SPAM 150 C

Features
Versatile multifunction relay for the protection of circuit breaker or contactor controlled a.c. motors The relay can also be used for the protection of feeders and transformers Three-phase thermal overload protection High-set overcurrent protection with instantaneous or with definite time operation Phase unbalance and single-phasing protection with inverse time characteristic Fast operating incorrect phase se uence protection !ensitive earth-fault protection with definite time characteristic "ndercurrent protection with definite time characteristic

!everal selectable motor start-up supervision methods #ontinuous self-supervision of hardware and software #urrent range handled meets the re uirements for $%$ motor drives of &one ' !ophisticated self-supervision system with auto-diagnostics (nterface for e%tensive data e%change with the substation level data ac uisition and control system over fibre-optic bus Powerful software support for parametri)ation of the relay* for reading measured and recorded values* events* etc. and for storing readings +ember of the !P,#-+ product family and ,../s 0istribution ,utomation system #$ marking according to the $# directive for $+#

Application
The numerical motor protection relay !P,+ '12 # is an integrated design current measuring multifunction relay for the complete protection of a.c. motors. The main area of application covers large or medium-si)ed three-phase motors in all types of conventional contactor or circuit-breaker controlled motor drives. The motor protection relay is available in two versions* one with a making trip contact and the other with a breaking trip contact.The relay can also be used for the protection of other ob3ects* such as transformers and feeders* re uiring a single-* two- or three-phase overcurrent and4or overload protection and non-directional earthfault protection.

Indication 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Explanation > a = The thermal level has exceeded the set prior alarm level > t = The thermal unit has tripped > i, tsi, = The thermal restart inhibit level is exceeded, the startup time EINH counter is full or the external inhibit signal is active I>> = The high-set stage of the overcurrent unit has tripped I = The unbalance/incorrect phase se uence protection unit has tripped I! x t = The start-up stall protection unit has tripped I" = The earth-fault unit has tripped I# = The undercurrent unit has tripped E$T%T&I' = (n external tripping has been carried out