Espectculos

ASIGNACIN UNILATERAL
DE DERECHOS PARA PESCA
Pgina 2

ESTADO DEL TIEMPO

EN SAN QUINTN

DEJAR LETTERMAN
LATE SHOW EN 2015
P E R I O D I S M O
SBADO 5 de abril de 2014

18C
C O N L A G E N T E

Mxima Mnima

10C
Mayormente soleado
Foto: Enrique Rojas / El Valle

Roban escuela en 161 ocasiones

Ayer ocurri el ms reciente, los delincuentes ya se sienten como en casa, y se llevaron material didctico; apenas el 31 de marzo haba ocurrido el nmero 160
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

San Quintn, B.C. Desde 2005 68 Pgs. 9 Secciones Costo diario $10.00 Pesos

www.elvigia.net

Foto: Enrique Rojas / El Valle

a escuela primaria 24 de Febrero, situada al oriente del ejido Nuevo Mexicali, fue objeto de un nuevo atentado, con el que suman cuatro en lo que va de este 2014, y 161 durante los 18 aos de su fundacin. Marcelo Curiel Gutirrez, director del plantel, culp al incremento en el consumo de sustancias txicas en la zona, y la regin en general, ya que este tipo de ilcitos no es privativo de algn sitio en particular. El mentor refiri que el penltimo robo recin ocurri el lunes 31 de marzo, y el ms reciente la madrugada de ayer, cuando los delincuentes allanaron el inmueble y abrieron tres de sus aulas. Dijo que para ingresar a los saLa escuela afectada es la primaria 24 de Febrero. lones se violentaron candados y chapas. Del interior sustrajeron material didctico como resmas de hojas, pistolas de silicn, cerrado, bajo expediente 575/14/306/ cuela siga siendo vandalizada. plumones y plumas, entre otros AP, con fecha 4 de abril de 2014. Tambin insisti en mayor presenartculos. cia de la Polica Municipal en el rea, Total impunidad El nuevo robo fue CMARAS DE VIGILANCIA porque parte de lo ocurrido se debe descubierto alredeAnte este nuevo a la falta de patrullajes, para inhibir Para ingresar a los salones dor de las 7:00 horas, robo, Marcelo Curiel la comisin de delitos, en este caso los delincuentes destruyeron cuando el intendente pidi a las autorida- de robo. candados y chapas. lleg al plantel. des del Sistema EduEl director de la institucin eduPoco despus el dicativo Estatal (SEE) cativa dio a entender que del total rector acudi a interque aporten lo nece- de atentados sufridos, en ninguno se poner la denuncia penal, que qued sario para la instalacin de cmaras sabe los resultados de las supuestas asentada por el delito de robo a lugar de vigilancia, para evitar que la es- investigaciones ministeriales.

El mdulo estar instalado en dos aulas de la Facultad de Ingeniera y Negocios (FiyN).

Instalan en UABC mdulo del SAT

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

En apoyo a los contribuyentes de la regin, la maana de ayer se abri un Mdulo para Declaraciones Anuales SAT-UABC, el cual se instala por primer ao en San Quintn, y comenz a funcionar en dos aulas de la Facultad de Ingeniera y Negocios (FiyN). El acto inaugural fue a las 10:30 horas en el saln audiovisual de la institucin, dirigido por el administrador local de Servicios al Contribuyente de Ensenada, Juvencio Augusto Ledezma Gonzlez, y personal del Servicio de Administracin Tributaria (SAT) en Ensenada. El funcionario mencion que la apertura no hubiera sido posible sin el apoyo de los directivos de la institucin universitaria, y agradeci la confianza depositada en la dependencia que representa. Destac que el elemento ms importante son los alumnos, que asesorados en forma excelente por sus maestros, aceptan el reto de un proyecto que sin lugar a dudas aportar a su vida profesional y personal, un cmulo de experiencias que les fortalecer.

OBLIGACIONES FISCALES

Recuerdan con simulacro el terremoto de Mexicali

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Foto: Enrique Rojas / El Valle

lesecundaria 76, el grupo de rescate Alpha record el cuarto aniversario del sismo ocurrido en Mexicali el 4 de abril de 2010. Las actividades iniciaron a las 10: 20 horas en la explanada de la institucin educativa, que se ubica en la colonia Siglo XXI, dirigidas por el presidente del cuerpo de rescate, Hannibal Reyes Ros. Otro participante en las instrucciones fue el paramdico del organismo, Alberto Gonzlez. Ambos dirigieron el simulacro de evacuacin y conteo (de tiempo) para reas seguras. Posteriormente se sumara con talleres sobre diversos temas la psicloga Gabriela Barranca. El rescatista manifest que mediante el simulacro realizado, el grupo busca concientizar a maestros y alumnos sobre qu hacer en situaciones de desastres naturales, como de sismos, en este caso. Dijo que la informacin proporcionada est basada en los marcos y

on un simulacro de evacuacin y C una capacitacin sobre primeros auxilios, ambos celebrados en la Te-

Justific que uno de los objetivos con la instalacin del mdulo es el de ofrecer servicios a los contribuyentes y ciudadanos de la regin, facilitndoles el cumplimiento de sus obligaciones fiscales. El horario de atencin ser de lunes a viernes de 09:00 a 14.00 horas durante todo abril, por lo que invit a los interesados a que acudan a recibir los servicios que de forma gratuita se brindarn. Espero y deseo aportar un pequeo grano de arena al progreso de esta ciudad, un sueo y un reto que compartimos todos los que hoy iniciamos el camino en la prestacin de un servicio de Declaraciones Anuales en esta facultad, subray. Previamente catedrticos del plantel informaron que para la atencin de los usuarios del SAT, su personal contar con el apoyo de alumnos de la FiyN, que ofrecern su servicio social en el mdulo. Dijeron que la instalacin de una representacin en el valle era una necesidad urgente para las personas que cuentan con algn tipo de negocio, quienes ya no tendrn que viajar hasta Ensenada.

Las actividades preventivas se desarrollaron en la Telesecundaria 76.

-Primeros auxilios -Reanimacin Cardiopulmonar (CRP) Bsico -Manejo de extintores -rea segura -Manejo de crisis

066

TEMAS REVISADOS

protocolos de seguridad establecidos en la materia.

PRIMEROS AUXILIOS

Sobre la capacitacin, Hannibal Reyes mencion que vers sobre primeros auxilios y Reanimacin Cardiopulmonar (CRP) Bsico, adems de manejo de extintores, rea segura y manejo de crisis.

Con esta informacin, que incluy los nmeros de emergencia, los educandos sabrn cmo reaccionar y actuar ante alguna situacin de riesgo, sostuvo el presidente del grupo Alpha. Con relacin a la participacin de la psicloga, refiri que se encargar de impartir talleres a los alumnos en los temas de sexualidad, mtodos anticonceptivos, infecciones de transmisin sexual y los diversos tipos de violencia. Explic que estas plticas se ofrecern de manera peridica a los adolescentes de la Telesecundaria 76.

Descubren en Tijuana dos narcotneles

INFORMACIN GENERAL

SBADO 5 de abril de 2014

Foto: Cortesa

PESQUERO
HOMERO CABRERA*, CLAUDIA CERN**/ COLABORACIN
Ensenada, B. C.

Manejo y desarrollo
La asignacin unilateral de los derechos de pesca, generan un manejo centralizado y burocrtico, lejano para los productores, lo que provoca resultados no esperados
El proceso, por ejemplo, no incorpora en la especificacin y otorgamiento de los derechos de pesca la participacin informada de los productores, en aspectos tan relevantes a la conservacin de los recursos base, como la pertinencia y viabilidad operativa de esos instrumentos de manejo. Tal es el caso de los permisos. En el primer aspecto, por ejemplo, su vigencia corta-, induce la pesca intensiva e inmediatista, en contra sentido a la conservacin del recurso, mientras que la falta de certeza operativa asociada a la discrecionalidad de otorgamiento o remocin del derecho, intensifica los efectos anteriores, en un contexto de furtividad y antagonismo social. A esos efectos econmicos negativos, previsibles, se aade la ineficiencia productiva y el costo social inducido por la sobre pesca. En este mismo sentido se puede apuntar tambin que el proceso en cuestin tampoco permite definir vocaciones naturales, consistencias digamos, entre la dinmica de los atributos de los diversos recursos base, y los mejores esquemas para su aprovechamiento econmico-social o privado. Huelga decir que en general la normatividad actual, deficitaria en s, e implementada unilateralmente en un proceso de manejo discrecional e incierto ha resultado, lejos de la conservacin de los recursos pesqueros y el crecimiento sostenido de la actividad, en inventarios naturales decrecientes, en un contexto de crecimiento econmico dbil y conflictivo. Por ltimo, es evidentemente necesario revisar el esquema de manejo actual en todo su encadenamiento y pertinencia, con respecto a los recursos base y la dinmica de los agentes de la produccin. De tal suerte que nos permita desarrollar un manejo sectorial moderno que resuelva en forma expedita y socialmente eficiente el encadenamiento de la conservacin, la asignacin y el aprovechamiento econmico ptimo, social o privado, de los diversos recursos base.

Los participantes solicitaron capacitacin sobre cmo atender el problema.

Analizan soluciones para abigeato

REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

as leyes son uno de los logros ms importantes de la civilizacin. Aun cuando siempre son mejorables, constituyen un referente normativo para la convivencia y desarrollo ptimo de los valores, expectativas y emprendimientos de sus individuos. Sin embargo, algunas generan, por causa propia de su contenido -equivocado, digamos- o bien por su aplicacin deficitaria, nula, o distorsionada, efectos diferentes a los inicialmente buscados. Tal es el caso de los derechos de pesca, que son instrumentos para el manejo ptimo de los recursos pesqueros y el crecimiento sostenido de sus pesqueras. Tal propsito es, sin embargo, desafiado por los resultados obtenidos: abatimiento creciente de los recursos pesqueros, desarrollo sectorial deficiente y conflictividad social, ya crnica, entre otras muchas condiciones negativas comnmente denunciadas. Porqu ese desvo tan obvio y reiterativo entre los objetivos buscados y los resultados obtenidos?, cotidianos y vivenciales entre los productores. Hay dos ejes inherentes a los derechos de pesca, desde su origen hasta su otorgamiento especfico, que explican en mucho la separacin entre lo deseado por la normatividad, y lo obtenido en la realidad. La generacin del derecho de pesca, su contenido: quin, qu, cundo cunto, cmo y dnde, as como su otorgamiento -privado o social-, son actos unilaterales y discrecionales de la autoridad.
Antagonismo social

Peso y costo
Principales especies pesqueras capturadas en agua salada en Mxico:
(porcentaje)

Por volumen

Por valor

EXCLUYEN A PRODUCTORES

48

Sardina

5 9

Atn

31

5
Calamar

Camarn

Pulpo

35

Otras

46

Para abordar el tema de abigeato (robo de ganado) en el municipio, el XXI Ayuntamiento -a travs de la Direccin de Desarrollo Rural Sustentable y Delegaciones- realiz ayer una mesa de trabajo. Martn Villalobos Castro, titular de Desarrollo Rural Sustentable y Delegaciones, escuch a los delegados municipales para conocer la problemtica que enfrentan en sus comunidades, y se estableci que la reuniones sern catorcenales. Recalc que la finalidad de profundizar en el delito de abigeato es que las autoridades correspondientes brinden las herramientas necesarias a los delegados, para que no incurran en responsabilidad a la hora de que como primera autoridad reciban este tipo de casos, y para que puedan orientar a la poblacin afectada en el procedimiento subsecuente. El presidente de la Unin Ganadera Regional de Baja California (Ugrbc), Gustavo Rodrguez Cabrales, expres que el robo de ganado es un delito con presencia a nivel estatal en el que resalta la apata de los afectados a la hora de denunciar, pues no se da el seguimiento o las averiguaciones no llegan a trmino. Destac la importancia de promover la denuncia, pues aunque no son investigadores son la autoridad inmediata, los primeros en conocer los casos e incluso en reunir elementos que puedan servir en el proceso que realice la Procuradura General de Justicia del Estado (PGJE). Por su parte, el director de Ganadera de la Secretara de Fomento Agropecuario (Sefoa) del Estado, Csar Corrales Fonseca, inform queseesttrabajandoenlaelaboracindeuna estrategianicaparaestablecerelprotocolode denuncias y manejo del abigeato.
Foto: Cortesa

La vigencia de los permisos es corta, e induce la pesca intensiva e inmediatista, en contra sentido a la conservacin del recurso, lo que genera un contexto de furtividad

Fuente: Conapesca

A resolver

De tal suerte que el proceso que comienza con la transferencia unilateral y acotada de una cierta competencia del Estado, sobre un cierto recurso pesquero hacia los individuos, termina en un acto de asignacin igualmente unilateral, discrecional, y por ende fuertemente autoritario. Ambas condiciones constituyen el ADN en el manejo institucional y centralizado de las pesqueras, ambientado adems, por una burocracia lejana, rentista y de lentitud econmicamente extenuante para los productores.

Urge un manejo sectorial moderno, que resuelva el encadenamiento de la conservacin, la asignacin y el aprovechamiento econmico ptimo, social o privado, de los diversos recursos base.

Atendieron a vecinos de la colonia Providencia y del Ejido Daz Ordaz.

*Dr. Homero R. Cabrera Muro. Consultor en Economa de Recursos Naturales y formulacin de Polticas Pblicas. **Biol. Claudia Lorena Cern Arguelles. Consultora en Manejo de Recursos Naturales y Anlisis de Sistemas y Polticas Pblicas.

Escuchan reclamos de San Quintn

REDACCIN/EL VIGA
San Quintn, B. C.

Los derechos de pesca deben ser instrumentos para el manejo ptimo de los recursos pesqueros y el crecimiento sostenido de sus pesqueras.

Tras realizar un recorrido en las delegaciones ubicadas al sur del municipio, la regidora Vernica Hernndez Valdez escuch y atendi las peticiones de los residentes de San Quintn y Vicente Guerrero. Durante su recorrido, Roco Gonzlez, delegada de Vicente Guerrero, le manifest las necesidades primordiales, como la restauracin del parque y comisionar a personas para recolectar basura. Ambas estn llevando a cabo la organizacin de un evento relativo al Da de las Madres para la comunidad Triki de la delegacin, donde brindarn apoyos, principalmente a las jefas de familia. Adems se dirigi a la Secundaria General Estatal #212, en donde le solicitaron apoyo en cuanto a infraestructura y reas deportivas para las instalaciones del plantel. En la delegacin de San Quintn, la regidora se reuni con vecinos de la colonia Providencia y del Ejido Daz Ordaz, quienes le hicieron llegar peticiones y proyectos que beneficiarn a la comunidad. Tambin atendi el llamado de una ciudadana del Ejido Leandro Valle, otorgndole un apoyo econmico para la ciruga de su hijo. Vernica Hernndez Valdez coment que seguir atendiendo a las delegaciones del sur, ya que muchas no cuentan con los recursos suficientes para atender sus necesidades. Mencion que estar presente este sbado en la feria de servicios que brindar el XXI Ayuntamiento de Ensenada en la delegacin de San Quintn, e hizo el llamado a los ciudadanos para que asistan.

Foto: Agencia Reforma

DIRECTORIO
Editorial El Viga S.A. de C.V. El Valle, Periodismo con la Gente
SBADO 5 de abril de 2014 Publicacin diaria. No. xxxx
Consejo Editorial
C.P. Isidro Gonzlez Gastlum Prof. Hctor Ramn Ramrez Castro Ing. Enrique Rosas Patrn Dr. Jess Salvador Ruiz Carbajal C.P. Joel Valencia Quintero

Jorge Camargo Villa

Director General

Ariel Montoya Velarde

Director Editorial
UBICACIN Plaza Tartany II Carretera Transpeninsular Km 190 Altos 6, San Quintn B.C. Tel. (616) 166-5242

Carmen Petriz Rodriguezt

Jefe de operaciones El Valle
carmen.petriz@elvigia.net

Alejandro Ramos Garca

Coordinador Diseo Editorial

Javier Leyvas Avia

Gerente Administrativo

erojas@elvigia.net

Reporteros Enrique Rojas Elisa Ormart

eormart@gmail.com

Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101 Certicado de licitud de ttulo: 14606. Certicado de licitud de contenido: 12179 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Viga S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. Lpez Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, Mxico. Telfono 120 55 55, extensiones 201 y 202 El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se reeja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

SBADO 5 de abril de 2014

EN CONTEXTO

CONSTRUCTOR DE FUTURO
El destino de una ciudad del tamao del Distrito Federal depende de invertir en la infraestructura que permita a sus habitantes moverse libre y limpiamente en ella
AGENCIA REFORMA
Londres, Inglaterra

u tienen en comn el Parlamento alemn en Berln, el Puente del Milenio en Londres, el aeropuerto de Beijing, y el viaducto de Millau al sur de Francia? Son todos conos futuristas de las ciudades que los albergan, y todos fueron diseados por el arquitecto Norman Foster. El futuro es su obsesin. Su trabajo es anticiparlo para luego construirlo. Para ser arquitecto tienes que ser optimista. Tienes que creer en el futuro, define el Premio Pritzker 1999 (el Premio Nobel de la arquitectura). Desde las oficinas centrales de Foster + Partners en Londres, el creador britnico describe a Grupo REFORMA el futuro que suea y que disea. Un futuro donde la gente vive en ciudades cuyas edificaciones les humanizan. Los conectan con los dems y con su entorno. La arquitectura debe tranquilizarte y darte confianza. Darte la bienvenida y hacerte sentir bien, afirma con una voz que tiene justo ese efecto. Naci en 1935 en Manchester, pero su acento recuerda ms a la Cmara de los Lores que a la industriosa ciudad del norte britnico. En un mundo ideal, siempre sabes dnde ests, siempre tienes un punto de referencia. La calidad de la luz y estar consciente del clima exterior es muy importante. Pantaln de pana azul marino. Camisa blanca estampada con flores y corbata tambin azules. Su ropa y sonrisa rpida le rejuvenecen. Los enormes ventanales del ala principal de su despacho descubren un tpico da de marzo londinense. Nublado, airoso, fro. Es casi la una de la tarde. Sentado de frente al Tmesis, Foster ejemplifica. En el aeropuerto de Hong Kong (otra de sus obras reconocidas internacionalmente), siempre sabes si ests del lado de las montaas o del lado del mar. En una era digital, los edificios deben representar una experiencia anloga. La peor experiencia es un mundo digital en una era digital, donde tu nico punto de referencia es una escalera, un pasillo interminable, niveles que no hacen sentido. No sabes dnde ests. Ests perdido, desorientado. Desde el tradicional barrio londinense de Chelsea, a la altura del Puente de Alberto, las instalaciones de Foster + Partners dominan la margen sur del ro Tmesis. En su compaa trabajan ms de mil 200 personas. Mil en la capital britnica, y el resto en alguna de sus 14 oficinas distribuidas por el mundo. Incluyendo Buenos Aires y Sao Paulo en Amrica Latina. El campus, como ellos lo llaman, tiene su epicentro en la edificacin principal de Riverside, complejo que incluye oficinas, departamentos y un gimnasio. Todo diseado, obviamente, por Foster. El corazn del estudio de arquitectura ocupa los tres primeros pisos del edificio de ocho plantas ubicado en el nmero 22 de la calle Hester. Sobre la misma calle, dos pabellones de dos pisos cada uno completan el despacho. Un Mercedes negro con placas diplomticas de la embajada de Colombia espera frente a la entrada. El arquitecto y su esposa Elena -de nacionalidad espaola y psiquiatra de profesincenarn en dicha embajada ese da. Las charlas que se enciman, acompaadas del sonido de cubiertos al chocar con la loza, dan la sensacin de estar entrando a una cafetera. Al final de una larga escalera de mrmol negro, la recepcin no es ms que un pequeo escritorio de cristal con una Mac encima. Detrs, una amabilsima recepcionista francesa controla el acceso y los telfonos. Lleva ms de 24 aos trabajando en el despacho, pero por el entusiasmo con que lo describe pareciera haber entrado ayer. Una barra, tambin negra, recorre por todo lo alto la escalera. Donde acaba la barra, una caja registradora marca el inicio de la cafetera. De ah el caracterstico sonido ambiente. Es el centro social de Foster + Partners. Todava fuera del rea de oficinas. El diseo interior evoca modernidad, vanguardia. An aqu, la tecnologa no tiene palabra. La red de internet para visitantes no funciona, y nadie sabe bien por qu. Un ancho y corto pasillo conectan la recepcin con el rea principal de oficinas. Del lado izquierdo, de piso a techo, un enorme anaquel metlico resguarda una impresionante coleccin de maquetas. Por ese pasillo aparece Lord Norman Foster, quien ostenta ese ttulo nobiliario desde 1990. Lo acompaan su jefa de comunicacin, Katy Harris, y dos arquitectos ms, uno mexicano y otro colombiano. Tras un breve recorrido, se sienta en una mesa redonda blanca de unos tres metros de dime-

tro. Es su sala de juntas. Sin paredes o divisin alguna del resto de la oficina. La escala de la Ciudad de Mxico desafa la imaginacin. Es enorme, describe como introduccin a la charla el ganador de ms de 600 reconocimientos a nivel mundial, entre ellos el Premio Prncipe de Asturias de las Artes 2009. -Cmo se mejora una ciudad tan grande y mal planeada como la Ciudad de Mxico?, por dnde se empieza? Bueno, pienso que se empieza por su infraestructura. Atendiendo temas de movilidad. Reduces la dependencia del automvil para reducir el trfico y la contaminacin. Sin olvidar el hecho de que con el tiempo, al evolucionar, los coches se harn ms limpios y amigables. Atiendes las puertas de entrada a la ciudad. Cmo llegas, cmo te mueves. Todos estos son temas de infraestructura. Por eso es alentador que haya un compromiso del cuerpo poltico, del Presidente (de Mxico), de invertir en infraestructura. El futuro de las sociedades son las ciudades, y el futuro de las ciudades est en invertir en la infraestructura que permita moverse libre y limpiamente, en la creacin de zonas que se autosatisfacen, en el sentido de que no sean guetos de la industria o la vivienda, sino que sean una verdadera mezcla y, en ese sentido, sean ms autosustentables. As que dnde empiezas?, empiezas con infraestructura. Se trata tambin de renovar, de invertir en las nuevas generaciones. Eso es positivo. -Para un proyecto en Mxico, dnde buscar fuentes de inspiracin? Todo lugar es especial, y hay lugares que son

distintos a cualquier otro. Pienso que Mxico es uno de esos lugares. Es muy diferente en toda clase de formas interesantes. Tiene una historia extraordinaria en la creacin de proyectos a escala de ciudades con tecnologas que se han desvanecido. Pienso en la ciudad azteca, o la ciudad maya, que fueron logros extraordinarios. T enemos despus distintas arquitecturas importadas, la arquitectura colonial. Y tienes despus un periodo moderno de arquitectura mexicana con elementos que no existen en ningn otro lugar. Pienso en las fachadas con murales muy grandes. Artistas como Rivera u Orozco, y toda esa generacin. Y un manejo muy interesante de las escalas, que quiz tenga sus races en algunos de estos monumentos aztecas y mayas. As que tienes esta gran dimensin monumental, y luego, por supuesto, tienes la tradicin popular de colores extraordinarios ya sea en textiles, telas o algunos conos religiosos. Una extraordinaria paleta de colores muy vivos y el uso del blanco como color de base. -Hay alguna construccin que le llame la atencin en particular? La ltima vez que estuve en la Ciudad de Mxico vi esta ciudad prehispnica en los alrededores, Teotihuacn. Me pareci increble. Estuve ah con mi esposa Helen, y justo estuvimos hablando de ella. Me parecieron increbles sus fenomenales vistas, y su extraordinaria infraestructura de agua y drenaje. Era una comunidad muy sofisticada. Impresionante an en estos das. Y, otra vez, el tamao. Cuando pienso en eso, es de una dimensin formidable an ahora.

-Digamos entonces que cuando piensa en arquitectura mexicana piensa en monumentalidad? Monumentalidad en su generosidad. Hay una cierta cualidad heroica en ello. Pienso tambin en muchos creadores y las tradiciones de Barragn, Legorreta. Todo con formas muy atrevidas y colores fuertes. Pienso en la Universidad (Ciudad Universitaria) y la clase de murales heroicos que son parte integral de su arquitectura. As que es la fusin de arte y arquitectura que pienso que no existe en ningn otro lugar. Pienso que el arte de los murales es algo que es muy especfico de un periodo en la arquitectura mexicana. -En Europa y Asia aseguran que la modernidad y su obra son la misma cosa. Est de acuerdo con esa definicin? Si la modernidad es capturar el espritu de la poca y trata de empujar los lmites, pienso que s. Se tienen que lograr cosas con la tecnologa de hoy que no eran posibles en pocas previas, pero al mismo tiempo aprender de la historia, del pasado. Buscar disear para el futuro con una agenda social, conscientes de que los edificios tienen que ver con la gente y los retos de la poca. En ese sentido, si la modernidad es estar a la vanguardia, eso nos impulsa como diseadores. Desata nuestra imaginacin, nos mantiene y estimula. Creo con pasin que trabajamos en los temas de hoy, en temas modernos, siempre tratando de anticipar el futuro.

Email: info@elvigia.net

Tel: 120 55 55

BREVES
Fotos: AP

Lanza agencia europea satlite meteorolgico

AGENCIAS
Berln, Alemania

Fiscala venezolana acusa a Leopoldo

Denuncian al dirigente opositor por los delitos de instigacin pblica, daos a la propiedad, incendio y asociacin para delinquir
AGENCIAS
Caracas, Venezuela

Ensenada, B.C.

SBADO 5 de abril de 2014 www. elvigia.net

Foto: Cortesa

La Agencia Espacial Europea (ESA) coloc en rbita el satlite Sentinel-1, el primero de la constelacin Coprnico, el mayor sistema civil de observacin de la Tierra jams desplegado. El satlite despeg a bordo de un cohete ruso Soyuz desde el Centro Espacial Europeo de Kur, en la Guayana francesa.

L
Hospitalizan en Miln a Silvio Berlusconi
Roma, Italia

a Fiscala de Venezuela acus al dirigente opositor Leopoldo Lpez por los delitos de instigacin pblica, daos a la propiedad, incendio y asociacin para delinquir, anunci la titular de la institucin, Luisa Ortega. En Caracas se acus al ciudadano Leopoldo Lpez Mendoza, economista, por los delitos de instigacin pblica, daos a la propiedad en grado

Lpez se entreg a las autoridades el 18 de febrero.

de determinador, incendio en grado de determinador (autor intelectual) y asociacin para delinquir, dijo Ortega en rueda de prensa. Lpez, lder del partido opositor Voluntad Popular, se entreg a las autoridades el 18 de febrero en una protesta

multitudinaria, tras ser responsabilizado personalmente por el presidente Nicols Maduro de los enfrentamientos que hubo al trmino de una marcha pacfica que el 12 de febrero acab con tres muertos. El dirigente opositor, quien se encuentra recluido en la crcel militar de Ramo Verde a las afueras de Caracas, ya fue acusado, apunt la fiscal general. Ahora corresponde al tribunal de control fijar la oportunidad en que se va a realizar la audiencia. Tendremos que esperar qu nos indica el tribunal, aadi. Voluntad Popular haba convocado para a una marcha hasta el Palacio de Justicia para exigir la liberacin de Lpez un da antes del vencimiento del plazo de 45 das para que la Fiscala formalizara las acusaciones en su contra. El poltico caraqueo, de 43 aos, llam a los venezolanos a manifestarse en la calle de manera pacfica hasta lograr la salida de Nicols Maduro, a quien ha llamado dictador, y abrir paso a una transicin democrtica en el pas.
Foto: AP

El ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi fue internado en el hospital San Raffaele de Miln, debido a una inflamacin en la rodilla, informaron medios locales. El exjefe de gobierno, de 77 aos de edad, ser sometido a varios anlisis mdicos y podra dejar el nosocomio esta noche o el sbado, de acuerdo con el reporte.

Impone India Pena de muerte para violadores

AP
Nueva Delhi, India

Los tres hombres que fueron hallados culpables de violar a una fotgrafa de la prensa india el ao pasado en Mumbai fueron sentenciados a muerte. Un tribunal indio sentenci al cuarto acusado a cadena perpetua. Agreg que haba solicitado la pena capital en base a una ley estricta contra las violaciones, aprobada tras otro escndalo a nivel nacional: la violacin y muerte de una joven en Nueva Delhi en 2012.

A 20 aos del genocidio

Unas 800 mil personas fueron asesinadas en el genocidio de Ruanda, en una de las pginas ms tristes de la historia, ocurrida en ese minsculo pas de frica Central entre abril y julio de 1994. El mayor genocidio registrado en el mundo, segn la ONU, comenz la noche del 6 de abril de 1994, slo horas despus de que el presidente del pas, Juvenal Habyarimana, muriera, cuando fue alcanzado por dos misiles el avin en el que se dispona a aterrizar en el aeropuerto de Kigali. Actualmente se conservan restos en memoria de las vctimas.

Procesan a ex ministro Uruguay de economa

Montevideo, Uruguay

Poder siempre quiere callar a profetas: Papa

AGENCIAS
Ciudad del Vaticano

Foto: Cortesa

El exministro de Economa uruguayo Fernando Lorenzo y el actual presidente del estatal Banco Repblica Fernando Calloia fueron procesadosporeldelitodeabusodefunciones debido a su responsabilidad en un irregular intento de remate de la quebrada aerolnea estatal Pluna. El fiscal acus a Lorenzo y Calloia de otorgar en forma irregular un aval de 13.6 millones de dlares a la empresa espaola Cosmo para que pudiera participar en el remate de los aviones de Pluna.

Aumentan los empleos en los Estados Unidos

Washington, D.C.

incluso dentro de la Iglesia donde se cometieron errores silenciando a hombres buenos y santos. Durante el sermn de su misa diaria matutina, en la capilla de la Casa Santa Marta, el lder religioso reconoci que muchos pensadores catlicos fueron perseguidos pero estableci que la Iglesia, sabe arrepentirse. Sostuvo que los profetas luchan contra las personas que enjaulan el espritu santo y por eso son perseguidos, siempre!. Ellos, agreg, son incomprendidos y dejados de lado, como ocurri con Jess y lo llev a su muerte. Precis que eso no acab con la muerte de Cristo, sino que se perpe-

l papa Francisco advirti que quienes tienen el poder siemE pre quieren callar a los profetas,

tua en los santos, quienes han padecido muchas persecuciones incluso en la Iglesia, hostigamiento desde fuera y persecucin desde dentro. Pienso en uno, ahora, en este momento, no lejos de nosotros, un hombre de buena voluntad, un profeta de verdad, que con sus libros reprochaba a la Iglesia de alejarse del camino del Seor. Pronto fue llamado al orden, sus libros puestos en el ndice, le quitaron la ctedra y as para este hombre termin su vida: no hace mucho de esto, estableci. Pas el tiempo y hoy es beato! Pero cmo es que ayer era un hereje y hoy es beato? Porque ayer los que tenan el poder queran silenciarlo, ya que no les gustaba lo que deca. Hoy la Iglesia, que gracias a Dios sabe arrepentirse, dice: No, este hombre es bueno!. Es ms, est en el camino de la santidad: es un beato, apunt

En unos das los dispositivos dejarn de emitir seales.

Apuran bsqueda de las cajas negras

AGENCIAS
Perth, Australia

Las empresas estadounidenses aumentaron los puestos de empleo disponibles en marzo, y contrataron a ms gente en enero y febrero de lo que se pensaba, dando nuevos indicios de que la economa resisti los golpes de un invierno implacable que haba afectado la economa. Los puestos de empleo disponibles aumentaron en 192 ml en marzo, comparado con la cifra corregida para febrero de 197 mil.

El Papa durante el sermn de su misa matutina.

Foto: Cortesa

La flota internacional que intenta localizar el avin perdido de Malaysia Airlines emprendi la bsqueda submarina de las cajas negras en una franja remota del Ocano ndico, a unos das de que los dispositivos dejen de emitir seales para su ubicacin al agotrseles las bateras. El barco de la Armada australiana Ocean Shield, que arrastra un localizador de seales de la Armada estadounidense, y el barco de la Armada britnica HMS Echo, que tiene aparatos de bsqueda submarina, convergirn a lo largo de una franja desolada de 240 kilmetros en el Indico, dijo Angus Houston, jefe de la agencia coordinadora conjunta de bsqueda. Las grabadoras de datos del avin perdido emiten seales que pueden ser detectadas por los equipos especiales a bordo de los barcos. Sin embargo, las cajas negras dejan de transmitir las seales unos 30 das despus de la prdida de la aeronave, lo cual significa que los equipos de bsqueda tienen poco tiempo para ubicarlas antes de que se les agoten las bateras. La ubicacin de las grabadoras y los restos del Boeing 777 es posible despus de que cesen las seales, pero es increblemente difcil. La zona en la que los barcos efectan la bsqueda fue escogida con base a las seales detectadas por satlite que emiti cada hora la aeronave despus de que desapareciera del radar el 8 de marzo cuando efectuaba un vuelo de Kuala Lumpur a Beijing con 239 personas a bordo.