study
informed consent was not likely obtained. (Twenty Years After, 1992), there is an his-
torical context for the mistrust of
As a way to remedy these issues, researchers by African Americans. That
researchers can make concerted efforts to study examined the effects of syphilis on
create readable consent forms by having groups of African American males who
individuals with similar reading/educa- were not told of the risks/effects and were
tional levels as participants ensure read- denied treatment for the disease. This is an
ability of forms, explain information pro- extreme example of how participants’
vided in the consent forms, ask partici- rights were grossly violated, with
pants to explain the content of the forms in immensely negative consequences. Chan,
their own words, and provide participants Haynes, O’Donnell, Bachino, and Vernon
with ample time to read the consent forms. (2003) illustrated how the Tuskegee study
can have long-standing effects on how par-
INFLUENCE OF AUTHORITY FIGURES ticipants view research. They conducted
Another factor that may influence the focus groups to determine the type of
informed consent process is that of how information that couples of various racial
participants perceive the researchers, espe- groups desired with regard to prostrate
cially as this relates to the power dynamics cancer screenings. The researchers discov-

44
ered that African Americans wanted infor- influenced how Native groups in Canada
mation regarding the risks of the proce- responded to researchers studying their
dures specific to them as a racial group, culture. Researchers were expected to
which the researchers hypothesized is like- address the Crees as a community, as
ly due to past research abuses. So, opposed to asking specific individuals for
researchers must be aware of how history permission to conduct the study.
plays an important role in how some cul- Researchers were viewed by community
tural groups view research. members as creating conflict if they deviat-
ed from this request. In addition,
American Indian and Alaska Native researchers had to make clear the potential
groups also have unique reasons to be sus- benefits of the study for the group as a
picious of participating in health related whole in order for the group to give con-
research. Norton and Manson (1996) dis- sent. Finally, Norton and Manson (1996)
cussed how research results were reported- explained that some American Indian and
ly manipulated by the media, leading to Alaskan communities prefer to have any
headlines linking the groups to alcoholism monetary compensation given to the com-
and likely negative perceptions by society. munity as a whole rather than to specific
It should not come as a surprise, therefore, individuals.
that Native groups have shown a mistrust
and dislike of researchers wanting to study FINANCIAL/ECONOMIC CONCERNS
their culture, with researchers sometimes When monetary compensation is provid-
being denied permission to conduct such ed to participants involved in research
research. In the event that these groups studies, researchers need to be cognizant
consent to being part of a research study, of how this may influence the informed
however, historical factors may have an consent process for culturally diverse par-
impact on how participants view ticipants. Norton and Manson (1996)
researchers and how engaged they are dur- briefly explored this idea with respect to
ing the informed consent process. Alvidrez the American Indian and Alaska Native
and Arean (2002) have suggested provid- groups, as these communities sometimes
ing educational materials and referrals as a had high rates of poverty. The authors
way for researchers to maintain a presence questioned whether compensation could
and develop trust in the community for be perceived as coercive in light of the
potential recruitment in future studies. economic situations of the groups. It
might be argued that high levels of com-
COLLECTIVISM pensation obstruct the informed consent
Collectivism refers to the degree to which process, with participants experiencing
members of a community or culture identi- economic hardships because of the per-
fy as a single unit, with decisions being ception that the financial benefits out-
made by the community as a whole rather weigh any potential risks, even if this is
than individually (Brugge, Kole, Lu, & not necessarily true. In addition, members
Must, 2005; Cooper et al., 2004; Darou, of groups that are struggling economically
Hum, & Kurtness, 1993; Marshall, Koenig, may find it burdensome to miss work or
Grifhorst, & Van Ewijk, 1998; Norton & pay for child care in order to be involved
Manson, 1996; Quill, 2002). This can have in a research study (Fisher et al., 2002).
vast implications for researchers who
approach participants as individuals, with- SUMMARY
out viewing them as members of their Linguistic and readability issues, high
community and family. regard for collectivism, mistrust of author-
ity, and financial issues are among a few of
Darou, Hum, and Kurtness (1993) the factors that influence informed consent
explained how the idea of collectivism when conducting mental health research

45
with culturally diverse groups. These fac- (2002). Research ethics for mental health
tors influence various aspects of research science involving ethnic minority chil-
including recruitment of participants, the dren and youths. American Psychologist,
participant-researcher relationship, and 57(12), 1024-1040.
perceptions of psychological research. An Hochhauser, M. (1999). Informed consent
awareness of these factors may assist and patient’s rights documents? A right,
researchers in creating an atmosphere a rite, or a rewrite? Ethics & Behavior, 9(1),
whereby an open dialogue regarding 1-20.
informed consent can take place. This open Koocher, G. P., & Keith-Spiegel, P. (1998).
dialogue creates a sense of trust between Ethics in psychology: Professional standards
researchers and participants and may and cases (second edition). New York:
allow the opportunity for participants to Oxford University Press.
ask more questions and gain a better Lucio, E., & Reyes-Lagunes, I. (1994).
understanding of the risks and benefits. MMPI-2 for Mexico: Translation and
This in turn may increase the likelihood adaptation. Journal of Personality
that the decisions that participants make Assessment, 63(1), 105-116.
with regard to research participation will Marshall, P. A., Koenig, B. A., Grifhorst, P.,
truly be theirs. & Van Ewijk, M. (1998). Ethical issues in
immigrant health care and clinical
REFERENCES research. In S. Loue (Ed.), Handbook of
Alvidrez, J., & Arean, P. A. (2002). immigrant health (pp. 203-226). New York:
Psychosocial treatment research with Plenum Press.
ethnic minority populations: Ethical con- National Institute of Mental Health, (2005).
siderations in conducting clinical trials. A participant’s guide to mental health
Ethics & Behavior, 12(1), 103-116. clinical research. (Retrieved October 30,
Brugge, D., Kole, A., Lu, W., & Must, A. 2005, from http://www.nimh.nih.gov/
(2005). Susceptibility of elderly Asian publicat/clinres.cfm#clinres11).
immigrants to persuasion with respect to Norton, I. M., & Manson, S. M. (1996).
participation in research. Journal of Research in American Indian and Alaska
Immigrant Health, 7(2), 93-101. Native communities: Navigating the cul-
Chan, E. C., Haynes, M. C., O’Donnell, F. tural universe of values and process.
T., Bachino, C., & Vernon, S. W. (2003). Journal of Consulting and Clinical
Cultural sensitivity and informed deci- Psychology, 64(5), 856-860.
sion making about prostrate cancer Quill, T. E. (2002). Autonomy in a relation-
screening. Journal of Community Health, al context: Balancing individual, family,
28(6), 393-405. cultural, and medical interests. Families,
Cooper, S. P., Heitman, E., Fox, E. E., Quill, Systems & Health, 20(3), 229-232.
B., Knudson, P., Zahm, S. H., et al. (2004). Twenty years after: The legacy of the
Ethical issues in conducting migrant tuskegee syphilis study. (1992,
farmworker studies. Journal of Immigrant November/December). Hastings Center
Health, 6(1), 29-39. Report, 22(6), 29-30.
Darou, W. G., Hum, A., & Kurtness, J. United States Department of Health and
(1993). An investigation of the impact of Human Services. (2005). Protection of
psychosocial research on a native popu- human subjects. (Retrieved October 30,
lation. Professional Psychology: Research 2005, from http://www.hhs.gov/ohrp/
and Practice, 24(3), 325-329. humansubjects/guidance/45cfr46.htm#
Fisher, C. B., Hoagwood, K., Boyce, C., 46.116).
Duster, T., Frank, D. A., Grisso, T., et al.

46
FEATURE
Expanding Your Psychotherapy Practice into Primary Care
James H. Bray, Ph.D.

Changes in medical practice due to man- and other specialists. Thus, a variety of
aged care have put tremendous pressure contacts will need to be made to establish
on primary care physicians (PCPs) to diag- and maintain an ongoing relationship with
nosis and treat a broad spectrum of bio- the PCP. As we found in our research, “once
medical and psychosocial problems. PCPs is not enough,” and the psychologist needs
treat over 60% of all mental health prob- to arrange for regular contact with the PCP
lems in the United States, without assis- (Bray & Rogers, 1995). Many PCPs welcome
tance from psychologists or other mental psychologists to practice in their offices
health providers. While psychologists are either part-time or full-time. Patients usual-
trained to provide the needed services, ly prefer this arrangement, since they can go
they are often NOT trained in working in to one place for their health care, they may
primary care or collaborating with PCPs. feel less stigma about obtaining treatment
Working in primary care provides great for their psychological problem, and appre-
opportunities and challenges for psycholo- ciate the collaboration between PCP and
gists. This paper will provide a brief intro- psychologist.
duction to working in primary care and
how to develop referrals from PCPs. For Physicians usually have a different practice
more extensive information please see the style than psychologists. It is important to
references at the end of this article. make arrangements to get through the doc-
tor’s staff to the physician or for the PCP to
Psychologists can provide important diag- be able to rapidly contact the psychologist.
nostic services and information about Most PCPs take phone calls during sessions,
psychological treatments. PCPs are often while most psychologists do not. Establish
unfamiliar with various mental disorders ways to have regular meetings with the PCP
and psychological treatments. Successful to discuss patients (regularly scheduled
collaboration with PCPs needs to be a win- breakfast, lunch, consultation time). There
win business relationship for both are a variety of other opportunities for see-
providers. PCPs want psychologists’ help ing PCPs. These include joining the hospi-
in solving patient care problems, being tal staff at medical/surgical hospitals, join-
given feedback and information about ing hospital staff committees, providing
their patients’ status and progress, and continuing medical education seminars to
receiving referrals back from psycholo- local medical societies and provide patient
gists. This type of help reduces the PCP’s education and prevention services. Be sure
hassle with patient care. Psychologists can to market your services to the entire medical
provide important diagnostic information community, which includes physician assis-
about the patient, recommend additional tants, nurse practitioners, nurses, and med-
psychological treatment options, provide ical staff and clerks.
information about the progress of psy-
chotropic medications and help increase PCPs develop long-term relationships with
patient compliance with medical treat- their patients and provide continuity of
ments. All of these often improve patient care that includes comprehensive, continu-
satisfaction (Bray & Rogers, 1995). ous services in sickness and in health
(Rakel, 2002). Feedback on patient progress
PCPs are “over marketed” by pharmaceuti- is essential to the PCP. Most PCPs only
cal companies, medical supply companies, want a brief note (1 to 3 paragraphs, no

47
longer than one page) about your work with Heldring, M. (Eds.) (2004). Primary
the patient. They want a diagnosis, a brief care psychology. Washington, DC:
explanation of your treatment plan, and any American Psychological Association.
recommendations you may have to Haley, W. E., McDaniel, S. H., Bray, J. H.,
improve patient care. It is also important to Frank, R. G., Heldring, M., Johnson, S.
help the patient return to his/her PCP for B., Lu, E. G., Reed, G. M., & Wiggins, J.
follow-up visits. Arranging for follow-up G. (1998). Psychological practice in pri-
visits is a way of continuing to market your mary care settings: Practical tips for
services to the PCP. Working with PCPs is clinicians. Professional Psychology:
a great way to expand your practice. Research and Practice, 29, 237-244.
Rakel, R. E. (Ed.) (2002). Textbook of fami-
Further information about working with ly practice 6th Edition, Philadelphia, PA:
PCPs can be found in: W. B. Saunders.

Bray, J. H., & Rogers, J. C. (1995). Linking James H. Bray, Ph.D. is a candidate for
psychologists and family physicians for President of the American Psychological
collaborative practice. Professional Association. He is Director, Family
Psychology: Research and Practice, 26, Counseling Clinic and Associate Professor
132-138. in the Department of Family and
Bray, J. H. & Rogers, J. C. (1997). The Community Medicine, Baylor College of
linkages project: Training behavioral Medicine, 3701 Kirby Drive, Houston, TX
health professionals for collaborative 77098, (713) 798-7752, jbray@bcm.edu. He
practice with primary care physicians. maintains an active clinical practice focus-
Families, Systems, & Health, 15, 55-63. ing on children and families and behav-
Frank, R. McDaniel, S. H., Bray, J. H., & ioral health.

48
FEATURE
Licensure Mobility for Credentialed Psychologists
in the US and Canada
Judy E. Hall, Ph.D. and Andrew P. Boucher
National Register of Health Service Providers in Psychology

ABSTRACT COMPONENT 1: CONSENSUS ON


Psychology is rapidly becoming a mobile RECOGNITION STANDARDS
profession. Credentialed psychologists In the US and Canada, the definition of a
have unprecedented access to expedited psychologist is at the doctoral level.
licensure mobility as a growing number of Regulations and statutes typically mandate
regulatory boards in the United States and that the doctoral program either qualify as
Canada are incorporating provisions to American Psychological Association (APA)/
expedite licensure applications. Psych- Canadian Psychological Association (CPA)
ologists who hold nationally recognized accredited or as meeting the Association of
credentials can now apply for licensure by State and Provincial Psychology Boards
endorsement of credentials and bypass the (ASPPB)/National Register of Health
time consuming and often frustrating doc- Service Providers in Psychology (National
ument collection process that is traditional- Register) “Criteria for ‘Defining a Doctoral
ly associated with licensure applications. Program in Psychology’” (http://www.na-
Expedited access to licensure accelerates t i o n a l r e g i s t e r. o r g / d e s i g n a t e . h t m ) .
public access to psychologists, brings psy- Although there is slight deviation to enter
chology in step with other health care pro- practice in five states (AR, AZ, KY, WV, VT)
fessions solution to mobility, and provides and six provinces (AB, NB, NL, PEI, SK,
regulatory boards with more time to con- QC) at the master’s level, there is consen-
sider other agenda items such as emerging sus that the doctoral level should be the
practice areas that require adoption of admission standard for practice. The doc-
rules and regulations, such as psychophar- toral internship and the year of postdoctor-
macology and telehealth. This article pre- al experience have been adopted by most of
sents a summary of mobility progress to the jurisdictions in the US and Canada as a
date, data on psychologists’ movement, requirement for licensure. The same applies
and addresses some of the concerns about to the national examination for psycholo-
licensure mobility. gists, the Examination for Professional
Practice in Psychology (EPPP). So it appears
The more the workforces feels mobile...the more that at least at the present time in the US and
it will be willing and able to jump into the new Canada, the profession agrees on recogni-
industries and new job niches spawned by the tion standards. That is critical to facilitating
flat world and to move from dying companies to the concept of mobility, since jurisdictions
thriving companies (Friedman, 2005, p 285). must have assurances that their neighbor-
ing states or provinces are applying essen-
As adapted from Hall & Lunt (2005), there tially the same requirements for licensure as
are four key components to achieving they are.
mobility for psychologists:
• Consensus by the profession on
recognition standards COMPONENT 2: DEMAND BY
• Demand by psychologists for mobility PSYCHOLOGISTS FOR MOBILITY
• Advocacy efforts by psychology organi- In the 1990’s psychologists and psycholog-
zations to promote multiple pathways ical organizations began advocating for a
• Cooperation among states/provincial means to expedite re-licensure for current-
regulatory boards ly licensed professionals who meet the
49
national standard for education, super- SURVEY DATA ON DEMONSTRATES
vised experience, and examination perfor- DEMAND FOR LICENSURE MOBILITY
mance. There were two primary reasons In a survey of National Register creden-
for this movement. tialed psychologists in 2004 as reported in
The Register Report (Fall, 2004), 57% of the
Expanding Practice Opportunities:
3665 respondents indicated that licensure
Psychologists who seek opportunities
mobility was “very important” to them.
across state/provincial lines can benefit
This survey was sent to the ~8,000 National
from expedited access to licensure whether
Register credentialed psychologists with
they provide services face-to-face or virtu-
email addresses on file. There was a 46%
ally via telehealth. For example, a Virginia
response rate to the survey. This outcome
licensed psychologist treats an adolescent
was no surprise to the National Register as
for a year. The family moves to Colorado
a concerted effort to address the mobility
due to a divorce, but both parents want the
problem had been initiated by the National
psychologist to continue treating the ado-
Register in the late nineties based upon
lescent. The psychologist could do this
repeated requests by Registrants. Separate
from a distance, but only if the psycholo-
surveys of graduate students and early
gist is licensed in Colorado. Expedited
career psychologists in 2005 produced sim-
access to a Colorado license could ensure
ilar results. Of the 3835 responses to the
treatment continuity. In contrast, a tradi-
2005 National Register Graduate Student
tional licensure process could take months,
Survey, 62% described licensure mobility
primarily because psychology licensing
as a “very important” credentialing bene-
boards require primary source documenta-
fit. Of the 1819 responses (as of 5/1/2006)
tion of education and training. In most
to the 2005 National Register Early Career
cases, this means tracking down and
Psychologist Survey, 57% described licen-
obtaining signed verification forms from
sure mobility as a “very important” cre-
internship and postdoctoral supervisors
dentialing benefit. Therefore, the conclu-
from years past who may be difficult or
sion can be drawn that mobility is an
impossible to locate. To compete in the
important issue to doctoral students, early
healthcare marketplace and make these
career psychologists, and more established
opportunities logistically and economical-
practitioners.
ly feasible, psychology needed an expedit-
ing mechanism to ease re-licensure.
COMPONENT 3: ADVOCACY EFFORTS
Frustration and Redundancy: The evolu- BY PSYCHOLOGY ORGANIZATIONS TO
tion of the information age, spurred by the PROMOTE MULTIPLE PATHWAYS
Internet, rapid data exchange, increased The National Register, established in 1974, is
consumer access to information, and glob- the largest and most successful credential-
alization, further added to the exasperation ing organization in psychology in terms of
over traditional application processes. As numbers credentialed (Wise, Hall, Ritchie &
psychologists sought re-licensure to pur- Turner, in press). For thirty years the
sue emerging opportunities, many asked a National Register has promoted licensed
fundamental question: If I have met the psychologists who are qualified by educa-
licensure requirements for licensure in at tion, training and experience in health ser-
least one state, and I have met the creden- vice provision to be included in health care
tialing requirements for a post-licensure plans. However, psychologists want more
nationally recognized organization than simply the distinction of being creden-
through primary source documentation, tialed by the National Register.
and I have not had any disciplinary action
taken against any license, why must I go Taking the initiative, Missouri was the first
through the entire process anew in another state to include a mechanism for mobility
jurisdiction? when it endorsed the National Register
50
credential for that purpose. According to tialed psychologists are already licensed in
Carl Willis, (Boucher, 2001), this 1989 legis- one jurisdiction, have met national stan-
lation, “grew out of a state-wide planning dards for education and training, and have
conference that addressed the future of no disciplinary actions on their record.
psychology and what laws were needed
for the public as well as the profession” (p. Current Success
16). Unfortunately, many years passed These efforts over the past seven years to
before other states followed Missouri’s reason with licensure boards have resulted
lead. In 1999, Virginia adopted the in dynamic growth in the number of juris-
National Register, followed by the District dictions in which psychologists can expe-
of Columbia and Maryland in 2000. Based dite licensure and health service provider
upon the leadership shown by these states (HSP) recognition. As of this writing, 41
and a very positive Registrant response to jurisdictions in the United States and
the value of this benefit, National Register Canada have voted to approve the
representatives began meeting with repre- National Register Health Service Provider
sentatives of licensing boards and psycho- in Psychology credential to expedite licen-
logical associations across the US and sure. More are considering endorsement of
Canada to discuss licensure mobility. the National Register for this purpose.
ASPPB representatives engaged in a simi-
lar and successful effort. HOW DOES THE NATIONAL REGISTER
MOBILITY PROGRAM HELP?
Licensing boards first needed to under- Licensure by endorsement does not consti-
stand the concept of endorsement of indi- tute a right to practice in other jurisdic-
vidual credentials as a mechanism to facil- tions, or the right to become automatically
itate licensure. Slowly, the boards began to licensed. The endorsement candidate must
realize that by allowing a non-profit complete a general information form, pass
national credentialing organization acting any required oral or jurisprudence exams,
as a credentials repository to verify prima- and be approved by the regulatory board.
ry source documentation directly to a This process simply assists licensure
licensing body, both the psychologist and boards in their function to review candi-
the board benefited, saved time and dates for licensure.
money, and the consumer gained by the
expedited access to services. In most cases, the National Register verifi-
cation exempts the psychologist from
DEEMED EQUIVALENCE ordering transcripts, locating past supervi-
The concept of using established mecha- sors to document the internship and post-
nisms to facilitate licensure for already doctoral experience, and submitting EPPP
licensed psychologists is based upon the scores to the licensing board. (A few boards
licensing board reviewing the credential- require the EPPP scores to be sent directly
ing organization’s requirements for cre- to the board office.) There is no fee charged
dentialing and at the same time that the to the Registrant or paid by the licensing
organizations relies on primary source doc- board for the credentials verification.
umentation, and determining that the cri-
teria are deemed to be equivalent to those The features of the expedited licensure
required for licensure. Deemed equiva- process vary by jurisdiction. For ease of
lence means that a jurisdiction might understanding exactly what is waived
require 1600 hours on internship for an ini- based upon credentials verification by the
tial applicant but still be able to accept National Register, see table 1 on page 52.
either the National Register or the CPQ,
both of which require a minimum of 1500
hours. The difference is that these creden-

51
Table 1: Jurisdictions that currently recognize or are currently in process (IP) of modifying regu-
lations to accept the National Register Health Service in Provider in Psychology credential to
expedite licensure mobility

Waive Documentation of Doctoral Degree, Internship and Postdoctoral Year, and EPPP Score
Alberta North Dakota (IP)
Arkansas Northwest Territories*
British Columbia Nova Scotia*
California Ontario*
Colorado Oregon
District of Columbia Quebec
Delaware (IP) Pennsylvania
Hawaii Prince Edward Island
Indiana (IP) Rhode Island
Manitoba Saskatchewan
Massachusetts (IP) Tennessee
Missouri Texas
Montana Utah (IP)
New Brunswick* Virginia
Nebraska Washington
Nevada West Virginia
Newfoundland/Labrador Wyoming (IP)
North Carolina (IP)

Waive Documentation of Doctoral Degree, Internship and Postdoctoral Year, and EPPP Score
Arizona Minnesota (IP)
Iowa New Mexico
Maryland

Board Accepts Primary Source Documentation from the National Register as part of the Application
Process
South Carolina
* May only apply to Canadian Licensees

OTHER ORGANIZATIONS PROMOTE boards and been successful. In fact, in the


MOBILITY U.S. with its 50 different jurisdictions
Other credentialing organizations promote enacting slightly differing laws and regula-
mobility. The ASPPB Certificate of tions, endorsement of an individual cre-
Professional Qualification (CPQ) and the dential is the most successful mechanism
American Board of Professional Psych- for expediting licensure. The other three
ology (ABPP) specialty certification facili- mechanisms (reciprocity agreements,
tate mobility and function in much the senior psychologist provisions and
same way that the National Register cre- endorsement of other jurisdictions’ license)
dential does, as individual endorsement have not been adopted by many jurisdic-
mechanisms. Currently, approximately tions and apply to fewer psychologists.
3700 psychologists hold the CPQ (ASPPB,
n.d.), and 2600 hold the ABPP certification PSYCHOLOGISTS MOVEMENT
(Finch, 2006). Both of these organizations In 2004, the National Register began track-
have sought recognition by state licensing ing credentials verification letters sent on

52
behalf of Registrants to licensure boards to for psychologists moving from the US to
expedite mobility. As of April 2006, there Canada, a separate approval of the creden-
were 421 known verifications, with each tial had to be secured. Today, a majority of
year’s total increasing over the previous the Canadian provinces have approved the
year. However, this number is an underes- National Register and the CPQ for south to
timate. It does not include the verifications north mobility.
that occur by state boards using the
National Register Find Psychologist An additional mechanism for expedited
Database. (For example, the Missouri licensure exists in Canada, the Canadian
licensing board verifies the National Register, which has around 3000 creden-
Register credential holder online.) In addi- tialed psychologists. However it exists as a
tion, while the number taking advantage of mobility mechanism only in Canada, just
licensure mobility may not be large in com- as ABPP is written into only US laws.
parison to the total number of National
Register credentialed psychologists BARRIERS TO MOBILITY
(~13,000), we know from survey data and
PROTECTING THE PUBLIC
Registrants that the availability of this ben-
efit is very important to them. It is there Licensing boards are tasked with protect-
when they need it. ing the public from the practice of psychol-
ogy by unqualified persons. In the past and
MOBILITY WITHIN CANADA even now with several jurisdictions that
are currently considering endorsing mobil-
In Canada the demand for mobility came ity mechanisms, board members have
from outside the profession. The federal questioned if outsourcing the primary
government, as a result of the Agreement source credentialing, which was tradition-
on Internal Trade, mandated a multi-year ally within the purview of the board,
process of psychology organizations coop- serves the public interest. It does. In the
erating together to develop a mutual recog- first place, all National Register creden-
nition agreement (MRA). The three psy- tialed psychologists have successfully
chology organizations, (CPA, Canadian applied for at least one license prior to cre-
Register of Health Service Providers in dentialing, and then have met the National
Psychology [Canadian Register], and the Register credentialing requirements (see
Council of Provincial Associations of http://www. nationalregister.org/criteri-
Psychologists [CPAP]), developed the aforhspp.htm). In addition, almost all
MRA and 11 provinces and one territory boards that accept the National Register
signed it thereby agreeing to fast track credential to expedite licensure administer
mechanisms for expediting licensure and an oral or written jurisprudence examina-
competency based assessment for initial tion to each candidate. This final step
licensure. See Hall and Lunt (2005) or allows the board to assess the applicant’s
www.cpa.ca for more information. current knowledge for practicing in that
jurisdiction. Although licensure applicants
The fast track mechanisms included in the rarely fail that exam, this step gives discre-
MRA were credentialing by the National tionary authority and autonomy to the
Register or the Canadian Register, gradua- licensing board, with the board the final
tion from an APA/CPA approved program authority on granting the license.
in psychology, attainment of the CPQ or
five years of licensed practice without dis-
cipline. These five fast track mechanisms YEARS OF PRACTICE AND
expedite licensure for licensed/registered DISCIPLINARY ACTIONS
psychologists in Canada as long as their There is no minimum number of years that
degree matches the admission require- a licensed psychologist must practice
ments in the province/territory. However, before being eligible for the National

53
Register credential. This is in contrast to degree date / date of first license was
the requirements for the CPQ, which state found in data provided by state licensing
that a psychologist must be licensed for at boards; the National Register database/
least 5 years prior to qualifying for the Registrant files (for Registrants) and APA
CPQ. Some of the ABPP specialty boards Membership Directories between 1981 and
also require a minimum number of years of 2001.
experience. During the early years of the
National Register mobility effort, this pre- The results showed that the average time
sented a problem in that a few boards were lapsed between degree date/date of first
concerned about new psychologists apply- license and date of disciplinary action was
ing for the National Register and then 20.8 years. More than 70% of disciplinary
using the credential to immediately expe- actions analyzed occur in practitioners who
dite licensure in additional jurisdictions. are between 11 and 35 years past degree
Individual board members specifically date/date of first license. Moreover, 94.5%
noted that the National Register creden- of the cases involve disciplinary actions
tialed psychologists could have little post occurring more than 5 years after the degree
licensure experience and therefore no track date/date of first license. The data indicate
record, and could be a disciplinary risk. that a doctoral psychologist in the first five
years after degree date/date of first license
The National Register disagrees with this is less likely to commit an act resulting in a
position for several reasons. First, the basis disciplinary action than a more seasoned
of licensure by endorsement is static creden- psychologist (Hall & Boucher, 2003).
tialing information that will not change over
time (doctoral degree, supervised experi- These results support the National
ence, examinations scores). Second, new Register’s earlier decision in 1974 to allow
psychologists deserve mobility options, and licensed psychologists to apply immediate-
to deny this privilege based on years of ly if they had completed a year of postdoc-
practice following initial licensure could be toral experience in health service provision.
considered age discrimination and unfair (At that time a majority of the states did not
restriction of trade. Perhaps more com- require a year of postdoctoral experience for
pelling for licensing boards is that we deter- admission to licensure.) These data also
mined that new psychologists are not a high support the National Register’s more recent
risk population for disciplinary action. decision to promote mobility for all licensed
psychologists that qualify, regardless of
The National Register analyzed its national amount of practice experience.
disciplinary data on psychologists to inves-
tigate if the more newly licensed psycholo- PROMOTING MULTIPLE PATHWAYS
gists had been disciplined more frequently Another question typically posed by
than psychologists with five years of licensing boards is which mechanism to
licensed practice (Hall & Boucher, 2003). adopt: the National Register, the CPQ, or
The National Register calculated the aver- ABPP? The National Register encourages
age number of years lapsed between adoption of all three. There are several rea-
degree date or date of first license and date sons for this. First and most importantly,
of disciplinary action. adopting all three significantly increases
the number of psychologists affected. The
The disciplinary database consisted of 2748
National Register currently credentials
psychologists with actions taking place
~13,000 psychologists, ~3700 psychologists
between 1971 and 2002. The National
hold a CPQ, and ~2600 psychologists are
Register was able to locate either the
certified by ABPP. Although there is con-
degree date or date of first license and date
siderable overlap, adopting all three mech-
of action on 1487 of the individuals.
anisms affects more than 16,000 creden-
Information regarding the individuals’
tialed psychologists. When boards adopt
54
fewer than all three mechanisms, the per- Hopefully we can focus on progress in the
centage of licensed psychologists eligible future, not re-documenting the past.
for mobility significantly decreases. The
other primary reason to adopt all three REFERENCES
mechanisms correlates to the overall pur- Association of State and Provincial
pose of mobility – eliminate repetitive cre- Psychology Boards. (n.d.). Search and
dentialing. For example, if a jurisdiction Verify CPQ Holders. Retrieved April 26,
adopts ABPP but does not adopt the 2006, from: http://www.asppb.org/
National Register or CPQ, any National mobility/cpq/results.aspx
Register or CPQ psychologist must apply Boucher, A. (Spring, 2001). Mobility
for the ABPP to get expedited access to Marker: Time & Again. The Register
licensure, or they must apply through tra- Report, 27, 16-17.
ditional means. Finch, A. (2006, Winter). A Message from
the President: Making ABPP as impor-
LICENSURE MOBILITY IS A BENEFIT tant as we think it is. The ABPP
Psychologists often describe licensure Specialist, p 3.
mobility in terms of a practitioner benefit Hall, J. E. & Boucher, A. P. (2003).
that saves time and money. Consumers Professional mobility for psychologists:
will come to see mobility in terms of faster Multiple choices, multiple opportunities.
access to psychological services. By relying Professional Psychology: Research and
on the National Register or another creden- Practice, 34, 463-467.
tialing organization to thoroughly vet the Hall, J. E. & Lunt, I. (2005). Global mobili-
credentials of each applicant and to verify ty for psychologists: The role of psychol-
the same, the board is relieved of the time ogy organizations in the United States,
consuming task of obtaining and review- Canada, Europe, and other regions.
ing primary source documentation. Thus American Psychologist, 60, 712-726.
expedited licensure mobility is a benefit to Friedman, Thomas L. (2005). The World is
licensed psychologists, to the public and to Flat. New York, NY: Farrer, Straus and
the licensing boards. There is really no jus- Giroux
tifiable reason for all state, provincial and Wise, E. H., Hall, J.E., Ritchie, P. L. J. &
territorial boards not to endorse the avail- Turner, L.C. (in press). The National
able mechanisms. In time, hopefully this Register of Health Service Providers in
will be a national standard: expedite the Psychology and the Canadian Register of
licensure process for those licensed and Health Service Providers in Psychology.
credentialed psychologists with no disci- In T. J. Vaughn (Ed.), Everything students
plinary actions. There are many other areas need to know about licensure and certifica-
in psychology where improvement is tion. Washington, DC: American
needed and opportunities are present. Psychological Association.

55
56

Вам также может понравиться