MANUAL DE OPERAO E MANUTENO

RETIFICADOR DIGITAL INDUSTRIAL

Revises:
Nome

Visto
Data

A B C M.Mllo Curtis Tito Livio M.Mello Curtis Tito Livio 30.03.04 26.10.04 17.06.05

Nome
Elaborado por: Curtis Verificado por: Curtis Aprovado por: Curtis

Visto

Data 17/06/2005 17/06/2005 17/06/2005

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

1 de 43

INDCE

1 ESPECIFICAES TCNICAS 1.1 Especificaes Eltricas .................................................................................. 3 1.2 Especificaes Mecnicas ............................................................................... 5 1.3 Especificaes Ambientais .............................................................................. 6 1.4 Embalagem...................................................................................................... 6 2 DESCRIO DE FUNCIONAMENTO 2.1 Introduo ........................................................................................................ 7 2.2 Funcionamento Bsico..................................................................................... 7 2.3 Circuitos de Controle e Superviso.................................................................. 8 2.4 Circuitos Complementares............................................................................... 8 2.4.1 - Recarga Automtica por Corrente ................................................................... 9 2.4.2 - Correo da Tenso de Flutuao em funo da temperatura........................ 9 2.4.3 - Unidade de Diodos de Queda (UDQ) .............................................................. 9 2.4.4 - Filtro para correo do Fator de Potncia........................................................ 9 2.4.5 - Conversor para Alimentao Auxiliar ............................................................... 10 2.4.6 - Filtro para reduo da Distoro Harmnica de Corrente de entrada.............. 10 2.4.7 - Resistor de Aquecimento ................................................................................. 10 3 INSTALAO 3.1 Introduo .........................................................................................................11 3.2 Local de Instalao............................................................................................11 3.3 Procedimento para Fixao do Retificador........................................................11 3.4 Interligao.........................................................................................................12 4 ENERGIZAO 4.1 Inspeo............................................................................................................12 4.2 Testes Preliminares...........................................................................................12 4.3 Ativao do Retificador......................................................................................13 5 MANUTENO 5.1 Introduo ........................................................................................................ 14 5.2 Ferramentas e instrumentos de medio recomendados ................................ 14 5.3 Manuteno Preventiva ................................................................................... 14 5.4 Manuteno Corretiva...................................................................................... 15 5.5 Relao de Ajustes do retificador .................................................................... 18 5.6 Relao de Pontes do retificador ..................................................................... 21 5.7 Relao de LEDs do retificador ....................................................................... 22 6 PLACAS 6.1 Placa de Controle RDI (CPC000030) ................................................................21 6.2 Placa Superviso RDI (CPC000040) .................................................................28 6.3 Placa Interface RDI (CPC000050) .....................................................................40 6.4 Placa Drive Hexafasico (CPC000060) ...............................................................42

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

2 de 43

ESPECIFICAES TCNICAS

Retificador Digital Industrial controlado tiristores. 1.1 ESPECIFICAES ELTRICAS

Caractersticas de Entrada CA: . Tenso de alimentao CA: Tenso monofsica: Tenso trifsica: . Freqncia: . Nmero de fases: . Distoro harmnica total tolerada: . Fator de potncia: . Potncia Nominal: . Corrente Nominal: Caractersticas de Sada CC: . Tenso Nominal: . Corrente Nominal (In): . Potncia Nominal: . Tenso de Flutuao: . Tenso de Recarga: . Tenso residual: 24, 48, 110, 125 ou 220 V (*) 5 a 500A (*) (*) Ver placa de identificao da Bateria utilizada Ver placa de identificao da Bateria utilizada 2% com bateria conectada de 4x In 5% com bateria desconectada 1,0 % considerando-se variaes de corrente de sada entre 3 e 105% de In, e de alimentao CA e condies ambientais, dentro dos limites citados nesta especificao. 300ms para retornar dentro da regulao esttica aps degrau na corrente de sada de 50% sem entrar em limitao de corrente.

110, 127 ou 220 V (*) 220, 380, 440, 460 ou 480 V (*) 60 Hz 5% ou 50Hz 5% (*) trifsico + neutro ou monofsico (*) 20% 0,75 monofsico e/ou 0,85 para trifsico (*) (*)

(*)

Regulao Esttica de Tenso:

Tempo de Regulao Dinmica:

Eficincia ou rendimento: Tenso Corrente de Sada Nominal (Valores em %) de Saida 5A 10 a 25A 35 a 50A 24V 48V 110V 125V 220V 62 68 70 72 76 65 72 75 76 80 69 76 78 80 90

>50A 79 86 89 90 92

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

3 de 43

(*) Nota: Para obter valores correspondentes ao equipamento adquirido deve-se consultar placa/etiqueta de identificao (segue o modelo abaixo) situada na parte interior da porta do equipamento.

(modelo) (***) itens especificados no prprio equipamento. Protees e Comandos Automticos: . Entrada gradativa de corrente: a corrente nominal de sada do retificador atingida, aproximadamente, 3 segundos aps o comando Liga. Esta entrada gradativa no interfere, em regime de trabalho, com o Tempo de Regulao Dinmica especificado. . Supresso de Transientes de tenso (dV/dt) nos tiristores de potncia. . Limitao de corrente da sada, ajustveis de 10 a 102% de IN. . Limitao da corrente para bateria, ajustveis entre 10 e 102 % de In, (valor de ajuste nominal igual a 0,1 ou 0,2 x C10h). . Para alterar os parmetros acima (tenso e corrente), haver como faz-lo no modo Configurao. Outras caractersticas e acessrios do retificador padro: -Recarga automtica; -Disjuntor na entrada CA (DJE); -Fusveis para circuitos auxiliares; -Fusvel na sada do Retificador; -Disjuntor/Fusivel na bateria; -Disjuntor/Fusivel no consumidor; -Inibio do retificador por: Retificador anormal; Tenso CC alta na sada do retificador.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

4 de 43

Comandos Manuais: Chave Liga / Desliga CA (interna, via disjuntor DJE) Botes para seleo de funes e ajustes na parte frontal do painel. Sinalizao local (no painel frontal): Display: No painel frontal, dispe de duas linhas , 16 colunas e quatro teclas multi funcionais. Informaes no display: -Alarmes presentes; -Parmetros do sistema; -Modo de operao; -Medies do sistema. O painel frontal, dispe de trs LEDs: -Servio (verde); -Alarme de Advertncia (Amarelo); -Retificador Anormal (Vermelho); Alarme remoto: Um contato SPDT, 1A/480Vca/100VA operado, (simultneamente com a sinalizao visual). -Contato reversvel (sumrio). Outras caractersticas: -Lista de todos os alarmes registrados, conforme relao Alarmes Visuais; -Comunicao via RS-232.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

5 de 43

Alarmes visuais e sonoros Descrio Tenso CA Alta Tenso CA Baixa Tenso de Consumidor Alta Tenso Alta Retificador Tenso Baixa Retificador Tenso Desconexo Bateria Bateria em Descarga Tenso CC Baixa Retificador anormal Fuga a Terra Temperatura Alta Fusvel/Disjuntor Aberto Falha na UDQ Estes alarmes podem ser habilitados ou no, conforme configurao via software. Medies: Instrumento digital no painel frontal, com as seguintes medies selecionveis: -Tenso de entrada Vca (mdia); -Tenso de Bateria (sada do retificador); -Tenso consumidor; -Corrente do retificador; -Corrente da Bateria; -Corrente de consumidor (clculo matemtico). Tenso para Consumidor: Este retificador pode dispor de UDQ Unidade de Diodo de Queda, pelo que a tenso de sada para consumidor tem as seguintes caractersticas: Tenso CC mxima: Tenso CC mnima: V Carga Bat (N DiodosX0,8) N Elem. Bat x tenso mnima Elemento

Para maiores informaes ver placa de identificao do Retificador e Bateria Acessrios: Terminal de aterramento para cabo de 35 a 90 mm2.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

6 de 43

1.2 - ESPECIFICAES MECNICAS Gabinetes Tipo ME-2810 ME-3814 ME-3819 ME-4814 ME-4819

Altura 1260 1710 1710 2160 2160

Largura 800 800 800 800 800

Profundidade 450 630 855 630 855

Detalhes Construtivos Construdo em chapa de ao dobrada 14USG. A estrutura construda em chapa 12USG. O gabinete acima possui olhais de iamento na parte superior do gabinete. Os componentes que so passveis de manuteno mais freqente so acessveis atravs da porta frontal. Esta possui fecho rpido sem chave. Os magnticos so apoiados na estrutura do gabinete. Pintura de Acabamento Processo . Tratamento: A chaparia do equipamento receber o seguinte tratamento: Limpeza com solvente, limpeza das superfcies com jato abrasivo, revestimento passivador das chapas de ao, aplicao da tinta intermediria e acabamento. Eletrosttico. (NBR - 8755)

. Tinta a p:

Cor de acabamento: Padro: Cor: Painel mmico, instrumentos e chaves: Bandejas internas, perfis e suportes: Espessura:

Gabinete em Cinza Claro Munsell N6.5 Cinza Claro e Azul. Zincados. de 80 ate 120 microns

Ou de acordo com a especificao do cliente. Identificao Externa: Plaquetas de acrlico preto, com letras em branco gravadas em baixo relevo para a identificao de instrumentos, lmpadas, botoeiras e identificao do equipamento em si (plaqueta de tipo). Interna: Fitas adesivas e anilhas plsticas, resistentes a alta temperatura para fiao e componentes em geral.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

7 de 43

Entrada e Sada de Cabos Pela parte inferior/superior do gabinete, atravs de abertura com tampa metlica aparafusada. 1.3 - ESPECIFICAES AMBIENTAIS Norma DIN 40040/40050, IEC 144, NBR 6146 Refrigerao: - Natural, limitando o grau de proteo em IP-21, no que tange a contato acidental com dedo ou objetos similares de comprimento no superior a 80mm e contra gotas dgua caindo na vertical Classe climtica de operao: JYP Temperatura: -10C a +40C Umidade Relativa: mxima 95% a 25C Classe climtica de armazenamento: GPG Temperatura: -40 C a +85 C Umidade Relativa: mxima 85% a 27C Classe de Presso Atmosfrica: N - Do nvel do mar at 1000m para utilizar a capacidade nominal. Acima deste nvel a capacidade disponvel fica, em regime contnuo, reduzido de 1/10 a cada 1000m, devido a menor capacidade de refrigerao do ar ambiente. Meio ambiente poludo com gases corrosivos deve ser evitado no recinto onde o equipamento estiver instalado. 1.4 - EMBALAGEM Apropriada a transporte rodovirio, sendo o material acondicionado em plstico, papelo ondulado e engradado de madeira. 2 2.1 DESCRIO DE FUNCIONAMENTO INTRODUO Sistemas de Energia de Corrente Continua que requerem confiabilidade no podem ser interrompidos por distrbios da rede de alimentao. Equipamentos consumidores conectados a estes sistemas devem ser alimentados por sistemas de energia confiveis e que sejam imunes a quaisquer distrbios. Os Retificadores Industrias tipo RDI garantem a qualidade de energia fornecida aos equipamentos consumidores e mantm um banco de baterias carregados para que na falta de energia da rede de alimentao os consumidores no sejam interrompidos.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

8 de 43

2.2

FUNCIONAMENTO BSICO Os Retificadores so compostos de cinco blocos bsicos: transformador de entrada, ponte retificadora, filtro CC de sada, carto de controle CPC000030 e carto de superviso CPC000040. O transformador de entrada isola galvanicamente a sada CC, da entrada CA do retificador e utilizado para adaptar a tenso de entrada do retificador para nveis compatveis com a alimentao dos consumidores e banco de baterias. A tenso de alimentao CA aplicada ao primrio do Transformador Principal que isola galvanicamente a entrada, da tenso da sada CC do retificador. Ao dimensionar a proteo de entrada do retificador necessrio considerar que o transformador tem uma corrente de magnetizao tpica de 8 vezes a corrente nominal de entrada durante o primeiro perodo. O secundrio do transformador conectado a uma Ponte Retificadora controlada por tiristores na configurao ponte completa trifsica ou monofsica. A ponte retificadora controla a potncia (tenso e corrente) mediante variao no ngulo de disparo dos tiristores. Para retificadores monofsicos, a ponte retificadora consiste de dois mdulos com dois tiristores cada um formando uma configurao de ponte monofsica completa. Para retificadores trifsicos, a ponte retificadora consiste de trs mdulos com dois tiristores cada um formando uma configurao de ponte trifsica completa. Para o controle dos tiristores da ponte so gerados pulsos de disparo com 60 graus de deslocamento entre eles. Cada tiristor disparado por um transformador de pulso, os seis transformadores so montados na placa driver hexafsico CPC000060, os transformadores de pulso asseguram o isolamento galvnico apropriado entre a ponte retificadora e os cartes eletrnicos. As pontes retificadoras monofsicas e trifsicas utilizam dissipadores de calor para resfriar os tiristores. Para correntes maiores que 50 A, os mdulos da ponte so resfriados por um ventilador. A sada da Ponte Retificadora apresenta uma tenso CC com uma ondulao residual alta (ripple). O Filtro de sada CC atenua esta ondulao para nveis compatveis com as necessidades do equipamento consumidor e banco de baterias. O Filtro de sada CC composto por um filtro LC srie. A indutncia conectada no ramo positivo do sistema retificador e em seguida a um banco de capacitores. Na sada do filtro obtm-se uma sada tpica com componente CA de 5% com a bateria desconectada e 2% com um banco de baterias conectado a sada com capacidade igual a 4In da capacidade em AH. A freqncia do componente CA residual de 120 Hz para retificadores monofsicos e 360 Hz para retificadores trifsicos (rede de alimentao em 60Hz).

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

9 de 43

2.3

CIRCUITOS DE CONTROLE E SUPERVISO O carto CPC000030 controla todo o retificador e processa todas as funes de alarme. O carto idntico para todas as tenses nominais, e deve ser configurado atravs de uma porta serial RS485 de acordo com as especificaes do sistema. Todas as conexes do carto so feitas atravs de terminais plug-in. O circuito de controle compara a tenso de sada CC com um valor de referncia atuando no ngulo de disparo dos tiristores para manter a tenso de sada correta, independente das alteraes na corrente de sada CC, ou na tenso de alimentao CA. O Circuito de Controle tambm protege o retificador contra sobrecargas: A corrente de sada CC comparada com um valor de referncia, se a corrente solicitada tender a ultrapassar o valor nominal, o circuito de controle inibe o comparador de tenso e limita a corrente de sada. O carto CPC000040 fornece ao usurio todas as informaes sobre o funcionamento do retificador atravs de um display de 16 caracteres / 2 Linhas e LEDs disponveis no painel frontal do retificador. Atravs do display o usurio pode verificar os alarmes ativos, medies do sistema e paramentros de funcionamento do Retificador. Os LEDs indicam de uma maneira rpida o o estado de funcionamento do retificador, ligado / desligado, ou se h alarmes ativos. Este carto dispe tambm de uma porta serial RS232 para comunicao local ou remota atravs do Software Nifeware.

2.4

CIRCUITOS COMPLEMENTARES Para determinadas aplicaes h necessidade de circuitos complementares opcionais no retificador. Os mais comuns so: recarga automtica, correo da tenso de flutuao em funo da temperatura, unidade de diodos de queda (UDQ), filtro para correo do fator de potncia, filtro para reduo da distoro harmnica de corrente de entrada CA, resistor de aquecimento e conversor para alimentao auxiliar.

2.4.1

Recarga Automtica por Corrente Este circuito assegura a reposio de energia na bateria automaticamente aps descargas acentuadas. O circuito padro nos retificadores industriais modelo RDI e extremamente til em sistema onde no h presena de um operador para decidir quando a bateria necessita ser recarregada. Aps descargas acentuadas da bateria, com o retorno da rede a bateria tende absorver um nvel de corrente maior, (parmetro configurvel). Um sensor detecta este evento e caso a corrente de bateria permanecer superior ao valor programado por um tempo maior que 3 minutos (parmetro configurvel), o sensor comuta automaticamente o modo de operao do retificador para Carga. Aps uma temporizao que assegura a carga da bateria, o retificador comandado de volta ao modo de operao de flutuao

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

10 de 43

2.4.2

Correo da Tenso de Flutuao em Funo da Temperatura O circuito de correo da tenso de flutuao indicado em sistemas que utilizam baterias com vlvula regulada VRLA. Os fabricantes deste tipo de bateria requerem que a tenso de flutuao seja compensada em funo da temperatura. Um sensor de temperatura informa a temperatura no vaso de um dos elementos da bateria, e atravs desta o circuito atua no regulador de tenso e corrige a tenso de sada do retificador conforme a especificao do fabricante. O circuito permite ajustes do fator de correo de 1 mV/oC/elemento a 5 mV/oC/elemento.

2.4.3

Unidade de Diodos de Queda Em situaes onde o equipamento consumidor conectado ao retificador tem limitaes de tolerncia da tenso de alimentao, necessria a utilizao de uma unidade de diodos de queda (UDQ). Esta unidade tem a funo de regular a tenso na sada do retificador que ser conectada ao consumidor. Dois parmetros, tenso de entrada da UDQ e tenso de sada da UDQ so responsveis pelo acionamento de at quatro contatores ligados em paralelo com blocos de diodos. Quando a tenso no consumidor atinge o valor mximoa placa de superviso comanda o desligamento do contator colocando um bloco de diodos em srie com a sada do consumidor causando a queda da tenso de sada do retificador. Por outro lado, quando a tenso no consumidor atinge o valor mnimo, o sensor comanda o ligamento do contator retirando o bloco de diodos em srie com a sada do consumidor causando a elevao da tenso de sada do retificador.

2.4.4

Filtro para Correo do Fator de Potncia O filtro tem a funo de compensar a corrente de alimentao CA do retificador para que este apresente um Fator de Potncia adequado ao sistema de alimentao onde a potncia do retificador representa uma carga importante para o alimentador CA (rede, gerador CA,...). Normalmente a corrente de entrada do retificador apresenta um Fator de Potncia indutivo e baixo. Atravs de um circuito adicional de capacitores conectados a alimentao do retificador, a corrente de alimentao do retificador compensada e obtm-se valores de fator de potncia mais elevados.

2.4.5

Conversor para Alimentao Auxiliar O conversor tem a funo de alimentar os cartes de controle e superviso do retificador durante o perodo de falta de alimentao. Desta forma, mesmo durante a falta de energia, o carto de superviso continua apresentando os valores de tenso medidos (bateria e consumidor) e os alarmes ativos para o operador. H duas alternativas para a alimentao do Conversor: - Entrada CC: Utiliza-se a tenso disponvel na sada do retificador (at 220Vcc). - Entrada CA: Utiliza-se uma tenso disponvel em um transformador auxiliar (at 220Vca). Na sada do conversor obtida a fonte auxiliar de +15V e 15V que esto conectadas em paralelo com as fontes auxiliares do carto de controle.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

11 de 43

2.4.6

Filtro de Reduo da Distoro Harmnica de Corrente Entrada O filtro para reduo da distoro harmnica de corrente de entrada um circuito opcional, verifique se este filtro foi especificado para o retificador adquirido. A soluo clssica para a reduo da contaminao harmnica em sistemas eltricos o uso de filtros sintonizados (LC conectados em srie). O filtro passivo de harmnicas de corrente composto de clulas LC srie que so sintonizadas nas freqncias que se deseja eliminar. Nos retificadores industriais Nife utilizamos um filtro sintonizado na quinta harmnica (em relao a 60Hz). Nesta freqncia a impedncia da clula se reduz, caindo a um valor determinado pelo fator de qualidade da clula. Na freqncia da rede os diferentes filtros apresentam uma reatncia capacitiva, de modo que contribuem para a correo do fator de potncia (na freqncia fundamental), isto supondo que a carga alimentada seja de caracterstica indutiva. Com a utilizao do filtro a distoro harmnica total de corrente pode ser reduzida a valores menores que 10%.

2.4.7

Resistor de Aquecimento Equipamentos onde h previso de longa armazenagem dos mesmos em locais midos. necessrio aquecer o ambiente interno do equipamento para evitar a penetrao de umidade em componentes. Atravs de bornes terminais auxiliares, o circuito Resistor de Aquecimento alimentado com CA. Um termostato controla o comando para energizar o resistor, em funo da temperatura em torno de um valor ajustado no termostato, at 45C. Dessa maneira h evaporao de vapor dgua do ar existente em volta do resistor. Em operao normal do equipamento o circuito Resistor de Aquecimento deve permanercer desligado. Este dispositivo opcional, verifique se foi especificado para o retificador adquirido.

3 3.1.

INSTALAO INTRODUO A instalao do retificador industrial simples porm deve ser feita cuidadosamente para evitar danos no mesmo. Siga as orientaes descritas a seguir:

3.2.

LOCAL DE INSTALAO O local da instalao do retificador industrial deve obedecer aos requisitos ambientais relacionadas no item 1.3 - Especificaes Ambientais. Idealmente, o gabinete deve ser instalado com no mnimo 800mm de distncia de outros equipamentos e/ou paredes para que no haja obstruo em sua refrigerao, ou dificuldades de acesso para manuteno. No entanto pode haver

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

12 de 43

certas flexibilizaes nestes valores, desde que no prejudique o acesso e a segurana de um operador para realizar a manuteno preventiva ou corretiva, mesmo com o equipamento energizado. Os retificadores de pequeno porte normalmente so montados em caixas para fixao em parede. Os demais so montados em gabinetes auto sustentados que possuem tampas traseiras e laterais removveis para facilitar a manuteno. Antes da instalao do equipamento devem ser previstas as passagens de cabo dos mesmos, ver detalhe de passagem dos cabos no Desenho Dimensional. 3.3. PROCEDIMENTO PARA FIXAO DO RETIFICADOR Verifique se a embalagem no sofreu nenhum dano durante o transporte do equipamento. Caso haja sinais de queda do equipamento comunique imediatamente a Nife Sistemas de Energia para que sejam tomadas as medidas cabveis. O retificador deve ser transportado ainda embalado para o local de instalao. Retire a parte frontal e traseira do engradado que contm o equipamento. Retire a cinta de proteo de madeira e a seguir retire o restante da embalagem. Remova o papelo que envolve o equipamento bem como a capa plstica protetora. Abra a cobertura do gabinete e verifique se a estrutura do mesmo esta fixa ao estrado de madeira. Caso esteja, retire os parafusos que a fixam ao estrado. Mova o retificador para o local definitivo de instalao. A locomoo do gabinete auto-sustentado normalmente realizada por garfo de empilhadeira. Quando o gabinete possuir olhais de iamento, o transporte pode ser realizado atravs destes. O iamento deve ocorrer com um perfil passado atravs das alas para distribuir os esforos na estrutura do gabinete. O retificador deve ser fixado ao piso, ou parede conforme detalhe indicado no desenho dimensional do gabinete. 3.4. INTERLIGAO O retificador deve ser interligado atravs dos blocos de terminais (BT), normalmente os blocos de terminais so divididos em trs BTs com as seguintes funes: BT1 Alimentao CA, BT2 Sada CC do Retificador (bateria e consumidor) e BT3 Alarmes Remotos. A configurao dos BTs pode ser obtida atravs do Desenho Funcional e a disposio fsica atravs do Desenho Dimensional. Observe a correta conexo dos cabos, na rgua BT1 a seqncia de fases e na rgua BT2 a polaridade da bateria e consumidor para evitar danos ao equipamento. No conecte energia na entrada do equipamento, verifique antes os procedimentos do item 4 Energizao.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

13 de 43

3.5.

BITOLA DOS CABOS A bitola dos cabos funo de trs fatores limitadores: a queda de tenso permitida de 4% pela ABNT, a queda de tenso mxima tolerada no consumo e na bateria, e por fim, o aquecimento dos cabos. Como critrio propomos uma queda mxima de cerca de 2% para na tenso de 125 Volts. A bitola dos cabos CC e CA so obtidas diretamente da tabela. Caso hajam restries quanto a queda adicional de 2,5V na tenso mnima no consumidor, devem ser escolhidos bitolas maiores que as indicadas para os cabos CC. Para tenses nominais de CC ou de CA iguais ou acima de 220V pode-se aplicar um fator de reduo na bitola com o mesmo percentual da diferena relativa a 125V, a fim de manter o critrio de 2% (Ex.:NovaBitola = BitolaDaTabela x 125 / 220).

SEO dos CABOS de COBRE de INTERLIGAO X DISTNCIA em mm2

DISTNCIA DE CADA CABO PARA QUEDA TOTAL DE 2,5 VOLTS

CORRENTE

10 A 20 A 30 A 40 A 50 A 75 A 100 A 150 A 200 A 300 A 500 A

20 metros 2,5 mm2 6 mm2 10 mm2 10 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 95 mm2 150 mm2

30 metros 4 mm2 10 mm2 16 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 95 mm2 120 mm2 185 mm2

40 metros 6 mm2 10 mm2 16 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 95 mm2 120 mm2 185 mm2 300 mm2

50 metros 10 mm2 16 mm2 25 mm2 25 mm2 35 mm2 50 mm2 70 mm2 95 mm2 185 mm2 240 mm2 400 mm2

Outros valores podem ser inferidos multiplicando-se os valores sugeridos na tabela pela diferena. Deve-se usar cabo antichama 0,6/1kV de isolamento para NBR 7288 ou EPR 1kV para NBR 7289. Os cabos para sinais de alarme podem ser de 1 a 1,5 mm2.

4. ENERGIZAO 4.1. INSPEO Verifique inicialmente a instalao do retificador, utilize os desenhos funcionais e dimensionais como referncia para identificar a correta interligao dos cabos. Reapertar os parafusos e porcas de fixao dos cabos, verifique se os conectores tipo plug-in dos cartes eletrnicos esto corretamente encaixados, verifique as condies dos fusveis e/ou disjuntores.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

14 de 43

4.2.

TESTES PRELIMINARES Todas as informaes sobre comandos manuais e automticos, protees do Retificador, valores de tenso e correntes do retificador devem ser obtidos no item 1 - Especificaes Tcnicas deste manual. Os valores dos ajustes de Fbrica podem ser obtidos no Protocolo de Testes do RAI, anexo ao manual. Aps a inspeo, execute os testes preliminares descritos na seqncia abaixo:

4.2.1 4.2.2

Desconecte a Bateria. Conecte uma carga resistiva varivel de 5 a 110% de In na sada da bateria. (onde In a corrente nominal do retificador). Verifique a seqncia das fases de alimentao CA caso o retificador for trifsico. Ajuste a carga resistiva para 5% de In, e alimente o Retificador atravs de DJ1. Aumente gradativamente a carga resistiva at que a tenso de sada comece a decrescer indicando a atuao da limitao de corrente da bateria. Verifique se o valor obtido esta de acordo com o ajustado na fbrica, se necessrio refaa o ajuste. (ver item 5.5 Ajustes do Retificador) Desconecte a carga resistiva da sada da bateria e conecte-a a sada do consumidor. Ajuste a carga resistiva para 10% de In e aumente gradativamente a carga resistiva at 100% de In, verifique que ao atingir 100% de In, a tenso de sada comea a decrescer indicando a atuao da limitao de corrente do retificador. Verifique com alicate ampermetro de CA o equilbrio de corrente nas fases de alimentao em retificadores trifsicos. Certifique-se que a corrente de cada fase no seja maior que 10% de uma para outra. Ajuste a carga resistiva para 10% de In e verifique se h atuao de algum sensor de anormalidade. (ex.: Tenso CC Alta comanda a inibio do funcionamento do retificador).

4.2.3 4.2.4 4.2.5

4.2.6

4.2.7

4.2.8

4.2.9

4.2.10 Verifique a atuao dos comandos manuais e automticos, e os comandos e sinalizaes dos instrumentos do retificador. 4.2.11 Na existncia de Unidade de Diodos de Queda (UDQ), verifique o funcionamento correto deste dispositivo somente quando a bateria for conectada (j que a funo da UDQ a de compensar variao de tenso na bateria). 4.3. ATIVAO DO RETIFICADOR Aps os testes preliminares o Retificador est pronto para funcionar. Desligue o Retificador e desconecte a carga resistiva. Conecte a Bateria, cuidado com a polaridade dos cabos. Ligue o Retificador e coloque em funcionamento no modo de operao de flutuao, se necessrio o retificador entrar automaticamente no modo de

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

15 de 43

operao de carga. Aps aproximadamente 10 horas o retificador dever retornar ao modo de operao de flutuao. 5. 5.1. MANUTENO INTRODUO Aps a ativao do retificador, dever ser elaborado um plano de manuteno preventiva. Eventualmente, devido a acomodaes e estabilizaes inerentes a circuitos eletrnicos, tornar-se necessria manutenes corretivas. A manuteno corretiva dever ser executada somente por tcnicos especializados em retificadores Nife e equipados com ferramentas e instrumentos de medio apropriados. 5.2. FERRAMENTAS E INSTRUMENTOS DE MEDIO RECOMENDADOS Apresentamos a seguir uma relao de ferramentas e instrumentos necessrios para a manuteno dos retificadores: - 1 jogo de chaves fixas e de boca, milmetros. - 1 jogo de chaves de fenda comum. - 1 jogo de chaves tipo Philips. - 1 Ferro de solda 15 a 50W. - Alicate de presso. - Alicate descascador de fio. - Alicate Universal. - Multmetro classe de preciso 0,5%. - Osciloscpio duplo trao, freqncia 20MHz com pontas de prova atenuadas 1:10. - Alicate Ampermetro. - Termmetro. 5.3. MANUTENO PREVENTIVA A manuteno preventiva consiste em verificar periodicamente se o equipamento, sobressalentes, circuitos de superviso e controle encontram-se em perfeitas condies de funcionamento. 5.3.1 Limpeza dos Equipamentos A limpeza do equipamento deve ser feita com pincel macio e seco e se possvel com jato de ar seco, com suficiente cuidado para evitar danos aos componentes. Se for constatada deficincia de funcionamento de componentes devido a sujeira em suas peas mveis, por ex. em um rel, recomendvel substitu-lo imediatamente por um sobressalente. No caso de conectores, contatores, etc, a limpeza da rea de contato pode ser feita no local, utilizando-se um pano umedecido em solvente com lcool isoproplico. Devem ser tomados os cuidados aplicveis para desenergizar os circuitos associados ao local da manuteno.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

16 de 43

5.3.2

Inspeo Visual A inspeo visual deve ser feita pelo menos uma vez por semana. A verificao do perfeito estado da sinalizao garante a indicao de qualquer ocorrncia no equipamento e seus componentes. Devem ser observados, com relativa freqncia, todos os pontos de barramentos, cabos, fiao e mdulos em geral que possam apresentar qualquer anomalia ou mau contato. A existncia de colorao escura por aquecimento, aspecto de carbonizao, bolhas na pintura, so indcios visuais da existncia de mau contato. A verificao de vestgios de vazamento de capacitores eletrolticos e de sinais de oxidao de contatos em conectores tipo plug-in, integram tambm uma adequada inspeo visual.

5.3.3

Programa de Manuteno Apresentamos a seguir uma sugesto para um programa de manuteno, as recomendaes podem ser adaptadas ou modificadas conforme as condies do local e da utilizao do retificador a cada caso especfico. A manuteno programada e efetiva garante funcionamento confivel do retificador. extremamente recomendvel executar manutenes preventivas aps obras nas salas dos equipamentos e aumentar a freqncia quando o meio ambiente for desfavorvel.

Manuteno Semanal Inspeo Visual Manuteno Mensal Verificao das tenses de entrada e sada do equipamento, atravs dos instrumentos de medio, fazendo ajustes quando e se necessrio Verificao do aquecimento de componentes magnticos, capacitores, semicondutores, terminais de entrada e sada. Limpeza interna. Verificao das condies de contato dos fusveis, disjuntores, chaves e contatores. Manuteno Anual Verificao dos nveis de ajuste dos sensores controladores bem como da atuao de seus comandos. Teste de todos os sobressalentes, especialmente dos cartes de eletrnicos. Re-apertar todos os parafusos de interligaes de potncia.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

17 de 43

5.4. 5.4.1

MANUTENO CORRETIVA Precaues A efetuar qualquer manuteno sobre um circuito de potncia, verificar se este circuito esta totalmente desenergizado. Verificar ausncia de tenso entre fases CA e entre plos do circuito de corrente continua. Especial ateno aos circuitos da bateria ou a circuito com capacitores. A substituio de cartes eletrnicos deve ser feita com o retificador totalmente desenergizado.

5.4.2Pesquisa de Defeitos

Descrio da Falha O retificador no liga O disjuntor da entrada CA abre imediatamente no ligamento

Causa provvel da Falha Conexo(es) mal feita(s) Verifique o cabo entre as placas CPC000030 e CPC000040 Desconecte todas as fontes de tenso e verifique se os tiristores esto com curto circuito. Substitua os tiristores com defeito se necessrio. Desconecte os cabos do gate dos tiristores e ligue novamente o retificador. Se o disjuntor CA no abrir, a provvel causa est na placas CPC000030 ou CPC000060.

Um dos fusveis da sada CC Verifique o ajuste de limitao de corrente da placa queima imediatamente aps o CPC000030. ligamento Desconecte a alimentao e verifique a fiao do shunt do retificador. Verifique a conexo entre o shunt e a placa CPC000030. Desconecte o cabo de conexo entre as placas CPC000030 e CPC000060 e ligue novamente a unidade. Se o fusvel queimar novamente, provvel que a placa CPC000060 esteja com defeito. Troque o carto e ligue novamente a unidade. Se o fusvel no queimar quando a conexo entre as placas CPC000030 e CPC000060 estiver removida e a fiao do shunt estiver correta, a causa provvel um mau funcionamento da placa CPC000030. O retificador liga, mas quando O desligamento causado pela deteco de uma tenso a corrente fornecida ele CC alta ou falha do retificador. Verifique os desliga procedimentos de procura de falhas de Tenso CC Alta. O retificador opera continuamente no limite de corrente Verifique se os consumidores operam com uma capacidade de corrente de carga prxima a corrente mxima de sada do retificador. Diminua a carga se necessrio.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

18 de 43

Verifique se o nmero de elementos da bateria conectadas est em conformidade com as especificaes do RDI. Verifique se existe elementos da bateria em curto circuito medindo todas as tenses dos elementos. A tenso de sada do Verifique se a tenso de alimentao est abaixo do limite retificador cai quando a carga especificado, normalmente este limite de 10 ou 15%. aumenta e o sistema no opera no limite de corrente O alarme de temperatura Alta Se o sistema est equipado com um ventilador, uma falha est ativo. do ventilador ir causar esse alarme. Verifique se as entradas de ar esto livres de poeira e se no existem obstculos bloqueando o fluxo de ar. Verifique se a temperatura ambiente maior que 40oC. Verifique a corrente de sada do retificador. Se for maior que a capacidade nominal, faa o ajuste de limitao de corrente adequada. O alarme de Tenso CC Alta Este alarme ativado se a tenso de consumidor estiver est ativo. maior que o valor ajustado. Verifique os ajustes das tenses de sada esto corretos. Corrija o ajuste se necessrio. Se for utilizado uma UDQ, verifique a correta operao da UDQ e corrija se necessrio.

5.4.3Substituio das placas Placa de controle CPC 000030 Se for necessrio substituir a placa de controle, siga as seguintes instrues: Desligue o sistema e desconecte a rede de alimentao e bateria. No substitua a placa de controle com o retificador energizado, utilize um voltmetro para se assegurar que no existem tenses CA e CC presentes na placa. Desconecte todos os conectores. Remova as quatro porcas dos pinos de fixao e remova cuidadosamente a placa. Antes de colocar a placa nova, certifique-se que a configurao de pontes da placa esteja de acordo com a anterior. Em caso de dvidas consulte o item 5.6 Relao de Pontes do Retificador. Fixe a nova placa e reconecte os conectores. Religue o sistema. Faa os ajustes do carto conforme item 5.5 Relao de Ajustes do Retificador. Placa de driver hexafsico CPC 000060 A placa de driver montada ao lado do dissipador de calor. Antes de substituir a placa, desconecte todas as fontes de energia para o sistema. Remova os conectores.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

19 de 43

Reinstale a nova placa e reconecte a fiao. Verifique com cuidado a conexo da fiao dos tiristores. Se esses fios forem trocados, podero ocorrer danos no sistema Ligue a unidade de acordo com o procedimento usual Placa de superviso CPC 000040 A placa de superviso est montada na porta do gabinete. A substituio dessa placa pode ser realizada com o equipamento em operao. Ao retirar o conector CN1 a placa ser desenergizada. Remova as quatro porcas dos pinos de fixao e remova cuidadosamente a placa. Antes de colocar a placa nova, certifique-se que a configurao da placa esteja de acordo com a anterior. Em caso de dvidas consulte o item 5.6 Relao de Pontes do Retificador. Fixe a nova placa e reconecte os conectores.

5.4.4 Substituio dos Mdulos de Tiristores Se for necessrio substituir um mdulo do tiristores siga as instrues abaixo: Certifique-se que todas as tenses CA e CC foram removidas do sistema CC. Utilize um voltmetro para se assegurar que no existem tenses nas fiaes CC e CA. Desconecte toda a fiao dos conectores. Remova as barras de cobre dos mdulos. Solte os parafusos do mdulo e remova o mdulo Quando trocar um mdulo com defeito, certifique-se que a superfcie do dissipador de calor est limpa e livre de partculas Aplique um componente transmissor de calor (Pasta) na parte traseira do mdulo. Coloque o novo mdulo de tiristor em sua posio e insira os parafusos Utilize uma chave de torque especial para fixar o mdulo e para segurar as barras de cobre. Reconecte a fiao do novo mdulo Coloque um osciloscpio na sada da coluna retificadora Ligue o retificador e carregue-o com aproximadamente 10% da carga. Observe pelo osciloscpio se a forma de onda est correta (no h falta de pulsos). Se a medio acima estiver correta, desligue a unidade e desconecte o osciloscpio. Ligue o sistema utilizando o procedimento usual.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

20 de 43

PLACAS

6.1

CPC000030 PLACA DE CONTROLE RDI PCRI - 01

6.1.1 DESCRIO GERAL: A Placa de Controle de Retificadores Industriais - PCRI tem como funo principal o controle de regulao das Tenses e Correntes de sada CC do retificador. Ela funciona controlada por um microprocessador que alm da funo principal de regulao, realiza uma tomada de informaes em diferentes pontos a fim de analisar e garantir que o funcionamento seja adequado as mais variadas situaes, bem como disponibiliza estes dados obtidos em Tabela de Memria para leitura externa. 6.1.2 Diagrama de Blocos
Porta RS485
Shutdown Carga Termostato Fus.Interrompido

Entradas Digitais
ModBus RTU Comandos / Sensoramento

Detetor Fuga a Terra

Tenso Rede CA Temperatura Bat. Tenso Bateria Tenso Consumo

Entradas Analgicas

Regulao Tenso

Microprocessador
Falha Microprocessador Limitao Corrente

WatchDog Hardware
Bloqueio Disparos

Amp. Corrente Detetor Curto

Pulsos SCR1 Disparos Sincronismo Pulsos

Drive Hexafsico I

SCR6

Corrente Retificador Corrente Bateria

Entradas Analgicas

Sincronismo Frouxo e Divisor Freqncia

SCR7 Pulsos

Drive Hexafsico II

SCR12

6.1.2.1 Circuito do Microprocessador O microprocessador permite o acesso ao agrupamento dos valores medidos e aos sinais detectados agrupados na sua memria, o que facilita a pesquisa de defeito e fornece dados valiosos, que podem ser usados como complemento na manuteno e sobre os eventos ocorridos no local de instalao. No caso de eventual defeito, junto com a anlise destas informaes, permite desde novos ajustes para aumentar o tempo de autonomia do sistema, que mesmo degradado, viabiliza que a assistncia tcnica seja programada, reduzindo os custos operacionais. 6.1.2.2 Controle de Regulao O controle das Tenses e Correntes tambm desempenhado pelo microprocessador que funciona com a tcnica de processamento digital dos sinais DSP. Permitindo deste modo um circuito mais simples, livre de potencimetros de ajuste, sendo mais verstil, de melhor desempenho e possuindo maior confiabilidade. 6.1.2.3 Interface de Controle por Porta Serial RS485 A placa pode ser acessada local ou remotamente para controle, coleta de dados sobre as tenses, correntes e temperatura medidas, ou para levantamento dos sensores atuados nos dados contidos na Tabela de Memria. Para tal a placa dispe de porta de comunicao RS485 com protocolo de comunicao ModBus RTU que possui algortimo de deteco de CRC de 16 bits o que garante uma alta confiabilidade ao sistema.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

21 de 43

6.1.2.4 Interface de Controle por Sinais Digitais Possui tambm circuitos ou interfaces digitais ( que possuem nveis 0 ou 1) que possibilitam tambm o controle da unidade. Para garantir uma elevada imunidade a rudos estas entradas de comando so isoladas por foto-acopladores ticos. As interfaces de entrada digitais podem ser de Comando ou de Sensoramento. 6.1.2.5 Interface de Comando por Sinais Digitais Possui duas entradas de comandos digitais, a de Desl no pino 3-CN8 possibilita o bloqueio unidade (via chave Liga-Desliga ou mesmo a atuao de sinais de bloqueio remoto) e a de CAR no pino 1-CN8 prov o comando para funo de Carga de bateria, quando a tenso de sada aumentada para o nvel de carga. 6.1.2.6 Interface de Sensoramento por Sinais Digitais Possui tambm circuitos de sensoramento de defeito de entrada que tem como funo garantir que as diferentes partes do retificador estejam funcionando adequadamente, e em caso de falha de um destes circuitos bloqueia o fornecimento de CC de forma a proteger o retificador. O sinal de FUS no 3-CN8 monitora eventuais interrupo dos fusveis e o sinal TERMIT verifica a ativao do termistor de proteo quando equipado na coluna retificadora de forma a proteger a mesma quanto a excesso de temperatura. 6.1.2.7 Interface de Deteco de Fuga a Terra A interface de Deteco de Fuga a Terra constituda por dois amplificadores operacionais que acionam um foto-acoplador de acordo com a polaridade da corrente de fuga. Na eventualidade de uma fuga excita um dos foto-acopladores conforme o sinal positivo ou negativo. 6.1.2.8 Interfaces de Medio de Grandezas Analgicas Amplificadores Operacionais de Correntes de Retificador e Bateria Estes amplificadores convertem o pequeno sinal proveniente dos Shunts de amostra das correntes de retificador e de bateria em um sinal de 0 a 5 V, proporcional as mesmas, e que servem como informao das correntes circulantes. Circuito de Sincronismo Frouxo - Este circuito tem a funo de fornecer um ponto de referncia para disparo dos SCRs da ponte retificadora. Este ponto de disparos deve ser ajustado convenientemente de acordo com o tipo de configurao da ponte retificadora e do nmero de impulsos. Referncias Analgicas Diretas - So constitudas pelos seguintes sinais: Tenses da rede CA, Tenso CC de sada, Temperatura da Bateria, Corrente do Retificador e Corrente da Bateria. Estes sinais so amostrados por divisores resistivos, filtrados e entregues nas suas respectivas portas analgicas de converso A-D do microprocessador. 6.1.2.9 Interface de Balanceamento de Corrente entre Retificadores Paralelados A referncia da corrente fornecida pelo retificador comparada com a mdia aritimtica das correntes fornecidas por todos os retificadores. Caso a corrente do retificador seja maior que a mdia fornecida pelos demais, o amplificador atua na referencia de tenso de forma a diminuir a tenso do mesmo a fim de eqalizar as correntes fornecidas pelas unidades retificadoras. 6.1.3 1 Circuito de Deteco e de Proteo contra falhas no Microprocessador

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

22 de 43

Este circuito constitudo por um oscilador de relaxao que continuamente descarregado evitando que a sada do oscilador mude de estado. Caso haja uma falha no microprocessador, o sinal gerado que provoca a descarga do capacitor do oscilador de relaxao deixar de ser gerado e a sada do oscilador ser ativada. Esta mudana ativar o rel de alarme e bloquear os disparos devido ao defeito do microprocessador.

6.1.3.1 Interface de Controle de Pulsos de Sada

Os sinais de sincronismo fornecidos ao PLL deste circuito atuam de modo a aumentar ou diminuir a velocidade de rotao do ciclo de disparos. Por ser eqitativamente distribuda, o Circuito de Controle de Pulsos de sada possui como caracterstica inerente o Balanceamento Automtico, ou seja, a perfeita distribuio entre os pulsos de disparos. Pode ser configurada para trabalhar nos Modos: Mono / Bifsico (2 pulsos), Hexafsico ( 6 pulsos) ou mesmo Dodecafsico (2 pulsos)

6.1.3.2 Circuito Opcional de Potencimetros de Ajuste Esse recurso visa disponibilizar recursos convencionais complementares aos digitais para possibilitar o ajuste da unidade mediante tcnicas costumeiras. 6.1.4 Interligao Externa Necessria

Este carto deve ser interligado com as seguintes placas: 6.1.4.1 Fontes auxiliares provenientes da Rede CA e Bateria CC: So duas fontes que fornecem redundantemente a alimentao a Placa de Controle de Retificador Industrial. 6.1.4.2 Tenso de Referncia CA para Sincronismo: So utilizados 3 transformadores auxiliares para tenso de cada fase da rede CA. 6.1.4.3 Placa de Disparos Hexafsica: Deve ser utilizada uma placa para excitar os pulsos de disparos nos SCRs. Quando o Retificador for Dodecafsico devem ser utilizadas duas placas de Disparos Hexafsicas a fim de constituir um circuito Dodecafsico. So providos duas sadas via conector RJ45 para esta interface na placa de controle.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

23 de 43

6.1.4.4 Porta RS485 Esta porta permite a Configurao e a Superviso da Placa de Controle de Ret. Ind. bem como a sua conexo a placa de Superviso. Por ser uma rede multidrop podem ser agrupados vrios retificadores em paralelo e uma placa de superviso. So providos duas sadas via conector RJ11 para esta interface na placa de controle. 6.1.4.5 Placa de Superviso: Embora no seja imprescindvel para que a Placa de Controle de Rets. Industrial possa gerar a tenso de sada CC, recomenda-se sempre a utilizao da placa de Superviso, pois esta caracterstica de funcionamento independente uma da outra garante a confiabilidade necessria, ajudando a isolar o defeito em situaes de manuteno bem como o funcionamento degradado em casos extremos. A interligao a placa de superviso feita por dois circuitos, um via Cabo Plano com sinais paralelos que atuam de forma a identificar grupos de situaes de alarmes, e outro canal Serial via 2 terminais RJ11 para rede RS485, que tem a funo de poder identificar de forma mais detalhada ocorrncias de defeito. Esta placa de Superviso tambm atua como Firewall para evitar acessos indevidos via RS485 para a placa de controle. 6.1.5 RELAO DE AJUSTES DO RETIFICADOR

Neste item apresentamos a relao de ajustes que podem ser efetuados nos cartes de controle e superviso do retificador industrial. Normalmente os ajustes de tenso e corrente so realizados via painel frontal pela teclas de controle. A maioria dos ajustes de configurao do retificador tambm so realizados via painel frontal e teclas de controle, no entanto, existem alguns ajustes que so apenas efetuados por potencimetros localizados no carto de controle e que s devem ser executados por um tcnico especializado e instrumental apropriado. 6.1.5.1 Carto de Controle CPC000030 Verificar a localizao dos potencimetros de ajuste especiais conforme Desenho de Montagem do carto de controle CPC000040. Normalmente, o aumento da grandeza associada ao potencimetro aumenta com o sentido dos ponteiros do relgio: P1 Sensibilidade do Sensor de Fuga a Terra Procedimento de Ajuste: Conectar um resistor de valor igual a 100R/V entre um polo da sada do retificador e o terminal terra. Ajustar a sensibilidade do sensor para atuar a sinalizao. P4 OFFSET do Amplificador de Shunt da Corrente de Carga da Bateria: Procedimento de Ajuste: Certifique-se que na sada do retificador (Bateria) a corrente de carga seja igual a zero. Ajustar a tenso no anodo de D5, para um valor menor ou igual a 1V. P5 OFFSET do Amplificador de Shunt da Corrente de Descarga da Bateria: Procedimento de Ajuste:

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

24 de 43

Certifique-se que na sada do retificador (Bateria) a corrente de descarga seja igual a zero. Ajustar a tenso no anodo de D15, para um valor menor ou igual a 1V.

P6 Sincronismo do Retificador: ADVERTNCIA : Recomenda-se que este ajuste seja feito sem o consumidor estar ligado e sem a bateria conectada, pois caso se force o sincronismo para o limite mximo, pode-se provocar a perda de regulao, o excesso de corrente de sada para a bateria e o dano irreversvel da ponte retificadora. Caso estas medidas no sejam possvel, recomenda-se por precauo retirar o cabo RJ45 que conecta a placa de Controle a placa Drive de Disparos, a fim de bloquear os disparos, ou colocar a Ponte JP7 para inibio dos Disparos. Procedimento de Ajuste: Para sincronizar os disparos do Retificador Digital, basta realizar o sincronismo com uma das fases, escolhendo neste caso a fase R. Sincronizar o canal 1 de um osciloscpio com a fase R, terminal 2 de CN3. Medir com o osciloscpio o pino 9 do CI2. Colocar o Jumper JP8 na posio +5V e ajustar P6 para que o inicio do pulso coincida com a fase R em 180 eltricos. Colocar o Jumper JP8 na posio 0V e ajustar P6 para que o inicio do pulso coincida com a fase R em 60 eltricos.

P7 OFFSET do Amplificador de Shunt da Corrente Geral do Retificador: Procedimento de Ajuste: Certifique-se que na sada do retificador (Consumidor e Bateria) a corrente de total de sada seja igual a zero. Ajustar a tenso no pino 7 do CI14:B para 0V. 6.1.6 RELAO DE PONTES E PONTOS DE TESTE DO CARTO DE CONTROLE O carto de controle um carto universal utilizado em toda a linha de retificadores industriais, para a correta instalao necessrio verificar a posio das pontes para o modelo de retificador onde ser utilizado o carto. Apresentamos abaixo as tabelas com a configurao das pontes:

Tabela de Seleo de Funes do Retificador Ponte JP7 JP8 JP9 JP10 Descrio Inibio do Bloqueio de Disparos Ajuste de ngulo de Disparo Inicializao do Hardware Insere Resistor de 120R na Rede

Tabela de Seleo da Tenso de Nominal do Retificador Tenso Nominal JP1 JP2 JP3 JP4 JP5 JP6 JP11

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

25 de 43

24V 48V 60V 110V 125V 220V

1 1 1 1 1 0

1 1 1 0* 0* 0

1 1 1 1 1 0

1 1 1 1 1 0

1 1 1 0* 0* 0

1 1 1 0 0 0

1 0 0 0 0 0

Nota: 1 Ponte inserida, 0 Ponte no inserida. * Retirar o jumper somente para placas de controle com rev. B.

Tabela de Relaes de Pontes de Teste. Teste PT1 PT2 PT3 PT4 PT5 PT6 PT7 PT8 PT9 PT10 PT11 Descrio +12V +5V 0V -5V Sincronismo FUGA terra (-) FUGA terra (+) -12V Corrente de Bateria Corrente do Retificador Pulso de Disparo fase R+ (1)

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

26 de 43

Placa de Controle RDI (CPC000030)

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

27 de 43

6.2 6.2.1

CPC000040 PLACA DE SUPERVISO RI PSRI - 01 DESCRIO GERAL:

A Placa de Superviso Multiprocessada de Retificadores Industriais PSRI-01 destina-se a superviso da Rede CA de Alimentao, do Retificador Industrial, da Bateria(s) de Acumulador(es) e da sada para o consumidor. A Superviso visa garantir a tenso de sada para o consumidor dentro da faixa de operao prevista e a manter o estado de carga da bateria em 100% de capacidade, para quaisquer valores de tenso de entrada e para qualquer condio de carga, com e sem bateria. Atravs de Interface RS232 permite o acesso de Sistema de Superviso Remoto. Junto com o retificador microprocessado e um protocolo aberto de comunicao perfaz uma soluo altamente flexvel, compatvel com as mais exigentes tecnologias de gerenciamento de sistemas automatizados.

A tenso nominal do Retificador Industrial deve ser otimizada em funo dos limites de tenso tolerado pelo equipamento consumidor, para tal deve ser feita a escolha adequada do nmero de elementos da bateria.

De modo geral, possvel o atendimento de consumidores com faixa de tenso de entrada mais estreita que os limites especificados, desde que se faa uma adequao entre o de nmero de elementos das baterias e a tenso final de descarga. Esta soluo recomendada como forma de evitar o emprego de dispositivos reguladores de faixa de tenso para consumidores (UDQ/UCV). Observao: Nos limites inferiores de tenso, deve ser considerado o valor de tenso final de descarga da bateria que varia conforme o tipo de bateria empregado, seja cida ou alcalina, ventilada ou regulada por vlvula. A este limite inferior mnimo, devem ser consideradas as quedas de tenso existentes na interligao entre as baterias e o consumidor. 6.2.2 Diagrama de Blocos da Placa de Superviso
Porta RS485 Porta I2C
LEDS Teclado A

ModBus RTU Carga Liga Reposio. Bloqueio Comandos / Sensoramento

Sadas Digitais

Ligado B

Ad
Amostras de Tenso

Fus.Interrompido Fuga Terra Defeito Ret. Termostato T.CA Fases R,S,T Corrente Bat.

Entradas Digitais
Hora,Min,Seg,Dia,Ms,Ano

DISPLAY 2 x 16

Defeito

Microprocessador

Painel Frontal
WatchDog Hardware

Corrente Ret.

Entradas Analgicas
Gravao Leitura

Relgio de Tempo Real

EEPROM

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

28 de 43

6.2.3

Interligao da Placa de Superviso

A Placa de Superviso tem funcionamento independente do retificador. Todos os circuitos relativos a funcionalidade da placa de superviso, seja para controle ou para sinalizaes locais e remotas, so concentrados nesta placa. A placa no possui potencimetros de ajuste, pois os mesmos so ajustados por Software. A placa tambm no possui Capacidade definida, sendo que a sua interligao aos circuitos de potncia associados que determinam a Capacidade em corrente do Sistema. A Superviso possui duas redes de comunicao, via interface RS232 para acesso externo e / ou gerenciamento remoto de suas funcionalidades e outra RS485 para controle dos retificadores. 6.2.4 Recursos Disponveis Mediante o Acesso Externo com Microcomputador

6.2.4.1 Calibrao dos Sensores recomendado que estes ajustes s sejam realizados em fbrica. Os valores de medio dos Conversores Analgicos-Digitais so compensados via SW atuando-se nos diferentes "Fatores de Correo", de forma a compensar eventuais desvios nos valores nominais dos componentes. 6.2.4.2 Programao do Ponto de Atuao dos Sensores Os Sensores so ativados quando a grandeza pertinente ao mesmo atinge os limites prajustados que so configurados via SW. As configuraes podem ser feitas ou alteradas carregando-se novos valores na tabela de memria, utilizando-se do SW de programao e de teste da unidade. 6.2.4.3 Configurao de Parmetros via Software O amplo recurso de configurao com 5 reas de acesso para configurao da "Tabela de Acesso", permite desde as mais simples modificaes de valores, at as mais sofisticadas, tais como as necessrias na pesquisa de defeitos ou na degradao proposital de caractersticas da FCC. Estas alteraes de parmetros possibilitam o controle sobre eventuais "defeitos", mantendo os mesmos desativados ou sob controle, de forma a poder realizar o atendimento para o reparo necessrio dentro do perodo programado. Mesmo que no seja este o objetivo principal, a possibilidade de alterar parmetros pode garantir o funcionamento de forma degradada, aumentando sobremaneira o MTBF e o MTTR do Sistema. Alm destas propriedades, a tabela de memria "ajustada" por computador com SW amigvel simplifica a manuteno no campo, possibilitando o ajuste local ou remoto de forma segura e controlada. De modo geral, estes benefcios possibilitam durante o tempo de vida do sistema uma considervel reduo nos custos de manuteno, no s pela viabilizao da manuteno programada para reparos, mas tambm pelas simplificaes operacionais. Vide o item 4 - procedimento de Ajustes. 6.2.5 Reposio Geral da Unidade Com a energizao, alguns alarmes podem ficar ativados durante a inicializao, e devem ser repostos at que todos tenham sido normalizados. O retificador deve ser religado, e o operador deve-se certificar que todos os alarmes remotos esto liberados e o alarme sonoro ligado. 6.2.6 Entradas Analgicas

So providas entradas analgicas dos Nveis de Tenso CA para cada fase de alimentao, Para as Tenses da Bateria e do Consumidor, e para as Correntes de Bateria e de Consumidor. As entradas analgicas possibilitam a leitura pelo microprocessador dos nveis das principais tenses

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

29 de 43

e correntes do Retificador Industrial. Estas tenses so amostradas via divisores resistivos que possuem pequena faixa de variao. A fim de ajustar os valores obtidos pelos mesmos provido a calibragem por Software. Para tal pode ser feito acesso pelo painel frontal da Unidade ou mediante acesso externo por microcomputador (que no faz parte do fornecimento), permitindo a de igual modo a fcil calibragem dos sensores. 6.2.7 Ajuste dos Valores de Operao dos Sensores

Atravs dos acessos de escrita ou leitura aos endereos de memria correspondentes pode-se facilmente reprogramar o nvel de atuao dos sensores, a fim de atender a uma nova exigncia do sistema de CC, ou mesmo provocar a sua eventual desativao, sem requerer improvisaes e/ou alteraes no Hardware e colocar em risco confiabilidade do Sistema CC. Os Nveis de Ajuste devem ser adotados segundo os recomendados na Tabela de Memria e/ou Folha de Dados do equipamento. Vide Item 4 Ajustes 6.2.8 Amplificadores de Corrente das Entradas Analgicas

Para elevar os nveis de tenso entregues ao microprocessador, so providos amplificadores operacionais. Alm de amplificar os valores de tenso proporcionais as correntes de bateria e de retificador colhidas nos SHUNTS de medio, filtram estes sinais convenientemente. 6.2.9 Entradas Digitais

6.2.9.1 Fusvel Interrompido/Disjuntor aberto - Provoca o acionamento da sinalizao local e remota de "Fuz / Dj Consumidor Aberto" aps a deteco da interrupo de qualquer Fusvel e/ou abertura de Disjuntor no circuito interno do Retificador ou nas sadas para o Consumidor na Unidade de Distribuio. 6.2.9.2 Sinal de Fuga a Terra No caso de fuga detectada pela placa de controle do retificador o sinal zerado e provoca a sinalizao pelo microprocessador. 6.2.9.3 Sinal de Defeito no Retificador Este sinal um resumo que informa a ocorrncia de qualquer anomalia no retificador, que provoca um defeito parcial ou total no funcionamento do mesmo. Junto com o acesso ao mapa de memria do retificador pode-se extrair as causas do mesmo. 6.2.9.4 Termostato Este sinal opcional e indicativo de sobre - temperatura na coluna retificadora do retificador industrial. 6.2.10 Sadas Digitais Carga - Provoca a mudana do modo de funcionamento do retificador de flutuao para carga de bateria. Liga Comanda o ligamento ou desligamento da Unidade Retificadora. Reposio Obtido por deciso do microprocessador ou mesmo por comando externo e / ou remoto atua no retificador de modo a provocar a reposio dos defeitos eventualmente memorizados. Bloqueio - Provoca o bloqueio da operao do retificador para inibi-lo em caso de mau funcionamento ou mesmo protege-lo contra uma situao anormal da rede de alimentao ou sobrecarga do grupo gerador de emergncia.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

30 de 43

6.2.11 Sensores Internos As entradas analgicas provem nveis de informao sobre as tenses e correntes envolvidas no retificador industrial que possibilita a atuao dos seguintes sensores: Sensor de Tenso CA das fases R, S, T / Falta de fase Sensor de Freqncia da Alimentao CA Sensor de Tenso Mxima e Mnima de Consumidor Sensor de Tenso de Bateria em Descarga Sensor de Insero de Diodo de Queda Sensor de Curto-circuito de Diodo de Queda Sensor de Desconexo de Bateria Sensor de Ativao da Carga Automtica das Baterias. Sensor de Desativao da Carga Automtica das Baterias.

Os nveis de atuao destes diferentes sensores so configurados na Tabela de Memria e podem ser alterados mediante acesso mesma. Um mesmo sensor pode ter dois nveis, um para ativao das aes associadas, e outro para desativao. Uma vez alcanado o nvel, o sensor pode no ter sua resposta acionada de imediato em funo de um retardo pr-estabelecido. Os sensores podem ser configurados para disparar uma ou mais aes associadas, tais como a sinalizao no display LCD, o acendimento de um dos 3 LEDs, o toque do alarme sonoro, a sinalizao remota conforme a programao dos rels, e dependendo do caso o comando do retificador. Podem ser disparados tambm acessos via redes de comunicao RS232 para o modem externo, ou RS485 para comando do retificador. O sensor comanda automaticamente o processamento de carga das baterias, o envio das sinalizaes correspondentes (local e remota) e sinal para acionamento do exaustor, sempre que for ultrapassado o valor Ic. Pode ser programado um tempo de retardo compreendido entre 1 minuto a 1 hora, para evitar o comando desnecessrio deste sensor aps curto perodo de descarga das baterias, quando as mesmas podem se recuperar somente em flutuao. A histerese entre o ponto de operao e desoperao do sensor est compreendida na faixa de 3% a 7% do valor da corrente crtica (Ic). O sensor possui um contador de Tempo de Carga com a sinalizao de "Carga em Excesso" no caso do tempo de mximo de carga ou Timeout pr-ajustado de 1minuto a 24 horas configurado por SW ser alcanado. O comando deste sensor pode ser interrompido pelo acionamento do dispositivo de reposio do SR. Para ajuste do sensor de carga automtica das baterias possvel atuar na faixa de 2 mA/Ah at 22 mA/Ah da capacidade nominal total das baterias instaladas 6.2.12 Sensor para Desconexo da Bateria por Fim Descarga Este sensor comanda a desconexo das baterias aps transcurso do retardo mnimo, pela abertura de contactor em srie, aps a deteco de tenso na sada das URs inferior ao valor de tenso de final de descarga das baterias. Neste caso o sensor dispara o acionamento das sinalizaes local e remota relativas desconexo. Com o restabelecimento da tenso de sada das URs o sensor comanda a reconexo das baterias.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

31 de 43

6.2.13 Sensor de Tenso Alta para Consumidor Detecta tenso de sada para consumidor acima do limite superior especificado. Comanda o acionamento das sinalizaes local (memorizada) e remota (sem memorizao). Comanda o bloqueio (com memorizao) de todas as Unidades Retificadoras. 6.2.14 Caractersticas ambientais A Superviso atende as condies nominais dentro dos limites de 0 a 45 oC com simultnea variao de humidade at 95% sem condensao para altitudes de at 5000m. 6.2.15 Confiabilidade A Superviso possui um Tempo Mdio Entre Falhas (MTBF) mnimo de 120.000h, para temperatura ambiente de 25C. 6.2.16 Aterramento Terra de proteo (terra mecnico) do gabinete, para conexo de terra de proteo. Um Barramento de 0 (zero) Volt previsto em quantidade correspondente de bandejas de distribuio e com furao adequada para a quantidade de fusveis de distribuio de consumidores e baterias previstas, compatvel com a bitola e quantidade de cabos/terminais de alimentao utilizados. No mesmo barramento previsto um furo para conexo de cabo de aterramento, provido de terminal adequado, com seo compatvel com a capacidade do retificador. 6.2.17 Sinalizao Local A Superviso aciona 3 Led's de sinalizao no painel frontal, indicando os eventos: RETIFICADOR LIGADO (verde) - Retificador fornecendo energia a carga. ADVERTNCIA (amarelo) - Falha CA, Carga Bateria, Manuteno RETIFICADOR ANORMAL (vermelho) - Circuito ou Alarmes vitais acionados. 6.2.18 Sinalizao Remota As sinalizaes remotas so providas atravs de contatos secos de rels, com um ponto comum que pode ser ligado ao 0 Volts, a partir de Bloco de Terminais das Sadas de Telesinalizao. Com o acionamento dos rels a Unidade permite a sinalizao/controle remoto. Os alarmes podem ser configurados para disparo de um ou mais rels, ou mesmo agrupados de forma que vrios alarmes podem disparar um mesmo rel. Desta forma, os sinais de alarme podem ser agrupados em funo de sua severidade (urgente, no urgente e advertncia). 6.2.19 Medies e Comandos Remotas com computador auxiliar A Superviso permite, aceso local ou remotamente via porta RS232, para leitura direta de vrias grandezas do Sistema conforme pode ser visto na Tabelas de Acesso. De igual forma a maioria dos sinais e comandos esto disponveis.

A Unidade de Superviso prov uma porta de acesso RS485 para o Retificador que podem ser acessadas e comandadas remotamente pelo Sistema de Gerncia, permitindo entre outras funes a leitura da corrente individual por UR.

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

32 de 43

Esse conjunto de informaes possibilita o controle remoto quase que total e o apoio a um Sistema de Decises que permite desde a tele-diagnose at a degradao de caractersticas para atender a manuteno programada 6.2.20 Medies e Comandos Remotas pelo teclado frontal a unidade Para Operao Local sem assistncia de computador auxiliar, esto disponveis no Display as seguintes Indicaes:

Todas as principais grandezas distribudas em 4 grupos, sendo que estes grupos so acessados mediante teclas de atalho dispostas na mesma seqncia indicada:
1) 2) 3) 4) Tenso das Fase R, S e T, e freqncia da Rede Tenso e Corrente do Retificador Tenso, Corrente e Temperatura da Bateria Tenso e Corrente do Consumidores

As indicaes das grandezas so do tipo digital, com mnimo de 3 dgitos para os valores inteiros e 1 digito para as casas decimais, sendo includos em "display" nico; 6.2.21 Teclado para Comandos Manuais A Superviso contm na sua parte frontal 4 teclas para a realizao de comandos manuais dividido em 4 grupos conforme segue: TECLA A A mede Tenso Rede CA; B Ajusta valores; C modo Manual-Automtico; D sai. TECLA B A mede Tenso e Corrente do Retificador; B Liga Ret; C Desliga Ret; D Sai. TECLA C A mede tenso e Corrente da Bateria; B liga Flut.; C Liga em Carga; D Sai. TECLA D A mede Tenso e Corrente Consumo; B Reposio de Alarmes; C Habilita e Desabilita Buzina; D Sai; Outras funes podem ser acessadas mediante sucessivas escolhas em caixas de dilogo. 6.2.22 Caractersticas Construtivas As placas de Superviso possuem as dimenses de 180 mm x 85mm. 6.2.23 IHM - Interface Homem-Mquina Os Leds acendem em 3 grupos de alarmes: LED verde para a indicao de Ligado, LED Amarelo para Advertncia e Vermelho para Defeito. Em conjunto com o acendimento dos LEDs , so enviadas mensagens descritivas das ocorrncias ao DISPLAY LCD. No caso de defeito sinalizado no LED vermelho, acompanha toque de campainha intermitente. As 4 Teclas do painel so atalhos para acesso a funes de um dos 4 grupos principais: Tecla A para Rede CA, Tecla B para Retificador, Tecla C para Bateria e Tecla D para Consumidor.

As Mensagens no Painel de Cristal Lquido mostra o estado de Funcionamento do Retificador Industrial

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

33 de 43

Mensagens no LCD:
No funcionamento normal, sem Mensagem a de Alarme, o LCD mostra na 1 linha a a identificao do fabricante e na 2 linha o Modo de Funcionamento: F / C para Flutuao / Carga; A / M para Automtico / Manual; */ # para Campainha Ligada / Desl.

NIFE SISTEMAS Ret.Ligado FA #

Tecla atalho para Medio da Rede CA:

Atuando-se na tecla "A" de Rede CA escolher a tecla A p/ Medio, B p/ Ajustes, C p/ Modo de Funcionamento ou D para voltar.

Rede CA: A-Mede B-Aj.;C-Modo;D-Sai

Medio da Tenso da Rede CA:

Pressionando-se a tecla A para " Rede CA " e em seguida a letra A, mostrado a Tenso da Rede CA.

TENSO DA REDE CA 220,219,218 V / 60Hz.

Entrada de Senha para Ajustes:

Atravs de Ajustes pode-se mudar os valores gravados em memria. Para preencher a senha o cursor aponta no primeiro zero que pode ser aumentado at 9 na tecla A ou diminudo na tecla B. Aceita o valor em C at preencher os 4 nmeros. ADVERTNCIA: A modificao de valores fora dos recomendados na Tabela de Memria pode provocar defeitos graves ao equipamento. OBS.: Para obter a senha de acesso solicitar a fbrica que enviar por e-mail ao responsvel.

AJUSTES Entre com a Senha 0000

Reconhecimento da Senha:
Momentaneamente mostrada a mensagem e Senha Confirmada.

AJUSTES Senha Confirmada

Senha Invlida:
Momentaneamente mostrada a mensagem e Senha Invalida caso a mesma no confira com os valores gravados.

AJUSTES Senha Invlida

Seleo de Ajustes:
Aprovada a senha de acesso, deve-se selecionar primeiramente o nmero da porta na Rede RS485 do protocolo ModBus.

AJUSTES Endereo da Porta

00

Seleo do Endereo de Acesso Alto:

Pressionando-se a tecla "A aumenta o endereo a cada ao, e diminui em B o endereo de acesso, a seleo em C provoca a mudana para tela seguinte.

AJUSTES Endereo Alto

00

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

34 de 43

Seleo do Endereo Baixo:

Pressionando-se a tecla "A aumenta o endereo a cada pressionamento, e diminui em B o endereo de acesso, a seleo em C provoca a mudana para tela seguinte.

AJUSTES Endereo Baixo

00

Ajuste do valor desejado:

Pressionando-se a tecla "A aumenta o valor memorizado trazido a tela a cada pressionamento, e B diminui o valor armazenado, a seleo em C provoca a mudana para tela seguinte.

AJUSTES A < 125 > B; C-

Gravao do Novo Valor:

Aps ajustar o valor desejado a Tecla C faz com que o valor seja gravado e a D interrompe o processo de gravao.

AJUSTES Gravando......................

Modo de operao
No caso de escolha do modo de operao devese definir a opo entre A para Automatico e B para Manual.

Modo de Oper.: A-Aut; B-Man;C-Carg;D-Flut

Automtico - Habilita sensor Carga Automtica

No caso de ter sido selecionado Flutuao e Automtico e Campainha Ligada o display mostra FA *.

NIFE SISTEMAS Ret.Ligado FA #

Manual
No caso de ter sido selecionado Carga e Manual e Campainha Desligada o display mostra CM #.

NIFE SISTEMAS Ret.Ligado CM #

Tecla de Atalho para Retificador:

Aps atuar na tecla "B" de Retificador escolher em seguida a tecla A p/ Medida, B p/ Ligar, C para desligar ou D para voltar.

Retificador: A-Mede. B- Liga; C-Desl; D-Sai

Medio dos Retificadores:

Pressionando-se a tecla B para "Rets" e em seguida a letra A, so mostrados a Tenso e a Corrente Total das URs.

RETIFICADORES 132,0 V CC / 40 A.

Retificador Ligado / Desligado

No caso de Retificador Ligado indicado Ret Ligado e no caso de ter sido selecionado C o mesmo Desligado.

NIFE SISTEMAS Ret.Desligado FA #

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

35 de 43

Tecla de Atalho para Baterias

Aps atuar na tecla de atalho para Baterias "B" , proceder com a seleo de A p/ Medio, B p/ Seleo em Flutuao, C p/ Carga ou D p/ Sair.

Bateria: A-Mede.
B- Flut; C-Cargal; D-Sai

Medio das Baterias:

Selecionando-se a tecla A de Medidas tem-se: a Tenso da Bateria, a Temperatura (se equipado sensor ) e a Corrente das baterias com + p/ carga e para descarga.

BATERIAS T=25 oC 132.08 V CC + 40 A

Seleo de Flutuao /Carga :

Selecionando-se a tecla B de Flutuao comuta-se o Retificador para este estado ou Carga no caso de escolha da tecla C.

NIFE SISTEMAS Ret.Desligado FA #

Tecla de Atalho para Consumidor

Aps atuar na tecla de atalho para Baterias "B" , proceder com a seleo de A p/ Medio, B p/ Seleo em Flutuao, C p/ Carga ou D p/ Sair.

Consumidor: A-Mede.
B- Repos; C-Al L/D; D-Sai

Medio do Consumidor
Selecionando-se a tecla A de Medidas tem-se: a Tenso e a Corrente do Consumidor.

SAIDAS CC 132,0 V CC 10 A.

Reposio Alarmes
Selecionando-se a tecla B de Reposio tem-se a mensagem Alarmes Resetados.

Consumidor: A-Mede Alarmes Resetados

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

36 de 43

Liga Desliga Campainha Alarme

Selecionando-se a tecla C de Liga-Desliga a Campainha Alarme tem-se a mensagem Campainha Ligada se ela estivesse desligada, ou Campainha Desligada caso estivesse Ligada

Consumidor: A-Mede Campainha Desligada

MENSAGENS DE ALARME As ltimas 14 mensagens so memorizadas e a indicao trazida a tela conforme as mensagens de alarme vo sendo resetadas. Podem ser mostradas uma das seguintes mensagens de erro:

1-Sobre Tenso CA 2-Sub Tenso CA 3-Sobre Tenso CC 4-Sub Tenso CC 5-Bat.em Descarga 6-Disj/Fus Int. CC 7-Bateria em Carga 8-Sinaliz.Rem.Bloq 9-Disj/Fus.Int. CA 10-Fuga a terra 11-Disj/Fus.Int.Bat 12-Desconexao Cons. 13-Desconexao Bats. 14-Def. Retificador

NIFE Sistemas Sobre Tensao CA

A 2 linha do Display reservada para alternncia da ltima mensagem armazenada no buffer de log de erros e o modo de operao ativado. Para evitar repeties, no buffer s pode ser inscrito um erro de cada tipo, logo ele tem um tamanho maximo para 14 mensagens. Portanto para "apagar" todas as mensagens de alarme preciso repetir a reposio em um mximo de 14 vezes.
a

SR -48V / 40A / 3.1.2. Retificador Ligado FA #

A necessidade de se repetir o comando de reposio na IHM visa garantir que o operador local fique informado da ocorrncia de todos os alarmes que antecederam sua atual presena no local de instalao. A informao contnua do modo de funcionamento na 2a linha indicado acima mostra que todas as mensagens de erro j foram resetadas.

4. AJUSTES DA PLACA DE SUPERVISO

A placa de Superviso no possui potencimetros para ajuste de grandezas e nveis de operao, pois todos os ajustes so realizados via Software. Para verificar o valor de determinada grandeza deve-se primeiro identificar a rea de memria, todos os ajustes so permanentes e devem ser gravados em rea de EEPROM. Verificar dentro das vrias posies de memria aquela onde descrito a funcionalidade a que se deseja alterar. Para alterar pode-se recorrer na IHM acima descrita a funo de Ajustes ou com auxlio de computador externo e SW de acesso usando o protocolo ModBus RTU. Para facilitar a tarefa de ajustes, a Nife possui um Software configurador intuitivo e amigvel chamado NifeWare que possibilita que os ajustes sejam feitos sob uma forma mais controlada, sem a necessidade de consulta a Tabela de Acesso. Ao mesmo tempo este SW armazena os valores Default, bem como os ltimos valores gravados, e mostra os valores lidos (atuais). Todos estes dados so salvos em arquivos sendo muito til quando existem vrias estaes ou locais de

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

37 de 43

instalao, sendo muito apropriado para manuteno. Esse SW pode ser fornecido sob pedido e roda em qualquer computador com ambiente Windows.

5. RELAO DE PONTES E PONTOS DE TESTE DA PLACA DE SUPERVISO O carto de superviso um carto universal que para atender a toda a linha de retificadores industriais possui vrios jumpers de configurao. Os cartes j saem configurados de fbrica e tambm so enviados como sobressalente j devidamente definidos quanto as funes aplicveis. No entanto, recomendvel que se proceda a verificao para evitar possveis trocas de destinatrio ou falha a remessa de material. conveniente verificar a posio das pontes para o modelo de retificador onde ser utilizado o carto. Apresentamos abaixo as tabelas com a configurao das pontes: Tabela de Seleo de Funes do Retificador Ponte JP1 JP2 JP3 JP4 JP5 JP8 JP9 Descrio Inserir para Retificadores Monofsicos Posio 1-2: Mede Tenso CA fase RS Posio 2-3: Mede Corrente de Bateria Inserir par Reiticadores Monofsicos Posio 1-2: Mede Tenso CA fase ST Posio 2-3: Mede Corrente de Total do Retificador Posio A: Retira resistor de 120R na rede RS485 Posio B: Insere resistor de 120R na rede RS485 Posio 1-2: Para display Hantronix HDM16216L Posio 2-3: Para display Lumatronic Posio 1-2: Para display Hantronix HDM16216L Posio 2-3: Para display Lumatronic

Tabela de Seleo da Tenso de Nominal do Retificador Tenso Nominal 24V 48V 60V 110V 125V 220V JP6 JP7 JP1 0 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0

Tabela de Relaes de Pontos de Teste. Ponte PT1 PT2 PT3 PT4 Descrio +5V Isolado Terra +5V
0V

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

38 de 43

Placa Superviso RDI (CPC000040)

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

39 de 43

6.3

CPC000050 PLACA DE INTERFACE DE IO PIIO - 01

6.3.1 DESCRIO GERAL: A placa de Interface de IO prov o fornecimento dos sinais de comando para as sinalizaes remotas atravs de contatos seco de rels. Podem ser utilizadas de uma a duas placas por sistema. Cada placa capaz de controlar at um mximo de 8 sadas, dependendo do nmero de entradas eventualmente programadas. No caso de 3 entradas serem utilizadas, o nmero de sadas na mesma placa deve ser reduzido na mesma quantidade. 6.3.2 RELAO DE PONTES E PONTOS DE TESTE

Tabela de Endereo EN D. 0 *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 Nota*: No Implementado. JP1 JP2 JP3 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

Tabela de Configurao de Entrada / Sada JP4 JP5 JP6 Posio S: Habilita Rele 8 Posio E: Habilita Entrada 1 Posio S: Habilita Rele 7 Posio E: Habilita Entrada 2 Posio S: Habilita Rele 6 Posio E: Habilita Entrada 3

Tabela de Relaes de Pontos de Teste. Ponte PT1 PT2 PT3 Descrio +5V
+12V 0V

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

40 de 43

Placa Interface RDI (CPC000050)

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

41 de 43

6.4

CPC000060 PLACA DRIVER HEXAFSICO RDI PDH - 01

6.4.1 DESCRIO GERAL: A placa Driver Hexafsico do Retificador Industrial a que serve de interface entre a CPU da placa de controle do retificador e os tiristores. Visto que os tiristores esto conectados diretamente a rede de tenso CA, esta placa tem um isolamento e rigidez dieltrica reforados compatveis com o regime de trabalho a que estaro submetidas. Para permitir compactao os sinais de excitao dos tiristores so modulados por uma portadora de alta freqncia em 100kHz para ento serem isolados por transformadores toroidais. De forma que existe um transformador toroidal para cada tiristor. Em um mesmo sistema podem ser equipadas at duas placas hexafsicas, o que sendo adequadamente equacionado com o nmero de tiristores e transformador principal pode constituir um retificador dodecafsico, com um maior desempenho sob o ponto de vista de distoro de corrente na linha de CA. A placa possui fonte estabilizada prpria e estagio de filtro para perfeita aimentao CC dos circuito de 5 V CC. A placa possui ainda uma entrada de inibio do sinal de sada de forma a possibilitar o bloqueio dos disparos sob o comando do microprocessador na placa de controle. 6.4.2 RELAO DE PONTES E PONTOS DE TESTE

Tabela de Seleo da Tenso de Nominal do Retificador Configurao da Coluna JP1 JP3 JP4 P6 Retificadora 1-2 2-3 1-2 2- 1-2 2-3 1-2 2-3 3 Trifsica Totalmente 1 0 1 0 0 1 0 1 Controlada (6 SCRS) Monofsica Totalmente 0 1 0 1 1 0 1 0 Controlada (4 SCRS) Monofsica Semi 1 0 1 0 1 0 1 0 Controlada (2SCRS + 2 Diodo)

Tabela de Relaes de Pontos de Teste. Ponte PT1 PT2 PT3 Descrio Oscilador 100KHz
0V

+5V

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

42 de 43

Placa Drive Hesafasico RDI (CPC000060)

MANUAL DE OPERAO E MANUTENO RDI

43 de 43