Вы находитесь на странице: 1из 15

PROTEUS MINI GUIDE

1 Dmarrer .................................................................................................................................. 3
1.1 Lcran Isis ........................................................................................................................ 3
1.2 La boite outils ................................................................................................................. 3
1.2.1 Mode principal ........................................................................................................... 4
1.2.2 Mode gadget ............................................................................................................... 4
1.2.3 Mode graphique ......................................................................................................... 4
2 uelques actions ...................................................................................................................... !
2.1 "u#rir un document e$istant ............................................................................................. !
2.2 %lectionner un composant ............................................................................................... !
2.3 Dslectionner un composant ........................................................................................... !
2.4 %lectionner une &one de composants ............................................................................... !
2.! 'nnuler la derni(re action ................................................................................................. !
2.) *++acer ............................................................................................................................... !
2., -oom ................................................................................................................................. )
2.. /rille de placement des composants ................................................................................. )
3 *dition dun nou#eau circuit .................................................................................................... ,
3.1 %lection des composants utiliser ................................................................................... ,
3.2 '0out dun composant sur le schma ................................................................................ ,
3.2.1 1lacement ................................................................................................................... ,
3.2.2 *dition des caractristiques dun composant ............................................................. .
3.3 2onnecter les composants ................................................................................................. .
3.4 Dplacer un composant ..................................................................................................... .
3.! 2opier3 dplacer une &one ................................................................................................. .
3.) 1lacer un bus ..................................................................................................................... 4
3., '++ecter un label une conne$ion .................................................................................... 4
3.. '0outer du te$te ................................................................................................................. 4
3.4 5ri+ication du respect des r(gles lectriques ................................................................... 4
3.16 /nration de la nomenclature des composants ............................................................. 4
4 %imulation .............................................................................................................................. 16
4.1 '0out dun gnrateur ..................................................................................................... 16
4.1.1 1lacement ................................................................................................................. 16
4.1.2 *dition des caractristiques du gnrateur ............................................................... 16
4.1.3 Di++rents t7pes de gnrateurs ................................................................................ 16
4.2 La masse .......................................................................................................................... 11
4.3 1lacer les sondes ............................................................................................................. 12
4.3.1 1lacement ................................................................................................................. 12
4.4 Les graphes ..................................................................................................................... 12
4.4.1 1lacement ................................................................................................................. 12
4.4.2 1roprits ................................................................................................................. 12
4.4.3 Lire un graphe .......................................................................................................... 13
4.! Les appareils de mesure .................................................................................................. 14
PROTEUS MINI GUIDE
! 1rparation au routage ........................................................................................................... 1!
PROTEUS MINI GUIDE
1 Dmarrer
1.1 Lcran Isis
1.2 La boite outils
-one de
tra#ail
5ue
densemble
8oite
outils
9ouches
magntoscop
e
Menu
8iblioth(qu
e dob0ets
Message
:om du +ichier
Mode
principal
Mode gadget
2opie de bloc
Dplacement
bloc
*++acement
bloc
;otation
Miroir
Mode
graphique
PROTEUS MINI GUIDE
1.2.1 Mode principal
1.2.2 Mode gadget
1.2.3 Mode graphique
8us
2omposant
%ous<circuit
Label
*dition
9e$te
1oint de conne$ion
/nrateurs
9erminaisons
%onde de tension
/raphes pour a++ichage
de la simulation
%onde de courant
2assette pour sparer
lanalogique du
numrique
8roches pour crer
des sous<circuits
1oint de
+onctionnement dun
composant
=orme +erme
Ligne
9e$te
2ercle
%7mboles
'rc de cercle
;ectangle
Marqueur
PROTEUS MINI GUIDE
2 Quelques actions
2.1 Ouvrir un document existant

2.2 Slectionner un composant
2liquer sur le composant a#ec le bouton DROIT de la souris. Le composant slectionn
de#ient rouge
%i on clique a#ec le bouton droit sur un composant d0 slectionn > il se++ace ??
1our le rcuprer cliquer sur > @ Edit / Undo A
2.3 Dslectionner un composant
2liquer hors du composant a#ec le bouton DROIT de la souris.
2.4 Slectionner une one de composants
Maintenir le bouton DROIT de la souris en+onc et encadrer la &one. Les composants
slectionns de#iennent rouge.
2.! "nnuler la derni#re action
2liquer sur > @ Edit / Undo A ou la touche U
2.$ %&&acer
2liquer deux fois sur llment supprimer a#ec le bouton DROIT de la souris.
C 2liquer sur File /
Load Design.
C %lectionner le
rpertoire.
C 2liquer 2 sur le
+ichier choisi.
PROTEUS MINI GUIDE
2.' (oom
1our #oir les composants plus grands > 2liquer sur @ View / Zoom In A ou la touche F6. Le
&oom est centr sur la position de la souris. B1our se dplacer #ers les &ones hors cran3
cliquer sur la #ue densemble.C
REMARQUE : Autre mthode our agrandir une !one : maintenir la tou"he # ma$us"ule % du
"la&ier en'on"e et sle"tionner la !one a&e" la souris ("li" gau"he maintenu endant le
dla"ement de la souris)*
1our agrandir le champ de #ision B#oir les composants plus petitsC > 2liquer sur @ View /
Zoom +ut A ou la touche F7
1our a++icher tout le schma lcran > 2liquer sur @ View / Zoom All A ou la touche F8
2.) *rille de placement des composants
1our aligner correctement les composants en slectionnant un pas de grille > 2liquer sur
@ View / ,na -- A B-- tant la taille de la grilleC
REMARQUE : 1our que la grille soit #isible il +aut cocher loption @ View / .rid A
PROTEUS MINI GUIDE
3 Edition dun nouveau circuit
3.1 Slection des composants utiliser
3.2 "+out dun composant sur le sc,ma
3.2.1 Placement
C 2liquer sur le
bouton /Main
mode0*
C 2liquer sur le bouton
/1omonent0*
C 2liquer sur le
composant choisi.
Les boutons
@+rientationA et @-/2
MirrorA permettent de
positionner correctement le
C 1lacer la souris oE le
composant doit Ftre
positionn. 2liquer a#ec le
bouton gauche.
C 2liquer sur le bouton
/3i"4 De&i"e0*
C 2hoisir la librairie
con#enable.
C 2liquer deux fois sur
le composant pour
la0outer la slection.
;ecommencer en C
pour slectionner dautres
composants.
C =ermer
la +enFtre
C 2liquer sur le
bouton /Main
mode0*
C 2liquer sur le
bouton
/1omonent0*
REMARQUE: 3our
"hoisir lus raidement un
"omosant :
En mode saisie de s"hma6
au7er sur la tou"he #P%
du "la&ier uis taer le
nom du "omosant8
PROTEUS MINI GUIDE
3.2.2 Edition des caractristiques dun composant
C %lectionner le composant
C 2liquer sur le corps du composant. La +enFtre de proprits du composant sou#re.
3.3 -onnecter les composants
C 2liquer sur la broche du 1
er
composant relier Bune croi$ sa0oute la souris lorsquelle est
bien positionneC
C 2liquer sur la broche du 2
(me
composant relier.
REMARQUE : 5ri+ier que loption @ 9ool / :ire Auto Router A est bien slectionne pour
que le cheminement de la conne$ion soit automatique.
3.4 Dplacer un composant
C %lectionner le composant
C Maintenir le bouton gauche de la souris en+onc 0usqu la position choisie.
3.! -opier. dplacer une one
C %lectionner la &one
C Dplacer la souris #ers la position choisie
C 2liquer
C 2liquer a#ec le bouton de droite pour sortir de ce mode
5aleur
;+rence
8oGtier
Bpour le routageC
Multiplicateurs de valeurs
:
16
12
B9raC = 9
16
4
B/igaC = /
16
)
BMgaC = M ou M*/
16
3
BHiloC = H
16
6
= as de su''i;e
16
<3
BmilliC = m
16
<)
BmicroC = u
16
<4
BnanoC = n
16
<12
BpicoC = p
C 8outon @<lo"4 1o7
A> 1our copier la &one
C 8outon @<lo"4 Mo&e
A> 1our dplacer la &one
PROTEUS MINI GUIDE
3.$ /lacer un bus
C 2liquer sur le point de dpart du bus
C 2liquer sur les points de passage du bus
C 2liquer sur le bouton droit de la souris pour terminer le bus
3.' "&&ecter un label une connexion
In label permet da++ecter un mFme potentiel lectrique chaque +il du schma Bnon
connects entre eu$C portant le mFme label. 2est tr(s utile pour les alimentations Bpar
e$emple un +il peut porter le label J125C
3.) "+outer du texte
3.0 1ri&ication du respect des r#2les lectri3ues
C 2liquer sur @ 9ools / Ele"tri"al Rule "he"4=A
C 2onsulter le compte rendu. Le message @ >o ER1 errors 'ound A signi+ie quaucune erreur
na t dtecte.
REMARQUE : 2ette commande #ri+ie sil n7 a pas de broches de composants non relis3 si
des sorties de circuits intgrs ne sont pas court<circuitesK Mais il ne dtecte pas les erreurs
de principe ou de calculs de composants.
3.14*nration de la nomenclature des composants
2liquer sur @ 9ools / <ill o' Materials / De'ault A
C 2liquer sur le
bouton /Main
C 2liquer sur
le bouton
C 2liquer sur le
bouton /Main
mode0*
C 2liquer sur le
bouton /:ire La?el0*
C %aisir le label
C 2liquer sur le +il
de conne$ion
C 2liquer sur le
bouton /Main
C 2liquer sur le
bouton /9e;t ,"rit0*
C %aisir le te$te
PROTEUS MINI GUIDE
4 imulation
Dans un premier temps3 il +aut saisir le schma partir de I%I%. *nsuite3 il +aut d+inir les
t7pes de gnrateurs3 les t7pes de graphes utiliser et les t7pes de sondes.
9ous les outils utiles se trou#ent dans le mode adget.
4.1 "+out dun 2nrateur
4.1.1 Placement
4.1.2 Edition des caractristiques du gnrateur
C %lectionner le gnrateur
C 2liquer sur le corps du gnrateur. La +enFtre de proprits sou#re.
4.1.3 Di!!rents t"pes de gnrateurs
C 2liquer sur le
bouton /.adgets
mode0*
C 2liquer sur le bouton
/.enerator0*
C 2liquer sur le
gnrateur choisi.
C 1lacer la souris oE le
gnrateur doit Ftre
positionn. 2liquer a#ec le
bouton gauche.
97pe de
gnrateur
BanalogiqueC
:om
2aractristiques
Bdpend du t7pe de
gnrateurC
97pe de
gnrateur
BlogiqueC
Isage en source de courant
Isole de ltat lectrique
a#ant le gnrateur
PROTEUS MINI GUIDE
Gnrateurs de signaux analogiques
D! : %ource de tension continue
"ine : /nrateur de signal sinusoLdal3 a#ec contrMle de lNamplitude3 de la +rquence et de la
phase.
#ulse : /nrateur dNimpulsion analogique3 a#ec contrMle de lNamplitude3 de la priode et des
temps de monte O descente.
$xp : /nrateur dNimpulsion e$ponentielle qui produit une impulsion identique la
chargeOdcharge dNun circuit ;2.
"FFM : /nrateur de +rquence =M simple qui produit une onde d+inie par la +rquence de
modulation dNune onde sinusoLdale par une autre.
#%lin : /nrateur linaire 1iece<Pise pour des signau$ ou +ormes dNondes arbitraires.
File : 2omme ci<dessus3 mais les #aleurs sont contenues dans un +ichier '%2II.
&udio : Itilise les +ichiers P'5 de PindoQs comme +orme dNonde en entre. Ils sont
particuli(rement utiles en relation a#ec les graphes 'udio3 ils permettent dcouter les e++ets
dun circuit sur les signau$ audio..
Gnrateurs de signaux logiques
D"tate : :i#eau logique constant.
D$dge : 9ransition logique simple ou +ront.
D#ulse : Impulsion logique simple.
D!loc' : %ignal dNhorloge.
D#attern : %quence arbitraire de ni#eau$ logiques.
4.2 La masse
9outes les mesures se +ont par rapport la masse.
Il +aut IM1*;'9I5*M*:9 la connecter.
C 2liquer sur le
bouton /.adgets
mode0*
C 2liquer sur le
bouton /9erminal0*
C 2hoisir la masse
@.roundA
C 1lacer la souris oE la masse doit
Ftre positionne. 2liquer a#ec le
bouton gauche pour la placer.
C 2liquer sur le
bouton /.adgets
mode0*
C 2liquer sur le bouton
/.rah0*
C 2liquer sur le
graphe choisi.
C 9racer un rectangle a#ec
la souris oE le graphe doit
Ftre positionn.
PROTEUS MINI GUIDE
4.3 /lacer les sondes
4.3.1 Placement
4.4 Les 2rap,es
4.4.1 Placement
4.4.2 Proprits
&nalogue : 9ensions3 courants Bou #aleurs calculesC en +onction du temps.
Digital : %ignau$ numriques en +onction de temps.
Mixed : 9ensions3 courants3 signau$ numriques en +onction du temps.
Fre(uenc) : /ains et phases en +onction de la +rquence.
D! "%eep : 9ension ou courant un point de +onctionnement donn en +onction dNun
param(tre de contrMle.
&! "%eep : /ains et phases une +rquence donne en +onction dNun param(tre de contrMle.
Transfer : 9ension D2 en +onction de la #aleur de une ou de deu$ tensions dNentre de
bala7age.
*oise : :i#eau de bruit en +onction de la +rquence.
Distorsion : Rarmoniques de distorsion dNordre 2 et 3 en +onction de la +rquence. 1eut
galement Ftre utilis pou montrer la distorsion dNintermodulation entre deu$ +rquences en
entre.
Fourier : 'nal7se spectrale Bcontenu des harmoniquesC.
&udio : Identique au graphe NanalogueN a#ec la +onctionnalit supplmentaire que la +orme
dNonde rsultante peut Ftre coute #ia une carte son.
C 2liquer sur le
bouton /.adgets
mode0*
C 2liquer sur le bouton
/Voltage 3ro?e0 pour
placer une sonde de
C 1lacer la souris oE la sonde
doit Ftre positionne. 2liquer
a#ec le bouton gauche.
La sonde est place.
C 2liquer sur le bouton
/1urrent 3ro?e0 pour
placer une sonde de
"u
PROTEUS MINI GUIDE
4.4.3 #ire un graphe
+,+,-,. &ffecter une sonde / un graphe
C %lectionner la sonde reprsentati#e du signal #isualiser.
C =aire glisser la sonde dans le graphe.
C ;e+aire cette manipulation pour chaque sonde.
REMARQUE : 1our #isionner des signau$ sur 2 chelles damplitude di++rentes3 il est
possible de +aire glisser le nom des grandeurs #isualiser du haut<gauche #ers le bas<droite du
graphe.
+,+,-,0 !hanger les di1ensions d2un graphe
C %lectionner le graphe.
C =aire glisser les poignes 0usqu la dimension
souhaite.
+,+,-,- &fficher un graphe en plein 3cran
3our agrandir : 2liquer une +ois sur le bandeau B#ertC
en haut de lcran
Dans ce mode, il suffit de cliquer sur lcran pour placer un axe
vertical. En bas saffiche la valeur prcise du signal cet instant. Pour placer un
!me
axe, maintenir appu" la touche # $trl % du clavier et cliquer sur lcran.
3our retrou&er la taille normale : 2liquer une +ois sur le bandeau B#ertC en haut de lcran
+,+,-,+ !hanger les caract3risti(ues d2affichage
C %lectionner le graphe.
C 2liquer sur le graphe. La +enFtre de proprits sou#re.
1oigne pour changer la dimension
'$e du
signal ;1B2C
'$e du
signal ;2B1C
1our agrandir cliquer ici
:om des a$es
Instant de dpart
de la++ichage
Instant de +in de
la++ichage
1aram(tres de
simulation a#ance
1our lancer la
simulation>
1ointer le graphe et
appu7er sur la 4arre
PROTEUS MINI GUIDE
4.! Les appareils de mesure
Les appareils de mesurent sont des @ lments anims A qui se trou#ent dans la librairie
@ A19IVE A
E;emle de la"ement d@un os"illos"oe :
&'outer loscilloscope la biblioth!que (
Placer et relier loscilloscope (
)ancer lanimation ( 9ouche @ 3la7 A du magntoscope
)oscilloscope saffiche
C 2liquer sur le bouton
/3i"4 De&i"e0*
C 2hoisir la librairie
@A19IVEA.
C 2liquer deux fois
sur @"scilloscopeA
C =ermer
la +enFtre
PROTEUS MINI GUIDE
$ Prparation au routage
C Lors de ldition des proprits dun
composant3 a++ecter le boGtier con#enable
C 2liquer sur @ 9ools / >etlist to ARE, A pour
gnrer la liste des composants ainsi que le
che#elu.
';*% se lance automatiquement.
:om du boGtier