Quines Somos

Split...
Split Engineering es lder mundial en proporcionar tecnologa de imagen digital, Software & Hardware para calcular la distribucin de tamaos de fragmentos de rocas desde la Mina a la Planta.

Algo ms
Split Engineering es fundada en 1997. Actualmente, existen instalaciones de nuestro software en todo el mundo. El equipo original de investigadores y desarrolladores del software son socios activos de la compaa. En Septiembre del ao 2000, Split Engineering inagura sus oficinas en Santiago de Chile, para atender las Operaciones de Latinoamrica.

Saba usted que Split Engineering

...Con 69 sistemas y ms de 190 puntos de muestreo, nuestra aplicacin Split-Online es la ms utilizada en la industria minera. Deje que el personal de expertos de Split Engineering lo ayude a tomar el control en tiempo real de los procesos de conminucin entre la Mina y la Planta. ..Es una compaa con un enfoque real al cliente dedicada a proporcionar informacin cuantitativa de la ms alta calidad e integridad sobre los procesos. Conozca nuestro producto Split-Online, un sistema Industrial de monitoreo continuo, que emplea tecnologa de procesamientos de imgenes capaz de medir Fragmentacin, Pellets, ridos y Aglomeracin.

...Desde Inicios del 2004 es representante para Latinoamrica de la suite de productos para Diseo, Anlisis y Administracin de Tronaduras JKSimBlast, Software creado por el centro de investigacin Mineralgico Julius Kruttschnitt, University of Queensland Australia. ...La ltima versin de nuestro software de fragmentacin Split-Online, tiene procesamiento de imgenes en color, til para la caracterizacin de mineral. Contctenos para ms informacin.

Industria
Minera
Las races de Split Engineering estn firmemente en la extensa industria minera de metales comunes y preciosos. Todos nuestros sistemas, softwares y servicios estn dirigidos a esta industria. Desde 1997 hemos servido a clientes de la industria minera en los cinco continentes y en ms veinte pases. Nuestros clientes son atendidos por nuestros representantes regionales, que poseen un personal con una gran experiencia y altamente capacitado, al igual que nuestra empresa filial en la regin de Latino Amrica.

ridos
La tecnologa fundamental que construy a Split Engineering fue la de medicin de fragmentacin de rocas, utilizando anlisis de imgenes. Nuestro software inicial fue desarrollado para grandes minas de metales comunes y preciosos, con el fin de medir fragmentacin de rocas en la produccin en bruto de minas. Estas operaciones poseen material de roca, con relativamente amplias variaciones en medida y con presencia de material fino. Una planta de ridos tpica, tiene una gama estrecha de medicin de partculas y sin material fino, por lo tanto un nuevo mdulo de medicin para Split-Online fue especficamente creado para satisfacer estas necesidades.

Fertilizantes
A travs de nuestra experiencia mundial en la industria minera de metales comunes y preciosos, Split Engineering desarroll un sistema especializado de software para medir tamaos de pellet en lnea, dentro del proceso de fabricacin, especficamente para la produccin de mineral de hierro. Este sistema Split-Online se est utilizando en la industria de fabricacin de abono (fertilizante) para medir grnulos. Tambin, nuestros productos son aplicables a la minera de fosfato que es el comienzo del proceso de fabricacin de fertilizante.

Mecnica de Rocas/Geotecnia
Split Engineering tiene sus races en la medicin de fragmentacin de rocas, en la industria minera. La fragmentacin resultante, es relacionada a las caractersticas de la original masa de rocas. Split Engineering esta desarrollando Split FX, para el anlisis automizado e imparcial de masas de roca. El software Split FX, no slo ser de mucho valor para nuestros actuales clientes en la industria minera, sino tambin lo ser para todo ingeniero en una capacidad de mecnica de rocas al igual que geolgica.

Nuestros Productos
Split-Online
Los sistemas y programas de Split-Online son productos de once aos de investigacin, probados y validados por el equipo de Split Engineering. Es un sistema automtico de procesamiento de imgenes, diseado para monitorear y operar continuamente sobre reas del proceso. Para asistir en el monitoreo y control de su proceso, algoritmos de procesamiento que son especficos a la industria y especializados, son conectados al sistema base de entrada/salida de Split-Online.

Split-Desktop
Se refiere a la versin de software Split "asistido por el usuario", que puede ser ejecutado por los Ingenieros o Tcnicos en terreno. Las imgenes digitales adquiridas en terreno pueden ser analizadas en un computador porttil o estacin de trabajo en la oficina, para determinar la distribucin de tamaos de roca fragmentada en cualquier etapa del proceso de trituracin. La fuente de las imgenes pueden ser una pila de material de Mina, un volquete, pilas de lixiviacin, puntos de extraccin, pilas de almacenamiento, correas transportadoras, o cualquier otra ubicacin donde imgenes claras puedan ser obtenidas. En el Split-Desktop, las imgenes son escaladas manualmente y editadas para ptima precisin.

Split-Net
El servicio Split-Net es otorgado como una alternativa a la compra del software o sistema SplitDesktop. El servicio Split-Net reduce dramticamente el tiempo que un Ingeniero de Minas o un Tcnico toma en calcular la fragmentacin de un material o roca. Utilizar el servicio SplitNet permite a la Compaa Minera tomar ventaja de la experiencia de Split Engineering en procesar y calcular la distribucin de tamaos.

Split-Net funciona de la siguiente manera: Usted o su personal ser responsable de capturar las imgenes de fragmentacin de roca en un lugar donde la distribucin de tamao es deseada y representativa. Las reas para capturar imgenes pueden incluir pilas de material, camiones de transporte, pilas de lixiviacin, puntos de extraccin, correas transportadoras u otras. La imagen ser capturada utilizando una cmara fotogrfica digital o de video.

Split-FX
Actualmente, un nuevo software denominado Split-FX est en desarrollo para que pueda ejecutar automticamente la caracterizacin del fracturamiento de masas de roca en las superficies de rocas expuestas. El software puede analizar taludes de roca, excavaciones subterrneas, cimientos de presas y puentes; asi como otros sitios de ingeniera de rocas que sean de inters. Utilizando cualquiera de las dos tecnologas, LIDAR (Medicin de Distancia con Lser) o Procesamiento de Imgenes Digital, se conduce una medicin en terreno que puede tomar tan slo diez minutos. Los resultados de la medicin del terreno son automticamente procesados con el software Split-FX. Esto da como resultado informacin de tres dimensiones pertinente a la masa de rocas, incluyendo estereografa de la orientacin de la fractura y las distribuciones de medidas de fractura, su forma y aspereza. Desde el comienzo hasta el final, puede caracterizar con precisin la fracturacin en terreno en menos tiempo de lo que demora en hacer unas cuantas mediciones manuales de rumbos y manteos! El software Split-FX, permite que las caracterizaciones de masa de rocas sean llevadas a cabo de una manera segura y eficiente. Opuesto al modo tradicional de caracterizacin de rocas, en donde las medidas tienen que ser hechas en la superficie, el anlisis mediante Split-FX puede ser conducido a considerables distancias de la superficie de roca. Esto permite que la caracterizacin de masa de rocas se lleve a cabo en situaciones donde el acceso a tal superficie no es posible por cuestiones de seguridad u otras situaciones. Tambin, el software Split-FX puede producir bases de datos de miles de fracturas de un macizo rocoso en menos tiempo de lo que demora caracterizar cientos de fracturas utilizando tcnicas tradicionales. Por ltimo, el software Split-FX elimina el margen de error humano automizando el proceso de recoleccin y de procesamiento de datos del macizo rocoso.

JKSimBlast
Split Engineering es distribuidor mundial autorizado de JKSimBlast. JKSimBlast es un premiado software, desarrollado por JKTech en Brisbane, Australia. El software posibilita la simulacin y administracin informtica de tronaduras en minera y operaciones relacionadas. El sistema es diseado de forma modular para ingenieros con necesidad de estandarizar su control en la tronadura, integrando todas las labores asociadas con diseo, simulacin, anlisis y optimizacin. Esto incluye almacenamiento y manipulacin de modelos, datos y resultados, dentro de un solo sistema.

Entrenamientos
Split Engineering Chile cuenta con Ingenieros y Relatores especializados, y ha implementado una serie de entrenamientos especficos y/o relacionados con los distintos softwares que distribuye, tales como:

rea Procesos - Plataforma Split-Online #1 (Bsico) - Plataforma Split-Online #2 (Medio) - Plataforma Split-Online #3 (Avanzado) - Librera de Fragmentacin. - Librera de Pellet - Librera de Textura - Hardware Split-Online #1 - Hardware Split-Online #2 - Sistemas Operativos. - Conminucin.

rea Minera - Adquisicin de Imgenes en Campo. - Operacin del Software Split-Desktop - Operacin Sitio FTP. - BMS. - 2DBench - 2DRing - 2DFace - 2DView - Tronadura Bsica. - Tronadura Avanzada.

DESCRIPCIN DE LOS CURSOS: REA PROCESO. SPLIT-ONLINE

Cdigo SE2010 SE2011 SE2012 SE2013 SE2020 SE2021 SE2022 SE2030 SE2031 SE2040 SE2050 SE2060 SE2070 Descripcin
OS #1 W2K OS #2 W2K OS #1 WXP OS #2 WXP Plataforma Split-Online #1 Plataforma Split-Online #2

Operador

Mantenedor

Administrador

X X X

X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X

Plataforma Split-Online #3 Hardware Split-Online #1 Hardware Split-Online #2 Librera Fragmentacin Librera Pellets Librera Textura Conminucin

X X

CURSO : PLATAFORMA SPLIT-ONLINE #1 VERSION 3.0.1 DURACION : 4 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE2020
OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se interioricen en el Software Split-Online siguiendo los procesos de instalacin, configuracin y mantenimiento del software. Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Entender cada componente del Software. 2) Conocer y entender la descripcin de un proyecto. 3) Conocer y entender la descripcin de un canal. 4) Conocer y entender los grficos. 5) Interactuar con el Software. A QUIENES ESTA DIRIGIDO A los Operadores, Mantenedores y Administradores del Sistema Split-Online. REQUISITOS Manejo del computador a Nivel de Usuario. METODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC, si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

SPLIT-ONLINE
CONTENIDOS 1. Objetivos. 2. Introduccin.

3. Descripcin de Split-Online. 3.1 Barra de Men. 3.2 Men File. 3.3 Men Project. 3.4 Men System. 3.5 Men View. 3.6 Men Channels. 3.7 Men X-Y Plot. 3.8 Men Trend Plot. 3.9 Men Window. 3.10 Men Help. 4. Descripcin de los Mdulos del Software. 4.1 Palett Window. 4.2 Consideraciones. 4.3 Descripcin Mdulos Trigger. 4.4 Descripcin Mdulos Input. 4.5 Descripcin Mdulos PreProcessing. 4.6 Descripcin Mdulos Output. 4.7 Descripcin Mdulos Misc. 4.8 Descripcin Mdulos Processing.

5. Proyectos Split-Online. 5.1 Consideraciones. 5.2 Caractersticas de los proyectos. 6. Canales en un Proyecto. 6.1 Caractersticas de un Canal. 6.2 Tipos de Canales. 7. Grficos X-Y y Tendencia. 7.1 Consideraciones. 7.2 Grficos X-Y. 7.3 Grficos de Tendencias. 8. Interaccin con Software Split-Online. 8.1 Ejecutar el Software. 8.2 Abrir y cerrar ventanas. 8.3 Ejecutar y detener todos los canales. 8.4 Ejecutar y detener los canales en forma Individual. 8.5 Abrir y cerrar los grficos X-Y y de tendencias.

SPLIT-ONLINE
CONTENIDOS 1. Objetivos. 2. Introduccin.

CURSO : PLATAFORMA SPLIT-ONLINE # 2 VERSION 3.0.1 DURACION : 3 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE2021

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se interioricen en el Software Split-Online siguiendo los procesos de instalacin, configuracin y mantenimiento del software.

Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Asociar y configurar el hardware con la plataforma Split-Online. 2) Conocer el principio de funcionamiento de la plataforma Split-Online. 3) Identificar los puntos crticos asociados al Hardware. 4) Configurar los mdulos de un canal asociado al Hardware. 5) Realizar un anlisis de errores asociados al Hardware. A QUIENES ESTA DIRIGIDO A los Mantenedores y Administradores del sistema Split-Online. REQUISITOS Haber aprobado los entrenamientos de hardware y software de Split-Online de nivel Operador.

METODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

3. Hardware v/s Software. 3.1 La Dongle de proteccin. 3.2 Hardware del computador. 3.3 Hardware en el proceso de instalacin. 4. Hardware requerido por Split-Online. 4.1 Tarjeta Capturadora de imagen. 4.2 Puerta serial RS-232. 4.3 Tarjeta MODEM. 4.4 Tarjeta de RED. 5. Caracterstica de Split-Online instalado. 5.1 Acceso Directo. 5.2 Directorios.

6. Descripcin de Split-Online. 6.1 Descripcin bsica de la barra de Men. 6.2 Descripcin del Men File. 6.3 Descripcin del Men Project. 6.4 Descripcin del Men System. 6.5 Descripcin del Men View. 6.6 Descripcin del Men Trend Plot. 6.7 Descripcin del Men XY Plot. 6.8 Descripcin del Men Help. 7. Descripcin de los Mdulos del Software. 7.1 Palett window. 7.2 Consideracin sobre los mdulos. 7.3 Descripcin Mdulos Triggers. 7.4 Descripcin Mdulos Input. 7.5 Descripcin Mdulos Preprocessing. 7.6 Descripcin Mdulos Output. 7.7 Descripcin Mdulos Misc. 7.8 Descripcin Mdulos Processing. 8. Caracterstica de los Proyectos. 8.1 Consideraciones sobre los proyectos. 9. Caractersticas de los Canales. 9.1 Consideraciones sobre los Canales. 9.2 Tipo de Canales. 9.3 Propiedades de un Canal. 9.4 Propiedades de un Mdulo. 10. Toma de Muestreo (Proyecto de Calibracin). 10.1 Consideraciones. 10.2 Muestreo representativo. 10.3 Personal requerido. 10.4 Procedimiento para tomar el muestreo. 10.5 Actividades del Administrador de Split-Online. 11. Anlisis de Fallas. 11.1 Consideraciones para el anlisis de falla. 11.2 Excepciones en las ventanas Log y Exceptions. 11.3 Ejemplos de excepciones.

SPLIT-ONLINE
CONTENIDOS 1. Objetivos. 2. Introduccin.

CURSO : PLATAFORMA SPLIT-ONLINE #3 VERSION 3.0.1 DURACIN : 5 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE2022

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se interioricen en el Software Split-Online siguiendo los procesos de instalacin, configuracin y mantenimiento del software. Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Configurar y administrar las opciones de la plataforma Split-Online. 2) Navegar por las ventanas de la plataforma Split-Online. 3) Crear proyectos, canales, reportes. 4) Configurar los mdulos de cada canal. 5) Realizar anlisis de errores. 6) Realizar mantenimiento y Up-grade del software. A QUIENES ESTA DIRIGIDO A los Administradores del sistema Split-Online. REQUISITOS Haber aprobado los entrenamientos de Split-Online de nivel Operador y Mantenedor.

METODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

3. Pre-instalacin Software Split-Online.

4. Instalacin Software Split-Online.

5. Descripcin del Software Split-Online. 5.1 Barra de Men. 5.2 Men File. 5.3 Men Project. 5.4 Men System. 5.5 Menu View. 5.6 Men Channels. 5.7 Men X-Y Plot. 5.8 Men Trend Plot. 5.9 Men Window. 5.10 Men Help.

6. Descripcin de los Mdulos del Software Split-Online. 6.1 Palett Window. 6.2 Consideraciones. 6.3 Descripcin Mdulos Trigger. 6.4 Descripcin Mdulos Input. 6.5 Descripcin Mdulos Preprocessing. 6.6 Descripcin Mdulos Output. 6.7 Descripcin Mdulos Misc. 6.8 Descripcin Mdulos Processing. 7. Creacin de Proyectos. 7.1 Consideraciones. 7.2 Condiciones para crear y configurar un nuevo proyecto. 7.3 Crear un nuevo Proyecto. 7.4 Configurar las opciones de Proyecto. 7.5 Configurar las opciones de Sistema. 8. Creacin de Canales. 8.1 Consideraciones. 8.2 Condiciones para crear un canal. 8.3 Tipos de Canales. 8.4 Canal de procesamiento tpico. 8.5 Agregar un Canal. 8.6 Canal de Procesamiento. 8.7 Canal de Reporte. 8.8 Canal de Interfaz. 9. Creacin de Grficos. 9.1 Grficos de Tendencias. 9.2 Grficos X-Y. 10. Proyecto de Calibracin. 10.1 Consideraciones. 10.2 Condiciones para crear un Proyecto de Calibracin. 10.3 Procedimiento para crear un Proyecto de Calibracin. 10.4 Procedimiento para tomar un muestreo. 10.5 Procesar las imgenes del muestreo. 11. Mantenimiento. 11.1 Consideraciones. 11.2 Tareas frecuentes. 11.3 Up-Grade de software Split-Online. 11.4 Desinstalar Split-Online conservando OPC. 12. Anlisis de Fallas. 12.1 Consideraciones. 12.2 Excepciones en las ventanas Log y Exceptions. 12.3 Ejemplos de excepciones. 13. Conexin Opc. 13.1 Consideraciones. 13.2 Condiciones para realizar la conexin OPC. 13.3 Caractersticas del Instalador OPC. 13.4 Instalacin de OPC. 13.5 Configuracin de interfase DCOM.

FRAGMENTACION
CONTENIDOS 1. Objetivos. 2. Introduccin.

CURSO : LIBRERIA DE FRAGMENTACION SOFTWARE SPLIT-ONLINE VERSION 3.0.1. DURACIN : 5 Horas Pedaggicas. CODIGO : 2040
OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se interioricen en el uso, configuracin y calibracin de la librera de Fragmentacin del Software SplitOnline.

Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Entender el uso de cada componente de la Librera de Fragmentacin. 2) Conocer el funcionamiento de los mdulos de Fragmentacin. 3) Realizar ajuste y calibracin de los mdulos de Fragmentacin. 4) Interactuar con el Software. A QUIENES ESTA DIRIGIDO A los Administradores del Sistema Split-Online. REQUISITOS Haber realizado y aprobado los cursos de Hardware y Plataforma de Software Split-Online niveles Operador, Mantenedor y Administrador. METODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

3. Instalando la Librera. 4. Descripcion bsica de los Mdulos de la librera. 5. Mdulo Split Fragmentation. 5.1 Ajustando las Delineaciones. 5.2 Parmetro Noise Size. 5.3 Parmetro Watershed Ratio. 5.4 Parmetro Gradient Ratio. 5.5 Parmetro Uneven Lighting. 5.6 Parmetro Cross Hatching. 5.7 Parmetro Threshold Multiplier. 5.8 Ajuste de la identificacin de finos. 5.9 Resumen de Ajuste. 5.10 Datos producidos por el canal.

6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7. 7.1 7.2 7.3 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 9. 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12

Mdulo Distribution Analysis Multi. Factores de Finos. Unidades. Distribucin de Finos. Ajuste de distribucin. Datos exportados. Mdulo Sieve Analisis. Consideraciones. Modificando las series. Cargar y guardar una serie. Mdulo Fragmentation Distribution. Ventana Size Analisis Settings. Ventana FXO Setting. Ventana Sieve Setting. Ventana Calibration Settings. Calibracin Mdulo Fragmentation Ditribution. Obtener Imgenes de muestreo y resultado de laboratorio. Configurar un canal de calibracin. Obtener una buena delineacin. Grabar los cuadros binarios delineados. Preparar un canal para el mdulo Fragmentation Distribution. Ingresar la informacin de calibracin. Obtencin del Factor de Corte de Finos. Utilizar el Factor de Corte de Finos. Ajustar el Factor de Corte de Finos. Constantes de Finos. Reestablecer Porcentaje de Finos. Reestablecer Canal de Proceso.

P E L L E T S
CONTENIDOS 1. Objetivos. 2. Introduccin.

CURSO : LIBRERA DE PELLET SOFTWARE SPLIT-ONLINE VERSION 3.0.1. DURACION : 5 Horas Pedaggicas. CODIGO : 2050
OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se interioricen en el uso, configuracin y calibracin de la librera de Pellet del Software Split-Online.

Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Entender el uso de cada componente de la Librera de pellet. 2) Conocer funcionamiento de los mdulos de pellet. 3) Realizar ajuste y calibracin de los mdulos de pellet. 4) Interactuar con el Software. A QUIENES ESTA DIRIGIDO A los Administradores del Sistema Split-Online. REQUISITOS Haber realizado y aprobado los cursos de Hardware y Plataforma de Software Split-Online niveles Operador, Mantenedor y Administrador. METODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

3. Instalando la Librera. 4. Descripcion bsica de los mdulos de la Librera. 5. Agregando Mdulos a un Canal. 6. Modulo Shiny Pellet Delineation. 6.1 Caractersticas del mdulo. 6.2 Procedimiento de calibracin. 6.3 Determinar el valor ptimo de Threshold. 6.4 Ajustar parmetros de exclusin. 6.5 Ajustar exactitud de la delineacin.

7. Modulo Dull Pellet Delineation. 7.1 Caractersticas del mdulo. 7.2 Procedimiento de calibracin. 7.3 Determinar el valor ptimo de Threshold. 7.4 Determinar el valor ptimo de Watershed. 7.5 Ajustar parmetros de exclusin. 7.6 Ajustar exactitud de la delineacin. 8. Modulo Pellet Size Distribution. 8.1 Caractersticas del mdulo. 8.2 Descripcin de ventana Pellet Distribution. 8.3 Descripcin de ventana Distribution Statistics. 8.4 Descripcin de ventana Pellet Calibration. 8.5 Efecto de cambio en los parmetros de calibracin. 9. Datos producidos por el canal.

TEXTURA
OBJETIVO DEL CURSO CONTENIDOS 1. Objetivos. 2. Introduccin. 3. Instalando la Librera.

CURSO : LIBRERIA DE TEXTURA SOFTWARE SPLIT-ONLINE VERSION 3.0.1. DURACION : 5 Horas Pedaggicas. CODIGO : 2060
Que los participantes se interioricen en el uso, configuracin y calibracin de la librera de Textura del Software Split-Online.

Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Entender el uso de cada componente de la Librera de Textura. 2) Conocer el funcionamiento de los mdulos de Textura. 3) Realizar ajuste y calibracin de los mdulos de Textura. 4) Interactuar con el Software. A QUIENES ESTA DIRIGIDO A los Administradores del Sistema Split-Online. REQUISITOS Haber realizado y aprobado los cursos de Hardware y Plataforma de Software Split-Online niveles Operador, Mantenedor y Administrador del Sistema Split-Online.

METODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

4. Descripcin bsica de los mdulos de la Libreria. 5. Clasificacin de Textura. 5.1 Descripcin mdulo de Textura. 5.2 Importando datos del grupo de Textura. 5.3 Definir nombre de datos de Salida. 5.4 Asociar tipo de Textura a salidas. 5.5 Opcin Error Ratio Exclusin. 5.6 Interpretando la salida. 6. Aplicacin Group Texture. 6.1 Descripcin. 6.2 Los cuatro paneles. 6.3 Utilizacin del grupo de Textura. 6.4 Reuniendo muestras. 6.5 Creacin y utilizacin de grupos de Textura. 6.6 Comparando muestras y grupos. 6.7 Determinar la mejor medida de Textura. 6.8 Exportar medidas de Textura. 6.9 Descripcin de la medida de Textura.

HARDWARE
CONTENIDOS 1. Objetivos.

CURSO : HARDWARE SPLIT-ONLINE #1 VERSION 3.0.1. DURACIN : 4 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE2030

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se interioricen en el Hardware Split-Online siguiendo los procesos de instalacin, configuracin y mantenimiento del hardware. Al trmino de este curso los participantes podrn: 1) Identificar cada componente en el diagrama esquemtico. 2) Identificar cada componente del sistema. 3) Realizar las mantenciones de los componentes. 4) Realizar anlisis de falla para los componentes de hardware. A QUIENES EST DIRIGIDO A los Administradores y Mantenedores del sistema Split-Online. REQUISITOS Haber aprobado los entrenamientos de Split-Online de nivel Operador.

MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. c. Desarrollo secuencial del programa.

2. Diagrama Esquemtico de Instalacin Sistema Split-Online. 3. Hardware Computador. 3.1 Caractersticas generales de un PC. 3.2 Descripcin de un computador. 3.3 Procedimiento de conexin. 3.4 Tarjeta capturadora de imagen Cibertronics PXC200AF. 3.5 Tarjeta capturadora de imagen Scion LG3. 4. Hardware Caja de Control Computador. 4.1 Caractersticas fsicas de la Caja. 4.2 Componentes y conexionado. 4.3 Fuente de Poder Digi-Key. 4.4 Cable de Fibra Optica. 4.5 Receptor de Fibra Optica Multimodo IFS VR1100. 4.6 Receptor de Fibra Optica Monomodo IFS VR4030. 4.7 Unidad ADAM5000 Advantech. 4.8 Fuente de Poder ReignPower. 4.9 Cable Coaxial RG-59/U (Belden 8241). 4.10 Conector BNC para Cable coaxial RG-59/U.

5. Hardware Caja de Control de Cmara. 5.1 Caractersticas fsicas de la Caja. 5.2 Componentes y conexionado. 5.3 Transmisor de fibra ptica Multimodo/Monomodo. 6. Hardware de Cmara 6.1 Cmara CCD Pulnix NTSC/PAL. 6.2 Cmara CCD Teli NTSC/PAL.. 6.3 Lente Tamron 12PZA15X8. 6.4 Encapsulado y accesorios Pelco. 7. Hardware de Iluminacin. 7.1 Encapsulado de Iluminacin. 7.2 Iluminacin de correa. 7.3 Iluminacin descarga de Camiones. 8. Hardware Descarga de Camiones. 8.1 Sensor Ultrasnico Banner. 8.2 Descripcin del Sensor Ultrasnico Banner 8.3 Principio de funcionamiento. 8.4 Calibracin del Sensor Ultrasnico Banner. 8.5 Aplicacin. 9. Ejemplo de Hardware. 9.1 Ejemplos correas transportadoras. 9.2 Ejemplos descarga de camiones.

HARDWARE
CONTENIDOS 1. Objetivos.

CURSO : HARDWARE SPLIT-ONLINE #2 VERSION 3.0.1. DURACIN : 6 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE2031
OBJETIVO DEL CURSO

Que los participantes se interioricen en el Hardware Split-Online siguiendo los procesos de instalacin, configuracin, mantenimiento del hardware. Al trmino de este curso los participantes podrn: 1) Identificar cada componente en el diagrama esquemtico. 2) Identificar cada componente del sistema. 3) Realizar las mantenciones de los componentes. 4) Realizar anlisis de falla para los componentes de hardware. A QUIENES EST DIRIGIDO A los Administradores y Mantenedores del sistema Split-Online. REQUISITOS Haber aprobado los entrenamientos de Split-Online de nivel Operador.

MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. c. Desarrollo secuencial del programa.

2. Diagrama Esquemtico de Instalacin Sistema Split-Online. 3. Hardware Computador. 3.1 Caractersticas generales de un PC 3.2 Descripcin de un computador. 3.3 Procedimiento de Conexin. 3.4 Tarjeta capturadora de imagen Cibertronics PXC200AF. 3.5 Tarjeta capturadora de imagen Scion LG3. 4. Hardware Caja de Control Computador. 4.1 Caractersticas fsicas de la Caja. 4.2 Componentes y conexionado. 4.3 Fuente de Poder Digi-Key 4.4 Cable de Fibra Optica. 4.5 Receptor de Fibra Optica Multimodo IFS VR1100. 4.6 Receptor de Fibra Optica Monomodo IFS VR4030. 4.7 Unidad ADAM5000 Advantech. 4.8 Fuente de Poder ReignPower. 4.9 Cable Coaxial RG-59/U (Belden 8241). 4.10 Conector BNC para Cable coaxial RG-59/U.

5. Hardware Caja de Control de Cmara. 5.1 Caractersticas fsicas de la Caja. 5.2 Componentes y conexionado. 5.3 Transmisor de fibra ptica Multimodo/Monomodo. 6. Hardware de Cmara. 6.1 Cmara CCD Pulnix NTSC/PAL. 6.2 Cmara CCD Teli NTSC/PAL. 6.3 Lente Tamron 12PZA15X8. 6.4 Encapsulado y Accesorios Pelco. 7. Hardware de Iluminacin. 7.7.1 Encapsulado de iluminacin. 7.2 Ejemplos de tipos de iluminacin. 7.3 Tubos fluorescentes. 7.4 Balastros electrnicos. 7.5 Diferencia entre iluminacin Split-Online y normal. 8. Hardware Descarga de Camiones. 8.1 Sensor Ultrasnico Banner. 8.2 Descripcin del Sensor Ultrasnico Banner 8.3 Principio de funcionamiento. 8.4 Calibracin del Sensor Ultrasnico Banner. 8.5 Aplicacin. 9. Ejemplo de Hardware. 9.1 Ejemplos Correas Transportadoras. 9.2 Ejemplos Descarga de Camiones. 10. Mantenimiento. 10.1 Seguridad. 10.2 Hardware computador. 10.3 Hardware Caja de Control de Computador y de Cmara. 10.4 Hardware de Cmara. 10.5 Hardware Iluminacin. 11. Anlisis de Fallas. 11.1 Requisitos para realizar el anlisis. 11.2 Sntoma: Sin Imagen de Video. 11.3 Sntoma: No hay procesamiento de imgenes. 11.4 Sntoma: Sin datos en el mdulo ADAM5000. 12. Visita a Los Equipos. 12.1 Conocer las Instalaciones.

OS MICROSOFT
CONTENIDOS

CURSO :OS MICROSOFT #2 DURACIN : 2 Horas Pedaggicas. CDIGO : SE2011

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes obtengan conocimientos bsicos sobre Windows XP para manejar de mejor forma Split-Online. Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: a) Tener nociones bsicas sobre el manejo de Windows XP. b) Instalar Windows XP. c) Unirse a una Red de Trabajo. d) Mantener su sistema operativo trabajando perfectamente.

A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que trabaje con el sistema operativo Windows XP. REQUISITOS Tener nociones bsicas de computacin.

1.- Instalacin de Windows XP Professional. 1.1 Requerimientos de Hardware. 1.2 Sistema de archivos. 1.3 Instalar Windows XP desde un CD. 2.- Agregar y Quitar Hardware. 2.1 Instalacin de dispositivos de Hardware. 2.2 Desinstalar Dispositivos de Hardware. 3.- Agregar y Quitar Programas. 3.1 Agregar programas a Windows. 3.2 Desinstalar programas de Windows. 3.3 Agregar componentes de Windows. 4.- Conectarse a una Red. 4.1 Unirse a una red. 4.2 Compartir impresoras. 4.3 Compartir carpetas. 5.- Manejar Cuentas de Usuario. 5.1 Tipos de Cuenta de Usuario. 5.2 Crear una Cuenta de Usuario. 6.- Herramiente del Sistema. 6.1 Comprobar disco. 6.2 Desfragmentador de disco. 6.3 Formatear una unidad. 6.4 Liberar espacio en disco.

7.- Panel de Control. 7.1 Escritorio. 7.2 Tareas programadas. 7.3 Que es ODBC?. 8.- Actualizaciones de Windows XP. 8.1 Windows Update. 8.2 Service Pack. 9.- Nueve consejos a recordar sobre Windows.

CONMINUCION
CONTENIDOS

CURSO : CONMINUCIN DURACIN : 10 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE2070

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes puedan comprender los principios de la Conminucin de minerales. Al trmino de este entrenamiento los participantes estarn en condiciones de: 1) Entender principios de Conminucin. 2) Comprender proceso de chancado. 3) Comprender proceso de molienda. 4) Conocer principios de cribado. 5) Conocer la forma de realizar un anlisis granulomtrico. 6) Conocer las funciones empricas de distribucin de tamao. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que se desempee en el mbito de la minera y/o procesamiento de minerales. REQUISITOS Tener nociones bsicas de minera y tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Resolucin de dudas en forma permanente, si fuese necesario. c. Desarrollo secuencial del programa.

1. Conminucin. 1.1 Introduccin. 1.2 Menas minerales ms comunes. 1.3 Gangas ms comunes. 1.4 Mecanismos de Conminucin. 1.5 Etapas de Conminucin. 1.6 Leyes de la Conminucin. 2. Chancado. 2.1 Seleccin del tipo y tamao del equipo chancador. 2.2 Diseo de Chancado. 2.3 Tipos de Chancadoras. 3. Molienda. 3.1 Medios de Molienda. 3.2 Tipos de molinos. 4. Harneado. 4.1 Factores que afectan a la operacin de Harneado. 4.2 Tipos de harneros.

5. Hidrociclones. 5.1 Principio de funcionamiento. 6. Anlisis Granulometrico. 6.1 Tamao de las partculas. 6.2 Forma de las partculas. 6.3 Tamizaje. 6.4 Presentacin de los datos de un tamizaje. 7. Funciones Empiricas de Distribucin de Tamao. 7.1 Gaudin-Schuhmann. 7.2 Rosin Rammler.

PROGRAMA AREA PROCESO

Da #1
Hora Pedaggica Horario

Da #2
Dirigido a: Operador Mantenedor Administrador
Sistema Operativo #1 SE2010 / 2012

Da #3
Dirigido a: Mantenedor Administrador

Da #4
Dirigido a: Administrador

Dirigido a: Operador Mantenedor Administrador

1 2

8:00 - 8:45 8:45 - 9:30 Conminucin SE2070

Sistema Operativo #2 SE2011 / 2013

Plataforma Split-Online #3 SE2022

Break 15

3 4

9:45 - 10:30 Conminucin SE2070

10:30 - 11:15

Hardware Split-Online #1 SE2030

Hardware Split-Online #2 SE2031

Plataforma Split-Online #3 SE2022

Break 15

5 6

11:30 - 12:15 Conminucin SE2070 12:15 - 13:00

Hardware Split-Online #1 SE2030

Hardware Split-Online #2 SE2031

Plataforma Split-Online #3 SE2022 Librera de Proceso SE2040 SE2050 SE2060

Almuerzo (1hora)

7 8

14:00 - 14:45 Conminucin SE2070 14:45 - 15:30

Plataforma Split-Online #1 SE2020

Hardware Split-Online #2 SE2031 Plataforma Split-Online #2 SE2021

Librera de Proceso SE2040 SE2050 SE2060

Break 15

9 10

15:45 - 16:30 Conminucin SE2070 16:30 - 17:15

Plataforma Split-Online #1 SE2020

Plataforma Split-Online #2 SE2021

Librera de Proceso SE2040 SE2050 SE2060

DESCRIPCIN DE LOS CURSOS: AREA MINERA.

SPLIT-DESKTOP & SPLIT-NET

Cdigo SE1010 SE1011 SE1012 Descripcin Adquisicin de Imgenes de Campo Operacin de Software Operacin Sitio FTP Tomador de Muestra Administrador Split-Net Administrador Split-Desktop

X X

JKSIMBLAST
Cdigo
SE1020 SE1021 SE1022 SE1023 SE1024 SE1025 SE1026

Descripcin
BMS 2DBENCH 2DRING 2DFACE 2DVIEW Tronadura 1 Tronadura 2

Minera a Cielo Abierto

Minera Subterranea

X X

X X

X X X*

X X X X*

*: Opcional, Dictado por Mike Higgins, Director de SOFT-BLAST, Australia.

CURSO : ADQUISICIN DE IMGENES EN CAMPO. DURACIN : 8 Horas Pedaggicas. CODIGO : SE1010.

OBJETIVOS DEL CURSO I. Que los participantes puedan comprender los principios de adquisicin de imgenes para que luego puedan ser procesadas mediante el software Split-Desktop para cuantificacin de la fragmentacin. II. Comprender la enorme relevancia de adquirir una buena imagen y su influencia en el anlisis posterior.

Al trmino de este entrenamiento los participantes estarn en condiciones de: 1) Captar imgenes con diferentes enfoques o acercamientos. 2) Adquirir imgenes representativas de la zona que se va a someter al anlisis.

ADQUISICION I M AG E N E S
CONTENIDOS 1. Introduccin. 2.Suscripcin al servicio Split-Net. 4. Servicios a la industria. 5. Productos y servicios. 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 Tcnica. Enfoques o acercamientos. Rango de tamaos. Iluminacin de la imagen. Mtodos de escalamiento. 7.10 Punto de corte.

A QUIENES EST DIRIGIDO A toda persona que deba adquirir imgenes en campo con el fin de obtener la distribucin de tamaos existente en una zona de estudio. REQUISITOS Tener nociones bsicas de fragmentacin, uso cmara fotogrfica digital, manejo bsico de PC. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica de la metodologa a utilizar en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

3. Sistema de anlisis de imgenes Split. 3.1 Historia de la compaa. 3.2 Enfoque de la compaa. 3.3 Oficinas Split Engineering, afiliados comerciales y tecnolgicos.

6. Filosofa de anlisis de imgenes Split. 7. Tcnicas de adquisicin de imgenes 7.1 Metodologa.

Nmero de imgenes a ser adquiridas. Tamao del material a ser medido.

Fraccin de tamaos que ms le interesan.

SPLIT-DESKTOP
CONTENIDOS 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.2 4.3 4.4 4.5

CURSO : OPERACIN SOFTWARE SPLIT-DESKTOP. DURACIN : 10 Horas Pedaggicas. CDIGO : SE1011.

OBJETIVOS DEL CURSO I. Que los participantes puedan comprender el uso del software. II. Familiarizarse con los comandos, funciones y aplicaciones de Split-Desktop. III. Analizar ejemplos de aplicacin.

Al trmino de este entrenamiento los participantes estarn en condiciones de: 1) Entender los parmetros de delineacin de rocas y como utilizarlos. 2) Saber como puede realizarse un dimensionamiento de partculas mediante el software. 3) Ser capaz de generar un archivo de resultados. A QUIENES EST DIRIGIDO A toda persona que deba realizar un control de la fragmentacin para optimizacin de procesos. REQUISITOS Tener nociones bsicas de fragmentacin, manejo bsico de PC. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

1. Transferencia de Imgenes a la Computadora. 2. Formato de Imgenes Adquiridas. 3. Operando Split-Desktop 4. Procesos Fundamentales. Paso1: Preparando la imagen para ser procesada. Ajustar el tamao de la imagen. Cortando sobrantes. Escalando la imagen. Paso 2: Definiendo las partculas. Paso 3: Editando la imgen en escala de grises. Paso 4: Clculo de tamaos. Paso 5: Graficando e imprimiendo.

5. Formato de Resultados. 5.1 Nuestro formato estndar de resultados. 5.2 Otro tipo de resultados utilizando Split-Net.

6. Ejemplos de Aplicacin. 6.1 Fragmentacin en la mina. 6.2 Mina a lixiviacin.

SITIO FTP
OBJETIVOS DEL CURSO MTODO DE ENSEANZA CONTENIDOS

CURSO : OPERACIN SITIO FTP. DURACIN : 2 Horas Pedaggicas. CDIGO : SE1012.

I. Que los participantes puedan comprender los principios de adquisicin de imgenes para que luego puedan ser enviadas a Split Engineering y procesadas mediante el software Split-Desktop para cuantificacin de la fragmentacin. II. Conocer las funciones y aplicaciones de nuestro software de procesamiento de imgenes

Al trmino de este entrenamiento los participantes estarn en condiciones de: 1) Captar imgenes en forma adecuada para su posterior anlisis por parte de Split Engineering. 2) Transferir imgenes al sitio FTP. 3) Descargar el anlisis concluido a su computadora. A QUIENES EST DIRIGIDO A toda persona que deba realizar un control de la fragmentacin para optimizacin de procesos pero que no le es posible gastar tiempo en la obtencin de la distribucin de tamaos. REQUISITOS Tener nociones bsicas de fragmentacin, uso cmara fotogrfica digital, manejo bsico de PC.

a. Clases activas. b. Prctica de la metodologa a utilizar en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

1. Descripcin General acerca de como opera nuestro software de procesamiento de imgenes.

2. Envo de imgenes a Split Engineering. 2.1 Descripcin de uso de un sitio FTP. 2.2 Utilizando el software WS_FTP Pro. 2.3 Utilizando FTP dentro de Microsoft Explorer o Netscape. 2.4 Ingreso de un User-Password y poltica de privacidad del servicio Split-Net. 2.5 Utilizando E-mail.

3. Formato de resultados. 3.1 Nuestro formato estndar de resultados. 3.2 Otro tipo de resultados utilizando Split-Net .

4. Ejemplos de Aplicacin. 4.1 Fragmentacin en la mina. 4.2 Mina a lixiviacin.

B
1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.4 1.4.1 1.4.2 Opciones de rbol. Abrir todas las ramas. Cerrar todas las ramas. Podar ramas. Reconstruir rbol. Funciones de edicin. Renombrar objeto. Cortar objeto.

M
CONTENIDOS 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4

S
OBJETIVO DEL CURSO

CURSO : BMS DURACIN : 8 Horas Pedaggicas. CDIGO : SE1020

Que los participantes se familiaricen con los comandos, funciones y aplicaciones del software para administracin de tronaduras (BMS). Al trmino de este curso los participantes estarn en condiciones de: 1) Manejar los comandos, funciones y aplicaciones del BMS. 2) Visualizar en 3D lo creado en los mdulos 2DBench, 2DFace, 2DRing. 3) Generar reportes. 4) Aprender a generar objetos de la mina con sus respectivas propiedades en forma jerrquica. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que trabaje en temas relacionados con la tronadura y/o con 2dBench, 2DFace o 2DRing. REQUISITOS Tener nociones bsicas de computacin, tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

1. Sistema de Administracion de Tronaduras. 1.1 Introduccin. 1.1.1 Estructura de la base de datos. 1.1.2 Esquema de la pantalla del BMS. Funciones generales. Apertura de una base de datos existente. Grabando bases de datos. Creando nuevas bases de datos. Agregando un nuevo objeto raz.

1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3

Copiar objeto. Pegar objeto. Borrar objeto. Bsqueda/Consulta rpida. Herramientas del BMS. Tipos de edicin de objetos. Reglas de edicin de objetos. Generar reporte.

2. Objetos de Base de Datos. 2.1 Introduccin. 2.2 Descripcin de los objetos de una mina y propiedades. 2.2.1 Sitio. 2.2.2 Open Pit. 2.2.3 Dominio. 2.2.4 Tipo de rocas. 2.2.5 Coleccin de juegos de fracturas. 2.2.6 Banco. 2.2.7 Coleccin de tronaduras. 2.2.8 Diseo de tronadura. 2.2.9 Coleccin de fotografas y objeto fotografa. 2.2.10 Coleccin de video y objeto video. 2.2.11 Objeto fragmentacin. 2.2.12 Objeto archivo genrico. 2.2.13 Objeto costos. 2.2.14 Objeto contactos. 3. Ejemplo de Construccin de una Base de datos BMS.

2D BENCH
CONTENIDOS 1.2 1.2.1 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.3.7 El rea de diseo. Descripcin.

CDIGO : SE1021 CURSO : 2DBENCH DURACIN : 12 Horas Pedaggicas.

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes se familiaricen con los comandos, funciones y aplicaciones del software para el diseo, anlisis y simulacin de tronaduras a cielo abierto (2DBench). Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Realizar diseo de tronaduras. 2) Simulacin de tronaduras. 3) Vista en 3D del diseo creado. 4) Utilizacin de herramientas de anlisis de una voladura. 5) Aprender a generar reportes 6) Visualizar la informacin del 2DBench en el JKSimblast y comprender la interaccin entre ambos programas. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que deba realizar diseo, medicin y control de tronaduras en minera a cielo abierto. REQUISITOS Tener nociones bsicas de computacin y tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

1. Funciones Generales. 1.1 Visin general del software. 1.1.1 Introduccin. 1.1.2 Usos-utilidades. 1.1.3 Instalacin. 1.1.4 Dongle.

Herramientas globales de construccin La caja de seleccin. La mscara de seleccin. Dilogo de posicin Go To. El ancla. Zoom. Marcar perforaciones. Refrescar pantalla.

1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.5 1.5.1 1.6 1.6.1 1.7 1.7.1 1.7.2

Opciones de informacin. Modo rea de informacin. Comentarios de informacin. Informacin total de diseo. Parmetros de Tronadura. Factores de diseo. Cargando, salvando y exportando diseos. Preferencias. Opciones de impresin. Previsualizacin impresin. Exportacin de reportes como archivo de texto Definicin del rea de Tronadura a partir de un string. Definicin de la cota del rea de Tronadura.

2. Diseo. 2.1 2.1.1 2.1.2 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.3 2.3.1 2.3.2 2.4 2.4.1 2.4.2 rea a ser tronada. Creacin de polilneas para definir regiones de tronadura. Opciones de configuracin para lneas y polgonos. Perforacin de tiros. Parmetros. Configuracin de Tronaduras. Edicin de perforaciones. Etiquetar tiros. Cargar explosivos. Parmetros. Edicin de cargas explosivas. Seleccin y carga de detonadores de retardo. Retardos en el fondo del tiro. Retardos en la superficie del tiro.

3. Herramientas de Ingeniera y Caractersticas de Anlisis. 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 Herramientas de anlisis. Grilla de contornos de tiempo. Carga detonada v/s tiempo de detonacin. Nmero de tiros detonando v/s. tiempo de detonacin. Distribucin de energa del explosivo. Contornos de PPV; modelo de Holmberg and Persson.

2D RING
OBJETIVO DEL CURSO CONTENIDOS 1. Funciones Generales. 1.1 Visin general del software. 1.1.1 Introduccin. 1.1.2 Usos-utilidades. 1.1.3 Instalacin. 1.1.4 Dongle. 1.2 1.2.1 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.3.7 El rea de diseo. Descripcin.

CURSO : 2DRING DURACIN : 8 Horas Pedaggicas. CDIGO :1022

Que los participantes se familiaricen con los comandos, funciones y aplicaciones del software para el diseo, anlisis y simulacin de tronaduras subterrneas (2DRing). Al trmino de este curso los participantes estarn en condiciones de: 1) Realizar diseo de tronaduras subterrneas. 2) Simulacin de tronaduras subterrneas. 3) Vista en 3D del diseo creado. 4) Utilizacin de herramientas de anlisis de una voladura. 5) Generar reportes. 6) Visualizar la informacin del 2DRing en el BMS y comprender la interaccin entre ambos programas. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que deba realizar diseo, medicin y control de tronaduras en minera subterrnea. REQUISITOS Tener nociones bsicas de computacin y tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

Herramientas de construccin globales. La caja de seleccin. La mscara de seleccin. Posicin Go To. El ancla. Acercamiento especifico. Acercamiento, alejamiento y a cercamiento previo. Centro del diseo y seleccionando objeto ms cercano.

1.3.8 Definir vista. 1.3.9 Marcar Perforaciones. 1.3.10 Refrescar pantalla. 1.4 1.4.1 1.5 1.6 1.6.1 1.6.2 1.7 1.7.1 Opciones de consulta. Objeto consulta. Cargando y salvando. Importando y Exportando. Importando informacin de una polilnea. Exportando datos. Creando reportes. Imprimiendo.

2. Diseo 2.1 Definicin y seleccin de planos de anillos. 2.2 2.2.1 2.3 2.3.1 2.3.2 2.4 2.5 2.6 2.6.1 2.6.2 3. 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 Definicin de lmites. Polilneas y creacin de polgonos. Unidades de perforacin y posiciones de perforacin Unidades de perforacin. Posiciones de perforacin. Perforando agujeros de tronadura. Seleccin y carga de explosivos. Seleccin y carga de detonadores de retardo. Retardos en el fondo del tiro. Retardos en la superficie del tiro. Herramientas de Ingeniera y Caractersticas de Anlisis. Simulacin de la detonacin. Distribucin de Energa del explosivo. Distribucin de Energa Esttica 3D. Distribucin de Energa Dinmica 4D. Clculo de Distribucin de Energa 3D Y 4D.

2 D FA C E
OBJETIVO DEL CURSO CONTENIDOS 1.2 1.2.1 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.3.7 1.3.8 El rea de diseo. Descripcin.

CURSO : 2DFACE DURACIN : 8 Horas Pedaggicas. CDIGO : SE1023

Que los participantes se familiaricen con los comandos, funciones y aplicaciones del software para el diseo, anlisis y simulacin de tronaduras en tneles (2DFace). Al trmino de este curso los participantes estarn en condiciones de: 1) Realizar diseo de tronaduras en tneles. 2) Simulacin de tronaduras en tneles. 3) Vista en 3D del diseo creado. 4) Utilizacin de herramientas de anlisis de una voladura. 5) Generar reportes. 6) Visualizar la informacin del 2DFace en el BMS y comprender la interaccin entre ambos programas. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que deba realizar diseo, medicin y control de tronaduras en minera subterranea, especficamente en tneles. REQUISITOS Tener nociones bsicas de computacin y tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

1. Funciones Generales. 1.1 Visin general del software. 1.1.1 Introduccin. 1.1.2 Usos-utilidades. 1.1.3 Instalacin. 1.1.4 Dongle.

Herramientas de construccin globales. La caja de seleccin. La mscara de seleccin. Posicin Go To. El ancla. Acercamiento Especifico. Acercamiento, alejamiento y acercamiento previo. Centro del diseo y seleccionando objeto mas cercano. Definir vista.

1.3.9 Marcar Perforaciones. 1.3.10 Arrastrar y Soltar perforaciones. 1.3.11 Refrescar pantalla. 1.4 1.4.1 1.4.2 1.5 1.6 1.6.1 1.6.2 1.7 1.7.1 Opciones de consulta. Objeto consulta. Resumen de la informacin de diseo. Cargando y salvando. Importando y Exportando. Definicin del rea de Tronadura a partir de un string. Definicin de la cota del rea de tronadura. Creando reportes. Imprimiendo.

2. Diseo. 2.1 rea a ser tronada. 2.1.1 Creacin de polilneas para definir regiones de diseo de una tronadura. 2.1.2 Secuencia de desarrollo (contornos de perforaciones). 2.1.3 Secciones especificas de perforacin actual. 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4 2.3.4 2.3.5 Perforando tiros de Tronadura. Modo tiro nico. Cueles quemados. Tiros mltiples. Perforacin de tiros alrededor de un circulo. Seleccin y carga de explosivos. Seleccin y carga de detonadores de retardo. Retardos en el fondo del tiro. Retardos en la superficie del tiro. Seleccin y carga de detonadores de retardo. Retardos de fondo. Retardos de superficie.

3. Herramientas de Ingeniera y Caractersticas de Anlisis. 3.1 Digitalizador de imgenes. 3.2 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.3 Concentracin de Energa del Explosivo. Distribucin de Energa Esttica 3D. Distribucin de Energa Dinmica 4D. Calculo de distribucin de Energa 3D Y 4D en el 2DFace. Simulacin de la detonacin y contornos de tiempo.

2D VIEW
OBJETIVO DEL CURSO CONTENIDOS 1.Descripcin de 2DVIEW. 4.Regin de Clculo. 4.1 Creando una regin de calculo. 4.2 Mtodo del polgono. 4.3 Dibujar una regin. 4.4 Modificar regiones.

CODIGO : SE1024 CURSO : 2DVIEW DURACIN : 4 Horas Pedaggicas.

Que los participantes se familiaricen con los comandos, funciones y aplicaciones del software 2DVIEW. Al trmino de ste los participantes estarn en condiciones de: 1) Visualizar diseo de tronaduras en diferentes orientaciones y secciones. 2) Ser capaces de generar clculos de distribuciones de energa del explosivo. 3) Generar contornos de tiempos de detonacin. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que deba realizar diseo, medicin y control de tronaduras en minera. REQUISITOS Tener nociones bsicas de computacin y tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Prctica con el software, de lo expuesto, en forma permanente. c. Resolucin de dudas personalmente en el PC si fuese necesario. d. Desarrollo secuencial del programa.

2.Abriendo un diseo de tronadura. 2.1 Abrir un diseo. 2.2 Agregar un diseo. 3.Visualizando un diseo de tronadura. 3.1 Escoger vista. 3.2 Centro del diseo. 3.3 Limitar vistas. 3.4 Cambios de rumbo y manteo de la vista. 3.5 Posicin de la vista. 3.6 Direccin mxima. 3.7 Definiendo un plano de vista.

5.Imprimiendo un diseo de tronadura. 5.1 Mrgenes. 5.2 Anotaciones.

TRONADURA
CONTENIDOS 3. Tronadura. 3.1 Concepto.

CDIGO: SE1025 DESCRIPCIN: TRONADURA DURACIN: 10 Horas Pedaggicas.

OBJETIVO DEL CURSO Que los participantes puedan comprender los principios involucrados en el arranque de minerales mediante Tronadura. Al trmino de ste entrenamiento los participantes estarn en condiciones de: 1) Comprender parmetros que influyen en la perforacin de rocas. 2) Saber y entender parmetros inherentes a la Tronadura. 3) Comprender de mejor modo cualquier tipo de lectura o charla tcnica que tenga relacin con el tema desarrollado. A QUIENES EST DIRIGIDO Toda persona que se desempee en el mbito de la minera y/o procesamiento de minerales. REQUISITOS Tener nociones bsicas de Minera y Tronadura. MTODO DE ENSEANZA a. Clases activas. b. Resolucin de dudas en forma permanente, si fuese necesario. c. Desarrollo secuencial del programa.

1. Introduccin. 1.1 El negocio minero. 2. Perforacin. 2.1 Funciones bsicas. 2.2 Mtodos de perforacin de rocas. 2.3 Clasificacin de mtodos de perforacin en minera. 2.4 Caractersticas y propiedades fsicas de las rocas.

4. Tronadura Open Pit. 4.1 Breve descripcin de clculos de variables. 4.2 Diseo de la Tronadura. 4.3 Contenido de los planos de diseo de una Tronadura. 4.4 Chequeo de la informacin del plano de una Tronadura. 5. Tronadura Subterrnea. 5.1 Diferencias respecto a Open Pit. 5.2 Clasificacin de barrenos. 5.3 Diagrama de funcionamiento de una Tronadura subterrnea. 5.4 Precauciones.

6. Procedimientos de Tronadura 6.1 Procedimientos involucrados. 7. Clasificacin de Sistemas de Iniciacin. 7.1 Ejemplo sistema de iniciacin. 8. Control y Evaluacin de la Tronadura. 8.1 Fragmentacin. 8.2 Forma de la pila. 8.3 Dilucin. 8.4 Dao. 9. Funcionamiento de los Explosivos. 10. Familias de Explosivos. 10.1 Clasificacin general de los tipos de explosivos. 10.2 Clasificacin de explosivos de acuerdo a su velocidad de detonacin. 10.3 Familias de explosivos industriales. 10.4 Propiedades de los explosivos. 10.5 Seleccin de un explosivo segn caractersticas ambientales. 10.6 Seleccin de un explosivo segn caractersticas de desempeo. 10.7 Factor de carga.

PROGRAMA AREA MINERA

SPLIT-DESKTOP & SPLIT-NETTM
Hora Pedaggica Horario 8:00 - 8:45 8:45 - 9:30

Da #1
Adquisicin de imgenes en campo SE1010 Break 15

Da #2
Operacin Software Split-Desktop SE1011

1 2

3 4

9:45 - 10:30 10:30 - 11:15

Adquisicin de imgenes en campo SE1010 Break 15

Operacin Software Split-Desktop SE1011

5 6

11:30 - 12:15 12:15 - 13:00

Adquisicin de imgenes en campo SE1010 Almuerzo (1hora)

Operacin Software Split-Desktop SE1011

7 8

14:00 - 14:45 14:45 - 15:30

Adquisicin de imgenes en campo SE1010 Break 15

Operacin Software Split-Desktop SE1011

9 10

15:45 - 16:30 16:30 - 17:15

Operacin sitio FTP SE1012

Operacin Software Split-Desktop SE1011

PROGRAMA AREA MINERA

JKSIMBLAST ORIENTADO A MINERIA A CIELO ABIERTO
Hora Pedaggica Horario 8:00 - 8:45 8:45 - 9:30

Da #1
Tronadura SE1025 Break 15

Da #2
BMS SE1020

Da #3
2DBench SE1021

1 2

3 4

9:45 - 10:30 10:30 - 11:15

Tronadura SE1025 Break 15

BMS SE1020

2DBench SE1021

5 6

11:30 - 12:15 12:15 - 13:00

Tronadura SE1025 Almuerzo (1hora)

BMS SE1020

2DBench SE1021

7 8

14:00 - 14:45 14:45 - 15:30

Tronadura SE1025 Break 15

2DBench SE1021

2DBench SE1021

9 10

15:45 - 16:30 16:30 - 17:15

BMS SE1020

2DBench SE1021

2DView SE1024

PROGRAMA AREA MINERA

JKSIMBLAST ORIENTADO A MINERIA SUBTERRANEA
Hora Pedaggica Horario 8:00 - 8:45 8:45 - 9:30

Da #1
Tronadura SE1025 Break 15

Da #2
2DFace SE1023

Da #3
2DRing SE1022

1 2

3 4

9:45 - 10:30 10:30 - 11:15

Tronadura SE1025 Break 15

2DFace SE1023

2DRing SE1022

5 6

11:30 - 12:15 12:15 - 13:00

Tronadura SE1025 Almuerzo (1hora)

2DFace SE1023

2DRing SE1022

7 8

14:00 - 14:45 14:45 - 15:30

Tronadura SE1025 Break 15

2DFace SE1023

2DView SE1024

9 10

15:45 - 16:30 16:30 - 17:15

2DFace SE1023

2DRing SE1022

2DView SE1024

PROGRAMA AREA MINERA

JKSIMBLAST ORIENTADO A MINERIA A CIELO ABIERTO Y SUBTERRANEA
Hora Pedaggica Horario 8:00 - 8:45 8:45 - 9:30

Da #1
Tronadura SE1025

Da #2
BMS SE1020 Break 15

Da #3
2DBench SE1021

Da #4
2DFace SE1023

Da #5
2DRing SE1022

1 2

3 4

9:45 - 10:30 10:30 - 11:15

Tronadura SE1025

BMS SE1020 Break 15

2DBench SE1021

2DFace SE1023

2DRing SE1022

5 6

11:30 - 12:15 12:15 - 13:00

Tronadura SE1025

BMS SE1020

2DBench SE1021

2DFace SE1023

2DRing SE1022

Almuerzo (1hora)

7 8

14:00 - 14:45 14:45 - 15:30

Tronadura SE1025

BMS SE1020 Break 15

2DBench SE1021

2DFace SE1023

2DView SE1024

9 10

15:45 - 16:30 16:30 - 17:15

Tronadura SE1025

2DBench SE1021

2DBench SE1021

2DRing SE1022

2DView SE1024

Informacin Adicional
Sobre los Entrenamientos
- Todos los Entrenamientos incluyen Coffee Break y Almuerzo. - Split Engineering con gusto gestionar las reservas de hotel, traslados desde y hacia el aeropuerto y cualquier otro requerimiento que el cliente necesite.

Direccin y Ubicacin Split Engineering Chile

Calle Eduardo Marquina 3937 oficina 1201- Edificio Lo Castillo. Casilla 19158 Correo 19 Vitacura Santiago, Chile Fono: 56-2-2064674 Fax: 56-2-2064668 E-mail: info@spliteng.cl - entrenamientos@spliteng.cl www.spliteng.cl

Am ric uci esp oV

rquina

Navida

do Ma

c Vita Av.
l Ves pucc i Suit es

ura

o
cor
Hote

Eduar

Hote

l Ac

Split Engineering

Am c espu rico V

Navidad

Ho Directel tor

Alon

so de

Crd

ova

io

Av .V ita

cu

ra

e Pdt Av.

nn . Ke

edy

Rotonda Prez Zujovic

Split Engineering Chile Ltda. Casilla 19158 Correo 19, Vitacura -Santiago Telfono: 56-2-2064674 Fax: 56-2-2064668 info@spliteng.cl entrenamientos@spliteng.cl

1997- 2005 Split Engineering LLC. All rights reserved.