Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
of
PEDIATRIC
OTOLARYNGOLOGY
Surgical Atlas
of
PEDIATRIC
OTOLARYNGOLOGY
with 900 illustrations
CHARLES D. BLUESTONE, MD
Eberly Professor of Pediatric Otolaryngology
University of Pittsburgh School of Medicine
Director, Department of Pediatric Otolaryngology
Childrens Hospital of Pittsburgh
Pittsburgh, Pennsylvania
2002
BC Decker Inc
Hamilton London
Exit
BC Decker Inc
20 Hughson Steet South
P. O. Box 620, L.C.D. 1
Hamilton, Ontario L8N 3K7
Tel: 905-522-7017; 1-800-568-7281
Fax: 905-522-7839; 1-888-377-4987
E-mail: info@bcdecker.com
Website: www.bcdecker.com
2002 Charles D. Bluestone and Richard M. Rosenfeld
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form
or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission from
the publisher.
02 03 04 / FP / 6 5 4 3 2 1
ISBN 1-55009-133-6
Printed in Canada
Japan
Igaku-Shoin Ltd.
Foreign Publications Department
3-24-17 Hongo
Bunkyo-ku,Tokyo,
Japan 113-8719
Tel: 3 3817 5680
Fax: 3 3815 6776
E-mail: fd@igaku.shoin.co.jp
Canada
BC Decker Inc
20 Hughson Street South
P.O. Box 620, L.C.D. 1
Hamilton, Ontario L8N 3K7
Tel: 905-522-7017 / 1-800-568-7281
Fax: 905-522-7839 / 1-888-377-4987
E-mail: info@bcdecker.com
Website: www.bcdecker.com
Foreign Rights
John Scott & Company
International Publishers Agency
P.O. Box 878
Kimberton, PA 19442
Tel: 610-827-1640
Fax: 610-827-1671
e-mail: jsco@voicenet.com
Notice: The authors and publisher have made every effort to ensure that the patient care recommended herein, including choice
of drugs and drug dosages, is in accord with the accepted standard and practice at the time of publication. However, since
research and regulation constantly change clinical standards, the reader is urged to check recent publications and the product
information sheet included in the package of each drug, which includes recommended doses, warnings, and contraindications.
This is particularly important with new or infrequently used drugs.
P REFACE
Surgical Atlas of Pediatric Otolaryngology is a unique and comprehensive reference for clinicians who care for infants and children with disorders of the
ears, nose, throat, head, neck, and related structures. Over 200 procedures
are described in 650 figures in 900 parts, with step-by-step instructions for
patient preparation, surgical techniques, postoperative care, and prevention
of complications. Major sections cover all relevant procedures including otologic, rhinologic, oral and pharyngeal, and head and neck surgeries,
endoscopy and airway surgery, and plastic and reconstruction surgery.
Osler once quipped, There are only two sorts of doctors: those who
practice with their brains, and those who practice with their tongues. A
third sort had been recruited for this book: those who practice with their
hands. We are fortunate to have recruited the leading experts in the field to
describe in detail how they achieve successful outcomes. All authors are
active surgeons, culled from major childrens hospitals, academic training
programs, and pediatric otolaryngology fellowship programs. Their combined wisdom has been distilled and organized to promote optimal surgical results.
The Surgical Atlas builds upon a superb foundation established by Atlas
of Pediatric Otolaryngology, published in 1995 as a companion to the twovolume classic text Pediatric Otolaryngology. This self-contained work contains 15 new chapters on topics including ossiculoplasty, sphenoid sinus
surgery, nasal and septal deformities, surgery to correct drooling, velopharyngeal insufficiency, soft tissue surgery, and maxillofacial trauma. More
than 40 additional procedures are illustrated with new artwork, and existing illustrations have been redrawn as needed for improved clarity. The text
is completely revised and updated, with extensive reorganization and reformatting for easy access.
vi
Preface
C ONTRIBUTORS
George Alexiades, MD
Department of Otolaryngology
New York University Medical Center
New York, New York
Chapter 9: Cochlear Implants
Cuneyt M. Alper, MD
Associate Professor of Otolaryngology
University of Pittsburgh School of Medicine
Department of Pediatric Otolaryngology
Childrens Hospital of Pittsburgh
Pittsburgh, Pennsylvania
Chapter 26: Tracheotomy
James S. Batti, MD
Assistant Professor of Pediatric Otolaryngology
University of Connecticut
Department of Otolaryngology
Connecticut Childrens Medical Center
Hartford, Connecticut
Chapter 4: Ossiculoplasty
Charles D. Bluestone, MD
Eberly Professor of Pediatric Otolaryngology
University of Pittsburgh School of Medicine
Director, Department of Pediatric Otolaryngology
Childrens Hospital of Pittsburgh
Pittsburgh, Pennsylvania
Chapter 1: Tympanostomy Tubes and Related Procedures
Chapter 2: Approaches to the Middle Ear and Mastoid
Chapter 3: Myringoplasty and Tympanoplasty
Chapter 4: Ossiculoplasty
Chapter 5: Mastoidectomy and Cholesteatoma
Chapter 6: Perilymphatic Fistula and Eustachian Tube Surgery
Chapter 31: Otoplasty for the Prominent Ear
viii
Contributors
Michael J. Cunningham, MD
Associate Professor of Otolaryngology
Harvard Medical School
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
Massachusetts Eye and Ear Infirmary
Boston, Massachusetts
Chapter 20: Cervical Adenopathy
Chapter 23: Salivary Gland Surgery
Chapter 24: Thyroidectomy
Robin A. Dyleski, MD
Assistant Professor of Pediatric Otolaryngology
University of Arkansas for Medical Sciences
Vice Chief, Department of Pediatric Otolaryngology
Arkansas Childrens Hospital
Little Rock, Arkansas
Chapter 33: Cleft Lip and Cleft Palate
Roland D. Eavey, MD
Associate Professor of Otolaryngology
Harvard Medical School
Director of Pediatric Otolaryngology
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
Massachusetts Eye and Ear Infirmary
Boston, Massachusetts
Chapter 30: Auricular Repair for Microtia
Carlos Gonzalez, MD
Clinical Associate Professor of Otolaryngology
University of Puerto Rico School of Medicine
Chief, Department of Surgery
San Jorge Childrens Hospital
San Juan, Puerto Rico
Chapter 16: Surgery of the Tongue
Charles W. Gross, MD
Professor of Otolaryngology
University of Virginia Health System
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
University of Virginia Medical Center
Charlottesville, Virginia
Chapter 29: Soft Tissue Surgery
Gady Har-El, MD
Professor of Clinical Otolaryngology
SUNY Downstate Medical Center
Vice Chairman, Department of Otolaryngology
Long Island College Hospital and University Hospital
of Brooklyn
Brooklyn, New York
Chapter 15: Sphenoid Sinus Surgery
Jose N. Fayad, MD
Department of Otolaryngology
Manhattan Eye Ear and Throat Hospital
Lenox Hill Hospital
New York, New York
Chapter 8: Ear Canal Stenosis and Atresia
Gerald B. Healy, MD
Professor of Otology and Laryngology
Harvard Medical School
Otolaryngologist-in-Chief, Department of
Otolaryngology
Childrens Hospital Boston
Boston, Massachusetts
Chapter 27: Surgery of the Larynx and Trachea
Norman Friedman, MD
Assistant Professor of Otolaryngology
University of Colorado School of Medicine
Denver, Colorado
Chapter 25: Endoscopy of the Upper Aerodigestive Tract
Ari J. Goldsmith, MD
Associate Professor of Otolaryngology
SUNY Downstate Medical Center
Division of Pediatric Otolaryngology
Department of Otolaryngology
Long Island College Hospital and University Hospital
of Brooklyn
Brooklyn, New York
Chapter 17: Tonsillectomy, Adenoidectomy, and UPPP
Andrew J. Hotaling, MD
Professor of Otolaryngology and Pediatrics
Chief, Pediatric Otolaryngology
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
Loyola University Medical Center
Chicago, Illinois
Chapter 14: Inflammatory Sinonasal Disease
Contributors
Kevin J. Hulett, MD
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
Loyola University Medical Center
Chicago, Illinois
Chapter 14: Inflammatory Sinonasal Disease
Glenn Isaacson, MD
Professor of Otolaryngology
Chairman, Department of OtolaryngologyHead and
Neck Surgery
Temple University School of Medicine
Philadelphia, Pennsylvania
Chapter 13: Endoscopic Ethmoidectomy and Antrostomy
Robert M. Kellman, MD
Professor of Otolaryngology
Chairman, Department of Otolaryngology and Communication Sciences
SUNY Health Science Center at Syracuse
Syracuse, New York
Chapter 32: Maxillofacial Trauma
Margaret A. Kenna, MD
Associate Professor of Otology and Laryngology
Harvard Medical School
Department of Otolaryngology
Childrens Hospital Boston
Boston, Massachusetts
Chapter 12: Congenital Nasal Malformations
John Kim, MD
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
University of Michigan Health System
Ann Arbor, Michigan
Chapter 34: Craniosynostosis
Charles F. Koopman Jr, MD
Professor of Pediatric Otolaryngology
University of Michigan Medical Center
Chief, Division of Pediatric Otolaryngology
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
C.S. Mott Childrens Hospital
Ann Arbor, Michigan
Chapter 21: Deep Neck Infections
Greg R. Licameli, MD
Assistant Professor of Otology and Laryngology
Harvard Medical School
Department of Otolaryngology
Childrens Hospital Boston
Boston, Massachusetts
Chapter 27: Surgery of the Larynx and Trachea
ix
Scott C. Manning, MD
Associate Professor of Otolaryngology
University of Washington
Chief, Pediatric OtolaryngologyHead and Neck Surgery
Department of Otolaryngology
Childrens Hospital & Medical Center
Seattle, Washington
Chapter 10: Epistaxis
Lawrence J. Marentette, MD
Associate Professor of Otolaryngology and Neurosurgery
Director, Cranial Base Program
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
University of Michigan Health System
Ann Arbor, Michigan
Chapter 34: Craniosynostosis
Khosrow Mojdehi, MD
Assistant Professor of Anesthesiology
SUNY Downstate Medical Center
Director, Division of Pediatric Anesthesiology
Department of Anesthesiology
Long Island College Hospital and University Hospital
of Brooklyn
Brooklyn, New York
Chapter 36: Pediatric Anesthesia
Simon C. Parisier, MD
Chairman Emeritus, Department of Otolaryngology
Manhattan Eye Ear and Throat Hospital
Lenox Hill Hospital
New York, New York
Chapter 8: Ear Canal Stenosis and Atresia
Stephen S. Park, MD
Associate Professor of Otolaryngology
University of Virginia Health System
Director, Division of Facial Plastic and Reconstructive
Surgery
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
University of Virginia Medical Center
Charlottesville, Virginia
Chapter 29: Soft Tissue Surgery
David M. Polaner, MD
Associate Professor of Anesthesiology
University of Colorado School of Medicine
Denver, Colorado
Chapter 25: Endoscopy of the Upper Aerodigestive Tract
Contributors
Christopher E. Stevens, MD
Department of OtolaryngologyHead and Neck Surgery
University of Virginia Health System
Charlottesville, Virginia
Chapter 29: Soft Tissue Surgery
Sylvan E. Stool, MD
Emeritus Professor of Otolaryngology
University of Colorado School of Medicine
Denver, Colorado
Chapter 25: Endoscopy of the Upper Aerodigestive Tract
Sherard A. Tatum, MD
Associate Professor of Otolaryngology
Director, Division of Facial Plastic and Reconstructive
Surgery
Department of Otolaryngology and Communication
Sciences
SUNY Health Science Center at Syracuse
Syracuse, New York
Chapter 32: Maxillofacial Trauma
Jon B. Turk, MD
Assistant Professor of Otolaryngology
SUNY Downstate Medical Center
Director, Facial Plastic and Reconstructive Surgery
Department of Otolaryngology
Long Island College Hospital
Brooklyn, New York
Chapter 11: Nasal and Septal Deformities
Jay A. Werkhaven, MD
Associate Professor of Otolaryngology
Department of Otolaryngology
Vanderbilt University Medical Center
Nashville, Tennessee
Chapter 28: Laryngotracheal Laser Surgery
J. Paul Willging, MD
Associate Professor of Otolaryngology
University of Cincinnati College of Medicine
Department of Otolaryngology
Childrens Hospital Medical Center
Cincinnati, Ohio
Chapter 18: Velopharyngeal Insufficiency
C ONTENTS
OTOLOGIC SURGERY
1. Tympanostomy Tubes and Related Procedures...............................................................................1
a. Tympanocentesis ..............................................................................................................1
b. Myringotomy ...................................................................................................................4
c. Grommet-type tympanostomy tube insertion...................................................................6
d. Permanent tympanostomy tube insertion .........................................................................11
e. Removal of tympanostomy tubes and myringoplasty........................................................16
2. Approaches to the Middle Ear and Mastoid ..................................................................................21
a. Transcanal approach .........................................................................................................21
b. Endaural approach............................................................................................................26
c. Postauricular approach......................................................................................................32
3. Myringoplasty and Tympanoplasty ................................................................................................39
a. Myringoplasty with medial fascia or fat-plug graft............................................................41
b. Transcanal medial fascia or fat-plug graft tympanoplasty ..................................................49
c. Postauricular medial fascia graft tympanoplasty ................................................................49
d. Endaural medial fascia graft tympanoplasty ......................................................................52
e. Lateral fascia graft tympanoplasty .....................................................................................58
f. Cartilage graft tympanoplasty ...........................................................................................66
4. Ossiculoplasty................................................................................................................................75
a. Advancement flap .............................................................................................................78
b. Incus interposition............................................................................................................81
c. Partial ossicular replacement prosthesis.............................................................................82
d. Total ossicular replacement prosthesis...............................................................................83
5. Mastoidectomy and Cholesteatoma ...............................................................................................91
a. Simple mastoidectomy......................................................................................................91
b. Modified radical mastoidectomy.......................................................................................96
c. Radical mastoidectomy.....................................................................................................98
d. Congenital cholesteatoma.................................................................................................103
e. Posterosuperior quadrant acquired cholesteatoma.............................................................111
f. Pars flaccida attic cholesteatoma .......................................................................................117
xii
Contents
Contents
xiii
xiv
Contents
Contents
xv