Вы находитесь на странице: 1из 24

Voz Pensamiento de la Comunidad Voz y Pensamiento deyla Comunidad 1988 - 2013 desde 1988

Over 171,500 Readers Every Week Certify by

CIRCULATION C O U N C I L
VERIFICATION

NassauEdition Edition Suffolk

Ao 6 Edicin Marzo - 25, 2014 Ao 26 Edicin 20 52 Agosto 7 -19 13, 2013

www.latribunahispana.com www.latribunahispana.com

OPININ

Condenado por Sus Convicciones


Ver pgina

FARNDULA

El "Pioln" se Defiende
Ver pgina

DEPORTES

Volvi el Cosmos
Ver pgina

Agentes anti-terroristas acudieron a un casa de una familia en East Meadow, en el Condado de Nassau, semanas despus de que la familia hizo una bsqueda en Google por unas ollas de presin y luego otra bsqueda relacionada a mochilas. La alarma result falsa. Ver pgina

Foto: Internet

Aviso

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk


Voz Pensamiento de la Comunidad Voz y Pensamiento deyla Comunidad 1988 - 2013 desde 1988

Over 171,500 Readers Every Week Certify by

CIRCULATION C O U N C I L
VERIFICATION

Nassau Edition Edition Suffolk

Ao 6 Edicin 52 19 7 -25, 2014 A o 26 20 Marzo Agosto 13, 2013

www.latribunahispana.com www.latribunahispana.com

Opinin OPININ

La CIA Espa Condenado por al Congreso Sus Convicciones


Ver pgina 8. Ver pgina

Inmigracin FARNDULA

Ms de 2 Millones El "Pioln" se de Deportados


Ver pgina 9. Defiende

Deportes DEPORTES

Ver pgina

El Seor de los Anillos Volvi el Knicks Cosmos en los NY


Ver pgina 22. Ver pgina

Conocido el pronunciamiento del Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, que proclam como Agentes anti-terroristas acudieron a un casa de una familia en East Meadow, en el Condado de Nassau, nuevo Presidente Electo a Salvador Snchez Cern, del FMLN, Qu esperan del nuevo gobierno semanas despus de que la familia hizo una bsqueda en Google por unas ollas de presin y luego otra los salvadoreos que viven en el exterior? Ver pgina 6. bsqueda relacionada a mochilas. La alarma result falsa. Ver pgina

Foto: Internet Agencia

Locales

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk

w Rob auto y lo estrell tras persecucin policial


Redaccin LTH

Ivn Torres, un hombre de Oceanside, fue acusado de una serie de cargos criminales despus de que, presuntamente, rob una camioneta el pasado jueves 13 de marzo en el condado de Nassau y luego caus que la polica estatal lo persiguiera, antes de que chocara el vehculo robado y tratara de huir a pie, dijo la Polica del Estado de Nueva York. Torres, de 34 aos, fue acusado de cargos por huida ilegal, imprudencia temeraria, drogas y posesin de una propiedad robada. La polica alega que l rob un Chevrolet Trailblazer 2007 desde un lugar no especificado en el condado de Nassau, el jueves 14. Cuando l estaba conduciendo el vehculo robado en la Southern State Parkway al final del da, un polica estatal trat de detenerlo, pero Torres presuntamente no se detuvo y caus que la polica realizara una corta persecucin. Los policas dijeron que, mientras era perseguido, Torres estrell el coche robado mientras conduca en sentido contrario por

Ivn Torres.

la ruta 231 en Deer Park, causando daos menores a la propiedad, antes de que supuestamente huyera a pie. Una unidad canina de la polica del condado de Suffolk lo encontr cerca del lugar. La polica tambin acus a Torres de un robo a gran escala, por el presunto robo de joyas en una tienda en Sayville, dijeron las autoridades.

La polica del condado de Suffolk arrest a un hombre por el uso de la informacin de tarjetas de crdito robadas en Target, para hacer varias compras en una tienda en Islandia. Los detectives de la Seccin de Robos fueron contactados en enero por la seguridad de la farmacia Rite Aid Pharmacy, ubicada en el 1968 Veterans Memorial Highway, en relacin con una posible estafa con una tarjeta de crdito. Tras una investigacin, los detectives determinaron que la misma persona entr en la tienda varias veces, entre el 6 de enero y 20 de enero, y utiliz la informacin de 45 tarjetas de crdito robadas para comprar ms de $35,000 dlares en tarjetas de regalo. Se determin que los 45 nmeros fueron obtenidos del robo de informacin a gran escala que sufri la tienda Target a fines del ao pasado. El 13 de marzo los detectives realizaron una vigilancia y observaron a Terron Stowe haciendo compras de tarjetas de regalo, a las 7:26 p.m., y lo arrestaron en la escena.

w Acusado de usar informacin de tarjetas robadas en Target

Foto: STNY

Stowe fue encontrado en posesin de 27 tarjetas de crdito clonadas, que contenan la informacin de las tarjetas de crdito de otras personas. Stowe, de 27 aos y residente en Queens, fue acusado de un cargo de Pequeo Robo, de dos cargos de Hurto Mayor en 3er grado y de un cargo de posesin criminal de un instrumento falsificado.

Terron Stowe.

w Culpable de asesinar al amante de su ex esposa


Quinton Rubin, un hombre de Brentwood, fue declarado culpable de disparar mortalmente a un hombre de 36 aos de edad, quien era el novio de su ex esposa, en Bay Shore el 2012, segn la Fiscala de Suffolk. El pasado jueves 13 de marzo, un jurado del condado de Suffolk encontr a Rubin, de 37 aos, culpable de asesinato en segundo grado. Los fiscales dijeron que Rubin entr por la puerta lateral de su antigua casa, un remolque en Bay Shore, y luego le dispar a Sean Berry cinco veces, a las 4:30 de la madrugada del 13 de noviembre del 2012. El juez William Condon sentenciar Rubin el 16 de abril. Rubin enfrenta a una

La polica del condado de Suffolk identific al hombre que fue encontrado muerto en Miller Place, diciendo que era el cuerpo de Sidney Valverde, de 19 aos y residente en Jamaica, Queens. Valverde, cuyo cuerpo fue descubierto por un transente el mircoles 12 de febrero tumbado en la arena, frente a la Miller Beach Surf Club, haba sufrido una lesin cerebral significativa, dijo la polica en un comunicado de prensa. La causa exacta de la muerte an no se ha determinado, dijo un portavoz de la polica de Suffolk. Todava no est claro cunto tiempo estuvo muerto Valverde antes de que su cuerpo fuera descubierto. De acuerdo a las autoridades, Valverde era un afiliado a la pandilla

w Identican a hombre encontrado muerto en una playa

MS-13. Su familia lo haba reportado como desaparecido dos semanas antes que lo encontraran muerto. La polica fue llamada al club de playa Harbor Beach Road, alrededor de las 4:30 p.m., cuando un hombre en busca de trozos de madera descubri el cuerpo, dijo la polica. Una investigacin preliminar realizada por la oficina del Mdico Forense Condado de Suffolk, determin que Valverde haba sido vctima de violencia, dijo la polica. La investigacin sobre su muerte contina. Cualquier persona con informacin adicional acerca de este incidente, puede llamar a la Brigada de Homicidios al (631) 852-6392 o a Crime Stoppers al 1 (800) 220-TIPS.

Quinton Rubin.

condena de 25 aos a cadena perpetua en prisin.

Crime Stoppers y detectives del condado de Suffolk estn buscando la ayuda del pblico para identificar y localizar al hombre que aparece en la foto, quien es buscado en relacin con un asalto sexual que se produjo en diciembre pasado. Segn la polica, una mujer fue agredida sexualmente en un local comercial, ubicado en el 609 Route 109, el pasado 19 de dici-

w Buscado por asalto sexual

embre, aproximadamente a las 13:00 horas. Suffolk County Crime Stoppers ofrece una recompensa en efectivo de hasta $ 5,000 por la informacin que conduzca a un arresto. Cualquier persona con informacin sobre este crimen puede llamar annimamente a Crime Stoppers al 1 (800) 220-TIPS. Todas las llamadas permanecern confidenciales.
Foto: SCPD

pualada en el abdomen, poco antes de las 9 de la noche del sbado 8 de marzo. Wilfredo Flores, un hombre La vctima fue trasladada al de Bay Shore, fue arrestado Hospital de Southside en Bay por apualar mortalmente a un Shore, donde muri, segn la hombre de 40 aos de edad, el polica. pasado fin de semana, segn Los testigos dijeron a los inreport la polica del condado vestigadores que Flores, de 28 de Suffolk. aos, apual a la vctima y De acuerdo al reporte poliWilfredo Flores. lo retuvieron hasta que llegacial, los oficiales respondiron los agentes de la polica, eron a un reporte de gritos en la Pinewood Avenue, donde encontraron a segn las autoridades. El presunto asesino Carlos Velsquez tirado en la calle con una fue acusado de homicidio en primer grado.
Redaccin LTH
Foto: Newsday

w Hombre acusado de matar a vctima pualadas

Foto: SCPD

Foto: SCPD

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Educacin e Inmigracin

a esperanza de los Dreamers de Nueva York, de recibir ayuda financiera del estado para proseguir sus estudios universitarios, fue sepultada el pasado lunes 17 de marzo cuando el Senado estatal rechaz el proyecto de ley para ayudar a los jvenes inmigrantes, la mayora de los cuales estn amparados bajo una proteccin temporal bajo el DACA. En una votacin con un resultado poco frecuente, 30 senadores votaron a favor del proyecto de ley, quedando a tan solo dos votos de ser aprobado, pues se necesitaba la mayora simple de 32 votos, del total de 63. Veintinueve votaron en contra del proyecto de ley, incluidos todos los 28 republicanos del Senado quienes estaban presentes, ms el senador Ted OBrien, un Demcrata del Condado Monroe. Dos senadores estuvieron ausentes durante la votacin, y dos asientos estn vacantes. Los demcratas en el Senado imploraron a sus colegas a que apoyen el proyecto de ley, que en los ltimos dos aos ha sido aprobado por la Asamblea Estatal liderada por los demcratas. Quiero dejar muy claro lo que este proyecto de ley significa, dijo Jeff Klein, un Demcrata y co-lder del Senado. Permite a todos los estudiantes de Nueva York a tener la misma oportunidad de una educacin de calidad. Nada ms ni nada menos.

El Senado de NY no aprob el DREAM Act a nivel estatal


E. Fraysinnet / LTH

Skelos siempre estuvo opuesto a la medida. l dijo que poda haber apoyo entre los republicanos del Senado para la creacin de un Fondo del DREAM de financiacin privada, pero no permitira que los inmigrantes recolectaran ayuda para la matrcula financiada por el Estado. La Asamblea aprob el DREAM Act el mes pasado y lo incluy en sus resoluciones sobre el presupuesto. Ya se vea venir el No Y como un prembulo a lo que se vena venir, unos das antes el Senado Estatal present propuesta de presupuesto que incluye financiacin para el pre-Kinder universal y los programas extraescolares en la ciudad de Nueva York, as como proteccin para las escuelas charter. El DREAM Act, sin embargo, no fue incluido como si ya saban que no iba a ser aprobado. De otro lado, la cmara tambin aprob un plan para proteger a las escuelas charter que, entre otras cosas, anulara la decisin del alcalde de bloquear la apertura de tres centros de este tipo en escuelas pblicas de Harlem. La propuesta contempla que toda escuela charter que haya recibido aprobacin para utilizar espacio de escuelas pblicas antes del 1 de enero de 2014, como en el caso anterior, sea protegida. Por este plan, las escuelas charter tambin podran recibir por primera vez ayudas estatales para la construccin

El clamor de los estudiantes inmigrantes no fue oido.

El proyecto de ley, conocido como el DREAM Act, hara que la ayuda financiera a nivel estatal para ir a la universidad estuviera a disposicin de los inmigrantes que no tienen una residencia permanente en el pas, mientras que creara una comisin para recaudar fondos y distribuir becas a aquellos que cumplen con los requisitos para que puedan matricularse en el estado. El proyecto de ley contaba con el apoyo de muchos demcratas en el Senado y de la Conferencia Demcrata Independiente de cinco miembros, entre ellos el senador Klein y sus

colegas David Carlucci, del Condado de Rockland. OBrien y el senador demcrata Simcha Felder, de Brooklyn, fueron los nicos demcratas que votaron en contra del proyecto, aunque Felder vota con los republicanos. Durante meses era incierto que la medida fuera aprobada por el Senado. Klein y el lder republicano del Senado Dean Skelos, un Republicano del Condado de Nassau, tuvieron que ponerse de acuerdo para llevarlo al pleno del Senado.

Foto: Agencias

Comunidad

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk

Por: Francisco Manrique Especial para LTH

uis Montes Brito, el conocido excnsul de El Salvador en Long Island y ex Viceministro para los Salvadoreos en el Exterior, dijo que ya es tiempo de reconocer como nuevo presidente a Salvador Snchez Cern y que empiece un captulo nuevo para el pas centroamericano. Creo que en El Salvador debe aceptarse de una vez por todas el triunfo del FMLN y, por mi parte, desearle que al nuevo presidente le vaya bien en todo, porque si le va bien al presidente, le ir bien al pas. Hago votos y como salvadoreo har lo que se tenga que hacer para que mi pas le vaya bien, dijo Montes Brito. La votacin ha sido muy sabia, pero el nuevo presidente no tiene un cheque en blanco, hay casi un cincuenta por ciento que voto en su contra, lo que quiere decir que ambos partidos an cuentan con una votacin dura y se repartieron el apoyo independiente. Con-

Salvador Snchez Cern, el nuevo Presidente Electo de El Salvador, con un grupo de salvadoreosamericanos, al centro, durante una visita al Condado de Nassau, en agosto del 2012.

Foto: Archivo LTH

Conocida la pronunciacin ocial del Tribunal Supremo Electoral, que proclam ocialmente a Salvador Snchez Cern, del FMLN, como el nuevo Presidente Electo de El Salvador, dejando de lado las denuncias de fraude y otros recursos por parte del partido ARENA, cuyo candidato Norman Quijano, logr remontar su votacin en la segunda vuelta, aunque no le alcanz, los salvadoreos que viven en el exterior esperan ms del segundo gobierno del FMLN.

Qu esperan los salvadoreos de Snchez Cern?

El Nuevo Presidente Electo

Consider que esto se ver ms claro en la elecciones del 2015, donde se elegirn a nuevos diputados y calific la ocasin donde el gobierno necesita dialogar con todas las fuerzas polticas para que haya un clima positivo de gobernabilidad. El pueblo no ha dado un mandato absoluto ni apabullante a nadie y al final hay que considerar este resultado como un mensaje a tener en cuenta. El presidente electo, Salvador Snchez Cern, tiene la oportunidad de ser un presidente conciliador, sin necesidad de dejar de ser de izquierda, porque el pueblo vot en contra de la corrupcin y ese es un mensaje que debe aquilatar. De modo que esperamos que as sea para que pase a la historia como un presidente que supo conciliar todas las fuerzas polticas en bien del pas. Es lo que deseo del presidente y espero como salvadoreo, dijo finalmente. No ms hermanos lejanos Oscar Landaverde, un ex funcionario consular salvadoreo, dijo a LTH que espera que el nuevo gobierno del FMLN otorgue ms importancia a los salvadoreos que viven en el exterior con acciones concretas, como el de implementar los servicios que los consulados ofrecen a sus connacionales. Tener una mejor consideracin a los salvadoreos que vivimos fuera del pas y que nunca ms nos consideren los hermanos lejanos. Esperamos pueda mejorar el sistema del voto en el exterior, porque en esta oportunidad, aunque en menor proporcin fueron tambin los votos de los hermanos salvadoreos que dieron la victoria, aunque ajustada al FMLN, por lo que tendrn que poner ms atencin en la necesidad de que podamos participar todos en la poltica nacional de nuestro pas, dijo Landaverde. Seal que se hace necesario tambin se implementen polticas de ayuda a los hermanos que quieran regresar a El Salvador a invertir, o a quienes quieran retirarse, posibilitando mejores oportunidades para que puedan reinsertarse social y econmicamente en el pas. Necesitamos que nos den un mejor trato, por lo que significa nuestro aporte hacia el pas y no que nos sigan maltratando como la famosa ley que grava con impuestos las llamadas hacia El Salvador, aprobado durante el gobierno de Tony Saca, hacindolas ms caras para hablar con nuestros familiares. Una ley que se hizo sin consultarnos, solo para cubrir un dficit y perjudicarnos. Esta medida sigue vigente y nos afecta. Esperamos que el nuevo gobierno deje de considerarnos como los hermanos lejanos.

sidero que ha sido entonces un voto social y de compromiso. El FMLN ha ganado una batalla electoral, pero lo ms importante ser ganar la batalla social, la batalla econmica que es donde tiene que afinar, siendo los problemas de la economa y la delincuencia, los ms graves que tenemos y que hasta el momento no han sido solucionados, agrego el ex cnsul. En suma, espero que este gobierno sea ms incluyente, donde no se puede obviar al cincuenta por ciento de la poblacin que no vot por el FMLN, como as tambin no se puede obviar a todos los salvadoreos que viven en el exterior. Creo que han ganado bien, pero su actitud debe ser ms mesurada con las acciones que va a tomar, dijo Montes Brito.

Con respecto a UNIDAD, alianza de pequeos partidos que lider el candidato presidencial Tony Saca, de la cual Montes Brito fue su representante en Nueva York, dijo que actualmente la alianza poltica ya no existe. Est claro que El Salvador ha optado por mantener el bipartidismo, pero creo que siempre ser necesaria una tercera fuerza poltica, porque no es bueno que nuestro pas siga polarizado. Con el FMLN y ARENA como dos fuerzas polticas casi iguales, significa una fuerza cero, porque lo que hace el uno, el otro lo desconoce. No se puede seguir as, urge una tercera fuerza donde vayan involucradas todas las lneas de pensamiento que no sean ni de izquierda, ni de derecha o de ambos extremos, explic Montes Brito.

os Rub, productor de TV y residente en New Jersey, dice que aunque fue poca la afluencia del voto de los salvadoreos en el exterior, fue muy importante la participacin electoral de quienes no viven en el pas. Habr que mejorar el sistema y esperar a que en las prximas elecciones sean ms quienes participen. As como tambin que el nuevo gobierno nos tome en cuenta, no solo como remeseros que ayudan al pas con 4 mil millones de dlares al ao, sino tambin con derechos de participacin a travs de la figura de un poltico electo que represente a los salvadoreos que viven en el exterior, seal Rub. Para el empresario Dimas Escobar, presidente de la Cmara Salvadorea

Elegir un representante del exterior

Dimas Escobar, presidente de la Cmara Salvadorea Americana de Comercio de Long Island.

Americana de Comercio de Long Island, esta experiencia electoral vivida debe llevar a la reflexin de trabajar por un pas

ms unido para enfrentar los retos actuales y futuros. En lo personal, estoy muy contento con el triunfo del FMLN, porque significa la posibilidad de continuar con los logros alcanzados por el presidente Mauricio Funes, durante los ltimos cinco aos. Es sabido que las grandes empresas no dan frutos los primeros aos y por eso este segundo perodo de gobierno del FMLN, esta vez con Salvador Snchez Cern, ser una oportunidad para consolidar los logros obtenidos, sobre todo en el aspecto social, y seguir trabajando en mejorar la economa, reduciendo an ms la extrema pobreza, adems del gran problema de seguridad que todava estamos enfrentando, dijo.

Foto: Archivo LTH

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Inmigracin

34to Aniversario del Martirio del Monseor Romero

Columna del Consulado de El Salvador

Por Miguel Alas Sevillano Vicecnsul de El Salvador

as diversas biografas e historias biogrficas de Monseor Oscar Romero nos cuentan de su CONVERSION. Del paso de su pensamiento conservador no por eso errado en la pluma y elocuencia para ilustrarnos sobre la Biblia- al pensamiento renovador y transformador, revolucionario dirn algunos. El cambio de Monseor Romero refleja la comprensin y vivencia de la experiencia de Jess crucificado. Por cuanto pasa de una Iglesia institucionalizada en el poder, a una Iglesia con opcin preferencial a los pobres, lo cual significa una Iglesia alimentando la esperanza, la reconciliacin, el perdn, el amor al prjimo, la justicia, la solidaridad, la entrega a favor de los dems, y la conquista de la dignidad humana. Ese paso que lo puedo comparar con la historia de Pedro quien hua de Roma para evitar el sacrificio al que estuvo llamado, pero al encontrarse a Jess resucitado y le pregunta A DNDE VAS? QUO VADIS? Jess le replica a ser crucificado, cumplir mi misin. Entonces Pedro regresa a cumplir su misin.

Monseor Romero se transforma para cumplir su misin: VOZ DE LOS SIN VOZ. Monseor Romero un incansable luchador por la justicia y la dignidad humana, quien llam siempre a la observancia del mandato de Dios sobre cualquier orden material que va en contra del bienestar material y espiritual de la persona humana. Una vez dijo un Obispo Salvadoreo al visitar unos pases desarrollados, que los animales coman mejor en esos pases, que los personas en El Salvador. Esa fue la realidad que denunci Monseor Romero, esa es la realidad de una Iglesia con opcin preferencial a los pobres. Por eso continu su camino hasta llegar al Calvario. Monseor Romero comprendi que su misin enfrentara al Sistema, al Status Quo, a la Nomenclatura de Poder. Pero los Grandes Santos de la Iglesia tambin lo hicieron, los eternos incomprendidos de sus tiempos. Monseor Romero a treinta y cuatro aos de su Martirio, su luz, su legado vive en los corazones de los salvadoreos y de las iglesias alrededor del mundo, as como tambin su trabajo apostlico por la dignidad humana ha quedado inmortalizado por Las Naciones Unidas al declarar el 24 de marzo como el Da Internacional del Derecho a la Verdad. Por eso los invitamos a la sede Consulado este 21 de marzo, a las siete de la noche a Conmemorar al Santo de Amrica. El prximo lunes 24 de marzo, a las 7 p.m., el Comit Salvadoreo Independiente de NY, llevar a cabo una Misa en Conmemoracin del 34 Aniversario del martirio. El acto ser en la Iglesia San Lucas, en el 266 Wick Road, en Brentwood, NY. Informes (516) 446-3854.

axal Sobrevilla piensa que antes de implementar cambios a la poltica de deportacin para humanizarlas, el gobierno del presidente Barack Obama debe de cumplir con la poltica que ya tiene. No creemos que la discrecin judicial se cumpla ahora, dijo Sobrevilla, quien es organizadora del grupo Comunidades Organizadas Contra las Deportaciones (OCAD) y asiste a inmigrantes en proceso de deportacin.

Dudan de la palabra de Obama sobre las deportaciones


Fuente: Chicago Tribune

Uno de ellos es Anbal Fuentes Aguilar, quien recibi una extensin de seis meses mientras se resuelve su peticin de discrecin judicial. Esperamos que esto ayude a la situacin de las personas indocumentadas, pero vemos el memo sobre discrecin judicial y an deportan (a inmigrantes), reiter la activista. Sobrevilla opin lo anterior tras las declaraciones del presidente Obama para humanizar las deportaciones tras reunirse con miembros del Caucus Hispano del Congreso (CHC) el viernes 14 de marzo.

Opinin

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk

La Tribuna Hispana USA


"La Primera Enmienda no es precisamente para deleitar o entretener... sino para informar, para provocar... para liderar, educar y, a veces incluso, agitar a la opinin pblica".
John F. Kennedy

www.latribunahispana.com

P.O. Box 186, Hempstead, NY 11550 Miembro de

Our circulation is certified by:


CIRCULATION COUNCIL
VERIFICATION

1 (800) 262-6392 www.cvcaudit.com

CONTACTENOS
Luis Aguilar
Publisher National Advertising Director

Emilio Ruz

CONTACTO A TRAVES DE:


Para Anunciarse 1-888-900-2811 Ext. 1 advage@latribunahispana.com Atencin al Cliente 1-888-900-2811 Ext. 2 cs@latribunahispana.com

Editorial 1-888-900-2811 Ext. 3 editorial@latribunahispana.com Clasificados 1-888-900-2811 Ext. 4 ads@latribunahispana.com Deportes 1-516-587-6506 ds3@latribunahispana.com Fax: 1-866-215-5982
Colaboradores: Oficina de Prensa de La Casa Blanca; Oficina de Prensa del Gobernador de NY; Oficina de Prensa del Fiscal General de Nueva York; Oficina de Prensa de la Fiscal de Distrito del Condado de Nassau; Oficina de Prensa del Departamento de Polica del Condado de Suffolk; Oficina de Prensa de la Fiscal General de Nueva Jersey; Eduardo Frayssinnet; Alexandr Mondra-gn; Lic. Licda. Norma Guevara de Ramirios; Amy Goodman, Democracy Now!; y Rafael Prieto Zartha, Americas Voice. Las opiniones vertidas en los artculos y columnas firmadas por sus autores, no representan necesariamente la opinin de LA TRIBUNA HISPANA USA, ni las de sus editores. El material escrito o grfico, a ser considerado para su publicacin, deben ser enviados a nuestra redaccin una semana antes de la fecha de cierre. Nos reservamos el derecho de acortar o editar las colaboraciones. Las fotografas, cartas y artculos no se devuelven.

La CIA enjuicia a la Comisin Pero la cosa no termina all. Mike German, profesor adjunto del Centro Brennan para la Justicia de la UniverLo que no me deja dormir por la noche es la posi- sidad de Nueva York, que durante 15 aos fue agente del bilidad de que haya otro atentado contra Estados FBI especialista en la lucha contra el terrorismo a nivel Unidos, afirm la Senadora Dianne Feinstein el nacional, dijo en Democracy Now!: Es una situacin mes pasado, en lo que en ese momento era su defensa realmente fuera de lo comn. Se supone que la tarea del habitual del amplio programa de espionaje a nivel mun- Senado es vigilar a la CIA, no permitir a la CIA deterdial de la Agencia de Seguridad Nacional y de otras minar las condiciones de la supervisin de su propio traagencias de inteligencia de Estados Unidos. Todo eso bajo. Feinstein inform que cientos de los documentos cambi ahora que piensa que la CIA espi y les minti a miembros de la comisin que preside, la poderosa proporcionados inicialmente ms tarde fueron eliminados de los archivos por la CIA. Por si fuera poco, resulta que Comisin Selecta de Inteligencia del Senado. La pelea pblica entre la defensora de la CIA, Fein- la CIA present acusaciones penales contra los miembros stein, y la propia agencia ocurrida esta semana podra de la Comisin, aparentemente, por haber robado el inalterar brevemente el statu quo, pero se reconciliarn. forme Panetta. Ray McGovern es un ex analista de alto nivel de la Lamentablemente, esta pelea no permite ver un probCIA que critic pblicamente lema ms grave: la historia la informacin de inteligenjams contada de la poltica cia utilizada para justificar la secreta del gobierno de Esinvasin de Irak. McGovern tados Unidos de tortura y enme dijo: Esto nos remite a la trega de prisioneros (el modo cuestin fundamental de la sueufemstico de la Casa Blanca pervisin de la comunidad de de denominar el secuestro). inteligencia. En la dcada de El conflicto est relaciona1970, la Comisin de Control do con el descomunal informe de las Actividades de los Serclasificado de la Comisin de vicios de Inteligencia investiInteligencia acerca de este gaba los abusos de todo tipo. tristemente clebre programa Eso significaba supervisin del del Gobierno de Estados UniLa Senadora Dianne Feinstein Congreso, no que el Congreso dos. Feinstein y otros senaenfrentada con la CIA. hiciera la vista gorda, que es lo dores procuraron que se desclasificara el documento de 6.300 pginas. Ahora nos que ha ocurrido en los ltimos aos, como el caso de las enteramos a travs de informacin de la prensa y por torturas. un discurso pronunciado esta semana por Feinstein en Gulag estadounidense el Senado, que miembros de la Comisin de InteligenLa tortura era una prctica extendida y sanguinaria, cia obtuvieron acceso a documentos de la CIA en un establecimiento secreto de alta seguridad de la CIA, en practicada en los centros de detencin secretos de todo el mundo. Esto es lo que se pierde de vista en la lucha por algn lugar fuera de la sede de la agencia. el poder en Washington D.C. entre la Senadora Feinstein y la CIA. Muchas vidas han sido destruidas, algunas perMillones de pginas Feinstein describi lo sucedido: La CIA comenz a sonas han muerto violentamente en custodia de Estados enviar documentos en formato electrnico a los miem- Unidos de manos de sus captores. En el sombro gulag bros de la Comisin en un establecimiento alquilado estadounidense en Baha de Guantnamo hay prisioneros por la CIA a mediados de 2009. El nmero de pginas en huelga de hambre que no han sido acusados de comlleg a ser rpidamente de miles, decenas de miles, eter ningn delito, muchos de los cuales tienen orden de cientos de miles, y luego millones. Los documentos liberacin hace ms de diez aos. Los detenidos en huelfacilitados no tenan ndice ni una estructura organi- ga de hambre son alimentados por la fuerza y sometidos a zativa. Era una verdadera pila de documentos que los tcnicas de tortura de la poca de la inquisicin. Esperemos que a Feinstein le dure la indignacin y que miembros de nuestra comisin tuvieron que examinar la supervisin de la Comisin de Inteligencia del Senado y tratar de interpretar. An no sabemos si estaba entre esas millones de de las agencias de inteligencia de Estados Unidos, que pginas o fue proporcionado a los miembros de la tienen cada vez ms poder, realmente tome nuevo imComisin de Inteligencia a travs de un informante de pulso. El informante de la NSA Edward Snowden opin la CIA, pero encontramos un documento denominado desde su asilo poltico en Rusia: Somos testigos de otro Examen Interno Panetta, claramente denominado as efecto Merkel, donde a un funcionario pblico no le interesa que los espas violen los derechos de millones por Len Panetta, el entonces director de la CIA. Los singular e interesante acerca de los documen- de ciudadanos comunes y corrientes, sino que, de pronto, tos internos no era que estuvieran clasificados, sino su resulta escandaloso que un poltico se entere de que lo anlisis y reconocimiento de las irregularidades graves mismo le sucede a l. cometidas por la CIA. El Examen Interno Panetta se 2014 Amy Goodman contradice especficamente con la propia declaracin Traduccin al espaol del texto en ingls: Mercedes Camps. Edicin: por escrito que la CIA envi al Comit de Inteligencia. Mara Eva Blotta y Democracy Now! en espaol, spanish@democraS, pescaron a la CIA mintiendo. cynow.org

CIA: Espionaje al Congreso, tortura y mentiras


Amy Goodman y Denis Moynihan Democracy Now!

Servicio a la Comunidad
INTERGRUPO DE SUFFOLK www.aaintergrupalny.com Email info@aaintergrupalny.com 1572 Fifth Ave., Bay Shore NY 11706 Tel. (631) 435 2863 GRUPO HISPANO DE BRENTWOOD Tel. (631) 665-2192 1572 Fifth Avenue, Bay Shore NY 11706 Domingo a Jueves (A) 8:00 a 10:00 p.m. Martes R. Estudio 8:00 a 10:00 p.m. Viernes (A) 8:00 a 9:30 a Trab. 10:00 p.m. Sabados (A) 8:00 a 11:00 p.m. Reuniones Diurnas Lunes A Sabado (A) 1:00 a 3:00 p.m. Domingo (A) 10:00 a 12:00 p.m. GRUPO 22 DE MAYO Tel. (631) 673 5348 1419 New York Ave. Huntington, NY Lunes, Martes, Mircoles, Jueves, Sbado y Domingos 8:00 a 10:00 p.m. GRUPO RENACER Tel. (631) 232 6477 40 Carleton Ave. Central Islip NY. 11722 Lunes, Martes, Mircoles, Jueves, Sbado y Domingo (A) 8:00 a 10:00 p.m. GRUPO CAMINOS DE SOBRIEDAD 82 E. Main St Patchouge, NY 11772 Lun, Jueves y Sab. A) 8:00 a 10:00 p.m. Dmingo (A) 9:00 a 11:00 Am Viernes de Trabajo 8:00 A 10:00 p.m. GRUPO HISPANO DE BRIDGEHAMTON Iglesia Presbyterian Church (Basement) 2429 Main St. Bridgehampton NY. 11932 Domingos 8:30 a 10:00 a.m. GRUPOS UNIDOS VENCEREMOS Iglesia Catolica Ruta 114 East Hampton Reuniones Jueves 8:00 a 10:00 p.m. Tel. (631) 255 6529, (631) 664 2544 GRUPO WILSON Lunes Y Viernes 8:00 a 10:00 p.m. Iglesia Santa Teresita Ruta 27 Old Mountauk Hway Montauk NY. 11954 GRUPO ACCION 3/303 752 Suffolk Avenue, Brentwood, NY 11717 Reuniones: Martes a Sbado de 8 a 10 p.m. Domingo de 12 m. a 2 p.m. Viernes: Reunin de Trabajo Contactos: Ernesto T. (516) 446-3854 GRUPO NUEVO HORIZONTES 7/25 /98 DE RIVERHEAD Tel. (631) 276 9416, (631) 276 6071 409 Reynor Ave Riverhead NY 11901 Mar, Mier, Jue, Sab. y Domingo 8:00 a 10:00 p.m. Vier (Trabajo) 8:00 a 10:00 p.m. GRUPO UNIDAD SIN FRONTERAS Tel. (516) 790 7669 1837 New York Ave. West Hills Rd Huntington Station, NY 11746 Lunes a Domingo (A) 8:00 a 10:00 p.m. GRUPO VIDA NUEVA 1266 Waverly Ave. Farmingville Ave, Farmingville, NY 11738 Lunes y Viernes 8:00 a 10:00 p.m.. GRUPO EL MILAGRO Iglesia Medalla Milagrosa Tel (631) 987 3565 (516) 557 6898 1434 Straigh Path Wyandanch NY. 11789 Domingo 7:00 a 9:00 p.m. mircoles 8:30 a 10:00 p.m. GRUPO SANO JUICIO RIVERHEAD Tel (631) 764 0211 537 Roanoke Ave Grace Episcopal Church Mircoles y Viernes de 8 a 10 p.m. y en 103 1st Riverhead First Congregational Church, Domingos de 6 a 8 p.m. Oficina Intergrupal Hispana AA. Del Estado De New York 27 23 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY 11207 Tel. (718) 348-0387.

VIVIENDO SOBRIO Reuniones: Martes 8-10 p.m., Jueves 8-10 p.m., Viernes 8-10 p.m. Tels. (631) 375-4375, (631) 820-2606 236 Montauk Hwy., Moriches, NY 11955

Suffolk Edition Marzo 19- 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Inmigracin

oaliciones de defensa de los inmigrantes calculan que, desde que inici su mandato y hasta el pasado 17 de marzo, se alcanzaron los ms de dos millones de deportaciones durante el gobierno de Barack Obama, al que pidieron que utilice su capacidad ejecutiva para detener estas expulsiones. Estamos aqu para denunciar el ataque a nuestra comunidad con las deportaciones masivas: son dos millones de personas que han sido deportadas, declar Anglica Salas, directora ejecutiva de la Coalicin por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los ngeles (CHIRLA). Salas puntualiz que hoy se ha llegado a ese nmero, segn las cifras que ese grupo ha recopilado de Inmigracin y de autoridades fronterizas. De acuerdo con la Oficina de Inmigracin y Aduanas (ICE), dependiente del Departamento estadounidense de Seguridad Nacional, en el ao fiscal 2013, que concluy el 31 de octubre pasado, el pas deport a 368.644 inmigrantes indocumentados. Dicha cifra es inferior en 30.941 a la media de los tres aos fiscales anteriores, en los que las cifras de deportados fueron de 409.849 personas en 2012, de 396.906 en 2011 y 392.000 en el ejercicio 2010. En lo que va de ao fiscal, segn CHIRLA, ha

principios de mes, el Presidente Obama pidi 2 mil 600 millones de dlares en el presupuesto de 2015 (frente a 2 mil 591 en el 2014) para el arresto y deportacin de indocumentados, incluidos fondos para la supervisin de ms de 60 mil indocumentados. De esa cifra, la mitad solicitada es para 30 mil 539 camas en centros de detencin del pas para extranjeros de alto riesgo, y otros 94.1 millones para alternativas a la detencin de indocumentados de bajo riesgo. El presupuesto solicitado para el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) es de 38 mil 200 millones de dlares, de los que la Oficina de

$2,600 millones para deportaciones


Inmigracin y Aduanas (ICE) y la de Aduanas y Proteccin Fronteriza (CBP) requieren un 9% y un 21%, respectivamente para su operacin anual. Organizaciones que son parte de la coalicin ms grande de Estados Unidos a favor de una reforma migratoria han criticado el modelo de arrestos del Departamento de Seguridad Nacional, que incluye una disposicin federal de mantener a al menos 34 mil inmigrantes retenidos en crceles de forma diaria. David Ayala Zamora, director de programas de la organizacin pro inmigrantes Oneamerica, con sede en el estado de Washington, ha dicho

Foto: hoylosangeles.com

Gobierno de Obama ya pas la cifra de 2 millones de inmigrantes deportados


Fuente: Agencias

El Comandante en Jefe de las Deportaciones

sido deportados cerca de 170.000 inmigrantes. Le estamos pidiendo a nuestro Gobierno que proteja a nuestras familias, que no las est atacando de esta manera tan cruel, agreg Salas, al indicar que el viernes, en una reunin con el presidente, le formul esta peticin directamente. Segn la activista, el presidente se comprometi a trabajar con nosotros, al igual que el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, para dar una solucin a esta situacin. Pero para nosotros tiene que ser algo que tenga prioridad y lo que queremos son resulta-

dos porque hemos tenido muchas promesas, record. Olga Cordero explic que lleva ms de 26 aos viviendo en Estados Unidos, donde ha luchado por un mejor futuro para sus cuatro hijos, todos ellos ciudadanos de este pas, y aadi: Yo no tengo voz, pero ellos tienen voto por m. Al carecer de estatus migratorio legal, sobre su familia pesa todos los das la amenaza de una posible deportacin, explic. Por ello, Cordero pidi a Obama que se toque el corazn y detenga las deportaciones.

que el esquema de arrestos de inmigrantes se ha convertido en un negocio. Mencion que los 2 mil 600 millones del prximo presupuesto para el proceso de arrestos y deportacin de indocumentados seguir afectando a los trabajadores indocumentados y a sus familias y favoreciendo a las compaas que manejan los centros de detencin. Las empresas contratadas por el gobierno para manejar las crceles en donde se recluye a los inmigrantes en espera de deportacin o juicio tienen influencia en las decisiones legislativas a nivel estatal y federal de Estados Unidos, asegur.

10

Comunidad

La Tribuna Hispana USA,Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk

Decenas de familias acudieron al Frum de Salud para la Mujer


La legisladora Mnica R. Martnez al dirigirse a los asistentes recalc la falta de informacin que padece nuestra comunidad, se vuelve ms precaria an para la mujer, quien por sus mltiples roles como madre, hija, esposa, trabajadora y muchas veces jefa de hogar se descuida de s misma por priorizar a los dems miembros del grupo familiar. Estaremos trayendo informacin en Ingls y espaol para la comunidad en general, sin distincin de gnero, raza, credo o idioma. El Noveno

Foto: Suffolk County

distrito es una comunidad diversa y como tal debe ser atendido. Con el apoyo de todos continuar trabajando en esta misma direccin, dijo la legisladora. Es importante remarcar que la unidad es vital para el progreso de nuestra comunidad por lo que es importante el apoyo de todos. Hay temas como la educacin, salud y el respeto de los derechos humanos que son transversales y que no tienen ni admiten diferencias entre nosotros, finaliz diciendo la Legisladora Martnez.

La Mnica R. Martnez, a la der., durante el Frum de la Salud.

dicha disciplina. Por su parte, Brendan Barrett uno de los propietarios de la tienda deportiva donante, quien adems de ex estudiante es ex deportista de la secundaria de Central Islip, dijo: conozco perfectamente la importancia que este donativo significa individualmente para los jvenes atletas. Para mi es gratificante poder colaborar ahora como empresario con el esfuerzo de ellos. Esta es apenas una pequea forma de devolver algo a la escuela que me form y que me brind tantos conocimientos finaliz. Los jvenes salieron felices equipados con calzado de marcas primera lnea y calidad muchas de las cuales utilizan los atletas ms destacados del mundo.

Organizadores y jvenes durante el evento de la donacin de zapatos deportivos.

a Long Island High School for the Arts (LIHSA) ser el anfitrin de una jornada de puertas abiertas el sbado 5 de abril, de 10 a.m. a 2 p.m., donde los estudiantes que desean seguir carreras futuras en las artes, tendrn la oportunidad de visitar uno de las escuelas de arte ms destacadas de Long Island. El 98 por ciento de los graduados de esta escuela pasan a la educacin superior, a estudiar en conservatorios o a trabajar directamente en el campo elegido. Durante la jornada de puertas abiertas, que tendr lugar en el local de LIHSA ubicado en el 239 Cold Spring Road, en Syosset, los estudiantes podrn experimentar algunas de las clases de nivel profesional que se imparten por artistas reconocidos y maestros experimentados.

Invitacin a la Escuela de Artes de Nassau BOCES


Redaccin LTH

Los visitantes vern modelaje en vivo, podrn sentarse en una clase de jazz o tomar una clase de baile. O participar en la creacin de efectos especiales, en una clase de improvisacin, en un rodaje en exteriores, o tomar una clase de arte y luego ver las obras de arte en exhibicin en la galera de arte de los estudiantes. Ex alumnos de la escuela han logrado papeles protagnicos en Broadway y en empresas nacionales de turismo. Tambin estn trabajando como tcnicos de Cirque de Soleil y en el Lincoln Center. El ao pasado, 68 graduados ganaron ms de $ 5.5 millones en becas y ayudas para continuar sus estudios en algunas de las universidades y conservatorios de mayor prestigio de la nacin. Para ms detalles sobre el evento de la casa abierta, puede llamar al (516) 622-5678 o visite www.lihsarts.org y en Facebook www.facebook.com/LIHSArts.

Foto: Suffolk County

Redaccin LTH

n conmemoracin del Mes de la Mujer, el pasado fin de semana se llev a cabo el Primer Foro para la Salud de la Mujer coordinado por la Legisladora Mnica R. Martnez, del Noveno Distrito Legislativo del Condado de Suffolk. Dentro de las actividades del Frum, que se llev a cabo en las instalaciones de la Academia Shepherds Gate, en Brentwood, tambin tuvo lugar una Feria de Salud Comunitaria, con el patrocinio de diferentes empresas y organizaciones.

Diferentes ponentes sobres distintas temticas ofrecieron charlas y facilitaron discusiones sobre la situacin actual y medidas a tomar en temas que fueron ms all de la salud fsica y sicolgica de las mujeres. Entre los panelistas hubo mdicos, epidemilogos, maestros, abogados, nutricionistas, expertos en seguros mdicos, as como instructores especializados en entrenamientos para ponerse en Buena forma fsica. Al evento concurrieron mujeres de todas las edades, muchas de ellas cargando hijos en brazos que buscaban diferentes tipos de informacin adems de ponerse en contacto con su legisladora para asuntos diferentes a temas de la salud.

Donacin de zapatos deportivos a estudiantes de CentraI Islip


l Club de Atletismo del gran Long Island y Sayville Running Company unieron esfuerzos para donar zapatos deportivos al EQUIPO de pista de la secundaria de CENTRAL ISLIP. La entrega de la donacin tuvo lugar en la tienda deportiva de Sayville Running Company ubicada en 49 Main Street, en Sayville, ante la presencia de oficiales electos entre ellos la Legisladora Mnica R. Martnez, quien agradeci el gesto a los donantes. Es importante para nuestros jvenes recibir esta clase de estmulos dijo la legisladora Martnez, con el mismo no solo se apoya el deporte, sino tambin se apoya la economa familiar de estos esforzados estudiantes y sus padres de familia, que con base a sacrificios personales y econmicos buscan complementar su formacin acadmica con los retos, disciplina y perseverancia que requiere la prctica regular del deporte de pista. Los ms de 60 jvenes atletas fueron acompaados a recibir el donativo por el Director de Atletismo de Central Islip, Lawrence Phillips y por el entrenador Christian Pisano En el grupo se destacan unas 15 seoritas que practican

Redaccin LTH

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Aviso

11

CANSADO DE QUE LO ROBEN? YA NO CREE NI EN DIOS? CUIDADO!!


Desde lo ms profundo de la magia negra, el vodou, los hechizos, encantamientos, amarres, ligaciones, est el nico centro espiritual maligno, aliado de Lucifer, el hermetismo ms cerrado con poderes para doblegar la voluntad de su enemigo, sin necesidad de tocarlo.

Con una vida llena de milagros, hijo de brujos y nieto de hechiceros,le atiende si tiene alguno de estos problemas:
Quiere retirar una persona o animal indeseable, regresar de rodillas a ese ser amado, quiere que se vaya ese inquilino que no le paga, no le quieren dar el divorcio o la libertad, ha trabajado como esclavo y no tiene nada, lo est humillando su jefe, su amor lo desprecia, presiente que lo estan traicionando. Esto y mucho ms que no puedo decirlo, con la ayuda de la oscuridad, los espiritus vengativos, yo te garantizo que te van a respetar y tendrs salud, mucho dinero y siempre el amor a tus pies

EL HECHICERO APOLONIO

Llame, por que slo atiendo con cita separada. No regalo nada ni atiendo en casas. Solo en mi altar, donde le mostrar y le dir quien le hizo el mal y por qu. El resto son mentiras. Estoy entregando el nico y autntico... TALISMAN para atraer el amor y el dinero.

Usted que tiene problemas, llame y separe una cita, no tiene nada que perder y mucho que ganar, maana podra ser tarde. Somos seres escogidos para liberarlo del sufrimiento.Con nuestros verdaderos conocimientos y estudios en la parasicologa, naturismo, clarividencia, lectura del tarot y el espiritismo puro, le diremos todo, salga de dudas, regresamos a su ser amado en tres dias , le diremos quien hizo mal y por qu.

ASOMBRO MENTAL Somos su ltima esperanza, no sufra ms en silencio. Llmenos!

TRATAMOS LA IMPOTENCIA SEXUAL Si nota que su rgano masculino est reduciendo su tamao, CUIDADO! Atencin mujeres! Llegaron las gotas APRETADOR para la felicidad conyugal.

Consultas por e-mail, escrbanos su problema a:


buzonsentimental@yahoo.com
100% GARANTIZADO ABSOLUTA RESERVA
Atendemos de LUNES A SABADO DE 9AM A 8PM

SE SIENTE ENFERMO Y EN LOS EXAMENES NO LE SALE NADA?. CUIDADO! UNA BRUJERIA NO SE NOTA EN NINGUN EXAMEN. LA IMPOTENCIA SEXUAL PUEDE VENIR EN UNA BRUJERIA. TENEMOS TRATAMIENTOS RAPIDOS Y EFECTIVOS. LE REGRESAMOS EN TIEMPO RECORD DE 1 A 3 DIAS A SU SER AMADO EN UN AMARRE DE POR VIDA Y FIDELIDAD ABSOLUTA.

REGRESAMOS A SU SER AMADO EN 3 DIAS O MENOS EN UN AMARRE DE AMOR Y FIDELIDAD DOMINAMOS LA MAGIA ROJA SUPREMA LA MAS RAPIDA Y EFECTIVA EN CASOS DE AMOR
AD80457

BRENTWOOD-LI, NY TEL. 631-569-6461

AD82647

VEA RESULTADOS EN LA PRIMERA VISITA TRABAJOS 100% GARANTIZADOS ABSOLUTA RESERVA.

GRATIS: LECTURA DEL TAROT CONSEJOS POR TELEFONO

LLAMENOS O VISITENOS HOY, LA PRIMERA CONSULTA ES MAANA PUEDE SER MUY GRATIS TARDE O MORIR

BRENTWOOD LI, NY

12

Clasificados

Clasificados
(516) 486-1010
(203) 919-4415

Suffolk ED52 La Tribuna Hispana USA, Marzo 19- 25, 2014 Edition Suffolk
Se vende Toyota Corolla Modelo 1995, en buenas condiciones. Precio negociable. Llamar al (516) 978-4490 (516) 978-4490
CL5363

Asesoria Legal / Legal Advise

cualquier clase de mal, por ms fuerte que sea. Le devolvemos la vitalidad sexual, la salud y la suerte. Vistenos: 71-24 Roosevelt Avenue - Jackson Heights, NY www.amoresyhechizos.com. Llame para una consulta sin costo alguno al:

de la vida: Amor, negocio, salud, enfermedad, divorcio, etc. Pase por nuestra tienda en 73 Main Street 2o. PisoHempstead, NY 11550 y Sra. Donna le leer su mano por $ 5.00 con este aviso. Llmenos para una cita

Alquileres / For Rent


Aparment for Rent Suffolk County, Bayshore: 2 bed Aparment $1,250.00 + Nice Area S8 Ok & Ample parking Call (631) 891-8062 or (631)693-9067
CL5413

The Bongiorno Law Firm The Bongiorno Law Firm , presta sus servicios de asesora legal para : todo tipo de accidentes, servicios de inmigracin, casos criminales. Hemos recuperado millones de dlares para nuestros clientes. No cobramos sino ganamos su caso. Llama Gratis al 1-866-44-29832

CL5374

Road - Mineola, NY 11501 626 RexCorp Plaza Uniondale, NY 11556

(516) 489-5953

Botnica y Esoterismo / Botanic & Esoterism


Seora Lidia le ayuda a resolver cualquiera de sus problemas en Brentwood, NY: Problemas de amor, negocios, enfermedades y familiares. Se renen los separados, le ayuda en sus trabajos, le resuelve sus problemas de alcoholismo. Le libera de todos los sufrimientos que usted tenga. No hay problema tan grande que ella no pueda resolver. $5.00 de descuento al presentar este anuncio. Solo se atiende con consulta de 9:00am a 9:00pm en el 76 Yarnell Street - Brentwood, NY 11717 (Esquina de la Wicks Road) llame para una cita al
CL4072

(516) 849-3597 (718) 507-2850


Advertencias sobre la hechicera
CL2642

Empleo / Help Wanted


Se Necesita Sra para Trabajar en Casa en Sufolk County: Necesito Seora que busque de un trabajo estable para Trabajar en Casa de Familia Viviendo dentro Con Buena presentacion y Atenta con Nios. Interesadas Favor llamar al Tel (516) 551-4673
CL5421

(516) 467-9260

Automoviles / Autos
Ofertas en Atlantic Hyundai de West Islip, NY Aproveche las ofertas que ofrece Atlantic Hyundai, el dealer consentido de los hispanos. All encontrar el auto que usted busca, al alcance de su bolsilloElantra, Sonata, deportivos y camionetas. Pagos desde $ 179 al mes. Se habla espaol. Vistenos en 193 Sunrise Hwy- West Islip, NY llmenos al I:\subscribers\Classifi edsImagen\CL5423.jp g
CL5423

(516) 741-4170 www.thebongiornolawfir m.com


Elsie Acevedo Law Office Asesoria Legal: Bienes y Raices, Testamentos, Divorcios, Custodias, Compra y venta de negocios. 111 Main St Center Moriches, NY 11934 Envie su correo a: elsieacevedo@optonline.net I:\subscribers\Classifi edsImagen\CL5065.jp g
CL5356

(631) 891-8062 (631) 693-9067


Se rentan apartamentos como nuevos sin tarifa de Real Estate
CL2647

Usted puede ser vctima de una brujera sin saberlo Cuidado!. No espere que la soledad, la pobreza o una enfermedad desconocida o muerte inesperada toque su existencia alejndole la suerte en el hogar, la salud y la felicidad. Escalofriantes y milagrosas sanaciones. Parasiclogos psquicos. Tratamos la impotencia sexual, regresamos al ser amado en 3 dias o menos, dominamos la magia roja supremala ms rpida y efectiva en casos de amor. Pague su tratamiento cuando vea buenos resultados. Tenemos oficinas en Queens, Brentwood y Hempstead. Gratis lectura del tarot y consejos por telfono. Llmenos!

(516) 551-4673
Ensambladores, Ronkonkoma NY Se necesitan ensambladores con experiencia, en ensamblaje de arns ligero y cableado de equipos pequeos. Debe ser capaz de soldar, utilizar herramientas de mano y reconocer componentes para el montaje de placas de circuito impreso (PCB). Llamar al: 631-244-8200 o enviar su resume a : hr@sourceray.com Beneficios, EOE
CL5402

(631) 813-1389

ATM Real Estate renta y administra apartamentos en Freeport, Hempstead, Uniondale, Woodmere. Estamos siempre al servicio de la Comunidad Hispana. Llmenos hoy mismo! Hablamos espaol. I:\subscribers\Classifi edsImagen\CL2647.J PG

(888) 258-2186 www.atlantichyundai.com


REGISTRAMOS SU CARRO Registramos su carro con solo su pasaporte, su licencia internacional , con licencia en cualquier estado . Sacamos licencias internacionales. Interesados llamar al 203-919-4415
CL5415

(631) 878-3280 www.elsieacevedo.com


Oficina de abogados de Kevin Abruzzese, en Nassau,Suffolk, Brooklyn y New York:
CL4080

Quiere recuperar un amor perdido? OJO! Presente este anuncio y recibir un talisman de la suerte. Tiene dudas de su pareja, cree que es traicionado? Traiga una foto y nosotros le diremos todo. Atraigo al ser amado. Recupero un amor perdido. Trabajos espirituales garantizados. Cree que su pareja la engaa? Descubrimos y curamos cualquier clase de mal, por ms fuerte que sea. Le devolvemos la vitalidad sexual, la salud y la suerte. Vistenos: 71-24 Roosevelt Avenue - Jackson Heights, NY www.amoresyhechizos.com. Llame para una consulta sin costo alguno al:

CL4071

(866) 222-1112 (516) 505-3500


Seora Donna, consejera, espiritista y adivinadora en Hempstead, NY
CL2625

(516) 486-1010

Asesoria Legal / Legal Advise


The Bongiorno Law Firm The Bongiorno Law Firm , presta sus servicios de asesora legal para : todo tipo de accidentes, servicios de inmigracin, casos criminales. Hemos recuperado millones de dlares para nuestros clientes. No cobramos sino ganamos su caso. Llama Gratis al 1-866-44-29832
CL5374

Una oficina de servicio completo de la ley estadounidense con un personal que habla espaol listo para ayudarle con todos sus asuntos legales. Contctenos para programa una consulta gratis en los condados de Nassau, Suffolk, Brooklyn y New York. Planes de pago son aceptados. 200 Old Country Road - Mineola, NY 11501 626 RexCorp Plaza Uniondale, NY 11556

(203) 919-4415
Se vende Toyota Corolla Modelo 1995, en buenas condiciones. Precio negociable. Llamar al (516) 978-4490 (516) 978-4490
CL5363

Ayuda a todos sus problemas de la vida: Amor, negocio, salud, enfermedad, divorcio, etc. Pase por nuestra tienda en 73 Main Street 2o. PisoHempstead, NY 11550 y Sra. Donna le leer su mano por $ 5.00 con este aviso. Llmenos para una cita

(631) 244-8200
Se necesitan mujeres para trabajo domstico. Se necesita personal femenino para trabajo domestico,con o sin experiencia, con o sin ingls.Interna 5 o 6 dias a la semana.Salario de $350 a $600 semanales,y por da el salario es de $80 a $130 .Su pago ser de acuedo a su capacidad, parte de ello es el idioma.Trabajos con familia americanas que hablan poco espaol. Cerca de su casa y del transporte publico ! Contratacin garantizada e inmediata. Gloria's Agency Inc. Sirviendo a la Comunidad Hispana por mas de 25 Aos en 53 Main Street Port Washington NY 11050. Ruta de Bus N23 .Llamar o enviar su resume .
CL5396

(516) 489-5953

Botnica y Esoterismo / Botanic & Esoterism


Seora Lidia le ayuda a resolver cualquiera de sus problemas en Brentwood, NY: Problemas de amor, negocios, enfermedades y familiares. Se renen los
CL4072

(516) 849-3597 (718) 507-2850


Advertencias sobre la hechicera
CL2642

Empleo / Help Wanted


Se Necesita Sra para Trabajar en Casa en Sufolk County: Necesito Seora que busque de un trabajo estable para Trabajar en Casa de Familia Viviendo dentro Con Buena presentacion y
CL5421

(516) 467-9260

Automoviles / Autos

Usted puede ser vctima de una brujera sin saberlo

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Aviso

13

inmediata. Gloria's Agency pago ser de acuedo a su Inc. a es el la capacidad,Sirviendo parte de ello Comunidad Hispana mas idioma.Trabajos conpor familia de 25 Aos en 53hablan Main Street americanas que poco Port Washington NY 11050. espaol. Ruta dede Bus .Llamar o Cerca suN23 casa y del enviar su resume . transporte publico ! Contratacin garantizada e inmediata. Gloria's Agency Inc. Sirviendo a la Comunidad Hispana por mas de 25 Aos en 53 Main Street Port Washington NY 11050. Ruta de Bus N23 .Llamar o enviar su resume . (516) 944-9725 trabajoscongloria@gmail .com

14

Clasificados

merece. Nuestros 25 aos de estar en el negocio de envos, nos convierte en los ms confiables y capacitados. 975 East Linden Avenue - Linden, NJ 07036

Llene sus taxes durante todo el ao con los profesionales en Hempstead, NY: Reciba la atencin experta y personalizada de un profesional de taxes local independiente. Traiga sus W2 y otros formularios a ServiTax de Hempstead, 288 Fulton Avenue, Hempstead, NY 11550.

CL5194

13 www.intimahogar.com La Tribuna Hispana USA, Marzo 19- 25, 2014Clasificados Edition Suffolk Suffolk ED52
Decore su casa con la nueva coleccin 2013 de Primor de Bay Shore, NY. Tenemos hermosos y exclusivos diseos de colchas, edredones, sbanas, cobertores, cortinas de sala, cocina y bao, batas, cuneros, toallas, almohadas y mucho ms... Visite nuestro departamento completo de carteras, zapatos, botas y accesorios de vestir. Gane dinero extra trabajando desde su casa. Venga por su catlogo gratis al 1656 D Fifth Avenue-Bay Shore, NY 11706
CL2662

(877) 426-2627

actualizaciones. Tambin instalamos Cmaras de Vigilancia. Servicio a domicilio. 8 aos sirviendo a la comunidad en Long Island. Llame al Ingeniero Angel Garcia al

diabetes, artritis, desrdenes del aparato digestivo, corazn, pulmones y vias urinarias. Aceptamos todos los seguros. Llmenos haga su cita!

Home Health Aides: Trabajo Inmediato SUELDO + BONOS ADICIONALES* Insertar AD82806 Clases de Entrenamiento GRATIS (516) 944-9725 medidas Llame para el (1.5" Ancho x tener 2" Alto) Por trabajoscongloria@gmail horario completo de clases favor respetar las medidas .com Tambin contratamos personal acreditado
y El trabajo esta disponible en los lugares, / Encomiendas -todos Envios todos los turnos, todas las horas CL5278 a tiempo completo o parcial. Shipping Home Health Aides: *

HOME HEALTH AIDES CL5278 TRABAJO INMEDIATO

(908) 862-2262 (800) 227-8096 (908) 862-2848 www.shippingmycar.com

(516) 782-2077

(516) 377-2727

Salud / Health
Asegure su salud y la de su familia! En Lindenhurst Medical Center de Lindenhurst, NY
CL4051

Seguros para carro / Auto Insurance


ASEGURE SU VEHICULO, Precios Bajos!! NEWSTAR SERVICES LLC, le asegura su vehiculo, Con o Sin Licencia, le garantizamos precios Bajos, si esta interesado en obtener Seguro para su Vehiculo a un excelente precio, llamenos al Tel: (843) 267-8380
CL5097

Exterminadora de Insectos / Pest Control


MULTIPEST CONTROL, le extermina todo tipo de plagas en Long Island y vecindades:
CL3311

(516) 483-0310 (516) 483-7542 osea_online@yahoo.co m

Trabajo Inmediato CL5390 Insertar AD82806 medidas Mande sus envos con la (1.5" Ancho x 2" Alto) Por compaa ms profesional favor respetar las medidas Call 718-947-3689 y segura en Delaware www.ablehealthcare.com Texas - Florida - California Encomiendas - ATLANTIC Envios / NORTH Shipping International Ocean Carrier. Le ofrece servicios de CL5390 encomienda desde Delaware, Mande sus envos con la Texas, Florida y California. compaa profesional Estamos ms sirviendo toda: y segura en Delaware Centro Amrica y Pnama. Texas - Florida - confiabilidad California Con seguridad, y prestigio. ATLANTIC NORTH NORTH ATLANTIC, tiene el Carrier reto de International Ocean . satisfacer a los clientes en Le ofrece servicios de todos los diferentes servicios encomienda desde Delaware, que la Florida compaa ofrece, Texas, y California. embarcandosirviendo todo tipo Estamos toda: vehculos, cajas, Centro Amrica y Pnama. contenedores, Con seguridad, motocicletas. confiabilidad Adems te brinda servicio de y prestigio. NORTH gra en cualquier ATLANTIC, tiene elparte reto de Los Estados satisfacer a Unidos. los clientes en todos los diferentes servicios que la compaa ofrece, embarcando todo tipo vehculos, cajas, contenedores, motocicletas. Adems te brinda servicio de gra en cualquier parte de Los Estados Unidos. (786) 275-5352 (786) 275-5336

Muebles / Furniture
Compre su cama directamente en la fbrica en Freeport, NY y compare nuestros precios bajos.
CL2629

Especiales, desde $150 le fumigamos su casa, servicio inicial (sin chinches). Exterminamos: talajes (chinches), ratones, cucarachas y ms. Hacemos inspecciones y estimados gratis. Servimos las reas de: Nassau, Suffolk y todo el estado de NY. Servimos los 7 dias de la semana. Hablamos espaol. No deje que los chinches le piquen! Ahora ofrecemos deteccin de chinches con perros por Cannine Commander. Llmenos para el especial de chinches

Aproveche nuestros Grandes

Island Bedding Factory est abierto al pblico los 7 das a la semana de 8 AM a 6 PM. Vistenos en el 211 East Merrick Rd. en Freeport. Tambin los invitamos a que vean nuestro gran surtido de muebles para el hogar a los mejores precios, en nuestra mueblera en el 77A South Main St. Freeport, NY 11520

(631) 231-0211 (888) 230-6671 (631) 231-0048

Venga donde la Dra. Priti Patel, ella le har su chequeo anual de salud. Atencin de emergencia y citas disponibles el mismo dia. Aceptamos la mayoria de seguros. Laboratorio a su servicio. Exmen fsico de inmigracin $ 250. Lo esperamos en el 791 North Wellwood Ave-Lindenhurst, NY 11757. Se habla espaol. Llame para una cita

AD82806

Reparacin de Computadoras / Computer Repairs


Problemas con tu Computadora? En Global Dynamics podemos ayudarte en Hempstead, NY: GRATIS DIAGNOSTICO Te brindamos servicio Tecnico de reparacion y configuracin de computadoras, Remocin de virus, Remplazo de pantalla y Teclado ademas ofrecemos: Laptops desde $199, Desktops desde $100, tu computadora quedara como nueva. Visitanos en: 243 Fulton Avenue - Suite 223 (2ndo. Piso), Hempstead NY 11550.
CL5411

(843) 267-8380

Servicios Profesionales / Professional Services


(631) 957-2200 www.lindenhurstmedical.com
Dr. Luis Oscar Herrera, Mdico Pediatra y Adolescentes en Freeport, NY
CL2651

(516) 868-4330

(516) 280-9216 multi_pest@yahoo.com

Oportunidades Comerciales / Business Oportunities


Vende Intima Hogar, la marca nmero uno de productos para el hogar Comienza tu propio negocio vendiendo productos de excelente calidad para el hogar que te dan ms dinero y tiempo libre para tu familia. S tu propio jefe. Maneja tu tiempo. Gana ms dinero. Sin inversin. Mujeres emprendedoras que luchan por alcanzar sus sueos, que dan bienestar a su familia y logran un mejor estilo de vida, venden productos Intima Hogar. Pide tu catlogo Gratis!. Llama ya
CL3862

customer.servicede@na ocean.com
Cartainer Ocean Line, Inc. a 10(786) minutos del 275-5352 aeropuerto de Newark (786) 275-5336 Contenedores hacia Centro, Sur customer.servicede@na Amrica y el Caribe. ocean.com Somos una compaa establecida desde 1986 CL1938 sirviendo a la comunidad Cartainer Line, Inc. la hispana Ocean con a 10 minutos del responsabilidad y el aeropuerto de Newark profesionalismo que usted Contenedores hacia Centro, Sur Amrica y el Caribe. Somos una compaa establecida desde 1986 sirviendo a la comunidad hispana con la responsabilidad y el profesionalismo que usted
CL1938

Income Taxes / Taxes Filed


IMPRESIONANTE AHORRO CON TUS TAXES! USD TAX SERVICE. Te ofrece: $50 dolares de descuento than last year, Switch to us! y $20 dolares de descuento tax prep. Vlido hasta el: 12/31/14 Llama ya! Al tel. (908) 469-6381
CL5379

Pues la salud de ellos es lo ms importante! Se aceptan Medicaid y casi todos los seguros. Vistenos en el 43 Church Street-Freeport, NY 11520 llmenos para una cita al

Hempstead Funeral Home en Hempstead, NY: La Funeraria ms grande y preferida de la Comunidad Hispana de Long Island por ms de 83 aos, con los precios ms bajos. Aceptamos toda clase de pagos: Seguros y NYS vctimas de crimen. Nos especializamos en traslados de sus seres queridos a todas partes del mundo. Ahora a Centroamrica a travs del GRUPO TACA. Entierros, Incineraciones/Cremaciones. Servicio las 24 horas. 89 Peninsula Blvd - Hempstead, NY 11550.

CL4230

(516) 280-6877 info@glodynet.com


Confie su computadora a un profesional CompuTech le repara y le hace mantenimiento a su computadora, Laptop Apple. Redes, antivirus, actualizaciones. Tambin instalamos Cmaras de Vigilancia. Servicio a domicilio. 8 aos sirviendo a la comunidad en Long Island. Llame al Ingeniero Angel Garcia al
CL2631

(516) 223-2900
Su mdico general y familiar de confianza en Freeport, NY
CL2641

(516) 481-7460

(908) 469-6381 www.usdsolutions.com


Llene sus taxes durante todo el ao con los profesionales en Hempstead, NY: Reciba la atencin experta y personalizada de un profesional de taxes local independiente. Traiga sus
CL5194

merece. Nuestros 25 aos de estar en el negocio de envos, nos convierte en los ms confiables y capacitados. 975 East Linden Avenue - Linden, NJ 07036

(877) 426-2627 www.intimahogar.com


Decore su casa con la nueva coleccin 2013 de Primor de Bay Shore, NY.
CL2662

El Dr. Sergio G. Surez, le brindar un trato personalizado que usted y su familia se merecen en su consultorio del 72 Guy Lombardo Avenue-Freeport, NY 11520. Exmenes Fsicos, inmunizaciones, diabetes, artritis, desrdenes del aparato digestivo, corazn, pulmones y vias urinarias. Aceptamos todos los seguros. Llmenos haga su cita!

Servicios Varios / Miscellaneous


Compre aqu alimentos frescos para sus familiares en El Salvador! Comprar es fcil con PRICE SMART. Ahorre un 10% fcil y sencillo, slo son 3 pasos: 1. Ingrse a www.PriceSmartelsalvador.co m 2. Seleccione los productos 3. Finalice la compra y ya! En 3 das, sus seres queridos podrn recoger los articulos en el club sin necesidad de ser
CL5395

SMART. Ahorre un 10% fcil y sencillo, slo son 3 pasos: 1. Ingrse a www.PriceSmartelsalvador.co m 2. Seleccione los productos 3. Finalice la compra y ya! En 3 das, sus seres queridos podrn recoger los articulos en el club sin necesidad de ser socios. Ubicanos en El Salvador: Los Hroes (cerca de metrocento) y Santa Elena (cerca de la Embajada Americana) Para mayor informacin llame al tel: (858) 404 7418 Comprar en linea es seguro.

Suffolk Edition Marzo 19- 25, 2014 La Tribuna Hispana USA 22 Clasificados
Feliz cumpleaos don Simon Yanes

(858) 404-7418 info@princesmart.com


CL4117

CL3437 Antes que bote su basura, Llama a Tom Tours y convirtala en dinero! pregunta por nuestros Nosotros queremos su Especiales. Nadie vende chatarra. Llegamos hasta la ms barato! puerta de su casa. Pagamos Cumpleaos / Cumpleaos / Birthday Birthday en efectivo por toda clase de aluminio, cobre, acero Paquetes vacacionales a 148 148 inoxidable, cable, alambres, Cancn, Miami, Disney, Los latn, computadoras Angeles, Espaa. Precios inservibles, radiadores, especiales para Senior acero, baterias y mucho ms. Citizens, Menores, Clubs, Vistenos: 12 Sarah Drive Grupos, Familiares, I:\subscribers\VidaSocialImag I:\subscribers\VidaSocialImag Farmingdale, NY 11735. Escuelas, Iglesias, en\VS148 Yanes.JPG en\VS148 Simon Simon Yanes.JPG Misioneros y Asociaciones. Viaja por Avianca, Taca, American Airlines, Delta, United, LAN y Aeromxico a los mejores precios del mercado. Tenemos destinos a todo Norte, Centro y Sur Amrica. Llmenos o vistenos en nuestras oficinas (631) 694-8188 en Hempstead, Brentwood, (631) 845-1281 Manhattan, Queens y NJ office@twobrothersscrap en internet.

Nassau

15 Clasificados Suffolk ED52

La

metal.com www.twobrothersscrapmetal. com

Two Brothers Scrap Metal Viajes / Travels de Farmingdale, NY: Antes que bote su basura, CL3437 convirtala en dinero! Llama a Tom Tours y Familiares, amigos Nosotros queremos su Familiares, (516) amigos y 539-7575 y pregunta por nuestros chatarra. Llegamos hasta la miembros del FMLN de www.tomtours.com miembros del FMLN de Especiales. Nadie vende puerta de su casa. Pagamos ms barato! en efectivo por toda clase de Long Long Island Island lo lo felicitan. felicitan. aluminio, cobre, acero Don Simon es un Don Simon es un inoxidable, cable, alambres, Paquetes vacacionales a latn, computadoras activo de Cancn, Miami,miembro Disney, Los muy miembro muy activo de inservibles, radiadores, Angeles, Espaa. Precios nuestra comunidad, nuestra comunidad, acero, baterias y mucho ms. especiales HISPANA para Senior Los clasificados LA TRIBUNA son los ms efectivos para Vistenos: 12 Sarah de Drive felicidades Sr. Yanes. felicidades Sr. Yanes. Citizens, Menores, Clubs, Farmingdale, NYtienes 11735. todo lo que necesitas, en un mismo lugar, no pierdas el tu negocio

Vida Social de

La Nassau Tribuna Hispana


Grupos, Misioneros Cumpleaos / Birthday Viaja por
148

Para anunciar en:


Escuelas, Iglesias, tiempo ni la oportunidad. y Asociaciones. Familiares, United, LAN y Aeromxico a

I:\subscribers\VidaSocialImag Feliz cumpleaoslos don mejores I:\subscribers\VidaSocialImag precios del en\VS18 Maritza mercado. Tenemos destinos en\VS18 Maritza Ayala.jpg Ayala.jpg Simon Yanes a todo Norte, Centro y Sur
Amrica. Llmenos o I:\subscribers\VidaSocialImag vistenos en nuestras oficinas en\VS148 Simon Yanes.JPG en Hempstead, Brentwood, Manhattan, Queens y NJ en internet.

Maritza Ayala que Avianca, Taca, Llame GRATIS a: 1 (888) 900-2811 ext. 4 cumplas American Airlines, Delta, muchos mas.

Maritza Ayala que

18 18

La Tribuna Hispana USA

(516) 539-7575 www.tomtours.com

Familiares, amigos y miembros del FMLN de Long Island lo felicitan. Don Simon es un miembro muy activo de nuestra comunidad, felicidades Sr. Yanes.

Maritza Ayala que cumplas muchos mas.


I:\subscribers\VidaSocialImag en\VS18 Maritza Ayala.jpg

18 Si Usted quiere enviar sus fotos y saludos para que sean publicados en esta seccin, favor de hacerlo a: cs@ latribunahispana.com o al P.O. Box 186, Hempstead, NY 11550.

Felicitaciones Felicitaciones a a nuestra nuestra querida amiga querida amiga Maritza Maritza Ayala, Ayala, propietaria propietaria de de Best Best Business Corp., Business Corp., Westbury, Westbury, NY. NY. Quin Quin recientemente recientemente celebr celebr su su fecha fecha de de cumpleaos, cumpleaos, motivo motivo por por el el cual cual sus sus clientes, familiares y clientes, familiares y amigos de La Tribuna amigos de La Tribuna Hispana Hispana USA, USA, le le desean desean muchas muchas felicidades felicidades y y bendiciones. !Feliz bendiciones. !Feliz Cumpleaos Cumpleaos Maritza Maritza ! ! Felicitaciones Felicitaciones / / Congratulations

16

Comunidad

La Tribuna Hispana USA,Marzo 19- 25, 2014 Edition Suffolk

einelda Elizabeth Urena de Checo, de 39 aos y un abogada que haba resignado al ejercicio de su profesin, fue acusada de robar el dinero destinado a pagar los acuerdos de dos de sus clientes a quienes representaba, segn report la Fiscala del Condado de Nassau. Urena de Checo, quien reside en Freeport, fue arrestada el pasado jueves 13 de marzo y acusada de dos cargos de Hurto Mayor en 3er grado, segn la fiscala. De ser hallada culpable, ella enfrenta de 27 meses a 7 aos de prisin por cada cargo. Tras comparecer ante la Juez Rhonda Fischer, en la Corte de Distrito del Condado de Nassau, ella fue puesta en libertad condicional mientras contina el proceso judicial. Cuando la gente paga dinero para obtener los servicios de un abogado, tienen el derecho a ser representado por un abogado que ponga el mejor inters a favor de sus clientes por encima de s mismos, dijo Kathleen Rice, la Fiscal de Distrito del Condado de Nassau, al reportar el arresto. Los clientes no deberan tener que preguntarse si su abogado est trabajando realmente en su nombre, o estn usando su posicin para su propio beneficio personal, agreg. La fiscala dijo que Urena de Checo fue contratada en junio del 2013 por el dueo de una barbera en Hempstead, para que lo representara en un caso civil. El propietario le dio de Checo $10,000 en

Abogada inhabilitada acusada de robar a dos de sus clientes


E. Fraysinnet / LTH

Urena de Checo.

efectivo, que se iba a utilizar para pagar un acuerdo en su caso. Poco despus, Urena de Checo

envi un cheque como depsito en garanta a la cuenta del abogado que representaba a la otra parte; sin embargo, el cheque fue devuelto por falta de fondos. Aunque Urena de Checo se comprometi a enviar un nuevo cheque al otro abogado, ella nunca lo hizo. Adems, dej de responder a las llamadas de su cliente y no respondi sus cartas. Tambin, en junio del 2013, el dueo de un restaurante en Hempstead contrat a Urena de Checo para que lo represente en un caso de propietario / inquilino. El dueo del restaurante le dio a de Checo un cheque por $10.600, que se iba a utilizar para lograr una solucin del caso. La acusada inform a su cliente que el cheque deba estar a nombre de ella. Sin embargo, en lugar de depositar el cheque en garanta para hacer los pagos a la otra parte en el caso, Urena de Checo cobr el cheque y no re-

miti los fondos que eran requeridos. La entonces abogada, finalmente, dej de contestar las llamadas de su cliente sobre los fondos que faltaban. En un artculo publicado en el New York Law Journal, del 31 de enero del 2014, se reporta la renuncia de Urena de Checo como abogada, sealando una investigacin disciplinaria con evidencias, que podra resultar en cargos de mala conducta profesional. Una orden judicial emitida dos das antes le prohbe ejercer la abogaca durante un mnimo de siete aos, y dice que Urena de Checo reconoce que ella no ser capaz de defender con xito a s misma de los cargos en su contra, por su (mala) conducta profesional. Si hay alguna persona que sospecha una mala accin de parte de su abogado, puede presentar una queja ante la oficina de la fiscal de distrito al (516) 571-3505.

homas Holt, un hombre del condado de Suffolk, fue arrestado y acusado de robar ms de $172.000 de una empresa en Great Neck, donde trabaj como vendedor, segn report la fiscala de Nassau. Holt, de 65 aos, fue acusado de un cargo de Hurto Mayor en segundo grado. Si es declara-

Arrestado por robar $172 mil a su empleador


Redaccin LTH

Foto: NCPD

do culpable, enfrenta hasta 15 aos de prisin, segn la fiscala. De acuerdo a la fiscala, Holt trabaj durante los ltimos 20 aos en una empresa de diseo de interiores y venta de materiales en Great Neck, donde su trabajo consista en tomar los pedidos y pagos de clientes que entraban al negocio. A partir del 2008, segn la fiscala, le dijo a decenas de clientes que poda proporcionarles

un descuento, a condicin de que le pagaran directamente a l con un cheque en efectivo. Luego entreg la mercanca pedida por los clientes del inventario de la tienda, pero no remiti los cheques a su empleador. En cambio, los deposit en su cuenta corriente personal. El esquema de fraude lo realiz hasta el 2012, cuando l fue despedido por la empresa en octubre del ao mencionado.

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Aviso

17

18

El Salvador

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk

Los hombres clave en el nuevo gobierno de Snchez Cern


Una semana despus de la 2da vuelta electoral, Salvador Snchez Cern, el candidato del FMLN, fue declarado, el pasado domingo 16 de marzo, presidente electo por los magistrados del Tribunal Supremo Electoral. Los cinco magistrados del TSE rmaron la resolucin despus de declarar improcedentes los recursos de Arena, que peda anular la eleccin.
Fuente: elfaro.net

Para no asustar a los inversionistas

en camino a asumir la presidencia el prximo 1ro de junio, Snchez Cern valora la posibilidad de revivir el Ministerio de Planificacin y de incluir en su gabinete a Manuel Melgar, Gerson Martnez y Vanda Pignato. Y no muchos saben lo cerca que ha estado de Salvador Samayoa. En la conformacin del primer gabinete presidencial de Snchez Cern, un equipo disear planes y perfiles de los nuevos ministros, cuyo objetivo sea no asustar ni encender las alarmas de inversionistas, multilaterales ni de Estados Unidos; otro har inventarios del estado en que reciben 13 ministerios y 19 autnomas. En este ltimo estn scar Ortiz y Gerson Martnez. Ortiz tiene dos perfiles. Es una de las personas a las que el presidente Funes le propuso el cargo de ministro de Seguridad en el momento en que Melgar dej el cargo, en 2011 y que ha estudiado la posibilidad de tomar la batuta de esta rea, pero an no lo tiene decidido. Durante la campaa, uno de los anuncios del FMLN deca que Ortiz estara a cargo de la seguridad pblica. Vamos a apostarle a una estructura de seguridad pblica fuerte que sea un instrumento de combate efectivo al crimen organizado, Vamos a apoyar cualquier proceso que implique disminuir homicidios y hechos delictivos siempre que no violenten la ley, Salvador y yo nos pondremos al frente del tema de seguridad, vamos a desmontar las extorsiones y a bajar los crmenes, declar Ortiz a lo largo de varias entrevistas que concedi durante la campaa.

de cara a la segunda vuelta electoral, apareci en la lista de aliados de Snchez Cern un grupo de funcionarios de este gobierno. Entre ellos destaca el ministro de Hacienda, Carlos Cceres, quien es evaluado para seguir en el cargo. l ha formado parte de un equipo destacado del actual gobierno y en ese sentido no se descarta, yo no lo descartara y seguro que forma parte del grupo de nombres que en el Frente y Salvador tomen en cuenta, declar en febrero a Diario El Mundo el dirigente del FMLN Jos Luis Merino. Otros dos funcionarios que estn en evaluacin para continuar son el secretario de asuntos estratgicos, Franzi Hato Hasbn, y la secretaria de inclusin social, Vanda Pignato. Sus roles empezarn a definirse en las discusiones de estos dos meses y medio antes de la toma de posesin. Un coronel controversial En el rubro militar brilla Ren Lpez Morales, nombrado asesor principal de asuntos de Defensa del FMLN. Lpez Morales es un coronel que, desde mediados de 2013, ha participado en la mayora de los actos pblicos de Salvador Snchez Cern como candidato. Su pasado reciente es controversial, pues l estaba a cargo del cuartel donde en 2011 la Fuerza Armada dio refugio a una decena de militares procesados en Espaa por el asesinato de los sacerdotes jesuitas y a quienes buscaba Interpol. Lorena Pea, una dirigente del FMLN, explica que antes de hablar de perfiles concretos y nombres, se deben nombrar un montn de equipos que se empezarn a crear en los prximos das. La duda de la gente es para dnde vamos en el mediano plazo, l busca acuerdos ms trascendentales, para que algunas cosas que no se ejecuten en este gobierno, queden para ejecutarse ms adelante, hablamos de cosas grandes, dice Pea. Este equipo es la pretensin estara integrado por firmantes de la paz, tanto de quienes la firmaron por parte de la guerrilla como de quienes la suscribieron en nombre del gobierno de Alfredo Cristiani, el 16 de enero de 1992. Adems, este equipo incluira acadmicos, pastores y empresarios.

Ortiz ha dicho al partido que no quisiera un ministerio. El rol que jugara, en caso de meterse de lleno al rea de seguridad, sera ms parecido al que ha jugado en el gobierno de Mauricio Funes el secretario de asuntos estratgicos, Franzi Hato Hasbn, quien fue coordinador del gabinete de Seguridad. Un super ministro Gerson Martnez es otro de los voceros importantes de las ideas del programa de gobierno del FMLN y a quien los efemelenistas califican como uno de los ms importantes arquitectos del prximo gabinete. Martnez es visto en la direccin del FMLN como una especie de superministro que an no tiene claro su rol. Salvador tiene en mente algunos cambios en la estructura del gobierno, por ejemplo, la urgencia de una especie de Ministerio de Planificacin que supervise el trabajo de todo el gabinete, que se encargue, por ejemplo, de que garantizar que dos carteras distintas no hagan el mismo trabajo, eso es desperdiciar esfuerzos,

explic a El Faro uno de los dirigentes ms activos de esta campaa y que pide que no se le identifique porque concedi esta entrevista antes de la segunda ronda, y tema que se le viera como alguien que piensa en la reparticin del pastel antes de haberlo conseguido. Lo de Planificacin lo confirma Lorenzana. Se habla de un Ministerio de la Mujer, de un Ministerio de Planificacin, de un Viceministerio de Industria, dice el secretario de Comunicaciones. Por ahora ya hay un viceministerio de Comercio e Industria, pero la idea es crear uno especfico para este ltimo rubro. Quin dirigir la economa Hasta el momento, no est claro si Gerson Martnez ser el principal encargado del rea econmica o un supervisor de esta seccin del gobierno. Martnez, por su trabajo en Obras Pblicas y su proyeccin en transparencia, siempre ha sido una de las cartas del partido para ocupar el Ministerio de Hacienda. En el ltimo tramo de la campaa presidencial,

ras una reunin de casi cuatro horas, los cinco magistrados titulares del Tribunal Supremo Electoral firmaron la noche del domingo, 16 de marzo, el acta de resultados definitivos que hace oficial el triunfo de los candidatos del FMLN, partido que por segunda vez gana la presidencia de la repblica y que por primera vez lleva al poder a un excomandante guerrillero, Salvador Snchez Cern. Declrese electo como presidente de la Repblica al seor Salvador Snchez Cern y

Tribunal Supremo Electoral declara presidente electo a Salvador Snchez Cern


Fuente: elfaro.net

Foto: Reuters

declrese como vicepresidente electo al seor scar Ortiz, ambos para el perodo del 1 de junio de 2014 al 1 de junio de 2019, dijo el presidente del TSE, Eugenio Chicas, minutos despus de las 9 de la noche. Snchez Cern gan la eleccin en segunda ronda con la mayor votacin que ha logrado un presidente en la historia de El Salvador: 1 milln 495 mil 815 votos, es decir, el 50.11 % del total de votos vlidos. Arena obtuvo 1 milln 489 mil 451 votos, que tambin es un caudal superior en 135 mil votos a la votacin que recibi en 2009 Mauricio Funes cuando el FMLN gan la primera competencia presiden-

cial de su historia. El 9 de marzo hubo, adems, 19 mil 579 votos nulos, 9 mil 915 abstenciones y 3 mil 198 fueron impugnados. En total, 3 millones 16 mil 958 salvadoreos acudieron a las urnas, es decir, un 61 % de los salvadoreos aptos para votar. Con una ventaja de 6 mil 364 votos, y debido a que haba solo 3 mil 198 impugnados, Arena no poda echar mano del recurso de pedir la revisin de cada uno de los votos impugnados, pues aunque todos esos sufragios fueran adjudicados al candidato arenero, no le permitiran superar la desventaja.

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Salud

19

La mayora de hispanos no asegurados no han buscado el Obamacare


Fuente: NAHHA

Si bien se ha hablado mucho sobre la importancia de la comunidad hispana durante el periodo abierto a la inscripcin de la ACA, por primera vez, gracias a la Encuesta sobre la salud de las Amricas (Healthy Americas Survey) tenemos datos sobre las prioridades y experiencia de los hispanos con la ACA, dijo la Dra. Jane L. Delgado, presidenta y CEO de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (National Alliance for Hispanic Health o la Alianza). La Alianza dio a conocer hoy los resultados de la Encuesta sobre la salud de las Amricas (Healthy Americas Survey) del 2014, una encuesta en ingls y espaol, con una muestra representativa a nivel nacional de 846 encuestados del 16 de febrero al 2 de marzo

de este ao, que incluy preguntas sobre la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act o ACA). La encuesta fue

ace unos das se filtraron las primeras imgenes de lo que supuestamente ser iOS 8, cuya principal novedad sera una app dedicada al cuidado personal y el fitness. El nombre de este servicio es Healthbook, una app de la que el sitio 9to5Mac ha obtenido varias capturas de pantalla, las cuales dejan ver algo de lo podra llegar junto con la prxima gran actualizacin del sistema operativo mvil de Apple. Primero lo primero. Al igual que Passbook, la interfaz de esta nueva aplicacin est organizada en tarjetas de distintos colores, las cuales le permitirn al usuario acceder a mediciones como los niveles de azcar y oxgeno en la sangre, ritmo cardaco, hidratacin, presin arterial, actividad fsica, nutricin, patrones de sueo, ritmo respiratorio y peso. Como se puede observar en la imagen, el apartado de actividad fsica estara dedicado al seguimiento de informacin como los pasos dados, las caloras quemadas y la distancia recorrida durante el ejercicio. Todo esto se muestra en forma de grfica, y con mediciones diarias, mensuales y anuales. De la misma forma, la funcin que mide el peso

Healthbook, la nueva aplicacin de Apple enfocada a la salud


Agencias

ofrece informacin histrica del usuario, entre la que se incluye el ndice de masa y grasa corporal. En cuanto a la funcin de sueo podemos ver que Healthbook primero dar un resumen del da, en el que el usuario podr conocer a qu hora se durmi, cunto tiempo pas dormido, cuntas veces despert, as como qu tanto sueo ligero y profundo obtuvo en la noche. Adems, tambin se tendrn grficas para reconocer patrones y desordenes a lo largo de las semanas. Otra de las cosas que llaman la atencin es que se incluir una tarjeta de emergencias, en la que se concentrar la informacin mdica del usuario (un tema delicado en cuanto a la privacidad) como el tipo de sangre, historial de medicamentes y estatus de donador de rganos. Con todos estos datos y funciones resulta no imposible preguntarse algo: Apple estar preparando un nuevo dispositivo para Healthbook? Lo ms probable es que s. Y es que a pesar de que el nuevo iPhone 5S incluye una variedad de sensores que pueden ofrecer una buena parte de la informacin necesaria, hay otro tipo de mediciones que por un lado tendrn que introducirse manualmente, y unas que simplemente necesitan otro tipo de tecnologa.

respaldada por la Fundacin Healthy Americas y una subvencin de la Fundacin Robert Wood Johnson. Entre los principales resultados: Healthcare.gov: La mayora de los hispanos sin seguro (82%) no han buscado informacin en Internet en healthcare.gov ni en el sitio del mercado de su estado. Apoyo con inscripcin: Muchos hispanos sin seguro (68%) dicen que la ayuda en persona es la manera ms til de facilitar que la gente tome decisiones entre las opciones e inscribirse en un plan de salud. Exigencia individual: Aproximada-

Foto: Getty Images

mente la mitad de los hispanos sin seguro (46%) informan que han odo solo un poco o nada en absoluto que la fecha lmite para tener seguro es el 31 de marzo o de lo contrario deben pagar una multa. Entendimiento de la ley: Aproximadamente dos tercios de los hispanos sin seguro (62%) dicen que no tienen suficiente informacin sobre la ley ACA como para comprender qu impacto tendr en ellos y su familia. Inscripcin: La mayora de los hispanos sin seguro (72%) informan que el precio ser un factor que contribuir a que decidan si se inscriben en un plan o no. Como parte de los actuales esfuerzos a favor de la inscripcin, la Alianza anunci que en anticipacin a la fecha lmite para inscribirse, el 31 de marzo, ha agregado personal a su lnea bilinge de ayuda Su Familia 1 (866) 783-2645), que ofrece apoyo especializado a quienes llaman con preguntas sobre atencin mdica, que incluye sus opciones conforme a la ley. Nos hemos comprometido a asegurar que los consumidores y quienes dictan la poltica, por igual, cuenten con la informacin y apoyo que necesitan para asegurar los mejores resultados de salud para todos, dijo la Dra. Delgado para concluir.

20

Latinoamrica

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19- 25, 2014 Edition Suffolk

or primera vez, durante los 20 aos que lleva de existencia el ndice de Libertad Financiera que realiza The Heritage Foundation, Colombia alcanz el escalafn de mayormente libre, el segundo de cinco escaos que tiene este listado el cual mide el desempeo econmico de 186 pases del mundo. Colombia, segn los investigadores James M. Roberts y Sergio Daga, ha tenido un aumento acumulado de ms de cinco puntos en sus promedios durante los ltimos cinco aos, capeando con xito la incertidumbre econmica global y transformando lo que podra haber sido un contratiempo en una oportunidad para modernizar su econma. El ndice, que mide 10 variables (ver grfico), destac en el pas la libertad fiscal y la libertad empresarial, que fueron calificados con 80,6 y 85,2 puntos sobre 100 respectivamente. Sin embargo, los investigadores ven con preocupacin la forma cmo ha aumentado la percepcin de la corrupcin en los ltimos cinco aos, que segn el estudio, se debe a la desconfianza que los colombianos tienen del sistema judicial y la Polica. El ndice, que fue presentado el viernes ante un grupo de expertos en un evento organizado por el Instituto de Ciencia Poltica Hernn Echavarra Olzaga destaca a los pases que,

Colombia, cada vez ms cerca de la libertad econmica


Fuente: Portafolio.co

adems de elevar el desempeo econmico, demostraron un persistente compromiso con el Estado de Derecho, el gobierno limitado, la eficacia reguladora y la apertura de los mercados, tanto en los buenos como en los malos tiempos. En el caso colombiano, Roberts y Daga resaltaron el gran paso que dio en los ltimos siete aos en la facilidad de hacer negocios, que segn explican, ha estado impulsado por la poltica de seguridad, por lo cual, la confianza del inver-

sionista extranjero ha venido en aumento. La libertad monetaria nacional fue otro de los puntos que consideran interesante, pues, a pesar de que Colombia tiene vecinos que fijan su tipo de cambio, eso no ha hecho que el pas sufra problemas de fugas de capital o problemas en la balanza de pagos. Ms bien, la independencia del Banco Central colombiano ha ayudado a que la libertad monetaria mantenga la inflacin baja, destac Daga.

Reparos de Botero Por su parte, Roberts seal que es importante el hecho de que Colombia haya alcanzado el nivel de mayormente libre con una puntuacin global de poco ms de 70 puntos, en un contexto en que el promedio mundial est en 60,3 y el regional en 59,7 puntos. A nivel regional, solamente Colombia y Chile se encuentran en este rango. Chile ya est ms prximo al nivel ms alto que es libre y al cual solamente han llegado seis pases en el mundo, sostuvo el investigador. El presidente de Fasecolda, Jorge Humberto Botero, quien fue uno de los invitados a la presentacin del informe, mostr reparos a varios puntos de la medicin, entre estos al que premia a los pases que ejercen un gobierno limitado. Para Botero, un Estado mnimo no necesariamente es ptimo, pues puede producir resultados adversos, por ejemplo, en el reparto de la riqueza. Ese supuesto de Estado ptimo como Estado mnimo conduce a que no se deben restringir los flujos internacionales de capitales. Yo creo que como poltica para regular los flujos internacionales de capitales es mejor alternativa, como tradicionalmente lo hace Colombia, la flotacin de flujo de cambio, pero no creo que nuestro pas deba prescindir de restricciones no tanto al ingreso, sino al egreso de flujos de capitales, explic Botero al citar los fuertes movimientos que ha provocado la poltica monetaria expansiva de Estados Unidos en todo el mundo.

l innovador concepto de ciudad inteligente no tena precedentes en Honduras, pero ya es una realidad en San Pedro Sula, adonde varias de sus reas estn en funcionamiento, y en poco tiempo ha logrado convertirse en un modelo en el pas. La ciudad inteligente, cuyo nombre es Altia Business Park y su construccin tiene una inversin de 100 millones de dlares, se refiere a que el proyecto ofrecer, una vez concluido, prcticamente todo tipo de servicios que necesita una persona, concentrados en un solo lugar.

La ciudad inteligente marca hito en Honduras


Fuente: laprensa.hn

Kathia Yacamn, gerente de mercadeo de Altia Business Park, habl sobre las caractersticas del proyecto y sus beneficios. Una per-

sona puede desarrollar una vida en la ciudad inteligente. Cuando todo est completado, una persona podr estudiar, trabajar, ir a divertirse al centro comercial, ser atendido mdicamente, ir a zonas de recreacin, y todo sin salir de la ciudad inteligente. Tenemos 3,500 personas trabajando en Altia y hay tres clientes nuevos ingresando para instalarse aqu. Todas las empresas que funcionan en Altia son extranjeras y estn interesadas en contratar personal hondureo bilinge. El parque tecnolgico incluye ya tres torres en las que funcionan diferentes empresas extranjeras, un centro de recreacin gratuito para

los empleados, una universidad, y ya est en avanzada construccin un centro comercial que comenzar a funcionar este ao. Adems, dentro de la ciudad inteligente habr un hotel, hospital, escuela, piscinas y reas de deportes, ms torres de trabajo, una megatienda, supermercado, una torre de parqueo. Yacamn dijo que con el parque tecnolgico, el pas est demostrando al planeta que es un buen lugar para invertir. Este proyecto posiciona a Honduras en el mapa internacional y atrae directamente a los inversionistas. La inversin para construir esta ciudad inteligente asciende a los 100 millones de dlares, indic.

Las declaraciones de Kerry alimentan el enfrentamiento social en Venezuela


Fuente: RT

as declaraciones peridicas del secretario de Estado estadounidense, John Kerry, con respecto a la situacin en Venezuela alimentan con combustible los enfrentamientos entre partidarios y opositores, segn afirma el socilogo Pedro Alberto Garca.

El Gobierno venezolano lo que est pretendiendo no es otra cosa que asegurar el cumplimiento de la ley y evitar precisamente la violencia de tipo poltico y partidista que se est haciendo para destruir la convivencia en Venezuela, seal Garca en declaraciones a RT. El socilogo agreg que ese tipo de declaraciones lo que est haciendo es alimentar con

combustible el enfrentamiento social. Para el especialista, uno de los graves problemas es que los grupos opositores se estn armando. Si esa es la noticia, lo que estamos es ante un salto cualitativo por parte de la actuacin de la oposicin y eso s que es realmente peligroso. Ante eso, sostiene Garca, el presidente venezolano est obligado a reaccionar de una for-

ma clara, contundente y de acuerdo a la ley. La actuacin de Kerry fue criticada fuertemente por el canciller venezolano, Elas Jaua, quien precis que el jefe de la diplomacia estadounidense alienta las protestas en el pas, haciendo nfasis en que cada vez que se est a punto de aislar y reducir a los violentos, sale Kerry con unas declaraciones que activan las llamadas guarimbas.

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Entretenimiento

21

Horscopo
E S A U S P I C I A D O P O R

Farndula

J.Lo. Vuelve Objetos a los nombres

Hay una persona mucho ms cerca de ti de lo que te crees pero ests tan ciego/a que no te ests dando cuenta. Prate un poco a observar a la gente que te rodea y lo descubrirs a la primera. No te la pierdas.

ARIES

Llevas una temporada horrible con tu pareja, se la pasan discutiendo. Deja de ser tan orgulloso/a, si realmente quieres estar con l/ella lleva las cosas por otro camino porque puede cansarse de ti como sigas as.

LIBRA

Siempre has sido una persona muy cariosa, sobre todo tu pareja. Pero el que t seas as no quiere decir que los dems tambin lo sean. Aunque tu pareja no llega a tu exageracin, no le pidas ms de lo que te puede dar.

TAURO

Por mucho que te duela ese/a chico/a ha sido muy sincero/a contigo a la hora de decirte que no puede estar en esa relacin al 100%, como t quieres. Deberas de darle un tiempo para ver si se arregla, esto del amor es as.

ESCORPIO

El que tu relacin de pareja se terminase no quiere decir que tu vida se haya terminado. Mira el lado bueno de las cosas, ahora no tienes que estar pendiente de nadie si quieres salir. Empieza a mirar la vida desde otro cristal.

GEMINIS

Las relaciones sentimentales no son tu fuerte pero, en algn momento, tiene que llegar esa persona que te haga sentir totalmente diferente. Quin sabe? Pueda que esta persona sea la que te haga sentar la cabeza.

SAGITARIO

uede que los aos no pasen en vano, pero la belleza y la creatividad definitivamente no tienen por qu estar peleadas con la experiencia. Y es que Jennifer Lpez, quien recientemente present su nuevo videoclip del tema I luh ya papi, ha demostrado con creces que al menos en su caso la edad le ha sentado de maravilla. La neoyorquina de origen puertorriqueo, de 44 aos, ha demostrado una vez ms que su reinado como la figura latina ms despampanante est muy lejos de ser robado. En su nuevo vdeo, La Diva Del Bronx, quien hace poco dej verse vestida de cuero junto a Ricky Martin y Wistin en el videoclio de Adrenalina, vuelve a mostrarse sensual y El msico puertorriqueo Wisin reconoci que sinti miedo a la hora de afrontar su carrera como solista, pero esos temores se convirtieron en un reto a la hora de presentar su nuevo disco, El regreso del sobreviviente. Ya decid en mi carrera ser honesto con el pblico y ellos tienen que entender que los artistas tambin somos vulnerables y somos seres humanos, explic Wisin en entrevista con Efe en Miami. Jos Luis Morera, su nombre de pila, asegur que de ahora en adelante compartir con sus seguidores quin es realmente Wisin, por ello, quiere transmitir en su disco emociones como la alegra y la tristeza. Marc Anthony no se ha casado y el anillo que luce Shannon de Lima en su mano izquierda no es de compromiso mientras nadie diga que hay compromiso. As lo explic en exclusiva a People en Espaol una fuente allegada al cantante. Las imgenes publicadas por De Lima durante el fin de semana se encuentra con su hijo Daniel y Marc Anthony en Repblica Dominicana; tambin se les uni Pitbull despertaron rumores al ser evidente un importante anillo en

muy segura de s misma, pero adems de esto, ha optado por cambiar los roles a los que la industria de la msica nos tiene regularmente acostumbrados. Al inicio de su nuevo vdeo, JLo aparece platicando junto con el director y con otras mujeres sobre cmo debera verse un vdeoclip. Tal vez en un parque acutico, sugiere el director ante la mirada de las chicas. Si fuera un chico, no estaramos teniendo esta conversacin en absoluto, responde una de las mujeres, a lo que la otra mujer se pregunta Por qu los hombres siempre vuelven objetos a las mujeres en cada uno de sus vdeos?, se pregunta una de las amigas. Por qu no podemos, por una vez volver objetos a los hombres?. Para ello cont con la participacin de artistas como Jennifer Lpez, Ricky Martin, Pitbull, Chris Brown, Michel Tel, Franco de Vita y 50 Cent. Si bien he tenido xito por quince aos con mucho esfuerzo y disciplina, hay veces que no todo es rer; hay que ir a trabajar, sacrificarse y dejar de ver a tu familia por meses para ir a darle cario al mundo, indic. Por este motivo titul su nuevo trabajo como El regreso del sobreviviente, como un reflejo de su perseverancia despus de la separacin del do. El disco saldr a la venta el prximo martes. su mano izquierda. El hecho de que tambin se viera un anillo en la mano izquierda del cantante incluso llev a algunos a preguntarse si Marc se haba casado con la modelo venezolana. Marc tiene un anillo que parece de matrimonio en su mano izquierda, que nunca se lo ha quitado. Y aunque se divorci se los sigue poniendo y no est casado. l usa anillos en la mano izquierda y en la mano derecha, detall la fuente. Por su parte, Blanca Lasalle, publicista de Marc Anthony, dijo no tener comentarios al respecto.

Wisin: Sent miedo de afrontar mi carrera como solista

No enfades a la gente que no debes slo porque ahora t no ests en el mejor momento de tu existencia. La gente tambin se cansa de que les hagas de menos sin motivo. No te hagas la vctima, pinsalo con calma.

CANCER

No te rindas slo porque una vez te dijo que no, a no ser que es persona tenga ya una pareja. Si crees que merece la pena el ser insistente, no te rindas, las cosas que ms cuestan son las que ms valoramos despus.

CAPRICORNIO

Te has dado cuenta de que en los malos momentos se muestran las personas como son, as que, ahora que ya ests bien, disfruta de esas personas. Las parejas van y vienen pero el resto se quedan, normalmente.

LEO

Hay veces que, por mucho que queramos, no encontramos una persona con la que realmente queramos estar. Por ahora an en su bsqueda, pero no te desanimes. Disfruta de lo que tienes y vers que alguien aparecer.

ACUARIO

Marc Anthony Se cas o se comprometi?

En estos momentos ests todo el da pensando en una persona, pero has averiguado que tiene pareja, as que, deja de darle vueltas a la cabeza porque, adems, ya sabes que nunca vas a llegar a nada con l/ella.

VIRGO

PISCIS
Hay gente que se cree que es el/la dueo/a de su pareja, y a ti te ha tocado. Una relacin no es quien manda ms en el otro, y t no lo ests viendo. No te ciegues, cuando se canse se ti ser como si no hubieras existido.

22

Deportes

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk

El Seor de los Anillos vuelve a la Gran Manzana


Fuente: El Mundo

os New York Knicks han comprado un nuevo sueo en Phil Jackson. El Maestro Zen ser nombrado esta semana presidente de una franquicia que hace y deshace ilusiones a una velocidad que slo puede digerir la Gran Manzana. La suya viene avalada por los once anillos que gan como entrenador de los Chicago Bulls de Michael Jordan y Los Angeles Lakers del cambio de siglo ms que por aquellos dos primeros de hace ms de cuarenta aos, los dos nicos como jugador y los dos nicos de la franquicia. Ninguno de los trece asegura el xito en su primera andadura en los despachos. Desde hace aos Phil Jackson ha perseguido un puesto en los escalones ms altos de una franquicia. Ha sido consejero de los Detroit Pistons gracias a su amistad con el propietario, Tom Gores; pudo ser algo ms en Seattle si hubieran renacido los Supersonics hacen unos meses; y pidi demasiado poder en Los Angeles Lakers cuando los californianos tantearon su regreso antes de la contratacin de Mike DAntoni. Los New York Knicks son los primeros en dar el paso, en un movimiento desesperado por aportar credibilidad a una franquicia que vive en el caos desde que James Dolan (magnate de Cablevisin) pas a ser propietario en 2001. En ese tiempo los New York Knicks se han convertido en la franquicia ms disfuncional de la NBA, llegando a ser expuestos por el anterior Comisionado, David Stern, como ejemplo de una mala administracin. Han tenido cinco presidentes, siete entre-

paso- y no tendr espacio salarial para fichar agentes libres hasta el verano de 2015. Hasta entonces no podr renovar una plantilla envejecida y sin mimbres para aspirar al anillo. Con Phil Jackson compra tiempo para retener a su estrella. Inicialmente Anthony se mostr escptico sobre el impacto de Phil Jackson en la franquicia. Lleg a decir que la contratacin del nuevo presidente no afectara a su decisin de futuro, pero dej ver su entusiasmo cuando el acuerdo qued firmado. Phil [Jackson] sabe cmo hacer las cosas, sabe construir un equipo y sabe cmo ganar, que es lo ms importante.

Foto: Agencias

El legendario Phil Jackson, once veces campen de la NBA, ser el nuevo presidente de los New York Knicks.

Mexicano Gutirrez recibe nuevo contrato con Nets

nadores y slo han ganado una eliminatoria de playoffs. Casi con toda probabilidad Phil Jackson tendr que buscar el octavo tcnico este verano, aunque su principal objetivo ser asegurar la continuidad de su estrella, Carmelo Anthony. El Maestro Zen ha sabido rentabilizar esa desesperacin y llegar al cargo cobrando 12 millones dlares (casi nueve millones de euros) por temporada. Carmelo Anthony anunci en octubre su intencin de rescindir contrato este verano para replantear su futuro. Incluso en ese escenario nunca ha descartado firmar una renovacin a la baja con los New York Knicks

para permitir ms margen de maniobra -es el quinto jugador mejor pagado de la NBA con 21 millones de dlares, unos 15 millones de euros-, pero la mala marcha del equipo y los escndalos extradeportivos haban aumentado los rumores de salida. A falta de un mes para que termine la temporada regular, los New York Knicks siguen fuera de puestos de playoffs (27-40). Sera la primera vez en su carrera que Carmelo Anthony no entra en la lucha por el ttulo, aunque la mayor preocupacin es el futuro: la franquicia no tiene elecciones de draft en 2014 -las empe precisamente en su tras-

ESPNDeportes.com

Romario llama ladrones y chantajistas a dirigentes de la FIFA

Agencias / HispanTV

l exfutbolista y actualmente diputado federal en Brasil, Romario, critic duramente la Federacin Internacional de Ftbol Asociacin (FIFA), llam ladrones y chantajistas a sus dirigentes. Jrme Valcke (secretario general de la FIFA) es el chantajista ms importante del deporte mundial y el presidente de la FIFA (Joseph Blatter) es un ladrn, corrupto e hijo de p..., dijo Romario durante una entrevista con la ESPN Brasil. El exdelantero del equipo espaol Barcelona se refiri a las declaraciones de los funcionarios de la FIFA, quienes dijeron que el Mundial en Brasil puede ser uno de los peores de la historia de este organismo. Pues, Romario, uno de los polticos ms populares de Brasil en la actualidad, lament que las autoridades brasileas no tomen medidas contra estos tos, ya que

Romario las canta claro.

ellos van a quedar millonarios a costa del Mundial de Brasil. No se trata de la primera vez que Romario carga de tal forma; en varias ocasiones lanz sus censuras ms duras en la Cmara de los Diputados tambin contra los organizadores del evento que estn utilizando el dinero pblico, gastando un absurdo para el Mundial.

Presidente del Bayern a la crcel De otro lado, el presidente del equipo ftbol alemn Bayern de Mnich, Ulrich Hoeness, ha sido sentenciado este jueves a tres aos y seis meses de crcel por fraude fiscal, por un valor de ms de 27.2 millones de euros (37.6 millones de dlares). El fiscal del caso, Achim Engel, haba solicitado cinco aos y medio de crcel para Hoeness, sin embargo, el juez del tribunal de la ciudad surea de Mnich (Alemania), Rupert Heindl, ha anunciado que el seor Hoeness ha sido condenado a una pena de crcel de tres aos y seis meses por siete casos graves de fraude fiscal. En enero 2013, Hoeness, de 62 aos, declar tan solo unos 3.5 millones de euros ante la fiscala, informacin que fue puesta en duda por varios medios de comunicacin locales, que apuntaron, sin mencionar concretamente el nombre de Hoeness, a que cierto directivo del mundo del ftbol haba desviado importantes cantidades de dinero a Suiza.

e indocumentado a un contrato con Brooklyn Nets, el mexicano Jorge Gutirrez est buscando cumplir sus sueos.Tags: nba, basquetbol, brooklyn nets, basquetbol mexicano, jorge gutierrez Pese a tener pocos minutos en NBA, el mexicano Jorge Gutirrez recibi este lunes un segundo contrato con los Nets, para seguir a prueba durante otros 10 das, inform el equipo de basquetbol a travs de su web oficial. Los Nets de Brooklyn han firmado con el guardia Jorge Gutirrez un segundo contrato de 10 das, anunci el gerente general Billy King, sostiene el breve comunicado. Gutirrez, quien firm su primer contrato de 10 das el 6 de marzo, ha aparecido en un juego para los Nets, registrando un punto y un robo en cinco minutos. El chihuahuense e hijo mimado de Mxico, es el cuarto jugador en representar su tierra natal en la NBA. El vivi 8 aos como indocumentado en EE.UU. y ahora es un Dreamer, amparadado bajo el DACA, la Accin Diferida de la Deportacin. Mientras Mxico y su familiares celebran este hecho histrico, Gutirrez anhela ms. Mi sueo no es venir a la NBA y sentarme en la banca. Mi sueo nunca ha sido eso. Mi sueo es aportar para un equipo en la NBA. As que el sentarse en la banca es lo ltimo que voy hacer, dijo. Quiero salir adelante y si no se puede vamos a trabajar y seguir adelante, asegur hace unos das en entrevista a ESPN.

Foto: Agencias

Suffolk Edition Marzo 19 - 25, 2014 La Tribuna Hispana USA

Aviso

23

24

Aviso

La Tribuna Hispana USA, Marzo 19 - 25, 2014 Edition Suffolk