Вы находитесь на странице: 1из 3

UNIVERSITATEA OVIDIUS

FACULTATEA DE MEDICINA GENERALA

BIDILICA LOREDANA MIHAELA


Daniel est tomb malade

PROFESSEUR:DUMITRASCU ELENA

TUDIANT:BIDILICA LOREDANA MIHAELA, ANUL I, SERIA A, GRUPA2

CONSTANTA 2014

Daniel est tomb malade


(pneumopathie)

Angle Maman, on a sonn,je vais ouvrir. Irne Qui est-ce que a peut bien tre cette heure?...Ah, cest toi, Ren ! Ren Bonjour,madame Aldea,bonjour Angle.Excusez-moi de vous dranger cette heure matinale.Maman et moi, nous avons essay de vous joindre par tlphone, mais votre appareil doit tre bloqu Papa est malade et nous ne savons pas qui nous adresser pour faire venir un mdicin. Irne Ton pre? Malade? Mais pas plus tard quhier il se portrait comme un charme. De quoi se plaint-il? Ren a a commence hier. Vers le soir, il a eu mal au cur et cette nuit il na pas pu dormir et a touss jusquau matin. Il a certainement de la fivre. Irne Sans doute a-t-il pris froid pendant notre excursion. Je vais donner un coup de tllephone au docteur Vancea.(Elle forme un numro).All ! Lhpital Fundeni? Le docteur Vancea est-il de service? Une voix( lautre bout du fil )Un instant. Je vais me renseigner. Ne quittez pas, je vous donne tout de suite la communication Vancea( lappareil) All ! Qui est lappareil?Madame Aldea?...Un malade?...O a? lhtel Athne-Palace?...Mais certainement,madameVous mattendrez dans le hall?...Mais oui, sur le champ. Le temps de sauter dans un taxi. Irne Mon pauvre Ren, tu es tout ple.Assieds-toi l et attends-moi.Je passe une robe et taccompagne lhtel. (Lhtel) Vancea et Bernard(en chambre d'htel) Vancea Alors Monsieur Bernard , quest-ce qui ne va pas ? Bernard Je ne sais pas docteur, je me sens fatigue Vancea Vous vous sentez fatigue Vous dormez bien la nuit ? Bernard Non, pas du tout, je dors trs mal, jai des insomnies. Vancea Vous avez de la fivre. Est-ce que vous avez aussi des douleurs aux muscles ? 2

Bernard Oui, j'ai eu de la fivre 38,9. Vancea Vous mangez bien ? Bernard Non, je nai jamais faim, je nai pas envie de manger. Vancea Vous avez des douleurs quelque part? Bernard Oui docteur, Jai mal au dos. Vancea Avez-vous des douleurs dans les poumons? S'il vous plat tousser. Bernard Oui ,docteur Vancea(redescendant dans le hall) Ltat de monsieur Bernard est inquitant.Il a des frissons et 39 degrs de fivre,et la fivre ne cesse de monter.je nai pas pos le diagnostic, mais tous les symptmes plaident pour une pneumonie ou pour une forte grippe.O a-t-il bien pu lattraper? Irne Il y a deux jours,il a fait un tour en montagne et il sest chauff pendant lescalade.Puis,il a bu de leau glace une source. Vancea Je vais tlphoner pour demander une ambulance qui le conduira notre hpital de Fundeni, o il jouira des meilleurs soins.Nous ferons en sorte quil sen tire. Irne Lui avez-vous administer un remde? Vancea Si javais eu ma trousse, je lui aurais fait une piqre.Dans ma hrte, je lai malheureusement oublie lhpital, mais javais sur moi de pastilles de Chloramphnicol et monsieur Bernard en a pris une.Cest un antibiotique qui donne de bons rsultats dans la plupart des affections de ce genre. Irne Cher docteur,vous avez t tout fait aimable.Je vous remercie de tout cur. Vancea De rien, madame.Esprons que notre patient sera bientt hors de danger, mais, entre nous soit dit, je crains que cela ne dure.

Bibliographie: Manuel de conversation en franais, auteur I.Niculita dition Stiintifica,Bucuresti 1969, leon la page 378: Daniel est tomb malade. Site: http://www.french.hku.hk/starters/contact/sit12_docteur.htm 3