JURISDICCIN: Nacional ORGANISMO: Com. Paritaria FECHA: BOL.

OFICIAL: VIGENCIA DESDE: VIGENCIA HASTA: ACTIVIDAD: TAXISTAS RAMA: CRDOBA CONVENIO COLECTIVO: 437/1975

TAXISTAS CRDOBA CONVENIO COLECTIVO 437/1975(1)(2) APLICACIN: * CONDICIONES GENERALES: DESDE EL 1/4/1974 * CONDICIONES SALARIALES: DESDE EL 1/6/1975 CONVENCIN COLECTIVA 437/1975 Para los trabajadores del servicio de taxmetros de la Ciudad de Crdoba. Lugar y fecha de celebracin: En la Ciudad de Crdoba a los 18 das del mes de marzo de 1976. Partes contratantes: Sindicato Conductores de Taxis y Asociacin Permisionarios de Taxmetros de Crdoba. Trabajadores comprendidos: Conductores de taxmetros de la Ciudad de Crdoba, en un nmero aproximado de beneficiados. Zona de aplicacin: Crdoba - Capital. Perodo de vigencia: Desde el 1 de abril de 1974 y hasta el 31 de mayo de 1976 para las condiciones generales, y desde el 1 de junio de 1975 y hasta el 31 de mayo de 1976 para las condiciones salariales. Art. 1 - Partes contratantes. Las partes contratantes, el Sindicato de Conductores de Taxis y la Asociacin Permisionarios de Taxmetros de Crdoba, acuerdan mediante la presente convencin colectiva de trabajo, las condiciones de trabajo y remuneraciones que regirn para el personal de conductores de taxis de la Ciudad de Crdoba, tanto de sexo masculino como femenino. Art. 2 - Reconocimiento representativo mutuo. Las partes que suscriben la presente convencin colectiva de trabajo se reconocen como suficientemente representativas, segn lo dispuesto por la legislacin vigente. Art. 3 - Perodo de vigencia. La presente convencin colectiva de trabajo regir, respecto de sus condiciones generales desde el da 1 de abril de 1974 y hasta el da 31 de mayo de 1976, y

respecto de sus clusulas remunerativas desde el da 1 de junio de 1975 y hasta el da 31 de mayo de 1976. Art. 4 - Jornada de trabajo. La jornada de trabajo ser de ocho (8) horas diarias continuadas, con las limitaciones semanales que establecen en el artculo 5. El trabajador no podr exceder dicha jornada de trabajo sin el consentimiento previo, expreso y por escrito del empleador, debiendo, al vencer la misma, dejar el vehculo en el lugar que le indicare el propietario. Art. 5 - Descanso semanal. Dada la caracterstica continuada de la actividad y su naturaleza de servicio pblico que no puede interrumpirse, cuando el conductor trabajare en das sbados y/o domingos la jornada de dichos das se computar como ordinaria al igual que en los das hbiles. En compensacin: el conductor gozar de una jornada de descanso por cada cuatro jornadas de labor, debiendo abonarse con el cien por ciento (100%) de recargo las horas que trabajare en dichos das (francos). De comn acuerdo, el empleado y el empleador podrn trasladar los das de descanso compensatorio diagramados. Cuando en una semana el conductor debiera gozar de dos (2) das de descanso se computarn cuarenta (40) horas semanales como ordinarias y cuando en una semana debiera gozar de un da de descanso se computarn cuarenta y ocho (48) horas semanales como ordinarias. Las horas que excedieren de dicho lmite, segn los casos, sern abonados con un recargo del cincuenta por ciento (50%). Mensualmente, como mnimo, el empleador deber notificar a la autoridad de aplicacin los das fijados para el descanso compensatorio, como asimismo toda modificacin que se produjera en el mismo. Art. 6 - Planilla de asistencia, horario, producido, retenciones y pagos. Permisionario y conductor pondrn en vigencia en el primer da de cada mes una planilla que se confeccionar por duplicado y en la que se determinar la asistencia del trabajador en cada jornada, descansos compensatorios hebdomadarios, horario de devolucin del vehculo, producido de la jornada, retenciones y pagos realizados al conductor. Un ejemplar de esta planilla quedar en poder del permisionario y el otro ejemplar quedar en poder del conductor, ambos con la firma de las partes en cada anotacin diaria, con ms las observaciones que correspondiere consignar. Dicha planilla servir para confeccionar mensualmente el recibo de haberes prescripto por la ley 20744 y significar la prueba de la relacin habida entre las partes a los fines de la asistencia, horario, descanso, producido, retenciones y percepcin de retribuciones, debiendo el permisionario remitir un triplicado del recibo de haberes al Sindicato de Conductores de Taxis. Art. 7 - Remuneraciones. El conductor percibir diariamente el treinta por ciento (30%) del producido bruto durante la jornada legal de trabajo, y en ningn caso, el monto mensual referente al porcentaje ser inferior al salario mnimo, vital y mvil vigente, siempre que hubiera trabajo normalmente. Art. 8 - Retenciones. La patronal est obligada a retener de los haberes del personal los importes que obliga la legislacin en vigencia, como as tambin los montos establecidos por la ley 18610 de obra social. Art. 9 - La patronal retendr a todo el personal en relacin de dependencia el uno y medio por ciento (1,5%) en concepto de cuota sindical, importes estos que sern depositados en la cuenta bancaria que le comunique la entidad gremial y dentro de los quince primeros das del mes siguiente a aquel en que se efectu la retencin. Art. 10 - Aumento de salarios de emergencia. Los incrementos masivos de emergencia de salarios y/o comisiones se considerarn absorbidos por el porcentual establecido para el conductor como forma de remuneracin. En ningn caso dicho porcentual podr ser disminuido, no obstante los aumentos que pueda experimentar la tarifa del servicio. Art. 11 - Derecho y obligaciones mutuas: a) El permisionario dar cumplimiento a sus obligaciones y responsabilidades; b) El permisionario establecer mtodos y programas de trabajo; c) El

conductor, al aceptar los derechos y mejoras que se le reconocen, considera como deber esencial el cumplimiento de sus obligaciones especficas y a tal efecto debe prestar ayuda y decidida colaboracin con voluntad para el resultado satisfactorio de todo aquello que signifique conservacin y mejoramiento de la fuente de trabajo; d) Durante la jornada de trabajo el conductor no podr hacer o distribuir propaganda o entablar discusiones sobre temas polticos, raciales o religiosos; e) El permisionario proveer todas las herramientas y equipos necesarios para el buen mantenimiento del vehculo; f) El conductor deber comunicar al permisionario toda circunstancia anormal o peligrosa contra el servicio de taxi y dar parte de aquellos efectos personales que hallare. En caso de accidente de trnsito est obligado, dentro de las dos horas siguientes al mismo -salvo caso de fuerza mayor- a elevar un informe completo al permisionario sobre la forma y circunstancias en que se produjo el hecho; g) El conductor deber ser correcto en el trato mutuo y recibir y cumplir en la forma ordenada las indicaciones del permisionario durante las horas de trabajo; h) El permisionario no podr reconvenir disciplinariamente al conductor en presencia de terceras personas. Este ltimo para el caso de transgredir durante la prestacin de servicios las disposiciones que reglan el mismo, o las normas que regulan el trnsito vehicular, se har responsable ante el permisionario de los importes que deba oblar este ltimo por tales infracciones, sin perjuicio de las sanciones disciplinarias a que hubiera lugar. Se extender que la obligacin de pago del importe por el conductor se har exigible por el permisionario una vez que existe resolucin firme en sede administrativa con conocimiento y defensa de aqul; i) El conductor no podr abandonar las tareas sin causa justificada ni efectuar trabajos particulares dentro de la jornada legal de trabajo o durante el perodo de tiempo en que se encuentre en posesin del vehculo, sin previa autorizacin por escrito del permisionario; j) El conductor deber tener actualizado permanentemente su domicilio real. Se entender que el ltimo domicilio denunciado ser el que subsista mientras no se comunique fehacientemente la constitucin de uno nuevo. Art. 12 - Paralizacin de tareas por causa de fuerza mayor o caso fortuito. Ser de aplicacin las disposiciones legales vigentes. Art. 13 - Comisin de Interpretacin y Aplicacin del presente convenio. Se constituye una Comisin de Interpretacin y aplicacin del presente convenio, de acuerdo a las siguientes normas: a) Composicin: Esta Comisin estar compuesta por tres representantes de la Asociacin Permisionarios del Taxmetro de Crdoba y tres representantes del Sindicato Conductores de Taxis, pudiendo funcionar con qurum de dos representantes que cada parte considere necesario. Esta Comisin queda constituida de acuerdo a lo establecido en la ley 14250, pudiendo requerir todos los informes necesarios para el mejor logro de sus objetivos. b) Frecuencia de reuniones: Esta Comisin sesionar tres veces al ao, por un perodo de veinte (20) das, contados a partir del 1 de marzo, 1 de julio y 1 de noviembre y, adems, las veces que por excepcin fuere necesario. c) Objeto y procedimiento: Esta Comisin tiene por objeto el anlisis, interpretacin y aplicacin de todas las disposiciones del presente convenio. Ocho (8) das, antes de las fechas indicadas en el punto segundo, cada una de las partes comunicar a la otra, por escrito, los nombres de sus representantes en esta Comisin. Se labrarn actas en las que consten las resoluciones adoptadas, las que debern ser homologadas, pasando a formar parte del presente convenio. Dentro del tercer da posterior a la fecha de iniciacin de las reuniones, ambas representaciones intercambiarn los casos que desean tratar, los que se interpretarn en un orden del da definitivo para ese perodo de sesiones.

d) Falta de acuerdo: En caso de discrepancias las partes podrn elevar la cuestin a un arbitrio fijndose en tal oportunidad el procedimiento del mismo y l o los rbitros que entendern. Art. 14 - Autoridad de aplicacin. Los organismos de aplicacin y los principios pactados en la presente convencin colectiva de trabajo sern los que dispone la legislacin vigente. Art. 15 - Situaciones no previstas. Se establece expresamente que las situaciones no previstas en la presente convencin colectiva de trabajo se regirn por las disposiciones legales y reglamentarias vigentes, las que se consideran incorporadas al presente acuerdo de partes. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar000 Art. 16 - Vacaciones. Las vacaciones anuales liquidadas de acuerdo al tiempo y a las normas establecidas en la ley 20744. Art. 17 - Interrupcin de vacaciones anuales. Aquel trabajador que estando en uso de vacaciones contrajera enfermedad o sufriera accidente, en forma inculpable, deber comunicar el hecho inmediatamente al permisionario por telegrama, informando asimismo su domicilio accidental en caso de encontrarse ausente del habitual. El permisionario podr constatar la causal invocada a travs de su servicio mdico en el rea de Crdoba o presentacin de certificados mdicos visados cuando la enfermedad o accidente se produjere fuera del radio de esta Ciudad, por organismo competente. Asimismo, aquel conductor que estando en uso de vacaciones anuales, le falleciera el cnyuge, hijo o padres, podr prolongar sus vacaciones por el plazo establecido en el artculo 18, inciso c), a cuyo efecto deber notificar al permisionario inmediatamente de ocurrido el hecho. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar001 Art. 18 - Licencias extraordinarias con pagos de haberes. El permisionario otorgar las licencias extraordinarias siguientes, remuneradas, que a continuacin se detallan y por los trminos que se estipulan en cada caso, a saber: L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar002 a) Casamiento: Diez (10) das corridos pagos. El conductor deber solicitar estas licencias con quince (15) das de anticipacin y podr acumular la misma a sus vacaciones anuales, siempre que lo solicite con veinte (20) das de anticipacin y el casamiento se celebre en el perodo legal de vacaciones. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar003 b) Nacimiento: Por nacimiento de hijo o hija el conductor gozar de dos (2) das corridos pagos. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar004 c) Enfermedad de familiares: En caso de enfermedad grave o crisis aguda del cnyuge, hijos y familiares directos a completo cargo del conductor, que vivan en su hogar, el permisionario otorgar una licencia extraordinaria de hasta cinco (5) das pagos por ao calendario para atender al enfermo cuando no hubiere quien pudiera atenderlo en la emergencia. Para obtener el beneficio mencionado, el conductor deber probar fehacientemente el hecho invocado, el que el permisionario podr comprobar a travs de su servicio mdico. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar005 d) Fallecimiento: Por fallecimiento de padre, madre, cnyuge o hijos: tres (3) das corridos pagos. Por fallecimiento de suegros, hijos polticos y hermanos: un (1) da pago. Para obtener el pago de los das mencionados en el presente artculo, incisos a), b) y d), el conductor deber probar con el acta o partida correspondiente el hecho invocado.

L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar006 e) Examen: El conductor que cursa estudios en establecimientos de enseanza media o superior gozar de dos (2) das pagos por examen, no superando los diez (10) das por calendario. Para obtener esta licencia deber solicitarla hasta tres (3) das antes de su iniciacin y para obtener el pago deber probar fehacientemente con certificacin adecuados el haber rendido el examen. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar007 f) Maternidad: El conductor de sexo femenino gozar de los beneficios que sobre la materia dispongan las disposiciones legales vigentes. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_Ar008 g) Dadores de sangre: El conductor tendr derecho a gozar hasta dos (2) das pagos por ao calendario cuando donare sangre. Art. 19 - Asignaciones familiares. Se aplicar lo que disponga la legislacin vigente. Art. 20 - Servicio militar. Al trabajador llamado a cumplir Servicio Militar Obligatorio se le reservar el puesto (empleo) mientras dure su incorporacin. El permisionario har reserva de su empleo hasta treinta (30) das corridos contados desde el da de su baja de las Fuerzas Armadas. ART21 Art. 21 - Se reconoce como "Da del Conductor no Titular del Taxi" el da siete (7) de mayo de cada ao, el que ser considerado como feriado nacional, abonndose simples sus haberes al personal que no desempee sus tareas y con el cien (100%) de recargo al personal que prestare servicios. Art. 22 - Certificado de trabajo. El permisionario har entrega al conductor toda vez que este ltimo lo solicite, de un certificado de trabajo en el que har constar su fecha de ingreso y remuneracin que percibe. Si hubiere cesado la relacin laboral, agregar fecha de egreso. Art. 23 - Enfermedades inculpables. Se regir por lo dispuesto en la legislacin vigente. Art. 24 - Accidente de trabajo. Se regir por lo dispuesto en la legislacin vigente. Art. 25 - Comunicacin. El conductor deber comunicar fehacientemente al permisionario dentro de las dos (2) horas de la iniciacin de su jornada laboral su imposibilidad de prestar servicios por causa de enfermedad o accidentes. Cuando sufriere enfermedad o accidente en su trabajo, la comunicacin al permisionario deber efectuarla tan luego su estado de salud se lo permitiera, y presentar en todos los casos el certificado mdico que acredite tales circunstancias. Deber dejarse constancia de la comunicacin en la planilla prevista en el artculo 6 y en el da correspondiente. Notas: L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_q1 [1:] Informacin suministrada por el Sindicato Conductores de Taxis. L_RL_TAXISTAS_CORDOBA_CCT_437_1975_q2 [2:] Se entiende que todos los importes consignados en este convenio corresponden al convenio original y, por lo tanto, se encuentran desactualizados