UN LUGAR PARA IMAGINAR

EXPOSICIONES
ANA MARA MONTES DE OCA MISERERE

NIOS CONARTE

LITERATURA
DA INTERNACIONAL DEL LIBRO

NIOS
PROGRAMA FAMILIARTE

No. 135 ABRIL 2014

ESPACIOS CONarte
Publicacin mensual del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo Len consejo para la cultura Y las artes de nuevo len Torre Administrativa, piso 32 Washington 2000 Ote, Colonia Obrera | +52 (81) 2033-8450

DIRECTORIO
Mtro. Katzir Meza Medina PRESIDENTE Lic. Xavier Lpez de Arriaga D. SECRETARIO TCNICO Lic. Violeta Tejeda EDITORA Lic. Berenice Rebolloso Crdova DISEADORA EDITORIAL Lic. Jenniffer Crdova CORRECTORA DE ESTILO Caroga Fotgrafo Direccin de Arte: Anagrama IMAGEN DE pORTADA Periscopio Media IMpRESIN Y DISTRIBUCIN vtejeda@conarte.org.mx CONTACTO

casa de la cultura Av. Coln 400 Ote, Centro. +52 (81) 8374-1128 y 1226

centro de las artes nios conarte escuela adolfo prieto Parque Fundidora Av. Fundidora y Adolfo Prieto S/N, Col. Obrera. +52 (81) 8479-0015 al 18

Museo estatal de culturas populares Abasolo y Mina 1024, Barrio Antiguo, Centro. +52 (81) 8344-3030 y 5311

conarte nuevo leon

pinacoteca de nuevo len Centro Cultural Universitario Av. Jurez y Washington s/n, Centro. +52 (81) 1340-4358 y 62

teatro de la ciudad Zuazua y Matamoros S/N, Centro +52 (81) 8343-8974 al 78 *Eventos apoyados por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

ALIZIA

Texto de Jorge Moreno. Direccin de Vicente Galindo. Dirigido a: adolescentes y adultos. Partiendo del cuento clsico de Alicia en el pas de las maravillas, nuestra pequea Alizia - con aristocrtica zeta - se sumerge en un contemporneo pas de las pesadillas. Teatro de la Ciudad Sala Experimental. 3 al 5 De abRIl | 20:00 H. 6 De abRIl | 18:00 H. $60 | $40 estudiantes, maestros e INAPAM.

CONVOCATORIAS
XXIV ENCUENTRO ESTATAL DE TEATRO NUEVO LEN
Cierra: 1 de abril. T. 8343-8975 al 78.

PREMIO NACIONAL DE DRAMATURGIA 2014 | VCTOR HUGO RASCN BANDA FAMILIARTE | ESTATUAS VIVIENTES, pANTOMIMA Y TEATRO URBANO* COMpAA ACA-ACA

FAMILIARTE | EL CATADOR* EL BAILAR DEL MO CID

Una compaa que busca recuperar la confianza del espritu de un pas de donde ha sido desterrado. En el marco del 1er Festival ItinerArte 2014. Centro de las Artes Explanada. 13 De abRIl | 15:30 H. Entrada libre.

Una serie de espectculos de pantomima, estatuas vivientes, clown y teatro urbano, entre otros. Centro de las Artes Explanada. Del 17 al 20 De abRIl 16:00 H. Entrada libre.

Cierra: 19 de mayo. Con el propsito de reconocer la contribucin a la cultura nacional y, fundamentalmente al norte de Mxico, del escritor mexicano Vctor Hugo Rascn Banda (1948 2008), CONARTE, CONACULTA y la UANL convocan. T. 8343-8975 al 78.

35 MUESTRA INTERNACIONAL DE TEATRO

GRUPO KAOS | TALLER DE TEATRO pARA JVENES* ARMANDO MORALES

Sala Daniel Zambrano San Pedro, N. L. 4 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL LA INTERESANTE HISTORIA DEL ORIGEN LA pALABRA CICLO LOSDELTEATRO

Looby del Teatro Municipal Fidel Velzquez | Escobedo. SbaDo Y DomInGo | 15:00 a 18:00 H. Entrada libre.

Teatro de la Ciudad Santa Catarina, N. L. 10 De abRIl | 10:00 H. Entrada libre.

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL COpLEROS | PATTY LOYA

Cierra: 20 de junio. CONACULTA, el Instituto Nacional de Bellas Artes, a travs de la Coordinacin Nacional de Teatro y el Gobierno del Estado de Nuevo Len, a travs de CONARTE convocan a la comunidad teatral a participar en el proceso de seleccin de la 35 Muestra Nacional de Teatro, que se llevar a cabo del 7 al 15 de noviembre de 2014 en la ciudad de Monterrey, Nuevo Len, en el marco de la celebracin de Nuevo Len, Polo Cultural de Mxico 2014. T. 8343-8975 al 78

BARBIE GIRLS | CEREzA CABARET

Texto de Mario Cant Toscano. Direccin de Carlos Echartea. Dirigido a: adolescentes y adultos. Regresa una de las obras ms exitosas del teatro regiomontano a beneficio de la fundacin Belem uniendo un corazn de mujer, A.C. Tres mujeres deben solucionar una situacin extrema para sus vidas. Teatro de la Ciudad | Sala Experimental. 10 De abRIl | 20:00 H. $100.

MIRCOLES MUSICALES
CONCIERTO DE VIOLONCHELO Y pIANO | BARROCOMANTICO TEMENUzHkA OSTREVA Y NARGIzA KAMILOVA

Temenuzhka Ostreva violonchelo, Nargiza Kamilova - piano. El concierto est compuesto por piezas de formas relativamente pequeas con el objetivo de presentar mayor nmero de compositores, representantes de las pocas Barroca y Romntica. Centro de las Artes | Teatro. 2 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

Soprano, Lydia Cepeda, Pianista, Arturo Trevio. Se presenta as la posibilidad de escuchar composiciones que rara vez forman parte de la programacin musical pese a las caractersticas estticas innegables que muestran los protagonistas de esta velada de arte vocal del Siglo XX. Centro de las Artes | Teatro. 9 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

TREVIO

CONfIGURACIN Y NUEVAS VOCES

FIN DE SEMANA MUSICAL PERCUSIONES CONCIERTO DE pERCUSIONES GRUpO DE PERCUSIONES DE MONTERREY

ENTRE TExTOS Y CANCIONES ERNESTO PREz GARCA

Un programa que integra textos y canciones donde la narrativa de sta seleccin va desarrollando diferentes contextos existenciales que integrados a la musicalidad de las canciones nos ofrecen diversos estados de nimo y de una actitud hacia la vida rodeada de historias. Casa de la Cultura Sala Alfonso Reyes. 2 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Direccin: Diana Alvarado. Participantes: Alumnos del taller Canto e interpretacin, continuidad de proceso. Presentacin de un repertorio musical variado, en relacin al proyecto de cada participante y su configuracin como grupo vocal. Centro de las Artes Escuela Adolfo Prieto. 30 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

Concierto de percusiones con un repertorio amplio que va desde la msica clsica, latn jazz, reggae, samba, rock, fusion y otros estilos. Con objetivo de ofrecer un espectculo de calidad para todas los gustos. Centro de las Artes | Teatro. 12 De abRIl | 20:00 H. $60.

DA INTERNACIONAL DE JAzz BIG BAND FAMUS Y ROGER NUNCIO | ROGER NUNCIO QUARTET

GUSTAVO RAMOS Y ENSAMBLE DE PERCUSIONES UADEC

CRISTO EN EL MONTE DE LOS OLIVOS | GERARDO ADRIN ROCHA OVANDO

(Ludiwig Van Beethoven) Puesta en escena. Obra cantada que narra el momento de la oracin dolorosa de Jess en el huerto hasta su captura. Personajes: Pedro, ngel y Jess. Casa de la Cultura Sala Alfonso Reyes. 9 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Celebrando el Da Internacional del Jazz, Instituido por la UNESCO. Dando as proyeccin Mundial a la Ciudad por realizar este concierto. La Big Band Famus bajo la direccin del Mtro. Arturo vila estar presentando una seleccin de clsicos del Jazz. Centro de las Artes | Teatro. 30 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

Recorrido por diferentes gneros de la percusin utilizando diversos instrumentos en cada obra. Centro de las Artes | Teatro. 13 De abRIl | 18:00 H. $60.

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL RECITAL DE MSICA DE RAz DON CAALERO

Sala Daniel Zambrano | San Pedro, N. L. 5 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

TRADICIN Y VANGUARDIA CANCIONES DE ARTE | SIGLO XX LYDIA CEpEDA Y ARTURO

Teatro Municipal Sara Garcia | Guadalupe, N. L. 3 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL HANSEL Y GRETEL | pERA INfANTIL

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL CONCIERTO pARA LAS CRIATURAS GRUpO TAYER

Teatro de la Ciudad | Santa Catarina, N. L.

CONARTE

9 De abRIl | 14:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | CONCIERTO DE JAzz Y MSICA IMpROVISADA* OMAR TAMEz

FAMILIARTE | RECITAL DE CANTO* CORO DE NIOS MAESTRO EDUARDO CUpICH

Alumnas y alumnos del maestro Eduardo Cupich interpretarn lo ms representativo de la msica mexicana. Programa Familiarte, evento al aire libre, interior del Parque Fundidora. Centro de las Artes Explanada. 6 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

Canciones y cuentos. Msica de la tradicin del Jazz y composiciones originales que forman parte del nuevo disco del dueto. Evento al aire libre, interior del Parque Fundidora. Centro de las Artes Explanada. 27 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre.

CONVOCATORIAS
CENTRO DE COMpOSITORES NUEVO LEN 2014
Cierra: 30 de abril. CONARTE y CONACULTA convocan a los creadores nuevoleoneses a presentar proyectos que fomenten la creacin y el desarrollo artstico y cultural en el rea de msica, concursando por uno de los tres apoyos de estmulo a la composicin musical que se ofrecen por un monto mensual de $4,000.00 (cuatro mil pesos 00/100 M.N.) durante once meses (Junio de 2014 a Abril de 2015). T. 8479-0010 al 14.

DA INTERNACIONAL DE JAzz
Desde el 2011 el Jazz tiene su da, el 30 de abril se proclam, durante la Conferencia General de la UNESCO, como el Da Internacional del Jazz. Este da sirve como oportunidad para fomentar la idea de que no se trata tan slo de un estilo de msica, sino de que el Jazz contribuye tambin a la construccin de sociedades ms inclusivas.

FAMILIARTE | CONCIERTO DE DON CAALERO*

Familiarte te invita al concierto de Don Caalero (folk-fusin), banda integrada por Edson Garza, Miguel Prez y Heber Cruz. Evento al aire libre, interior del Parque Fundidora. Centro de las Artes Explanada. 13 De abRIl | 18:30 H. Entrada libre.

PROGRAMA DE NIVELACIN ACADMICA | LICENCIATURA EN ARTES

FAMILIARTE | CONCIERTO HOMENAJE A GUSTAVO CERATI* SIDE CAR

El grupo Side Car ofrecer un concierto acstico con las canciones ms destacadas de este gran cantautor, incluyendo xitos tanto de su faceta de solista como con Soda Stereo. Evento al aire libre, interior del Parque Fundidora. Centro de las Artes Explanada. 20 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

Cierra: 16 de mayo. Los programas ofertados son Artes Escnicas para la Expresin Teatral y Msica con orientacin de Pedagoga musical. Se cursan en modalidad mixta, compuesto por sesiones presenciales y actividades de aprendizaje en lnea. T. 2033-8450 | dcarvajal@ conarte.org.mx

NOCHE DE GALA DE DANzN EN MONTERREY

Diversas agrupaciones de baile se renen en una noche donde el danzn es el ritmo que bajo su comps nos remonta al Mxico del siglo pasado. Centro de las Artes | Teatro. 4 De abRIl | 20:00 H. $60.

un

do CO N

T E e n el AR

T E e n el AR

VOLVER Y SER | INOCENCIA DANzA CHAIRES CONTEMpORNEA

Dos mujeres; cada una en un lugar diferente; en alguna parte del mundo, en una sociedad contaminada, llena de prejuicios, falsas esperanzas, familias quebrantadas y reglas del todo no comprendidas. Casa de la Cultura Teatro de la Estacin. 4 Y 5 De abRIl | 19:00 H. 6 De abRIl | 18:00 H. $50 | $30 estudiantes, maestros e INAPAM.

Soy nuevoleonesa e inici a los nueve aos la Lic. en Danza Clsica en la ESMD del INBA. Tengo 21 aos y estoy realizando una maestra en Pedagoga de la Danza Clsica en La Academia Estatal de Coreografa de Mosc, en Rusia, y simultneamente bailo en la prestigiosa compaa del Ballet Imperial Ruso. Seguir preparndome como bailarina a nivel profesional ha sido posible gracias a la beca de CONARTE, que me ha dado la oportunidad de participar en giras por Asia y Europa. Me convert en la primera mexicana en finalizar el posgrado Bailarina de Ballet Clsico y Arte Coreogrfico en La Academia Estatal de Coreografa de Mosc, y ser la primera contratada en una compaa rusa.

m
Mara Mayela Marcos Quiroz | Danza | PECDA

un

do CO N

CONARTE

Teatro de la Ciudad Santa Catarina, N. L. 11 De abRIl | 14:00 H. Entrada libre.

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL | ZUGzWANG PROYECTO TR.EX

COMpARTIENDO NUESTRO fOLkLOR | BALLET FOLkLRICO NUEVO LEN

Los ballets folklricos Nuevo Len y otros comparten escenario presentando diversas regiones de folklor mexicano Teatro de la Ciudad Escenario al Aire Libre. 5 De abRIl | 18:00 H. 6 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

CONCURSO DE TRABAJOS CREATIVOS ESCUELA SUpERIOR DE MSICA Y DANzA DE MONTERREY

Los alumnos de danza contempornea de la Escuela Superior de Msica y Danza de Monterrey presentan a concurso sus ms creativas propuestas. Centro de las Artes | Teatro. 11 De abRIl | 19:00 H. $60.

GUAJIRAS, ALEGRAS Y SEVILLANAS

Las guajiras, alegras y sevillanas son ritmos y cantes que forman parte de la tradicin en el arte amenco y que tienen origen en Islas Canarias, Cdiz y Sevilla. La guajira, trmino que signica campesina, es un gnero musical originario de la regin oriental de Cuba. En Espaa se populariz hacia el nal del siglo XVIII. Las alegras son un cante festero amenco que forma parte del grupo de las cantias, que son los cantes de Cdiz por excelencia. Y las sevillanas son un cante y baile tpico de Sevilla, que se cantan y se bailan en las distintas ferias que se celebran por parte de la comunidad andaluza. Disfruta de estos ritmos en una velada donde el amenco ser el protagonista, con el Grupo Sevilla Sbas Santos!

FAMILIARTE | INTERVENCIN 2.1 (SERES)* TEORA DE GRAVEDAD

Personajes que se mezclan en el medio ambiente y conviven con el paseante a travs de la expresin corporal y la danza contempornea. Centro de las Artes Explanada. Del 17 al 19 De abRIl 18:00 H. Entrada libre.

SEVILLA GRUpO SEVILLA SBAS SANTOS

Alegras, guajiras y sevillanas son lo que podremos disfrutar en esta velada donde arte flamenco ser el protagonista. Centro de las Artes | Teatro. 5 De abRIl | 20:00 H. $100.

CONVOCATORIAS
ESTMULO fISCAL A LA CREACIN ARTSTICA
CONARTE les informa a los autores de Nuevo Len que est vigente el ARTCULO 159. T. 2033-8450.

CIRCUITO ESCNICO MUNICIpAL | SESENTA PASOS ERNDIRA VEGA

Sala Daniel Zambrano | San Pedro, N. L. 6 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

FILMOGRAFA MUNDIAL
LA GLORIA DE LAS pROSTITUTAS

Michael Glawogger Austria | 2011. En colaboracin con la Cineteca Nacional. Dirigido a: adolescentes y adultos. La prostitucin mostrada en tres barrios rojos de otros tantos pases, totalmente diferentes entre s en cuanto a religin, cultura o raza. Centro de las Artes Cineteca Sala 1. Del 1 al 13 De abRIl | 16:00, 18:30 Y 21:00 H. $40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

por su terrible madrastra, Encarna. Huyendo de su pasado, Carmen emprender un apasionante viaje acompaada por sus nuevos amigos: una troupe de Enanos Toreros. Centro de las Artes Cineteca Sala 1. Del 15 al 27 De abRIl 16:00 Y 18:30 H. 16 Y 17 De abRIl | 16:00 H. $40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

cazadores comienza a cometer crmenes racistas en contra de gente de ese grupo. Centro de las Artes Cineteca Sala 1. Del 29 De abRIl al 11 De maYo | 16:00, 18:30 Y 21:00 H. 29 De abRIl | 16:00 Y 18:30 H. $40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

UN VIAJE fANTSTICO

TODO EL MUNDO TIENE A ALGUIEN MENOS YO

Noruega | 2012. El explorador noruego Thor Heyerdahl cruz, junto a otros cinco hombres, el Ocano Pacfico en una balsa de madera en 1947 para demostrar que los habitantes sudamericanos, en tiempos precolombinos, podran haber cruzado el mar y asentado en las islas Polinesias. Centro de las Artes Cineteca Sala 2. Del 15 al 27 De abRIl | 16:00 Y 18:30 H. 23 Y 24 De abRIl | 16:00 H. $40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

EN LA NIEBLA

Sergui Loznitsa Alemania | 2012. La ocupacin nazi de Bielorrusia, en la antigua Unin Sovitica, tuvo una fuerte resistencia de parte de los locales. Centro de las Artes Cineteca Sala 2. Del 29 De abRIl al 11 De maYo | 16:00, 18:30 Y 21:00 H. $40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

Ral Fuentes Mxico | 2012. Dirigido a: adolescentes y adultos. Alejandra, una estricta mujer que ha sido arrastrada a la soledad por sus propias obsesiones y manas, conoce a Mara, una adolescente llena de vida pero insatisfecha con su realidad. Centro de las Artes Cineteca | Sala 2. Del 1 al 13 De abRIl | 16:00, 18:30 Y 21:00 H. $40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

AMBULANTE PRESENTA

SLO EL VIENTO

BLANCANIEVES

Pablo Berger Espaa | 2011. Blancanieves es Carmen, una bella joven con una infancia atormentada

Benedek Fliegauf Hungra | 2012. Inspirado en una serie de asesinatos cometidos en Hungra, que cobraron la vida de varias personas en menos de un ao, Benedek Fliegauf construye un thriller rural sobre una familia gitana que se ve amenazada su vida cuando un grupo de

DIARIO A TRES VOCES

Otilia Portilla Mxico | 2011. Este documental explora los das amorosos de tres mujeres de distintas generaciones: una adolescente, una mujer madura y una ta abuela de 90 aos.

CONARTE

Centro de las Artes Cineteca Sala 1. 16 De abRIl | 18:30 H. Entrada libre.

LOS INVISIBLES

factores, as como una buena dosis de azar. Centro de las Artes Cineteca Sala 2. 24 De abRIl | 18:30 H. Entrada libre.

Sbastien Lifshitz Francia | 2012. Hombres y mujeres nacidos entre las dos guerras mundiales; no tienen nada en comn salvo que son homosexuales y que eligieron vivir sin esconderse, en una poca en que la sociedad los rechazaba. Centro de las Artes Cineteca Sala 1. 17 De abRIl | 18:30 H. Entrada libre.

SALA 3
MI AMIGA BETY
Diana Garay Mxico | 2012. Dirigido a: adolescentes y adultos. Bety, mi amiga de la infancia, fue condenada a treinta aos de prisin por el asesinato de su madre. Ella y yo compartimos la misma escuela, los mismos amigos, los mismos caminos. Qu hace que yo est aqu y ella all? Centro de las Artes Cineteca Sala 3. Del 1 al 13 De abRIl | 17:00 Y 19:30 H. $25.

TODO EL MUNDO TIENE A ALGUIEN MENOS YO

Me interes mostrar una relacin entre dos personas del mismo sexo porque esto evita que de entrada se les estigmatice, la primera identicacin de etiquetas no se da y esto permite desarrollar el juego de poder entre las dos, les da una especie de equidad mayor. RAL FUENTES, DIRECTOR

VENGANzA

Emrek Shinarbaev Rusia | 1989. Del maestro de cine kazajistan Ermek Shinarbaev, la cinta construye una historia de venganza y de fantasmas en el contexto de la dispora coreana en la Unin Sovitica. Cuenta la historia de un padre obsesionado por la venganza quien jura vengar la muerte de su hija asesinada a manos de su profesor y sin motivo aparente. Centro de las Artes Cineteca Sala 2. 23 De abRIl | 18:30 H. Entrada libre.

EL NAVEGANTE*

BUSCANDO A SUGAR MAN

Malik Bendjelloul De qu depende que un artista sea famoso y popular o pase completamente desapercibido? Sin duda entran en juego mltiples

Buster Keaton Estados Unidos | 1924. Un armador, de cuya hija est enamorado Buster Keaton, vende uno de sus barcos a un pas que est en guerra con otro. Sin embargo, los agentes de este ltimo pas tienen la misin de dejar el barco a la deriva para que naufrague. Centro de las Artes Cineteca Sala 3. Del 15 al 19 De abRIl 12:00 H. Entrada libre.

DR. JACk*

Fred C. Newmeyer Estados Unidos | 1922. El mdico que atiende a la joven hija de un ricachn es un farsante, que perjudica a su paciente aconsejndole un encierro permanente. Centro de las Artes Cineteca Sala 3. Del 15 al 20 De abRIl 17:00 H. Entrada libre.

personas y la calle que habitan. Centro de las Artes Cineteca Sala 3. Del 29 De abRIl al 11 De maYo | 17:00 Y 19:30 H. $25.

Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 3 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Centro de las Artes Cineteca Sala 3. SbaDo 5 Y 12 | 15:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | CORTOS, CRTICOS Y CRITICONES*

FUNCIONES ESPECIALES
MApA
Len Siminiani Espaa | 2012. Un joven director espaol es despedido de su trabajo en televisin. Retomando su sueo de hacer cine, viaja a la India a buscar su primer largometraje. Centro de las Artes Cineteca Sala 1. 29 de abril | 20:30 h. Entrada libre.

LOS AMBICIOSOS

Luis Buuel Mxico | 1959. Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 8 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

LA CUCARACHA

EL PEREGRINO *

Charles Chaplin Estados Unidos | 1923. Centro de las Artes Cineteca Sala 3. Del 22 al 26 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

Ismael Rodrguez Mxico | 1958. Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 10 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

LA MARCA DEL zORRO

Funcin doble* 1- OJO POR OJO 2- HACIENDO DE LAS SUYAS Centro de las Artes Cineteca Sala 3. Del 22 al 27 De abRIl | 17:00 H. Entrada libre.

EL GORDO Y EL fLACO

CINECLUB DE CASA DE LA CULTURA

Rouben Mamoulian Estados Unidos | 1940. Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 22 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

KALIMN, EL HOMBRE INCREBLE

MARA EUGENIA

Felipe Castillo Mxico | 1942. Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 1 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Alberto Mariscal Mxico | 1970. Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 24 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

PUEBLO DE MADERA

CALLE LpEz

Mxico | 2013. El documental retrata a un grupo de

LA MUJER DE TODOS
Julio Bracho Mxico | 1946.

Juan Antonio de la Riva Mxico | 1990. Casa de la Cultura Sala Gabriel Figueroa. 29 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

CONARTE

CINE AL AIRE LIBRE

BANDIDOS
Luis Estrada Mxico | 1991. Dirigido a: adolescentes y adultos. Centro de las Artes Explanada. 4 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | AH VIENE MARTN CORONA*

Miguel Zacaras Mxico | 1952. Centro de las Artes Explanada. 16 De abRIl | 20:30 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | EL fANTASMA DE LA OpERETA*

Fernando Corts Mxico | 1959. Centro de las Artes Explanada. 17 De abRIl | 20:30 H. Entrada libre.

PROGRAMACIN ESPECIAL SEMANA SANTA

FAMILIARTE | EL GENDARME DESCONOCIDO*
Miguel M. Delgado Mxico | 194. Centro de las Artes Explanada. 11 De abRIl | 20:30H. Entrada libre.

FAMILIARTE | EL GRAN CALAVERA*

Luis Buuel Espaa | 1949. Centro de las Artes Explanada. 18 De abRIl | 20:30 H. Entrada libre.

MApA
Una pelcula-diario en donde Len Siminiani, director de la pelcula, graba su propia vida durante dos aos y medio. El reto en la edicin fue encontrar una manera de transformar esta coleccin de imgenes personales en una pelcula. MAPA se construye a s misma ante el espectador, compartiendo dudas y miedos pero tambin esperanzas y revelaciones. As, poco a poco, todo se convierte en un juego con el pblico, una invitacin a unirse en mi intento de hacer una pelcula sobre un tipo que busca un nuevo mapa para el amor: para la vida, Len Siminiani. No te la pierdas en funcin especial en la Cineteca Nuevo Len.

FAMILIARTE | SANTO VS EL HACHA DIABLICA*

Jos Daz Morales Mxico | 1964. Centro de las Artes Explanada. 25 De abRIl | 20:30 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | EL pEqUEO NICOLS*

Laurent Tirard Francia | 2009. Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! Centro de las Artes Cineteca Sala 2. 13 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

CONVOCATORIAS
CONCURSO DE PRODUCCIN CINEMATOGRfICA | PROMOCINE 2013
Cierra: 2 de mayo. T. 2033-8450.

FAMILIARTE | CUANDO LLORAN LOS VALIENTES*

Ismael Rodrguez Mxico | 1947. Centro de las Artes Explanada. 15 De abRIl | 20:30 H. Entrada libre.

VII CONCURSO DE GUIONES DE LARGOMETRAJE NUEVO LEN 2014

Cierre: 29 de agosto. T. 8479-0015 al 18.

VII CONCURSO DE GUIONES DE CORTOMETRAJE NUEVO LEN 2014

Cierra: 29 de agosto. T. 8479-0015 al 18.

REALISMOS pARALELOS

Guadalupe Mata Primera exposicin individual de Guadalupe Mata, es un recorrido por su trayectoria como artista visual, donde viajamos de un pequeo dibujo en post it a un cuarto intervenido con distintas tcnicas. Casa de la Cultura. PeRmanencIa: 11 De abRIl. MaRtes a DomInGo | 10:00 a 18:00 H. Entrada libre.

ExpOSICIN INfANTIL CLUBES ARTSTICOS ESCOLARES DE LA SECRETARA DE EDUCACIN BSICA

Clubes Artsticos Escolares del rea de Artes Plsticas Exposicin en coordinacin con la Secretara de Educacin Bsica de Nuevo Len, en donde los Clubes Artsticos Escolares de Artes Plsticas mostrarn dibujos y pinturas de 7 escuelas, entre primarias y secundarias, mostrarn en los pasillos de la Pinacoteca de Nuevo Len la creatividad y el manejo de diferentes tcnicas de los nios y jvenes participantes. Pinacoteca. PeRmanencIa: 4 De maYo. MaRtes ceRRaDo | 10:00 a 20:00 H. Entrada libre.

SOMEWHAT DIffERENT CONTEMpORARY DESIGN AND THE pOWER Of CONVICTION*

TENAzA 2.0*

Volker Albus Exposicin que aborda una gran diversidad de diseos que divergen de lo convencional y que se muestran a travs de 106 artculos diferentes y un total de 148 objetos realizados por 67 diseadores y estudios individuales; 47 de ellos con sede en Alemania, y 20 de otros pases europeos como Dinamarca, Francia, Gran Bretaa, Italia, Pases Bajos, Austria, Portugal, Suecia, Suiza y Espaa. Centro de las Artes | Nave Generadores. InauGuRacIn: 4 De abRIl | 19:30 a 22:00 H. PeRmanencIa: 22 De junIo. MaRtes a DomInGo | 11:00 a 21:00 H. | Entrada libre.

Familia Ibarra Meza Derivado de la exposicin Tenaza 1.0, en donde artesanos tenazeros realizaron mobiliario y posteriormente fue intervenido por artistas plsticos de Nuevo Len y algunos de otros estados, naci el proyecto Tenaza 2.0. Si bien en la primera exposicin los artistas trabajaron interviniendo los diseos tradicionales de los artesanos tenazeros, en esta ocasin alumnos de

CONARTE

Diseo Industrial de la Fac. de Arquitectura de la UANL analizaron los materiales y tcnicas, y disearon mobiliario y artculos que realizaron los artesanos. Museo Estatal de Culturas Populares. PeRmanencIa: 11 De maYo. MaRtes a DomInGo | 11:00 a 18:00 H. Entrada libre.

uso de papel blanco como soporte tridimensional y monocromtico. Casa de la Cultura. PeRmanencIa: 7 De junIo. MaRtes a DomInGo | 10:00 a 18:00 H. Entrada libre.

EL pATRIMONIO ARqUITECTNICO DE NUEVO LEN A TRAVS DE SUS FOTGRAfOS

33 Artistas seleccionados del V Concurso El patrimonio cultural de Nuevo Len a travs de sus fotgrafos CONARTE, con el objetivo de divulgar el patrimonio cultural de nuestro estado, recaba imgenes tomadas con dispositivos mviles que reflejen una visin esttica o documental del patrimonio cultural del estado de Nuevo Len en cualquiera de sus manifestaciones, tanto tangible como intangible. Museo Estatal de Culturas Populares. PeRmanencIa: 1 De junIo. MaRtes a DomInGo | 11:00 a 18:00 H. Entrada libre.

s de la n enan una resentaa h a d a C e se p nalid d una qu scomu rte de a n a n u Tra mado p n, de for lebracinia o de ce eremo ciones c ven neas. inter nt espo

U? As Q s SAB pieza

TRANSCOMUNALIDAD INTERVENCIONES Y COLABORACIONES CON COMUNIDADES DE zANqUEROS Y ARTESANOS*

Laura Anderson Barbata Es una muestra del trabajo realizado por la artista mexicana multidisciplinaria, Laura Anderson, a lo largo de 10 aos en conjunto con zanqueros tradicionales de Mxico y las Antillas. Centro de las Artes Nave Generadores. PeRmanencIa: 8 De junIo. MaRtes a DomInGo | 11:00 a 21:00 H. Entrada libre.

TRANSCOMUNALIDAD
En las piezas ms recientes del trabajo en Oaxaca de Anderson Barbata, intervienen manos artesanas Oaxaqueas quienes trabajan los zancos integrando su talento y tradicin a los distintos elementos que componen los vestuarios. Los zancos que utilizan los Zancudos son hechos de madera con amarres de alambre y se sujetan al pie y pantorrilla del danzante con mecates. Los textiles que componen los trajes estn hechos con telas fabricadas con tcnicas tradicionales as como populares contemporneas, creando obras con una rica gama de colores y texturas inuenciados por el uso de la riqueza textil y bordado de Oaxaca.

THE METAL ARCHIVES *

LA CASA EN EL AIRE

Mara Fernanda Barrero Exposicin predominantemente escultura e instalacin, se ha caracterizado por el

Daniel Prez Ros Exposicin donde se muestran instalaciones compuestas por instrumentos musicales, luz y sonido. As mismo se compone de videos e imgenes impresas abordando temas como las formas estticas de la msica. Casa de la Cultura.

PeRmanencIa: 15 De junIo. MaRtes a DomInGo | 10:00 a 18:00 H. Entrada libre.

mirada de la mujer durante los ltimos 100 aos. Centro de las Artes | Fototeca. MaRtes a DomInGo | 11:00 a 21:00 H. Entrada libre.

FRACCIONES MUJERES DETRS DE LA LENTE

LA pERSISTENCIA DE LA GEOMETRA*

100 aos de creacin fotogrfica en Mxico 1910 2010. Exposicin colectiva que presenta una memoria visual, contada a partir de la

Emma Molina, Jos Luis Daz y Pamela Rech Mesa de dilogo. Clausura de la exposicin individual de Jos Guadalupe Mata Realismos Paralelos. Sala de Grfica. Un recorrido de la trayectoria como artista

Exposicin Colectiva La persistencia de la geometra explora el uso de la geometra en el arte de las ltimas cuatro dcadas con una seleccin de obras procedentes de las colecciones de la Fundacin la Caixa y el Museo de Arte Contemporneo de Barcelona (MACBA). Centro de las Artes. PeRmanencIa: 13 De julIo. MaRtes a DomInGo | 11:0021:00H. Entrada libre.

LUz Y COLOR DEL pAISAJE DE NUEVO LEN, BAJO LA MIRADA DE AqUILES SEpLVEDA
Aquiles Seplveda En sta exposicin Aquiles Seplveda, pionero del paisaje regional, confirma su exquisita calidad en el oficio pictrico al revivir la tcnica del pastel, y as dejar plasmado con su instinto creativo en esta serie de paisajes norestenses lo que capt de singular manera en 30 obras que integran: Luz y Color del Paisaje de Nuevo Len. Pinacoteca. PeRmanencIa: 7 De septIembRe. Lunes a DomInGo | 10:00 a 20:00 H. MaRtes ceRRaDo Entrada libre.

MISERERE

Ana Mara Montes de Oca La expresin de Ana Mara Montes de Oca alcanza una de sus ms altas cimas creativas en esta muestra de una veintena de piezas en donde derrama su gran talento escultrico y nos ofrece el producto de una larga y paciente reflexin en torno de sus lneas discursivas que trabaja desde hace poco ms de 25 aos. Pinacoteca. ConfeRencIa InauGuRal a caRGo Del cRtIco De aRte JoRGe GaRca MuRIllo, se contaR con la pResencIa De la aRtIsta: 2 De abRIl | 19:30 H. PeRmanencIa: 3 De aGosto. Lunes a DomInGo | 10:00 a 20:00 H. MaRtes ceRRaDo. Entrada libre.

CONARTE

visual, donde viajamos de un pequeo dibujo Post it a un espacio intervenido con distintas tcnicas. Casa de la Cultura Sala Alfonso Reyes. 11 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

La bodega | Privada San Diego 638 Int. 16, San Pedro. Del 27 De maRzo al 4 De abRIl. JueVes Y VIeRnes 10:00 a 15:00 H. Entrada libre.

ENCUADERNACIN ARTSTICA EL RETRATO fOTOGRfICO COMO MEDIO DE ExpRESIN CHARLA CON JUAN RODRIGO LLAGUNO

La charla del fotgrafo Juan Rodrigo Llaguno se dividir en dos partes, la primera abarcar cmo es que el retrato fotogrfico puede llegar a ser un medio de expresin muy personal, mostrar ejemplos de obra de grandes retratistas fotogrficos desde el siglo XIX hasta nuestros das. La segunda parte la dedicar a hacer un anlisis cronolgico de su obra como retratista. Centro de las Artes Fototeca. 9 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Luca Faras Introducir a los participantes a una amplia variacin de estilos de encuadernacin aptos para exhibir el contenido de los mismos. Los estilos a considerar estn basados en los dobleces sencillos y dobleces tipo acorden. Ambos permiten una apertura completa que ayuda a mostrar el contenido de la pieza en su totalidad. Pinacoteca. Del 28 De abRIl al 2 De junIo. Lunes | 18:00 a 21:00 H. $600.

BRUCE NAUMAN LA pERSISTENCIA DE LA GEOMETRA

En las obras de Bruce Nauman, la geometra funciona como un dispositivo generador de formas de experiencia. Su inters se centra en el comportamiento del espectador, pero ya no se trata simplemente de incorporar su participacin para activar la obra, sino de provocarle una reaccin que desestabilice sus referencias para que tome conciencia de su actitud y de sus sensaciones. Nimfa Bisbe, curadora y directora de la Coleccin de Arte Contemporneo de la Fundacin la Caixa. Asiste a la exposicin La Persistencia de la Geometra y conoce la instalacin Black Stones under Yellow Light [Piedras negras bajo luz amarilla], de este artista.

CONVOCATORIAS
PROGRAMA DE VINCULACIN Y ESpECIALIzACIN pARA ARTISTAS LOCALES DESTACADOS FOCUS

TALLERES
PERTINENTE?
Ral Merla Se ofrece un taller para ampliar el campo de estudio y produccin de la pintura contempornea. En este taller se hace nfasis en el medio, soporte y espacios en los que se desarrolla dicha prctica artstica.

Cierra: 10 de abril. Una serie de tutoras con el objetivo de mejorar el desempeo profesional de artistas visuales del estado de Nuevo Len y fortalecer las propuestas y proyectos locales, buscando internacionalizar la escena artstica de Nuevo Len y a la vez reforzar al estado como un importante polo cultural de Mxico. T. 8479-0010 al 14.

MESA DE DILOGO EN TORNO A LA LITERATURA INfANTIL Y JUVENIL

ESTAMpAS DESDE LA VENTANA DE MI ALCOBA

Leticia Ruvalcaba En los poemas de este libro, Leticia toma escenas de la vida cotidiana, recuerdos de infancia y algunos momentos de intensa intimidad y, a travs de un discurso lrico cuidadosamente expurgado de sensibleras fciles y de borrosas abstracciones, les otorga una expresin clara y concreta, que da relieve a la evocacin de aquellas sensaciones donde la realidad se capta en su ms fresca inmediatez. Sergio Cordero. Presenta Bernardo Chapa. Casa de la Cultura Sala Alfonso Reyes. 3 De abRIl | 18:30 H. Entrada libre.

Laura Fernndez, Baltazar Crdenas Luis Caballero Los apasionados al cmic, manga y anime podrn conocer el panorama actual de la literatura juvenil e infantil de voz de quienes tienen aos de experiencia en la formacin cultural y literaria del pblico joven. Evento en el marco de las actividades literarias de SciFi Mxico/ Grupo Hiperespacio en la 45 Convencin de juegos de mesa y comics. Evento apoyado por CONARTE. Cintermex Sala de Clubs A. 6 De abRIl | 15:00 H. Entrada libre.

PRESENTACIN DE LIBRO ECONOMA GANADERA DE NUEVO LEN. PROpIEDAD DE LA TIERRA, pRODUCCIN Y MERCADOS EN LA pOCA pOS REVOLUCIONARIA*

FAMILIARTE | TRUEqUE DE LIBROS | BIBLIOTECA AL AIRE LIBRE

Presentan Alberto Barrera, Ana Cristina Mancillas y Reynaldo de los Reyes Patio, autor de la obra. Auditorio del Museo del Noreste. 30 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

IV LECTURA DE NARRATIVA fANTSTICA

Ven y comparte conocimiento. Trae algunos de tus libros, y llvate otros a cambio. ltimo domingo del mes. Centro de las Artes. 27 De abRIl 12:00 a 16:00 H. Entrada libre.

BIBLIOTECA AL AIRE LIBRE

Laura Cceres, Jos Julio Llanas, Idro vila, Juan Carlos Rodrguez y Vanessa Garza Los apasionados al cmic, manga y anime podrn conocer la actual literatura fantstica (poesa y cuento) que realizan los escritores de Nuevo Len. Evento en el marco de las actividades literarias de SciFi Mxico/ Grupo Hiperespacio en la 45 Convencin de juegos de mesa y comics. Lectura literaria apoyada por CONARTE. Cintermex Sala de Clubs A. 6 De abRIl | 16:00 H. Entrada libre.

Te invitamos a un mundo lleno de imaginacin, en donde encontrars historias, personajes y muchas sorpresas. Aqu podrs escuchar narraciones, crear cuentos, tomar un taller o leer un libro en el parque. Es para chicos y grandes. Centro de las Artes. SbaDo | 13:00 a 18:00 H.

DA INTERNACIONAL DEL LIBRO | INTERCAMBIO DE LIBROS

En el marco del Da Internacional del Libro y para conmemorar esta importante fecha, se realizar una actividad de intercambio de libros en la explanada de este espacio. Casa de la Cultura. 23 De abRIl | 10:00 H. Entrada libre.

CONARTE

DomInGo | 11:00 a 16:00 H. Entrada libre.

DRAGONES, HADAS Y ORCOS CRCULO DE LECTURA DE LITERATURA FANTSTICA

VISITA EL CRIPIL

El Centro Regional de Informacin, Promocin e Investigacin de la Literatura del Noreste, tiene como objetivo brindarles un espacio de trabajo y apoyo a la comunidad literaria a travs de talleres, diplomados, conferencias, presentaciones de libros, consultas de acervos y prstamo de computadoras. Casa de la Cultura. Lunes a VIeRnes | 10:00 H. Entrada libre.

Fernando Galavz Yeverino El asistente podr leer y comentar los cuentos ms representativos de las diferentes etapas de la literatura fantstica (Lord Dunsany, E. R. Eddison, MervynPeake, rsula K. Le Guin, Terry Goodkind, Michael Moorcock, etc.) Cadena Ciudadana de la Cultura. Porrio Daz # 716 Nte. Entre Trevio y Carlos Salazar. Del 4 De maRzo al 29 De abRIl. MaRtes | 18:30 a 20:00 H. Entrada libre.

TALLER

DA INTERNACIONAL DEL LIBRO

En 1995 la Conferencia General de la UNESCO declar el 23 de abril como el Da Internacional del Libro, con el objetivo de fomentar la cultura y la proteccin de la propiedad intelectual. Esta fecha fue propuesta porque aparentemente coincide con el fallecimiento de importantes guras de la literatura universal. Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega mueren el 23 de abril en el ao 1616, aunque en realidad Cervantes fallece el 22 y es enterrado el 23, mientras que Shakespeare muri el 23 de abril del calendario juliano, que corresponde al 3 de mayo del calendario gregoriano.

ESCRITURAS | RECURSOS, TEMAS, MOTIVOS Y DISCURSOS DE 17 ESCRITORAS DE AMRICA Y ESpAA RECORRIDOS CULTURALES 2
COORDINACIN DE CONTENIDOS ANA CRISTINA MANCILLAS Nohem Zavala Presentar un panorama sucinto pero amplio del trabajo de las escritoras en Amrica Latina y Espaa durante el siglo XX en distintos gneros y formatos. Que los participantes reflexionen y respondan ante las diversas propuestas mediante la creacin de textos breves y ensayos. Cupo limitado a 15 personas. Casa de la Cultura. Del 3 De abRIl al 12 De junIo. JueVes | 18:00 a 20:00 H. $400.

BIBLIOTECA ALfREDO GRACIA VICENTE

Ofrece una gran variedad de acervos literarios a estudiantes, investigadores y pblico en general. Casa de la Cultura Biblioteca. LUNES A VIERNES | 10:00 A 18:00 H. SBADO | 10:00 A 14:00 H. Entrada libre.

CONVOCATORIAS
PREMIO REGIONAL DE POESA CARMEN ALARDN 2014
Cierra: 12 de junio. CONARTE, con el apoyo de CONACULTA, convocan. Los interesados podrn participar con un poemario indito en espaol de tema libre, con una extensin mnima de 60 y mxima de 150 cuartillas. T. 8374-1226.

PREMIO NUEVO LEN DE LITERATURA 2014

Cierra: 13 de junio. Con el propsito de difundir la obra de los creadores del estado y dar a conocer el trabajo de los escritores, CONARTE, convoca. Los interesados podrn participar en el gnero de novela, con una novela indita, en espaol, con una extensin mnima de 80 y mxima de 200 cuartillas. T. 8374-1226.

CERTAMEN NACIONAL DE ENSAYO LITERARIO ALfONSO REYES 2014

PREMIO ALfONSO REYES | FERNANDO DEL PASO

Fernando del Paso Morante Premio Internacional Alfonso Reyes 2013 El Premio Internacional ha sido otorgado a personalidades con amplia trayectoria en el campo de las humanidades, cuyo talento ha sido enfocado a diversos gneros de la escritura y que a travs de sus obras difunden la cultura mexicana, tal y como lo haca el Regiomontano Universal, Alfonso Reyes; este ao el Premio es para el mexicano Fernando del Paso. Destacado novelista, publicista, locutor, dibujante y pintor; autor de Noticias del Imperio novela considerada como una de las mejoras obras mexicanas en los ltimos 30 aos. Fernando del Paso realiz estudios de Economa y Literatura en la UNAM; En la actualidad es director de la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz, de la Universidad de Guadalajara.

Cierra: 16 de junio. CONARTE, con el apoyo de CONACULTA convocan. Los interesados podrn participar con un ensayo indito en espaol, con una extensin mnima de 50 y mxima de 200 cuartillas, sobre literatura mexicana o literatura hispanoamericana contempornea. T. 8374-1226.

NIOS CONARTE CELEBRA EL DA INTERNACIONAL DEL LIBRO INfANTIL*

Festejemos el Da Internacional del Libro infantil recordando al escritor dans Hans Christian Andersen. Nios CONARTE Interior del Parque Fundidora. 2 De abRIl | 16:00 H. Entrada libre.

REACCIN CREATIVA*

Gabriel Contreras y Mnica Lozano Disfruta de una actividad creativa y artstica en relacin a un libro de nuestro acervo. Esta experiencia busca una creacin visual, escrita o ldica, que aporte un registro documental del acto lector que se traduce en el acto de pensar. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. Del 19 al 27 De abRIl SbaDo Y DomInGo | 16:00 H. Entrada libre.

BEBETECA *

ARTISTA DEL MES CORO INfANTIL VOCES CONARTE

En febrero del 2007 se unican las voces infantiles, bajo la batuta del Director Martn Daniel Mariscal Segovia, con el objetivo de ofrecer un programa de formacin musical y coral dirigida a nios y nias de 6 a 12 aos, nace el Coro Infantil Voces CONARTE. En 2009 graban su primer disco titulado Villancicos y en 2012 participan como grupo invitado en el disco CORALT Mxico, coleccin 2012. Coros Infantiles Vol. II. En el mismo ao participan en el 3er. Festival Nacional Infantil Canto a Mxico Cantemos a la tierra, concurso en el que son distinguidos con el segundo lugar. No te pierdas las presentaciones del Coro Infantil Voces CONARTE.

VISITAS GUIADAS | ESCOLARES Y GRUpALES*

Actividades de creacin, reflexin, exploracin y animacin a la lectura. Cupo mximo: 40 personas. Agenda tu visita. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. MaRtes a VIeRnes | 9:00 a 16:00 H. Entrada libre.

Semillero de Cuentos Quieres acercar a tus hijos a los libros desde la primera infancia? Dirigido a bebs de 0 a 3 aos. Entrada libre. Solicita tu pase de acceso. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. DomInGo | 11:00 A 12:00 H. 2 Y 30 De abRIl | 16:30 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | LA PRINCESITA*

CUENTACUENTOS *

La Percha Teatro Disfruta de la narracin divertida de diversos cuentos de nuestro acervo. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. MIRcoles 2 Y 30 | 17:30 H. JueVes | 17:30 H. SbaDo | 11:00 H. DomInGo | 17:00 H. (eXcepto 13 De abRIl) Entrada libre.

Alfonso Cuarn Mxico | 1995. Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! De los bosques de la India a las calles de Nueva York, esta es la historia de una pequea y valiente nia que queda hurfana y sin dinero, pero que gracias a un mgico poder conseguir superar los obstculos y conseguir sus sueos. Basada en la novela de Frances Hodgson Burnett. Centro de las Artes Cineteca Sala 2. 6 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

Centro de las Artes Explanada. 12 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | PAYASO RULO*

CONCIERTO DE PRIMAVERA 2014 | PRESENTACIN DEL CORO INfANTIL VOCES CONARTE

Coro Infantil Voces CONARTE Concierto a cargo del Coro Infantil Voces CONARTE, bajo la direccin del Profesor Martn Daniel Mariscal Segovia. Despus de un invierno de rigor, este concierto que da la bienvenida a la recin llegada primavera. Pinacoteca. 5 De abRIl | 17:00 H. Entrada libre.

EN EL JARDN DEL GRILLITO CRI - CRI

Ballet Folklrico Monterrey Flix Guerra Al hablar de Cri - Cri nos adentraremos en un universo de magia y fantasa. Su msica y letra nos cautivaron con su inmensa gama de ritmo y color. Centro de las Artes | Teatro. 6 De abRIl | 18:00 H. $60.

por los Hermanos Grimm y apoyado en el psicoanlisis que hace Bruno Betheleim sobre los cuentos de hadas. Centro de las Artes. 6 De abRIl | 13:00 H. Entrada libre.

Compaa aca-aca Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! Ral Zamora mejor conocido como Rulo es un actor, mimo, clown, malabarista, bailarn y acrbata que nos visita desde la ciudad de Mxico para presentarnos lo mejor de su repertorio. Becario del programa FONCA 2013-16 creadores escnicos con trayectoria arte circensesarte del payaso. En el marco del 1er Festival ItinerArte 2014 Centro de las Artes | Teatro. 13 De abRIl | 13:00 H. Entrada libre.

ESCALERAS Y DRAGONES ESpECTCULOS fAMILIARES*

FAMILIARTE | LOS CANUTOS (CIRCO)*

La Percha Teatro Viaja por algunas leyendas de Oriente y Occidente a travs de un mtico juego, en donde si pierdes enfrentars la furia de los dragones. Son amigos o enemigos? Protegen o destruyen? Descbrelo jugando con nosotros. Entrada libre. Cupo limitado. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. 13 De abRIl | 17:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | CApERUCITA ROJA*

Bal Teatro Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! Bal teatro nos ofrece una versin con tteres escrita por Elvia Mante en 1995, que est basada en el cuento clsico recopilado

Pura Vibra El grupo Pura Vibra de Nuevo Len, nos invita al espectculo de circo, teatro y clown con diferentes disciplinas artsticas como malabares, monociclos, faquirismo, magia cmica e ilusin, el espectculo est enfocado en mover sensaciones, emociones y un gran elenco de cmicos. En el marco del 1er Festival ItinerArte 2014.

FAMILIARTE | MIMO MICHELLE*

Mimo Michelle Desde 1987 ha trabajado en el Festival Cervantino y en diferentes plazas de la repblica, como Los Cabos, Mazatln, Puerto Vallarta, Guadalajara, San Lus Potos, Len, Celaya, Quertaro, Mxico DF, Puebla, Xalapa, Veracruz, Chiapas y Cancn. En el marco del 1er Festival

CONARTE

ItinerArte 2014. Centro de las Artes | Explanada. 13 De abRIl | 17:30 H. Entrada libre.

las Artes se llenan ahora de Matin! Violet, Klaus y Sunny Baudelaire, tres nios hurfanos, son adoptados por unos extraos parientes y por otras personas, entre ellas Lemony Snicket, que es el narrador de la historia. Centro de las Artes | Cineteca Sala 2. 20 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

SOMEWHAT DIffERENT
La exposicin ms reciente de una serie de muestras organizadas por el Institut fr Auslandsbeziehungen e. V., no slo provoca asombro, sino tambin nos desafa a cuestionar nuestras propias expectativas habituales, cdigos de conducta y contextos de nociones rmemente establecidas, adems de revisar jaciones tradicionales. Consiguientemente, la muestra Somewhat different no intenta poner en escena un potpurr de provocaciones, sino enfatizar la variedad, la calidad y las causas que llevan a un diseo divergente de la lectura usual. VOLKER ALBUS, CURADOR.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | ESCOBEDO, EL HROE DEL NORTE* FAMILIARTE | MI ABUELITO LUCHADOR*
Orlando Tovar Espiridion escucha las maravillosas historias del abuelo aun cuando ste es el responsable de las burlas que le hacen sus compaeros en la escuela. l descubrir que las lecciones ms importantes no se aprenden en el ring. Basado en el libro Mi abuelo el luchador de Antonio Ramos. Guin y direccin: Orlando Tovar con Debby Bez e Ivn Flores. Centro de las Artes | Teatro. 17, 19 Y 20 De abRIl 19:00 H. Entrada libre. VerdeOscuro Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! Mario, quien aprovecha que su mam no est en casa para jugar, como si ya hubiera acabado la tarea... Cuando debe apresurarse a terminarla, inicia un nuevo viaje en su imaginacin. Autor: Jorge Alberto Silva. Adaptacin y Direccin: Ivn Flores. Centro de las Artes | Teatro. 20 De abRIl | 13:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | JUMANJI*

FAMILIARTE CUENTACUENTOS* TERE FARfN CUENTACUENTOS

Tere Farfn nos ofrece un espectculo de cuentacuentos en Kamishibai (teatro de papel), para toda la familia. Evento al aire libre. Centro de las Artes | Explanada. 19 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | LEMONY SNICkET, UNA SERIE DE EVENTOS DESAfORTUNADOS*

Joe Johnston Estados Unidos | 1995. Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! Alan Parris queda atrapado durante 25 aos en un juego de mesa mgico y muy antiguo llamado Jumanji. Cuando, por fin, es liberado por dos nios, una manada de animales exticos queda tambin en libertad. Basada en el libro de Chris Van Allsburg. Centro de las Artes Cineteca Sala 2. 27 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

Brad Silberling Estados Unidos | 2004. Los domingos en el Centro de

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATIN | UNA pAUSA*

Compaa de Danza Fuera de Centro

Los domingos en el Centro de las Artes se llenan ahora de Matin! Compaa de Danza Fuera de Centro nos ofrece un espectculo de Jazz lrico basado en el poema de Mario Benedetti Una pausa. La obra se centra en la necesidad de hacer una pausa en la vida para reflexionar y aceptar los cambios conforme van llegando. Coreografas de Miroslava Gonzlez. Centro de las Artes | Teatro. 27 De abRIl | 13:00 H. Entrada libre.

CINECLUB INFANTIL
CINE CLUB INfANTIL WILLOW

HANSEL Y GRETEL

Gerardo Adrin Rocha Ovando pera Infantil de Engelbert Humperdink. Extractos de la conocida obra infantil con personajes principales interpretados por una soprano y una mezzo soprano. pera presentada con pianista acompaante y ocho cantantes en escena. Casa de la Cultura | Sala Alfonso Reyes. 30 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Ron Howard Estados Unidos | 1988. En las mazmorras del castillo de la hechicera y malvada reina Bavmorda, una prisionera da a luz a una nia que, segn una antigua profeca, pondr fin al reinado de la hechicera. Pelcula para nios de 6 a 13 aos acompaados de un adulto. Casa de la Cultura | Sala Gabriel Figueroa. 6 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

en la casa de campo de un viejo profesor. Pelcula para nios de 6 a 13 aos acompaados de un adulto. Casa de la Cultura | Sala Gabriel Figueroa. 27 De abRIl | 12:00 H. Entrada libre.

TALLERES
CORO INfANTIL | VOCES CONARTE*
Martn Daniel Mariscal Segovia Taller de apreciacin a la msica vocal dirigido a nias y nios de 6 a 12 aos con odo musical. Principales requisitos: entonacin y saber leer. Inscripciones abiertas. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. MaRtes Y jueVes | 16:30 a 18:30 H. Entrada libre.

LAS CRNICAS DE NARNIA: EL LEN, LA BRUJA Y EL ROPERO

Andrew Adamson Estados Unidos | 2005. La historia narra las aventuras de cuatro hermanos: Lucy, Edmund, Susan Peter, que durante la Segunda Guerra Mundial descubren el mundo de Narnia, al que acceden a travs de un armario mgico mientras juegan al escondite

JUGUEMOS CON ARTE

Juan Luis Vlez Actividades ldicas, y actividades de creacin, expresin y sensibilizacin artstica a travs de las tcnicas y obras de artistas de la Pinacoteca de Nuevo Len. Pinacoteca. DomInGo | 12:00 a 14:00 H. (eXcepto 13 Y 20 De abRIl) Entrada libre.

FAMILIARTE | ENANOS Y GIGANTES EN ENCUENTRO CON EL ARTE* ES DA DEL NIO! VAMOS A NIOS CONARTE!*
Ven y celebra tu da con nosotros, queremos festejarte y que vivas un da muy especial. Disfruta en familia estas actividades, no te lo pierdas! 16:00 a 19:00 hrs. Animales fantsticos de papel: minitaller de origami a cargo de Matthew Green 16:30 a 17:30 hrs. Bebeteca a cargo de Semilleros de Cuentos 17:00 a 19:00 hrs. Juegos de pantomima a cargo de Mimo Joy 17:30 a 18:30 hrs. Cuentacuentos a cargo de La Percha Teatro 18:00 a 19:00 hrs. Espectculo familiar, Alitas pa Volar a cargo de Foco! Teatro. Nios CONARTE | Interior del Parque Fundidora. 30 De abRIl | ActIVIDaDes DesDe las 16:00 H. Entrada libre. Acompanos todos los domingos en el Centro de las Artes en una actividad para chicos y grandes. En abril se ofrecer un taller sobre juguetes tradicionales mexicanos. Centro de las Artes. DomInGo | 16:00 a 17:30 H. (eXcepto 20 De abRIl) Entrada libre.

LA MITOTERA. CULTURA MVIL PARQUE CULTURAL SAN BERNAB

VISITAS ESCOLARES*
Joel Morales y Oscar Dvila Dirigido a: nios y adolescentes. Banjo y Saxofn, San Bernab IX, Fomerrey 12. 10:00 Y 14:00 H. Entrada libre.

Banjo y Saxofn(San Bernab IX Fomerrey 12). Lunes | 12:30 H. Entrada libre.

TRADICIN ORAL, MSICA Y GASTRONOMA*

Dolores Martnez Dirigido a: adolescentes y adultos. Banjo y Saxofn (San Bernab IX Fomerrey 12). MIRcoles | 16:00 a 18:00 H. Entrada libre.

BAILE COMUNITARIO DE DANzN, MAMBO Y CHA CHA CH*

Cecilio Reyna Dirigido a adultos y adultos mayores. Banjo y Saxofn (San Bernab IX Fomerrey 12). 11 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

LA MITOTERA CULTURA MVIL ENTRE pINCELADAS NOS VEMOS*

Arad Guerrero Dirigido a: adolescentes y adultos. Banjo y Saxofn (San Bernab IX Fomerrey 12). JueVes Y VIeRnes | 14:00 a 16:00 H. Entrada libre.

ANTIGUA ESTACIN DEL GOLfO

Se construy entre 1891 y 1896 y fue hecha por el arquitecto ingls Isaac S. Taylor, de ah su estilo anglosajn. Su estructura es de piedra y ladrillo, sus entrepisos, escaleras y techumbres son de madera. Era una de las estaciones principales de la va a Tampico (Golfo de Mxico), de ah su nombre. Se convierte en la Casa de la Cultura en la dcada de 1970. Conoce mejor este espacio en el Recorrido Cultural!

MUESTRA DE TALENTO LOCAL*

*Regstrate previamente en La Mitotera para participar. Banjo y Saxofn (San Bernab IX Fomerrey 12). 25 De abRIl | 18:00 H. Entrada libre.

ARTE TERApIA Y MOVIMIENTO*

Lul Guerrero Dirigido a: adolescentes y adultos. Banjo y Saxofn (San Bernab IX Fomerrey 12). VIeRnes | 16:00 a 18:00 H. Entrada libre.

ESpACIO DE LECTURA Y DIVERSIN*

Joel Morales | Oscar Dvila

RECORRIDO CULTURAL | EL BARRIO DEL GOLfO

Elisa Snchez y Carlos Ortiz Patrimonio arquitectnico y urbano: antigua Estacin del Golfo, edificios Gyro y la Lolyta, as como otros en la Calzada Madero. Participan: Elisa Snchez y Carlos Ortiz Punto de reunin: Casa de la Cultura de NL. 26 De abRIl | 10:00 H. Entrada libre.

PLTICAS FERROVIARIAS TRENES, MqUINAS Y TELGRAfOS: RECUERDOS DE LA MARRANITA

Mtro. Jos Antonio Olvera y Mtro. Eric Lara Expositores: Jos Luis Iruegas, Reynaldo Martnez Vidales y otros ex ferrocarrileros. Casa de la Cultura | Sala Gabriel Figueroa. 4 De abRIl | 16:00 H. Entrada libre.

personas interesadas en aprender y conocer acerca de este instrumento que tiene gran relevancia a lo largo de la historia. Museo Estatal de Culturas Populares. Del 5 De maRzo al 22 De maYo. MIRcoles Y jueVes | 15:30 Y 17:30 H. Entrada libre.

ELABORACIN DE pROYECTOS PACMYC

MI COLOR DEL NORESTE*

SUBE AL CABS!

Ven y disfruta de un paseo por la historia, conoce el Cabs, el ltimo vagn del ferrocarril ubicado sobre la explanada del edificio. Casa de la Cultura Explanada. MaRtes a DomInGo | 10:00 a 18:00 H. Entrada libre.

MUSEO DEL fERROCARRIL ANTIGUA ESTACIN DEL GOLfO

Exposicin permanente sobre la historia del ferrocarril en Mxico. Diversos objetos, fotografas y algunos documentos componen esta exhibicin. Casa de la Cultura Museo del Ferrocarril. MaRtes a DomInGo | 10:00 a 18:00 H. Entrada libre.

Cinthya Mata El paisaje de Nuevo Len es nico. Sus amaneceres y atardeceres de colores impresionantes, sus imponentes montaas, su paisaje urbano, y un sinfn de motivos que nos emocionan. El Museo Estatal de Culturas Populares ha creado un taller de pintura popular donde podrs plasmar estos imponentes paisajes, ven con toda tu familia y vive esta enriquecedora experiencia. Museo Estatal de Culturas Populares. Del 15 De maRzo al 31 De maYo. SbaDo DomInGo | 11:00 a 17:30 H. Entrada libre.

El objetivo del taller es proveer de asesora y orientacin para la elaboracin de proyectos PACMYC para que los participantes puedan presentar sus proyectos de manera clara y concreta ante el jurado dictaminador de la convocatoria. Museo Estatal de Culturas Populares. SbaDos De abRIl | 11:00 a 13:00 Y 14:00 a 16:00 H. PReVIa cIta.

CONVOCATORIAS
PROGRAMA DE ApOYO A LAS CULTURAS MUNICIpALES Y COMUNITARIAS PACMYC 2014

BORDADO TEENEk DE LA HUASTECA POTOSINA*

Cierra: 28 de abril. CONARTE y CONACULTA convocan colectivos, asociaciones civiles y grupos de personas interesados en llevar a la prctica proyectos que contemplen la preservacin, innovacin y difusin de nuestra cultura popular. Cada proyecto puede solicitar un mximo de $50,000. T. 8344-3030.

TALLERES
TALLER: DE SALTERIO*
Daniel Armas Puntear, taer, rasgar, acariciar y sentir el instrumento. Sentir la vida y sus emociones, su tiempo, provocando sonido y vibracin, movimiento as es el salterio. Con el propsito preservar y difundir la enseanza del salterio, el maestro Daniel Armas imparte el taller para

Arianna Lrraga Gmez Conoce las tcnicas, smbolos y significados del bordado tradicional del pueblo Teenek de la Huasteca Potosina. Los aportes culturales de la migracin indgena al patrimonio de Nuevo Len. Organizador: Enlace Potosino A.C con apoyo del PACMYC 2013. Sin costo, materiales incluidos Museo Estatal de Culturas Populares. Del 6 al 13 De abRIl. DomInGo | 14:30 a 17:30 H. Entrada libre.

2 CONCURSO EL pATRIMONIO CULTURAL DE NUEVO LEN Y LA fOTOGRAfA MVIL

Cierra: 27 de junio. CONARTE, con el objetivo de divulgar el patrimonio cultural de nuestro estado, convoca a participar en este concurso que pretende recabar imgenes tomadas con dispositivos mviles que reflejen una visin esttica o documental del patrimonio cultural del estado de Nuevo Len en cualquiera de sus manifestaciones, tanto tangible como intangible. T. 1493-7216.

CLUB DE fIGURA HUMANA

Coordinado por: Agustn Segundo y Cesar Ruiz. Del 4 al 25 De abRIl. VIeRnes | 18:00H. Entrada libre.

proyectos de novela grfica en Monterrey con proyeccin internacional. 9 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre.

PAz EN LAS 4 ESTACIONES

Tzolkin Circo (Aurora Villarreal Covarrubias, Orel Vela Martnez, Martn Saldierna Hinojosa, Carlos Omar del Toro Lpez, Leonardo Icaza Mota, Gabriel Esparza Esparza) Puesta en escena alternativa sobre un poema de Octavio Paz. 4 De abRIl | 20:00 H. Entrada libre.

ESpECTCULO ESCNICO | LA MUJER DE LOT

PROYECTANDO fOTOGRAfAS TODOS SOMOS fOTGRAfOS

Coordinado por: Arturo Moctezuma Hurtado Mocte. 8 de abril: Christopher Vanegas (ganador 3er lugar premios Pulitzer 2014). 22 abril: Evelyn Rodrguez, Isra Garca y Csar Cant. El 2do y 4to martes de cada mes, se realizar una serie de proyecciones en el exterior de la Escuela Adolfo Prieto. 8 Y 22 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

Participantes: ngel Hinojosa, Aurora Buensuceso, Eduardo Gmez Escamilla, Luis Fras Leal, Cristina M. Gonzlez, Alan Alans. Danza, expresin corporal, msica y artes visuales se conjugan en esta obra para indagar en el mundo interior de una mujer que lo perdi todo por un solo gesto. Proyecto apoyado por el PADID 2013, por el Centro Nacional de las Artes / CONACULTA. 11 y 12 de abril | 19:30 h. Entrada libre.

EDIfICIO GYRO
Los viajeros que abordaban el tren en la estacin esperaban en la llamada Plaza Laredo o Plaza del Golfo, hasta que desapareci alrededor de 1950. En este terreno fue construido el edicio Gyro, con un lenguaje arquitectnico que corresponde al Streamine y fue usado como una fbrica de camisas.

DILOGOS INTERDISCIpLINARIOS | LA MUJER DE LOT

FIxIN NARRADORES NOVELA GRfICA REGIOMONTANA

Coordinado por: Elsa Reza. Moderado por: Renato Guerra. Participantes: Dono Snchez Almara y Ral Trevio. Charla sobre la experiencia de producir y publicar

Participantes: ngel Hinojosa, Aurora Buensuceso, Eduardo Gmez Escamilla, Luis Fras Leal, Cristina M. Gonzlez, Alan Alans. Difundir los procesos interdisciplinarios de creacin que se ejercieron durante la produccin del espectculo escnico La mujer de Lot. Proyecto apoyado por el PADID 2013, por el Centro Nacional de las Artes / CONACULTA. 11 De abRIl | 21:00 H. Entrada libre.

LA LOLYTA
Este edicio fue construido en 1944 para albergar la fbrica de trajes y abrigos para damas y nias que ya exista desde 1928 en los bajos del Hotel Terminal. Fue ocupado por diferentes empresas y dependencias y desde la dcada de 1990 se encuentra en abandono. Conoce ms de la historia de estos espacios en el Recorrido Cultural!

THAIFHAI | CICLO DE pROYECCIONES Y REfLExIONES SOBRE LA CULTURA AUDIOVISUAL GALERA NMADA

Roxana Barraza VjThai, Media Selectah 2da edicin. Punto de encuentro que busca generar comunidad alrededor de la cultura audiovisual a travs de una galera de video nmada y proyecciones comunitarias. 23 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre.

de la Garza y Tatiana Salas. Evento interdisciplinario como celebracin del Da Internacional del Libro. 26 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre.

KINO OkO

MICRO fESTIVAL DE ARTE Y CULTURA EMERGENTE TERRITORIO ExpANDIDO

MONTERREY: LA INVENCIN DE UN IMAGINARIO

Eliud Nava Charla que aborda la invencin del imaginario regiomontano que tiene sus races en la urgencia del capital como base para el desarrollo social y cultural que el espritu empresarial devela en el transcurso de su historia. 24 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre.

Artistas, colectivos y bandas Acciones culturales en plural que integran distintas tcnicas y reflexiones para crear atmsferas ldicas y festivas, intervenciones de arte y cultura emergente. 27 De abRIl | 16:00 H. Entrada libre.

Rolando Garduo y Jan Hruby Realizar una pelcula corta en una semana, sin dilogos con una estructura simple. DEL 1 AL 7 DE ABRIL | MARTES A JUEVES 18:00 A 22:00 H. | VIERNES Y LUNES HORARIO VARIABLE DE 10:00 H. DE TRABAJO. $200.

TERRITORIOS EN ExpANSIN MSICA ELECTROACSTICA

Coordinado por: Dr. Ricardo Martnez (UANL). Compositores: Juan Ernesto Ballesteros Garca, Vctor Hugo Mariscal Gmez, Roco Vidaa. Primero de tres eventos en los que se expondr la msica compuesta con medios electrnicos e instrumentos acsticos. 29 De abRIl | 19:30 H. Entrada libre.

CANTO E INTERpRETACIN, CONTINUIDAD DE pROCESO

ASISTENCIA A BIBLIOTECA FEMSA-CONARTE ABRIL 2014

Diana Alvarado Acompaar al cantante a revisar, adquirir y practicar una tcnica vocal adecuada para el desarrollo de su prctica musical. Dirigido a: personas que tomaron el primer taller, grupo previamente conformado. Del 2 al 30 De abRIl. Lunes, mIRcoles Y VIeRnes | 10:30 a 13:30 H. $200.

PALABRAS qUE SALEN DE LOS LIBROS

Coordinado por: Bruno Javier. Participantes: Jess

Mnica Trujillo De lunes a VIeRnes | 10:00 a 18:00 H. SbaDo | 9:00 a 13:00 H. Entrada libre.

LA OBRA | ORIENTACIN EN EL pROCESO CONCEpTUAL Y CREATIVO

Diana Olarte. Orientar a creadores plsticos que se encuentran en procesos de exploracin de forma emprica o acadmica

CONARTE

a fortalecer sus propuestas creativas con herramientas tcnicas desde su disciplina mediante la prctica, la reflexin, el dilogo, el anlisis de textos y obras. Del 7 De abRIl al 7 De maYo. Lunes, mIRcoles Y jueVes | 10:30 a 13:30 H. $200.

DE MITOS GRIEGOS Y METAMORfOSIS

EMpRENDIMIENTO CULTURAL OBJETOS EN MADERA Y METAL

Carlos Cuevas Aprender tcnicas para trabajar la madera y metal. Del 8 De abRIl al 20 De maYo. MaRtes Y jueVes | 10:30 a 13:30 H. $200

Mnica Raquel Trujillo Arista, Biblioteca Cultural FEMSACONARTE Del 7 al 10 De abRIl | 11:00 a 13:00 H. Entrada libre.

CONSTRUYENDO UNA MIRADA PRINCIpIOS BSICOS DE fOTOGRAfA

Joaqun Garzafox Calles Del 8 De abRIl al 20 De maYo. MaRtes JueVes | 11:00 a 14:00 H. $200.

ELABORACIN DE CUENTAS EN VIDRIO A LA fLAMA (FLAMEWORkED GLASS)

MISERERE
Piezas intimistas, sobrecogedoras, de fuerte expresividad con dramatismos intensos y rasgos poticos sucientes para ofrecer un arte puricador que estremece de entrada y que poco a poco ofrece la paz que le ha sido arrebatada desde el principio y es gracias a la accin creadora que recupera su poder liberador al permitirnos captar, en su esencia, el dolor y el alivio centrales en toda existencia humana. JORGE GARCA MURILLO, CRTICO DE ARTE.

Edwin Javier Cant Rivera. Actividad en retribucin PIDAC 3 era emisin 2013 Del 7 al 11 De abRIl | 10:30 a 13:30 H. $200.

EL CUERpO Y LO fOTOGRfICO DISCURSOS Y EJERCICIOS pRCTICOS

Juan Jos Herrera Dirigido a: fotgrafos nivel intermedio. Del 7 al 25 De abRIl. Lunes a VIeRnes | 18:00 a 21:00 H. $200.

FOTOpERIODISMO, DOCUMENTANDO LA VIOLENCIA EN LA LUz DE LA NOCHE

Christopher Vanegas (Coahuila), periodista ganador del 3er lugar de los premios Pulitzer 2014 Documentar a los alumnos de cmo se vive el Fotoperiodismo actualmente. Fotoperiodismo. DEL 9 AL 11 DE ABRIL | 18:00 A 21:00 H. 12 DE ABRIL | 10:00 A 14:00 H. $200.

tangibles (insercin social, performance y de proceso). 21 De abRIl | 18:00 a 21:00 H. Entrada libre.

PRCTICAS DE pOSTpRODUCCIN DIGITAL

CREACIN DE pORTAfOLIO DE ARTISTA (DIGITAL Y fSICO)

Armando Salazar Del 21 De abRIl al 21 De maYo. Lunes Y mIRcoles | 18:00 a 21:00 H. $200.

CINCO VAS pARA LA CREACIN Y CRTICA LITERARIA

Coordinado por: Bruno Javier. Participan: Creadores de varias disciplinas artsticas En este taller revisaremos cmo instaurarse en las filas literarias de vanguardia a trev s de lo clsico sumado a las visiones de nuestra generacin. Se invitar a personas que combinan la literatura con otras artes, ya sea cine, msica o artes plsticas para aprender a consumar el trabajo interdisciplinario. Del 21 al 25 De abRIl | 17:00 a 20:00 H. Entrada libre.

Aarn Sols Experimentar interdisciplinariamente el proceso fotogrfico y los medios digitales de la produccin audiovisual, generar proyectos con base en el arte contemporneo, haciendo uso de las plataformas tecnolgicas y las referencias cognitivas del lenguaje grfico. Mostrar los principios bsicos para la postproduccin digital, guiar al participante de manera cronolgica un vnculo entre los medios digitales y los procesos cognoscitivos del video digital. Del 22 De abRIl al 23 De maYo. MaRtes Y VIeRnes | 18:00 a 21:00 H. $200.

MICRO-CURSO DE ApRECIACIN Y COMpOSICIN MUSICAL pARA CINE

Alonso Martnez Vlez. En su esencia la msica cinematogrfica Film scoring es la disciplina de la composicin de msica apropiada para una pelcula, analizaremos las formas que han utilizado renombrados compositores para crear la msica de grandes pelculas, notaremos similitudes estructurales para llegar a una plantilla de composicin bsica de cada gnero. Del 22 al 30 De abRIl. MaRtes Y mIRcoles | 18:00 a 21:00 H. $200.

PROGRAMA DE VINCULACIN Y ESpECIALIzACIN pARA ARTISTAS LOCALES DESTACADOS (FOCUS)

Catalina Restrepo FOCUS se plantea como un programa de asesoras dirigidas a artistas emergentes y de mediana carrera de la zona Noreste de Mxico en las ramas de pintura y dibujo; prcticas tridimensionales (instalacinescultura); nuevos medios (medios electrnicos, video, tecnologa, internet), y proyectos en medios no

EL CARTEL SERIGRfICO COMO MEDIO DE ExpRESIN SOCIAL | PROCESO INTERMEDIO

Luis Lizaola Producir obra grfica en cartel serigrfico como medio de expresin social. Del 22 De abRIl al 27 De maYo. MaRtes Y jueVes 10:30 a 13:30 H. $200.

PROYECTO DE fORMACIN E INVESTIGACIN MUSICAL: FUNDIDORA MONTERREY VOz Y MEMORIA DE SUS pROTAGONISTAS*

Luisa Fernanda Patrn y Jos Garza Santos Pepe Charango. Grupo conformado previo proceso de seleccin Revalorar y dar presencia a travs de sus testimonios. Imgenes y memoria musical a los extrabajadores sindicalizados de Fundidora

CONARTE

Monterrey. Proceso de seleccin. Del 25 De abRIl al 16 De maYo. Lunes a VIeRnes 18:00 H. Entrada libre.

INTERCULTURALIDAD Y EDUCACIN pARA EL DESARROLLO

Ral Alvarado Navarro Claves de la educacin para el desarrollo, su origen y evolucin y sus mtodos pedaggicos para su aplicacin en los procesos de aprendizaje adems de sensibilizar a las personas reconociendo la interculturalidad como una dimensin importante de mltiples aportes en la construccin de relaciones sociales que permitan un mundo ms solidario y justo. Del 25 De abRIl al 24 De maYo. VIeRnes | 18:00 a 21:00 H. SBADO | 10:00 A 13:00 H. $200.

Joaqun Garzafox Calles, Juan Jos Herrera y Fabin Cavazos. 28 sesiones | Del 13 de mayo al 14 de agosto 2014 | Martes y jueves | 18:00 a 22:00 h. Aprender los fundamentos tericos y tcnicos de la prctica fotogrfica, as como importantes aspectos de la historia del medio. Enviar una carta de intencin de participacin antes del 25 de abril 2014 al correo ereza@ conarte.org.mx. Asistir con 10 fotografas recientes de 6 por 8 pulgadas (impresas) a entrevista (previa cita) del 28 de abril al 2 de mayo 2014 en horario de 18:00 a 21:00 h. Notificacin de resultados va electrnica el 5 de mayo 2014. Requerimientos del alumno: Solicitarlos al momento de aplicar a la seleccin. Cupo limitado a 20 participantes $1,500.

SERIGRAfA
La serigrafa es una tcnica milenaria de impresin que se cree se remonta a la antigua China. Consiste en transferir una tinta a travs de una malla tensada en un marco, el paso de la tinta se bloquea en las reas donde no habr imagen mediante una emulsin o barniz, quedando libre la zona donde pasar la tinta. Cuenta una leyenda que se utilizaban cabellos de mujer entrelazados a los que les pegaban papeles, formando dibujos que luego se laqueaban para que quedaran impermeables. Posteriormente se cambi el material por la seda, de ah proviene su nombre: sericum (seda, en latn) graphe (escribir, en griego).

ESTRATEGIAS 2.0 pARA LA BSqUEDA DE INfORMACIN

Mnica Raquel Trujillo Arista, Biblioteca Cultural FEMSACONARTE. Del 28 al 30 De abRIl 16:00 a 18:00 H. Entrada libre.

RETRATO CON TABLETA DIGITAL

Lourdes Nava Se aprender a dibujar a mano alzada usando la tableta digital usando el software Photoshop. Del 25 De abRIl al 26 De maYo. Lunes VIeRnes | 18:00 a 21:00 H. $200.

LABORATORIO INTERDISCIpLINAR | LA UBRE, EL IMAGINARIO URBANO

PROCESO DE SELECCIN PROGRAMA BSICO DE fOTOGRAfA, TERCERA EDICIN

Marlene Danhl Flores y Alberto Navarro Del 29 De abRIl al 28 De maYo. MaRtes Y mIRcoles 17:00 A 19:00 H.

otros eventos...
TEATRO
TEATRO, MAGIA, PANTOMIMA UN OTAkU EN EL TEATRO
Centro Cultural Monterrey Matamoros 929, Barrio Antiguo. DomInGos De abRIl | 17:00 H. T. 8398-0556, 81119-41138, 81116-53218. 701, San Pedro. 21 De maRzo | 10:00 a 13:00 H. $200 | No incluye materiales. Cupo limitado. T. 8338-4565.

FEMINIDADES fARISAICAS

DESARROLLO TERICOMATEMTICO DE UN DESAMOR

Direccin y texto: Nora Coss. Direccin adjunta: Guillermo Callahan. Actan: Arel Ros, Rebeca Cuevas y Eva Sofa Tamez. Organiza: Grupo Tartaruga teatro. Sala Guajardo | Miguel Hidalgo y Costilla 768 esq. Porrio Daz, Col. Centro. 3 Y 10 De abRIl | 20:30 H. $60. T. 8004-9090.

Organiza: Puerta Rosa. Galera Puerta Rosa | Puebla 701, San Pedro. MARTES A VIERNES | 10:00 A 14:00 H. PERmANENCIA: ABRIL 2014. Entrada libre. T. 8338-4565.

UN LENGUAJE SURREALISTA

Organiza: Museo El Obispado. Museo Regional de Nuevo Len, El Obispado. 4 De abRIl al 30 De maYo | 9:00 a 18:00 H. Entrada libre. T. 8346-0404.

Museo de Historia Mexicana. CONFERENCIA INAUGURAL: 9 De maRzo | 19:00 H. RecoRRIDo poR la eXposIcIn | 20:00 H. MIRcoles a sbaDo | 10:00 a 18:00 H. MaRtes Y DomInGo | 10:00 a 20:00 H. Entrada libre | Martes y domingo. Nios menores de 12 aos y personas del INAPAM, no pagan ningn da de la semana. $20 | maestros y estudiantes con credencial vigente. $40 | Pblico en general. T. 2033-9898.

ARTES PLSTICAS

MSICA
BOHEMIA & TROVA
Organiza: Feelgrow. Restaurante Bar | Feelgrow. 3, 10 Y 24 De abRIl | 20:00 H. Consumo de alimentos o bebidas requerido. T. 8345-0103.

MARIO PANI | ARqUITECTURA EN pROCESO

MSICA YUCATECA Y TROVA CUBANA

Organiza: Museo El Obispado. Museo Regional de Nuevo Len, El Obispado. 29 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre. T. 8346-0404.

Organiza: Museo MARCO. Museo MARCO. PeRmanencIa: 27 De julIo. MaRtes a DomInGo | 10:00 a 18:00 H. MIRcoles | 10:00 a 20:00 H. Lunes ceRRaDo. $80 | $50 maestros, estudiantes, INAPAM y menores de 6 a 15 aos | Entrada libre a nios menores de 5 aos. Mircoles entrada libre. T. 8262-4500 | www. marco.org.mx

Hacia rumbos desconocidos Organiza: Asociacin de la Plstica de Garza Garca, AC. Museo de Linares InauGuRacIn: 3 De abRIl 20:00 H. asociaciondelaplasticaac@ gmail.com

LITERATURA
CAf LITERARIO... Y ALGO MS CHARLA CON EL CANTANTE NICHO HINOJOSA | LEER Y VIVIR COMO ANTES
Organiza: UDEM. Morones Prieto 4500 pte. San Pedro Garza Garca, N.L. 9 De abRIl | 13:40 H. Entrada libre | Cupo limitado. T. 8215-1390.

TUTANkAMN: LA TUMBA, EL ORO Y LA MALDICIN

EXPOSICIONES
INDOLENCIA
Organiza: Puerta Rosa. Galera Puerta Rosa | Puebla 701, San Pedro. MaRtes a VIeRnes | 10:00 a 14:00 H. PeRmanencIa: abRIl 2014. Entrada libre. T. 8338-4565.

DEL TExTO A LA CREACIN

Organiza: 3 Museos. Museo del Noreste. MIRcoles a sbaDo | 10:00 a 18:00 H. MaRtes Y DomInGo | 10:00 a 20:00 H. Entrada libre | Martes y domingo. Nios menores de 12 aos y personas del INAPAM, no pagan ningn da de la semana. $20 | maestros y estudiantes con credencial vigente. $40 | Pblico en general. T. 2033-9898.

Organiza: Instituto de Relaciones Culturales. Sala Guajardo | Instituto de Relaciones Culturales. 28 De abRIl al 2 De maYo 17:00 a 21:00 H. $2,000 | Descuento especial a maestros y estudiantes. T. 8004-9090, ext. 101 | kpintor@relacionesculturales. edu.mx

SHAkESpEARE EN EL CINE DIVISIN DE ESTUDIOS SUpERIORES

Organiza: Puerta Rosa. Galera Puerta Rosa | Puebla

1913: LA DECENA TRGICA.

Organiza: 3 Museos.

CREER, SABER Y CONOCER EN LAS INDAGACIONES DE JUAN VILLORO | EDUARDO NEz BECUAR

CONARTE

Organiza: Tierra Libre. Centro Cultural TIERRA LIBRE | Matamoros 929 Ote., Barrio Antiguo. 12 De abRIl | 19:00 H. Entrada libre.

NIOS
EL PRINCIpITO | TEATRO DE SOMBRAS
Organiza: La Chachita Mala. Teatro Fidel Velazquez Escobedo. Del 5 al 30 De abRIl. SbaDo | 18:30 H. DomInGo | 18:30 H. MIRcoles 30 | 19:30 H. $70 | $50 nios menores de 12 aos e INAPAM. info@lachachitamala.com

Organiza: Comisin Estatal de Derechos Humanos Nuevo Len. T. 8345-8968, 8345-8645, 8345-8908 y 8345-8644, ext. 123 | www.cedhnl.org.mx

CONfERENCIA | CAf CON HISTORIA | ESTAMOS DE fIESTA. X ANIVERSARIO

CULTURA POPULAR Y PATRIMONIO

7 FESTIVAL DE LA TIERRA
Organiza: Colectivo La Bola Diferentes sedes del rea Metropolitana de Monterrey. Del 26 De abRIl al 4 De maYo. Entrada libre. www.festivaldelatierra.org | T. 044818-2802774.

Organiza: 3 Museos. Auditorio del Museo de Historia Mexicana. 1, 8 Y 29 De abRIl | 16:00 H EXposIcIn Y Venta De pRoDuctos. 19:00 H ConfeRencIa. Entrada libre | Cupo limitado. www.3museos.com

9 FESTIVAL DE REpERTORIO TTERES DE CAHI CAHI pORRA

CLUB DE LECTURA | HISTORIA ENTRE AMIGOS | CICLO MUSAS Y HERONAS

Juana Margarita Domnguez Organiza: 3 Museos. Auditorio Museo del Noreste MUNE 5 Y 12 De abRIl | 12:00 a 14:00 H. Entrada libre | Cupo limitado. bmunoz@3museos.com T. 2033-9898 ext. 115 y 137

Organiza: Bal Teatro, La Casa de los Tteres, CONACULTA, FONCA Mxico en Escena. Museo Teatro La Casa de los Tteres. 20 Y 27 De abRIl | 17:00 H. $60 | $50 nios. T. 8343-1491 y 8343-0604 | www.baulteatro.com

TALLERES
CENTRO EMVA
Una gran oferta de talleres. Centro EMVA | Calle 21 de marzo 1377, Col. Madero. T. 8355-5588.

LA MADRIGUERA

CREANDO AL pERSONAJE INfANTIL YO PROMUEVO DERECHOS HUMANOS

Cierra: 30 de mayo de 2014. Convocatoria

Una gran oferta de talleres. La Madriguera | Abasolo 916, Barrio Antiguo. T. 8340-6165 | lamadriguera. mty@gmail.com

CINETECA

CENTRO DE LAS ARTES

CINETECA

PROYECCIONES DE FILMOGRAFA MUNDIAL CINETECA NUEVO LEN

PRECIO GENERAL No aplIca en FestIVales, nI cIclos especIales.

2x1
ViGencia: ABRIL del 2014

EVENTOS EN EL TEATRO DEL CENTRO DE LAS ARTES

2x1 2x1
PRECIO GENERAL EVENTOS DE DANZA Y MSICA

PROYECCIONES DE FILMOGRAFA MUNDIAL CINETECA NUEVO LEN

PRECIO GENERAL No aplIca en FestIVales, nI cIclos especIales.

ViGencia: ABRIL del 2014

APlican restricciones, sUJeto a disPoniBilidad, cUPo limitado

ViGencia: ABRIL del 2014

APlican restricciones, sUJeto a disPoniBilidad, cUPo limitado

APlican restricciones, sUJeto a disPoniBilidad, cUPo limitado