Ricardo Martnez, fillogo experto.

``El latn se fue expandiendo y fusionando con los dialectos la pennsula Ibrica, formando las lenguas romances
En este caso entrevistamos a uno de los pocos fillogos que conocen tan bien el origen del castellano y las lenguas romance, Ricardo estudi en el colegio San Jos de Calasanz donde segn el tubo un profesor muy ``potico el cual le inspiro a estudiar filologa, tras terminar el instituto, fue a Madrid donde estudi en la Universidad Complutense, mas tarde se saco la carrera de fillogo y form las clases filolgicas donde imparte su sabidura a alumnos de todas las edades que quieren estudiar filologa. En esta entrevista Ricardo nos acogi en una de sus clases y nos habl de las lenguas romnicas de antao y de las de hoy en da, donde se encontraban y se encuentran, de los orgenes del castellano P: Qu son las lenguas prerromnicas? R: Tambin llamadas lenguas paleohispnicas, son aquellas lenguas que haba antes de la llegada del imperio romano a la pennsula ibrica. P: Qu nos puedes decir de las lenguas romnicas o lenguas romances? R: El imperio romano conquist la pennsula ibrica en el siglo III A.C imponiendo as el latn como idioma, con el tiempo los dialectos de entonces se fusionaron con el latn formando las lenguas romances o romnicas. P: Qu son las glosas? R: Las glosas fueron las primeras anotaciones o apuntes que se escriban al margen del texto o entre lneas de un libro, cartulario, manuscrito . Explicando as en el idioma original o natal el significado del texto, frase o palabra, aunque a veces se daban en otros idiomas. P: Dnde nace el castellano? R: El castellano naci en la parte norte de Castilla, en una zona comprendida entre Cantabria y Burgos, ms concretamente en el monasterio de Santo Domingo P: Qu lenguas romances se encontraban en el siglo XII en la pennsula Ibrica? R: Las lenguas romances que haba en la pennsula ibrica eran el Castellano, Gallego, Leons, rabe, Vasco, Portugus, Cataln, Aragons.

P: Qu lenguas romnicas se hablan en estos momentos en Europa? R: Espaol, Portugus, Francs, Italiano, Rumano, Sardo, Romanche, Cataln, Gallego, Occitano, Franco-provenzal y Provenzal estas son las lenguas que se hablan ahora en el continente Europeo. P: Cules fueron las primeras palabras en romance? R: Las primeras palabras escritas en romance fueron vascas, estas por ejemplo fueron algunas de ellas: Trastorn, seignale, nos non kaigamus,qui dat a los misquinos. P: En un principio se crea que las primeras palabras en romance se escribieron en San Millan de la Cogolla, sin embargo estudios posteriores relatan que las primeras palabras fueron escritas en Valpuesta. Usted donde cree que fueron escritas las primeras palabras en romance? R: bueno hace poco salieron a la luz 187 cdices escritos en romance en el monasterio de Valpuesta y tras analizarlos y examinarlos, varias universidades confirmaron que hasta el momento estas han sido las primeras palabras escritas en romance as que creo que en Valpuesta.