Trabalho de Direito Internacional Privado 5 ano noturno.

Alunos: Rafael Julio e Marcela Requio

ORGANIZAO MUNDIA DO !OM"R!IO # OM! A OMC (Organizao Mundial do Comrcio !old "rade

Organization# em ingl$% que atualmente com&o%ta &or '5( &a)%e% mem*ro% foi criada oficialmente em '((5# atra+% do Acordo de Marra,ec- e a &artir da% di%cu%%.e% &ro+eniente% da Rodada do /ruguai ('(012'((3 # em %u*%tituio ao Acordo 4eral de "arifa% e Comrcio%# e %urgiu da% nece%%idade% de a&rofundamento da% rela.e% comerciai% glo*ai% e de %e reduzir a in%ta*ilidade na% rela.e% mercanti% entre diferente% 5%tado%. 6entre a% fun.e% atri*u)da% 7 OMC elencam2%e8 a coo&erao com outra% organiza.e% internacionai%# tai% como o 9anco Mundial e o :M;< a %u&er+i%o e admini%trao do% acordo% internacionai% de comrcio< a %oluo de conflito% comerciai% en+ol+endo diferente% 5%tado%< a realizao de f=run% &ara negocia.e% comerciai%# +i%ando 7 concretizao de acordo% internacionai%< o monitoramento de &ol)tica% comerciai% nacionai% do% &a)%e% mem*ro%< e a di%&oni*ilizao de a%%i%t$ncia tcnica e treinamento &ara &a)%e% em de%en+ol+imento. >ua e%trutura in%titucional funciona em quatro n)+ei% organizacionai% formado% &or uma +a%ta quantidade de comit$% e gru&o% de tra*al-o. O n)+el mai% alto formado &ela% Confer$ncia% Mini%teriai%# que corre%&ondem ao to&o no &roce%%o de tomada de deci%.e% na OMC. ? in%t@ncia com&o%ta &or Mini%tro% da% Rela.e% 5Ateriore% ou Mini%tro% de Comrcio 5Aterior do% &a)%e% mem*ro%# na qual toda% a% deci%.e% %o tomada% a &artir do con%en%o entre %eu% integrante%. O %egundo n)+el formado &elo Con%el-o 4eral# &elo Brgo de >oluo de Contro+r%ia% (O>C e &elo Brgo de Re+i%o de Col)tica Comercial (ORCC . O Con%el-o 4eral =rgo &ermanente# formado &or em*aiAadore% ou c-efe% de delega.e% de todo% o% &a)%e% mem*ro% e &o%%ui a atri*uio de monitorar a efeti+ao do% Acordo% Multilaterai%# eAecutar a% deci%.e% ad+inda% da% confer$ncia% mini%teriai% e admini%trar a% ati+idade%

diDria% de funcionamento da OMC# alm de ter a funo tam*m de a&ro+ar o% regulamento% interno% do% comit$% que com&.em o quarto n)+el# %o*re o qual falaremo% mai% adiante. Alm di%%o# de acordo com o artigo E do Acordo Con%tituti+o da OMC# o Con%el-o 4eral de+e tomar a% medida% adequada% &ara a%%egurar uma coo&erao eficaz com outra% organiza.e% inter2 go+ernamentai% cuFa% com&et$ncia% e%teFam relacionada% com a% da OMC. Ainda com relao ao Con%el-o 4eral# im&orta de%tacar a eAi%t$ncia de um conFunto de =rgo% diretamente %u*ordinado% 7quele# quai% %eFam8 4A""# 4A"> e "R;C>. O% demai% =rgo% que auAiliam o% tra*al-o% do Con%el-o 4eral %o o Brgo de >oluo de Contro+r%ia% e o Brgo de Re+i%o de Col)tica Comercial. O &rimeiro re%&on%D+el &ela %oluo de lit)gio% comerciai% ainda no re%ol+ido% atra+% do 5ntendimento %o*re >olu.e% de Contro+r%ia% (5>C # %endo# &ortanto# in%tituio mDAima &ara a concretizao do o*Feti+o de %e dirimir conflito% entre o% &a)%e% mem*ro%. O %egundo (ORCC # &or %ua +ez# tem &or o*Feti+o a re+i%o da% &ol)tica% comerciai% de %eu% mem*ro%# o*%er+ando a efeti+ao do% com&romi%%o% a%%umido% no% acordo% de comrcio atra+% do e%ta*elecimento de um cronograma anual de entrega de relat=rio% &or &arte do% mem*ro% da OMC. Go terceiro n)+el temo% o 4A""# o 4A"> e o "R;C>. O% tr$% con%tituem acordo% firmado% entre o% mem*ro% e o &rimeiro dele%# o 4A""# foi %u*%titu)do &ela OMC em '((3 e atualmente %er+e &ara regular a% tarifa% e o comrcio. O 4A"> (4eneral Agreement on "rade in >er+ice # &or %ua +ez# &o%%ui como meta e%ta*elecer um quadro de refer$ncia de &rinc)&io% e regra% &ara o comrcio multilateral e contem&la %er+io% da% mai% di+er%a% Drea%. Cor fim# o "R;C> (Agreement on "rade2Related A%&ect% of ;ntellectual Cro&ertH Rig-t% &o%%ui como mote a criao de circun%t@ncia% fa+orD+ei% &ara a negociao multilateral de regra%# &rinc)&io% e recomenda.e% que dizem re%&eito 7 &ro&riedade intelectual. A re%&eito do "R;C># falaremo% mai% adiante. Cor fim# o quarto n)+el com&o%to &or uma am&la +ariedade de comit$% e gru&o% de tra*al-o que a*ordam inImero% tema% relacionado% ao comrcio internacional e que e%to diretamente %u*metido% ao Con%el-o 4eral.

O Acordo TRIP$ % breve resu&o de seu 're(&bulo Como FD +i%to anteriormente# o "R;C> (Agreement on "rade2Related A%&ect% of ;ntellectual Cro&ertH Rig-t% um acordo que +i%a regular que%t.e% concernente% 7 &ro&riedade intelectual. O referido acordo determina &ar@metro% m)nimo% &ara a% di+er%a% forma% de regulamentao da &ro&riedade intelectual do% diferente% &a)%e% %ignatDrio% do acordo. :oi re%&on%D+el &ela introduo de regulamentao da &ro&riedade intelectual no %i%tema de comrcio internacional# %endo con%iderado# de%de ento# o &rinci&al in%trumento internacional +oltado &ara a %ua &roteo. O "R;C># em %eu &re@m*ulo# eA&.e o% &rinc)&io% que norteiam %ua eAecuo# determina a% meta% a %erem atingida% &or meio da a&licao do% termo% do acordo e de%taca alguma% que%t.e% acerca da &ro&riedade intelectual. O &re@m*ulo inicia afirmando que o acordo firmado &or de%eFo de %e reduzirem a% di%tor.e% e im&edimento% do comrcio internacional. Afirma# ainda# que le+ando em conta a nece%%idade de %e &romo+er efeti+a e adequada &roteo ao% direito% da &ro&riedade intelectual# *u%ca2%e# ao me%mo tem&o# a%%egurar que tai% medida% e &rocedimento% no %e tornem# &or ele% me%mo%# *arreira% ou im&edimento% &ara legitimao do comrcio e a troca. JD# ainda# o recon-ecimento da nece%%idade de no+a regulamentao que +er%e %o*re8 a a&licao do% &rinc)&io% *D%ico% do 4A"" '((3 e de outro% acordo% e con+en.e% rele+ante% que +er%em %o*re a &ro&riedade intelectual< a &re+i%o de &rocedimento% e &rinc)&io% a re%&eito da di%&oni*ilidade# eAten%o e u%o do% direito% da &ro&riedade intelectual relacionada% ao comrcio internacional< &re+i%o de medida% adequada% &ara reforo do% direito% da &ro&riedade intelectual relacionada% ao comrcio# le+ando em conta a% diferena% do% %i%tema% legai% nacionai%< a &re+i%o de &rocedimento% efeti+o% de modo a &re+enir e a&aziguar di%&uta% entre o% diferente% go+erno%< e a nece%%idade de acordo% tran%acionai% que ten-am &or o*Feti+o total &artici&ao no% re%ultado% da% negocia.e%. JD# ainda# uma %rie de recon-ecimento%# dentre o% quai% %e de%tacam o de que o% direito% da &ro&riedade intelectual %o direito% &ri+ado% e de que a

que%to de+e %er fleAi*ilizada e le+ar em con%iderao a% &articularidade% de cada &a)% mem*ro# e%&ecialmente daquele% em &roce%%o de de%en+ol+imento. JD# &or fim# refer$ncia ao de%eFo de %e e%ta*elecerem rela.e% mItua% de auA)lio entre a OMC e a OMC;# alm de outra% organiza.e% rele+ante%.

ORGANIZAO MUNDIA DA PROPRI)DAD) INT) )!TUA # OMPI A OMC; foi criada em '(1K na cidade de 5%tocolmo e de%de '(K' uma da% ag$ncia% e%&ecializada% da Organizao da% Ga.e% /nida%. >eu conteAto de criao marcado &ela &reocu&ao em -armonizar a% lei% que tratam da &ro&riedade intelectual &elo mundo# fiAando &ar@metro% legai% internacionai% e e%timulando a ino+ao teconol=gica e cient)fica. Com o intuito de LencoraFar a ati+idade criadora# &romo+er em todo o mundo a &rotecMo da &ro&riedade intelectualN# Latualizar e tornar mai% eficaz a admini%traMo da% /ni.e% )n%titu)da% no% dominio% da &rotecMo da &ro&riedade indu%trial e da &rotecMo da% o*ra% l)terDria% e art)%tica%N '# a Organizao foi e%truturada em A%%em*leia# onde %e reInem o% '01 mem*ro%# Confer$ncia# Comit$% e outro% =rgo% deci%=rio%. ? ag$ncia autofinanciada que# de%de '((3# conta com um Centro de Ar*itragem e Mediao &ara &romo+er a %oluo clere e eAtraFudicial de contro+r%ia%. A %ede de %ua 6ireo e %ecretaria fica em 4ene*ra# de onde &arte a admini%trao do% %i%tema% internacionai% de regi%tro da &ro&riedade intelectual (>i%tema de Ca%o% 5letrOnico% # de%en+ol+em2%e e eAecutam2%e o% &roFeto% e &rograma% +oltado% ao% fin% da Organizao# *em como organizam2 %e a% reuni.e% do% 5%tado%2mem*ro% e a &artici&ao de outro% organi%mo% internacionai% e%&ecializado% em &ro&riedade intelectual# o*%er+adore% e a re&re%entante% %ociai% na% ati+idade% de%en+ol+ida% &ela OMC;. Juntamente ao Comit$ de Coordenao# a A%%em*leia o &rinci&al =rgo deci%=rio da Organizao# onde %e tra*al-am a% diretrize% atuai% de atuao e a% &ol)tica%. A Con+eno da OMC;# l-e confere com&et$ncia &ara eAaminar e a&ro+ar relat=rio%# ela*orar diretrize%# a&ro+ar oramento de

Prembulo da Conveno da OMPI.

de%&e%a% comun% 7% /ni.e%# con+idar no+o% 5%tado% 7 OMC;# admitir o*%er+adore% etc. JD a Comi%%Mo de Coordenao# con%titu)da a&ena% &elo% 5%tado% mem*ro% que %eFam &arte da% Comi%%.e% 5Aecuti+a% da /nio de Cari% ePou de 9erna# reune2%e uma +ez &or ano e &o%%ui regimento interno &r=&rio. ? =rgo deci%=rio# &oi% tem funo con%ulti+a de todo% o% demai% %o*re Lque%t.e% admini%trati+a% e financeira% e %o*re quai%quer outra% que%t.e% de intere%%e comumN (art. 0# Q# i e &re&ara a &auta# o% &roFeto% e &rograma% %u*metido% 7 A%%em*leia e Confer$ncia. A confer$ncia organizada %em&re no me%mo &er)odo e local da realizao da A%%em*leia# a fim de reunir 5%tado% mem*ro% ou no &ara de*ate% relati+o% ao% tema% de grande rele+@ncia internacional e formular recomenda.e% &ara o de%en+ol+imento do %etor da &ro&riedade intelectual ne%te% &a)%e%# %em&re re%&eitando %ua% autonomia%. A Organizao conta com inImero% Comit$% e%truturado% de forma a concentrar &rofi%%ionai% e e%tudo% %o*re Drea% e%&ec)fica% como &atente%# marca% e de%en-o% indu%triai%# direito% autorai% e tecnologia% da informao# de%en+ol+imento %ocioeconOmico# con-ecimento% tradicionai% e folclore# %eu% marco% regulat=rio% e iniciati+a% de fomento. 5%%e% comit$% &odem# ainda# organizar gru&o% de tra*al-o &ara di%cu%%o de %eu% tema% e ela*orao de &ro&o%i.e% que %ero le+ada% ao% =rgo% deci%=rio%. 6entre a% &rinc)&ai% finalidade% a que %e +olta a Organizao Mundial da Cro&riedade ;ntelectual# e%tD8
1. Estimular a proteo da Propriedade Intelectual em todo o mundo mediante a cooperao entre os Estados; 2. Estabelecer e estimular medidas apropriadas para promover a atividade intelectual criadora e facilitar a transmisso de tecnologia relativa propriedade industrial para os pases em desenvolvimento, com o objetivo de acelerar os desenvolvimentos econmicos, sociais e culturais 3. Incentivar a negociao de novos tratados internacionais e a moderni!ao das legisla"es nacionais #$

Disponvel em: <h p:!!""".onu.or#.br!onu$no$brasil!ompi!%. &'esso em 1( de ou ubro de 2)1*.

Alm di%%o# -D o intere%%e direto na &romoo de marco% normati+o% ou inter&retati+o% e medida% como mecani%mo de e%)mulo 7 &roduo cient)fica e intelectual &elo mundo a fora# re%ol+endo o grande &ro*lema de %egurana Fur)dica e &ouco a&oio do% go+erno% 7 arte# 7 ati+idade criati+a de cienti%ta% e intelectuai% etc. Go dif)cil &erce*er que a atuao conFunta# articulada e coordenada &ela Organizao Mundial &ode %er+ir muito ao de%en+ol+imento %ocioeconOmico e inclu%i+e &ara que ele ocorra de forma equili*rada. Ma% a OMC; tem %ofrido %e+era% cr)tica% no% Iltimo% ano%# em relao 7 inefeti+idade de %ua% &ro&o%i.e% e que %ua% deci%.e% e acordo% %eriam tendencio%o%# fa+orecendo %etore% e &a)%e% e%&ec)fico%. 5m relao ao cenDrio de atuao e o*Feti+o% da Organizao# a :undao Jeinric- 9Rll Q# com *a%e em manife%ta.e% do di&lomata Jenrique C-oer Morae%# da 6i+i%o de Cro&riedade ;ntelectual do Mini%trio da% Rela.e% 5Ateriore%# afirmou8
% & desde a negociao do 'cordo sobre 'spectos dos (ireitos de Propriedade Intelectual )elacionados ao *om+rcio %'cordo ,rips&, da -rgani!ao .undial de *om+rcio %-.*&, concluda em /001, a agenda internacional do tema tem sido mais fortemente pautada pelos interesses comerciais de determinados setores da economia de pases desenvolvidos (esde ento, encontra2se sobre a mesa uma agenda 3,rips2Plus3 de negocia"es sobre propriedade intelectual, 4ue pode pr em risco o interesse p5blico ,ranscorridos mais de de! anos da adoo do 'cordo ,rips, no foram concreti!adas as promessas de 4ue maior proteo propriedade intelectual levaria ao incremento dos investimentos em inovao nos pases em desenvolvimento .esmo assim, os impactos decorrentes dos compromissos assumidos com a4uele acordo ainda so sentidos na4ueles pases, como evidenciam as dificuldades de garantir acesso a medicamentos 1

Or#ani+ao pol i'a alem sem ,ins lu'ra ivos -ue ,a+ par e da 'orren e pol i'a verde -ue se desenvolveu em v.rias par es do mundo nos anos 1/0) 'omo uma respos a 1s radi'ionais pol i'as so'ialis a2 liberal e 'onservadora. Disponvel em: <h p:!!""".boell$ la inoameri'a.or#!"eb!1**.h ml%. &'esso em 1( de ou ubro de 2)1*. 3 Disponvel em: <h p:!!""".boell$la inoameri'a.or#!"eb!1*0$2/).h ml%. &'esso em 1( de ou ubro de 2)1*.

Gada o*%tante# ne%ta diretriz de%en+ol+imenti%ta# a OMC; ela*ora Agenda% &ara nortear %ua atuao# e%&ecialmente de forma coo&erada# a &artir de &ro&o%i.e% do% &r=&rio% &a)%e%# em %etore% e%&ec)fico% do de%en+ol+imento mundial ou na% nece%%idade% &articulare% de %eu% 5%tado% mem*ro%. A%%im# a Agenda &ara o 6e%en+ol+imento do 9ra%il e Argentina# e%timulada &ela% &ro&o%i.e% de%te% doi% &a)%e% (com a&oio de outro% 'Q em STT3 e acordada em Fun-o de STTK# deu origem a recomenda.e% e 35 &ro&o%ta% de regulao cuFo o*Feti+o central o equil)*ro entre a &roteo 7 &ro&riedade intelectual e o de%en+ol+imento. >egundo o ;tamaratH# a% &ro&o%ta% encamin-ada% trata+am e%&ecialmente %o*re a% ideia% de que8
2 a propriedade intelectual no + um fim em si mesmo, mas um instrumento para o desenvolvimento; 2 deve2se preservar o interesse p5blico nas diferentes negocia"es na -.PI; 2 a adoo de novas regras de propriedade intelectual deve ser precedida de avaliao criteriosa dos impactos sobre polticas de desenvolvimento tecnol6gico, econmico e social; 2 + necess7rio ree4uilibrar a pauta de atividades da -.PI, voltada predominantemente para temas de interesse precpuo de pases desenvolvidos 8

6entre a% 35 &ro&o%ta% a&ro+ada% &ara a Agenda &ela A%%em*leia da OMC;# o Mini%trio da Cultura re%%altou a criao de limita"es, e9ce"es e fle9ibilidades proteo da propriedade intelectual, conforme as necessidades de desenvolvimento dos pases em desenvolvimento; preservao e fomento do domnio p5blico; promoo de modelos alternativos de inovao e proteo, como o soft:are livre o *reative *ommons; e a promoo da transfer;ncia de tecnologia #< >egundo o 4ru&o de Ce%qui%a de Cro&riedade ;ntelectual# ao longo de Q ano% foram realizada% confer$ncia% e em STTK# alm da% 35 &ro&o%ta%
(

Disponvel em: <h p:!!""".i amara 4.#ov.br!sala$de$imprensa!no as$a$ imprensa!2))0!)1!a#enda$para$o$desenvolvimen o$da$ompi%. &'esso em 1( de ou ubro de 2)1*. 5 Disponvel em: <h p:!!"""2.'ul ura.#ov.br!si e!2))0!1)!)*!propriedade$in ele' ual$ompi$ aprova$a#enda$de$desenvolvimen o!%. &'esso em 1( de ou ubro de 2)1*.

a&ro+ada%# outra% '( foram %elecionada% informalmente &ara a&licao imediataK. Cara o Mini%trio da Cultura# ainda# a Agenda a&ro+ada re&re%enta grande a+ano em relao 7% diretrize% que t$m norteado a atuao da OMC;8
' contr7rio da tend;ncia dos 5ltimos tratados internacionais 4ue versaram sobre essa mat+ria, a 'genda do (esenvolvimento prop"e o incio de negocia"es para a criao de um tratado sobre acesso ao con=ecimento e tecnologia %,reat> on 'ccess to ?no:ledge and ,ec=nolog>& e de um tratado para a formao de um domnio p5blico de pes4uisas financiadas pelos governos #

Acredita2%e que a a&ro+ao de%ta Agenda re&re%enta um no+o referencial &ara a% iniciati+a% de &roteo 7 &ro&riedade intelectual# que *u%ca reduzir o di%tanciamento entre o ace%%o ao con-ecimento e o de%en+ol+imento do% &a)%e% &or meio de medida% o*Feti+a% que no deiAam de lado o intere%%e &I*lico. A afirmao de%ta +i%o de equil)*rio e o% marco% regulat=rio% firmado% a &artir dela# de%tinar2%e2iam tam*m 7 reduo de de%igualdade% normati+a% e mercadol=gica% entre &a)%e% de%en+ol+ido% e o% demai%.

6m resumo das propos as2 or#ani+adas em ( 'a e#orias de a uao2 pode ser en'on rado em: < h p:!!'ommons.''!an ropi!2)1*!)2!2)!a#enda$para$o$desenvolvimen o$da$ompi!%. &'esso em 1( de ou ubro de 2)1*.