Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
NS120
NS120
NDICE:
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
pg.
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
1 - INSTALACIN TIPO
2 - DESCRIPCIN DE LA AUTOMATIZACIN
3 - COBERTOR
10
7 - MEDIDAS DE INSTALACIN
11
8 - ELECTROBLOQUEO
14
9 - CENTRALITA ELECTRNICA
15
16
18
19
19
14 - FUNCIONES DIP-SWITCH S1
20
21
22
23
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
Cada 6 meses:
Atencin! Antes de cada intervencin en la automatizacin corte la alimentacin principal.
- Compruebe que todos los tornillos estn bien apretados.
- Compruebe la tensin de la correa.
- Limpie el riel de deslizamiento de los carros y la gua de deslizamiento a tierra.
- Compruebe que los carros y hojas estn bien alineados y compruebe el correcto posicionamiento del tope final de la puerta.
- Compruebe que el electrobloqueo, si est presente, est bien fijado y que el desbloqueo mecnico funcione correctamente.
- Examine las conexiones y los cableados elctricos
- Compruebe la estabilidad de las hojas y compruebe que el movimiento sea fluido y sin fricciones en todo el recorrido.
- Compruebe que la velocidad de movimiento, las fuerzas en juego y los dispositivos de seguridad instalados sean eficientes.
- Limpie los sensores y compruebe que la activacin de los sensores de presencia funcione perfectamente.
Atencin! Cada componente del sistema que est daado o gastado debe sustituirse.
Utilice slo recambios originales.
1 - INSTALACIN TIPO
1a SENSOR INTERNO DE APERTURA Y DE SEGURIDAD
1b SENSOR EXTERNO DE APERTURA Y DE SEGURIDAD
2 BOTN DE INICIO
3 SELECTOR MECNICO DE PROGRAMA
4 AUTOMATIZACIN
5 SENSORES DE SEGURIDAD EN APERTURA
6 SELECTOR CON LLAVE PARA APERTURA DE EMERGENCIA
LADO INTERNO
LADO EXTERNO
5
4x0
2x0,5
4x0,5
2x0,5
1b
,5
6x0
,5
3x1,5mm
4
1a
6x0
,5
5
4x0
,5
Notas: La parte gris indica la zona de deteccin de los radares y de los sensores. Para cada dispositivo se indica el nmero de cables y la relativa
seccin en milmetros.
2 - DESCRIPCIN DE LA AUTOMATIZACIN
2.1 - CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELO
Alimentacin
Potencia
Peso mximo de las hojas
Motor elctrico
Velocidad de apertura
Velocidad de cierre
Tiempo de pausa
Temperatura de funcionamiento
Grado de proteccin
Alimentacin de los accesorios externos
Dimensiones travesao (H x P)
Largo travesao
NS120-D
NS120-S
230V ac +/- 10% , 50-60Hz
80W
75 Kg
90 Kg
40 Vdc con codificador
Mx. 70 cm/s (por hoja)
Mx. 60 cm/s (por hoja)
Mx. 20 seg.
-20 C +50C
IP22
13 Vdc
120 x 150 mm
mx 6500 mm
10
11
10
1
tapas laterales
centralita electrnica
pasacables
articulaciones tapa
polea tensora
carros de traccin
10
tope mecnico
11
correa de transmisin
12
anclajes
13
travesao
14
gua de deslizamiento
15
carcasa
16
17
junta anti-vibracin
18
felpa
13
14
12
17
18
16
15
PL
S
LM
LT
LT = LARGO VIGA
LT=2PL-B+2S+24
LM
B
M = MOTOR
400mm
LC = LARGO
CORREA
LC = (F-M+120)x2
C = CENTRALITA
345mm
PL
B
LM
LT
LT = LARGO VIGA
LT=2PL-B+S+24
M = MOTOR
LT-LM-342
LC = LARGO
CORREA
LC = (F-M+120)x2
C = CENTRALITA
LT-LM-397
F
S
PL
B
LM
LT
LT = LARGO VIGA
LT=2PL-B+S+24
M = MOTOR
LT-LM-342
C = CENTRALITA
LT-LM-397
LC = LARGO
CORREA
LC = (F-M+120)x2
PL
LM
LT
LT = LARGO VIGA
LT=2PL-B+2S+12
PL = PASO LIBRE
PL=(LT+B)/2-S-6
LM = ANCHO HOJA
LM = (LT-B)/4+S/2-6
M = MOTOR
400mm
C = CENTRALITA
345mm
E = ELECTROBLOQUEO
T/2
LM
B
F = POLEA TENSORA
T*3/4+75
LC = LARGO CORREA
LC = (F-M+120)x2
PL
B
LM
LT
LT = LARGO VIGA
LT=2PL-B+S+24
PL = PASO LIBRE
PL=(LT+B-S)/2-12
LM = ANCHO HOJA
LM = (LT-B+S)/2-12
M = MOTOR
LT-LM-467
C = CENTRALITA
LT-LM-522
E = ELECTROBLOQUEO
LT-62
F = POLEA TENSORA
LT-212
LC = LARGO CORREA
LC = (F-M+120)x2
PL
B
LM
LT
LT = LARGO VIGA
LT = 2PL-B+S+24
PL = PASO LIBRE
PL=(LT+B-S)/2-12
LM = ANCHO HOJA
LM = (LT-B+S)/2-12
F = POLEA TENSORA
LT-87
M = MOTOR
LT-LM-342
C = CENTRALITA
LT-LM-397
E = ELECTROBLOQUEO
75
LC = LARGO CORREA
LC = (F-M+120)x2
3 - COBERTOR
La carcasa de la automatizacin NS120 est dotada de
dos articulaciones de sostn (A) estudiadas para
mantenerla estable en la posicin de apertura.
FIG.2
B
FIG.1
FIG.3
FIG.4
FIG.5
IMAGEN LATERAL COSTADO
FIG.6
FIG.7
8
FIG.8
FIG.9
TORNILLOS DE FIJACIN
C
E
E
B
A
FIG.10
!
!
!
"
!
!
!
!
!
Afloje los dos tornillos "A" de cada carro y retire la parte mvil "C".
Fije la parte mvil desmontada "C" en el cerramiento a la distancia indicada en la figura 11 si no est presente el
electrobloqueo o figura 12 si est presente el electrobloqueo.
Ahora cuelgue la hoja de la automatizacin haciendo coincidir las dos partes del carro y vuelva a enroscar los tornillos
A
"
en su receptculo sin apretarlos.
Regule la altura de la hoja mediante el tornillo de ajuste "B" y apriete fuerte ambos tornillos "A".
Regule horizontalmente la hoja mediante los ojales "E" presentes en la parte mvil del carro.
Para un buen funcionamiento de la automatizacin es importante que la hoja mvil est perpendicular respecto al
travesao.
Regule la altura de la rueda de contraposicin actuando en el tornillo de ajuste (D) de modo que la rueda llegue a rozar
la parte superior interna del travesao, pero sin ejercer presin alguna.
Luego desplace manualmente la hoja por todo el recorrido y compruebe que no existan fricciones en ningn punto. En
caso contrario ajuste de nuevo la regulacin de la rueda de contraposicin.
65
120
175
46
46
100 100
156
156
120
175
65
FIG.11
65
120
175
65
120
175
65
120
175
120
175
FIG.12
10
65
7 - MEDIDAS DE INSTALACIN
El travesao debe fijarse a una superficie plana y con una
solidez adecuada al peso de las hojas que se utilizarn.
Si el muro o el soporte no responden a estas
caractersticas se deber disponer un tubular adecuado,
ya que el travesao no es autoportante.
Fije el travesao mediante tacos de acero M6 o
equivalentes.
Los puntos de fijacin deben distribuirse alternativamente
entre las lneas de referencia en la viga (L1 y L2) cada 600
mm.
La figura muestra las cotas de fijacin.
Durante la perforacin de la viga y del muro, preste
atencin a no daar el riel de deslizamiento (B1) ya que
pondra en peligro el funcionamiento y la silenciosidad de la
automatizacin.
Una vez fijada la viga, limpie bien la zona de deslizamiento
interesada de posibles residuos de la perforacin.
150
27
78
120
16
36,6
41,5
27,6
FIG.13
20
21,5
23
MAX 8mm
L2
78
L1
36,5
B1
FIG.14
11
150
78
41,4
150
20
78
120
41,5
25
41,4
41,5
23
20
120
25
PAD1
39,1
50
70
13
H-16
36,5
P6S
M801010
39,1
70
H-19
H+6,5
28
PT3
PT1
27
10
38
TABLA DIMENSIONAL
LEYENDA:
PL = PASO LIBRE
LT = LONGITUD AUTOMACIN
LM = ANCHO HOJA
H
= ALTURA HUECO PASO
1 HOJA MVIL
S
2 HOJAS MVILES
PL
PL
B
S
LM
LM
LT
LT
Dimensionamiento mm
LT= longitud
automatizacin
LT=2PL-B+S+24
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
6500
1008
1258
1508
1758
2008
2258
2508
2758
3008
3258
LM
Dimensionamiento mm
PL= hueco
paso
nominal
PL= LT+B-S - 12
2
968
1218
1468
1718
1968
2218
2468
2718
2968
3218
12
LT= longitud
automatizacin
PL= hueco
paso
nominal
LT=2PL-B+2S+24
LM= LT-B S - 6
+
4
2
PL= LT+B - - 6
S
2
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
6500
516,5
641,5
766,5
891,5
1016,5
1141,5
1266,5
1391,5
1516,5
1641,5
949
1199
1449
1699
1949
2199
2449
2699
2949
3199
REFERENCIAS NORMATIVAS
Compruebe la presencia de las distancias de seguridad indicadas en las figuras.
<250
_
>200
>250
_
>500
>8
>8
_
>25
13
8 - ELECTROBLOQUEO EB120
En el kit electrobloqueo se suministra el cable de alimentacin, que por un lado se presenta con los dos conductores
que se conectarn a los cables de salida del solenoide del electrobloqueo mediante las correspondientes bornes, por el
otro termina con una conexin que se introducir en el conector LOCK1 a bordo de la centralita electrnica del operador
NS120.
14
BATERA DE
EMERGENCIA
F1
230Vac
5A
9 - CENTRALITA ELECTRNICA
J5
+
-
40V
START
START
13V
PS1
ENCODER
J3
MOTOR
J4
ELETTROBLOQUEO1
ALIMENTACIN SENSORES
+13V
J1
AUX2
STOP
SENSOR SEGURIDAD EN APERTURA
AUX1
COMN
START
RADAR EXTERNO
+ -
TM4
SET-UP
PS2
TM1
+ -
TM2
+ -
TM3
+ -
EMERGENCIA
15
TIEMPO
PAUSA
COMN
TM5
RADAR INTERNO
230Vac
M1
5A
F1
+13V
ALIMENTACIN SENSORES
M2
18 = Borne negativo 0.
La presencia de la tensin de salida se visualiza en el Led DL2.
13V
M3
16
AUX1
COMN
12 = auxiliar AUX 1.
Conecte el borne 12 al borne 3 del selector mecnico con llave NS5
para elegir el programa de trabajo de la puerta.
14 = entrada de STOP.
Contacto N.C.
Mando de Stop para bloquear el movimiento de la puerta.
AUX2
PARADA
15 = auxiliar AUX 2.
Conecte el borne 15 al borne 4 del selector mecnico con llave NS5
para elegir el programa de trabajo de la puerta.
17
M5
START
EMERGENCIA
RADAR INTERNO
RADAR EXTERNO
COMN
M4
IR
RADAR
SEGURIDAD ABRE
IR
RADAR
SEGURIDAD ABRE
ALIMENT.
+ -
PS1 CODIFICADOR
ALIMENT.
+ -
MOTOR
START
CENTRALITA
El esquema ilustra la conexin en el centralita de dos sensores con doble salida para detectar el movimiento
(radar) y la presencia (clula fotoelctrica de seguridad).
18
!
!
!
!
!
!
!
J1
CARGADOR
DE BATERA
BATERA DE
EMERGENCIA
+
- +
BATERA
IMPORTANTE!
En caso de variacin de uno de los siguientes parmetros: recorrido de las hojas, peso de las hojas, sentido de apertura, el
procedimiento de SET-UP inicial deber repetirse.
Para repetir un nuevo SET-UP siga los pasos descritos en los puntos a) a f) anteriores.
19
14 - FUNCIONES DIP-SWITCH S1
ON
S1
DIP 1 = ON
Funcin banco: el electrobloqueo se activa a puerta cerrada tanto en los programas da como bloqueo nocturno.
DIP 1 = OFF
Funcin estndar: el electrobloqueo se activa a puerta cerrada slo en el programa bloqueo nocturno.
DIP 2 = ON
Programma bloqueo nocturno: la puerta se cierra y puede abrirse desde la entrada RADAR IN durante un tiempo
de 25 segundos despus de haber seleccionado la funcin BLOQUEO NOCTURNO.
DIP 2 = OFF
Programa bloqueo nocturno: la puerta se cierra inmediatamente y puede abrirse slo con la entrada
EMERGENCIA.
Con la entrada EMERGENCIA siempre se puede abrir la puerta.
DIP 3 = ON
Funcionamiento en batera: en caso de falta de red en los programas da la puerta se abre y permanece abierta.
En el programa noche la puerta puede abrirse con la entrada de Emergencia.
DIP 3 = OFF
Funcionamiento en batera: en caso de falta de red la puerta sigue trabajando con todas las entradas de mando,
hasta que la batera es capaz de garantizar energa.
DIP 4 = ON
Monitorizacin batera: si la batera est descargada o daada, la puerta se abre y permanece abierta en los programas diurnos.
DIP 4 = OFF
Monitorizacin batera: si la batera est descargada o daada, si la centralita emite un pitido de 1 segundo antes
de abrir la puerta. El pitido se emite durante las 10 primeras maniobras en los programas diurnos desde la deteccin
de la anomala en la batera.
DIP 5 = ON
Sentido de la marcha: para una sola hoja con sentido de apertura a la derecha.
DIP 5 = OFF
Sentido de la marca: para doble hoja y una sola hoja con sentido de apertura a la izquierda.
DIP 7 = ON
DIP 7 = OFF
DIP 8 = ON
DIP 8 = OFF
20
+ -
TM1
+ -
TM2
+ -
TM3
+ -
TM4
TM5
TIEMPO
PAUSA
Potencimetro TM1
Regulacin velocidad de apertura.
aumentando el valor se incrementa la velocidad de apertura. Mx. 0,7 m./ seg. por hoja.
Potencimetro TM2
Regulacin velocidad de cierre.
aumentando el valor se incrementa la velocidad de cierre. Mx. 0,6m./ seg. por hoja.
Potencimetro TM3
Regulacin distancia de apertura invernal.
aumentado el valor se incrementa la distancia de apertura invernal.
Potencimetro TM4
Limitacin de la potencia de empuje.
En el valor mximo se obtiene la mxima fuerza de empuje de la puerta.
Potencimetro TM5
Tiempo de pausa con puerta abierta.
Regulable de 0 a 20".
21
47
16
80
45
28
66
52 80
El selector mecnico con llave NS5 permite configurar el programa de funcionamiento de la puerta automtica NS120.
CONEXIONES ELCTRICAS
BORNE 1 = conectar a la entrada 8 (RADAR INTERNO) de la centralita NS120;
BORNE 2 = conectar a la entrada 11 (COMN) de la centralita NS120;
BORNE 3 = conectar a la entrada 12 (auxiliar AUX1) de la centralita NS120;
BORNE 4 = conectar a la entrada 15 (AUX2) de la centralita NS120;
MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO
Introduzca y gire la Llave del selector NS5 para seleccionar la funcin deseada entre las 5 disponibles:
PUERTA SIEMPRE ABIERTA
APERTURA INVERNAL
BLOQUEO NOCTURNO
La llave puede extraerse del selector en cualquier posicin para impedir cambios no deseados del programa de funcionamiento.
22
M4
23
FUNCIN NOCTURNA
FUNCIN DIURNA
NS120